• Keine Ergebnisse gefunden

The curved staff in the ancient Near East as a predecessor of the etruscan lituus

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "The curved staff in the ancient Near East as a predecessor of the etruscan lituus"

Copied!
27
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

The curved staff in the Ancient Near East as a predecessor of the Etruscan lituus

Claus Ambos and Ingrid Krauskopf

INTRODUCTION*

Everywhere a n d at all times, h e r d s m e n h a v e u s e d crooks to catch animals of their flocks b y the legs or horns. Presumably, such staffs w e r e also used quite early as symbols of p o w e r or as ritual instru­

ments, whereby their users m a y not always have b e e n conscious of the fact that they w e r e u s i n g i m p l e m e n t s of pastoral origin ­ even if the con­

ception of rulers as the s h e p h e r d s of their people is w i d e s p r e a d . The h e r d s m e n d i d n o t stop u s i n g t h e m w h e n their crooks b e c a m e m o d e l s for ritual i m p l e m e n t s a n d sceptres. For that r e a s o n , o n e could a l w a y s fall back o n c o n t e m p o r a r y h e r d s ­ m e n ' s staffs, w h i c h m a y h a v e often stood at one's disposal as m o d e l s in various forms. This can be illustrated b y a look at the h e r d s m e n ' s staffs of the 20th century. A staff resembling an elongated w a l k i n g ­ s t i c k (fig. I)1 is p a r t i c u l a r l y c o m m o n , w h i l e a s h e p h e r d ' s crook still in use in G e r m a n y t o d a y resembles quite exactly the Egyptian heqat- scepter (fig. 2).2

It h a s b e e n r e p e a t e d l y s u r m i s e d t h a t t h e curved staff ­ in particular, the Hittite curved staff

­ could h a v e b e e n a m o d e l for the Etrusco­Roman lituus.3 But no­one has ever v e n t u r e d b e y o n d this s o r t of g e n e r a l s u p p o s i t i o n , a n d this q u e s t i o n only t h e n b e c o m e s really interesting w h e n o n e

* i

Fig. 1. Shepherd near Boadilla, Spain (photo U. Franke).

Fig. 2. Shepherd near Heidelberg, Germany (photo K. Katzenberger-Ruf).

concerns oneself m o r e closely w i t h it. A r e all of these staffs d e r i v e d f r o m a single m o d e l ? W h a t were they u s e d for, w h e n , a n d b y w h o m ? Did their p u r p o s e change w i t h their a d o p t i o n in the West?

This type of investigation cannot b e carried o u t b y a single discipline alone. Logically, it is subdi­

v i d e d into at least t w o chapters: an older, Eastern one, w i t h w h i c h w e begin, a n d a later, Etruscan chapter, for w h i c h ­ as always in Etruscology ­ the a l m o s t c o m p l e t e lack of literary sources m a k e s itself sorely felt.

T H E CURVED STAFF IN THE A N C I E N T N E A R EAST

A curved staff, a crook, is attested in Mesopotamia as well as in Syria a n d in Anatolia (fig. 3) as a cul­

tic tool u s e d b y ritual experts, kings, a n d gods. In M e s o p o t a m i a , the c u r v e d staff u s e d in cultic a n d ritual context is called gamlu in A k k a d i a n (that is, Babylonian­Assyrian). In A n a t o l i a , t h e crook is n a m e d kalmus in Hittite. These staffs m i g h t h a v e originally been the tools of a shepherd or a hunter.

Since various kinds of sceptres and staffs, straight a n d curved, are attested in the Ancient N e a r East b o t h in the written sources a n d in the archaeolog­

ical record, it goes w i t h o u t saying, that it is often quite difficult to identify the s h a p e a n d features of a specific staff a n d to correlate the written a n d the archaeological evidence.

The curved staff as cultic tool in Mesopotamia The c u r v e d staff is attested in M e s o p o t a m i a as a cultic tool of ritual experts, gods, a n d kings. In A k k a d i a n , this crook is called gamlu, in S u m e r i a n g a m , z u b i or zubu.4 If w e take a look in detail at the m a n y curved staffs attested in the archaeolog­

ical record w h i c h can b e identified as gamlu o n the basis of the textual evidence, w e will see that these staffs s h o w different lengths a n d differently f o r m e d curves. The gamlu w a s m a d e of w o o d , b u t c o u l d b e p l a t e d w i t h metal.5 T h e characteristic feature of the gamlu w a s its p u r p o s e a n d its inher­

ent quality: The gamlu w a s a characteristic ritual w e a p o n of the exorcist, which he used for repelling evil forces a n d for p u r i f y i n g . In lexical lists, a Originalveröffentlichung in: Bouke van der Meer , L. (Hrsg.), Material Aspects of Etruscan Religion. Proceedings of the International Colloquium Leiden, May 29 and 30, 2008, Babesch Suppl. 16, 2010, S. 127-153

(2)

Mari

1

\ I

Fig. 3. Map of the Near East. Toponyms transmitted in the languages of the Cuneiform or Classical tradition are rendered in italics (map by C. Ambos).

S u m e r i a n t e r m to designate the exorcist is ' M a n carrying the crook in his h a n d ' .6

T h e a r c h e t y p a l r i t u a l e x p e r t s w e r e m y t h i c a l sages called apkallu. These apkallu w e r e of h u m a n , bird-like or fish-like appearance. O n a Kassite seal f r o m the second half of the 2n d m i l l e n n i u m BC, a iish-apkallu is s h o w n w i t h a crook (fig. 4).7 Given the fact that according to the texts a curved staff gamlu w a s the characteristic tool of the exorcist, this crook in the h a n d s of the apkallu can b e iden­

tified as a representation of a gamlu.

The gamlu w a s w i e l d e d b y kings a n d g o d s in ritual a n d cultic contexts. According to the ritual series Surpu f r o m the 1s t m i l l e n n i u m BC, the g o d A m u r r u a n d his manifestation A N . A N . M A R . T U in their quality as purifier a n d exorcist carried the crook t o g e t h e r w i t h t h e banduddu-vessel w h i c h contained the holy water:8

' A m u r r u (and) A N . A N . M A R . T U , w h o c a r r y the gamlu-ciook (and) the banduddu-bncket, the purifier a n d exorcist of h e a v e n a n d earth.' Similar i n f o r m a t i o n is already obtained f r o m a n O l d Babylonian seal legend f r o m the first half of the 2n d m i l l e n n i u m BC:9

'AN.AN.MAR.TU, w h o carries the p u r e crook in his h a n d , w h o releases f r o m sin.'

Indeed, according to an Old Babylonian text f r o m Mari (in present­day Syria), a representation of the g o d A m u r r u is described as wielding the gamlu- crook.10 A m u r r u is represented on Old­Babylonian cylinder seals w i t h a crook or e v e n t w o crooks, o n e in e a c h h a n d , w h i c h c a n b e i d e n t i f i e d as gamlu according to the textual evidence (figs 5-6).n

The textual evidence m a k e s clear that the gam­

lu h a d the inherent quality to p u r i f y a n d to release f r o m sin. Interestingly, there is also k n o w n a tool of t h e exorcist w h i c h b o r e t h e S u m e r i a n n a m e 'release­wood' (gis­bur). This term is explained b y the A k k a d i a n w o r d gamlu.12 We m a y a s s u m e that 'release­wood' a n d gamlu are only different terms for one a n d the s a m e exorcist's tool.

The gamlu is also attested as attribute of apotro­

paic figurines which were deposited in a building to defend it a n d its inhabitants against d e m o n s a n d external evil influences. According to ritual texts, the statuette of the protective deity of a h o u s e w a s to hold a gamlu in order to g u a r d the building.1 3

The gamlu is also attested as a w e a p o n of the god Marduk, the h e a d of the Babylonian pantheon.

According to the texts, the constellation gamlu w a s t h e ' w e a p o n of t h e h a n d of M a r d u k ' .1 4 I n d e e d M a r d u k is depicted w i t h a curved staff (fig. 7).15

Also the god Assur, the h e a d of the Assyrian p a n ­

(3)

>

Fig. 4. A /i'sfc-apkalru, the archetypal exorcist, lifting the crook (gamlu). Representation on a Kassite cylin­

der seal (Porada 1948, no 581).

Fig. 5. The god Amurru wielding the crook (gamlu).

Representation on an Old Babylonian cylinder seal (Kupper 1961, fig. 7).

-1

i

i I

Fig. 6. The god Amurru wielding two curved staffs.

Representation on an Old Babylonian cylinder seal (Kupper 1961, fig. 23).

theon, is depicted w i t h a crook.1 6 We k n o w that likewise the g o d d e s s Istar as well as the g o d Sin of A m u r r u wielded the gamlu.17 Sin w a s the m o o n

Fig. 7. The god Marduk carrying the crook (gamlu).

Representation on a 'boundary stone' (kudurru) of the Babylonian king Meli­Sipak (King 1912, pi. XXI).

god, a n d his connection to the c u r v e d staff m a y be the similarity of the crescent m o o n to the curve of a crook. In Ugarit, the god Hilal, the n e w m o o n , is n a m e d 'lord of the crook' (b'l gml).w

The king held the crook d u r i n g the performance of exorcistic rituals to d e f e n d himself against evil d e m o n s . The gamlu w a s n o t p a r t of his royal in­

signia, as w e r e other k i n d s of staffs s u c h as the 'sceptre' (hattu) or the ' s t a f f (sibirru).19 The differ­

e n t contexts in w h i c h t h e s e d i f f e r e n t k i n d s of staffs were carried b y the king can be demonstrated b y their u s e in t h e r i t u a l ' H o u s e of s p r i n k l i n g w a t e r ' (bit sala'me), a ritual of investiture for the Babylonian king in order to p r e p a r e h i m for his p r e s e n c e at t h e N e w Year's festival d u r i n g the a u t u m n equinox.2 0 In front of the rising sun, the king u n d e r w e n t a n investiture w i t h his royal re­

galia in a complex of reed buildings in the steppe a n d w a s p u r i f i e d b y being sprinkled w i t h w a t e r (hence the ritual's name). A m o n g the insignia given to h i m w e r e the crown, the bow, the mace, a n d also t h e 'sceptre' (hattu) a n d the ' s t a f f (sibirru).

A f t e r this i n v e s t i t u r e in t h e s t e p p e t h e r u l e r r e t u r n e d to his palace. There followed s o m e ex­

orcistic rituals w h i c h should remove every kind of i m p u r i t y f r o m the b o d y of the king. The king re­

ceived a gamlu f r o m the exorcist a n d recited the incantation 'I h a v e lifted m y crooks!', w h i c h will b e discussed in detail below. Then h e directed a

(4)

Fig. 8. The Assyrian king Shalmaneser III. (858-824 BC) with a short curved staff (Strommenger 1970, fig. 5).

Fig. 9. Seal from Karahdyuk: Worshipper approaching a deity. Both figures do carry a crook

the curve of which is pointing downward (Otto 2000, fig. 258).

P

short prayer to the beer g o d in his capacity as 'the o n e w h o relaxes g o d a n d m a n ' . This p r a y e r im­

plied a kind of magic analogy: just as alcohol h a d a 'relaxing' effect o n m i n d a n d b o d y so the king w a n t e d to be 'released' f r o m his sins a n d impurity.

The A k k a d i a n (Babylonian­Assyrian) w o r d u s e d here (pasaru) m e a n s both 'to relax' a n d 'to release'.

After p l e a d i n g w i t h the beer g o d for release, the k i n g p e r f o r m e d a beer­related act w h i c h w o u l d i n d e e d release h i m f r o m all physical r e m n a n t s of sin a n d impurity attached to his body: H e touched a f e r m e n t i n g vat a n d b y d o i n g so transmitted all his i m p u r i t y into this vessel f r o m w h i c h it could n o t escape a n d w h e r e it w o u l d b e f e r m e n t e d .

Sceptre (hattu) a n d staff (sibirru) were carried b y the king during his investiture with his insignia, the crook gamlu, however, only d u r i n g the following exorcistic ritual.

The gamlu-ciook as a ritual tool did not belong to the regalia w h i c h the k i n g w i e l d e d in order to rule his people. N o t e for example h o w the hattu- sceptre a n d the sz'iwrw­staff are characterized in royal inscriptions. 'The just hattu-sceptve that ex­

tends the realm, the merciless sibirru-siaff for the

destruction of the enemies h e (the g o d Assur) p u t into m y h a n d ' declares the Assyrian king Senna­

cherib (704­681 BC).21 K i n g T u k u l t i ­ N i n u r t a I.

(1243­1207 BC) characterizes himself as 'the one w h o s h e p h e r d e d his land in green pastures with, his beneficent sz'frz'rrw­staff '.22 So these sceptres a n d staffs h a d a very different quality in comparison to the gamlu w h i c h released f r o m sin a n d purified.

From textual evidence w e k n o w that Old­Baby­

lonian kings m a d e images of themselves carrying the crook. King A m m i d i t a n a (1683­1647 BC) intro­

d u c e d into Ebabbar, t h e t e m p l e of t h e s u n g o d U t u / S a m a s , a statue of his majesty w h i c h held a curved staff of gold.2 3 His successor A m m i s a d u q a (1646­1626 BC)vintroduced into Ebbabbar for the s u n g o d U t u / S a m a s a statue of his sovereignty, w h i c h held a c u r v e d staff of gold.2 4 Statues f r o m t e m p l e precincts are r e p r e s e n t i n g N e o ­ A s s y r i a n k i n g s f r o m t h e 1s t m i l l e n n i u m BC w h o h o l d a short crook, its curve lowered towards the g r o u n d (fig. 8). This crook m a y well b e the gamlu?5

From the textual record w e k n o w that the crook w a s 'raised' or 'lifted' w h e n it w a s in use. The fol­

lowing lines are f r o m the ritual Surpu a n d describe the use of the crook in the ritual (Surpu Tablet VIII 11. 1­5):2*

Incantation: I h a v e lifted m y crooks, I release you.

Asalluhi, king of the gods, M a r d u k , lord of life, the big merciless weapon(s) m a y release you, m a y absolve you,

redressor of the w r o n g e d m a n (and) w o m a n , merciless, raging, f u r i o u s w e a p o n ,

sz'tew­disease, plague, death(­demon), w i n d a n d lightning of M a r d u k m a y release you, m a y ab­

solve you.

This fits well w i t h t h e archaeological evidence.

The gamlu can indeed be depicted lifted (i.e. curve pointing u p w a r d ; figs 4-6), indicating that its bearer is involved in a ritual p e r f o r m a n c e . It can, h o w ­ ever, also b e s h o w n lowered t o w a r d the g r o u n d (i.e. its curve pointing d o w n w a r d ; ^ 7-8). In this case, the crook w a s a p p a r e n t l y n o t in actual use.

The crook in Syria and Anatolia in the first half of the 2nd millennium

Some attestations of the crook called gamlu f r o m Syria (Mari a n d Ugarit) w e r e m e n t i o n e d in the preceeding p a r a g r a p h . Representations of curved staffs are well attested in the archaeological record, especially o n cylinder seals. Seals in Syrian styles have not only been f o u n d in Syria proper, b u t also in neighbouring regions as for example Anatolia.2 7

(5)

Fig. 10. Sitting deity lifting a curved staff. Before the sitting god stands a woman (presumably a goddess), behind him stands a worshipper with a crook (Otto 2000, fig. 398).

I gm ^im, . m

A JiV

MM*

f ' 11 _v

*! -*

Fig. 22. Seal from Kiiltepe: Standing man wearing a long garment and lifting a curved staff, woman with long hair lifting a twig, and kneeling nude hero (Otto 2000, fig. 185).

The v a r i o u s styles, their regional distribution a n d their chronology as well as the m o t i v e s at­

tested o n the seals h a v e been studied in detail b y A. Otto.2 8

O n the extant representations, various types of c u r v e d staffs are held in a characteristic w a y b y p e r s o n s of different position in specific situations.

A recurrent motif depicted o n seals is a w o r ­ shipper carrying a crook in a characteristic posi­

tion. It is held with its curve pointing d o w n a n d forward. This position is attested for w o r s h i p p i n g kings as well as for other worshippers. The wor­

shipping person has as a rule the other h a n d raised before t h e mouth.2 9 Interesting is a seal f o u n d at Karahoyiik (near Konya) in Anatolia. It s h o w s a w o r s h i p p e r presenting himself to a bigger stand­

ing p e r s o n , p r e s u m a b l y a deity. Both w o r s h i p p e r a n d deity wield a crook w i t h their curves point­

ing d o w n a n d forward. The worshipper has raised the other h a n d before his m o u t h ; the other a r m of the deity h a n g s d o w n alongside the b o d y (fig. 9).30

A curved staff is in fact well attested a m o n g the insignia of deities, b u t as a rule it is lifted in front of the b o d y w i t h its c u r v e p o i n t i n g u p w a r d . In this w a y are represented gods sitting on a throne

Fig. 12. Two nude males standing opposite each other;

one of them carries a curved staff, the other one a twig;

between them is a censer; a third nude male carries a twig, too (Otto 2000, fig. 264).

m #

m

• •.

Fig. 13. A woman wearing a wig lifts a curved staff.

Before her are standing two males opposite each other;

between them and also before the woman censers can be seen (Otto 2000, fig. 252).

(fig. 10).31 Interesting are representations of t w o p e r s o n s (gods?) sitting e n t h r o n e d directly facing each other; b o t h of t h e m are lifting a crook in front of the body. Between t h e m is placed a n incense burner.3 2

Often the accurate identification and explanation of motives, figures a n d scenarios depicted on the seals remains v a g u e or e v e n speculative. Difficult to classify are representations of standing m e n clad in long g a r m e n t s lifting a crook in front of their b o d y (fig. II).33 T h e s e m e n m i g h t b e h u m a n s , heroes or gods. Also attested are representations of t w o n u d e males s t a n d i n g opposite each other, separated only b y an altar or censer (fig. 22). O n e of t h e m e n lifts a twig, t h e other o n e a c u r v e d staff.3 4 It is n o t clear w h e t h e r t h e s e n u d e s are h u m a n s or rather supernatural beings. Also w o m e n can carry a crook w h i c h they lift in front of their b o d y ; these females m i g h t b e priestesses or god­

desses (fig. 23).35

(6)

mz^

<.!''.>'.-.

w cPbjLjt

•Jl / i '

^ ^ ^ n i ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

a s w i l H

M

• B *

If

Ml

sal

In this context should b e mentioned the s t a m p c y l i n d e r seals ( p e r h a p s f r o m Cilicia) of t h e so- called Tyszkiewicz-group f r o m about the 18^/17^

centuries. O n t h e s e seals w o r s h i p p i n g p e r s o n s w i t h crooks p o i n t i n g d o w n a n d f o r w a r d a p p e a r in f r o n t of a two-faced g o d a n d a deity sitting on a throne. The deity e n t h r o n e d seems to raise sev­

eral short crooks in his h a n d (fig. 14).36 A s t a m p seal f r o m a b o u t t h e 17th c e n t u r y BC, a l l e g e d l y f r o m Bogazkoy, has eight facets o n its sides; on one facet, a p e r s o n is depicted w i e l d i n g n o less t h a n two long crooks, one pointing back and d o w n w a r d , one p o i n t i n g f o r w a r d (fig. 15).37

In spite of all the difficulties of interpretation of the representations depicted o n the seals dis­

c u s s e d here, it b e c o m e s clear that c u r v e d staffs a n d the positions in which they were carried m u s t h a v e b e e n important elements of cultic interaction a n d communication.

The crook in the Hittite world

Several k i n d s of crooks are attested in the Hittite archaeological record. Likewise are various kinds of sceptres a n d staffs attested in the texts. Hittite g o d s a n d the Hittite k i n g w i e l d e d a l o n g crook w h i c h w a s t e r m e d kalmus.38 This kalmus w a s a w o o d e n staff, w h i c h could b e plated or decorated w i t h precious metal.3 9 The Hittite e m p i r e existed in the m i d d l e a n d the second half of the 2n d mil­

lennium BC. In the archaeological record, however, a crook u s e d in ritual context is already attested in the first half of the 2n d m i l l e n n i u m BC (see above) a n d still in the Late Hittite k i n g d o m s after the e n d of the Hittite e m p i r e shortly after 1200 BC.

Sometimes the long crook kalmus is interpreted as having been originally a shepherd's tool.40 There is also attested a m u c h shorter crook w h i c h w a s u s e d as a tool for hawking. This short curved staff w a s u s e d b y the falconer as a k i n d of t h r o w i n g stick to flush the h u n t e d animal w h i c h w a s t h e n chased a n d killed b y the h a w k . These t w o k i n d s of curved staffs, the long kalmus a n d the falconer's crook, s h o u l d b e d i s t i n g u i s h e d . T h a t the l o n g

Fig. 14. The Tyszkiewicz seal (Boehmer/Giiterbock 1987, fig. 24al.

Fig. 15. Person wielding two crooks on a seal allegedly from Bogazkoy (Boehmer/Giiterbock 1987, fig. 24cl).

crook h a d originally b e e n a falconer's tool seems rather improbable. It is interesting, however, that the curve of long crook carried b y king Mursili III.

(ca 1272­1265 BC), as attested on seal impressions, e n d s in the h e a d of a bird (fig. 22).41

The crook in the textual record

The Hittite king w i e l d e d a long crook w h i c h w a s t e r m e d kalmus. The etymology of this w o r d is n o t clear.42 V. H a a s connects it w i t h the Greek w o r d kdlamos, 'reed'.4 3 It cannot b e excluded, however, that kalmus is related to the A k k a d i a n gamlu a n d Ugaritic gml.44

This crook w a s u s e d b y the ruler in ritual con­

text, in connection w i t h adorations, offerings a n d libations. The kalmus was, however, n o t u s e d d u r ­ ing the actual cult performance, b u t rather d u r i n g the procession before a n d after that, w h e n the king p r o c e e d e d solemnly to the place of w o r s h i p a n d left it after h a v i n g p e r f o r m e d the ritual action.45

N o r m a l l y , the k i n g d i d n o t c a r r y t h e kalmus w h e n r i d i n g in a chariot or w h e n sitting o n the throne. W h e n the king w a s sitting o n the throne, the kalmus w a s placed o n or at the right side of his royal seating a c c o m o d a t i o n . W h e n t h e k i n g r o d e in a vehicle, a palace squire or the chief of the palace squires carried the kalmus for h i m . The position of the palace official w i t h the kalmus in t h e escort f o l l o w i n g t h e ruler in his carriage is described in the instructions for the royal b o d y ­ guard.4 6 W h e n the king h a d arrived at his desti­

nation, h e alighted f r o m his vehicle a n d w a s given t h e kalmus b y t h e p a l a c e official. T h e n h e p r o ­ ceeded o n foot a n d w i t h the crook in his h a n d to his final d e s t i n a t i o n . H a v i n g a r r i v e d there, t h e king r e t u r n e d the crook to the official.

The following passage illustrates this use of the kalmus:47

(7)

But after the king has gone the r o u n d s w i t h the libation, the chief of the p a l a c e squires gives the kalmus of gold to him. Two palace squires are w a l k i n g in front of the king. The king goes out. A n d the chief of the palace squires takes the kalmus for him. The king sits d o w n in the (light) cart a n d goes away. But after that, t h e y say:

'TalisaV The king alights f r o m the (light) cart.

The chief of the palace squires gives the kalmus to the king. Two palace squires are w a l k i n g in front of the king. The king enters the halentuwa- building. The chief of the palace squires takes the kalmus for the king. The king a n d the queen sit d o w n o n t h e t h r o n e . Two p a l a c e s q u i r e s b r i n g in the lance, the kalmus a n d the l i n e n cloth. A n d h e gives the linen cloth to the king.

The kalmus, however, h e places at the right side of the throne.

There is o n e interesting p a s s a g e in a ritual text describing h o w the kalmus is, u s e d in a n actual rit­

u a l p e r f o r m a n c e d u r i n g t h e last d a y of t h e AN.TAH.SUMs a r­festival:4 8

[The kin]g a n d the qu[een] are sitting. A n d the king [takes the kalmus. The chief] of the b o d y ­ g u a r d w a l k s in f r o n t . A n d [...] a taparwasu- bread [they] p u t next to the st[ov]e. Then in front t h e y are t a k i n f g a ] w a y five times [x s]arama- breads. Five times 10 s[«ram]«­breads they p[u]t d o w n behind. A n d there are x [sar]ama-br eads.

But o n o n e sarama-bread [are l]ying t h r e e p f e n i s s e s ] . A n d salt is p o u f r e d ] d o w n o n it.

A n d a 'thick bread', w h i c h w a l k s to the right of the king a n d the chief of the b o d y g u a r d goes a n d steps next to the 'thick bread'. The chief of the b u t c h e r s b r i n g s over w i t h a b a s k e t three penisses of rams. A n d one penis h e holds out to the king. The k i n g touches the taparwasu-bread w i t h the kalmus for the first time. But the chief of t h e b o d y g u a r d h o l d s the taparwasu-bread w i t h the h a n d below. A n d the chief (variant:

overseer) of the butchers p u t s one penis o n it.

A n d the overseer of the butchers again h o l d s o u t one penis to the king. The king touches the taparwasu-bread again for the second time w i t h the kalmus. But t h e chief of t h e b o d y g u a r d holds the taparwasu-bread w i t h the h a n d below.

But the overseer of the cooks p u t s one penis on it. A n d the overseer of the cooks again holds out one p e n i s to the king. The k i n g a g a i n for the third time touches the taparwasu-bread w i t h the kalmus. [But the chief of the b o d y g u a r d hold]s the [tapa]rwasu-[bread w i t h the h a n d below.]

This ritual u n d o u b t e d l y served for the strength­

e n i n g of the king: By touching the penisses w i t h h i s crook, h e t r a n s m i t t e d t h e p o t e n c y a n d t h e p o w e r of the r a m s ' penisses to his o w n p e r s o n via the curved staff.

The kalmus w a s clearly a sign of rulership. Ac­

cording to the extant texts, only the king w i e l d e d a n d u s e d the kalmus, even if palace officials could carry this crook for the m o n a r c h o n certain occa­

sions. Officials a n d d i g n i t a r i e s w i e l d e d a staff, w h i c h is w r i t t e n w i t h the i d e o g r a m m GIDRU.4 9

A staff G I D R U (Akkadian:/zaffw) is also k n o w n f r o m M e s o p o t a m i a , it w a s a s t r a i g h t staff (see above).

The crook kalmus, as w e l l as the staff GIDRU, w a s also a n e m b l e m of gods.5 0 According to a cult inventory, the priest of deified M o u n t Tuna, w o r ­ shipped in the t o w n of Taparuta, kept n o less than ten Mmus­crooks, several earrings a n d a GIDRU­

staff in his house.5 1

For the s a k e of completeness I m e n t i o n the fact that a sign LITUUS (that is, a h i e r o g l y p h in the s h a p e of a crook) exists in the w r i t i n g system of Hieroglyphic Luwian.5 2 Luwian written with hiero­

glyphs is already attested in the Hittite empire a n d c o n t i n u e d to b e in u s e in the Late Hittite states until ca 700 BC.

Representations of the crook in the archaeological record

In the extant representations a crook is h e l d in a characteristic w a y b y persons of different position in specific situations:

* Living a n d deceased kings as well as g o d s are d e p i c t e d w i t h a crook in scenes of adoration, w o r s h i p a n d sacrifice. This curved staff can b e identified as the kalmus m e n t i o n e d in the texts.

A s a rule, the crook is held b y its bearer point­

i n g b a c k a n d d o w n w a r d s . O f t e n t h e k i n g is depicted in this p o s e leading a procession a n d s t a n d i n g directly in front of a n altar. G o d s a n d deceased kings can hold the crook pointing back a n d d o w n w a r d s w h e n they are w o r s h i p p e d or receive a sacrifice.

* A ruler can also carry the kalmus pointing back a n d d o w n w a r d s w h e n h e is embraced by a god.

* P e r s o n s p a r t i c i p a t i n g in a p r o c e s s i o n can b e d e p i c t e d w i t h s h o u l d e r e d crooks. These p e r ­ sons, however, d o n o t w a l k at the h e a d of the procession. T h e y m i g h t b e palace officials car­

rying the kalmus for the king.

* Deities c a n carry a crook p o i n t i n g d o w n a n d f o r w a r d ; this is, however, only rarely attested.

(8)

A n example of the king w i t h the kalmus leading a procession a n d p e r f o r m i n g a n act of w o r s h i p can b e s e e n o n a f i s t - s h a p e d silver vessel f r o m t h e B o s t o n M u s e u m of Fine A r t s (fig. 16).53 K i n g Tuthalija II. (III.) (ca 1375-1355 BC) is at the h e a d of a procession of musicians a n d other cult par­

ticipants. The ruler s t a n d s in front of an altar a n d wields in one h a n d the crook p o i n t i n g back a n d d o w n w a r d s a n d p e r f o r m s w i t h his other h a n d a libation. Behind the altar the storm g o d is s h o w n together w i t h a bull w h i c h h e h o l d s on reins. The last p e r s o n in the procession led b y the king w i t h t h e c r o o k is a m a n w i t h a long, s t r a i g h t staff.

Behind this p e r s o n a vegetation god is rising f r o m w h a t s e e m s to b e c u r l i n g foliage. B e t w e e n this vegetation deity a n d the storm g o d is a b u i l d i n g of bricks w i t h o u t a gate. It is n o t clear w h e t h e r the procession or rather the storm g o d is e m a n a t ­ ing f r o m this building.

A similar scene is depicted on orthostats f r o m Alaca H o y u k (ca 1400/1200 BC; fig. 17).» The king is s h o w n being at the h e a d of a procession. In front of the ruler is a n altar a n d the statue of a bull o n a pedestal. The king has raised one h a n d in adora­

tion a n d h o l d s in his other h a n d the crook point­

ing back a n d d o w n w a r d s .

A m o n g t h e cult p a r t i c i p a n t s w a l k i n g in t h e

procession are acrobats, musicians a n d attendants t a k i n g care of t h e sacrificial a n i m a l s . A p e r s o n w a l k i n g in front of the h e r d has g r a s p e d a n ani­

m a l b y its horns. A n o t h e r m a n following the herd drives the animals w i t h a curved staff. This crook is m u c h shorter than the royal kalmus. The p e r s o n b e h i n d this m a n h o l d s a staff(?), the lower e n d of w h i c h is curved, the u p p e r e n d is lost.

The king in front of a sacrificial procession is also s h o w n o n several Late Hittite reliefs f r o m Malatya. King PUGNUS­mili (ca 11th or early 10th

c e n t u r y BC) is a t t e s t e d s e v e r a l t i m e s s t a n d i n g before a god, wielding in one h a n d the crook a n d l i b a t i n g w i t h his o t h e r h a n d . B e h i n d t h e r u l e r stands a small attendant w i t h a n animal to be sac­

rificed (fig. 18).55 This attendant grasps the animal b y its h e a d a n d does not hold a staff. The proces­

sion is here reduced to the key participants, i.e. the ruler a n d the p e r s o n in charge of the sacrificial animal.

A ruler w i t h a b a c k w a r d p o i n t i n g crook is rep­

resented also on a poorly­preserved Late Hittite stele f r o m Samsat, b u t the context is n o longer discernible.5 6

At first glance it m a y seem a contradiction to the textual evidence that the king is s h o w n p e r f o r m ­ ing a libation or adoration still carrying the kalmus

u

LED

rm

2

1

Fig. 16. Procession and sacrifice being led by king Tuthalija II. (III.) carrying the kalmus.

Representation on a fist-shaped vessel (Boston) (Gtiterbock/Kendall 1995, fig. 3.7).

ft

mW^

Fig. 17. Orthostats from Alaca Hoyuk: Procession and sacrifice being led by the king carrying the k a l m u s (Mellinkl970/fig.2).

(9)

in one of his hands, whereas the texts suggest that the ruler gave his crook to a n official after h a v i n g arrived at the procession's destination a n d before p e r f o r m i n g the ritual action. It is, however, rather a n i c o n o g r a p h i c c o n v e n t i o n to m e r g e i n t o o n e scene these t w o successive sequences, the proces­

sion to the place of w o r s h i p a n d the ritual action p e r f o r m e d there.

It is interesting that the w a y the crook w a s car­

ried m i g h t h a v e d e p e n d e d on its bearer's position in the procession: If participants in a procession w h o are not proceeding at its h e a d wield a crook, they d o not hold it pointing back a n d d o w n w a r d s b u t rather over their shoulder. Scenes like this can b e seen o n vessels decorated w i t h relief friezes.

The first example is the vase f r o m ihandik (fig. 19;

(ca 1600 BC).57 The vase is d e c o r a t e d w i t h f o u r relief friezes depicting successive sequences of a cultic festival. Of special interest for our topic are the third and perhaps also the second frieze, where p e r s o n s carrying a crook are represented. I will first give s o m e general descriptions of the scenes depicted on the vase, following the interpretation of Haas.5 8

The first frieze s h o w s the p r e p a r a t i o n of the materia magica and a drinking ceremony of two per­

sons, which is accompanied b y music. The second frieze apparently shows three consecutive appear­

ances of the king. The ruler, not carrying a kalmus, proceeds at the h e a d of a procession. H a v i n g ar­

rived at his destination, h e participates in a bull sacrifice in front of the statue of a bull. A f t e r w a r d s the k i n g p e r f o r m s a libation in f r o n t of a n altar a n d a female p e r s o n (a priestess?).

O n t h e t h i r d frieze, a p r o c e s s i o n is d e p i c t e d which is directed towards a cult location, consist­

ing of a temple, a n d b e h i n d it a n altar, a vase a n d a bed. O n this b e d are sitting t w o persons, p e r h a p s the king a n d the queen. The king is unveiling the q u e e n . Altar, vase, a n d b e d , w h i c h are s h o w n b e h i n d the temple, are certainly to be u n d e r s t o o d

as being the interior f u r n i s h i n g s of the sanctuary.

The last frieze s h o w s musicians, acrobats a n d a couple p e r f o r m i n g a coitus a tergo.

It is interesting to note that the m o s t i m p o r t a n t sequences of the festival in the respective friezes are arranged one o n top of the other: The bull sac­

rifice in the second frieze, k i n g a n d q u e e n o n a b e d inside a temple, a n d finally a coitus, w h i c h m i g h t b e a fertility rite a n d the r e ­ e n a c t m e n t of the u n i o n of a divine couple.

A person participating in the procession towards the temple, w h i c h is depicted o n the third frieze, carries a long crook over his shoulder. The follow­

i n g p e r s o n m i g h t h a v e h a d a crook o v e r t h e shoulder, too, given the analogous position of the h a n d . (On the Bitik vase, w h i c h will b e discussed below, there are in fact represented t w o p e r s o n s w i t h a s h o u l d e r e d crook o n e b e h i n d the other.) P e r h a p s t w o other persons, s h o w n o n the sec­

o n d frieze, proceeding behind the king in the pro­

cession directed t o w a r d s the bull sacrifice a n d the statue of a bull, did h a v e a crook over their shoul­

der, too. Their h a n d s are in the s a m e position as those of the crook­bearers in the third frieze. The objects they carried, however, are d a m a g e d a n d c a n n o t b e i d e n t i f i e d w i t h certainty. B e h i n d t h e h e a d of one m a n , the remains of a curved object can b e seen.

4a

SLJBT I J 9 WfF [I f/if

Fig. 18. Relief from Malatya:

King PUGNUS-mili libating in front of a god (Hawkins 2000b,

pi. 148 monument no 5 fig. a).

y / \ A A A A / \ A A / W W W \ A A / \ A / \ A A A / V

wmmmmm mmmwmm mmmmmm

FfeQQ o^fJI : IStMlsfiS i>t SlrocPOi "

Fig. 19. The Inandik vase with relief friezes depicting various cultic actions, a procession, and a sacrifice (Ozgtig 1988, fig. 64).

(10)

L •0

m

cs*.

S7 fli

CE3

Fig. 20. The Bitik vase with relief scenes depicting cultic actions and a procession (Ozgug 1957, fig. 2).

In a similar way, a cultic festival is depicted on another relief vase f r o m Bitik (various dating pro­ posals include the 17t h/16t h/15t h centuries BC; fig.

20).59 Three friezes are preserved. In the first one w e see a s w o r d dance. In the second frieze a pro­

cession is s h o w n . Two of the participants h a v e a long crook over their shoulder. O n the third frieze, king a n d q u e e n are s h o w n in a building, the king unveiling the queen.

According to H a a s the persons carrying a crook over their s h o u l d e r m a y b e identified as palace officials, a m o n g t h e m certainly the chief of the palace squires, w h o in fact used to carry the kalmus for the king, if the ruler himself w a s n o t w i e l d i n g it.60 This at least fits well w i t h the textual evidence (see above).

The said p e r s o n s h a v e also b e e n interpreted as g o d s wielding the kalmus.61 Of course, also g o d s can carry the crook (see below), b u t in this case the persons in question, walking in a line w i t h the other participants of the procession t o w a r d s a cul­

tic location a n d a ritual action p e r f o r m e d there, are clearly h u m a n .

The p e r s o n s w i t h the crook over their shoulder h a v e also b e e n interpreted as s h e p h e r d s carrying a s h e p h e r d ' s crook.6 2 In fact, several t i m e s it is attested that sacrificial animals being led b y atten­

d a n t s are a c c o m p a n y i n g a cult procession. These a t t e n d a n t s either h a v e g r a s p e d a n animal b y its h e a d (as attested for example o n the reliefs f r o m

Fig. 21. The Hittite king MurSili III. carrying the k a l m u s is embraced by a god. Stamp seal impression (Otten 1993, fig. 17).

Alaca H o y i i k a n d M a l a t y a ) a n d d o n o t carry a crook at all, or one of t h e m can carry a quite short c u r v e d staff w h i c h is d i f f e r e n t f r o m t h e r a t h e r l o n g crook (as a t t e s t e d o n a relief f r o m Alaca Hoyiik; figs 17-18). T h e p e r s o n s w i t h t h e crook depicted o n the vases, however, h a v e n o animals w i t h them, a n d their crook is m u c h longer t h a n the short curved staff of the a t t e n d a n t s h o w n o n the relief f r o m Alaca Hoyiik.

T h e k i n g is also h o l d i n g t h e c r o o k p o i n t i n g back a n d d o w n w a r d s w h e n h e is e m b r a c e d b y a god. In the sanctuary of Yazilikaya near H a t t u s a (Bogazkoy), king Tuthalija IV. (ca 1240­1215 BC) is d e p i c t e d o n a rock relief h o l d i n g t h e crook pointing back a n d d o w n w a r d s e m b r a c e d b y the g o d S a r r u m a .6 3 Similar s c e n e s a r e a t t e s t e d o n royal seals belonging to the g r o u p of the so­called ' e m b r a c e ­ s e a l s ' ('Umarmungssiegel') as t h e y are classified b y m o d e r n scholars.6 4 Seals of this kind can b e attributed to kings Muwatalli EL (ca 1290­

1272 BC) a n d Mursili III. (ca 1272­1265 BC; fig.

21)65

The king, however, does not necessarily carry the kalmus w h e n e m b r a c e d b y a god. O n a seal, Tuthalija IV. is s h o w n w i t h a lance e m b r a c e d b y the storm god.6 6 The seal of Hattusili EEL (ca 1265­

1240 BC) on the obverse of the tablet d o c u m e n t i n g the treaty b e t w e e n the Hittite empire a n d Egypt, w a s , a c c o r d i n g to the E g y p t i a n d e s c r i p t i o n , a n 'embrace­seal'. This description, however, is n o t detailed e n o u g h to d e t e r m i n e w h e t h e r the king embraced b y a deity w a s carrying a crook or not.67

(11)

Fig. 22. Relief from Malatya: King PUGNUS-mili libates in front of a god who carries the crook (Hawkins 2000b, pi. 148 monument 7 fig. c).

f I I M

Wm wo- ^m^m^

LUAW

cM E

^m^m'^^w^

Fig. 23. Stele from Ispekcur/Malatya: King Arnu- wantis the younger libating in front of his late grand­

father Arnuwantis (Hawkins 2000b, pi. 143).

In the s a m e w a y as the Hittite king, also g o d s can be s h o w n carrying the crook pointing back and d o w n w a r d s . The s u n g o d Simige is r e p r e s e n t e d h o l d i n g the kalmuS this w a y a n d h a v i n g a w i n g e d s u n disc over his head.6 8

Fig. 24. Triad from Hattusa/Bogazkoy (Neve 19962~fig. 81).

A deity can b e depicted carrying the crook in this position in a sacrificial scene (fig. 22). O n Late Hittite orthostats f r o m Malatya, king P U G N U S - mili (ca 11th or early 10th c e n t u r y B Q is s h o w n (without kalmus) libating in front of the g o d Sar- r u m a a n d the s u n god. Both g o d s h o l d the crook pointing back a n d d o w n w a r d s .6 9

Also deceased rulers can b e depicted w i t h the kalmus which they carry in the same w a y as living kings p o i n t i n g back a n d d o w n w a r d s . O n a stele f r o m I s p e k c u r / M a l a t y a f r o m about the 11th cen­

t u r y BC, the late king A r n u w a n t i s is seen w i t h his crook p o i n t i n g back a n d d o w n w a r d s staying o n a m o u n t a i n , receiving a libation b y his g r a n d s o n , also n a m e d A r n u w a n t i s , s t a n d i n g o n a bull a n d carrying likewise a curved staff pointing back a n d d o w n w a r d s . The w o m a n b e h i n d A r n u w a n t i s the older is his w i f e a n d the g r a n d m o t h e r of A r n u ­ w a n t i s the y o u n g e r (fig. 23).70

All e x a m p l e s of rulers a n d g o d s h o l d i n g the crook p o i n t i n g back a n d d o w n w a r d s treated so far w e r e f r o m t w o ­ d i m e n s i o n a l r e p r e s e n t a t i o n s o n reliefs a n d seal impressions. Persons wielding the crook in this position can b e r e p r e s e n t e d in t h r e e ­ d i m e n s i o n a l s c u l p t u r e as well. E x a m p l e s are small m i n i a t u r e figurines f r o m the 14t h/13t h

centuries representing a triad of g o d s (fig. 24).71

Also small gold figurines of a g o d (ca 1400/1200 BC) d i d p e r h a p s carry a crook p o i n t i n g back a n d d o w n w a r d s , the curve of which, however, is n o w lost.72

N o t so well attested is the crook carried w i t h its curve p o i n t i n g d o w n a n d f o r w a r d . O n a stele f r o m D a r e n d e / M a l a t y a f r o m about the 11th or 10th

(12)

Fig. 25. Stele from Darende/Malatya: The deities Hepat and Sarruma with crooks (?) pointing downwards in front of their body (Hawkins 2000b, pi. 146).

m as

m

Fig. 26. The tutelary god of the countryside with the curved stick of the falconer (ca 14"'/13th centuries BC) (Borker-Klahn 1982, fig. 305).

century BC, the g o d d e s s H e p a t is s h o w n sitting o n a throne, w i t h a crook (?) pointing d o w n a n d f o r w a r d . Behind her the g o d Sarruma is depicted s t a n d i n g on a lion a n d carrying a curved staff (?) in t h e s a m e way. A d e c e a s e d a n d d e i f i e d king, s t a n d i n g on a lion, p e r f o r m s a libation. The k i n g does n o t wield a crook, b u t rather a h a m m e r or d o u b l e axe (fig. 25).73

The curved stick as tool of the falconer

To b e distinguished f r o m the long crook u s e d in cultic context is a short c u r v e d stick u s e d for fal­

conry.7 4 It is c a r r i e d b y h u m a n f a l c o n e r s a n d , moreover, it is one of the characteristic e m b l e m s w i e l d e d by the g o d on the stag, the tutelary g o d of the countryside (fig. 26).75 This short staff of the

falconer is carried together w i t h the h a w k a n d / o r a killed hare. It is already attested on Anatolian seals f r o m the time of the O l d A s s y r i a n t r a d i n g colonies in the first half of the 2n d millennium BC.76

There are several a t t e s t a t i o n s for t h e c u r v e d staff held in the falconer's outstretched a r m u p ­ right w i t h its curve pointing forward.7 7 It can also be carried over the shoulder, the curve pointing backward.7 8 Interesting is a seal impression depict­

ing the g o d on the stag s w i n g i n g the raised short crook b e h i n d his h e a d as if p r e p a r i n g to h u r l it at a victim.7 9 Remarkable is a gold foil overlay of a figurine of the tutelary g o d of the countryside, the (perhaps w o o d e n ) core of w h i c h is lost. The deity held the curved staff pressed against the chest, its curve pointing sideways.8 0

A short curved stick u s e d for h u n t i n g can still b e f o u n d o n Late Hittite orthostats in the h a n d of h u m a n a n d s u p e r n a t u r a l beings.8 1 This stick dif­

fers significantly in f o r m f r o m the falconer's crook as attested in the 2n d millennium.

There is n o indication that also the curved staff of the falconer w a s called kalmus b y the Hittites.

Original crooks from archaeological excavations?

N o remains of a n original Hittite kalmus are extant in the archaeological r e c o r d , b u t c r o o k ­ s h a p e d objects f r o m earlier a n d later p e r i o d s h a v e b e e n c l a i m e d to b e its p r e d e c e s s o r s or d e s c e n d a n t s . S o m e f i n d s f r o m t h e richly f u r n i s h e d Early Bronze Age tombs exvacated at Alaca Hoyiik (end of 3r d m i l l e n n i u m BC) w e r e interpreted as com­

p o n e n t s of crooks, allegedly predecessors of the Hittite kalmus. 'Tomb K' contained curves of cop­

per a n d handles(?) of silver and gold. These objects h a v e b e e n interpreted as curves a n d h a n d l e s of crooks, the w o o d e n c o m p o n e n t s of w h i c h h a v e b e e n lost.82 There is, however, n o clear evidence that these objects belonged to crooks nor that these alleged crooks w e r e p r e d e c e s s o r s of the Hittite kalmus.

Very interesting yet a m b i g u o u s is the evidence f r o m a t u m u l u s at Gordion f r o m the post­Hittite Phrygian period. In 'Tumulus IE', a w o o d e n crook­

s h a p e d object w a s discovered, w h i c h w a s b y its e x c a v a t o r s t e n t a t i v e l y c o n n e c t e d to t h e Hittite kalmus (fig. 27).83

Preliminary conclusion: The curved staff in the Ancient Near East

The Hittite kalmus has been considered sometimes in scholarly literature to h a v e b e e n the m o d e l for t h e E t r u s c a n lituus.8i It is q u i t e e v i d e n t t h a t in

(13)

Sceptres, Cannes, Batons recourbes, Crosses. «Lituus».

Dates Chiusi et territoire Hors de Chiusi

Fig. 27. The wooden crook-shaped object from 'Tumulus III'at Gordion (Korte/Korte 1904, 53 fig. 14).

Anatolia the use of the kalmus d i d n o t e n d w i t h the decline of the Hittite empire shortly after 1200 BC. A s w e h a v e seen, it is still attested in the Neo- Hittite state of Malatya in the ll't h/10t h centuries BC. If the c r o o k - s h a p e d object f r o m G o r d i o n is really a d e s c e n d a n t of the Hittite kalmus, it w o u l d h a v e survived in Anatolia even longer.

O n the o t h e r h a n d w e s h o u l d k e e p in m i n d that the c u r v e d staff u s e d in ritual context is well attested also in Mesopotamia still in the 1st millen­

n i u m BC, so there m a y h a v e b e e n other possible w a y s of contact b e t w e e n east a n d west.

THE CLASSICAL WORLD

In Greece, staffs with a curved u p p e r e n d are doc­

u m e n t e d in various uses. The staff o n w h i c h Attic citizens l e a n e d ­ w e will c o m e b a c k to it ­, t h e lagobolon,85 a n d also ­ s o m e w h a t f u r t h e r afield ­ a staff w h i c h , in depictions, is similar to a s h e p ­ h e r d ' s crook, b u t in the original w a s p r o b a b l y a stick t h i c k e n e d b e l o w for ball­playing.8 6 T h e r e w e r e certainly also simple h e r d s m e n ' s staffs, b u t they are seldom depicted; the staff o n w h i c h p e d ­ agogues o n South Italian vases often lean is prob­

ably derived f r o m them.8 7 C u r v e d staffs are, h o w ­ ever, n o t k n o w n as r i t u a l i n s t r u m e n t s n o r as sceptres.8 8 Only Z e u s is sometimes depicted w i t h a c u r v e d staff, p r o b a b l y in r e f e r e n c e to t h e Babylonian g o d M a r d u k , to w h o s e attributes the c u r v e d staff belonged. Here, there are, however, surprising differences: O n Attic vases of the mid­

6t h century,8 9 a n d in the frieze of the H e r o o n of Gjolbaschi­Trysa,9 0 Z e u s h o l d s a staff w h i c h re­

sembles a walking­stick; in three Archaic bronze statuettes,9 1 o n t h e o t h e r h a n d , a shorter, v e r y tightly spirally­coiled i n s t r u m e n t is d e p i c t e d , w h i c h b e t t e r c o r r e s p o n d s to the R o m a n lituus.

P r e l i m i n a r y stages for this f o r m are lacking to date; b u t it w o u l d h a r d l y h a v e b e e n invented just for the statuettes. In this case, it becomes a p p a r ­ ent h o w f r a g m e n t a r y our find record is.

In Italy, o n the other h a n d , the R o m a n a u g u r ' s staff is o n e of the b e s t ­ k n o w n R o m a n r i t u a l

VII°me Siecle

580

560

530

500

480

460

JBuccneto MUAIO

(=&

* QiUnto FA.ofie.ntim ' Caote

Rome LapXi N-ajeA

'/eJULvOU

TaAqiLinia. j j \

lioila. etc Fane

Fig. 28. Etruscan sceptres and crooks (r-shaped, l a g o ­ bolon'-type and lituus; after Jannot 1993, Fig. 14).

instruments.9 2 While it basically retained its f o r m through the centuries, a n u m b e r of types of curved staff h a v e b e e n h a n d e d d o w n to u s in Etruscan representations.

Jean­Rene Jannot has already p r o p o s e d a clas­

sification in t h r e e types,9 3 w h i c h I f o l l o w here, w i t h m i n o r differences (fig. 28).

The 'r-shaped' type

One of these staffs could easily also have been used as a h e r d s m e n ' s crook. Jannot9 4 d e s i g n a t e s this type as 'r­shaped', because its u p p e r e n d looks like a small V . This type can best b e recognized o n a statuette f r o m Isola di Fano (fig. 29)95 w h i c h cer­

tainly depicts n o herdsman, as the elegantly­draped cloak a n d the pointed shoes indicate. Whether one identifies h i m as a priest or rather as a dignitary d e p e n d s o n t h e i n t e r p r e t a t i o n of h i s h e a d g e a r a n d , above all, of his staff. The latter is normally d e s i g n a t e d as a lituus, w h i c h in Etruria is s u p ­ p o s e d to be a n insigne 'del potere politico­religi­

o s o ' (Cristofani 1985, 268). Doubtlessly, however, this staff is n o t t h e u s u a l , m o r e or less tightly w o u n d lituus, b u t still preserves the original f o r m of a certain herdsman's­staff type, a n d is only a bit too short for practical use. It n e e d n o t necessarily h a v e b e e n i m p o r t e d f r o m another culture, b u t can also h a v e b e e n developed in Etruria; as Francesco Roncalli h a s s h o w n , e v e n h e r d s m e n ' s c l o t h i n g h a d been a d a p t e d for priests.9 6 In depictions, this

(14)

•u

I

Fig. 29. Bronze statuette from Isold di Fano. After Cristofani 1985 pi. 154 fig. 44.

t y p e of staff can scarcely b e distinguished f r o m a walking-stick of the s a m e t y p e as that of Attic cit­

izens9 7 ­ a l t h o u g h t h e c u r v e at t h e u p p e r e n d w o u l d h a v e to b e less p r o n o u n c e d t h a n that of the statuette f r o m Isola di Fano. O n this statuette, it is obvious that the staff is n o t suited for being u s e d as a s u p p o r t in s t a n d i n g or w a l k i n g , a n d also t h e small, spherical e l e m e n t c r o w n i n g t h e straight p a r t of the staff w o u l d h a v e b e e n quite inconvenient for this p u r p o s e . But o n reliefs f r o m Chiusi,9 8 a t y p e of cane similar to t h e Attic o n e m i g h t b e m e a n t ­ which, in one case, is being car­

ried b y a servant, w h o s e master w a n t s to h a v e his h a n d s free, in order to b e able to act freely as a spectator at a race.99 This sort of staff, the p u r p o s e of w h i c h is rather convenience t h a n cult, is pre­

s u m a b l y n o insigne of rank, b u t nevertheless al­

l u d e s ­ as does the Attic citizen's walking­stick ­ to a certain societal position. Slaves a n d m a n u a l l a b o u r e r s d i d n o t allow t h e m s e l v e s this sort of convenience. It cannot b e excluded that a partic­

ular f u n c t i o n is signalled, too, w i t h this t y p e of staff ­ p e r h a p s there w e r e staffs in certain colours, as Aristotle (Ath. Pol. 65) h a s d o c u m e n t e d it, for e x a m p l e , for Attic j u d g e s , f o r w h o m a certain colour signalled the membership of a specific court.

The w e l l ­ k n o w n scene o n the base in Palermo1 0 0

could s p e a k in f a v o u r of this interpretation, o n

w h i c h m e n w i t h this staff sit o n a platform, before w h i c h games take place. It is, however, only prob­

able, a n d n o t quite certain, that all of the staffs there are really of the 'r­type'; b u t the m a n n e r in w h i c h t h e staffs are h e l d , a b o v e , at t h e ' g r i p ' , speaks strongly for the interpretation as r­shaped staffs.1 0 1 The m e n could h a v e b e e n in charge of the organization of the g a m e s or of the a w a r d i n g of prizes; obviously, however, the ' r ­ s h a p e d ' staff in Chiusi is n o insigne of priests or of h i g h digni­

taries. Jannot h a s observed that it, in general, is n o t depicted together w i t h the sella curulis;102 b u t there are exceptions (fig. 30).103 His a s s u m p t i o n that this is n o t merely formal, b u t also functional, s o m e t h i n g s i m i l a r to t h e Attic citizen's staff, namely, a sign of m e m b e r s h i p of a certain social class w h i c h b e g a n to p l a y a political role at the time the relief w a s made,1 0 4 is very appealing. The statuette f r o m Isola di Fano does not fit this inter­

pretation. There, too, t h e staff characterizes the p e r s o n , b u t p r o b a b l y scarcely as a m e m b e r of a citizenry or class. In spite of its similarity, the staff f r o m Isola di Fano h a s to b e separated f r o m the Chiusine staffs.

,'i •

The 'lagobolon'­fi/pe

Another type, which is slightly curved at its u p p e r e n d a n d strongly thickened, resembles the Graeco­

R o m a n lagobolon,105 a n d is also u s e d similarly.106 It is obviously u s e d not only for hunting, b u t also as a sign of a life­long or t e m p o r a r y office. O n a cip- pus f r o m C h i u s i , s e v e r a l m e n sitting o n sellae curules, probably officials therefore, have raised or even s h o u l d e r e d this type of staff (fig. 31).W7 The best k n o w n of these staffs, in the Tomba degli A u ­ guri,108 identifies its bearer obviously as a referee, or m o r e exactly, as Thuillier explains, as the orga­

nizer of the g a m e s (agonothetes).109 His stick m a y not h a v e b e e n u s e f u l for h u n t i n g , because it has b e e n p r o v i d e d w i t h a decorative element o n its front end; presumably, the w o o d h a d b e e n coated w i t h metal foil, in the m i d d l e of w h i c h a black dot can b e seen.

Simply curved litui

W h e n the thickening of the 'lagobolon-siicks' is not quite as strong as on the examples just mentioned, t h e y a p p r o x i m a t e in their f o r m a n o r m a l herds­

m a n ' s staff, w h i c h can b e u s e d as a s u p p o r t , or to catch animals. In the case of a very large radius of the curve, like that on a cippus f r a g m e n t in Flor­

ence,110 the 'lagobolon''­type will probably b e meant.

A w h o l e series of staffs w i t h a simple, n o t spiral

(15)

TV-

I t II

mi

m

r- m

\ I y

• • J

Fig. 30. Fragment of a chiusine relief base, Chiusi, Mus. Naz. 2284. After Jannot 1993 pi. 1 below.

m

V

OL

V

Fig. 32. Chiusine relief base, Palermo, Mus. Arch.

Reg. 8382. After Jannot 1993, pi. 1 above.

curve - basically, the majority of the staffs in de­

pictions ­ can, h o w e v e r , neither b e classified as the 'lagobolon'-type nor as the spirally­coiled lituus with absolute certainty.111 For them, the Latin n a m e pedum is mostly u s e d ­ w h e t h e r correctly or not, cannot be discussed here.112 Jannot h a s s u m m a ­

r i z e d all of t h e m , the staffs o n the friezes w i t h scenes of a n assembly f r o m M u r l o (fig. 32)m a n d Velletri (fig. 33),114 the n u m e r o u s Late Archaic pro­

cession friezes in Etruria a n d Latium,115 the Fiesole cippi a n d stelae,116 the t r i p o d 'Loeb',1 1 7 o n a vase b y the A m p h i a r a o s Painter1 1 8 a n d several other monuments1 1 9 together with the 'lagobolon''­type as derivations of h e r d s m e n ' s staffs w h i c h are to b e attributed to a n archaic, agrarian society a n d h a d not been depicted and probably also not been used since a b o u t 500. H e sets t h e m off decidedly f r o m the spirally­coiled lituus. Thuillier, o n the other h a n d , includes the 'lagobolon''­type as well in the group of staffs w h i c h h a d a religious function, a n d p o i n t s to the sacred character of games.1 2 0 H o w strongly the interpretation of m a n y staffs d e p e n d s o n the respective classification s c h e m e is illus­

trated, for instance, b y the fact that the staffs on the base 8385 in Palermo (see n. 100) are classified b y Jannot as.'r­shaped' a n d b y Thuillier as lituus- pedum, a n d the scenes are then interpreted accord­

ingly.

Jannots distinction in spirally­coiled litui on the one h a n d a n d non­religiously connotated staffs on the other m a y b e s u p p o r t e d b y the fact that, on the Late Archaic terracotta friezes w i t h assemblies or processions, t w o t y p e s actually occur: a spi­

ralled lituus (fig. 34)121 a n d a simple curved staff, w h i c h often h a s a r o u n d o r n a m e n t at its e n d (see n. 115). The latter is very common, a n d is, without d o u b t , a sign of rank. Precisely the r o u n d orna­

ment, however, connects it w i t h actual litui, like the one f r o m St. Ilario d'Enza (fig. 35),112 on w h i c h the i n n e r m o s t v o l u t e is decorated w i t h a bright d o t (not visible in t h e d r a w i n g fig. 35); further, s o m e of the staffs in the depictions as well are, in fact, s o m e w h a t m o r e tightly coiled t h a n the grip of a walking­stick, a n d it m a y h a r d l y b e possible to d r a w a b o u n d a r y line b e y o n d w h i c h the curve is p r o n o u n c e d e n o u g h for a d e t e r m i n a t i o n as a lituus. Also the only certainly ritually u s e d staffs, on the r o u n d base f r o m Perugia (fig. 36),123 h a v e n o complete spirals. Both of the real litui124 pre­

served, on the other hand, have pronounced spirals, w h i c h leads to the suspicion that one sometimes simplified s o m e w h a t in small­format depictions.

In general, it r e m a i n s to b e e m p h a s i z e d t h a t it w o u l d h a r d l y b e possible to distinguish exactly spiral­litui f r o m simply curved litui, for w h i c h rea­

son they will b e discussed together in the follow­

ing. It is definitely possible that, in the course of time ­ p e r h a p s also only in certain regions ­ a dif­

f e r e n t i a t i o n in f o r m a n d u s e d e v e l o p e d , as t h e e x a m p l e of the terracotta frieze suggests. But this distinction does n o t lend itself to generalization.

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

If scholars in the field of Greek and Roman literature and religion are not always aware of these problems, then we have only scholars of Ancient Oriental Studies

A better understanding of lexical items and of the literary structure of inscriptions - as well as progress in other scholarly branches - is indispensable if a

As for any rebel w h o will rebel and who will plan in his heart to commit blasphemy against this tomb and what it contains, w h o will destroy the inscriptions and

The traditional Phoenician hypothesis proceeds from the assumption that Phoenician merchants and craftsmen reached the Greek coastal cities by sea, possibly with

This serves to demonstrate that the process of theologization of history that begins to spread in the second half of the second millennium throughout the

“T he English group is right but we hope to be right also!!” With these words in their letter of the 27th of Au- gust 1957, Oskar Hansen and Jerzy Sołtan politely underscored

2007 “Holocene Climate Change in the Eastern Mediterranean Region: A Comparison of Stable Isotope and Pollen Data from Lake Gölhisar, Southwest Turkey.” Journal of Quaternary

The demon on the right in the Tomb of the Blue Demons (Fig. Among the figures in the Tomb of the Blue Demons, the demon with the snakes, sitting on a rock, is