Zurück zum Einkaufskorb„Jute statt Plastik“ ist heute aktueller denn je – am Niederrhein denkt man umweltfreundlich

39. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R G O C H U N D U E D E M

SAMSTAG 1. OKTOBER 2016

Im Oktober ist das Kastell fest in mongolischer Hand

„Willkommen in der Jurte“ bietet

Einblicke in eine fremde Kultur. Seite 3

Halloween-Spektakel für Kinder in Klein Zwitserland

NN-Leser können Familientickets für

den Abenteuerspielplatz gewinnen. Seite 13

Kleine Landschaftsgärtner waren in Goch begeistert bei der Sache

Aktionswoche des Fachverbands fördert

Verständnis für Natur und Technik. Seite 28

WETTER �������������

Sa. So.

18° 9° 15° 9°

In Erinnerung an die erste ur- kundliche Erwähnung Uedems am 5. Oktober 866 feierte die Schustergemeinde in diesem Jahr das Ortsjubiläum „1.150 Jahre Uedem“ bereits mit ver- schiedenen Veranstaltungen. Mit einer „Serenade“ (militärisches Zeremoniell) des Luftwaffenmu- sikkorps aus Münster, begleitet von Fackelträgern der Luftwaffe, wird die Gemeinde Uedem die Feierlichkeiten im Jubiläumsjahr nun am kommenden Mittwoch, 5. Oktober, um 21 Uhr, am Rat- hausvorplatz, Mosterstraße 2, in angemessener Weise beschließen.

Die Serenade ist ein Geschenk der Luftwaffe am Niederrhein an ihre Standortgemeinde, als Zeichen der Dankbarkeit und Verbundenheit. Die Gemeinde Uedem lädt alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein, an die- ser besonderen und würdevollen Festveranstaltung als Zuschauer teilzunehmen. Da das Zeremoni- ell pünktlich um 21 Uhr beginnt (Ende zirka 21.45 Uhr), werden alle Gäste gebeten, sich bis 20.30 Uhr am Veranstaltungsort ein- zufinden. Aufgrund weitläufiger Straßensperrungen sind in di- rekter Veranstaltungsnähe keine Parkmöglichkeiten vorhanden.

AKTUELL ������������

Uedem: Serenade zum Abschluss des Jubiläums

Warum hat Graf Otto II. von Geldern gerade das Kloster Graefenthal in Asperden als Grablege erwählt? Er konnte schließlich aus vielen Orten wählen, denn er gründete auch die Städte Geldern, Goch, Emmerich und Arnheim. Das und mehr wird Gästeführer Theo Ghijsen (Bild) bei seiner Graefenthalführung am morgigen Sonntag, 2. Oktober, 11 Uhr, beantworten. Treff ist am Torbogen. Die Teilnahme kostet vier Euro

pro Person, eine Anmeldung ist nicht notwendig. Foto: Sonja Martens

FREIZEIT �������������

Bei den Rad und Wanderfreun- den (RWF) aus Pfalzdorf ste- hen im Oktober noch zwei ge- führte Fahrradtouren auf dem Ausflugs-Programm. Die erste Radtour findet schon am kom- menden Freitag, 7. Oktober, statt und führt nach Uedem, wo gegen 15 Uhr eine Einkehr zur gemüt- lichen Kaffeepause eingeplant ist. Die zweite Radtour ist dann für Freitag, 21. Oktober, vorge- sehen und führt nach Hülm, wo ebenfalls gegen 15 Uhr wieder eine Einkehr zur Kaffeepause ge- macht wird. Die Radtouren star- ten jeweils um 13 Uhr in Pfalz- dorf an der St. Martinus Kirche, Hevelingstraße. Auskunft über die Rad und Wanderfreunde gibt Dieter Paplinski, Telefon 02823/18545.

Zwei Radtouren im Oktober

NIEDERRHEIN. „Jute statt Plas- tik“ – vor mehr als 35 Jahren war dieser Slogan das Symbol gegen die Wegwerfmentalität. Oft belä- chelt und in die „Öko-Ecke“ ge- stellt, scheint er aber heute umso aktueller zu sein. Schockierend sind die Bilder und Meldungen über gigantische Mengen Plas- tikmülls in den Weltmeeren.

Seit Juli gilt für den Handel eine freiwillige Bezahlpflicht für Plas- tiktüten. Hintergrund ist eine EU-Richtlinie, wonach der Ver- brauch der Kunststofftüten bis 2025 auf 40 Tüten pro Einwoh- ner und Jahr reduziert werden soll. Am Niederrhein haben eini- ge Händler bereits vor der Selbst- verpflichtung und aus Eigeniniti- ative die Plastiktüte abgeschafft.

Die Bilanz im Gartencenter von André Thielen in Nieukerk ist überzeugend: Seit 1. Januar 2015 bietet der Twistedener sei- nen Kunden keine kostenlosen Plastiktüten mehr an. Für 15 Cent können sie Papiertüten kaufen. „Aber die meisten ver- zichten ganz darauf“, sagt er. Und so wandern bei ihm statt rund 12.000 Tüten pro Jahr nun gera- de mal 400 bis 500 Tragetaschen über die Ladentheke. „Wir sind total begeistert von der Reso- nanz“, sagt er. Plastik vermeiden wollen auch Sigrun und Matthias Hintzen von der gleichnamigen Klever Buchhandlung – wenn es

nicht gerade in Strömen regnet.

Praktische Tragetaschen aus al- ten Kalenderseiten und kleine ge- nähte Tütchen aus ausgedienten Buchseiten bastelt Sigrun Hint- zen regelmäßig auf Vorrat. Gut angenommen wurde das Shop- per-Projekt. Eine Schülerfirma der Klever Gesamtschule stellt schmucke Taschen aus gespen- deten Stoffen her und Hintzen gibt diese gegen fünf Euro Pfand heraus. „Die Nachfrage ist riesig“, freut sich Sigrun Hintzen, dass die Idee so gut angekommen ist.

Und auch in der Praxis scheinen sich die von den Schülern gefer- tigten Stoffbeutel zu bewähren,

denn „bisher ist noch keine gelie- hene Tasche zurückgekommen“, sagt Hintzen. Für die Schüler gab es sogar Lob aus dem Bundesum- weltministerium, von Dr. Barba- ra Hendricks persönlich.

„Der Einzelhandelsverband Kleve begrüßt die Selbstver- pflichtung an Stelle einer staat- lich verordneten Steuer“, so die stellvertretende Vorsitzende Su- sanne Rexing, „wichtig ist, das Bewusstsein auch bei den Kun- den zu stärken. Und am besten bringt jeder seine eigene Tasche mit.“

Eine ganze Palette unter- schiedlicher Tragetaschen – von

reycyelbarem Kunststoff, über Transportkartons bis hin zu mehrfach nutzbaren Baumwoll- taschen – bietet Edeka Brüg- gemeier in seinen Märkten am Niederrhein an. „Wir arbeiten daran, so wenig Plastikmüll wie möglich zu produzieren und sind in engem Austausch mit unserer Edeka-Zentrale, um die umwelt- schonendsten Möglichkeiten umzusetzen“, lautet die Stellung- nahme von Andre Spittmann aus der Geschäftsführung. Er stellt heraus: „Eine Reduzierung des Verbrauchs von Einweg-Taschen ist sinnvoll. Daher haben wir ei- ne Bezahlpflicht für Tragetaschen schon seit langem und damit eine massive Reduzierung der Plastik- tragetaschen erreicht. Wir freuen uns, dass viele Kunden eigene Körbe zum Einkaufen mitbrin- gen.“ Häufig kritisiert werden im Allgemeinen auch die Pla- stiktüten in den Obst- und Ge- müseabteilungen der Supermär- kte. Dazu teilt An dre Spittmann mit: „ Die derzeit verwendeten Obst- und Gemüse-Beutel aus Kunststoff werden momentan als sinnvollste Variante in diesem Bereich angesehen. Obst- und Gemüse-Papiertüten sind unter Umweltgesichtspunkten nicht vorteilhafter, aus Sicht des WWF besteht derzeit kein Anlass, sie durch Papiertüten zu ersetzen.“

Meyer/Schade

Zurück zum Einkaufskorb

„Jute statt Plastik“ ist heute aktueller denn je – am Niederrhein denkt man umweltfreundlich

Sigrun und Matthias Hintzen setzen auf „Upcycling“. NN-Foto: vs

Haustüren

Besuchen Sie unsere neue Ausstellung!

Metallbau Hendricks GmbH Ziegelstraße 78 - 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 www.hendricks-metallbau.de

Schausonntag!

12 - 17 Uhr^* an jedem ersten Sonntag im Monat

*keine Beratung - kein Verkauf

...traumhaft schön Unzufrieden mit

Ihrem IT-Betreuer?

Jetzt zu KLESYS wechseln!

Fon+49 (2824) 9252-0 Webwww.klesys.com

Wir begleiten Sie professionell und kostenlos beim Verkauf Ihrer Immobilie.

Tel. 0 28 23/9 75 98 97 · www.swertz-heine-immobilien.de

Clemens Heine Bettina Swertz

Immobilien

Swertz-Heine-Immobilien GbR

Klever Str. 106 · An der B9 · 47608 Geldern-Veert · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 Mo.–Fr. 9.30–19 Uhr, Sa. 9.30–16 Uhr

www.moebelzentrum-geldern.de

DER MÖBELPROFI

• Hochwertige Perücken mit Qualitätssiegel

bei Haarausfall, onkologischen Erkrankungen oder als modisches Accessoire

• Onkologische Kosmetik

Straelen - An der Oelmühle 8 • www.moebel-dahlmann.de

prisma steht für moderne Küchen in Top-Qualität zu einem fairen Preis.

Jetzt in Straelen

SamStag 1. OktOber 2016 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

02

www.swertz-bauzentrum.de

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr Angebot gültig bis 5. Oktober 2016

47533 Kleve

Flutstraße 53–61 | Tel. 02821/591-0

47574 Goch

Weezer Str. 37b | Tel. 02823/893-0

46446 Emmerich

Albert-Einstein-Str. 5 | Tel. 02822/93196-0

46519 Alpen

Bönninger Str. 102 | Tel. 02802/83-0

inkl. MwSt. inkl. MwSt.

Lieferumfang:

MAKPAC Gr. 2 2 Akkus 5,0 Ah Ladegerät DC18RC PH/LS Doppelbit

Akku- Kaffeemaschine

DCM500Z 18V

29, ^{95 d}

inkl. MwSt.

Akku-Winkelschleifer

DGA 504 RFJ3 Akku- Schrauber 18V

DDF483RTJ

Brühdauer Netzbetrieb 3 min.

Brühdauer 18 V-Akku 7 min.

Wasserbehälter 150 ml Gewicht 1,7 kg

Einfach Kaffee in das Trägersieb füllen, kein Filterpapier erforderlich.

2 Tassen (150ml) mit einer Akkuladung (BL1830).

Inkl. Netzkabel und Akku-Adapter.

• Kraftvoller,

sehr kurzer Akku-Bohrschrauber

• Bü rstenloser Motor fü r mehr Ausdauer, längere Lebensdauer und kompaktere Bauweise

• 2-Gang-Vollmetall-Planetengetriebe

• Mit Akku-Kapazitätsanzeige

• Mit leuchtstarker Doppel-LED mit Nachglimmfunktion

• Drehmoment in 20 Stufen plus Bohrstufe einstellbar

• AutomaticSpeedControl regelt je nach Anforderung auto- matisch hohe Drehzahl fü r Trennarbeiten oder hohes Drehmoment fü r Schleifarbeiten

• AutomaticSpeedControl

• Sehr handlicher Winkelschleifer mit 18 V-Antrieb

• Bü rstenloser Motor fü r mehr Ausdauer, längere Lebens- dauer und kompakteres Gehäuse

• Wiedereinschaltsperre verhindert unbeabsichtigten Start nach Austausch des Akkus

• LED warnt vor nach- lassender Akkuspannung und Überlastung

• Elektronischer Überlastschutz

• Mit Sanftanlauf

Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-500 min^-1 2. Gang 0-1.700 min^-1 Bohrleistung in Holz 36 mm

in Stahl 13 mm

Drehmoment weich 21 Nm

hart 40 Nm

Bohrfutterspannweite 1,5 - 13 mm Schalldruckpegel (LpA) 77 dB(A) K-Wert Vibration 1,5 m/s² K-Wert Geräusch 3 dB(A) Vibration 2,5 m/s²

Gewicht 1,3 kg

299,- ^d 299,- ^d

Lieferumfang:

MAKPAC Gr. 3 2 Akkus 3,0 Ah BL1830 Schnellladegerät DC18RC

1 Stk. Schruppscheibe 125mmINOX A-80656

47533 Kleve • Tel.: 0 28 21 - 79 41 - 0 Emmericher Straße 60 / neben A.T.U.

info@mbh-kleve.com · www.mbh-kleve.com Moderne Bauelemente Hüsch GmbH

✔ _Fenster

✔ _Türen

✔ Terrassen- dächer

✔ _Glashaus

✔ Wintergärten

✔ _Markisen

Neue Öffnungszeiten:

Mo - Fr 8:00 - 18:00 Uhr, Mi 8:00 - 20:00 Uhr Sa 9:00 - 12:30 Uhr

GUTSCHEIN

FÜR EINE KOSTENLOSE

„VOR-ORT-BERATUNG“

Wir verschließen auch Ihre Überdachung mit Glas- Schiebe-/Faltelementen oder Festverglasung!

Briener Straße 29 • D-47533 Kleve

Telefon: 02821-7941-0 • Telefax: 02821-7941-20 info@mbh-kleve.com • www.mbh-kleve.com

Fenster Türen Terrassen- dächer Glashaus Wintergärten Markisen

Gutschein

für eine kostenlose

„Vor-Ort-Beratung“

Neue Öffnungszeiten:

Mo. - Fr. 8:00 - 18:00 Uhr Sa. 9:00 - 12:30 Uhr

Wir verschließen auch Ihre Überdachung

mit Glas-Schiebe-/Faltelementen oder Festverglasung!

Grabmale • skulpturen brunnen • waschtische fensterbänke • stufen küchenarbeitsplatten fussböden

restaurierunG

Ossenpaß 2 (vormals karl hoß) 47623 kevelaer

tel. 02832-70578 steinmetz- und

steinbildhauermeister

Gartenmöbel-Fachgeschäft

Leitern Deckers ^OHG

Triftstr. 37 • Goch • Tel. 0 28 23 / 20 46 • www.leiterndeckers.de

Öffnungszeiten im Oktober: Mo.-Fr. 10 -17 Uhr • Sa. 10 -13 Uhr Von November bis Januar Mo.-Mi. geschlossen.

Terrassen-, Garten- und Loungemöbel

Stuhl- und Liegenaufl agen

Wintergarten- möbel

Sommerschlussverkauf!

bis

Stuhl- und

Liegenaufl agen

auf

Ausstellungsstücke!

50%

Springbrunnen &

div. Dekoartikel

Wir feiern 10 Jahre Kinderarztpraxis Anette Fischer in Kalkar!

Wir danken allen unseren kleinen und großen Patienten und ihren Eltern für das uns

entgegen gebrachte Vertrauen.

Gerne sind wir auch in der Zukunft für euch da.

Anette Fischer und das gesamte Team.

Anette Fischer

Kleverstr. 5 47546 Kalkar Tel. 0 28 24 /49 48

Gocher können Herbstlaub beim Entsorger abgeben

Bürgerinnen und Bürger der Stadt Goch haben ab kommen- den Dienstag, 4. Oktober, die Möglichkeit, kostenfrei Laub auf dem Betriebsgelände der Schön- mackers Umweltdienste an der Siemensstraße abzugeben. Das Entsorgungsunternehmen stellt hierzu gekennzeichnete Con- tainer auf. Diesen zusätzlichen Service bietet Schönmackers in

Absprache mit der Stadt Goch bis zum 19. November an. Das Unternehmen bittet darum, das Laub lose, das heißt ohne Müll- säcke oder andere Verpackungen, in die bereitgestellten Container zu geben. Verantwortlich für die Entsorgung des Herbstlaubes sind in Goch in der Regel die Hauseigentümer. Die Straßen- reinigungssatzung der Stadt sieht

vor, dass es auf Gehwegen und auf der Straße jeweils vor den eigenen Grundstücken zusam- mengekehrt und entfernt wer- den muss. Da die Laubmenge im Herbst oftmals das Fassungsver- mögen der braunen Bio-Tonnen übersteigt wird die Möglichkeit angeboten, es direkt beim Ent- sorger abzuliefern.

Foto: Stadt goch

Grenzüberschreitend handeln

3. Fachtagung am 5. Oktober in der Hochschule-rhein Waal in kleve

KREIS KLEVE. Der Förderver- ein der Hochschule Rhein-Waal – Campus Cleve, lädt am Mitt- woch, 5. Oktober, zur 3. Fachta- gung zum Thema „Grenzenlos Unternehmen – Grenzüber- schreitendes Handeln“ ein. Der Seminarsaal „Raum Geldern“

an der Hochschule Rhein-Waal wird sich um 14 Uhr für die gut dreistündige Veranstaltung für Tätige im deutsch-nieder- ländischen Grenzraum und für fachinteressiertes Publikum öffnen.

Der überzeugende Besuch von jeweils mehr als 100 interessier- ten Fachbesuchern in den ver- gangenen beiden Jahren macht eine erneute Auflage der Veran- staltung „Steuer- und Sozialrecht

an Rhein und Waal“ aus Sicht des Fördervereins selbstverständlich.

Nach kurzer Begrüßung über- nimmt Professor Dr. Ralf Klap- dor, Fakultät Gesellschaft und Ökonomie der Hochschule Rhein Waal, die Veranstaltungsleitung und Moderation. Der Kranen- burger Gerd Derks, Geschäfts- führer und Inhaber von neun Bä- ckereifilialen im deutsch-nieder- ländischen Grenzraum, wird ein Interview zu seinen langjährigen persönlichen Erfahrungen im Bereich des grenzüberschreiten- den Handels geben und deutlich machen, wie es zur Gründung seiner niederländischen Filialen in Nimwegen und Arnheim kam.

Zu Schwerpunkten der Ver- anstaltung dürften der Vortrag

„Deutsch-Niederländische Steu- eroptimierungsmöglichkeiten durch den Gang in die Nieder- lande“ von Tom van Zwieten und Drs. Hen Hendriks werden, wie auch der Beitrag „Grenz- überschreitender Geschäftsfüh- rer – das neue Doppelbesteue- rungsabkommen Deutschland/

Niederlande“ von Ingo Prang und Drs. Hen Hendriks.

Anmeldung per E-Mail Die für die Besucher kosten- freie Veranstaltung endet gegen 17 Uhr mit einer offenen Diskus- sionsrunde und einem Imbiß.

Interessierte können sich ger- ne per E-Mail an Info@campus- cleve.eu oder aber unter Telefon 02821/72810 anmelden.

Die Moderation der Veranstaltung „Steuer- und Sozialrecht an Rhein und Waal“ wird auch in diesem Jahr Prof. Dr. Ralf Klapdor (m) übernehmen. Ingo Prang (r) und Volker Wein (l) von der Ecovis KPP Steuerberatungsgesellschaft werden unter anderem vor Ort sein. Foto: privat

Ausbau B67 bei Uedem:

Voßeler stellt Anfrage

Landesregierung: kein konkreter baubeginn absehbar

UEDEM. Margret Voßeler, CDU-Landtagsabgeordnete aus dem südlichen Teil des Kreises Kleve, forderte die Landesre- gierung nun mit einer Kleinen Anfrage auf, den derzeitigen Planungsstand des Ausbaus der B 67 darzustellen. Durch dieses Vorhaben soll eine Verbindung der rechtsrheinischen Bundes- autobahnen 43, 31 und 3 sowie der linksrheinischen A57 er- reicht werden.

Bereits im Dezember 2015 habe Dr. Günther Bergmann, CDU-Landtagsabgeordneter aus dem nördlichen Teil des Kreises Kleve, der Landesregierung eine Kleine Anfrage zu den Planungen des Ausbaus der B67 gestellt.

In ihrer Antwort habe die Landesregierung damals er- klärt, dass der technische Teil des Vorentwurfs abgeschlossen sei und der Vorentwurf ab dem Frühjahr 2016 auf den Genehmi- gungsweg gebracht werden kön- ne. Aufgrund der Dringlichkeit dieses Ausbaus für den unteren Niederrhein und das Westmün- sterland, stellte Margret Voßeler MdL, nun eine weitere Kleine Anfrage, um für die Bürgerinnen Bürger Klarheit zu schaffen. Das Projekt „B 67n OU Uedem“

werde im aktuellen Entwurf des Bundesverkehrswegeplans 2030 als „vordringlich“ eingestuft.

Eine Einschätzung, die von den Bürgerinnen und Bürgern sowie den Unternehmen in der Region bereits seit Jahren geteilt wer- de. In ihrer Antwort räume die Landesregierung zwar die hohe Priorität des Vorhabens ein, er- kläre aber gleichzeitig, dass der Vorentwurf noch immer nicht fertiggestellt sei. Die Einleitung des Planfeststellungsverfahrens sei für 2017 vorgesehen, ein kon- kreter Baubeginn sei aber noch nicht absehbar. „Wie bereits in den anderen Planungsverfah- ren, die unsere Region betreffen, schiebt die Landesregierung auch dieses Projekt auf die lange Bank.

Der Ausbau der B67 ist dringend notwendig, wird aber erneut hi- nausgezögert. Das passt leider zu den Zahlen, die die Bundes- regierung kürzlich hinsichtlich der Baufreigaben im Bundes- fernstraßenbau 2016/17 veröf- fentlicht hat. Aus diesen wurde ersichtlich, dass die Landesre- gierung kein einziges baufertiges Projekt für dieses Jahr vorweisen kann. Ein alarmierendes Signal für Nordrhein-Westfalen“, er- klärte Margret Voßeler (MdL).



KURZ & KNAPP

Ausschuss: Die achte öffentliche Sitzung des Gocher Jugendhilfe- ausschusses findet am kommen- den Dienstag, 4. Oktober, ab 18

Uhr, im Sitzungssaal des Rat- hauses, Markt 2, statt. Thema ist u. a. die Weiterentwicklung der Kindertagespflege in Goch.

Jeder Sechste von Armut betroffen

NIEDERRHEIN. Etwa jeder sechste (16,3 Prozent) Einwoh- ner in NRW hatte 2015 ein Ein- kommen, das unterhalb der Ar- mutsgefährdungsschwelle lag.

Wie Information und Technik Nordrhein-Westfalen als amt- liche Statistikstelle mitteilt, ist die Armutsgefährdungsquote in der vergangenen Dekade gestie- gen. 2006 fiel sie mit 14 Prozent um 2,3 Prozentpunkte niedriger aus. Erwerbslose waren 2015 zu mehr als der Hälfte von relativer Einkommensarmut betroffen (58,1 Prozent). Dieser Anteil ist gegenüber 2006 um 9,1 Prozent- punkte gestiegen. Dagegen ist das Armutsrisiko Erwerbstätiger un- terdurchschnittlich. Es lag 2015 bei 7,7 Prozent (plus 0,8 Prozent- punkte gegenüber 2006).



KURZ & KNAPP

Wandern: Wer mit den Gocher Mittwochs-Fietsern in der Mil- lingerwaard wandern möchte, kann sich bis zum 3. Oktober an- melden: 02823/320-202 oder E- Mail: kultourbuehne@goch.de.

SamStag 1. OktOber 2016 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

03

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe

Torro-Leder Für jede Größe das richtige Maß!

S M L

1.198,-

• •

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

solange Vorrat reicht

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. * keine Beratung, kein Verkauf

Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne ab

1.598,-

Alle Modelle individuell planbar!

4 Farben Torro-Leder

ab

1.990,-

Sonntag, 2.10. Schautag 11-17 Uhr ^*

TV-Sessel-Sonderverkauf

Massenreduzierung

1-motorig / 2-motorig, mit elektrischer Aufsteh-Hilfe oder manuelle Funktion bis

65% ^reduziert!

ca.

120

aktuelle Modelle deutscher Premium- TV- Sessel- Hersteller aus:

Lagerbestand, Messe-Neuvorstellungen, Fotomuster, Ausstellungsstücke...etc.

Nur hochwertige Leder- u. Stoffvarianten, modern oder klassisch in allen möglichen Komfort-Ausstattungen:

Radikale!

Leder motorisch ab

695,-

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne Stoff motorisch

ab

495,-

Schlachtfest bei Quartier

Angebote vom 04.10. –08.10.16

FRISCHE BRATWURST

Grob oder fein, nach einer Rezeptur von Firmengründer Erich Quartier!

5. 5. 5.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰ SCHWEINEPFÖTCHEN

Zum Einkochen von Eintöpfen bestens geeignet!

0. 0. 0.

²⁵²⁵²⁵

SUPPENFLEISCH

Zum Aufschneiden für eine leckere Suppe!

SCHWEINEBRATEN

Das Saftigste aus Schinken und Schulter von unseren Schweinen!

5. 5. 5.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

SPECKLÄPPCHEN

Vom mageren Schweinebauch geschnitten, sind unsere Speckläppchen ein Hit!

3. 3. 3.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

DICKE RIPPE

Deftig und kräftig, vollfl eischig – geräuchert oder frisch!

PANHAS

Kesselbrühe mit Buchweizenmehl und etwas Speck ergeben nach

der Herstellung einen Block, der in Scheiben geschnitten wird.

5. 5. 5.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹

DELIKATESS- LEBERWURST

Vom Junior-Chef Daniel Quartier mit Liebe hergestellt!

0.

0.

0.

⁸⁹⁸⁹⁸⁹

NACKENKOTELETT

Für Grill und Pfanne, köstlich paniert oder „natur“ – ein wahrer Klassiker!

4. 4. 4.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹ FLÖNZ - BLUTWURST I. RING

Für viele Kunden der Hit zum Winter!

6. 6. 6.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹

STIELKOTELETT

Magerer Schweinerücken mit Knochen!

4. 4. 4.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹ ZWIEBELMETT

Sehr lecker! Frisches mageres Schweinemett im Darm!

1. 1. 1.

¹⁰¹⁰¹⁰

LUMMERKOTELETT

Saftige Koteletts zum Kurzbraten!

LUMMERBRATEN

Der magere Schweinerücken aus eigener Zerlegung!

EISBEIN UND HAXE

Zum Kochen oder Grillen geeignet!

3. 3. 3.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹ FRISCHWURST-AUFSCHNITT

Wählen Sie selber!

1. 1. 1.

¹⁹¹⁹¹⁹

SCHWEINEFILET

Das Edelste vom Schwein!

12. 12. 12.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹ - Auf Vorbestellung -

HALBES SCHWEIN

ca. 47 kg, HKL E1, hoher Magerfl eischanteil! Fein zerlegt nach Ihren Wünschen!

Unser Zerlegevorschlag:

3.

3.

3.

⁶⁹⁶⁹⁶⁹

SCHWEINEKNOCHEN

Sie möchten eine Sauce ziehen? Dann greifen Sie zu!

Gratis Gratis Gratis

ca. 15 Nackenkoteletts ca. 15 Stielkoteletts ca. 20 Lummersteaks ca. 7 Rippenscheiben

ca. 20 Speckläppchen ca. 15 Schinkenschnitzel 1 Schweinefi let 1 Schulterbraten

2 Schinkenbraten Gehacktes Bratwurst Gulasch

1 Töpfchen Schmalz 1 Leberwurst 1 Blutwurst 1 Frühstücksmett

fein grob

Wir präsentieren in unserer Sonderschau:

Wir präsentieren in unserer Sonderschau:

Das Ende der

Dunstabzugshaube!

47625 Kevelaer-Wetten · Hauptstraße 30 · www.rennings.de

Rennings GmbH

Erleben Sie eine Exklusive

Vorführung bei uns!

FachhÄndler!

Autorisierter

Goch. Ein kleiner Vortrag im Goli Theater über die mongo- lische Kultur war ursprünglich einmal angedacht, doch dann entwickelte das Vorhaben ein ungeahntes Eigenleben und wurde zur „Großveranstal- tung“: So heißt es nun am 22.

oktober, von 11 bis 17 Uhr, rund ums Kastell bei freiem Eintritt

„Willkommen in der Jurte“.

Wie so oft im Leben, ist eine zufällige Begegnung „schuld“

daran. Im Rahmen seines Bür- germeister-Wahlkampfes traf Ulrich Knickrehm damals auf Sascha Ruelfs und kam mit ihm ins Gespräch. Der Klever hat als Entwicklungshelfer fünf Jahre in der Mongolei gearbeitet; in dieser Zeit Land und Leute und auch seine spätere Ehefrau ken- nengelernt.

Er betreute unter anderem Kinder und Jugendliche im Ge- fängnis – nicht zu vergleichen mit hiesigen Einrichtungen des Strafvollzugs. „Die Kinder sind zwischen neun und 17 Jahre alt;

die Eltern müssen ihnen täglich Essen und immer wieder Klei- dung bringen.“ Streitigkeiten seien an der Tagesordnung ge- wesen. „Hatte einer ein neues Sweatshirt, wollten die anderen auch eines.“ Das „Kindergefäng- nis“ sei eine seiner härtesten Erfahrungen in der Mongolei gewesen.

Tausende Fotos hat Sascha Ru- elfs mitgebracht, als er mit Frau und Kindern nach Deutschland zurückkehrte. Das nahezu un- bekannte Land vorstellen und in den Fokus rücken, das war die Idee, die beim Gespräch mit dem späteren Bürgermeister geboren wurde. „Wir haben es dann in die bewährten Hän- de von Hermann-Josef Kleinen und Marlies Flören gelegt und das ist dabei herausgekommen“,

so Ulrich Knickrehm. Denn die Kultourbühne Goch organisiert den Tag, der ein umfangreiches Programm bietet. Das Ensemble

„Transmongolia“ spielt mon- golische Volksmusik auf den ty- pischen Instrumenten, es wird über den Tag verteilt kostenlose Workshops für Kehlkopfgesang geben; eine original mongo- lischen Jurte vermittelt das Le- bensgefühl dieses Wohnens mit Kühlschrank, Außentoilette und ohne fließendes Wasser; Sascha Ruelfs und der Reisejournalist Michael Scholten aus Rees halten Bildvorträge, Trachten werden ausgestellt, Kinder können mon- golischen Märchen lauschen, bei der Bogensportabteilung des VfB Alemannia Pfalzdorf dürfen die Besucher unter Anleitung sel- ber zu Pfeil und Bogen greifen – Bogenschießen ist ein großes Thema bei den Mongolen – und

die mongolische Sprache wird in Wort und Schrift erklärt. Und das ist längst nicht alles. Nicht fehlen dürfen mongolische Spe- zialitäten: Eine Probe Pferde- milch oder Milchtee warten auf die Besucher. Im Imbisswagen – die Betreiberin reist eigens aus Berlin an – wird mongolisch ge- kocht, zum Beispiel „Buuz“, ge- füllte Teigtaschen.

„Das passt hervorragend in unser Portfolio“, freut sich Her- mann-Josef Kleinen, Leiter der Kultourbühne. Denn in den ver- gangenen zwei Jahren seien die Zuschauer von Reiseberichten, die im Goli Kino gezeigt wurden, stets fasziniert gewesen. Marlies Flören ist immer noch über- rascht, welche Dynamik das Pro- jekt nach ihrem ersten Gespräch mit Sascha Ruelfs entwickelte:

„Jeden Tag kam etwas Neues da- zu und ich dachte mir, das kann

doch nicht sein, dass sich alle so einbringen wollen.“ Mit jedem Telefonat wurde das „Netzwerk“

der Teilnehmer größer. Mongo- lische Familien aus dem Kreisge- biet sind dabei und aus Schweden reisen 30 Studenten an, um bei dem Jurten-Tag zu helfen. Sascha Ruelfs: „Die Leute sind dankbar, dass Goch so einen Tag veranstal- tet.“ Das ganze zog solche Kreise, dass nun auch der mongolische Botschafter aus Berlin, S. E. Bolor Tsolmon, nach Goch kommt und sich am 22. Oktober ins Goldene Buch der Stadt einträgt. Er wird am Informationsstand der Mon- golischen Botschaft auch Fragen der Besucher beantworten.

Einstimmen können sich die Gocher schon am Freitag, 21.

Oktober, während des Wochen- marktes, mit mongolischer Mu- sik und am Imbissstand.

Corinna Denzer-Schmidt Laden zum spannenden Einblick in eine andere Kultur ein (vl): Sascha Ruelfs, in ein traditionelles mon- golisches „Deel“ gekleidet, Moderatorin Birgit Jahnsen, Marlies Flören von der Kultourbühne Goch und

Bürgermeister Ulrich Knickrehm. NN-Foto: CDS

Die Mongolei zu Gast in Goch

Weberstadt sagt am 22. Oktober „Willkommen in der Jurte“ und stellt das Land vor

„Met de Fiets doer‘t Land“

mit dem Nabu den Nationalpark De maasduinen erkunden

haSSUm. Die NaBU-Natur- schutzstation Niederrhein lädt zur sechsten Fahrradtour in die- sem Jahr unter der Leitung von Niederrhein-Guide Johannes Vermaasen ein. Sie führt in die Grenzregion maas und den Na- tionaal Park De maasduinen.

Startpunkt ist der Parkplatz am Sportplatz an der Bahnstra- ße in Hassum. Nach der Durch- radelung von Hassum wird die Kendel überquert. Danach geht es durch den Bergerbos und Af- ferden an die Maas. Über Ber- gen, Maashees, Leuken (Leuker- Meer) und Well führt der Weg zur Maas-Fähre bei Blitterswijck.

Weiter geht es über Broekhuizen mit seinen Heidelbeer-Planta- gen ins Rosendorf Lottum. Mit der Maas-Fähre bei Arcen wird die Uferseite gewechselt, und entlang des Geldernsch Kanaal geht es in Richtung Twisteden.

Entlang der Looier- und Bosser- Heide führt der Weg in Richtung Siebengewald, vorbei an kleinen neuangelegten Seen mit einer beeindruckenden Vogelvielfalt.

Abschließend führt der Weg über einen Golfplatz wieder zurück zum Ausgangspunkt in Hassum.

Bei dieser Tour stehen die herrlichen Radwege an der Maas und in den Wald- und Heidege-

bieten im Vordergrund. Die Tour ist etwa 50 bis 55 Kilometer lang, die Durchschnittsgeschwindig- keit liegt bei etwa 16 bis 17 Stun- denkilometern. Steigungen sind, abgesehen von einigen Ufer- und Deichwegen, keine vorhanden.

Im Raum Broekhuizen/Arcen wird eine längere Rast mit der Möglichkeit zur Einkehr zwecks Stärkung gemacht. Die Kosten für die Tour betragen fünf Euro pro Person.

Die Tour findet, je nach Wetter, am kommenden Montag, 3. Ok- tober, um 10 Uhr, statt. Anmel- dung und weitere Informationen unter Telefon 02826/9187600.

Französisch lernen

Goch. Bonjour la France! Fran- zösisch für den Alltag A1-Bil- dungsurlaub, von Montag, 17., bis Freitag, 21. Oktober, von 9 bis 16.30 Uhr, VHS Goch, Langen- berg-Zentrum (Kurs H4360G, Gebühr 135 Euro). Geübt wer- den Fragen und Aussagen in ty- pischen Alltagsituationen. Die französische Woche ist geeignet für alle, die schon etwas Kontakt zur französischen Sprache hatten, über Erfahrung in einer anderen romanischen Sprache verfügen oder ein Semester Französisch an der VHS besucht haben.Weitere Informationen: 02823/973118, Anmeldung: 02823/6060 VHS- Geschäftsstelle Goch, oder per Internet: www.vhs-goch.de.

SamStag 1. OktOber 2016 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

04

Verkauf - Vermietung

Neu- und Gebrauchtfahrzeuge

Duisburger Straße 62 - 46446 Emmerich Telefon 02822-50040

Reisemobile

..

Mit uns fahren Sie gut und günstig!

KARL DROST

MEISTERBETRIEB LÖWENBERGERSTR. 6+13 46446 EMMERICH / RHEIN TELEFON: 0 28 22 / 97 0 87

Reparatur aller Fabrikate Unfall-Instandsetzung PKW-Transp.-LKW-Service

Autoglas-Reparatur Reifen-Service Gasanlagen-Einbau Neu-Gebrauchtwagen

Wohnwagen-Service Anhänger-Service

FREIE WERKSTATT

& MAZDA-PARTNER

Mit uns fahren Sie gut und günstig!

KARL DROST

MEISTERBETRIEB

LÖWENBERGERSTR. 6+13 46446 EMMERICH / RHEIN TELEFON: 0 28 22 / 97 0 87

Reparatur aller Fabrikate Unfall-Instandsetzung PKW-Transp.-LKW-Service

Autoglas-Reparatur Reifen-Service Gasanlagen-Einbau Neu-Gebrauchtwagen

Wohnwagen-Service Anhänger-Service

FREIE WERKSTATT

& MAZDA-PARTNER

Mit uns fahren Sie gut und günstig!

KARL DROST

MEISTERBETRIEB

LÖWENBERGERSTR. 6+13 46446 EMMERICH / RHEIN TELEFON: 0 28 22 / 97 0 87

Reparatur aller Fabrikate Unfall-Instandsetzung PKW-Transp.-LKW-Service

Autoglas-Reparatur Reifen-Service Gasanlagen-Einbau Neu-Gebrauchtwagen

Wohnwagen-Service Anhänger-Service

FREIE WERKSTATT

& MAZDA-PARTNER

MEISTERBETRIEB

LÖWENBERGERSTR. 6+13 46446 EMMERICH/RHEIN TELEFON 0 28 22 / 9 70 87 www.autohaus-drost.de Auto-Service-Center Kleve

An- und Verkauf von PKW KFZ-Meisterwerkstatt

47551 Bedburg-Hau/Hasselt • Borschelstr. 17 Tel.: 02821/897052 oder 0172-2948470

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 8.30-18.30 Uhr, Sa. 9.00-14.00 Uhr

Autohaus Messink GmbH

Xantener Str. 10-12 47546 Kalkar Tel. 02824-2345

E-Mail: info@mitsubishi-messink.de www.mitsubishi-messink.de

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Sophie

unser absolutes Agility-Wun- der. Sophie liebt es, sich in einer lebendigen Familie aus- toben zu können. Sie ist eine kleine, zierliche junge Hündin, die auf dem Foto leider viel größer wirkt. Weitere Infos entnehmen Sie bitte unserer Homepage.

Tierfreunde Uedem e.V.

Tel.: 0176 - 63 20 04 42 • www.tierfreunde-uedem-ev.de Wir sind gern auch am Wochenende für Sie da.

Carlo

unser routinierter, furchtloser Co-Pilot. Carlo wäre ein idealer Begleiter für einen LKW-Fahrer oder jemanden, der täglich viele Kilometer fahren muss. Er liebt sein Auto und verteidigt es ent- sprechend (siehe Beschreibung

auf unser Homepage). Aber auch für Halter, die einen Beschützer brauchen, ist er der ideale Kandidat, wobei Carlo kein aggressiver Hund ist. Im Gegenteil, er ist eine richtige Knutschkugel.

Tierfreunde Uedem e.V.

Tel.: 0176 - 63 20 04 42 • www.tierfreunde-uedem-ev.de Wir sind gern auch am Wochenende für Sie da.

(mm) Jung und Alt gemeinsam im Kunstprozess: An der HSRW arbeiteten jetzt Studierende und Schüler der Montessori-Grund- schule gemeinsam an einer Sitz- skulptur. Die Plastik soll auf dem Campus aufgestellt werden.

Schüler und Studenten hatten sich in der Projektwoche zu- nächst „warmgetöpfert“, bevor sie in Gruppen daran gingen, Mi- niatur-Tonmodelle für die Plastik zu erstellen. Die Vorgabe: „Mitei-

nander Sitzskulptur“, so der Pro- jektname für das Kunstobjekt, das vor dem Gebäude 5 auf dem Campus Kleve aufgestellt wer- den soll. Nach einer demokra- tischen Wahl von Schülern und Studenten setzte sich ein Modell durch. Das wird zunächst aus Styropor in tatsächlicher Größe gefertigt, bevor es aus glasfaser- armierten Beton geformt wird.

Nach der Aushärtung des Betons tragen alle ein Fliesenmosaik auf,

das die Sitzskulptur farblich her- vorheben soll. Das Projekt wur- de geleitet von der Künstlerin Nicole Peters aus Goch und der Hochschulprofessorin Dr. Heike Helen Weinbach. Studenten wie Professorin sind an der Fakul- tät „Kindheitspädagogik“. Die Schüler gehen in die Montessori- Grundschule in Kleve, gleich in der Nähe der Hochschule. Nicole Peters hob den „Dreiklang aus der Entwicklung eines künstle-

rischen Werks, dem Prozess der Gestaltung und der Freude an dem Gemeinschaftserlebnis“

hervor.

Finanziell unterstützt wurde das Kunstprojekt vom Förderverein der Hochschule Rhein-Waal - Campus Cleve, vom Förderver- ein der HSRW, der GMG Hol- ding GmbH und Co. Gocher- Mineral-Gewinnungsgesellschaft KG sowie der Firma Heicks &

Teutenberg. NN-Foto: michael may

Schüler und Studenten gestalten Kunstobjekt

Im Gocher Steintor üben sich derzeit große und kleine Jecken unter der Regie von „Dr. humoris causa“

Rob Miesen (m) in der Kunst des Büttenredens. Das „Studium Carnevale“ hat die Pumpengemeinschaft Vrouwenpoort 2014 ins Leben gerufen, um neue Talente für die Bütt zu fördern und zu schulen und na- türlich, um die Tradition des Vortragskarnevals in Goch zu erhalten. Nach erfolgreichem Abschluss berei- chern die frisch gebackenen Büttenredner die Veranstaltungen des Saalkarnevals. Die Pumpengemein- schaft „Vrouwenpoort“ stellt auch das neue Gocher Prinzenpaar – offiziell gelüftet wird das gut gehütete

Geheimnis pünktlich am 11.11. ! NN-Foto: rüdiger Dehnen

Frühstück mit

„Monsieur Henri“

Goch. Eine der beliebten fran- zösischen Komödien steht am Kinowochenende auf dem Pro- gramm des Goli Theaters. Am heutigen Samstag, 1. Oktober, 20 Uhr, und Sonntag, 2. Okto- ber, 15.30 und 20 Uhr gibt es

„Frühstück bei Monsieur Hen- ri“: Die Gesundheit des in die Jahre gekommenen Henri ist nicht mehr die beste. Also lässt sich der grummelige Mann da- rauf ein, seine Wohnung mit der jungen Studentin Constance zu teilen, gibt aber strenge Regeln vor. Allein die Zusammenfassung der Hausordnung, an die sich Constance fortan halten muss, hat 20 Seiten. Bald hat Henri eine weitere Forderung an seine neue Mitbewohnerin: Sie soll dafür sorgen, dass sich sein Sohn Paul von Freundin Valérie trennt, die der Papa für eine Idiotin hält.

Falls Constance Paul und Valérie auseinanderbringt, braucht sie sechs Monate keine Miete zu zah- len... Der Eintritt kostet 4,50 Eu- ro, Einlass ist jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn; Popcorn und Getränke sind für kleines Geld zu haben. Natürlich besteht wieder die Gelegenheit, im Kino- foyer mit Gleichgesinnten eine schöne Zeit zu verbringen.

Großer Lottogewinn bei „Tingel-Tangel“

Laienspieltheater aus kessel zeigt im November eine komödie „mitten aus dem Leben“ gegriffen

Kessel. es könnte alles so schön sein: Familie heimann hat im lotto gewonnen! Doch am Tag, als herr heimann den lottoscheck bei der Bank ein- reichen soll, verschwindet er spurlos.

Seine Frau Elke ist verzweifelt:

Zwei Kinder, zwei Hypotheken und ein leeres Bankkonto. Da muss „frau“ sich was einfallen lassen und sagt sich kurzerhand:

„Willige Hausfrau hat vormittags noch Zeit!“

Hypotheken und ein leeres Bankkonto

Unter der Regie von Horst Paufler bringen Bettina Beume- ler, Dave Drake, Nadine Hühn- lein, Petra Janicki, Heidi Kelbas- sa, Hedwig Planken, Ralf Wirtz und Christian Zabel diese Komö- die auf die Bühne und sind damit am Samstag, 5. November, und am Sonntag, 13. November, im Gasthaus Stoffelen in Kessel so- wie am Samstag, 26. November, in der Bürgerbegegnungsstätte

„Zur Dorfschule“ in Keppeln zu sehen.

Neu in diesem Jahr ist, dass es für die Premiere ausschließlich

Karten inklusive Drei-Gänge- Menu des Gasthauses Stoffelen gibt.

Premiere mit Drei-Gänge- Menü

Diese Karten sind im Vorver- kauf für 25 Euro beim Gasthaus Stoffelen oder der Dorfapotheke, waterkuhlstraße, in Pfalzdorf er- hältlich. Eine Abendkasse gibt es bei dieser Veranstaltung nicht.

Wer das Theatervergnügen lie- ber pur genießen möchte, hat dazu am Sonntag, 13. November, Gelegenheit. Für diese Auffüh- rung sind Karten für sechs Euro im Vorverkauf bei den oben ge- nannten Vorverkaufsstellen oder für sieben an der Abendkasse er- hältlich.

Kartenvorverkauf startet am Dienstag

Karten für die Aufführung in Keppeln bekommt man im Vorverkauf bei der Bürgerbe- gegnungsstätte „Dorfschule“ in Keppeln, Rosenstraße 16, bei der Volksbank in Uedem sowie an der Abendkasse. Der Vorverkauf beginnt ab dem kommenden Dienstag, 4. Oktober.

Das Laienspieltheater probt schon fleißig für die Premiere: Horst Paufler, Heidi Kelbassa, Dave Dra- ke, Nadine Hühnlein, Ralf Wirtz und Hedwig Planken (vl, stehend); sowie Petra Janicki und Bettina Beume-

ler (vl). Foto: privat



KURZ & KNAPP

Vortrag: Der Förderverein Klos- ter Graefenthal lädt am morgigen Sonntag, 2. Oktober, ab 10.30 Uhr, zum Vortrag über Martin Luther ein. Horst Jachnow wird

sich in der Remise mit dem Le- bensweg des Reformators befas- sen, dessen 500. Geburtstag 2017 gefeiert wird. Der Eintritt ist wie immer frei.

SamStag 1. OktOber 2016 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

05

www.dassbach-kuechen.de

* Beim Kauf einer dassbach Küche gewähren wir bis zum 31.10.2016 einen Bonus von 1.000 € auf den regulären Kaufpreis.

Gilt nicht für bereits getätigte Aufträge, d|neveo, d|elements und in Kombination mit anderen Preisnachlässen.

Maximales Sparpotenzial Moderne Markengeräte Beste Beratung

Perfekte Planung Klasse Service

Ç Ç Ç Ç

Ç 1.000

JETZT SICHERN!

ENERGIESPAR

BONUS

47803 Krefeld · Niedieckstraße 42 · Telefon: 02151 569 63-0 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10–19 Uhr · Sa. 10–18 Uhr

SONNTAG IN IHREM OTTE N-OUTLET- TÖNISVORST

VERKAUFSOF FENER

SONNTAG IN IHREM OTTE N-OUTLET- TÖNISVORST

VERKAUFSOF FENER

SONNTAG IN IHREM OTTE N-OUTLET-

VERKAUFSOF FENER

AM 02.10.2016 VON 13 – 18 UHR

GEÖFFNET!

10% _RABATT

_*

* Auf Ihren gesamten Einkauf.

Ausgenommen sind unsere Baukasten-Anzüge.

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

ÖFFNUNGSZEITEN | MO – FR 10–19 UHR | SA 10 –17 UHR MAYSWEG 3 | D-47918 TÖNISVORST | TEL. 02151 700081 TOENISVORST@OTTEN-OUTLET.DE

van de Mötter

aumausstattung

* Fensterdekorationen * Insektenschutz

* Polsterei * Teppiche & Teppichboden

* Markisen & Sonnenschutz

Neustr. 1-3, Rees Mennonitenstr. 17, Emmerich Fon: 0 28 51 / 12 83 Fon: 0 28 22 / 4 57 39

www.moetter.de • info@moetter.de Besuchen Sie unsere neue Markisenausstellung in Rees!

Neustr. 1-3, Rees Mennonitenstr. 17, Emmerich Fon: 0 28 51 / 12 83 Fon: 0 28 22 / 4 57 39

www.moetter.de • info@moetter.de

Besuchen Sie unsere neue Markisenausstellung in Rees!

Sudoku

Die leeren Kästchen müssen nach folgenden Regeln gefüllt werden:

• In jeder Zeile dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen

• In jeder Spalte dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen

• In jedem Block dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen

Hier Ihre Werbung!

Rufen Sie uns an: Tel. 0 28 31/9 77 70 -0

Kinder College Gaesdonck – Anmeldefrist verlängert

Das Kinder College am Collegi- um Augustinianum Gaesdonck bietet auch in diesem Studien- jahr wieder Informatik für be- sonders begabte und interessierte Grundschülerinnen und Grund- schüler an. Neben den Fächern Biologie, Chemie, Mathematik, Physik, Chinesisch, Englisch, Kunst und Niederländisch wird auch das Interesse der Grund- schüler im Fach Informatik auf-

gegriffen und deren Wissbegier- de in den – für die Grundschüler meist eher noch unbekannten – Bereichen professionell und auf hohem Niveau begegnet. Noch bis zum kommenden Freitag, 7. Oktober, können sich die be- sonders begabten und interes- sierten Grundschülerinnen und Grundschüler für die Teilnahme am Kinder College bewerben.

Sie wählen dazu aus dem Kurs-

angebot ihre persönlichen Favo- riten und nennen diese als Erst-, Zweit- und Drittwunsch. Des Weiteren reichen sie neben einer kurzen Beschreibung, warum sie am Kinder College teilnehmen möchten, ihr letztes Schulzeugnis ein. Informationen zur Bewer- bungen für das neue Studienjahr sind auf der Homepage der Gaes- donck unter www.gaesdonck.de zu finden. Foto: privat

Erlebnispädagogik mit

„Schatzsuche“ in Goch

Offener ganztag der Liebfrauenschule arbeitet mit Studenten zusammen

Goch. Die Sozialpädago­

gikstudenten Johannes Mäs­

gen (Bonn), Lisa Scharfen­

stein (Bonn), Stefan Streithoff (Neukirchen­Vluyn) und carla Dornseifer (Dinslaken) der hAN (hogeschool van Arnhem en Nijmegen) haben im Rahmen des Projektes „Erlebnispädago­

gik in der sozialen Arbeit“ in Zusammenarbeit mit dem of­

fenen Ganztag der Liebfrauen­

schule Goch, ein erlebnispäda­

gogisches Projekt durchgeführt.

Dies fand an zwei auf einander folgenden Wochenenden statt.

Das gewählte Motto, „Schatz- suche in Goch“ bezog sich nicht nur auf eine klassische Schatz- suche mit besonderen Aufgaben und verwegenen Abenteuern, sondern es standen die besonde- ren Fähigkeiten und Fertigkeiten der am Projekt beteiligten Kinder im Fokus.

So ging es am ersten Wo- chenende gemeinsam von der Liebfrauenschule aus in den nahe gelegenen Wald, um einen

verschollenen Schatz zu finden.

Viele kleine Hinweise und ver- schiedene Aufgaben galt es zu- sammenzufügen und zu bewäl- tigen. So musste unter anderem ein altes Räuberlager inklusive gemütlichem Waldsofa wie- der aufgebaut werden, wobei es zwingend notwendig war, sich gegenseitig zu unterstützen und zu helfen.

Geräuschkarten erstellen Bei den naturpädagogischen Aktivitäten wie zum Beispiel Blindenführung durch den Wald oder Erstellen von Geräusche- karten lernte sich die Gruppe immer besser kennen. Nachdem der Schatz gefunden wurde und auch wirklich ausgegraben wer- den musste, konnten die Schatz- sucher am Sonntagabend auf ein erstes erlebnisreiches Wochenen- de zurückblicken.

Das zweite Wochenende wur- de dann komplett im und um die Liebfrauenschule herum verbracht. Hier wurden vor

allem die kooperativen Aspekte durch verschiedene Aktivitäten gefordert. Zeitgleich wurden den Kindern einige neue Fähig- keiten vermittelt: Feuermachen für das legendäre Stockbrot oder spezielle Knotentechniken und Bewegungsabläufe, um an einem Seil einen Baum zu er- klettern. Hierunter fällt auch die Auseinandersetzung mit dem Verlassen des eigenen Wohlfühl- bereichs und führte zur eigenen Grenzverlegung und somit zum Wachstum.

Die Gruppe fand ihren Ab- schluss an der Kletterwand, an der noch einmal alle neu ken- nengelernten Fähigkeiten und individuellen Stärken zur Spra- che und zum Ausdruck gebracht wurden. Regelmäßige professio- nelle Reflexionen nach den ein- zelnen Herausforderungen und besonderen Erlebnissen gehörten als ständige Begleiter dazu, denn nur dadurch konnte und kann Erlebnispädagogik greifen und positiv wirken.

„Niersprotokoll“ im Gocher Rathaus

Mit Puppentheater und Schau- spiel, mit Stoff, Objekten und Musik wird im „Niersprotokoll“

von der Geschichte und den wechselnden Gesichtern dieses Wasserlaufs erzählt. Hierzu laden Kultourbühne und Volkshoch- schule am Mittwoch, 5. Oktober, um 20 Uhr, herzlich ein. Ver- anstaltungsort ist der Ratssaal im Gocher Rathaus. Tickets für zehn/sieben Euro pro Stück gibt es bei der Kultourbühne im Rat-

haus (Telefon 02823/320-202, E-Mail: kultourbuehne@goch.

de) und online bei www.goch.de.

„Niersprotokoll“ widmet sich der Beziehung Mensch Natur. Schil- dert auf poetische, humorvolle, manchmal wilde und auch trau- rige Art den Werdegang der Niers – einem Fluss ohne Quelle. Es spielen „Die Fabulanten“ Nadja Bükow und Carsten Jensen, un- ter der Regie von Susanne Henke.

Foto: privat

SamStag 1. OktOber 2016 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

06

Ihre Medienberaterin für Kalkar und Bedburg-Hau

Regina Bartjes

Marktweg 40 c · 47608 Geldern Tel. 0 28 31 / 9 77 70-27 Fax: 0 28 31 / 9 77 70-70 E-Mail: bartjes@nno.de

»Von A wie Anzeige bis Z wie Zeitung berate ich Sie gerne.«

ANGEBOTE GÜLTIG VON SONNTAG 2.10. - SAMSTAG 8.10.2016 WWW.TRINK-UND-SPARE.DE

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN: BEDBURG-HAU, BORSCHELSTR. 2

ÖFFNUNGSZEITEN: MO-FR 8.00-20.00 UHR • SA 8.00-18.00 UHR

BEDBURG-HAU,

BORSCHELSTR. 2 BORSCHELSTR. 2

WIR SIND AM SONNTAG

2.10.2016

VON 12.00 - 17.00 UHR FÜR SIE DA!

Warsteiner

versch. Sorten, je 20x0,50/24x0,33 l + Pfand 3,10/3,42; 1,00-1,26/l

9,99

Diebels

versch. Sorten, je 20x0,50/24x0,33 l + Pfand 3,10/3,42; 0,90-1,14/l

Schloss Quelle

versch. Sorten, je 12x0,70/0,75 l + Pfand 3,30; 0,33-0,36/l

+ Pfand 3,10/3,42; 0,90-1,14/l

8,99 2,99

Warsteiner

versch. Sorten, je 20x0,50/24x0,33 l + Pfand 3,10/3,42; 1,00-1,26/l

9,99

MM Sekt

versch. Sorten, je 0,75 l;

3,72/l

2,79

Trotz sorgfältiger Bevorratung können bestimmte Artikel schon nach kurzer Zeit ausverkauft sein. Daher gelten unsere Angebote nur solange der Vorrat reicht.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nicht alle Artikel in jeder Filiale erhältlich. Für Druckfehler keine Haftung. 2016 Trink&Spare Getränkefachmärkte GmbH, Lutherstr. 31-33, 45478 Mülheim a.d. Ruhr

4.000 m² Gartencenter erwarten Sie!

12.00 - 17.00 Uhr 12.00 - 17.00 Uhr 2. Oktober

info@bremergmbh.de · www.bremergmbh.de

Alles für die Kinder

20% Rabatt

auf Spielwaren der Marken Schleich, Bruder, Siku und Lego

Blumenzwiebeln nimm 3 zahl 2*

(*der günstigste Artikel wird nicht berechnet)

Blumenzwiebeln nimm 3 zahl 2*

mit

Hüpfbug

des KJW-TEAM.DE Gewerbeparkfest

LETZTE GELEGENHEI T – SSV BIS 02.10.16 20 % RABATT AUF AL LETZTE GELEGENHEI T – SSV BIS 02.10.16 LE GARTENMÖBEL*

*außer auf bereits reduzierte Artikel, nur solange der Vorrat reicht

VERKAUF S- OFFENER SONNTA G

AM 02.10.2016, 12⁰⁰ – 17⁰⁰ UHR

Mo.– Fr. 10⁰⁰ –18³⁰ Uhr Samstag 10⁰⁰ –16⁰⁰ Uhr Sonntagsbesichtigung 13⁰⁰ –18⁰⁰ Uhr(k. Beratung, k. Verkauf)

Hövelmann GmbH 47551 Bedburg-Hau Antoniterstr. 2 (B9) Tel. 0 28 21/45 02 50

Callunen

Sie sind wahre alleskönner: die Callunen mit einer auswahl an twins, trios, Quattros und High Five. Ob als beetbepflanzung, für herbstliche balkonkästen, kübel- pflanzen oder Dekoration, der Fan- tasie sind keine grenzen gesetzt.

Moyland. als aktiver Teil der Maus-Initiative bietet auch das Museum Schloss Moyland Kindern und Familien Sach- geschichten live. das Museum öffnet Bereiche, die sonst nicht zugänglich sind. der bundes- weiten „Türöffner-Tag“ der

„Sendung mit der Maus“ findet statt am 3. oktober von 10 bis 18 Uhr.

Kinder und Familien sind eingeladen, hinter die Kulissen der Museumsarbeit zu schauen.

Neben Depot, Werkstatt, Foto- atelier und Technikräumen ent- decken die Besucher auch manch geheimen Gang und versteckte

Räume. Der Eintritt ist frei. Zu einigen Angeboten ist eine An- meldung erforderlich. Das Pro- gramm im Einzelnen:

Ganztägig können Kinder an einem Suchspiel im Schloss teil- nehmen, die Materialien in der Kunstwerkstatt ausprobieren oder sich beim Museum zum Mitmachen verkleiden. Beim Besuch in der Werkstatt (11 bis 12, 13 bis 14 und 15 bis 16 Uhr) informieren sich Familien über die Herstellung von Rahmen und Passepartouts oder machen nach Anleitung selbst Porträtauf- nahmen im Fotoatelier (12 bis 13 und 16 bis 17 Uhr). Gemeinsam mit einem Kurator suchen Kin- der Kunstwerke aus den Depots und Lagerräumen aus und hän-

gen oder stellen diese in der Aus- stellung auf. Für dieses Angebot (11.30, 13.30 und 15.30 Uhr) ist aufgrund des begrenzten Platz- kontingents eine Anmeldung unter tuchard@moyland.de er- forderlich. Bei einem geführten Rundgang durch die Technikräu- me (12.30 und 14.30 Uhr) lernen kleine und große Besucher, was zum Beispiel die Klimaanlage oder Lüftungszentrale mit dem Museumsbetrieb zu tun haben.

Auch hier ist eine Anmeldung unter tuchard@moyland.de er- forderlich.

Die Aktion „Türen auf!“ wurde 2011 vom WDR ins Leben geru- fen, vergangenes Jahr beteiligten sich schon hunderte Einrich- tungen an dem Aktionstag.

Wiesn-Flair und Schnäppchen

gewerbepark- und Oktoberfest in Hasselt mit verkaufsoffenem Sonntag

BEdBURG-HaU. (mb) die Wiesn in München haben längst begonnen, an diesem Wochen- ende zieht nun auch Bedburg- Hau nach. am Sonntag, 2. ok- tober, steigt im ortsteil Hasselt ab 11 Uhr die 20. auflage des oktoberfests. Parallel finden das Gewerbeparkfest sowie in der gesamten Gemeinde von 12 bis 17 Uhr der verkaufsoffene Sonntag statt.

Für echtes Wiesn-Flair sorgt der Veranstaltungsservice Bier- mann beim Hasselter Oktober- fest mit original bayrischem Bier und Obstler, frischen Haxen mit Sauerkraut sowie Egerlän- der Blasmusik von den „Berger Musikanten“ im traditionellen Trachten-Outfit. Ab 11 Uhr ist Einlass im Festzelt an der B57 auf dem Gelände von Markisen Stange, ab 12 Uhr werden die bayrischen Spezialitäten aufge- tischt. Das Zelt selbst gestaltet der Heimatverein Hasselt mit passendem Blumenschmuck. Ab 14 Uhr wird zudem eine große

Kaffee- und Kuchentafel eröff- net. Der Eintritt ist frei.

Zusammen mit dem Oktober- fest findet in Hasselt zum achten Mal das Gewerbeparkfest statt.

Ebenfalls am 2. Oktober laden im gesamten Bedburg-Hauer Stadtgebiet die Geschäfte zum verkaufsoffenen Sonntag ein, mit verschiedenen Aktionen und Angeboten. So lädt das Autohaus Schröder zu Kaffee und Kuchen ein und stellt zudem die neuen Hyundai-Modelle vor. Das Qua- lity Outlet gibt am Sonntag auf alle Kaltschaummatratzen ei- nen Rabatt von 20 Euro, wären For You Geschenke den Kunden zahlreiche neue Geschenk- und Deko-Ideen präsentiert.

Von der IFA in Berlin

Auf der IFA in Berlin hat er das Publikum bereits begeistert, nun stellt auch van Haren in Huis- berden den neuen Metz Novum OLED-TV vor – mit höherem Kontrast und satterem Schwarz als LED-TV-Geräte. Markisen

Stange hat die Preise bei Son- nenschirmen, Auflagen, Kissen und Gartenmöbeln. Anlässlich des 34. Firmenjubiläums hat das Leuchtenzentrum Lukassen seine Ausstellung renoviert und umge- baut und zeigt dort LED- und Lichttrends sowie neue Einrich- tungsstile; neben verschiedenen Angeboten werden zudem Pro- duktneuheiten von diesjährigen Messen in Mailand, Paris und Deutschland vorgestellt.

Das Blumenparadies Hasselt begrüßt den Herbst mit Callu- nen und Eriken und gibt ver- schiedene Angebote für Haus und Garten; die Mitarbeiter zei- gen Anregungen für herbstlich bepflanzte Kästen, blütenreiche Türkränze, Tischdekorationen und Geschenke. Der Förderver- ein BedburgerNass verkauft im Blumenparadies Zwiebelkuchen, Federweißen, Kaffee und selbst- gebackenen Kuchen; der Erlös ist für das Hallenbad bestimmt.

Die kleinen Kunden sind bei der Bremer GmbH gut aufgeho-

ben. Hier gibt es nicht nur eine Hüpfburg und Kinderstaffelei, sondern auch 20 Prozent Rabatt auf Spielwaren der Marken Bru- der, Schleich, Siku und Lego. Auf dem Heisterfeldshof findet ein Trödelmarkt statt.

Die weiteren Firmen, die Sonntag geöffnet haben, sind Autohaus Weber, Autohaus Mai- boom, BedburgerNass, Beuy Grünes Warenhaus, Gaststätte

„Zu den Kastanien“ Bucksteeg, Dies und das für jeden was, Gast- hof Westrich, Glas Neumann, Heicks & Teutenberg, Möbel Meyer, Schloss Moyland, Schwers Fensterstudio, Star Tankstelle, Teak 24/Hövelmann und „Zur Dorfschmiede“ in Till.

Die Maus sorgt für Durch- blick, der Eintritt ist frei. Foto: privat

Maus macht die Türen auf

Zum türöffner-tag: Spannende Projekte für kleine und große entdecker

Die Berger Musikanten sorgen am Sonntag für zünftige Stimmung im Festzelt. Foto: Veranstalter

St. Pius Hau feiert: Seit 50 Jah- ren gibt es den Kindergarten der katholischen Kirchengemeinde Heiliger Johannes der Täufer.

Heute, 1. Oktober, 14 bis 17.30 Uhr, sind alle eingeladen mit- zufeiern.



KURZ & KNAPP

SamStag 1. OktOber 2016 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

07

Meyer Exclusiv Möbel

wohnen leben genießen

47551 Bedburg-Hau/Hau Waldstraße 2 · an der B9 Telefon 0 28 21/4 51 90

w w w . m e y e r - e x c l u s i v m o e b e l . d e Wohnkultur maßgefertigt Sonntag,

02. Oktober 2016, 12 Uhr – 17 Uhr

verkaufsoffen!

Ihr Elektronik-Experte

Elektronikfachhandel

van Haren

Fährstraße 3 · Bedburg-Hau/Huisberden Tel. 0 28 24-74 79 · www.vanHaren.de

Die IFA-Sensation:

Der neue

NOVUM OLED TV

Erstmalig auf der Welt;

atemberaubende Bilder mit gigantischem Ton Vorführung am 02.10.2016 bei

Elektronikfachhandel van Haren

Wir sind Ihr starker Partner in Sachen

Wir suchen ständig Unfallfahrzeuge!

Auto Burke &

Willimzig ^GMBH

KFZ Meisterbetrieb

Bedburg-Hau, Antoniter Straße70, Tel.:

02821/4313

Hyundai i10 1.0 blue Trend

Neufahrzeug, Tageszulassung10.750 €

15 km, Benzin, 49 kW (67 PS), Schaltgetriebe EU-

Ausführung, Hubraum 998 cm³, 5 Sitzplätze, Türen 4/5, Schadstoffklasse Euro 6, Umweltplakette 4 (Grün), Farbe silber (metallic), Kraftstoffverbrauch komb.* 4,6 l/100 km, innerorts 5,6 l/100 km, außerorts 4,0 l/100 km, CO²-

Emission komb.* 106 g/km, Energieeffizienzklasse B

Aktuelle

Herbstdeko

www.DIESundDAS-Hasselt.de

in großer Auswahl

Persönliche Fotokerze gestalten

Foto hochladen und online gestalten,liefern lassen oder versandkostenfrei bei Dies und Das abholen.

Borschelstr. 1 - Bedburg-Hau - Tel. (02821) 76100 - Fax 761013

Markisen Stange

Pendeln Sie bequem und kostenlos in unserem Tuk-Tuk-Mobil zwischen den Gewerbegebieten hin und her!

Hasselt ^

^{(0 28 21)}

63 47

An der Molkerei 6 • Bedburg-Hau/Hasselt

Trödelmarkt und Ponyreiten

in der Reithalle

Sonntag, 2. Okt. 2016 von 10 -16 Uhr

Waldstraße 36 47551 Bedburg-Hau Telefon 0172-9011598 www.heisterfeldshof.de

Sonntagsfrühstück auf dem Heisterfeldshof

Frühstück

Heisterfeldshof

8,70

Frühstück Gourmet

10,70

Kinderfrühstück

4,50

Unser Kinderprogramm:

Trampolin-Springen, Hüpfburg, Kinderspielplatz, Sulky-Fahren, Pony-Reiten, Treckerfahren u.v.m.

Tel. Vorbestellung 02821/897600 od. 0172/9011598

Genießen Sie in der Zeit von 10-13 Uhr unsere Frühstücksvarianten in gemütlicher Atmosphäre.

Waldstraße 36 · 47551 Bedburg-Hau

Anmeldung unter 0172 - 901 15 98

LUKASSEN LEUCHTENZENTRUM GMBH · Bedburger Weide 8 · 47551 Bedburg-Hau Tel.: 02821 74 700 · Fax: 02821 74 702 · E-Mail: info@leuchten-lukassen.de · www.leuchten-lukassen.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo.-Fr. 9.30 bis18.30 Uhr · Sa. 9.30 bis 16.00 Uhr So. 13.00 bis 17.00 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)

„LAMPENFIEBER“ BEI LEUCHTEN LUKASSEN

VERKAUFSOFFENER SONNTAG

AM 02.10.2016 VON 12.00-17.00 UHR Erhalten Sie viele Ausstellungsstücke zu absoluten Sonderpreisen, auf alle Möbel aus unserer Ausstellung erhalten Sie einen Nachlass in Höhe von 20% und zudem nur am Sonntag: Montage ohne Berechnung ab 1.500€ Einkaufswert.*

*im Umkreis von 50km

Bedburger Weide 57, D-47551 Hasselt, 0 28 21-9 76 80 -15, Fax 0 28 21-9 76 80 19

Internet: www.maibom-gruppe.de

...Ihr Citroën-Vertragspartner für Wesel, Kleve, Geldern, Goch und Dinslaken

Bedburger Weide 57 · D-47551 Hasselt Tel.: 0 28 21 / 9 76 80 -15 · F ax: 0 28 21/9 76 80 -19

www.maibom-gruppe.de

PEUGEOT & SSANGYONG VERTRAGSPARTNER Bedburger Weide 49 · D-47551 Bedburg-Hau (Hasselt)

Tel.: 0 28 21 / 9 77 72

24 heimatinteressierte Teilneh- mer erfuhren bei dem Rund- gang auf dem großzügigen Außen- und Innengelände die tausendjährige Geschichte der Entwicklung von „Burg Aspel“

zum „Kloster der Töchter vom Heiligen Kreuz“. Über die Brücke ging es auf den Schlosshof zum grandiosen Herrenhaus, dann in die beeindruckende Klosterkir-

che und zum Irmgardisstift. Von hier aus öffnete sich der Blick auf das Aspeler Meer, in dessen Mitte sich die sogenannte Motte (Hügel) befindet, auf der die alte Burg Aspel erbaut worden war.

Die Motte diente zudem als Schutz vor den Hochwassern des Rheins. Um den Gebäudekom- plex herum führte der Weg zum Klosterfriedhof und zur Irmgar-

diskapelle, die im Gedenken an die überstandene Wasserflut des Rheins im Winter 1925/26 er- baut wurde. Belohnt wurde der Ausflug durch paradiesisches Sommerwetter und einem ge- mütlichen Abschluss im Bau- erncafé Drostenhof in Haldern.

Fazit: Mal wieder Heimat gelebt und genossen.

Foto: privat

Glücksfee Melissa zieht Kassenbon-Gewinner

Die Resonanz war für Werbering und Gemeinde überraschend.

„Wir hätten nie gedacht, dass so viele Leute ihre Quittung einsen- den würden“, sagt Bedburg-Haus Bürgermeister Peter Driessen über das Gewinnspiel „Jeder Kassenbon kann gewinnen“ zum Kaufsonntag im Mai. Mehre- re Hundert Zuschriften gingen beim Werbering ein. Zu gewin-

nen gab es als Hauptpreis einen Einkaufsgutschein des Werbe- rings über 250 Euro sowie wei- tere Sachpreise. Es sei die Aktion mit den meisten Rückläufern seit Bestehen des Werberings gewesen., „und es wird nicht die letzte dieser Art sein“, verspricht Driessen. Im Beisein von Werbe- ring-Beirat Fabian Löcker, Bür- germeister Driessen und Wer-

bering-Sprecher Jürgen Schmitt (Foto v. l.) hat nun Praktikantin Melissa Interbieten als Glücks- fee die Gewinner gezogen. Der Hauptpreis geht an Dirk Buil aus Goch, einen von vier Sachprei- sen haben Angelika Michael aus Kleve, Anna Verstegen aus Kleve, Familie Arntz aus Bedburg-Hau und Gabriele Vigano aus Rees ge- wonnen. NN-Foto: michael bühs

Heimatverein Till-Moyland besuchte Haus Aspel