Kennedy: Das Recht der Deutschen

O r g a n d e r L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u ß e n

H a m b u r g 1 3 , P a r k a l l e e 8 6 i 2 8 . S e p t e m b e r 1 9 6 3

E i n g e f ä h r l i c h e s S t a d i u m

E K . D i e K o n f l i k t e i n n e r h a l b der i n t e r n a t i o - n a l e n k o m m u n i s t i s c h e n B e w e g u n g h ä t t e n e i n g e f ä h r l i c h e s S t a d i u m erreicht, e r k l ä r t e d i e s e r T a g e nicht e t w a e i n w e s t l i c h e s Presse- o r g a n , s o n d e r n das E x e k u t i v k o m i t e e d e r b r i t i s c h e n K P i n e i n e r o f f i z i e l l e n E n t s c h l i e ß u n g , d i e b e z e i c h n e n d e r w e i s e i n der R e g i m e p r e s s e M o s k a u s u n d s e i n e r T r a b a n t e n mit k e i n e m W o r t e r w ä h n t w u r d e . N u n s t e l l e n z w a r d i e K o m m u n i s t e n i n O l d E n g l a n d n u r e i n e k l e i n e , d a f ü r a b e r s e h r straff o r g a n i s i e r t e K a - d e r p a r t e i v o n F u n k t i o n ä r e n dar, m a n w e i ß aber, d a ß sie v o n C h r u s c h t s c h e w w i e schon v o n s e i n e m V o r g ä n g e r oft u n d g e r n d a z u benutzt w u r d e , u m d i e b r i t i s c h e Ö f f e n t l i c h k e i t auf v i e l e n g e h e i m e n K a n ä l e n im S i n n e des K r e m l s uner- m ü d l i c h z u b e a r b e i t e n . D a s ist i h r d e n n auch m i t H i l f e v i e l e r L i n k s i n t e l l e k t u e l l e r , O s t h a n d e l s -

i n t e r e s s e n t e n u n d r a d i k a l e r L a b o u r a b g e o r d - neter i m m e r w i e d e r g e l u n g e n . M i t d e m B e i s t a n d u n v e r b e s s e r l i c h e r I l l u s i o n i s t e n u n d g e r i e b e n e r G e s c h ä i t e m a c h e r , d i e selbst k e i n e k o m m u n i s t i - schen P a r t e i b ü c h e r b e s a ß e n , k o n n t e sie nicht n u r z u r F r e u d e M o s k a u s h y s t e r i s c h e „ F e l d z ü g e "

gegen d i e A t o m b e w a f f n u n g der freien W e l t — n i c h t e t w a g e g e n d i e d e r S o w j e t u n i o n — i n s z e n i e r e n , s o n d e r n auch für das A n h e i z e n b r i t i s c h e r R e s s e n t i m e n t s g e g e n D e u t s c h l a n d u n d U S A s o r g e n . V o n h i e r l i e f d i e K a m p a g n e für d i e A n e r k e n n u n g des U l b r i c h t - R e g i m e s , für die e n d g ü l t i g e P r e i s g a b e O s t - deutschlands, für die v e r e w i g t e deutsche T e i - l u n g an. M a n hat s c h l i e ß l i c h M i t l ä u f e r u n d H e l - fershelfer s o g a r u n t e r e i n i g e n k o n s e r v a t i v e n P o l i t i k e r n u n d P u b l i z i s t e n gefunden. M i t d e n E r f o l g e n seines L o n d o n e r V o r p o s t e n s k o n n t e C h r u s c h t s c h e w bis h e u t e sehr z u f r i e d e n sein, und es m a g i h m z u d e n k e n geben, w e n n g e r a d e diese B e f e h l s e m p f ä n g e r n u n schon v o n e i n e m . g e f ä h r l i c h e n S t a d i u m " i n der g r o ß e n A u s e i n - a n d e r s e t z u n g z w i s c h e n M o s k a u u n d P e k i n g sprechen.

H a r t e r S c h l a g w e c h s e l U b e r v i e r z i g J a h r e k o n n t e d e r K r e m l s o u - v e r ä n d a r ü b e r entscheiden, w a s Presse u n d R u n d t u n k der r o t e n D i k t a t u r der russischen Ö f f e n t l i c h k e i t berichteten oder v e r s c h w i e g e n . H ö c h s t b e d e u t s a m e E n t w i c k l u n g e n i n a l l e r W e l t w u r d e n j a h r e l a n g ü b e r h a u p t nicht e r w ä h n t , w e n n es d e n H e r r e n i n M o s k a u nicht p a ß t e . D a f ü r n a h m e n e n d l o s e C h r u s c h t s c h e w r e d e n , s t r o h t r o c k e n e D e k l a r a t i o n e n der P a r t e i , l i n i e n - t r e u e K o m m e n t a r e u n d A p p e l l e ganze S e i t e n d e r „ P r a w d a " u n d „ I s w e s t i j a " e i n . H e u t e hat sich das — u n t e r d e m D r u c k der p a u s e n l o s e n O f f e n s i v e R o t c h i n a s — e r h e b l i c h g e ä n d e r t . G a n z e S t ä b e v o n „ I d e o l o g e n " u n d R e g i m e s c h r e i b e r n

W e g e n schlechter E r n t e :

Moskau zu riesigen Weizenkäufen gezwungen

D i e S o w j e t u n i o n hat m i t K a n a d a d e n u m f a n g r e i c h s t e n W e i z e n l i e f e r u n g s v e r t r a g der k a n a d i s c h e n Geschichte geschlossen. D i e v e r e i n - b a r t e n L i e f e r u n g e n m a c h e n z w e i D r i t t e l der k a - n a d i s c h e n G e s a m t a u s f u h r des E r n t e j a h r e s 1962/

1963 aus u n d h a b e n e i n e n W e r t v o n f a s t 5 0 0 M i l l i o n e n D o l l a r . S i e s i n d B e s t a n d - t e i l eines n e u e n k a n a d i s c h - s o w j e t i s c h e n H a n - d e l s a b k o m m e n s .

Der i n O t t a w a v o n d e m k a n a d i s c h e n H a n d e l s - m i n i s t e r S h a r p u n d d e m e r s t e n S t e l l v e r t r e t e r des s o w j e t i s c h e n A u ß e n h a n d e l s m i n i s t e r s , B o r i s o w , u n t e r z e i c h n e t e V e r t r a g sieht für die n ä c h s t e n z e h n e i n h a l b M o n a t e d i e L i e f e r u n g v o n 198 M i l - l i o n e n B u s h e l W e i z e n u n d e i n e r M e n g e W e i z e n - m e h r v o r , d i e w e i t e r e n 29,5 M i l l i o n e n B u s h e l W e i z e n entspricht. D e r B u s h e l , e i n H o h l m a ß v o n 35.2 L i t e r Inhalt, f a ß t 27,2 K i l o g r a m m W e i z e n .

Der V e r t r a g sieht v o r , d a ß die S o w j e t u n i o n jede L i e f e r u n g z u 25 P r o z e n t sofort bar bezahlt.

Der Rest ist in d r e i R a t e n b i n n e n 18 M o n a t e n fällig.

Der s o w j e t i s c h e M i n i s t e r B o r i s o w sagte b e i der U n t e r z e i c h n u n g des W e i z e n v e r t r a g e s , die S o w j e t u n i o n h a b e n o r m a l e r w e i s e g e n u g W e i - zen aus i h r e r E i g e n p r o d u k t i o n für E x p o r t u n d Eigenbedarf. Schlechtes W e t t e r habe aber dieses J a h r die E r n t e b e e i n t r ä c h t i g t .

Der k a n a d i s c h e H a n d e l s m i n i s t e r S h a r p bezif- ferte die W e i z e n e r n t e seines L a n d e s auf 695 M i l - l i o n e n B u s h e l . Sie w e r d e a u s r e i c h e n , u m den r i e s i g e n E i n f u h r b e d a r f der S o w j e t u n i o n z u dek- ken, die e i n h e i m i s c h e Nachfrage z u b e f r i e d i g e n und z u d e m d i e b e s t e h e n d e n A b s a t z m a r k t e in G r o ß b r i t a n n i e n , J a p a n u n d R o t c h i n a z u v e r - sorgen. V o n der G e s a m t l i e f e r u n g an die S o w j e t s ist e i n A n t e i l v o n 16,5 M i l l i o n e n B u s h e l i m W e r t e v o n 33 M i l l i o n e n D o l l a r für K u b a be- stimmt. D i e A u s l i e f e r u n g d i e s e r M e n g e v o n G e - treide u n d M e h l an K u b a ist nach D a r s t e l l u n g v o n S h a r p a u s s c h l i e ß l i c h die A u f g a b e der So- w j e t u n i o n .

•

A u d i A u s t r a l i e n w i r d W e i z e n an die Sowjet- u n i o n l i e f e r n . V o r g e s e h e n s i n d nach A n g a b e n des australischen W e i z e n a m t e s e t w a 60 M i l l i o - nen B u s h e l (1,6 M i l l i o n e n T o n n e n ) .

h a b e n sich nur damit z u befassen, T a g für Tag auf d i e h ö c h s t m a s s i v e n u n d für M o s k a u so p e i n l i c h e n A n g r i f f e u n d V o r w ü r f e P e k i n g s s p a l - t e n l a n g z u a n t w o r t e n . D i e H o f f n u n g , m a n w e r d e die „ c h i n e s i s c h e n R e b e l l e n " mit e i n paar harten W o r t e n u n d L e n i n z i t a t e n schon zur R a i s o n b r i n g e n , ist l ä n g s t d a h i n g e s c h w u n d e n . D i e

„ G e i f e r e r v o n P e k i n g " , die „ P h r a - s e n d r e s c h e r " , die „ R a s s i s t e n " u n d

„ V e r r ä t e r " s i n d hartgesottene B r ü d e r , die sich durch solche „ S c h m e i c h e l e i e n " sowjetischer P a r t e i b l ä t t e r durchaus nicht e i n g e s c h ü c h t e r t f ü h l e n Im G e g e n t e i l : sie attackieren i m m e r aufs neue u n d sie treffen i m m e r w i e d e r sehr w u n d e S t e l l e n ihres G e g n e r s . Sie e r i n n e r n heute C h r u - schtschew an a l l e L o b h u d e l e i e n , die er einst S t a l i n spendete, ehe er i h n s p ä t e r v e r d a m m t e ; sie sprechen m o r g e n v o n der sehr gut b e w e i s - b a r e n A u s b e u t u n g roter S a t e l l i t e n durch M o s - k a u u n d v o m russischen C h a u v i n i s m u s . So sanft u n d freundlich a n g e l s ä c h s i s c h e P o l i t i k e r mit d e m K r e m l c h e f umgehen, M a o schenkt i h m nichts und ist offenbar — v i e l l e i c h t sogar durch Russen? — ü b e r a l l e schwachen S t e l l e n seines G e g n e r s unterrichtet. W i e mag es auf sture K o m m u n i s t e n , d e n e n j a h r e l a n g das L o b l i e d v o m u n v e r g l e i c h l i c h e n S t a l i n g e s u n g e n w u r d e , w i r - ken, w e n n sie jetzt aus den A g i t a t i o n s s c h r i f t e n P e k i n g s h ö r e n , Chruschtschew habe die L e i c h e s e i n e s V o r g ä n g e r s nicht nur aus d e m L e n i n - M a u s o l e u m entfernen, sondern auch noch v e r b r e n n e n lassen? W i r d N i k i l a d e n G e g e n b e w e i s antreten k ö n n e n ?

„ S i e s i n d s e l b s t K o l o n i a l i s t e n . . . "

W i r w i s s e n heute aus P e k i n g e r E n t h ü l l u n g e n , d a ß der machtpolitische u n d ideologische K o n - flikt z w i s c h e n den b e i d e n g r ö ß t e n Staaten im O s t b l o c k schon v i e l l ä n g e r schwelte, als man a l l g e m e i n a n n a h m . Es b e g a n n mit der W e i g e - r u n g M o s k a u s , die u r s p r ü n g l i c h v o n C h r u - schtschew v e r s p r o c h e n e H i l f e b e i der E n t w i c k - l u n g e i n e r rotchinesischen A t o m m a c h t z u v e r - w i r k l i c h e n . Das b e r ü h m t e „ r o t e K o n - z i l " , das 1960 i n der russischen H a u p t s t a d t stattfand, k o n n t e n u r dadurch mit einer „Eini- g u n g " beendet w e r d e n , w e i l M o s k a u unter chi- nesischem D r u c k seine u r s p r ü n g l i c h e C h r u - schtschewformel z u r ü c k z i e h e n m u ß t e . D i e A b - g e s a n d t e n aus P e k i n g h a b e n schon damals ge- s p ü r t , d a ß sie m i t i h r e r A b n e i g u n g gegen die neue F ü h r u n g des K r e m l s nicht a l l e i n standen.

H e u t e d ü r f e n sie sicher sein, d a ß es w o h l i n j e d e r K o m m u n i s t i s c h e n P a r t e i „ c h i n e s i s c h e F r a k t i o n e n " gibt, auch w e n n diese meistens nur im V e r b o r g e n e n w i r k e n k ö n n e n . W ä h r e n d noch v o r e i n e m J a h r R o t c h i n e s e n u n d A l b a n e r fast i s o l i e r t schienen, k a n n M a o heute schon auf den v o l l e n B e i s t a n d n a h e z u a l l e r asiatischen Par- t e i e n — I n d o n e s i e n , K o r e a , V i e t n a m , B u r m a usw. — rechnen. B e t r ä c h t l i c h gewachsen ist sein Einfluß i n A f r i k a u n d z u m T e i l i n L a t e i n a m e r i k a . D a ß P e k i n g gerade i n der farbigen W e l t so e i f r i g a g i t i e r t m i t dem H i n w e i s , R o t c h i n a k ö n n e j a d e n V ö l k e r n A s i e n s , A f r i k a s u n d L a t e i n - a m e r i k a s v i e l m e h r n ü t z e n als die Russen, die o h n e h i n auch W e i ß e u n d — K o l o n i a l i s t e n seien, hat d i e M o s k a u e r Presse besonders erregt.

W e n n jetzt v o r der U N O w i e d e r eine schein- h e i l i g e „ a n t i k o l o n i a l i s t i s c h e " K a m p a g n e M o s - k a u s einsetzt, d a n n k a n n das sehr leicht e i n R o h r k r e p i e r e r w e r d e n , w e n n n u n mannhafte

Biandenburg am Frischen Haft

Die Kirche wurde im 14. Jahrhundert erbaut; der weithin sichtbare Turm ist 1648 vollendet wor- den. Die Eiserne Brücke führt im Zuge der Reichsstraße 1 — tnsterburg—Königsberg—Berlin—

Aachen über den Frischingtluß, der hier kurz vor der Einmündung in das Frische Hait e.ien Naturhaien bildet. Aufn. Schöning

P o l i t i k e r Chruschtschew d a r a n e r i n n e r n , d a ß er der g r ö ß t e K o l o n i a l i s t ist u n d d a ß sein L a n d in den letzten beiden J a h r z e h n t e n w e i t ü b e r 100 M i l l i o n e n M e n s c h e n n e u v e r s k l a v t u n d u n t e r d r ü c k t hat.

I n d i e V e r t e i d i g u n g g e d r ä n g t ? N i k i t a Chruschtschew hat nie i n V e r d a c h t ge- standen, e i n I l l u s i o n i s t u n d T r ä u m e r z u sein.

Er hat sich — genau w i e s e i n e i n s t i g e r Schutz- herr u n d heute v o n i h m v e r l ä s t e r t e r V o r g ä n g e r S t a l i n — i n erbittertem R i n g e n seinen Platz erobert u n d a l l e g n a d e n l o s beiseite gefegt,

Kennedy: Das Recht der Deutschen

„ O h n e Z w a n g ü b e r d i e e i g e n e Z u k u n f t b e s t i m m e n "

r. E i n B e k e n n t n i s z u m S e l b s t b e - s t i m m u n g s r e c h t d e r D e u t s c h e n u n d a l l e r V ö l k e r u n d z u m Recht auf die W i e d e r - v e r e i n i g u n g Deutschlands e n t h i e l t die g r o ß e Rede, d i e P r ä s i d e n t K e n n e d y v o r der V o l l v e r - s a m m l u n g der V e r e i n t e n N a t i o n e n i n N e w Y o r k h i e l t . E r sprach seine Bereitschaft z u w e i t e r e n M a ß n a h m e n der A b r ü s t u n g u n d E n t s p a n n u n g aus u n d betonte d a b e i , d a ß die V e r e i n i g t e n Staaten k e i n A b k o m m e n auf K o s t e n i h r e r V e r - b ü n d e t e n a b s c h l i e ß e n w o l l t e n .

S o l a n g e g r u n d l e g e n d e M e i n u n g s v e r s c h i e d e n - h e i t e n z w i s c h e n d e n U S A u n d der S o w j e t u n i o n b e s t ü n d e n , d ü r f e die W a c h s a m k e i t der freien W e l t nicht nachlassen. A l l e n e u e n Schritte zu f r i e d l i c h e r Z u s a m m e n a r b e i t setzten eine um- fassende F ü h l u n g n a h m e m i t d e n V e r - b ü n d e t e n v o r a u s . P r ä s i d e n t K e n n e d y w i e s darauf h i n , d a ß eine der z e n t r a l e n M e i n u n g s - v e r s c h i e d e n h e i t e n mit M o s k a u aus dem G l a u - ben des a m e r i k a n i s c h e n V o l k e s an das Selbst- bestimmungsrecht a l l e r V ö l k e r erwachse. W ö r t - lich versicherte der P r ä s i d e n t d a n n :

„ W i r g l a u b e n , d a ß es d e n M e n s c h e n i n D e u t s c h l a n d u n d B e r l i n freigestellt s e i n m u ß , ihre H a u p t s t a d t u n d i h r L a n d w i e - d e r z u v e r e i n i g e n . W i r g l a u b e n , d a ß es den M e n s c h e n i n K u b a freigestellt sein m u ß , die F r ü c h t e der R e v o l u t i o n e i n z u b r i n g e n , die so be- t r ü g e r i s c h v o n i n n e n v e r r a t e n u n d v o n a u ß e n ausgebeutet w u r d e n . U m es k u r z z u sagen, w i r g l a u b e n , d a ß es den M e n s c h e n i n d e r g a n z e n W e l t — i n O s t e u r o p a ebenso w i e i n W e s t e u r o p a , i n S ü d a f r i k a ebenso w i e i n N o r d - a f r i k a , i n d e n a l t e n Staaten ebenso w i e i n d e n

j u n g e n — freigestellt s e i n m u ß , ü b e r die e i g e n e Z u k u n f t z u b e s t i m m e n , ohne D i s k r i m i n i e r u n g oder D i k t a t u n d ohne Z w a n g oder S u b v e r s i o n .

D i e s s i n d g r u n d l e g e n d e M e i n u n g s v e r s c h i e d e n - h e i t e n z w i s c h e n uns u n d der S o w j e t u n i o n , u n d sie l a s s e n sich nicht v e r h e i m l i c h e n . Solange sie weiterbestehen, setzen sie einer U b e r e i n k u n f t G r e n z e n , u n d v e r b i e t e n sie e i n N a c h l a s s e n der W a c h s a m k e i t . U n s e r e V e r t e i d i g u n g s v o r k e h r u n - gen rund u m den E r d b a l l w e r d e n z u m Schutze der F r e i h e i t aufrechterhalten w e r d e n , u n d un- sere Entschlossenheit, diese F r e i h e i t z u w a h r e n , w i r d jeder D r o h u n g oder H e r a u s - forderung gewachsen s e i n . "

In einer E r k l ä r u n g hat die B u n d e s r e g i e r u n g P r ä s i d e n t K e n n e d y i m N a m e n des deutschen V o l k e s i h r e n D a n k d a f ü r ausgesprochen, d a ß er d i e s m a l i n so u n m i ß v e r s t ä n d l i c h e r F o r m i n seiner Rede v o r den V e r e i n t e n N a t i o n e n e i n B e k e n n t n i s z u m Selbstbestimmungsrecht a l l e r V ö l k e r u n d damit auch der D e u t s c h e n und zur W i e d e r v e r e i n i g u n g Deutschlands abgelegt habe. D e r Sprecher der B u n d e s r e g i e r u n g w i e s darauf h i n , d a ß es k e i n e echte F r i e d e n s r e g e - l u n g geben k ö n n e , solange die S o w j e t u n i o n dem deutschen V o l k v e r w e h r e , seine eigene i n - nere O r d n u n g aufzubauen. A u c h Bundes- m i n i s t e r S c h r ö d e r betonte i n N e w Y o r k , die V e r z ö g e r u n g i n der B e s e i t i g u n g der O s t - W e s t - s p a n n u n g sei a l l e i n die Schuld der S o w j e t u n i o n , die sich bis heute weigere, den Deutschen das Recht auf S e l b s t b e s t i m m u n g zu geben, das m a n j e d e m anderen V o l k der Erde zuge- stehe.

die i h m im W e g e standen. A n List, V e r s c h l a - genheit und T ü c k e w a r er jederzeit S t a l i n e b e n b ü r t i g , w e n n nicht sogar ü b e r l e g e n . W o i m m e r sich i h m G e l e g e n h e i t bot, i n der M a s k e des B i e d e r m a n n e s unter t ö n e n d e n K o e x i s t e n z - p a r o l e n seine P o l i t i k der Beute u n d der W e l t - r e v o l u t i o n z u verfolgen,, hat er das getan. Es m a g i h m w i e e i n Geschenk des H i m m e l s er- scheinen, d a ß heute W a s h i n g t o n u n d L o n d o n eine Bereitschaft z u V e r h a n d l u n g e n u n d A b - sprachen mit i h m zeigen, die schon erhebliche G e f a h r e n für die freie W e l t e i n s c h l i e ß e n . E r hat sich nicht g e ä n d e r t , e r hat Z u g e s t ä n d n i s s e ohne G e g e n l e i s t u n g eingehandelt. Das alles ist ihm heute u m so e r w ü n s c h t e r , als er sich ü b e r den Ernst der S i t u a t i o n i m K o n f l i k t mit P e k i n g sicher k e i n e n T ä u s c h u n g e n h i n g e b e n w i r d . E r w e i ß sehr genau, d a ß rotchinesische A g i t a t i o n heute i n nahezu s ä m t l i c h e K o m m u n i s t i s c h e Parteien u n d R e g i m e e i n g e d r u n g e n u n d nicht ohne W i r k u n g g e b l i e b e n ist. E r m u ß mit „ A l t - s t a l i n i s t e n " u n d „ N e u s t a l i n i s t e n " , mit h e i m - lichen u n d offenen „ C h i n a f r a k t i o n e n " nicht n u r i n A s i e n u n d A f r i k a , sondern auch i n seinem engsten M a c h t b e r e i c h rechnen, w a h r s c h e i n l i c h sogar unter seinen M o s k a u e r Parteigenossen.

N o c h deutet nichts darauf h i n , d a ß seine M a c h t - s t e l l u n g i r g e n d w i e e r s c h ü t t e r t ist. U n d doch scheint es so, d a ß er, der stets so a g g r e s s i v e M a n n , doch schon manchmal i n die V e r t e i d i - g u n g s s t e l l u n g g e d r ä n g t w u r d e . E r ahnt, d a ß nicht w e n i g e v o n denen, die i n O s t - B e r l i n , in P r a g , W a r s c h a u , B u d a p e s t u n d B u k a r e s t heute als seine Satrapen w i r ' c e n , h e i m l i c h trotz a l l e r L o y a l i t ä t s b e t e u e r u n g e n eingefleischte S t a l i n i s t e n b l i e b e n . N i e m a l s w i r d er ü b r i g e n s jenen T a g vergessen, w o er v o r e i n i g e n J a h r e n selbst im M o s k a u e r P a r t e i p r ä s i - d i u m schon ü b e r s t i m m t w u r d e u n d sich n u r durch e i n U b e r r a s c h u n g s m a n ö v e r v o r dem Sturz rettete.

*

A u c h der T h r o n eines roten Z a r e n w i l l i m - mer w i e d e r v e r t e i d i g t u n d behauptet w e r d e n . W i e es n u n auch k o m m e n m a g : die V e r w i r r u n g und B e s t ü r z u n g in den F i l i a l p a r t e i e n M o s k a u s ist b e t r ä c h t l i c h . Der Ruf nach einem roten „ V e r - s ö h n u n g s k o n z i l " w u r d e mehrfach erhoben, aber der Einfluß P e k i n g s ist so gewachsen, d a ß es w o h l w e n i g A u s s i c h t e n auf eine E i n i g u n g nach Chruschtschews W ü n s c h e n haben d ü r f t e W i r werden den w e i t e r e n G a n g der D i n g e sehr auf- merksam beobachten m ü s s e n . Es s i n d Entwick- lungen v o n g r o ß e r T r a g w e i t e , mit denen w i r z u rechnen haben.

2 8 . S e p t e m b e r 1 9 6 3 / S e i t e 2

Warschau sucht „Jäger mit Devisen- A u f r i c h t i g e r P a r t n e r D e u t s c h l a n d s b l e i b e n "

(OD) — D e r r o t o o l n i s c h e J a a d v e r b a n d leidet » « • • • • » V M U l f W I * * , I , M W I

(OD) — D e r r o t p o l n i s c h e J a g d v e r b a n d leidet u n t e r N a c h w u c h s m a n g e l , w i e „ G l o s P r a c y " be- richtet. Es gibt in P o l e n 40 00ü J ä g e r , i n F r a n k - reich d a g e g e n z w e i M i l l i o n e n . D i e J a g d b e s t i m - m u n g e n s o l l t e n noch v e r s c h ä r f t w e r d e n , denn es sei e i n ö f f e n t l i c h e s G e h e i m n i s , d a ß die Z a h l der nicht a n g e g e b e n e n U n f ä l l e u n v e r g l e i c h - l i c h h ö h e r sei als die der g e m e l d e t e n . V o n der J a g d schreckten v o r a l l e n D i n g e n die damit v e r - b u n d e n e n K o s t e n ab. F ü r den durchschnittlich v e r d i e n e n d e n M e n s c h e n in P o l e n sei sie uner- s c h w i n g l i c h . V i e l e M i t g l i e d e r des J a g d v e r b a n d e s b e k l a g t e n sich d a r ü b e r , d a ß die Beute nicht auf d e n M a r k t k o m m e , w e i l a l l e s f ü r d e n E x - p o r t b e s t i m m t sei. D i e Zeitschrift „ D e r p o l n i - sche J ä g e r " sei e i n gut geleitetes Fachblatt, be- s c h ä f t i g e sich jedoch mit s c h w i e r i g e n F r a g e n w i e der B e k ä m p f u n g v e r s c h i e d e n e r C l i g u e n , die s i d i d a m i t b e s c h ä f t i g t e n , a n d e r e n J a g d g r ü n d e a b z u - n e h m e n . N a c h A n g a b e n des F o r s t m i n i s t e r i u m s w u r d e n 1962 i n P o l e n u n d in d e n p o l n i s c h be- setzten ostdeutschen P r o v i n z e n , e i n i g e z e h n t a u - send H i r s c h e , v i e l e z e h n t a u s e n d Rehe, W i l d - schweine, fast e i n e h a l b e M i l l i o n H a s e n u n d R e b h ü h n e r geschossen. V i e l d a v o n w i r d e x p o r - tiert, u m D e v i s e n z u e r h a l t e n (d. h. nach W e - sten). N e u e r d i n g s w i r d e i n T e i l der b e s t e n J a g d - g r ü n d e der s o g e n a n n t e n „ D e v i s e n j a g d " , das h e i ß t für w e s t l i c h e A u s l ä n d e r , v o r b e h a l t e n . E i n e Z u n a h m e des „ I m p o r t s " fremder J a g d l i e b - h a b e r ist geplant. (In d i e s e r B e z i e h u n g h a b e n schon U n g a r n u n d d i e T s c h e c h o s l o w a k e i seit l ä n g e r e r Z e i t durch E i n l a d u n g v o n „ K a p i t a l i - sten" gute G e s c h ä f t e gemacht.) A u c h der E x p o r t v o n l e b e n d e m u n d t o t e m W i l d s o l l g e s t e i g e r t w e r d e n .

Hamsterwelle in der Sowjetunion

H a m s t e r k ä u f e v o n B r o t u n d B r o t - g e t r e i d e i n w e i t e n T e i l e n d e r S o w j e t u n i o n h a - b e n das M o s k a u e r R e g i m e v e r a n l a ß t , d e n B r o t - v e r k a u f e i n z u s c h r ä n k e n .

A u s v i e l e n G e g e n d e n des L a n d e s s i n d M e l - d u n g e n e i n g e g a n g e n , d e n e n z u f o l g e B a u e r n g r ö ß e r e M e n g e n B r o t z u r V i e h f ü t t e r u n g ge- kauft h a b e n . H a u s f r a u e n s i n d d a z u ü b e r g e g a n - g e n , auch T e i g w a r e n , Z u c k e r , F l e i s c h k o n s e r v e n u n d ö l s a r d i n e n i n g r ö ß e r e n M e n g e n z u h a m - stern. O f f e n b a r s i n d d i e s e K ä u f e e i n e R e a k t i o n auf d i e m ä ß i g e E r n t e dieses S o m m e r s u n d d i e F u r c h t v o r e i n e m h a r t e n W i n t e r .

In v i e l e n G e s c h ä f t e n M o s k a u s w u r d e n p r o K ä u f e r n u r noch j e e i n P f u n d W e i ß b r o t u n d S c h w a r z b r o t a b g e g e b e n . D e r V e r k a u f v o n W e i - z e n m e h l ist v o r ü b e r g e h e n d e i n g e s t e l l t w o r d e n .

D i e s o w j e t i s c h e Presse, so v o r a l l e m das G e - w e r k s c h a f t s b l a t t „ T r u d " , hat i n d e n v e r g a n g e - n e n T a g e n i m m e r w i e d e r v o n B r o t k ä u f e n ge- w i s s e r „ g e w e r b s m ä ß i g e r S p e k u l a n t e n " w i e auch v o n L a n d w i r t e n berichtet, d i e das B r o t d e m G r o ß v i e h , d e n S c h w e i n e n u n d d e m G e f l ü g e l v e r - f ü t t e r n .

P o l e n b l a t t e r k l ä r t :

B e a c h t l i c h e W o r t e e i n e s W a s h i n g t o n e r C h e f b e r a t e r s

„Die Berufs-Umsiedler haben nichts zu lachen"

W a r s c h a u (hvp). D i e i n K ö s l i n / O s t p o m - m e r n e r s c h e i n e n d e p o l n i s c h e Z e i t u n g „ G l o s K o - s z a l i n s k i " e r k l ä r t e i n e i n e m K o m m e n t a r z u d e n v o n S p r e c h e r n der H e i m a t v e r t r i e b e n e n g e ä u - ß e r t e n B e s o r g n i s s e n ü b e r e v e n t u e l l e n a c h t e i l i g e A u s w i r k u n g e n des M o s k a u e r V e r t r a g s auf das D e u t s c h l a n d p r o b l e m : „ D i e r e v i s i o n i s t i s c h e n B e - r u f s - U m s i e d l e r h a b e n nichts z u lachen." D i e T a t - sache, d a ß O s t - B e r l i n u n v e r z ü g l i c h d e m A t o m - t e s t s t o p p - V e r t r a g b e i g e t r e t e n s e i , h a b e „ d e n R e - v i s i o n i s t e n e i n e n Schreck e i n g e j a g t " . S i e h e g t e n d i e „ p a n i s c h e F u r c h t " , d a ß sich i m Z u g e der w e i - t e r e n E n t w i c k l u n g „ g ü n s t i g e B e d i n g u n g e n für e i n e friedliche R e g e l u n g der deutschen F r a g e "

i m S i n n e e i n e r „ V e r s t ä r k u n g der S t e l l u n g der D D R i n der i n t e r n a t i o n a l e n A r e n a " e r g e b e n k ö n n t e n .

D i e W a r s c h a u e r Z e i t u n g „ Z y c i e W a r s z a w y "

b e m e r k t e , die v o n der B u n d e s r e p u b l i k v e r t r e - tene T h e s e „ E n t s p a n n u n g a l l e i n u m d e n P r e i s e i n e r Ä n d e r u n g des Status q u o " h a b e ange- sichts des M o s k a u e r V e r t r a g s „ j e g l i c h e p o l i t i - sche B e d e u t u n g v e r l o r e n " . W e r d e m M o s k a u e r V e r t r a g e z u s t i m m e , „ a k z e p t i e r t e i n e n b e s t i m m - t e n S t a n d d e r D i n g e " i n E u r o p a . In d i e s e m S i n n e h ä t t e n sich auch h e r v o r r a g e n d e a m e r i k a - nische P o l i t i k e r g e ä u ß e r t .

Schwindel mit Ostblockwaren

(OD). — V o n z u n e h m e n d e m „ T r a n s i t - s c h w i n d e l m i t O s t b l o c k w a r e n " be- richtet d i e W i e n e r „ P r e s s e " . D i e D e v i s e n - sucht d e r O s t b l o c k s t a a t e n habe d a z u g e f ü h r t , d a ß ö s t e r r e i c h i s c h e K a u f l e u t e „ g e g e n gutes H o n o r a r " W a r e n , d i e die O s t b l o c k s t a a t e n offi- z i e l l nicht a u s f ü h r e n k ö n n e n , als ö s t e r r e i c h i s c h e P r o d u k t e nach d e m W e s t e n e x p o r t i e r e n , so z. B . K ä s e aus der T s c h e c h o s l o w a k e i , B a u m w o l l t e x - t i l i e n aus U n g a r n u n d A l k o h o l aus J u g o s l a w i e n . D i e s e r „ S c h w i n d e l " v o l l z i e h e sich z i e m l i c h e i n - fach ü b e r M i t t e l s m ä n n e r i n d e r S c h w e i z o d e r i n L i e c h t e n s t e i n , d i e

— o h n e d a ß d i e O s t s t a a t e n selbst i n E r s c h e i n u n g t r e t e n — ö s t e r r e i c h i s c h e „ P s e u d o p r o d u z e n t e n "

a n w e r b e n . D i e s e b r a u c h e n d a n n n u r noch e i n e R e c h n u n g a u s z u s t e l l e n , aus d e r h e r v o r g e h t , d a ß d e r Ö s t e r r e i c h e r H e r s t e l l e r des betreffenden A r t i k e l s ist. D i e W a r e selbst w i r d als T r a n s i t - gut nach Ö s t e r r e i c h gebracht, i n e i n e m Z o l l f r e i - l a g e r d e p o n i e r t u n d so oft v o n e i n e m Z o l l f r e i - l a g e r i n das a n d e r e transferiert, b i s d i e ö s t e r - r e i c h i s c h e n Z o l l b e h ö r d e n nicht m e h r g e n a u w i s s e n , w o es l i e g t . D a r a u f w i r d d i e W a r e , i m - m e r noch als T r a n s i t g u t , e t w a nach W e s t d e u t s c h - l a n d b e f ö r d e r t u n d dort auf G r u n d d e r Rech- n u n g des ö s t e r r e i c h i s c h e n G e s c h ä f t s m a n n e s als ö s t e r r e i c h i s c h e s P r o d u k t o r d e n t l i c h v e r z o l l t v e r - kauft. D i e ö s t e r r e i c h i s c h e P o l i z e i k o n n t e b i s h e r nicht w i r k u n g s v o l l e i n g r e i f e n , w e i l d e m G e s e t z n a c h k e i n B e t r u g v o r l i e g t , w e n n es i n Ö s t e r - r e i c h k e i n e n G e s c h ä d i g t e n g i b t . J a h r e l a n g w a r d i e s e i l l e g a l e M i t t l e r r o l l e v o n I t a l i e n w a h r - g e n o m m e n w o r d e n , aber Ö s t e r r e i c h l i e g t auch g e o g r a p h i s c h g ü n s t i g e r , der T r a n s p o r t w e g ist k ü r z e r , d i e K o s t e n s i n d g e r i n g e r .

k p . Die Rede, die Proiessor Walt R o s t o w unmittelbar vor dem Eintreffen des deutschen Bundesaußenministers in den USA und vor dem Abschiedsbesuch des Kanzlers bei Präsident de Gaulle vor der Dayton-Universitüt im Staate Ohio hielt, verdient bei uns aus mehrfachen Gründen starke Beachtung. Rostow, der aus einer aus Rußland eingewanderten Familie stammt, ist als Chef des p o l i t i s c h e n Planungsstabes im Washingtoner Staats- departement sicher einer der einflußreichsten Be- rater Kennedys und seines Außenministers Dean Rusk. Man darf annehmen, daß seine Erklärun- gen auch mit höchsten Stellen abgesprochen und abgestimmt wurden. Von einer nur akademi- schen „Erklärung guten Willens" kann hier also kaum die Rede sein. Rostow, Inhaber eines auf jeden Fall wichtigen Amtes, hat mit Nachdruck betont, die Vereinigten Staaten, die sich als engsten Partner der Bundesrepublik fühlten, wünschten, daß Deutschland eine „Füh- rungsrolle" bei der Gestaltung des atlan- tischen Bündnisses übernähme. Sogar das Wort von der „deutschen Schlüsselmacht" ist offen- bar gefallen. Niemand sehe mit größerer Klar- heit als die Deutschen, daß atlantische Allianz und europäische Zusammenarbeit die Tragpleiler für die Lösung aller schwierigen Fragen, seien.

Er nannte es einen Beweis großer Reife, daß das deutsche Volk „ausgewogen und entschlos- sen" trotz aller kommunistischer Provokationen seiner Wiedervereinigung in Frei- heit entgegensehe.

Der Kampf um das deutsche Selbst- bestimmungsrecht könne — so meint der Washingtoner Chefberater — von uns nur im westlichen Bündnis gewonnen werden. Die Vereinigten Staaten müßten dabei nicht nur ein verläßlicher Verbündeter, sondern auch ein aulrichtiger Partner der Deutschen sein und bleiben. Rostow forderte Einheit der

westlichen Planung und „weitgehende und ver- trauensvollste Konsultation und Zusammen- arbeit mit den Verbündeten". Das bezog sich besonders auf weitere Gespräche Washingtons mit Moskau, wobei übrigens der Redner keinen Zweilei daran ließ, daß nach seiner Meinung die Verhandlungsbereitschaft der Sowjets nur aui ganz bestimmte Punkte begrenzt sei. Mit Nach- druck betonte Professor Rostow, daß die Kom- munisten ihr Bestreben, nach weltrevolutionarer Planung ihre Einflußsphäre aui Kosten der freien Welt zu erweitern, keineswegs autgegeben ha- ben.

Das waren, auch wenn manches offen und vage blieb, und wenn z. B. von Amerikas Haltung zum deutschen Rechtsanspruch auf eine echte und umfassende Wiedervereinigung unseres ge- samten Vaterlandes nicht gesprochen wurde, doch bemerkenswerte Worte eines verantwort- lichen Washingtoner Politikers. Sie werden hof- fentlich vom deutschen Außenminister zum An- laß genommen werden, weitere Klarheit zu schaffen. Es sollte unmißverständlich erneut be-

tont werden, daß wir voll zu unseren Bündnis- verpflichtungen stehen und vertrauensvolle Zu- sammenarbeit im Sinne Rostows begrüßen, daß wir aber erwarten, daß eine Treue der anderen wert ist und daß bei allen Verhandlungen auch unsere Verbündeten zu u n s e r m Recht stehen und nichts billigen, was be- stehendes Unrecht nur verewigen würde. Die Stunde ist da, wo bündig gerade von unserm größten Partner und Bundesgenossen betont werden muß, daß das deutsche Volk einen tau- sendlach begründeten und völkerrechtlich fun- dierten Anspruch auf eine Wiederherstellung seines Hoheitsgebietes in seinen historischen Grenzen hat und daß das amerikanische Volk es nicht zulassen wird, daß man ihm Rechte vor- enthält, die jeder anderen Nation ohne weite- res zuerkannt werden.

MM

Mehr als ein Abschied . . .

S c h w e i z e r S t i m m e z u m R o m b e s u c h d e s K a n z l e r s MM

G e o r g e P o p o f f, der m e i s t recht gut i n f o r - m i e r t e r ö m i s c h e K o r r e s p o n d e n t der „ B a s l e r N a c h r i c h t e n " , berichtet z u m B e s u c h des B u n d e s - k a n z l e r s b e i m Papst u n d b e i d e m i t a l i e n i s c h e n S t a a t s p r ä s i d e n t e n :

„ A d e n a u e r s d r e i t ä g i g e r A u f e n t h a l t i n R o m ist als e i n . p r i v a t e r A b s c h i e d s b e s u c h " bezeichnet w o r d e n . D o c h g l e i c h z e i t i g g e b e n die h i e s i g e n S t e l l e n offen z u , d a ß s e l t e n e i n . p r i v a t e r B e s u c h ' eines f r e m d e n S t a a t s m a n n e s v o n s o g r o ß e r p o l i t i s c h e r B e d e u t u n g g e w e s e n s e i , w i e es der g e g e n w ä r t i g e Besuch A d e n a u e r s z w e i - f e l l o s ist, d e r offensichtlich nicht nach R o m ge- k o m m e n ist, u m b l o ß p l a t o n i s c h e A b s c h i e d s g r ü ß p a u s z u t a u s c h e n , s o n d e r n u m s o w o h l i m V a t i k a n als auch i m O u i r i n a l ä u ß e r s t k o n k r e t e u n d w i c h t i g e G e s p r ä c h e z u f ü h r e n . U b e r d e n I n h a l t der l a n g e n , fast 45 M i n u t e n w ä h r e n - d e n U n t e r r e d u n g , die B u n d e s k a n z l e r A d e n a u e r mit d e m Papst u n t e r v i e r A u g e n g e h a b t hatte, s i n d w e d e r v o n deutscher noch v o n v a t i k a n i s c h e r Seite i r g e n d w e l c h e n ä h e r e n M i t t e i l u n g e n erfolgt.

A u s gut i n f o r m i e r t e n Q u e l l e n j e d o c h e r f ä h r t m a n , d a ß A d e n a u e r i n s e i n e m G e s p r ä c h m i t d e m Papst z u n ä c h s t i n n a c h d r ü c k l i c h e r W e i s e auf d i e g r o ß e n p o l i t i s c h e n u n d m o r a l i s c h e n G e f a h r e n h i n g e w i e s e n hatte, die e i n e e v e n - t u e l l e w e i t e r e N a c h g i e b i g k e i t der k a t h o l i s c h e n K i r c h e g e g e n ü b e r d e m i n t e r n a t i o n a l e n K o m - m u n i s m u s i n der g e s a m t e n f r e i e n W e l t u n d v o r a l l e m i n d e n L ä n d e r n W e s t e u r o p a s her- a u f b e s c h w ö r e n w ü r d e . F e r n e r a b e r s o l l A d e n a u e r i n s e i n e r ü b l i c h e n f r e i m ü t i g e n A r t d e m P a p s t g e g e n ü b e r nicht d i e T a t - sachen v e r h e h l t h a b e n , d a ß m a n i n der B u n d e s - r e p u b l i k ü b e r d i e w ä h r e n d der l e t z t e n z w e i

J a h r e v o r sich g e g a n g e n e u n d noch i m m e r a n - h a l t e n d e . L i n k s s c h w e n k u n g ' d e r i t a - l i e n i s c h e n P o l i t i k u n d d i e h i e r f ü r b e - f ü r c h t e t e n n e g a t i v e n V e r ä n d e r u n g e n d e r S t e l - l u n g I t a l i e n s i m A t l a n t i k p a k t b ü n d n i s u n d i n d e r W e l t p o l i t i k ü b e r h a u p t ä u ß e r s t b e s o r g t s e i .

U b e r das V e r h a l t e n , das P a p s t P a u l V I . d e n r e i n i n f o r m a t i v e n u n d g e w i ß nicht als . R a t s c h l ä - ge' g e m e i n t e n M e i n u n g s ä u ß e r u n g e n des deut- schen B u n d e s k a n z l e r s g e g e n ü b e r b e z e u g t e , v e r - lautet h i e r nichts B e s t i m m t e s . E i n e n g e w i s s e n H i n w e i s für d i e E i n s t e l l u n g des P a p s t e s z u d e n v o n A d e n a u e r b e r ü h r t e n F r a g e n m a g i n d e s s e n die Tatsache b i e t e n , d a ß er i n der k u r z e n A n - sprache, d i e er nach d e m p r i v a t e n G e s p r ä c h m i t A d e n a u e r a n d i e s e n u n d s e i n G e f o l g e i n d e u t - s c h e r S p r a c h e h i e l t , d e r T ä t i g k e i t s e i n e s V o r g ä n g e r s k e i n e E r w ä h n u n g g e t a n , d a g e g e n z w e i m a l a u s d r ü c k l i c h die P e r s o n P a p s t P i u s X I I. u n d d e s s e n segensreiches W i r k e n h e r v o r - g e h o b e n hatte.

V o n b e s o n d e r e m I n t e r e s s e w a r d a n n e i n e e b e n f a l l s a m D i e n s t a g e r f o l g t e V e r ö f f e n t l i c h u n g i n der r ö m i s c h e n T a g e s z e i t u n g ,11 T e m p o ' , d i e — sich auf e i n e V e r ö f f e n t l i c h u n g d e r P a r i s e r k a t h o - l i s c h e n U n i v e r s i t ä t s t ü t z e n d — v e r s c h i e d e n e H i r t e n b r i e f e Papst P a u l s V I . v e r ö f f e n t l i c h t e , d i e er k u r z v o r s e i n e r W a h l z u m P a p s t als E r z b i s c h o f v o n M a i l a n d a n d i e B i s c h ö f e s e i n e r E r z d i ö z e s e gerichtet hatte u n d i n d e n e n er m i t s e h r e r n s t e n W o r t e n auf d i e G e f a h r e n e i n e r K o l l a b o r a t i o n z w i s c h e n K a t h o l i k e n u n d M a r x i s t e n h i n g e w i e - sen u n d sich m i t a l l e r K l a r h e i t u n d E n t s c h i e d e n - heit g e g e n d i e s o g e n a n n t e . L i n k s ö f f n u n g ' i n der i t a l i e n i s c h e n P o l i t i k a u s g e s p r o c h e n hatte."

MM

Ein großer Preuße

In e i n e r W ü r d i g u n g des j e t z t i n T ü b i n g e n v e r - s t o r b e n e n g r o ß e n deutschen K u l t u r p h i l o s o p h e n E d u a r d S p r a n g e r e r i n n e r t die „ S ü d d e u t s c h e Z e i t u n g " a n s e i n e g r o ß e L e h r t ä t i g k e i t i n B e r l i n u n d a n s e i n e b e d e u t e n d e n W e r k e ü b e r H u m - b o l d t , F r i e d r i c h d e n G r o ß e n u n d G o e t h e , s e i n e

„ P s y c h o l o g i e des J u g e n d a l t e r s " .

„ W o der P f l i c h t g e d a n k e stirbt, stirbt auch die K u l t u r " , schrieb er e i n m a l . U n d als er 1952 als e i n e r der e r s t e n i n d e n w i e d e r g e g r ü n d e t e n O r - d e n p o u r le m e r i t e g e w ä h l t w u r d e , m e i n t e er m i t e r n s t e r I r o n i e : „ I m a l t e n P r e u ß e n gab es n u r Pflicht. F ü r das V e r d i e n s t m u ß t e m a n e i n F r e m d w o r t n e h m e n . "

H i e r z u b e m e r k t das M ü n c h n e r B l a t t :

„ A u s s e i n e r G e s t a l t leuchtete u n t r ü g l i c h her- v o r , w a s P r e u ß e n t u m ist u n d w i e v i e l w e i - ter es reicht als b i s z u d e n v i e l b e r u f e n e n T u g e n - d e n der G e s e t z e s t r e u e , der U n b e s t e c h l i c h k e i t i m A m t , der U n b e s t e c h l i c h k e i t i m G e i s t . W a s n ä m - l i c h h i n z u k a m , w a r e i n e z a r t e A n m u t seines H u - m a n i s m u s : w i e d e r u m s e h r p r e u ß i s c h , z u g l e i c h s p r ö d u n d z i e r l i c h , u n d g e r a d e i n der Z i e r l i c h - k e i t h ö c h s t m ä n n l i c h . Es l a g Duft ü b e r s e i n e r Er- s c h e i n u n g : der u n v e r w e c h s e l b a r e Duft, der die durchsichtige, i m m e r k ü h l b e w e g t e Luft ü b e r m S a n d b o d e n s e i n e r H e i m a t l a n d s c h a f t B e r l i n d u r c h z o g . N i e w ü r d e m a n , s o l a n g er lebte, g e w a g t h a b e n , d i e s e m I n b i l d eines p r e u - ß i s c h e n G e l e h r t e n u n d G e h e i m r a t s d i e A s s o z i a - t i o n m i t d e m H e i d e d u f t ins G e s i c h t , i n seine t i e f b l a u e n , l a n g s a m e r b l i n d e n d e n A u g e n h i n e i n z u sagen. A b e r jetzt, da er tot ist, m a g es erlaubt sein, s e i n e G e s t a l t auch in i h r e r A u r a z u be- s c h w ö r e n : so, w i e sie auf d e n w i r k t e , der erst s p ä t das G l ü c k hatte, S p r a n g e r z u b e g e g n e n .

D a w a r d e n n u n m i t t e l b a r z u s p ü r e n j e n e n u r in der B e g e g n u n g z u e r l e b e n d e , durch k e i n p n W i s s e n s - u n d L e h r r e k o r d z u b e s t i m m e n d e Macht

— d i e W e i s h e i t . W e n n er gesagt hat, er w i s s e nicht, ob s e i n e F a c h d i s z i p l i n die P h i l o s o p h i e , d i e P ä d a g o g i k , d i e P s y c h o l o g i e s e i , so hat er n u r m i t W o r t e n a u s g e s p r o c h e n , w a s s e i n e k ö r p e r l i - che A n w e s e n h e i t e b e n s o a u s d r ü c k t e w i e s e i n e R e d e . U n v e r g e ß l i c h d i e Straffheit d a r i n , d e r s c h n e i d e n d e A n s p r u c h , fast H o c h m u t z u n e n n e n , der aus s e i n e n g a n z l o c k e r e n , h e i t e r h i n g e s e t z - ten J u g e n d e r i n n e r u n g e n k l a n g . U n d e b e n s o u n - v e r g e ß l i c h d i e A n m u t s e i n e r a l t p r e u ß i - s c h e n H ö f l i c h k e i t , d i e i h n , d e n u m s e i n A u g e n l i c h t B a n g e n d e n , j e d e n a n s p r u c h s l o - sen G r u ß der E h r e r b i e t u n g h a n d s c h r i f t l i c h er- w i d e r n l i e ß . D a s w i r k t e , g e r a d e w e n n m a n v o r s e i n e r W e i s h e i t scheu w a r , w i e e i n e H a n d a u f - l e g u n g u n d e i n R i t t e r s c h l a g . "

„ Z u v i e l B r o t v e r g e u d e t "

E i n e P r o p a g a n d a a k t i o n g e g e n d i e V e r - s c h w e n d u n g u n d d e n M i ß b r a u c h v o n G e t r e i d e u n d B r o t l ä u f t i n der S o w j e t - u n i o n auf v o l l e n T o u r e n . S i e h ä n g t z w e i f e l l o s mit der schlechten E r n t e z u s a m m e n , d i e die S o w j e t u n i o n g e z w u n g e n hat, für M i l l i a r d e n b e t r ä a e W e i z e n i n K a n a d a e i n z u k a u f e n .

B e s o n d e r s a b g e s e h e n h a b e n es d i e s o w i e t i - schen P a r l e i z e i t u n g e n auf a l l e B ü r g e r d i e e*

p r a k t i s c h e r u n d b i l l i g e r f i n d e n , i h r e ö r i v *m g e h a l t e n e n T i e r e m i t B r o t z u f ü t t e r n anstatt F u t l e r m i t e l aus d e n s t a a t l i c h e n L ä d e n z u k a u f e n . D e n V e r w a l t e r n v o n R e s t a u r a n t s w e r den s t r e n g e Strafen a n g e d r o h t , w e n n sie w e i t e r "

h i n so v e r s c h w e n d e r i s c h m i t B r o t — d e m H a i l i g s t e n des H e i l i g e n " , w i e e i n e Z e i t u n g es a u ' "

d r u c k t e — u m g e h e n . H aus"

D a s P a r t e i o r g a n „ P r a w d a " b e r i c h t e t e ,i „ r B e z i r k S t a w r o p o l i m N o r d - K a u k a s u s b e i o i v ! / "1

T i e r h a l t e r n 45 T o n n e n G e t r e i d e b e s c h i E 2 2 w o r d e n s e i e n , das aus D i e b s t ä h l e n ™^agnannit

J a h r g a n g 1 4 / F o l g e 39

Von Woche zu Woche

B u n d e s p r ä s i d e n t D r . H e i n r i c h L ü b k e hat nadi m e h r w ö c h i g e r K u r w i e d e r s e i n e A m t s g e s c h ä f t e a u f g e n o m m e n .

D e n ' C h r i s t u s o r d e n a l s h ö c h s t e Auszeichnung des p ä p s t l i c h e n S t u h l e s , d i e sonst nur an S t a a t s o b e r h ä u p t e r v e r g e b e n w i r d verlieh P a p s t P a u l d e m K a n z l e r . V o n deutschen S t a a t s m ä n n e r n e r h i e l t i h n b i s h e r nur Fürst

B i s m a r c k . . . ' G e q e n N i c h t a n g r i f f s v e r e i n b a r u n g e n zwischen

N A T O u n d W a r s c h a u e r P a k t , d i e auf dem S t a t u s des g e t e i l t e n D e u t s c h l a n d s beruhen, s p r a c h e n sich S P D - V o r s i t z e n d e r E r i c h Ollen- h a u e r u n d P r o f e s s o r C a r l o S c h m i d aus.

Sechs k o m m u n i s t i s c h e M i n i s t e r i n P r a g wurden p l ö t z l i c h aus i h r e n A m t e r n entfernt. D e r bis- h e r i g e r o t e R e g i e r u n g s c h e f S i r o k y wurde d u r c h d e n S l o w a k e n L e n a r t ersetzt.

E i n e G i p f e l - A b r ü s t u n g s k o n f e r e n z " v o n 18 Staa- t e n ' i n M o s k a u hat G r o m y k o v o r der U N O in N e w Y o r k v o r g e s c h l a g e n . V o r anderthalb J a h r e n w u r d e v o n C h r u s c h t s c h e w e i n ähn- l i c h e r p r o p a g a n d i s t i s c h e r P l a n vorgetragen.

F ü r e i n e V e r l a g e r u n g n e u e r s o w j e t i s c h e r Indu.

s t r i e b e t r i e b e nach S i b i r i e n s p r a c h sich Chru- s c h t s d i e w aus. D e r e u r o p ä i s c h e T e i l der

U d S S R s e i ü b e r l a s t e t . n

V o n B a u e r n u n r u h e n i m s ü d l i c h e n Rotchina in- f o l g e h ö c h s t u n z u r e i c h e n d e r L e b e n s m i t t e l v e r - s o r g u n g b e r i c h t e t e n K o r r e s p o n d e n t e n aus H o n g k o n g u n d F o r m o s a .

In e i n e m A p p e l l a n d i e H a u s b e s i t z e r fordern A r b e i t g e b e r v e r b ä n d e u n d I n d u s t r i e - und Han- d e l s t a g z u m a ß v o l l e r H a l t u n g b e i Miet- e r h ö h u n g e n auf.

Im G r e n z d u r c h g a n g s l a g e r F r i e d l a n d trafen wie- d e r 54 S p ä t a u s s i e d l e r aus d e n ostdeutschen P r o v i n z e n u n d e i n D e u t s c h e r aus der Sowjet- u n i o n e i n .

5057 D e u t s c h e aus d e r s o w j e t i s c h b e s e t z t e n Zone e r h i e l t e n v o n d e n Z o n e n b e h ö r d e n i m ersten H a l b j a h r 1963 d i e E r l a u b n i s z u r Ü b e r s i e d l u n g nach W e s t d e u t s c h l a n d u n d W e s t b e r l i n . Es han- d e l t e sich m e i s t u m ä l t e r e F r a u e n u n d M ä n n e r .

Das Brachland in Ostpreußen

W a r s c h a u (hvp). D a s B r a c h l a n d - P r o b l e m b e r e i t e t i m s ü d l i c h e n O s t p r e u ß e n nach w i e vor e r h e b l i c h e S o r g e n , w a s d a r a u s h e r v o r g e h t , daß d i e T a g e s z e i t u n g „ G l o s O l s z t y n s k i " , A l i e n s t e i n , sich e i n g e h e n d m i t d e r F r a g e d e r schädlichen A u s w i r k u n g e n b e f a ß t e , d i e v o n d e n Brachland- flachen a u s g e h e n . D i e s e F l ä c h e n b e e i n t r ä c h t i g t e n das M i k r o k l i m a u n d z e i t i g t e n a u c h sonst nega- t i v e F o l g e n für das u m l i e g e n d e b e s t e l l t e Land.

M a n m ü s s e i n s b e s o n d e r e d a f ü r s o r g e n , d a ß sich auf d e m b r a c h l i e g e n d e n L a n c i e e i n e feste Gras- decke b i l d e , w a s d u r c h i n t e n s i v e D ü n g u n g mit P h o s p h o r e r z i e l t w e r d e n k ö n n e . D a m i t werde auch d e r e r s t e S c h r i t t z u r N u t z u n g des Brach- l a n d e s g e t a n .

Amerikapole — Kennedys Postminister

r. Zum neuen Postminister der Washingtoner Regierung hat Präsident Kennedy den bisherigen Steuerkommissar des Staates Wisconsin, G r o - n o u s k y , einen USA-Bürger polnischer Her- kunft, ernannt. Gronousky spielte in der örtlichen

Organisation der demokratischen Regierungs- partei eine Rolle. Seine Ernennung ist von der Washingtoner Oppositionspartei getadelt wor- den, da der neue Minister wenig Kenntnisse lüt sein Amt mitbringe. Kennedy — so sagte man — wolle mit der Ernennung Gronouskys wohl aber- mals um die Stimmen der Amerikapolen werben, die ihm sehr wichtig erschienen, da die Washing- toner Administration mit Stimmverlusten in den Südstaaten iniolge der Negertrage rechne. Im Hinblick auf die nächsten Präsidentschattswah- len sei nach Ansicht der Republikaner auch die Ernennung von Celehrezze zum Gesundheits- minister erfolgt. Dieser sei italienischer Her- kunft und die Demokraten bemühten sich sehr um die Stimmen der recht beträchtlichen Gruppe italienischer Herkunft.

Der Kanzler rühmt de Gaulle

r. Z u w e i t e r e n B e g e g n u n g e n a u c h nach sei- n e m R ü c k t r i t t a l s B u n d e s k a n z l e r hat P r ä s i d e n t de G a u l l e D r . K o n r a d A d e n a u e r e i n g e l a d e n . Der K a n z l e r , d e r i n P a r i s m i t g r o ß e n E h r u n g e n emp- f a n g e n w u r d e , h a t t e l ä n g e r e G e s p r ä c h e mit dem f r a n z o s i s c h e n S t a a t s p r ä s i d e n t e n ü b e r die poli-

GesamUa9e- I n e i n e r A n s p r a c h e auf S c h l o ß R a m b o u i l l e t b e t o n t e A d e n a u e r , er n ä h m e d i e E i n l a d u n g g e r n e a n . D e r f r a n z ö s i s c h e Prä- s i d e n t s e i e i n g r o ß e r S t a a t s m a n n , d e r die Dinge so s ä h e , w i e s i e s e i e n . D i e d e u t s c h - f r a n z ö s i s c h e V e r s ö h n u n g b e z e i c h n e t e d e r K a n z l e r als ein H a u p t w e r k s e i n e s L e b e n s .

H e r a u s g e b e r : Landsmannschaft Ostpreußen e.V.

w c m h r V l ^{6 d}^a k f e u r : E l t e l K aP e r , zugleich verant- unH ho \r d e n_ P ° ' " ' ^ e n Teil. Für den kulturellen Für ^ ' " f ^ h i c h t H c h e n To,!: Erwin Scharfenorth.

M a r i ? w ' Fnn,onf' ^ e n und Unterhaltung: Ruth qend J n⁵" « " ^r"^r '''"""mannschaftliche Arbeit. Ju-

Ve 1 , 1 nP^r' , l m i B , 1 ( l < > r : Joachim Piechowski.

I s ä m l 1 f ,'r c l ( , n A n z e i g e n t e i l : Karl Arndt isamtiicb m Hamburg).

r e d a T T m n t T9 Einsendungen unterliegen nicht der Portet ernelen ^ f Ü' ^ * « * « " * » • • W i r d

sdheU n ?nreU!enbld" I s t das Organ der Landsmann formatinn " ' r^{: U U}\ⁿ, ^WUi r r s d , o i , l f wöchentlich zur In-

" dcr Mitglieder dr - Landsmannschaft O s t p r e u ß e n .

Anmeldungen nehmen |ed Landsmannschaft O s t n r o „ i L „

m-iiii wunieuuiui des Fördererkreises der

— , „ o n .

ncien nehmen jede Postanstalt und die 2,— d m " " O s t p r e u ß e n entgegen. Monatlich entgegen. Monatlich A n z e m S r f.Ü r S d l r i f" " ' t » » n . Geschäftsführung und für Anzeigen) P ^ r t i o r k k o n t o Nr. 907 00 (nur

iS?*!

Für Anzeigen gilt Preisliste 12. Ä X f '