diente auf Seite 3: „Stklufomkt dieUinki?"
U N A B H Ä N G I G E W O C H E N Z E I T U N G FÜR D E U T S C H L A N D
Jahrgang 26 — F o l g e 41 2 H a m b u r g 13, P a r k a l l e e 8 4 / 1 1 . O k t o b e r 1975 C 5524 C
U nsere Parole heißt Einsatz
Von Dr. E. Hollunder, Bundesvorsitzender der Landsmannschaft der Oberschlesier
Die deutschen H e i m a t v e r t r i e b e n e n ! S i e s i n d fast alle ohne H a b e i n der B u n d e s r e p u b l i k e i n - getroffen. V e r s t ö r t , seelisch b e d r ü c k t , oft k r a n k und am E n d e i h r e r K r ä f t e ! S i e w a r e n beschei- den, d a n k b a r für j e d e freundliche G e s t e , j e d e noch so g e r i n g e G a b e der E i n h e i m i s c h e n . S i e reihten sich e i n i n die b e s t e h e n d e O r d n u n g ; sie packten an, sie p a c k t e n z u , w a n n u n d w o sie nur k o n n t e n . V i e l e w o l l t e n nicht a u f f a l l e n . Sie warteten auf i h r e auf der F l u c h t v e r l o r e n e n A n - g e h ö r i g e n ; v o l l e r A n g s t , aber auch v o l l e r L i e b e im Z u r ü c k l e g e n aus i h r e n k a r g e n L e b e n s m i t t e l - rationen, i h r e m g e r i n g e n K l e i d u n g s v o r r a t .
A l s der erste Schock v o r ü b e r w a r u n d die bit- teren U m s t ä n d e nach e i n e m t o t a l v e r l o r e n e n K r i e g u n d unter der B e s a t z u n g der S i e g e r m ä c h t e
•s z u l i e ß e n , setzten sich d i e A k t i v e n unter ihnen z u s a m m e n , b i l d e t e n V e r e i n e u n d V e r - b ä n d e , w ä h l t e n sich ihre Sprecher u n d b e g a n n e n , ihre Interessen g e m e i n s a m z u v e r t r e t e n . U n d es v e r g i n g n u r k u r z e Z e i t , b i s sie i n e i n e r G r u n d - s a t z e r k l ä r u n g , der C h a r t a der H e i m a t v e r t r i e b e - nen, den S t a n d p u n k t i h r e r Schicksalsgenossen zu der p o l i t i s c h e n S i t u a t i o n u n d i m H i n b l i c k auf ihr V e r l a n g e n u n d i h r e E r w a r t u n g e n n i e d e r - legten.
Das ist jetzt 25 J a h r e her! S i e s i n d v o n den in der H e i m a t V e r b l i e b e n e n u n d d e n p o l i t i s c h e n Parteien, d i e d e n n e u e n Staat g e b i l d e t hatten und trugen, w e g e n i h r e r m a ß v o l l e n H a l t u n g ge- lobt u n d i n i h r e n p o l i t i s c h e n F o r d e r u n g e n ge- stützt w o r d e n . N o c h h e u t e k l i n g t a l l e n t h a l b e n ihr L o b w e g e n des f l e i ß i g e n A n p a c k e n s b e i m W i e d e r a u f b a u der W i r t s c h a f t des L a n d e s u n d wegen i h r e r d i s z i p l i n i e r t e n H a l t u n g bei den nun e i n m a l u n v e r m e i d l i c h e n A u s e i n a n d e r s e t z u n - gen ü b e r Z i e l u n d M a ß der H i l f e l e i s t u n g der H e i m a t v e r b l i e b e n e n an die H e i m a t v e r t r i e b e n e n . Es w a r j a nicht ganz einfach, der a n s ä s s i g e n Be- v ö l k e r u n g k l a r z u m a c h e n , d a ß es e t w a s anderes war, ob m a n i n s e i n e r — w e n n auch sehr zer- s t ö r t e n — H e i m a t v e r b l e i b e n k o n n t e oder w e n n man a u ß e r a l l e r H a b e auch noch die ange- stammte H e i m a t v e r l o r e n hatte.
U n d dieses K l a r m a c h e n w a r d a n n i n d e n f o l - genden J a h r e n d i e oft s c h w i e r i g e A u f g a b e der nur w e n i g e n „ A k t i v i s t e n " u n t e r d e n V e r t r i e - benen. Sie w ä r e nicht z u b e w ä l t i g e n g e w e s e n , h ä t t e h i n t e r i h n e n nicht die M a s s e der V e r t r i e - benen g e s t a n d e n . S o k a m es z u m L a s t e n a u s - gleich, z u r w e i t h i n g e l u n g e n e n E i n g l i e d e r u n g i n die w i e d e r a u f g e b a u t e W i r t s c h a f t , z u r Ü b e r n a h m e v o n Patenschaften u n d v i e l e n H i l f e n m a t e r i e l l e r und i d e e l l e r A r t . S i e s i n d nicht v o m H i m m e l gefallen; sie s i n d z u m e i s t i n z ä h e r A r b e i t er- rungen w o r d e n .
W i s s e n das d i e v i e l e n L a u e n u n t e r d e n V e r - triebenen e i g e n t l i c h noch? W i e v i e l e u n t e r i h n e n haben g e n o m m e n , w a s i h n e n d u r c h das schwere Ringen der V o r s t ä n d e i h r e r V e r b ä n d e gebracht worden ist, u n d s i n d d a n n i n der A n o n y m i t ä t verschwunden. S i e s t ä r k e n d e n e n nicht m e h r den R ü c k e n , d i e s t ä n d i g w e i t e r k ä m p f e n m ü s s e n , um die v i e l e n U n e b e n h e i t e n , w e l c h e d i e L a s t e n - ausgleichsregelung i m m e r noch e n t h ä l t , a u s z u - b ü g e l n , u m w e i t e r das gute Recht der V e r t r i e b e - nen auf e i n e n w a h r e n A u s g l e i c h der L a s t e n des verlorenen K r i e g e s u n d des so l a n g e a n d a u e r n - den V e r l u s t e s der N u t z u n g der e i g e n e n H a b e in den V e r t r e i b u n g s g e b i e t e n z u v e r t r e t e n . — Die R e i h e n der S a c h k u n d i g e n s i n d schon stark gelichtet. A l t e r u n d T o d h a b e n sie aus der Schar der A k t i v e n g e n o m m e n . A b e r d i e A u f - gaben s i n d nicht g e r i n g e r g e w o r d e n , auch die der gerechten V e r s o r g u n g u n d E i n g l i e d e r u n g nicht, w e n n m a n b e d e n k t , w i e v i e l e Spataus- siedler g e k o m m e n s i n d u n d noch k o m m e n w o l - len. M i t d e m A b l a u f so v i e l e r J a h r e nach K r i e g s - ende s i n d d i e P r o b l e m e d i e s e r M e n s c h e n u n d insbesondere der i n nichtdeutschen S c h u l e n u n - terrichteten K i n d e r n u r noch g r ö ß e r g e w o r d e n als die d e r j e n i g e n V e r t r i e b e n e n , die schon i n dem J a h r z e h n t nach K r i e g s e n d e i n d e n W e s t e n kamen. A u c h die E r w a c h s e n e n u n t e r i h n e n be- d ü r f e n einer H i l f e , w e n n sie nach so v i e l e n J a h - ren unter fremder Herrschaft und einem anderen W i r t s c h a t t s - u n d G e s e l l s c h a f t s s y s t e m jetzt erst
zu uns k o m m e n . — A u c h u m die p o l i t i s c h e n Z i e l e der V e r t r i e b e n e n m u ß weiter gerungen werden.
D i e i n so v i e l e n i n t e r n a t i o n a l e n V e r e i n b a r u n g e n und feierlichen E r k l ä r u n g e n b e s c h w o r e n e n M e n - schenrechte, das Recht auf S e l b s t b e s t i m m u n g und die H e i m a t , w e r d e n d e n deutschen H e i m a t v e r - triebenen v o r e n t h a l t e n . S i e m ü s s e n w a c h b l e i - ben! D e n n es geht s c h l i e ß l i c h nicht n u r u m G r e n - zen und p o l i t i s c h e E n t w i c k l u n g e n , s o n d e r n w e n n diese nicht r i c h t i g g e s e h e n u n d g e l e n k t w e r d e n , auch um d i e m a t e r i e l l e n Rechte, u m E i g e n t u m und V e r m ö g e n i n der a l t e n H e i m a t u n d s c h l i e ß - lich auch u m e r w e i t e r t e s t e u e r l i c h e B e l a s t u n g h i e r im neuen E r w e r b s g e b i e t , die d e n V e r t r i e b e n e n in gleicher W e i s e zur L a s t f a l l e n w i e den ü b r i g e n B u n d e s b ü r g e r n , d i e solche V e r l u s t e i n m a t e r i e l - l e r H i n s i c h t , a b e r auch i n i h r e r b e r u f l i c h e n Ent-
D i e S o l i d a r i t ä t der A k t i v e n : bis auf d e n h e u t i g e n T a g setzen sich Zehntausende v o n V e r t r i e - benen für das Recht auf H e i m a t u n d für Deutschlands W i e d e r v e r e i n i g u n g i n F r i e d e n u n d F r e i h e i t e i n . U n s e r B i l d zeigt e i n e n B l i c k auf d e n B o n n e r M a r k t p l a t z w ä h r e n d einer B d V - K u n d g e b u n g
W i c k l u n g nicht e r l i t t e n haben. D i e V e r t r i e b e n e n w e r d e n ihre gerechten A n s p r ü c h e noch a n z u m e l - den h a b e n , w e n n die p o l i t i s c h e E n t w i c k l u n g et- w a z u m e n d g ü l t i g e n V e r l u s t i h r e r H e i m a t u n d des dort v e r b l i e b e n e n V e r m ö g e n s f ü h r e n sollte.
Sie h a b e n v o r i h r e m e i g e n e n G e w i s s e n u n d i m A n d e n k e n a n i h r e V o r f a h r e n u n d die alte H e i - mat die m o r a l i s c h e Pflicht, die k u l t u r e l l e n u n d z i - v i l i s a t o r i s c h e n L e i s t u n g e n i h r e r H e i m a t g e b i e t e z u s a m m e l n , a u s z u w e r t e n u n d den anderen Deut- schen u n d der W e l t b e k a n n t z u m a c h e n . Im Inter- esse a l l e r M e n s c h e n h a b e n sie die e i g e n e n be- d r ü c k e n d e n E r f a h r u n g e n der V e r t r e i b u n g aufzu- z e i g e n u n d u n a b l ä s s i g d a f ü r z u arbeiten, d a ß uns a l l e n h i e r i m W e s t e n die F r e i h e i t erhalten b l e i b t . D e n n sie ist s t ä n d i g bedroht v o n i n n e n u n d v o n a u ß e n !
D a s a l l e s k a n n nur v o n E r f o l g sein, w e n n die V e r t r i e b e n e n auch w e i t e r h i n zusammenstehen u n d i h r e V e r t r e t u n g w i r k s a m r e g e l n . Es d ü r f e n d i e j e n i g e n , die die g e m e i n s a m e n Rechte k l u g u n d energisch v e r t r e t e n k ö n n e n u n d s o l l e n , nicht a l l e i n g e l a s s e n w e r d e n . D i e v i e l e n g e t r e u e n M i t - g l i e d e r der V e r t r i e b e n e n v e r b ä n d e w i s s e n das.
A b e r die L a u e n , die Satten, die B e q u e m e n , die d a schon i m m e r ohne p e r s ö n l i c h e n E i n s a t z die F r ü c h t e des R i n g e n s a n d e r e r genossen haben, d i e w i s s e n anscheinend nicht, w a s i h n e n ent- g e h e n k a n n , w e n n sie den K a m p f der A k t i v e n nicht u n t e r s t ü t z e n ! U n t e r s t ü t z e n , i n d e m sie die V e r b ä n d e u n d i h r e A r b e i t durch ihre M i t g l i e d - schaft s t ä r k e n . N i c h t j e d e r k a n n selbst an v o r - derster F r o n t g e g e n ü b e r Staat u n d P a r t e i e n w i r k - same A r b e i t l e i s t e n . A b e r jeder V e r t r i e b e n e k a n n durch seine M i t g l i e d s c h a f t b e w e i s e n , d a ß er hinter d e n g e l t e n d gemachten oder noch v o r z u - b r i n g e n d e n F o r d e r u n g e n steht.
W i e j ä m m e r l i c h mutet es angesichts der v i e - l e n A u f g a b e n der V e r b ä n d e an, w e n n sogar M i t - g l i e d e r meinen, ihren Austritt erklären z u m ü s - sen, w e i l „ e s doch k e i n e n Z w e c k mehr hat"!
O d e r gar w e i l i h n e n a n g e b l i c h angesichts der T e u e r u n g für den g e r i n g e n B e i t r a g die M i t t e l nicht mehr zur V e r f ü g u n g stehen! M a n k e n n t sie, d i e eine g e r i n g f ü g i g e E r h ö h u n g der B e i - t r ä g e trotz G e h a l t s - oder R e n t e n s t e i g e r u n g als B e g r ü n d u n g z u m A u s t r i t t benutzen, aber auf den H e i m a t t r e f f e n oder h e i m a t l i c h e n Festen die L i e - be zur H e i m a t p r e d i g e n u n d ihre Z u h ö r e r g r o ß - z ü g i g z u Schnaps u n d B i e r e i n l a d e n , u m i h r e n W o h l s t a n d z u b e w e i s e n . L e i d e r finden sich auch unter den S p ä t a u s s i e d l e r n v i e l e , die sich v o n i h r e n L a n d s l e u t e n aus d e n Landsmannschaften beschenken, f ö r d e r n u n d b e t r e u e n lassen, aber nicht z u r M i t a r b e i t bereit s i n d , w e n n s i e A r b e i t ,
Foto Archiv
W o h n u n g , E i n r i c h t u n g u n d einen bescheidenen W o h l s t a n d erreicht haben. W i e v i e l T r ä g h e i t des H e r z e n s , w i e v i e l ungutes V e r h a r r e n i n B e q u e m - l i c h k e i t ist da z u beobachten!
G e w i ß ist es nicht j e d e m gegeben, sich k ä m p - ferisch z u b e t ä t i g e n u n d an f ü h r e n d e r Stelle z u arbeiten. Sicher ist auch gerade den S p ä t a u s s i e d - l e r n eine Pause z u m A t e m h o l e n nach so v i e l e n J a h r e n der B e d r ä n g n i s z u g ö n n e n . A b e r a l l e V e r - t r i e b e n e n haben z u m i n d e s t die Pflicht, hinter je- nen z u stehen, die gerade für sie u n d i h r e n jet- z i g e n Status g e r u n g e n haben, u n d a k t i v denen z u helfen — u n d das m u ß j a gar nicht i n ma- t e r i e l l e r H i n s i c h t s e i n —, die jetzt noch weiter- h i n in den W e s t e n k o m m e n b z w . k o m m e n w e r - den. D i e M ö g l i c h k e i t , das a l l e i n u n d p e r s ö n l i c h z u tun, ist n a t ü r l i c h auch gegeben. U n d das s o l l - te gerade d a n n geschehen, w e n n die N e u a n - k ö m m l i n g e seelische U n t e r s t ü t z u n g brauchen.
W i r k s a m helfen — auch ohne entscheidenden e i g e n e n E i n s a t z — k a n n a m einfachsten, w e r i n den V e r b ä n d e n mitarbeitet.
U n d noch e i n W o r t an jene, die z w a r M i t g l i e d sind, aber sich auf D a b e i s e i n oder gar nur B e i - t r a g s z a h l u n g b e s c h r ä n k e n . A u c h für sie gilt, w a s oben schon a l l g e m e i n gesagt w u r d e . N i c h t jeder k a n n — aus w e l c h e n G r ü n d e n auch i m m e r — die v o l l e A r b e i t eines V o r s t a n d s m i t g l i e d e s ü b e r - nehmen. A b e r j e d e r k a n n mithelfen, d a ß die G e - meinschaft gedeiht u n d die V e r b ä n d e es leich- ter h a b e n . J e d e r k a n n mitmachen, seine B e i - t r ä g e p ü n k t l i c h z a h l e n , M i t g l i e d e r w e r b e n u n d A n r e g u n g e n geben. N u r eines geht nicht: selbst l a u sein, aber i n a l l e m anderer M e i n u n g sein, k r i t i s i e r e n u n d b e s s e r w i s s e n . Das k a n n m a n a n s t ä n d i g e r w e i s e nur, w e n n m a n auch bereit ist, ein A m t z u ü b e r n e h m e n und es besser z u m a - chen!
B e i a l l e m w e i ß m a n , d a ß gleiches i n a l l e n Vereinen und Vereinigungen festzustellen ist.
A n g e s i c h t s der Z i e l e u n d A u f g a b e n , die für die A r b e i t der V e r t r i e b e n e n v e r b ä n d e m a ß g e b e n d s i n d , k a n n e i n solches A b s e i t s s t e h e n so v i e l e r V e r t r i e b e n e r — d i e V e r b ä n d e erfassen j a l ä n g s t nicht a l l e i h r e L a n d s l e u t e — w e d e r v e r s t a n d e n noch g u t g e h e i ß e n w e r d e n . Es sollte v o n den V e r - a n t w o r t u n g s b e w u ß t e n einfach nicht als vertret- bar angesehen w e r d e n , die oft schwere A r b e i t der V e r b ä n d e z u n u t z e n — z. B . auch z u T a u s e n - den die H e i m a t t r e f f e n z u besuchen —, ohne selbst s e i n a n s t ä n d i g bemessenes Scherflein dazu z u tun, das i n erster L i n i e i n p e r s ö n l i c h e r M i t a r - beit, aber s c h l i e ß l i c h auch i n m a t e r i e l l e r U n t e r - s t ü t z u n g b e s t e h e n sollte.
D i e L a u e n u n t e r uns s i n d aufgerufen!
Zerstobene Illusionen
H . W . — K e i n P a t r i o t w i r d seinem V o l k e N a c h t e i l e w ü n s c h e n u n d k a n n selbst dann k e i n e B e f r i e d i g u n g d a b e i empfinden, w e n n seine eige- n e n n e g a t i v e n P r o g n o s e n i n E r f ü l l u n g gehen.
Das bezieht sich nicht zuletzt auf die Ost- u n d D e u t s c h l a n d p o l i t i k der s o z i a l l i b e r a l e n K o a l i t i o n u n d i h r e r R e g i e r u n g e n , denen w i r trotz unserer W a r n u n g e n l e t z t l i c h e i n e n E r f o l g g e w ü n s c h t h ä t - ten. N u n , da die B l ä t t e r fallen, m ü ß t e H e r b s t e i - gentlich auch e i n z i e h e n i n die G e m ü t e r jener, die sich der v e r m e i n t l i c h e n E n t s p a n n u n g s p o l i t i k verschrieben haben. W i r meinen, es m ü ß t e an- gesichts der Ergebnisse eine g e w i s s e E r n ü c h t e - r u n g selbst i n j e n e n K r e i s e n u m sich greifen, die sich bisher — v o r a l l e m i m H i n b l i c k auf den W ä h l e r — b e m ü h t haben, die D i n g e z u v e r s c h l e i - ern u n d die P l e i t e nicht e r k e n n b a r w e r d e n z u lassen.
D a b e i pfeifen die Spatzen v o n den D ä c h e r n , d a ß die S o w j e t u n i o n trotz der D o k u m e n t e v o n H e l s i n k i ihre a l t e n Z i e l e u n b e i r r t w e i t e r v e r f o l g t . Selbst den A m e r i k a n e r n , deren M r . K i s s i n g e r an e i n e m A r r a n g e m e n t m i t dem K r e m l gelegen ist, scheint z u d ä m m e r n , d a ß die S o w j e t u n i o n unter d e m M a n t e l einer ä u ß e r l i c h p r a k t i z i e r t e n E n t s p a n n u n g ihre e i g e n e n M a c h t p o s i t i o n e n un- e r m ü d l i c h a u s z u b a u e n versucht. D i e Sowjets s i n d ü b e r d i e s i n der g l ü c k l i c h e n Lage, darauf h i n w e i s e n z u k ö n n e n , d a ß sie sich als Staat nicht e i n m a l i n fremde A n g e l e g e n h e i t e n einmischen.
D a f ü r hat m a n die k o m m u n i s t i s c h e n P a r t e i e n u n d deren „ W i r k e n " ist i n H e l s i n k i nicht e r f a ß t .
N a c h w i e v o r z i e l t die S o w j e t p o l i t i k ganz e i n - d e u t i g nicht n u r auf eine Z w e i - s o n d e r n eine D r e i t e i l u n g Deutschlands ab u n d für H o n e c k e r u n d seine M a n n e n ist die V e r e i n b a r u n g ü b e r W e s t - B e r l i n n u r e i n P a p i e r auf Z e i t . A u s d e n G e - s p r ä c h e n , die A u ß e n m i n i s t e r Genscher m i t sei- n e m sowjetischen K o l l e g e n G r o m y k o f ü h r t e , w u r d e deutlich, d a ß der K r e m l nicht e i n m a l z u den k l e i n s t e n Z u g e s t ä n d n i s s e n bereit ist, so d a ß für die E i n b e z i e h u n g W e s t - B e r l i n s i n d r e i fer- tige A b k o m m e n k e i n e C h a n c e n gegeben s i n d . Selbst w e n n es d e m C h a r m e W a l t e r Scheels b e i dessen i m N o v e m b e r anstehenden M o s k a u b e - such g e l i n g e n sollte, e i n e n modus für das K u l - t u r a b k o m m e n z u finden, w ü r d e m a n doch i n der P r a x i s i m m e r w i e d e r neu u m die B e t e i l i g u n g W e s t - B e r l i n e r K ü n s t l e r feilschen m ü s s e n .
B e i d e n mit W a r s c h a u getroffenen V e r e i n b a - rungen w e r d e n die s c h w e r w i e g e n d e n n e g a t i v e n E l e m e n t e des W a r s c h a u e r V e r t r a g e s i m m e r deutlicher. So w e r d e n es sich die U n i o n s p a r t e i e n mehr als e i n m a l ü b e r l e g e n m ü s s e n , ob sie den deutsch-polnischen V e r e i n b a r u n g e n , die noch v o m B u n d e s t a g ratifiziert w e r d e n m ü s s e n , ihre Z u s t i m m u n g geben k ö n n e n . W ä h r e n d damals g e w i s s e r m a ß e n als G e g e n l e i s t u n g für die A n - e r k e n n u n g der G r e n z e n durch die R e g i e r u n g B r a n d t ' S c h e e l die A u s r e i s e der Deutschen ausge- handelt w o r d e n w a r , m u ß B o n n nun noch e i n m a l d a f ü r b e z a h l e n , damit wenigstens 120 000 Deut- sche ausreisen k ö n n e n .
Es w i r d auch e i n m a l anzusprechen sein, d a ß W a r s c h a u seine F o r d e r u n g e n mit dem K r i e g und den V e r b i n d l i c h k e i t e n des f r ü h e r e n Deutschen Reiches i n V e r b i n d u n g bringt. D i e E r f ü l l u n g die- ser F o r d e r u n g e n durch B o n n k ö n n t e als eine Be- s t ä t i g u n g der k o m m u n i s t i s c h e n These dienen, d a ß eben in der B u n d e s r e p u b l i k die „faschisti- schen Deutschen" leben und zur K a s s e gefordert w e r d e n , w ä h r e n d die „ f r i e d l i e b e n d e n d e m o k r a - tischen Elemente", die i n der „DDR" z u H a u s e sind, a u s g e k l a m m e r t b l e i b e n .
W i e m a n aber in der „DDR" ü b e r Deutschland u n d seine Z u k u n f t denkt, w a r z w a r bereits aus Erklärungen und Veröffentlichungen der Macht- haber bekannt; doch „ D D R " - A u ß e n m i n i s t e r F i - scher n a h m jetzt v o r dem W e l t f o r u m der V e r - einten N a t i o n e n G e l e g e n h e i t , a u s d r ü c k l i c h dar- z u l e g e n , d a ß v o n einer W i e d e r v e r e i n i g u n g k e i n e Rede sein s o l l .
D i e I l l u s i o n e n , die s i d i die B o n n e r O s t p o l i t i - ker gemacht haben, sind in diesen Herbsttagen zerstoben. M o s k a u h ä l t an seiner P o l i t i k fest, W a r s c h a u fordert zur K a s s e und O s t - B e r l i n schickt sich an, die T r e n n u n g der b e i d e n T e i l e Deutschlands w e i t e r z u vertiefen. F ü r w a h r : die B i l a n z der Ost- und D e u t s c h l a n d p o l i t i k der so- z i a l l i b e r a l e n K o a l i t i o n ist nicht nur mager, sie ist g e r a d e z u e r s c h ü t t e r n d .
Gehört • gelesen • notiert
Z u t r i t t n u r f ü r P a r t e i g e n o s s e n ! " Zeichnung aus . D i e Welt"
Berlin:
Für die Sowjets nur ein Übergang
Sind West-Berliner keine deutschen Staatsangehörigen?
Politik
U n s e r K o m m e n t a r :
Der Tod von Madrid
M i t z w e i e r l e i M a ß g e m e s s e n
S o alt wie seine Geschichte ist auch die zwei- fellos abgründigste Eigenschaft des Menschen
— seine aus der Ratio geborene Fähigkeit, ge- gebenenfalls über Sein oder Nichtsein eines Mitmenschen zu entscheiden. Bitter vermerkt der Philosoph Ortega y Gasset dazu, daß auch hier sich Mensch und Tier grundsätzlich unter- scheiden. Wie ein dunkler Schatten folgt dem zum Licht des Geistes strebenden Menschenge- schlecht das grausame Ritual der Exekutionen und selbst die entscheidendsten Durchbrüche zur Humanitas entbehrten der Blutgerüste nicht. Im- mer und immer wieder ertönt das unerbittliche Auge um Auge, Zahn um Zahn, ist das klägliche Leuten der Armsündeglocke und das Peitschen der Schüsse im frühen Morgengrauen zu ver- nehmen. So zuletzt geschehen in Spanien am 27. September.
General Franco hat mit der Erschießung der fünf Terroristen einen hohen Preis zur Siche- rung seines Landes bezahlt.
Gespenstisch tauchen Goyas visionäre Zeich- nungen von den „Schrecken des Krieges' vor den Augen derjenigen auf, die, unabhängig von ihrer jeweiligen Frontposition, die Unantast- barkeit des menschlichen Lebens als einziges Prinzip und Kriterium der Menschheitsentwick- lung betrachten. Gleichgültig ob historische Konsequenz oder gar der Starrsinn des Alters zur Härte rieten, Francisco Franco hat sich — in Übereinstimmung mit dem uralten Stigma Spa- niens — noch enger jenem Teufelskreis ver- schrieben, der Blut kaum anders als mit Blut aufzuwiegen weiß, einem Teufelskreis, der sel- ten ein Entrinnen zugelassen hat. Dennoch hat der Alltag jenseits der Pyrenäen seinen Fort- gang genommen. Der Tod hat einen besonde- ren, anderen und für uns schwer faßlichen Stel- lenwert in jenem Land. Die Lavaströme des Hasses und der Vergeltung scheinen vorerst unter der Erde gebannt zu sein. Die Frage nach dem Geschehen am Todestag des Generalissi- mus allerdings ist offen wie eh und jeh. Und man vergesse nicht: Freiheit im westlichen Eu- ropa wird letztlich in einem Höchstmaß auch von den zukünftigen Ereignissen auf der iberi- schen Halbinsel, insbesondere in Spanien abhän- gig sein. Genau an diesem Punkt aber beginnt die Fragwürdigkeit des weltweiten und vor al- lem aus dem sozialistischen Lager stammenden Proteststurmes anläßlich der Terroristenexeku- tionen.
Die zuvor zu Tode gekommenen spanischen Polizisten werden mit keinem Wort erwähnt.
Unwertes Leben offenbar, bei dem man zur Ta- gesordnung übergehen kann! Für viele, so hat es den Anschein, war es eine willkommene Ge- legenheit das allbewährte „Haltet den Dieb"
erschallen zu lassen, Krokodilstränen ergießen sich an allen Orten. Statt wie vorgegeben den Tod der Exekutierten zu beklagen, steckt viel- mehr ein Hosianna über die Möglichkeit dahin- ter, das faschistische Schreckgespenst als prak- tikables Mittel politischer Strategie wieder in Umlauf setzen zu können. Willkommene Gele- genheit eben, nicht im eigenen Haus den Dreck wegkehren zu müssen! Denn ist es nicht die
„zornige" und „erschütterte" Sowjetunion, die seit Jahr und Tag ohne Pardon sogar bei Wirt- schaftsvergehen exekutiert? Und ist es nicht je-
ner „erste sozialistische Staat auf deutschem Boden", der seit gut 14 Jahren die wohl subtil- ste Art der Todesstrafe praktiziert? Wird dort nicht jenes ominöse Vergehen der .Republik- flucht", gänzlich ohne Verfahren, am Ort imme- diat durch Schießbeiehl und Todesschußanlagen mit dem Tode geahndet und die Vollstreckung durchgeführt? Dinge, die der Weltöffentlichkeit bekannt und geläufig sind, und Dinge, die sich täglich, stündlich wiederholen können.
Die Proteste dagegen sind nicht einmal dem Hauch eines Windes vergleichbar, im Gegen- teil, die Verantwortlichen sind zu respektablen Mitspielern der politischen Weltbühne gewor- den. Wohlbemerkt, nichts soll aufgerechnet werden, allein, es geht nicht an, bei der Wert- zumessung für menschliches Leben mit zweier- lei Maß zu messen. Dieses lehrt uns vor allem der Tod von Madrid. P . A .
N a c h v e r s c h i e d e n e n A n d e u t u n g e n a u s K r e i - s e n s o w j e t i s c h e r D i p l o m a t e n i n W e s t - u n d O s t - B e r l i n s o w i e i n B o n n k a n n d a m i t gerechnet w e r - den, d a ß d i e S o w j e t u n i o n u n d i n i h r e m G e f o l g e a l l e S a t e l l i t e n s t a a t e n i n n ä c h s t e r Z e i t w i e d e r d i e F r a g e d e r S t a a t s a n g e h ö r i g k e i t d e r W e s t - B e r l i n e r nach o b e n s p i e l e n w e r d e n a l s n e u e s altes D r u c k m i t t e l a u f d i e B e z i e h u n g e n z w i s c h e n d e r U d S S R u n d d e r B u n d e s r e p u b l i k . E s h e i ß t u n t e r a n d e r e m , d i e k o n s u l a r i s c h e V e r t r e t u n g der W e s t - B e r l i n e r i m A u s l a n d d u r c h d i e B u n d e s - r e p u b l i k , v o n d e r B u n d e s r e g i e r u n g s e i n e r z e i t a l s g r o ß e r p o l i t i s c h e r E r f o l g g e p r i e s e n , s e i n u r e i n e m z e i t l i c h b e g r e n z t e n E n t g e g e n k o m m e n d e r S o w j e t s z u v e r d a n k e n . Tatsache s e i a l l e r d i n g s , d a ß d i e W e s t - B e r l i n e r k e i n e deutsche Staats- a n g e h ö r i g k e i t b e s ä ß e n .
H i n t e r g r u n d ist, d a ß nach s o w j e t i s c h e r A u f - fassung ü b e r h a u p t e i n e S t a a t s a n g e h ö r i g k e i t
„ D e u t s c h " g a r nicht m e h r v o r h a n d e n u n d d a m i t auch nicht z u l ä s s i g i s t . E s i s t d e s h a l b auch z u e r w a r t e n , d a ß d i e U d S S R d i e B u n d e s r e p u b l i k ü b e r k u r z o d e r l a n g z w i n g e n w i r d , e i n e Staats- a n g e h ö r i g k e i t „ B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d "
e i n z u f ü h r e n , i n A n a l o g i e z u d e r v o n d e r . D D R "
b e n u t z t e n S t a a t s a n g e h ö r i g k e i t „ D D R " , d i e d i e
P o l e n -
Radio Warschau fordert erneut Verbot der Landsmannschaften
W a r s c h a u — I n e i n e r d e u t s c h s p r a c h i g e n S e n - d u n g p o l e m i s i e r t e R a d i o W a r s c h a u g e g e n d e n Sprecher d e r h e i m a t v e r t r i e b e n e n P o m m e r n , P h i - l i p p v o n B i s m a r c k M d B - C D U , w e i l d i e s e r a u f e i n e r V e r t r i e b e n e n v e r s a m m l u n g i n M ö l l n d a s W o r t e r g r i f f e n hat, u m a u f d i e z e i t g e s c h i c h t l i c h e
W a h r h e i t h i n z u w e i s e n , d a ß z w i s c h e n d e n i n P o m m e r n z w a n g s a n g e s i e d e l t e n P o l e n u n d d e n aus d e r H e i m a t v e r t r i e b e n e n D e u t s c h e n k e i n e Feindschaft b e s t e h e . D e r R e d n e r h a t t e d a b e i auf B e r i c h t e v o n V e r t r i e b e n e n v e r w i e s e n , w e l c h e k ü r z l i c h i h r e H e i m a t o r t e i n P o m m e r n besucht h a b e n u n d d a b e i v o n d e n d o r t w o h n h a f t g e - w o r d e n e n P o l e n f r e u n d l i c h a u f g e n o m m e n w u r - d e n . R a d i o W a r s c h a u e r k l ä r t e d a z u , d e r B u n d e s - t a g s a b g e o r d n e t e h a b e d e n V e r s u c h gemacht, d a s V e r h a l t e n d e r i n P o m m e r n a n g e s i e d e l t e n P o l e n h e r a n z u z i e h e n , u m auch a u f d i e s e W e i s e . d i e r e v i s i o n i s t i s c h e n Z i e l e " d e r L a n d s m a n n s c h a f - t e n z u f ö r d e r n . A b s c h l i e ß e n d forderte d e r p o l - nische R u n d f u n k e i n u n v e r z ü g l i c h e s V e r b o t d e r T ä t i g k e i t d e r V e r t r i e b e n e n o r g a n i s a t i o n e n i n der B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d .
D i e K u n d g e b u n g fand i n M ö l l n , d e r P a t e n - stadt d e r a u s G o l l n o w (Pommern) v e r t r i e b e n e n Deutschen, statt. M i t b e s o n d e r e m M i ß f a l l e n v e r - zeichnete es d e r p o l n i s c h e R u n d f u n k k o m m e n t a - tor, d a ß P h i l i p p v o n B i s m a r c k s e i n e L a n d s l e u t e e r m a h n t e , i n i h r e m F a m i l i e n - u n d B e k a n n t e n - k r e i s e a u f d i e ferne H e i m a t h i n z u w e i s e n .
Z o n e b e r e i t s i n i h r e m K o n s u l a r a b k o m m e n d u r c h z u s e t z e n sucht. B e r e i t s seit e i n i g e r Z e i t w i r d f o l g e r i c h t i g auch v o n d e n M i l i t ä r m i s s i o n e n d e r W a r s c h a u e r P a k t s t a a t e n i n W e s t - B e r l i n b e i V i s a a n t r ä g e n v o n W e s t - B e r l i n e r n d i e E i n t r a - g u n g . D e u t s c h " b e i d e r A n g a b e d e r S t a a t s a n g e - h ö r i g k e i t g e s t r i c h e n .
K r i t i k e r d e r s o z i a l l i b e r a l e n O s t p o l i t i k be- f ü r c h t e n i m ü b r i g e n , d a ß sich nach e i n i g e m G e - p l ä n k e l d i e B u n d e s r e g i e r u n g auch a u f dieses A n s i n n e n d e r S o w j e t u n i o n e i n l a s s e n d ü r f t e u n d m i t d e m A r g u m e n t , d e r N a m e B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d s e i o h n e h i n e i n g e f ü h r t , u n d a l l - g e m e i n g e b r ä u c h l i c h , d e r E r s e t z u n g d e r S t a a t s - a n g e h ö r i g k e i t . D e u t s c h " d u r c h „ B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d " , das h e i ß t f r ü h e r o d e r s p ä t e r a n a l o g z u r . D D R " d u r c h d a s K ü r z e l . B R D " z u s t i m m e n w ü r d e . E i n e solche P r a x i s e n t s p r ä c h e d e r b i s - h e r i g e n Ü b u n g i n d e r b u n d e s d e u t s c h e n O s t - p o l i t i k , w o d i e A u f g a b e v o n einst f ü r u n a b d i n g - b a r e r k l ä r t e n P o s i t i o n e n stets d a m i t b e g r ü n d e t w u r d e , d a s s e i o h n e h i n schon B r a u c h o d e r ü b e r - h o l t o d e r — m i t W i l l y B r a n d t — . F o r m e l k r a m " . E r g ä n z t w e r d e n k ö n n t e d i e s e w e i t e r e s o w j e t i - sche P o l i t i k ferner d u r c h d i e s o w j e t i s c h e T h e s e , d a ß d a s s o g e n a n n t e V i e r m ä c h t e - A b k o m m e n b e - z i e h u n g s w e i s e . V i e r s e i t i g e A b k o m m e n " nach ö s t l i c h e r D i k t i o n i n k e i n e m F a l l e d i e A u f f a s s u n g b e s t ä t i g e , d a ß W e s t - B e r l i n z u m Rechts-, W i r t - schafts- u n d W ä h r u n g s s y s t e m d e r B u n d e s r e p u - b l i k g e h ö r e . V i e l m e h r d ü r f e es a u f l ä n g e r e Sicht z w i s c h e n W e s t - B e r l i n u n d d e r B u n d e s r e p u b l i k n u r n o c h solche B e z i e h u n g e n g e b e n , w i e s i e ü b - l i c h e r w e i s e z w i s c h e n s o u v e r ä n e n S t a a t e n b e s t ä n - d e n . D e m e n t s p r e c h e n d m ü s s e auch d i e . D D R "
z u W e s t - B e r l i n regelrechte B e z i e h u n g e n a u f v ö l - k e r r e c h t l i c h e r B a s i s h e r s t e l l e n u n d e n t s p r e - chende V e r t r e t u n g e n austauschen.
F a z i t : F ü r d i e S o w j e t u n i o n i s t d a s B e r l i n - A b - k o m m e n v o m 3. S e p t e m b e r 1971 o f f e n s i c h t l i c h nicht m e h r a l s e i n e k u r z f r i s t i g e U b e r g a n g s - p h a s e . F e r n z i e l b l e i b t d i e . f r e i e " o d e r i n t e r - n a t i o n a l i s i e r t e Stadt, d i e j e g l i c h e m Schutz d e r W e s t a l l i i e r t e n e n t z o g e n i s t .
Hüben und drüben:
D a s B u n d e s m i n i s t e r i u m f ü r i n n e r d e u t s c h e B e - z i e h u n g e n h a t jetzt auch f ü r 1975 d e n . Z a h l e n - s p i e g e l " h e r a u s g e b r a c h t , e i n e n A u s z u g v o n v o l k s w i r t s c h a f t l i c h u n d b e v ö l k e r u n g s p o l i t i s c h b e d e u t s a m e n Z a h l e n a u s d e m j ü n g s t e n S t a t i s t i - schen J a h r b u c h d e r B u n d e s r e p u b l i k . D a r i n w e r - d e n Z a h l e n a u s d e r B u n d e s r e p u b l i k d e n A n g a - b e n d e r . D D R " a u s d e r e n s t a t i s t i s c h e m J a h r b u c h für e i n e R e i h e v o n s i g n i f i k a n t e n B e r e i c h e n g e - g e n ü b e r g e s t e l l t . D i e B r o s c h ü r e w i r d j e w e i l s i n e i n e r A u f l a g e v o n e i n e r V i e r t e l m i l l i o n g e d r u c k t u n d a l s A r b e i t s m i t t e l a n S c h u l e n v e r t e i l t s o w i e auch i n s E n g l i s c h e , F r a n z ö s i s c h e u n d S p a n i s c h e ü b e r s e t z t . . D i e j ü n g e r e G e n e r a t i o n " , schreibt d a z u B u n d e s m i n i s t e r F r a n k e i m V o r w o r t , . v e r - l a n g t nach v e r l ä ß l i c h e n u n d k o n k r e t e n Infor- m a t i o n e n ü b e r d i e Deutsche D e m o k r a t i s c h e R e - p u b l i k , u m s i e a n d e n S a c h v e r h a l t e n d e r B u n - d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d z u m e s s e n . "
D e r V e r g l e i c h l ä ß t e r k e n n e n , d a ß d e r g e - s a m t w i r t s c h a f t l i c h e P r o d u k t i v i t ä t s r u c k s t a n d d e r . D D R " g e g e n ü b e r W e s t d e u t s c h l a n d e t w a 17 P r o - zent b e t r ä g t . D e r M a t e r i a l v e r b r a u c h j e E i n h e i t e i n e s E r z e u g n i s s e s l i e g t d u r c h s c h n i t t l i c h i n d e r . D D R " u m 30 P r o z e n t , d e r v o n E n e r g i e p r o P r o - duktionserinheit u m 20 P r o z e n t h ö h e r a l s i n d e r B u n d e s r e p u b l i k . D i e L a n d w i r t s c h a f t d e r . D D R " , aus i d e o l o g i s c h e n G r ü n d e n i n d e n 50er J a h r e n g e g e n a l l e v o l k s w i r t s c h a f t l i c h e V e r n u n f t v e r - staatlicht b z w . k o l l e k t i v i e r t , p r o d u z i e r t auch nach m e h r a l s 20 J a h r e n (1973) n u r 35,8 D t . G e - t r e i d e j e H e k t a r , g e g e n ü b e r 40 D t . i n d e r B u n - d e s r e p u b l i k , u n d 175 D t . K a r t o f f e l n j e H e k t a r g e g e n ü b e r 284 Dt. — b e i g l e i c h e m K u n s t d ü n g e r - v e r b r a u c h p r o H e k t a r — i n d e r B u n d e s r e p u b l i k . A u s d e m A b s c h n i t t . H o c h s c h u l e n u n d Fachschu- l e n " geht h e r v o r , d a ß es 1973 i n d e r B u n d e s - r e p u b l i k a u f j e 10 000 E i n w o h n e r 101,5 S t u d e n - ten g a b , h i n g e g e n i n d e r . D D R " n u r 64,5 S t u - d e n t e n u n d d a ß d e r H o c h s t b e t r a g d e r s t a a t l i c h e n
11. O k t o b e r 1975 — F o l g e 41 — Seite 2
W e n n e i n V o l k z w a n g s w e i s e i n n e r h a l b der G r e n z e n e i n e s S t a a t e s g e h a l t e n w i r d , w e n n die- s e m V o l k e n t g e g e n s e i n e m a u s d r ü c k l i c h e n W u n s c h d a s Recht v o r e n t h a l t e n w i r d , frei v o n D r u c k d u r c h freie W a h l e n u n d o h n e B e i s e i n der S t r e i t k r ä f t e d e s m ä c h t i g e r e n S t a a t e s entschei- d e n z u k ö n n e n , w e l c h e F o r m n a t i o n a l e r E x i s t e n z es s i c h w ü n s c h t , d a n n m u ß d i e E i n v e r l e i b u n g e i n e s s o l c h e n V o l k e s A n n e k t i o n g e n a n n t w e r - d e n , d . h . es i s t e i n A k t d e s R a u b e s u n d d e r G e - w a l t . Lenin, 1922 D i e S o w j e t p r e s s e ist w a h r h a f t frei u n d volks- t ü m l i c h . D a s i s t i h r g r u n d l e g e n d e r U n t e r s c h i e d g e g e n ü b e r d e r b ü r g e r l i c h e n P r e s s e .
Michail Suslow, Sekretär des ZK der KPdSU In P o l e n w e r d e n v i e l e B ü c h e r g e s c h r i e b e n , die nicht z u l e s e n s i n d .
Zbigniew Byrski, polnischer Publizist D i e f ü h r e n d e n S o w j e t s h a b e n d i e A n g e w o h n - heit, sich v o n M a i b i s O k t o b e r a u f d e r K r i m a u s z u r u h e n , u n d w ä h r e n d d i e s e r v i e r M o n a t e b l e i b e n u n s e r e A n t r ä g e u n b e a n t w o r t e t . E i n m a l nach M o s k a u z u r ü c k g e k e h r t , b r a u c h e n s i e noch e i n e i n h a l b M o n a t e , u m s i c h v o n i h r e n F e r i e n z u e r h o l e n u n d u n s i h r e A n t w o r t z u s c h i c k t e n — w e n n s i e d a s ü b e r h a u p t f ü r n o t w e n d i g h a l t e n .
Anwar el Sadat, ägyptischer Staatspräsident D e m o k r a t i e h e i ß t E n t s c h e i d u n g e n i m k l e i n s t e n K r e i s v o r b e r e i t e n .
Hans Apel auf der IWF-Tagung in Washington W i r d es n o c h so w e i t k o m m e n , d a ß d i e M u l i s u n s e r e r G e b i r g s j ä g e r w i e d e r strategische B e - d e u t u n g e r l a g e n w e r d e n , w e i l d i e S ü d f l a n k e d e r N A T O nicht m e h r d a s N o r d u f e r d e s M i t t e l m e e r s ist, s o n d e r n d e r A l p e n k a m m ?
Heinrich Wurstbauer in der „Mittelbayerischen Zeitung" Regenshurg D i e B u n d e s r e p u b l i k w i l l u n d w i r d nicht z u d e n g r o ß e n W a f f e n s c h m i e d e n u n d L i e f e r a n t e n d e r W e l t g e h ö r e n .
Georg Leber, Bundesverteidigungsminister
Kongreß in Bonn
Ostdeutsche l ,iiidt s\ ei 11 el u i u j e n
B o n n — D i e O s t d e u t s c h e n L a n d s m a n n s c h a f t e n u n d L a n d e s v e r t r e t u n g e n v e r a n s t a l t e n am S o n n a b e n d , 11. O k t o b e r 1975, i n d e r Stadthalle B o n n - B a d G o d e s b e r g i h r e n K o n g r e ß , der unter d e m M o t t o V e r a n t w o r t u n g f ü r Deutschland steht. I m R a h m e n d i e s e r V e r a n s t a l t u n g wird P r o f e s s o r D r . F . H . E . W . d u B u y (Niederlande) ü b e r d i e V e r t r e i b u n g a u s d e r Sicht d e s A u s - l a n d e s s p r e c h e n .
D i e T a g u n g g l i e d e r t s i c h i n d r e i Arbeitskreise.
Im A r b e i t s k r e i s I, d e r u n t e r L e i t u n g des stell- v e r t r e t e n d e n S p r e c h e r s d e r L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u ß e n , H a r r y P o l e y , steht, wird Professor A b e l e i n M d B s p r e c h e n . „ U n s e r V e r h ä l t n i s i u P o l e n " i s t d a s T h e m a d e s A r b e l t s k r e i s e s II, d e r u n t e r L e i t u n g v o n D r . H e r b e r t Hupka M d B steht
„ J u n g e G e n e r a t i o n u n d D e u t s c h l a n d " ist das T h e m a d e s A r b e i t s k r e i s e s III, d e r v o n Dr. M ü l -
l e r - M i c h a e l i s , L a n d s m a n n s c h a f t Pommern, ge- l e i t e t w i r d .
Z u m A b s c h l u ß d e r T a g u n g f i n d e t um 17 U h r e i n e K u n d g e b u n g statt, i n d e r e n Rahmen Staats- s e k r e t ä r a . D . D r . A l o i s M e r t e s M d B Ober das T h e m a „ D i e V e r a n t w o r t u n g d e r Bundesrepublik D e u t s c h l a n d f ü r g a n z D e u t s c h l a n d " sprechen w i r d .
F ö r d e r u n g v o n S t u d e n t e n i n d e r „ D D R " b e i 190 D M , i n d e r B u n d e s r e p u b l i k b e i 500 D M lag.
E s i s t k l a r , d a ß solche V e r g l e i c h e , d i e sich mit d e m g l e i c h e n E r g e b n i s l a n g e f o r t s e t z e n lassen, d e n F u n k t i o n ä r e n i n d e r „ D D R " ä u ß e r s t p e i n l i c h s i n d . D e n n v o n d e r d r ü b e n i m m e r w i e d e r be- h a u p t e t e n Ü b e r l e g e n h e i t d e s sozialistisch-stadts- k a p i t a l i s t i s c h e n S y s t e m s ü b e r d i e s o z i a l e M a r k t - w i r t s c h a f t l a s s e n d i e Z a h l e n nichts e r k e n n e n . H e i l s a m u n d e r n ü c h t e r n d k ö n n t e d a s S t u d i u m des „ Z a h l e n s p i e g e l s ' ü b r i g e n s auch f ü r d i e N c o - m a r x i s t e n i n d e r B u n d e s r e p u b l i k s e i n , w e n n d i e s e ü b e r h a u p t d i e F ä h i g k e i t h a b e n , a u s sol- chen V e r g l e i c h e n d i e i d e o l o g i s c h - r i c h t i g e n , ver- n ü n f t i g e n S c h l ü s s e z u z i e h e n . A b e r s i e argumen- t i e r e n j a h ä u f i g g e n a u s o r e a l i t ä t s f e r n w i e ihre O s t - B e r l i n e r „ B r ü d e r i n M a r x " . D i e Ost-Berlm<H . W e l t b ü h n e " ( J u n i 1975) sagt i n e i n e r P o l e m i k g e g e n d a s S t a t i s t i s c h e B u n d e s a m t i n W i e s b a d e n d e n n auch k e i n e n M u c k s z u r Sache, sondern l e n k t m i t A n g r i f f e n g e g e n d a s B u n d e s a m t , die j e d e r L o g i k e n t b e h r e n , a b . D a s A m t habe mit d e r E i n b e z i e h u n g W e s t - B e r l i n s , d a s ganz un- a b h ä n g i g v o n u n s e r e r A u f f a s s u n g s e i n e s Status b e k a n n t l i c h v o n n i e m a n d e m b e s t r i t t e n z u m W ä h r u n g s - u n d W i r t s c h a f t s g e b i e t d e r Bundes- r e p u b l i k g e h ö r t , i m B o n n e r B u n d e s t a g u n d B u n - d e s r a t r e p r ä s e n t i e r t w i r d u n d a u ß e n p o l i t i s c h i n U b e r e i n s t i m m u n g m i t d e m V i e r m ä c h t e - A b k o m - m e n v o n d e r B u n d e s r e p u b l i k v e r t r e t e n w i r d , g e g e n d a s V i e r m ä c h t e - A b k o m m e n v e r s t o ß e n . D i e k o m i m i n i s l i s d i e Z e i t s c h r i f t v e r s t e i g t sich d a b e i s o g a r i n e i n e n A b g r u n d i r r e r U n l o g l k , i n - d e m s i e i n d e r g l e i c h z e i t i g e n V e r ö f f e n t l i c h u n g v o n v e r g l e i c h e n d e n h i s t o r i s c h e n A n g a b e n ü b e r 'Deutschland i n d e n G r e n z e n d e s Deutsch»
Reiches v o m 31. 12. 1937" i n d e m Jahrbue!
B u n d e s a m t e s eine „ I n b e s i t z n a h m e fremder G e - biete z u g u n s t e n d e i B u n d e s r e p u b l i k Deutsch- l a n d " z u e r k e n n e n g l a u b t .
O l t o F r h r . v . l i r c k s M d B
» 2 M J 5 ^ f t p c c u f u n b l n i t
UNABHÄNGIGE W O C H E N Z E I T U N G FÜR D E U T S C H L A N D Chefredakteur:
H u g o W e l l e m s
Verantwortlich f ü r d e n politischen Teil Stellvertr. Chefredakteur:
Ruth M a r i a Wagner Kultur. Unterhaltung, Frauenseite
Chef vom Dienst:
H a n s - U l r i c h S t a m m
Geschichte. L a n d e s k u n d e und Aktuelles Soziales und LAG
Horst Zander
Zugleich J u g e n d . Heimatkreise. G r u p p e n
Das Ostpreußenblan ist das Organ der Landsmannschaft Ostpreußen und erscheint wöchentlich zui Information der Mitglieder des Förderkreise« der Landsmannschaft Ostpreußen - Bezugspreis Inland 4.80 DM monatl , Ausland 6.- OM monatl Postscheckkonto für den Vertrieb Postscheckamt Hamburg 64 26 2 04 - Verlag. Redaktion. Anzeigenabteilung. 2 Hamburg 13. Parkallee 84-88 Postfach 8047 Telefon 0 40-45 25 41 '42 Anrufbeantworter nach DienstschluB 45 25 41 - Bankkonto Landesbank Hamburg BLZ 200 500 00. Konto-Ni 19? 344 - ror unv«rlnnqte Einsendungen wird nicht gehaftet Rücksendung nur. wenn Porto belll«»qt
A
Postscheckkonto für Anzeigen 90 700 207 Postscheckamt Hamburg.OrurJe Gerhard Rautenberg. 295 Leer (OstfrteslandV Norderstrnßa 29/31 Fernruf 04 91 ' 42 88
Für Anzeigen gltt Preististe Nr. 18
R e p o r t a g e n : Silke Steinberg
Literaturkritik:
Paul Brock Bonner Redaktion:
C l e m e n s J N e u m a n n Berliner Redaktion:
Peter A c h t m a n n Anzeigen und Vertrieb:
Heinz P a s s a r g e
„Jugend will verläßliche Informationen"
Ein Zahlenspiegel — peinlich für Marxisten diesseits und jenseits
11. O k t o b e r 1975 — F o l g e 41 — Seite 3 d i p n u f a n b l ü i !
Zeitgeschehen
Eine Eigenart der K o m m u n i s t e n u n d beson- ders ihrer F i i h r u n g s m a c h t in E u r o p a , der So- wjetunion ist d i e Z i e l s t r e b i g k e i t , d i e mit einem u n b ä n d i g e n S i e g e s w i l l e n v e r b u n d e n ist. D a b e i ist es eine b e w e i s b a r e Tatsache, d a ß d i e K o m - munisten manches Z i e l n u r durch das schnelle Nachgeben freier P o l i t i k e r erreichten, d i e ihre eigene Sache nicht mit E n t s c h i e d e n h e i t vertra- ten und a m S i e g i h r e r Idee z w e i f e l t e n . E i n e n Anschauungsunterricht e i n m a l i g e r A r t bietet das R i n g e n u m D e u t s e h l a n d seit 1945. Es w ä r e ein v e r h ä n g n i s v o l l e r I r r t u m , a n z u n e h m e n , d a ß die K o m m u n i s t e n bereits i h r Z i e l erreicht h ä t - ten und sich n u r noch der . f r i e d l i c h e n K o e x i - stenz" w i d m e t e n , w i e s i e sich der n a i v e B ü r g e r der freien W e l t v o r s t e l l t . S o grenzt es a n T r a g i - komik, d a ß d i e A u ß e n m i n i s t e r d e r V e r e i n i g t e n Staaten v o n A m e r i k a , G r o ß b r i t a n n i e n , F r a n k - reich und der B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d am 5.9.1975 i n N e w Y o r k z u der A n s i c h t g e k o m - men sein s o l l e n , d i e S o w j e t u n i o n h ä t t e d i e A b - sicht, den . K a l t e n K r i e g * w i e d e r z u v e r s t ä r k e n Es bestand n i e m a l s e i n A n l a ß d a z u , d a r a n z u zweifeln.
Sehr k l a r definierte k u r z v o r s e i n e m T o d e 1963 der F r a n z o s e u n d E u r o p ä e r , Robert Schumann, |ene K r i e g s a r t : . D e r k a l t e K r i e g ist die Kunst, g e w i s s e Z i e l e des K r i e g e s z u er- reichen, ohne i h n selbst f ü h r e n z u m ü s s e n ; m a n u n t e r g r ä b t d i e K r a f t des G e g n e r s , i n d e m m a n ihn i n s t ä n d i g e r A n g s t v o r d e m K r i e g e l e b e n läßt und i h m i n n e r e S c h w i e r i g k e i t e n oder K o n - flikte mit d r i t t e n M ä c h t e n schafft. . . B e i m k a l - ten K r i e g rechnet m a n mit der E r s c h ö p f u n g einer u n a u f h ö r l i c h e n S p a n n u n g . E i n R e g i m e der Freiheit ist gegen d i e G e f a h r e i n e r n e r v ö s e n Erschöpfung w e n i g e r g e s c h ü t z t a l s e i n t o t a l i t ä - res Regime, w e i l d i e M e i n u n g e n dort frei z u r Sprache k o m m e n k ö n n e n u n d nicht s k l a v i s c h den amtlichen L ö s u n g e n folgen, somit k a n n der Widerspruchsgeist seine ä t z e n d e W i r k u n g aus- üben. Der k a l t e K r i e g ist u n v e r e i n b a r m i t d e m echten F r i e d e n s w i l l e n , der das E i n v e r s t ä n d n i s und folglich jede m ö g l i c h e E n t s p a n n u n g sucht."
W ä h r e n d d i e K o m m u n i s t e n u n b e i r r t i h r e Ziele w e i t e r a n s t r e b e n , k l a g e n deutsche P o l i t i k e r kaum noch U n r e c h t a n , u m j a nicht a l s . k a l t e Krieger" z u g e l t e n . Es b l e i b t u n v e r s t ä n d l i c h , daß sie sich das z u m E r f o l g anrechnen u n d d a b e i verniedlichend ü b e r s e h e n , d a ß s i e w e r t v o l l e s Gebiet i n M i l l i a r d e n - W e r t e n i n O s t d e u t s c h l a n d vertraglich aufgegeben u n d d e r T e i l u n g Deutsch- lands v e r t r a g l i c h z u g e s t i m m t h a b e n . D i e V o r - behalte — auch das U r t e i l v o n K a r l s r u h e v o m 31.7. 1973 z u m G r u n d v e r t r a g — b i e t e n n u r noch eine H o f f n u n g , w e n n einst P o l i t i k e r , d i e a n den . O s t v e r t r ä g e n " nicht m i t w i r k t e n , d i e G e s c h i c k e Deutschlands l e n k e n u n d sich jener V o r b e h a l t e bedienen w e r d e n .
A u s A n l a ß des 30. J a h r e s t a g s des Potsdamer A b k o m m e n s schrieb P a w e l N a u m o w , Chef- redakteur der „ N e u e n Z e i t " u n d M i t g l i e d des Sowjetischen K o m i t e e s für e u r o p ä i s c h e Sicher- heit, i n d e r „ S o w j e t u n i o n h e u t e " , N r . 17, 1.9.1975, d a ß d i e B e s c h l ü s s e v o n P o t s d a m z u verwirklichen b e d e u t e : „ d i e A n e r k e n n u n g der
1970, W a r s c h a u e r V e r t r a g v o m 7. 12. 1970, Grundlagenvertrag v o m 21.12.1972.
Ihre Ergebnisse w u r d e n a m 1.8.1975 i n dem S c h l u ß d o k u m e n t der K o n f e r e n z für Sicherheit und Z u s a m m e n a r b e i t i n E u r o p a p r i n z i p i e l l be- k r ä f t i g t . M ö g e n d i e 33 e u r o p ä i s c h e n Staaten unterschiedlichster G r ö ß e . K a n a d a u n d die V e r - e i n i g t e n Staaten nicht d a r a n gedacht haben, d a ß das so i n Fesseln gelegte Restdeutschland einst G e r e c h t i g k e i t u n d d i e Z u b i l l i g u n g des immer und immer wieder g e p r i e s e n e n Rechts auf S e l b s t b e s t i m m u n g der V ö l k e r v e r l a n g e n k ö n n - te. D i e freien Unterzeichnerstaaten h ä t t e n sich aber w e n i g s t e n s fragen s o l l e n , ob sie nicht nur der S o w j e t u n i o n ihre i m K r i e g e u n d nach dem K r i e g e gemachten E r o b e r u n g e n b e s t ä t i g t e n , s o n d e r n auch d e m K o m m u n i s m u s w i c h t i g e A u s - g a n g s p o s i t i o n e n z u r D u r c h d r i n g u n g Europas e i n r ä u m t e n . K o n n t e noch e i n d r i n g l i c h e r v o r den F o l g e n v o n H e l s i n k i g e w a r n t w e r d e n als durch die S c h l u ß w o r t e D r . G e r h a r d S c h r ö d e r s i n seiner Rede v o r d e m Deutschen B u n d e s t a g a m 2 5 . 7 . 1975?: „ W i r s i n d für eine w i r k l i c h e E n t s p a n - nung . . . ich b i n sicher, n i e m a n d h i e r i n diesem H a u s e w ü n s c h t e i n e P s e u d o e n t s p a n n u n g bis z u r e n d g ü l t i q e n E i n f ü h r u n g des K o m m u n i s m u s . "
D i e Z i e l s t r e b i g k e i t der K o m m u n i s t e n u n d ihr E r f o l g w e r d e n deutlich, w e n n m a n i h r H a u p t - a n l i e g e n , d i e E n d g ü l t i g k e i t der G r e n z e n , i n den V e r t r ä g e n , d i e deutsche P o l i t i k e r m i t der S o - w j e t u n i o n , der V o l k s r e p u b l i k P o l e n u n d den M a c h t h a b e r n i n O s t - B e r l i n geschlossen haben, i n V e r b i n d u n g m i t d e m S c h l u ß d o k u m e n t v o n H e l - s i n k i betrachtet. F ü r d i e k o m m u n i s t i s c h e n V e r - t r a g s p a r t n e r ist j e w e i l s der A r t i k e l 3 v o n be- s o n d e r e r W i c h t i g k e i t , d a d a r i n d i e G r e n z e n fest- gelegt w e r d e n . D a s b e g i n n t m i t d e m G r o m y k o - B a h r - P a p i e r , das i m V e r l a u f v o n 14 v o r b e r e i - tenden G e s p r ä c h e n für d e n deutsch-sowjetischen V e r t r a g v o m 3 1 . 1 . bis 2 2 . 5 . 1 9 7 0 z w i s c h e n A u ß e n m i n i s t e r G r o m y k o u n d S t a a t s s e k r e t ä r B a h r i n o f f i z i e l l b e k a n n t w u r d e . P u n k t 3 l a u t e t :
„Die B R D u n d die S U s t i m m e n i n der E r k e n n t n i s ü b e r e i n , d a ß der F r i e d e i n E u r o p a n u r e r h a l t e n w e r d e n k a n n , w e n n n i e m a n d d i e g e g e n w ä r t i g e n G r e n z e n antastet. S i e verpflichten sich, d i e t e r r i - t o r i a l e I n t e g r i t ä t a l l e r Staaten i n E u r o p a i n i h r e n h e u t i g e n G r e n z e n u n e i n g e s c h r ä n k t z u ach- ten. S i e e r k l ä r e n , d a ß s i e k e i n e G e b i e t s - a n s p r ü c h e gegen i r g e n d j e m a n d haben u n d solche i n Z u k u n f t auch nicht erheben w e r d e n . S i e betrachten heute u n d k ü n f t i g d i e G r e n z e n a l l e r Staaten i n E u r o p a als u n v e r l e t z l i c h , w i e sie a m T a g e der U n t e r z e i c h n u n g dieses A b k o m - mens v e r l a u f e n , e i n s c h l i e ß l i c h der O d e r - N e i ß e - L i n i e , d i e d i e W e s t g r e n z e d e r V o l k s r e p u b l i k P o l e n bildet, u n d der G r e n z e z w i s c h e n der B R D u n d der D D R . "
Im A r t i k e l 3 des M o s k a u e r V e r t r a g e s h e i ß t es, d a ß der F r i e d e i n E u r o p a n u r e r h a l t e n w e r d e n k a n n , „ w e n n n i e m a n d d i e g e g e n w ä r t i g e n G r e n - zen antastet" D i e A u s s a g e z u d e n G r e n z e n ist u n m i ß v e r s t ä n d l i c h : . S i e verpflichtet sich, d i e t e r r i t o r i a l e I n t e g r i t ä t a l l e r Staaten i n E u r o p a i n i h r e n h e u t i g e n G r e n z e n u n e i n g e s c h r ä n k t z u ach- ten; s i e e r k l ä r e n , d a ß sie k e i n e G e b i e t s -
Schlußpunkt Helsinki?
Etappen der Teilung und die Folgen - Von Dr. Heinz Gehle
U n v e r l e t z l i c h k e i t d e r j e t z i g e n e u r o p ä i s c h e n Grenzen, der p o l i t i s c h e n R e a l i t ä t e n , d i e i m E r - gebnis des Z w e i t e n W e l t k r i e g e s u n d d e r N a c h - k r i e g s e n t w i c k l u n g e n t s t a n d e n s i n d , d i e G e w ä h r - leistung einer z u v e r l ä s s i g e n S i c h e r h e i t auf d e m e u r o p ä i s c h e n K o n t i n e n t , d i e a l l m ä h l i c h e V e r - w i r k l i c h u n g d e r P r i n z i p i e n d e r f r i e d l i c h e n K o - existenz v o n S t a a t e n m i t u n t e r s c h i e d l i c h e r G e - sellschaftsordnung." I n e i n e r Z e i t , d a w i r k l i c h e Grenzen i n E u r o p a festgelegt w u r d e n , schreibt N a u m o w w ö r t l i c h : „ D i e h i s t o r i s c h e n E r f a h r u n - gen der V ö l k e r l e h r e n , d a ß K r i e g e m i t t e r r i - torialen A n s p r ü c h e n , m i t F o r d e r u n g e n nach einer R e v i s i o n v o n G r e n z e n b e g i n n e n . D i e Grenzen N a c h k r i e g s e u r o p a s w u r d e n i n P o t s d a m festgelegt. H e u t e w i r d i h r e U n v e r l e t z l i c h k e i t von k e i n e m Staat m e h r a n g e z w e i f e l t . D i e A n - erkennung der U n v e r l e t z l i c h k e i t d e r G r e n z e n im V e r e i n m i t d e r V e r p f l i c h t u n g der Staaten, auf G e w a l t a n w e n d u n g z u v e r z i c h t e n , ist eine z u - v e r l ä s s i g e G r u n d l a g e für e i n e n dauerhaften Frieden i n E u r o p a . "
In der T a t h a b e n F r i e d e n s v e r t r ä g e m i t m a ß - losen F o r d e r u n g e n i m m e r w i e d e r U n h e i l ü b e r die M e n s c h e n "gebracht. K e i n H i s t o r i k e r v o n Rang bezweifelt heute, d a ß der D i k t a t f r i e d e n von V e r s a i l l e s , dessen B e d i n g u n g e n a m 7.5.1919 der deutschen D e l e g a t i o n i n 440 A r t i k e l n m i t einer F r i s t v o n 15 T a g e n z u r B e a n t w o r t u n g ü b e r g e b e n u n d d e r s c h l i e ß l i c h a m 2 8 . 6 . 1919 u n - terzeichnet w u r d e , e i n e n K e i m für d e n Z w e i t e n W e l t k r i e g e n t h i e l t . V o r h e r w a r e n deutsche G e g e n v o r s c h l ä g e a m 13.6.1919 a b g e l e h n t u n d am 16.6. 1919 b i n n e n e i n e r W o c h e u l t i m a t i v d i e Annahme des D i k t a t s v e r l a n g t w o r d e n . D i e v e r a n t w o r t l i c h e n P o l i t i k e r h a n d e l t e n d a m a l s unter g r ö ß t e m D r u c k u n d m u ß t e n b e i A b - lehnung m i t g e f ä h r l i c h e n F o l g e n rechnen. W e r erinnert sich nicht a n d e n A u s r u f des tolo»
m i n i s t e r p r ä s i d e n t e n S c h e i d e m a n n a m 12. 5.1918 vor der N a t i o n a l v e r s a m m l u n g i n B e r l i n ? : . W e l c h e H a n d m ü ß t e nicht v e r d o r r e n , d i e sich und uns i n diese F e s s e l n l e g t ? " D e r franzosische Schriftsteller, A n a t o l e F r a n c e , e r k l ä r t e , d a ß der
„ f u r c h t b a r s t e a l l e r K r i e g e " e i n e n F r i e d e n s v e r - trag z u r F o l g e hatte, „ d e r k e i n V e r t r a g des F r i e - dens ist, s o n d e r n e i n e F o r t s e t z u n g des K r i e g e s Europa w i r d durch i h n z u g r u n d e gehen, w e n n es nicht die V e r n u n f t z u s e i n e m Ratgeber w ä h l t . " D i e s e u n d z a h l r e i c h e a n d e r e W a r n u n - gen v e r h a l l t e n u n g e h ö r t . D a b e i w a r e n d i e h a u p t s ä c h l i c h e n G r e n z v e r ä n d e r u n g e n i n E u r o p a , die damals gefordert w u r d e n , g e r a d e z u harmlos, wenn m a n s i e m i t d e n G r e n z b e s t i m m u n g e n i n folgenden V e r t r ä g e n nach d e m Z w e i t e n W e l t - k r i e g v e r g l e i c h t : M o s k a u e r V e r t r a g v o m 1 2 . « .
a n s p r ü c h e gegen i r g e n d j e m a n d haben u n d solche auch nicht erheben w e r d e n ; sie betrach- ten heute u n d k ü n f t i g d i e G r e n z e n a l l e r Staaten in E u r o p a als u n v e r l e t z l i c h , w i e sie a m T a g e der U n t e r z e i c h n u n g des V e r t r a g e s v e r l a u f e n , e i n - s c h l i e ß l i c h der O d e r - N e i ß e - L i n i e , die d i e W e s t - grenze d e r V o l k s r e p u b l i k P o l e n b i l d e t , u n d der G r e n z e z w i s c h e n der B u n d e s r e p u b l i k Deutsch- l a n d u n d der Deutschen D e m o k r a t i s c h e n R e p u - b l i k " .
D i e U n t e r z e i c h n u n g des V e r t r a g e s a m 12.8.
1970 i n M o s k a u hatte noch e i n e n Nebeneffekt, der v o n v i e l e n o b e r f l ä c h l i c h e n M e n s c h e n nicht bemerkt w u r d e , aber v o n der S o w j e t u n i o n sicherlich beabsichtigt w a r . Es g i n g d a r u m , die brutale Z e r r e i ß u n g B e r l i n s durch d i e „ M a u e r "
Schmidt und Honecker in Helsinki: schmunzelnder H ä n d e d r u c k trotz Z w e i t e i l u n g
Scheidemann (1919): welche H a n d v e r d o r r t ?
a m 13. 8. 1961 aus d e m G e d ä c h t n i s freier M e n - schen z u t i l g e n . D a s ist i n z w i s c h e n w e i t g e h e n d g e l u n g e n . Äm 13. 8. 1975 erschien das B u l l e t i n des Presse- u n d Informationsamtes der Bundes- r e g i e r u n g auf der T i t e l s e i t e m i t der Uberschrift
„ F ü n f t e r J a h r e s t a g des deutsch-sowjetischen V e r t r a g e s " . Es w u r d e e i n „ S t a t e m e n t v o n B u n - d e s k a n z l e r H e l m u t Schmidt z u m fünften J a h r e s - tag des deutsch-sowjetischen V e r t r a g e s für d i e P r a w d a ( A u s g a b e v o m 12.8.1975)" abgedruckt, i n d e m er feststellte, d a ß v o n d i e s e m V e r t r a g
„ w e s e n t l i c h e Impulse für die R e g e l u n g unserer B e z i e h u n g e n z u den a n d e r e n o s t e u r o p ä i s c h e n L ä n d e r n u n d z u r D D R " ausgegangen seien. D e r V e r t r a g s e i auch „ e i n e V o r a u s s e t z u n g für den A b s c h l u ß des V i e r m ä c h t e - A b k o m m e n s v o m Sep- tember 1971" g e w e s e n .
A n s c h l i e ß e n d folgte i m B u l l e t i n das I n t e r v i e w , das d e r B u n d e s m i n i s t e r des A u s w ä r t i g e n , H a n s - D i e t r i c h Genscher, d e m sowjetischen F e r n s e h e n z u m f ü n f t e n J a h r e s t a g des M o s k a u e r V e r t r a g e s gab. E r n a n n t e d e n V e r t r a g „ o h n e Z w e i f e l e i n historisches D a t u m i n d e n B e z i e h u n g e n z w i - schen u n s e r e n Staaten". S c h l i e ß l i c h enthielt die- ses B u l l e t i n noch d i e T e x t e der T e l e g r a m m e , die B u n d e s p r ä s i d e n t Scheel u n d B u n d e s k a n z l e r Schmidt a n d i e sowjetische F ü h r u n g schickten, u n d d i e G r u ß b o t s c h a f t Genschers a n seinen so- wjetischen A m t s k o l l e g e n G r o m y k o . D a r i n h i e ß es: „ W i r v e r s t e h e n E n t s p a n n u n g als e i n e n P r o - z e ß , der sich schrittweise v o l l z i e h t . D e r M o s - k a u e r V e r t r a g gilt z u Recht als e i n wesentlicher Schritt i n R i c h t u n g auf einen Z u s t a n d des fried- lichen Z u s a m m e n l e b e n s u n d der Z u s a m m e n - arbeit i n E u r o p a . "
V o n der „ M a u e r " w u r d e nicht gesprochen, ob- w o h l s i e m a ß g e b l i c h d i e V o r a u s s e t z u n g für u n - sagbares L e i d schuf, das s c h l i e ß l i c h seinen E i n - druck auf manchen B u n d e s t a g s a b g e o r d n e t e n nicht verfehlte, als er a m 17.5. 1972 i m Deutschen B u n d e s t a g nicht gegen d i e V e r t r ä g e stimmte.
B u n d e s p r ä s i d e n t Scheel w e i l t e als F o l g e der B e - s t i m m u n g e n des A b k o m m e n s ü b e r B e r l i n v o m 3 . 9 . 1 9 7 1 , das d i e K o m m u n i s t e n als „ V i e r s e i t i - ges A b k o m m e n ü b e r W e s t b e r l i n " bezeichnen, als Besucher i m W e s t t e i l der Stadt. M u s t e r g ü l - t i g enthielt er sich j e d e r p o l i t i s c h e n S t e l l u n g - nahme z u r „ M a u e r " . W a s sollte sich die Sowjet- u n i o n noch m e h r w ü n s c h e n ?
M i t d e m G r o m y k o / B a h r - P a p i e r u n d d e m M o s - k a u e r V e r t r a g w a r der W e g k l a r aufgezeichnet.
Im W a r s c h a u e r V e r t r a g s i n d die G r e n z b e s t i m - m u n g e n i m A r t i k e l 1 enthalten. D a b e i b e z i e h e n sich d i e V e r t r a g s p a r t n e r auf K a p i t e l I X der B e - s c h l ü s s e der Potsdamer K o n f e r e n z v o m 2.8.1945.
D a b e i k ö n n t e — oder s o l l es e t w a so s e i n — der E i n d r u c k entstehen, d a ß diese G r e n z e damals e n d g ü l t i g festgelegt w o r d e n s e i . D a ß die G r e n z - r e g e l u n g d e m F r i e d e n s v e r t r a g v o r b e h a l t e n s e i n sollte, w u r d e sicherlich b e w u ß t ü b e r g a n g e n .
Seit der F e b r u a r - K o n f e r e n z 1954 der A u ß e n - m i n i s t e r der G r o ß m ä c h t e , die noch i n ganz B e r - l i n stattfand, strebte d i e S o w j e t u n i o n V e r e i n - barungen ü b e r die G e w ä h r l e i s t u n g der Sicher- heit i n E u r o p a an. V o m 16. bis 18.9. 1971 w e i l t e B u n d e s k a n z l e r W i l l y B r a n d t i n O r e a n d a , w o er mit Breschnew richtungsweisende G e s p r ä c h e f ü h r t e . Im K o m m u n i q u e w u r d e unter anderem festgehalten, d a ß s i e m i t i h r e n V e r b ü n d e t e n u n d u n t e r e i n a n d e r K o n s u l t a t i o n e n f ü h r e n w o l l - ten, u m die A b h a l t u n g der K o n f e r e n z ü b e r F r a - gen der Sicherheit u n d Z u s a m m e n a r b e i t i n E u r o p a „»u b e s c h l e u n i g e n " . Es bedarf k e i n e r E r - w ä h n u n g , d a ß deutsche P o l i t i k e r a k t i v bestrebt waren, d i e K o n f e r e n z W i r k l i c h k e i t w e r d e n z u lassen. V o m 18.9. 1973 bis Ende J u l i 1975 berie- ten i n G e n f H u n d e r t e v o n D i p l o m a t e n , assistiert v o n 275 M i t a r b e i t e r n des E x e k u t i v s e k r e t a r i a t s , i n r u n d 2500 S i t z u n g e n v o n K o m m i s s i o n e n , U n t e r k o m m i s s i o n e n u n d A r b e i t s g r e m i e n . Schließlich d r ä n g t e die S o w j e t u n i o n auf den A b - s c h l u ß g i p f e l , e i n Zeichen dafür, d a ß sie m i t dem E r g e b n i s zufrieden w a r . A m 30.7.1975 zeigte das F e r n s e h e n einen strahlenden B u n d e s k a n z - ler Schmidt u n d einen v e r h a l t e n schmunzelnden Erich H o n e c k e r , den E r s t e n V o r s i t z e n d e n des Z K der S E D , i n H e l s i n k i . W e l c h e r Durchschnitts-
b ü r g e r dachte i n diesem A u g e n b l i c k daran, d a ß mit e i n e m H ä n d e d r u c k der b e i d e n P o l i t i k e r v o r der W e l t ö f f e n t l i c h k e i t z w e i getrennte „ D e u t s c h - l a n d " auftraten? D a s A u s l a n d n a h m b e r u h i g t — oder m i t e i n e m K o p f s c h ü t t e l n — z u r K e n n t n i s : D i e Deutschen haben sich a n die Z w e i t e i l u n g ihres Landes g e w ö h n t u n d damit d e m K o m m u - nismus e i n T o r i n E u r o p a g e ö f f n e t . H i e r l a g die G e f a h r des „ B r e s c h n e w - G i p f e l s " v o n H e l s i n k i . Das D o k u m e n t , das dort unterzeichnet w u r d e , trat angesichts des g r o ß e n Schauspiels i n den H i n t e r g r u n d . D i e T ä u s c h u n g i m N a m e n des F r i e d e n s w a r perfekt.
Das f r a n z ö s i s c h e A l p h a b e t w o l l t e es — oder hat es doch mehr als s y m b o l i s c h e B e d e u t u n g ? — , d a ß B u n d e s k a n z l e r Schmidt als erster das S c h l u ß d o k u m e n t der K S Z E unterschrieb, i n dem das dritte v o n z e h n P r i n z i p i e n w i e folgt lautet:
„Die T e i l n e h m e r s t a a t e n betrachten gegenseitig a l l e ihre G r e n z e n s o w i e d i e G r e n z e n a l l e r Staa- ten i n E u r o p a als u n v e r l e t z l i c h u n d w e r d e n des- h a l b jetzt u n d i n Z u k u n f t k e i n e n A n s c h l a g auf die G r e n z e n v e r ü b e n . Dementsprechend w e r d e n sie sich auch j e g l i c h e r F o r d e r u n g oder H a n d - l u n g enthalten, sich eines T e i l e s oder des ge- samten T e r r i t o r i u m s i r g e n d e i n e s T e i l n e h m e r - staates z u b e m ä c h t i g e n . " H i e r ist d i e inter- n a t i o n a l e Ü b e r h ö h u n g der b i l a t e r a l e n „ O s t v e r - t r ä g e " . O b w o h l das D o k u m e n t v o n H e l s i n k i k e i n V ö l k e r r e c h t ist, w i r d es i n Z u k u n f t i m m e r w i e d e r nicht n u r propagandistisch angerufen w e r d e n . In n u r 21 J a h r e n hat die S o w j e t u n i o n e i n Z i e l erreicht, das ihre E i n f l u ß s p h ä r e auf E u r o p a bedeutend ausdehnt.
V e r f e c h t e r des S c h l u ß d o k u m e n t s w e i s e n dar- auf h i n , d a ß P r i n z i p I die A u f f a s s u n g der Unter- zeichner w i e d e r g i b t , „ d a ß ihre G r e n z e n , i n Ü b e r - e i n s t i m m u n g m i t d e m V ö l k e r r e c h t , durch fried- liche M i t t e l u n d durch V e r e i n b a r u n g e n v e r ä n - dert w e r d e n k ö n n e n " . S i e v e r w e i s e n auch auf e i n i g e A b s i c h t s e r k l ä r u n g e n h u m a n i t ä r e r A r t . D a b e i s o l l t e n sie w i s s e n , d a ß die K o m m u n i s t e n sich n u r v o m K l a s s e n g e s i c h t s p u n k t l e i t e n lassen.
Sie w e r d e n ihre T ü r n u r so w e i t öffnen, w i e es i h n e n n ü t z l i c h erscheint u n d es i h n e n p r o p a g a n - distischen u n d t ä u s c h e n d e n E r f o l g bringt. Das
„ N e u e D e u t s c h l a n d " fragte S E D - C h e f H o n e c k e r am 6. 8. 1975 i n e i n e m I n t e r v i e w nach den Ergeb- nissen der K S Z E , die für die „DDR" v o n beson- d e r e m Interesse s i n d . S e i n e A n t w o r t lautete:
„Die U n v e r l e t z l i c h k e i t der G r e n z e n , d i e t e r r i - t o r i a l e I n t e g r i t ä t , die s o u v e r ä n e G l e i c h h e i t , die A c h t u n g der Rechte, d i e der S o u v e r ä n i t ä t inne- w o h n e n , d i e N i c h t e i n m i s c h u n g i n d i e inneren A n g e l e g e n h e i t e n . " A u f d i e M ö g l i c h k e i t fried- licher G r e n z v e r ä n d e r u n g e n angesprochen, stellte er fest: „ F ü r die D D R ist dies insofern ohne praktische B e d e u t u n g , als w i r k e i n e r l e i G r e n z - p r o b l e m e m i t unseren N a c h b a r n haben, auch nicht g e g e n ü b e r d e n k a p i t a l i s t i s c h e n Staaten, da S o z i a l i s m u s u n d K a p i t a l i s m u s n i e m a l s z u ver- e i n i g e n s i n d . "
A n g e s i c h t s dieser E n t w i c k l u n g , für die deut- sche P o l i t i k e r , die i m G e g e n s a t z z u V e r s a i l l e s nicht unter Z e i t d r u c k standen, h o h e V e r a n t w o r - tung tragen, suchen sie i m m e r h ä u f i g e r nach Schutzbehauptungen. A m 3.8.1975 strahlte die a m e r i k a n i s c h e Fernsehstation C B S e i n I n t e r v i e w mit W i l l y B r a n d t aus. D i e F e s t s t e l l u n g des In- t e r v i e w e r s , d a ß d i e meisten w e s t l i c h e n Regie- rungen nicht w i r k l i c h a n der W i e d e r v e r e i n i g u n g interessiert seien, bejahte er: „Es gab nicht a l l - z u v i e l B e g e i s t e r u n g für die deutsche V e r e i n i - g u n g u n d ü b e r die B e d i n g u n g e n , d i e v o n a l l e n Betroffenen a k z e p t i e r t w e r d e n k ö n n t e n . . . N i e - mand, glaube ich, liebt den G e d a n k e n , einfach die b e i d e n deutschen A r m e e n i n d i e deutschen Wirtschaftsgebiete z u s a m m e n z u f ü g e n . " Es ist die Frage zu stellen, w e r es liebt, d a ß die S o - w j e t u n i o n einst die H e g e m o n i e ü b e r ganz E u r o p a a u s ü b e n k ö n n t e . H e l s i n k i hat W e i c h e n gestellt, d i e nicht n u r gegen das eine Deutsch- l a n d gerichtet s i n d , s o n d e r n auch die noch freien E u r o p ä e r insgesamt bedrohen. Es w i r d v i e l S i e - g e s w i l l e n o t w e n d i g sein, w e n n E u r o p a e i n H o r t der F r e i h e i t b l e i b e n s o l l .
