Echokardiographie
Praxisnah und hilfreich
Frank A. Flachskampf: Kurs- buch Echokardiographie. Unter Berücksichtigung der Richtlinien der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie und der KBV. Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 2001, XIII, 233 Seiten, 493 Abbildungen, 39 Tabellen, gebun- den, 199 DM
Das Kursbuch überzeugt vor allem durch seine hervorra- gende Didaktik. In Anleh- nung an das übliche Ultra- schallkurssystem wurde das Werk übersichtlich in Grund-,
Aufbau- und Abschlusskurs gegliedert.
Zunächst werden die phy- sikalischen und technischen Grundlagen gut verständlich und für den Kliniker auf das Wesentliche reduziert abge- handelt. Die anatomischen Schemata zu Beginn jedes Kapitels wie auch die Berück- sichtigung der (patho)-phy- siologischen Aspekte erleich- tern das Erkennen und Ver- stehen der normalen Mor- phologie und Physiologie und runden so den guten Gesamt- eindruck ab. Sehr praxisnah und hilfreich sind dabei auch die Fallbeispiele und Muster- befunde für den Einsteiger im Echolabor.
Auf „Neuerungen“ in der Echokardiographie, wie das Harmonic Imaging, den Ge- webedoppler und unterschied- liche Verfahren zur Kontrast- echokardiographie, die bereits zur Grundausstattung der neuesten Generation von Ul-
traschallgeräten gehören, wird hinreichend eingegangen. Spe- zielle Themen wie die echo- kardiographische Beurteilung von Klappenprothesen, die Stressechokardiographie oder die transösophageale Echo- kardiographie sowie die echo- kardiographische Diagnostik in typischen internistischen und kardiologischen Notfall- situationen werden abschlie- ßend behandelt, wobei das Buch jedoch keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.
Der „Flachskampf“ stellt eine hervorragende Über- sicht dar und kann gleicher- maßen für Einsteiger wie auch für Anwender mit Grundkenntnissen auf dem Gebiet der Echokardiogra- phie empfohlen werden.
Stefanie Kuntz-Hehner Berndt Lüderitz
Karl F. Masuhr: Extrapyrami- dale Hyperkinesen. Ein Leitfa- den für Klinik und Praxis. Buch mit CD-ROM. Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 2000, X, 85 Seiten, 9 Abbildun- gen, 10 Tabellen, 45 Videoclips, 26 typische klinische Beispiele, gebunden, 99 DM
Rabbit-Syndrom. Schon oft gelesen, aber wie stellt es sich klinisch dar? Mit diesem Buch und beiliegender CD- ROM ist dem Autor eine perfekte Kombination zwi- schen Theorie und Praxis ge- lungen.
Auf 85 Seiten werden sehr gut strukturiert und übersichtlich die verschiede- nen extrapyramidalen Bewe-
gungsstörungen beschrieben.
Zu Anfang erhält man einen kurzen Überblick über die verschiedenen Manifestati- onsformen extrapyramidaler Bewegungsstörungen und ih- rer Ursachen. Danach wer- den die einzelnen Symptome wie extrapyramidaler Tre- mor, Dystonie, Chorea, phar- makogene Hyperkinesien et
cetera nochmals detailliert aufgegriffen und ihre Ursa- che, Klinik-Diagnostik, Dif- ferenzialdiagnose und The- rapie beschrieben. Neben Skizzen und Tabellen er- leichtern einzelne Kasuisti- ken noch die Einprägsam- keit.
Das Besondere an diesem Buch ist allerdings vor allem die beiliegende CD-ROM, die zu fast jedem Krankheits- bild ein kleines informatives Patientenvideo liefert. Zu- sätzlich bietet die CD-ROM die Möglichkeit, nach Kör- perteilen geordnet die Bewe- gungsstörungen zu betrach- ten. Die Handhabung dieser CD-ROM ist auch für nicht Computer-Versierte sehr ein- fach.
Das Buch ist praxisorien- tiert und gut gegliedert. Es wirft ein Licht auf die doch eher unübersichtlichen und schwer vorstellbaren Erschei- nungsformen von extrapyra- midal motorischen Störungen.
Es ist besonders für Studenten und Ärzte geeignet, die nicht über viele Jahre Praxiserfah- rung verfügen. Claudia Sifkovitis
A
A1818 Deutsches Ärzteblatt½½½½Jg. 98½½½½Heft 27½½½½6. Juli 2001
B Ü C H E R
Migranten
Zugang finden
Thomas Hegemann, Ramazan Salman: Transkulturelle Psych- iatrie.Konzepte für die Arbeit mit Menschen aus anderen Kulturen.
Psychiatrie Verlag, Bonn, 2001, 380 Seiten, kartoniert, 39,80 DM Deutschland ist eine multikul- turelle Gesellschaft, und der Bedarf an Zuwanderern wird in den nächsten Jahrzehnten weiter steigen. Im Gesund- heitswesen fehlt häufig kulturübergreifendes Wissen.
Doch das ist wichtig, denn soziokulturelle Unterschiede führen zu Kommunikations- problemen: Anliegen, Aus- drucksformen und Verhalten können oft nicht eingeschätzt werden – der professionelle Helfer ist verunsichert. Das Buch gibt Hilfestellung: Es ist gedacht als Handbuch für Ärzte, Therapeuten und Pfle- ger von psychisch kranken Migranten. 30 Beiträge von internationalen Autoren – Fachleute aus verschiedenen Bereichen der Psychiatrie – geben eine Anleitung zur Ent- wicklung einer angemessenen Haltung gegenüber Men- schen fremder Kulturen, und zwar subjektorientiert, nicht
ethnienzentriert. Das Buch ist praktisch: Es vermittelt bei- spielsweise das Handwerks- zeug für die Gesprächs- führung, das Einrichten von Gruppenangeboten, die Bil- dung transkultureller Teams, die Berücksichtigung der so- zialen Kontexte der Patienten oder die Einrichtung von Dolmetscherdiensten. Hinter- grundthemen wie die recht- lichen Rahmenbedingungen
des Aufenthaltes, ein histori- scher Abriss der Migration nach Deutschland oder die Theorie des Rassismus wen- den sich nicht nur an Psychia- ter, sondern an alle, die einen neuen professionellen Um- gang mit anderen Kulturen suchen. Petra Bühring
Bewegungsstörungen
