Wer sich für KLEYES entscheidet, Stil auszudrücken. darüber hinaus. Stil, Eleganz und Qualität zeichnen

(1)

(2)

Stil, Eleganz und Qualität zeich- nen die neue KLEYES Sonnen- brillenkollektion aus. Ein essen- tielles und klassisches Design wechselt sich mit raffinierteren geometrischen Formen ab und erweckt einen einzigartigen, iko- nischen Stil zum Leben.

KLEYES Sonnenbrillen sind für Ihn und für Sie ausgedacht: Sie sind mit einem leichten, komfor- tablen und hochwertigen Gestell ausgestattet.

Wer sich für KLEYES ent- scheidet, wählt die Frei- heit, sich in einem zeitlo- sen Stil auszudrücken.

Wer sich für KLEYES ent-

scheidet, schaut immer

darüber hinaus.

(3)

Übersicht

KL0002

Seite 10 KL0032

Seite 11 KL0045

Seite 14

KL0039

Seite 4 KL0012

Seite 6 KL0004

Seite 9

KL0001

Seite 4

KL0029

Seite 16 KL0022

Seite 16 KL0020

Seite 17

KL0027

Seite 19 KL0036

Seite 20 KL0030

Seite 21

KL0034

Seite 22 KL0040

Seite 24 KL0023

Seite 25

(4)

4

RADICAL CHIC

Artikelnr. KL0039

E legantes Design für eine intellektuelle

Ausstrahlung.

AUDREY

Artikelnr. KL0001

V on einem ikonischen Filmstar inspiriert:

stilvoll und zeitlos.

34,90 € Fassungsfarbe → 1. Schildpatt-Optik Glasfarbe → 1. Grau Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

Unisex 48-21-132 3

Fassungsfarbe → 1. Schwarz, glänzend Glasfarbe → 1. Grau Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

29,90 € Damen 57-22-140 3

1.

(5)

(6)

6

*KL0039

(7)

(8)

8

IRIS

E inzigartig und unverwechsel- bar – für die glamouröse Frau,

die Trends liebt.

IRIS SHINY BLACK

Artikelnr. KL0010

IRIS MATTE BLACK

Artikelnr. KL0011

IRIS TORTOISE

Artikelnr. KL0012

Fassungsfarbe →

1. Schwarz, glänzend 2. Schwarz, matt 3. Braunbeige in Schildpatt-Optik

Glasfarbe → 1. Grau 2. Grün 3. Grau Verlauf Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

34,90 € Damen 58-23-139 3 1.

2.

3.

(9)

MIAMI PINK

Artikelnr. KL0004

MIAMI TORTOISE

Artikelnr. KL0005

MIAMI BLACK

Artikelnr. KL0006

MIAMI

L assen Sie Ihre Sorgen hinter sich und entfliehen Sie nach Miami Beach.

Fassungsfarbe → 1. Rosa, transparent 2. Schildpatt-Optik 3. Schwarz, matt Glasfarbe → 1. Rosa Verlauf 2. Braun 3. Grün Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

34,90 € Unisex 141-19-141 1, 3, 3 1.

2.

3.

(10)

10

SQUARE

S kurriles Design – für diejenigen, die gewagt sein können.

29,90 €

SQUARE GREEN

Artikelnr. KL0002

SQUARE BROWN

Artikelnr. KL0003

Fassungsfarbe → 1. Grün, transparent 2. Beige, transparent Glasfarbe →

1. Grau Verlauf 2. Braun Verlauf Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

Unisex 56-14-140 2 1.

2.

(11)

EVEREST

Artikelnr. KL0032

S portliches,

ausdrucksstarkes Design.

29,90 € Fassungsfarbe → 1. Schwarz, glänzend Glasfarbe → 1. Grau Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

Unisex 147-19-145 3

1.

(12)

12

*Sie trägt:KL0002 Er trägt: KL0031

(13)

(14)

14

TRAP SHINY BLACK

Artikelnr. KL0043

TRAP PINK

Artikelnr. KL0044

TRAP TORTOISE

Artikelnr. KL0045

TRAP

D iese Sonnenbrille setzt ein eindrucks- volles Statement.

34,90 €

Unisex 134-17-142 3 Fassungsfarbe → 1. Schwarz, glänzend 2. Lilafarbene Vorderseite, Bügel in Schildpatt-Optik mit lilafarbenen Enden 3. Schildpatt-Optik Glasfarbe → 1. Spiegel Schwarz 2. Grau Braun Verlauf 3. Braun

Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

1.

2.

3.

(15)

(16)

16

AVIATOR

Artikelnr. KL0029

D as unverwechselbare Tropfenform-Design: Ein Modell, das nie aus der Mode kommt.

29,90 € Fassungsfarbe → 1. Mattschwarze Vorder- seite, braune Bügel / gepunkte Textur Glasfarbe → 1. Grau Verlauf Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

Unisex 61-15-137 2

EVERGREEN

Artikelnr. KL0022

Klassischer, immer zeitgemäßer Look:

ein „Evergreen“.

Fassungsfarbe → 1. Schildpatt-Optik Glasfarbe → 1. Grau Rose Verlauf Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

29,90 € Unisex 51-24-140 2 1.

1.

(17)

PANAREA

E leganz und Stil für jeden Anlass.

PANAREA TORTOISE BROWN

Artikelnr. KL0019

PANAREA TORTOISE

Artikelnr. KL0020 GREY

PANAREA BLACK

Artikelnr. KL0021

Fassungsfarbe → 1. Schildpatt-Optik 2. Grau/braun in Schildpatt-Optik 3. Schwarz, matt Glasfarbe → 1. Braun 2. Grau Verlauf 3. Spiegel Silber Zielgruppe → Abmessungen (mm) →

Unisex 138-21-141 1.

2.

(18)

18 *KL0020

(19)

CINEMA BLACK

Artikelnr. KL0026

CINEMA MATTE BROWN

Artikelnr. KL0027

CINEMA GRADIENT BROWN

CINEMA

E in zeitloser Klas- siker mit zeitlosem Charme.

29,90 €

Unisex 52-20-137 3 Fassungsfarbe →

1. Schwarz, matt 2-3. Braun, matt Glasfarbe → 1. Grün 2. Braun 3. Braun Verlauf Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

1.

2.

3.

(20)

20

SCARFACE TORTOISE

Artikelnr. KL0036

SCARFACE BROWN

Artikelnr. KL0037

SCARFACE BLACK

Artikelnr. KL0038

SCARFACE

W ^{ie an ein}

Hollywood-Set versetzt – für einen

echten WOW-Effekt.

Fassungsfarbe → 1. Schildpatt-Optik 2. Beige, transparent 3. Schwarz, matt Glasfarbe → 1. Braun 2. Grau Verlauf

3. Grün Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

29,90 € Unisex 137-16-135 3 1.

2.

3.

(21)

SKY MIRROR BLUE

Artikelnr. KL0030

SKY MIRROR RED

Artikelnr. KL0031

B ^{ringt den}

entscheidenden Kick bei Ihrem nächsten Abenteuer.

Fassungsfarbe → 1-2. Schwarz, matt Glasfarbe → 1. Spiegel Blau 2. Spiegel Rot Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

34,90 € Unisex 62-15-130 3

SKY MIRROR

1.

2.

(22)

22

LEBOWSKI MATTE BLACK

Artikelnr. KL0033

LEBOWSKI SHINY BLACK

Artikelnr. KL0034

LEBOWSKI BROWN

Artikelnr. KL0035

LEBOWSKI

K ultig und cool – genau wie die Pop-Kinoikone, die sie inspiriert hat.

Fassungsfarbe → 1. Schwarz, matt 2. Schwarz, glänzend 3. Braun Glasfarbe → 1. Spiegel Silber 2. Rot Gelb Verlauf, verspiegelt 3. Braun Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

29,90 € Unisex 57-16-133 3 1.

2.

3.

(23)

(24)

24

CLASSIC RULE BROWN

Artikelnr. KL0040

CLASSIC RULE GREY Artikelnr. KL0041

CLASSIC RULE BLACK

Artikelnr. KL0042

CLASSIC RULE

Klassisches Design, zeitloses

Flair.

Fassungsfarbe → 1. Braun, matt 2. Grau, matt 3. Schwarz, glänzend Glasfarbe → 1. Braun 2. Spiegel Silber 3. Grau Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

34,90 € Herren 58-15-134 3 1.

2.

3.

(25)

PANTHER MATTE BLACK

Artikelnr. KL0024

PANTHER MATTE SILVER

Artikelnr. KL0025

PANTHER SHINY BLACK

Artikelnr. KL0023

PANTHER

Der ideale Begleiter – im Alltag sowie bei festlichen Anlässen.

Unisex 140-22-143 3 Fassungsfarbe →

1. Schwarz, glänzend 2-3. Schwarz, matt Glasfarbe → 1. Grau Verlauf 2. Grün 3. Spiegel Silber Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

1.

2.

3.

(26)

26

LAS VEGAS TORTOISE

Artikelnr. KL0013

LAS VEGAS WHITE

Artikelnr. KL0014

LAS VEGAS BLACK

Artikelnr. KL0015

LAS VEGAS

E in echter Blickfän- ger, von der glitzernden Stadt Las Vegas inspiriert.

Fassungsfarbe → 1. Schildpatt-Optik

2. Weiß 3. Schwarz, matt Glasfarbe → 1. Braun Verlauf 2. Grau 3. Grau Verlauf

Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

34,90 € Unisex 52-21-130 3 1.

2.

3.

(27)

(28)

28

DIVA TORTOISE SILVER

Artikelnr. KL0016

DIVA TORTOISE

Artikelnr. KL0017

DIVA BLACK

Artikelnr. KL0018

DIVA

D er Frau mit an- geborenem Charme gewidmet.

34,90 €

Damen 51-23-137 3 Fassungsfarbe →

1. Grau / braun in Schildpatt-Optik 2. Schildpatt-Optik 3. Schwarz, glänzend Glasfarbe →

1. Spiegel Silber 2. Braun Verlauf 3. Grau Verlauf Zielgruppe → Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

1.

2.

3.

(29)

MONICA

TRANSPARENT

Artikelnr. KL0009

MONICA

m achen Sie eine modische Aussage, die garantiert

für Aufsehen sorgt.

34,90 € Fassungsfarbe → 1. Schwarz, glänzend

2. Rote Vorderseite / rosa Bügel 3. Transparente Vorderseite / glänzende, schwarze Bügel Glasfarbe →

1. Grau Verlauf 2. Spiegel Rot 3. Spiegel Himmelblau Zielgruppe →

Abmessungen (mm) → Filterkategorie →

Damen 65-24-136 3, 3, 2

MONICA RED Artikelnr. KL0008

MONICA BLACK

Artikelnr. KL0007

1. 2. 3.

(30)

30

*KL0009

(31)

BRILLENGLÄSER

1.

2.

3.

ABMESSUNGEN

1. Glasbreite 2. Stegbreite 3. Bügellänge

Filterkategorie CE 0 – Lichtdurchlässigkeit: 80% - 100%

Sehr klare Filtertönung. Sehr eingeschränkte Dämp- fung der Sonnenstrahlung.

Klare Filtertönung. Eingeschränkte Dämpfung der Son- nenstrahlung.

Sonnenbrille für allgemeine Verwendung. Guter Schutz vor Sonnenstrahlung.

Dunkle Filtertönung für allgemeine Verwendung. Hoher Schutz vor Sonnenstrahlung.

Sehr dunkle Filtertönung für einen speziellen Einsatz (z.B.

am Meer, bei Schnee, im Hochgebirge, in der Wüste). Sehr hoher Schutz vor extremer Sonnenstrahlung. Im Straßen- verkehr nicht geeignet.

Diese Sonnenbrillen werden von KLEYES für

Chogan Group S.p.A. vertrieben, sie er-

füllen die grundlegenden Sicherheitsan- forderungen laut Europäischer Richtlinie 89/686/EWG und nachfolgender Überar- beitungen und entsprechen der Norm EN ISO 12312-1.

Sonnenbrillen schützen die Augen vor den schädlichen Auswirkungen der Sonne.

SICHERHEITSHINWEISE:

Für den direkten Blick in die Sonne oder für die Beobachtung von Sonnenfinsternissen nicht geeignet. Das Produkt schützt nicht ge- gen künstliche Lichtquellen. Das Produkt darf nicht als Augenschutz gegen mechanische Gefährdungen eingesetzt werden. Für das Fahren bei Nacht oder unter Bedingungen mit verminderter Helligkeit nicht geeignet.

PFLEGEHINWEISE: