&teute auf Seite 3: „Vlidit mit Mitlaufet t)et beschichte sein"
^£>as £ffjroußmWafl
U N A B H Ä N G I G E W O C H E N Z E I T U N G FÜR D E U T S C H L A N D
J a h r g a n g 26 — F o l g e 37 H a m b u r g 13, P a r k a l l e e 8 4 / 1 3 . S e p t e m b e r 1975
C 5524 C
Recht auf die Heimat nicht preisgeben
Dr. Heinz Burneleit mit der „Plakette für Verdienste um den deutschen Osten und das Selbstbestimmungsrecht" ausgezeichnet
H a m b u r g — D a s P r ä s i d i u m d e s B u n d e s d e r V e r t r i e b e n e n h a t a m l e t z t e n W o c h e n - e n d e i n B e r l i n d i e „ P l a k e t t e f ü r V e r - d i e n s t e u m d e n d e u t s c h e n O s t e n u n d d a s S e l b s t b e s t i m m u n g s r e c h t " v e r l i e h e n .
I m „ D e u t s c h l a n d h a u s " , u n m i t t e l b a r a n d e r B e r l i n e r M a u e r g e l e g e n , ü b e r r e i c h t e B d V - P r ä s i d e n t D r . H e r b e r t C z a j a M d B d i e A u s - z e i c h n u n g e n a n d e n f r ü h e r e n B u n d e s v e r t r i e - b e n e n m i n i s t e r H e i n r i c h W i n d e l e n M d B , a n d e n S t a a t s s e k r e t ä r A l f r e d S e i d l v o m B a y e - r i s c h e n J u s t i z m i n i s t e r i u m s o w i e a n D r . H e i n z B u r n e l e i t , M i t g l i e d d e s B u n d e s v o r - s t a n d e s d e r L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u ß e n . D e m a m 3 0 . 8. 1974 v e r s t o r b e n e n f r ü h e r e n N i e d e r s ä c h s i s c h e n S t a a t s s e k r e t ä r H e l l m u t G o s s i n g w u r d e d i e P l a k e t t e p o s t h u m v e r - l i e h e n .
A n d e r F e i e r s t u n d e , ü b e r d i e w i r i n d i e - s e r A u s g a b e a u f S e i t e 4 a u s f ü h r l i c h b e r i c h - ten, n a h m e n z a h l r e i c h e P e r s ö n l i c h k e i t e n , v o r a l l e m a u s K r e i s e n d e r V e r t r i e b e n e n t e i l . D i e L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u ß e n w a r d u r c h d e n s t e l l v e r t r e t e n d e n S p r e c h e r G e r - h a r d P r e n g e l v e r t r e t e n .
N a c h d e m v o r w e n i g e n J a h r e n z u s a m m e n m i t d e m V e r l e g e r A x e l S p r i n g e r a u c h d e m S p r e c h e r d e r L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u ß e n , R e i n h o l d R e h s , d i e P l a k e t t e v e r l i e h e n w o r - d e n w a r , b e f i n d e t s i c h u n t e r d e n i n d i e s e m J a h r e a u s g e z e i c h n e t e n P e r s ö n l i c h k e i t e n w i e - der e i n M i t g l i e d d e s B u n d e s v o r s t a n d e s u n - s e r e r L a n d s m a n n s c h a f t : D r . H e i n z B u r n e l e i t , S t u t t g a r t , d e r u n s e r e n L e s e r n a l s s t ä n d i g e r M i t a r b e i t e r u n s e r e r Z e i t u n g b e k a n n t i s t , setzt s i c h s e i t l a n g e n J a h r e n u n e r m ü d l i c h m i t g e s c h l i f f e n e r F e d e r u n d a u f d e r G r u n d - l a g e e i n e s p r o f u n d e n W i s s e n s f ü r d e n d e u t - s c h e n O s t e n s o w i e f ü r R e c h t u n d S e l b s t - b e s t i m m u n g e i n .
D i e V e r l e i h u n g e r f o l g t e a m V o r a b e n d d e s i n B e r l i n a m 7 . S e p t e m b e r b e g a n g e n e n
„ T a g e s d e r H e i m a t " . A m g l e i c h e n T a g e h a t t e P r ä s i d e n t D r . C z a j a d i e B u n d e s r e g i e r u n g e r n e u t a u f d i e S c h u t z p f l i c h t a u f m e r k s a m g e - macht, d i e s i c h a u s d e m G r u n d g e s e t z e r g i b t .
C z a j a d r o h t e f ü r d e n F a l l e i n e V e r f a s - s u n g s k l a g e a n , d a f i d i e B u n d e s r e g i e r u n g s i c h m i t d e m d e u t s c h - p o l n i s c h e n R e n t e n a b k o m - m e n n i c h t g l e i c h z e i t i g f ü r d i e i n d i v i d u e l l e n R e c h t s a n s p r ü c h e d e u t s c h e r S t a a t s a n g e h ö r i - g e r i n d e n d e u t s c h e n O s t g e b i e t e n e i n s e t z t . N a c h h e u t i g e m V e r k e h r s w e r t i s t d o r t z i v i l e s
M i t d e r „ P l a k e t t e f ü r V e r d i e n s t e u m d e n d e u t s c h e n O s t e n u n d d a s S e l b s t b e s t i m m u n g s r e c h t " w u r d e n a m v e r g a n g e n e n S o n n - a b e n d i n B e r l i n ( v . 1. n . re.) D r . H e i n z B u r n e l e i t , M i t g l i e d d e s B u n d e s v o r s t a n d e s d e r L M O , A l f r e d S e i d l , S t a a t s s e k r e t ä r i m B a y e - r i s c h e n J u s t i z m i n i s t e r i u m , u n d d e r f r ü h e r e B u n d e s m i n i s t e r f ü r V e r t r i e b e n e , H e i n r i c h W i n d e l e n M d B u n d d e r v e r s t o r b e n e S t a a t s -
s e k r e t ä r G o s s i n g ( f r ü h e r L o t z e n ) a u s g e z e i c h n e t , d e s s e n W i t w e d i e P l a k e t t e i n E m p f a n g n a h m FotoDohn V e r m ö g e n i m W e r t v o n 2 5 0 M i l l i a r d e n M a r k
v ö l k e r r e c h t s w i d r i g b e s c h l a g n a h m t w o r d e n . D i e B u n d e s r e g i e r u n g m ü s s e d a h e r z u g u n - s t e n d e r d e u t s c h e n S t a a t s a n g e h ö r i g e n t ä t i g w e r d e n . W e n n s i e d i e s e r P f l i c h t n i c h t n a c h - k o m m e , w e r d e e s z u e i n e m V e r f a h r e n v o r d e m h ö c h s t e n d e u t s c h e n G e r i c h t k o m m e n . D e r a u c h v o n d e n V e r t r i e b e n e n a n g e s t r e b t e A u s g l e i c h m i t d e n ö s t l i c h e n N a c h b a r n d ü r f e j e d o c h n i c h t z u r P r e i s g a b e d e s R e c h t e s d e r D e u t s c h e n a u f d i e a n g e s t a m m t e H e i m a t
Verpflichtung über Tag und Zeit
Der Tag der Heimat wird auch weiterhin seinen Sinn behalten
f ü h r e n . E . B .
Vertreibung vor die U N O
BdV-Präsidium mahnt die Menschenrechtskommission
B o n n — D e r P r ä s i d e n t des B u n d e s d e r V e r t r i e b e n e n , D r . H . C z a j a M d B , u n d a n d e r e M i t g l i e d e r des P r ä s i d i u m s f ü h r t e n e i n e i n g e h e n d e s G e s p r ä c h mit d e m V e r t r e t e r der B u n d e s r e p u b l i k Deutschland i n der M e n s c h e n r e c h t s k o m m i s s i o n der V e r e i n t e n N a t i o n e n , B u n d e s m i n i s t e r a. D . G e r - hard J a h n M d B , w e g e n d e r w e i t e r e n B e h a n d l u n g der P e t i t i o n v o n 150 000 deutschen V e r t r i e b e - nen i n der M e n s c h e n r e c h t s k o m m i s s i o n . D a s B d V - P r ä s i d i u m hatte angesichts der N i c h t b e h a n d - lung dieser P e t i t i o n i n d e r M e n s c h e n r e c h t s k o m m i s s i o n u m das G e s p r ä c h gebeten. A u f die e i n - gehende D a r l e g u n g des S t a n d p u n k t e s u n d der W ü n s c h e der V e r t r i e b e n e n h i n versicherte M i n i - ster a. D . J a h n , d a ß er i n der M e n s c h e n r e c h t s k o m m i s s i o n mit Sorgfalt seine Pflicht, auch für die Menschenrechte d e r Deutschen u n d d e r V e r t r i e b e n e n e i n z u t r e t e n , e r f ü l l e n w e r d e . E r e r k l ä r - te seine Bereitschaft, b e i sich b i e t e n d e r G e l e g e n h e i t „ d i e P e t i t i o n in geeigneter W e i s e zu unter- s t ü t z e n " .
Die bereits i m D e z e m b e r 1973 b e i der U N O den V e r b r e c h e n u n d die bisher nicht b e r e i n i g - ü b e r r e i c h t e , v o n 150 000 P e r s o n e n , d a r u n t e r v i e r ten schweren V e r l e t z u n g e n der Menschenrechte amtierenden M i n i s t e r p r ä s i d e n t e n deutscher L ä n - i m Z u s a m m e n h a n g mit den M a s s e n v e r t r e i b u n - der, unterschriebene P e t i t i o n fordert d i e B e s e i - gen v o r der K o m m i s s i o n zur Sprache z u b r i n g e n , tigung der F o l g e n der M a s s e n v e r t r e i b u n g mit W e n n die B u n d e s r e g i e r u n g i n der nach U r s a - fnedlichen M i t t e l n u n t e r A c h t u n g der W ü r d e , chen u n d M e t h o d e n u m s t r i t t e n e r e n Lage i m N a - Existenz u n d a n g e m e s s e n e n E n t f a l t u n g der be- hen O s t e n die B e s e i t i g u n g der F o l g e n g e w a l t - teiligten V ö l k e r . F ü r M i l l i o n e n M e n s c h e n — so samen G e b i e t s w a n d e l s u n d die freie Entschei- w i r d in der P e t i t i o n dargelegt, — ist das Recht d u n g ü b e r die V e r w i r k l i c h u n g des Rechtes a u i auf F r e i h e i t , G l e i c h h e i t u n d A c h t u n g i h r e r W ü r - d i e H e i m a t in gesicherten f r e i h e i t l i c h e n U m s t ä n - de, das Recht v o r w i l l k ü r l i c h e m E n t z u g der den fordert, so k a n n das fortbestehende Unrecht S t a a t s a n g e h ö r i g k e i t u n d e r n i e d r i g e n d e r B e h a n d - an Deutschen i n t e r n a t i o n a l nicht konstant u m - lung s o w i e w i l l k ü r l i c h e m E n t z u g des E i g e n t u m s gangen w e r d e n .
g e s c h ü t z t z u sein, das Recht, s e i n e n W o h n s i t z D i e Entschlossenheit des Botschafters der B u n - frei z u w ä h l e n u n d sich i n seiner H e i m a t als d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d b e i den V e r e i n t e n N a - Einzelner u n d i n der n a t i o n a l e n G r u p p e frei z u tionen, v o n W e c h m a r , die deutsche F r a g e v o r entfalten, v e r l e t z t u n d bis heute nicht w i e d e r der U N O - V o l l v e r s a m m l u n g i n geeigneter W e i s e hergestellt w o r d e n . D a s Recht auf u n g e s t ö r t e n zur Sprache z u b r i n g e n , m u ß nach A u f f a s s u n g V e r b l e i b i n der a n g e s t a m m t e n H e i m a t u n d die des B d V auch d a z u f ü h r e n , d a ß i n der G e n e r a l - V e r w i r k l i c h u n g der G r u n d f r e i h e i t e n u n d M e n - debatte der M e n s c h e n r e c h t s k o m m i s s i o n die B e - schenrechte für d e n e i n z e l n e n u n d die G e m e i n - s e i t i g u n g des V e r t r e i b u n g s u n r e c h t s v o m deut- schaften m ü s s e für die Z u k u n f t w e l t w e i t gesi- sehen V e r t r e t e r gefordert u n d b e g r ü n d e t w i r d , diert w e r d e n . V o n der entschiedenen V e r t r e t u n g auch der
E i n Sprecher des Bundes der V e r t r i e b e n e n Menschenrechte der V e r t r i e b e n e n a l l e r V ö l k e r teilte e r g ä n z e n d mit, der B d V sei der A u f f a s - u n d der Deutschen k a n n die B e s o r g n i s , mit deut- sung, d a ß es n o t w e n d i g ist, d i e v o r 30 J a h r e n sehen Q u e r e l e n u n a n g e n e h m z u w e r d e n , nicht
begonnenen, h l i h r e n F o l g e n aber f o r t w i r k e n - entbinden.
H . W . — E s m a g v i e l l e i c h t n i c h t e i n m a l i n d e n S t r e i f e n u n s e r e r e n t s p a n n u n g s f r e u d i - g e n Z e i t p a s s e n , a u c h i n d i e s e m J a h r w i e d e r d e n „ T a g d e r H e i m a t " z u b e g e h e n . M a n c h e i n e r , d e r s k e p t i s c h u n d m ü d e g e w o r d e n i s t , m a g f r a g e n , o b e s a n g e s i c h t s d e r O s t v e r - t r ä g e u n d g e r a d e j e t z t n a c h d e r U n t e r z e i c h - n u n g d e s P r o t o k o l l s v o n H e l s i n k i ü b e r h a u p t n o c h e i n e n S i n n h a t , d e s d e u t s c h e n O s t e n s z u g e d e n k e n . I n e i n e r U m w e l t , i n d e r S c h u l e u n d M a s s e n m e d i e n n i c h t s e l t e n b e s t r e b t s i n d , d e n E i n d r u c k z u e r w e c k e n , a l s h a b e e s e i n e n d e u t s c h e n O s t e n n i e u n d D e u t s c h l a n d s o z u s a g e n n u r b i s z u r E l b e g e g e b e n .
G e r a d e i n d e n K r e i s e n j e n e r , d i e s i c h d e n
„ R e a l i t ä t e n " u n s e r e r T a g e v e r s c h r i e b e n h a - b e n , m a g d i e B e r e c h n u n g e i n e R o l l e s p i e l e n , d a ß e b e n d i e E r l e b n i s g e n e r a t i o n d e r V e r - t r i e b e n e n b a l d a b g e t r e t e n s e i n w i r d u n d i n j ü n g s t e r Z e i t e i n b u n d e s d e u t s c h e s S t a d t - o b e r h a u p t s e i n e p o l n i s c h e n G ä s t e b e r u h i g t e .
„ E s i s t n u r e i n e F r a g e d e r Z e i t . "
W i r w i e d e r h o l e n a n d i e s e m „ T a g d e r H e i m a t " j e n e A n t w o r t , d i e w i r a n d i e s e r S t e l l e d e m f a m o s e n S t a d t v a t e r e r t e i l t h a b e n : es i s t e b e n k e i n e F r a g e d e r Z e i t ! E s i s t v i e l m e h r b l e i b e n d e A u f g a b e u n d V e r p f l i c h - t u n g , d i e E r i n n e r u n g a n d e n d e u t s c h e n O s t e n w a c h z u h a l t e n . D e r a l l i i e r t e K o n t r o l l -
r a t h a t z w a r i m J a h r e 1947 m i t e i n e m F e d e r s t r i c h d a s L a n d P r e u ß e n a u s z u l ö s c h e n v e r s u c h t u n d 2 5 J a h r e s p ä t e r h a t — o h n e G r u n d — d i e s o z i a l l i b e r a l e R e g i e r u n g B r a n d t / S c h e e l p r a k t i s c h a u f d a s d e u t s c h e L a n d j e n s e i t s d e r O d e r u n d N e i ß e v e r z i c h - tet. I n u n s e r e n T a g e n h a t s i c h d i e R e g i e - r u n g S c h m i d t o b e n d r e i n b e r e i t g e f u n d e n , d e n p o l n i s c h e n F o r d e r u n g e n n a c h R e p a r a - t i o n e n n a c h z u g e b e n , a u c h w e n n d i e s e d e r b e s s e r e n O p t i k h a l b e r i n d e n M a n t e l v o n K r e d i t e n u n d A b g e l t u n g e n g e k l e i d e t s i n d . N a c h d e m V e r l u s t v o n H e i m a t , H a u s u n d H o f h a b e n u n s e r e M i t b ü r g e r a u s d e m d e u t - s c h e n O s t e n s i c h u n t e r oft b i t t e r e n E r - s c h w e r n i s s e n e i n e n e u e E x i s t e n z g r ü n d e n m ü s s e n u n d s i e h a b e n u n t e r H i n t a n s t e l l u n g e i g e n e r b e r e c h t i g t e r F o r d e r u n g e n i h r e g a n z e
K r a f t e i n g e s e t z t , u m d a s d e m o k r a t i s c h e G e - m e i n w e s e n , i n d e m w i r h e u t e l e b e n , a u f f e s t e m F u n d a m e n t z u b a u e n . S i e , d i e d i e L a s t d e s K r i e g e s a n e r s t e r S t e l l e g e t r a g e n h a b e n , s o l l e n h e u t e — a l s S t e u e r z a h l e r — z u m z w e i t e n m a l f ü r d e n v e r l o r e n e n K r i e g b e z a h l e n . D a k a n n es n i c h t w u n d e r n , w e n n B i t t e r n i s a u f k o m m t u n d U n r u h e z u g l e i c h . D i e P a r t e i e n a b e r s o l l t e n w i s s e n , d a ß g e - r a d e d i e H e i m a t v e r t r i e b e n e n i h r e E i n s t e l -
l u n g k ü n f t i g h i n n i c h t z u l e t z t a b h ä n g i g m a c h e n w e r d e n v o n d e r H a l t u n g , d i e u n s e r e V o l k s v e r t r e t e r z u d e m h i e r a n g e s p r o c h e n e n K o m p l e x e i n n e h m e n w e r d e n .
I m m e r w i e d e r e r l e b e n w i r , d a ß s i c h d i e R e p r ä s e n t a n t e n u n s e r e s S t a a t e s — s i c h e r l i c h m i t R e c h t — f ü r d i e F r e i h e i t u n d d i e M e n - s c h e n r e c h t e a n d e r e r M e n s c h e n u n d V ö l k e r e i n s e t z e n . D a b e i , s o j e d e n f a l l s f i n d e n w i r , w ä r e es i h r e A u f g a b e , d i e s e R e c h t e v o r a l l e m a u c h f ü r d i e D e u t s c h e n z u f o r d e r n . W a s h a t es ü b e r h a u p t f ü r e i n e n S i n n , w e n n d e r a r t i g e R e c h t e f e i e r l i c h p r o k l a m i e r t , i h r e A n w e n d u n g i n d e r P r a x i s j e d o c h d e n D e u t - s c h e n g e g e n ü b e r h i n a u s g e z ö g e r t o d e r g a r v e r w e i g e r t w i r d ?
W e r v e r m a g z u e r m e s s e n , w a s es f ü r d i e B e t r o f f e n e n b e d e u t e t , w e n n s i e n i c h t u n t e r d i e Q u o t e d e r 120 000 D e u t s c h e n f a l l e n , d e n e n i n d e n n ä c h s t e n J a h r e n d i e A u s r e i s e i n d i e B u n d e s r e p u b l i k g e s t a t t e t w e r d e n s o l l . J e n e 150 0 0 0 D e u t s c h e n ä m l i c h , d i e d a n n w e i t e r u n t e r p o l n i s c h e r V e r w a l t u n g l e b e n m ü s s e n . S o l l t e e s n i c h t A u f g a b e u n s e r e r R e g i e r u n g s e i n , w e n i g s t e n s s i c h e r z u s t e l l e n , d a ß d i e s e n D e u t s c h e n e i n e w e i t g e h e n d e k u l - t u r e l l e A u t o n o m i e g e w ä h r l e i s t e t w i r d ?
D e r „ T a g d e r H e i m a t " h a t a l s o a u c h h e u t e u n d e r b e h ä l t f ü r d i e Z u k u n f t s e i n e n S i n n . N i c h t z u l e t z t a u c h d e s h a l b , w e i l a l l e n D e u t - s c h e n , v o r a l l e m u n s e r e n V e r f a s s u n g s - o r g a n e n , a u f g e g e b e n i s t , f ü r d i e W i e d e r - v e r e i n i g u n g u n s e r e s V a t e r l a n d e s i n F r i e - d e n u n d F r e i h e i t e i n z u t r e t e n .
M a n m a g d a g e g e n m o s e r n , a b e r d i e s e s R e c h t k a n n m a n u n s n i c h t n e h m e n u n d v o n d i e s e r P f l i c h t v e r m a g u n s n i e m a n d z u e n t b i n d e n .
Politik £ X 5 »ilMlIMIllliiilH 13. September 1975 — Folge 37 — Seite 2
Reparationen:
Bonn im Vertrag mit Warschau überspielt
Leistung und Gegenleistung sind nicht in dem gleichen Vertragswerk enthalten
O b e r d i e v o n d e r B u n d e s r e g i e r u n g z u r R e g u l i e r u n g v o n R e n t e n a n s p r ü c h e n u n d W i e d e r g u t m a c h u n g s f o r d e r u n g e n v o n K Z - O p f e r n a n P o l e n z u g e s a g t e n 1,3 M i l l i a r d e n D M u n d ü b e r d e n d a r ü b e r h i n a u s z u g e s a g t e n K r e d i t b e t r a g v o n e i n e r M i l l i a r d e w e r d e n n u n i m O k t o b e r i n W a r s c h a u d i e e n t s p r e c h e n d e n P a p i e r e u n t e r z e i c h n e t w e r d e n . B i s h e r h a l d i e B u n d e s r e g i e r u n g d e r F o r d e r u n g d e r O p p o s i t i o n n i c h t e n t s p r o c h e n u n d s i c h g e w e i - g e r t , d e n W o r t l a u t d e r V e r e i n b a r u n g e n , ü b e r d i e s i c h B u n d e s k a n z l e r S c h m i d t u n d d e r p o l n i s c h e K P - C h e f G i e r e k i n H e l s i n k i g e e i n i g t h a b e n , z u v e r ö f f e n t l i c h e n . D i e O p p o - s i t i o n d r ä n g t e v o r a l l e m d e s h a l b a u f e i n e O f f e n l e g u n g , w e i l m a n i n W a r s c h a u z u n ä c h s t a u s s c h l i e ß l i c h ü b e r d i e f i n a n z i e l l e n L e i s t u n g e n B o n n s b e r i c h t e t e , j e d o c h ü b e r d i e v e r - e i n b a r t e A u s r e i s e f ü r D e u t s c h e s i c h a u s s c h w i e g .
A m l e t z t e n W o c h e n e n d e h a t n u n „ D i e W e l t " a l s e r s t e Z e i t u n g d e n T e x t d e r V e r - e i n b a r u n g e n z w i s c h e n S c h m i d t u n d G i e r e k v e r ö f f e n t l i c h t . A u s d e m b e k a n n t g e w o r d e - n e n P a p i e r g e h t h e r v o r , d a ß d i e a l s G e g e n l e i s t u n g g e d a c h t e A u s r e i s e v o n 125 000 D e u t s c h e n i n d e n a l s „ A b k o m m e n " b e z e i c h n e t e n A b m a c h u n g e n n i c h t e r w ä h n t w i r d u n d l e d i g l i c h i n e i n e m „ b i l a t e r a l e n " P r o t o k o l l e n t h a l t e n i s t .
D a s S t u d i u m dieser A b m a c h u n g l ä ß t e r k e n - n e n , d a ß auch i n d i e s e m F a l l e die B u n d e s r e g i e - r u n g b e i d e n V e r h a n d l u n g e n das P r i n z i p k o n s e - q u e n t e r G e g e n s e i t i g k e i t nicht durchzusetzen v e r - mochte. Selbst w e n n m a n u n t e r s t e l l t , d a ß es sich b e i d e m „ b i l a t e r a l e n P r o t o k o l l " , das d i e A u s r e i s e der Deutschen b e h a n d e l t , u m e i n e v ö l k e r r e c h t l i c h b i n d e n d e A b m a c h u n g h a n d e l t ,
b l e i b t festzuhalten, d a ß L e i s t u n g u n d G e g e n - l e i s t u n g nicht i n e i n u n d d e m s e l b e n V e r t r a g s - text e n t h a l t e n s i n d , s o n d e r n i n vertragsrecht- l i c h e n F o r m e n v o n z u m i n d e s t u n t e r s c h i e d l i c h e r V e r b i n d l i c h k e i t .
N a c h der B e t r a c h t u n g der „ W e l t " k a n n e i n e solche R e g e l u n g nach d e n gemachten E r f a h r u n - g e n i m V ö l k e r r e c h t z u r F o l g e h a b e n , d a ß P o l e n die für d i e n ä c h s t e n v i e r J a h r e i n A u s s i c h t ge- n o m m e n e A u s r e i s e v o n 125 000 D e u t s c h e n v e r - z ö g e r t o d e r stoppt, o h n e d a ß d i e B u n d e s r e p u - b l i k für i h r e Z a h l u n g e n e i n Z u r ü c k b e h a l t u n g s - recht g e l t e n d machen k ö n n t e , das auf d e m s e l - b e n A b k o m m e n b e r u h t . D i e b e i d e n L e i s t u n g e n s i n d i n k e i n e B e z i e h u n g z u e i n a n d e r gebracht.
D i e B u n d e s r e g i e r u n g hat das P r i n z i p d e r G e - g e n s e i t i g k e i t u n d der g l e i c h w e r t i g e n V e r t r a g s - form nicht z u m e r s t e n m a l v e r l e t z t :
• Im W a r s c h a u e r V e r t r a g v o n 1971 sprach die B u n d e s r e p u b l i k e i n e A n e r k e n n u n g der O d e r - N e i ß e - L i n i e aus, l i e ß es a b e r z u , d a ß e i n e G e g e n - l e i s t u n g , d i e A u s r e i s e v o n D e u t s c h e n , l e d i g l i c h
in der u n v e r b i n d l i c h e n F o r m e i n e r s o g e n a n n t e n
„ I n f o r m a t i o n " ( a u ß e r h a l b des V e r t r a g e s ) ge- w ä h r t w u r d e . D i e W e i g e r u n g P o l e n s , Deutsche i n z u f r i e d e n s t e l l e n d e r Z a h l a u s w a n d e r n z u l a s - sen; hat d a n n z u e i n e r A r t D o p p e l b e z a h l u n g ge- f ü h r t ; z u d e n n e u e n , jetzt p a r a p h i e r t e n A b - machungen, d i e deutsche F i n a n z l e i s t u n g e n v o n insgesamt 2,5 M r d . M a r k i n n e r h a l b v o n w e n i g mehr als z w e i J a h r e n v o r s e h e n .
• I n d e m V e r t r a g m i t P r a g , der 1974 i n K r a f t trat, w u r d e n d i e h u m a n i t ä r e n A b s p r a c h e n w i e A u s r e i s e u n d F a m i l i e n z u s a m m e n f ü h r u n g , a n d e n e n B o n n b e s o n d e r s i n t e r e s s i e r t s e i n m u ß , ebenfalls a u ß e r h a l b des V e r t r a g e s i n e i n e m B r i e f w e c h s e l a b g e h a n d e l t .
£ I m M o s k a u e r V e r t r a g v o n 1972 k o m m t die F r a g e der W i e d e r v e r e i n i g u n g , a n der die B u n - d e s r e p u b l i k i n t e r e s s i e r t s e i n m u ß , ebenfalls nicht i m V e r t r a g s t e x t , s o n d e r n n u r i n e i n e m
„Brief z u r deutschen E i n h e i t " z u m A u s d r u c k , d e n die B u n d e s r e g i e r u n g a n d e n s o w j e t i s c h e n A u ß e n m i n i s t e r schrieb. N a c h d e m W o r t l a u t des
„ b i l a t e r a l e n P r o t o k o l l s " ist d i e A u s r e i s e v o n 125 000 D e u t s c h e n k e i n e s w e g s gesichert. In dem T e x t h e i ß t es n ä m l i c h , V o r a u s s e t z u n g für w e i t e r e A u s r e i s e n sei das „ E i n v e r s t ä n d n i s " des Staats- rates der V o l k s r e p u b l i k P o l e n .
H i n s i c h t l i c h der 1,3 M i l l i a r d e n D M , die d i e B u n d e s r e p u b l i k a n P o l e n z a h l e n w i r d , b l e i b t festzustellen, d a ß der gesamte B e t r a g v o n der p o l n i s c h e n S t a a t s k a s s e v e r e i n n a h m t w i r d u n d d i e u n m i t t e l b a r betroffenen P e r s o n e n v o n d i e - sem G e l d k e i n e n G r o s c h e n s e h e n w e r d e n .
B e k a n n t l i c h setzen sich diese 1,3 M i l l i a r d e n D M aus 700 M i l l i o n e n D M für R e n t e n a n s p r ü c h e u n d 600 M i l l i o n e n D M für K Z - O p f e r z u s a m - m e n . B e i d e n R e n t e n a n s p r ü c h e n h a n d e l t es sich u m P e r s o n e n , die e n t w e d e r als Deutsche i n den deutschen O s t p r o v i n z e n oder als p o l n i s c h e F r e m d a r b e i t e r i m „ R e i c h " B e i t r ä g e a n d i e deut- sche R e n t e n v e r s i c h e r u n g gezahlt h a b e n . D i e K Z - O p f e r hat m a n i n die R e n t e n r e g e l u n g „ e i n - gebaut", w e i l eine W i e d e r g u t m a c h u n g s r e g e l u n g , die nicht u n m i t t e l b a r a n P e r s o n e n g e b u n d e n ist, als R e p a r a t i o n s z a h l u n g a n z u s e h e n ist. R e p a r a - t i o n e n s i n d aber nach d e m L o n d o n e r S c h u l d e n - a b k o m m e n bis z u e i n e m F r i e d e n s v e r t r a g z u r ü c k - gestellt. M i t d i e s e m A r g u m e n t hat die B u n d e s - r e g i e r u n g b i s h e r e r f o l g r e i c h W i e d e r g u t m a - chungsforderungen v i e l e r L ä n d e r z u r ü c k w e i s e n
k ö n n e n . D i e V e r e i n b a r u n g m i t P o l e n , W i e d e r - g u t m a c h u n g s l e i s t u n g e n i m R a h m e n e i n e r R e n - t e n r e g e l u n g z u z a h l e n , k a n n e i n P r ä z e d e n z f a l l w e r d e n u n d e i n e W e l l e v o n W i e d e r g u t m a - c h u n g s f o r d e r u n g e n aus v i e l e n i m K r i e g v o n D e u t s c h l a n d besetzten L ä n d e r n a u s l ö s e n . D e r H i n w e i s auf das L o n d o n e r S c h u l d e n a b k o m m e n w i r d der B u n d e s r e g i e r u n g d a n n k a u m n o c h e t w a s n ü t z e n .
D e r p o l n i s c h e Staat beansprucht d i e v o n der B u n d e s r e g i e r u n g z u z a h l e n d e n G e l d e r für sich.
D i e s w i r d d a m i t b e g r ü n d e t , d a ß d e r p o l n i s c h e Staat die B e t r o f f e n e n b i s h e r aus s e i n e n M i t t e l n u n t e r h a l t e n habe, d e s h a l b habe der Staat u n d nicht der e i n z e l n e Empfangsberechtigte A n -
spruch auf die E n t s c h ä d i g u n g s z a h l u n g e n der B u n d e s r e p u b l i k . M i t d i e s e r E i n s t e l l u n g W a r - schaus w i r d a l l e r d i n g s das A r g u m e n t durch- l ö c h e r t , d a ß es sich b e i d i e s e n Z a h l u n g e n u m e i n e L e i s t u n g h a n d l e , d i e aus h u m a n i t ä r e n G r ü n d e n erbracht w e r d e n m ü s s e .
H i n s i c h t l i c h des w e i t e r e n K r e d i t b e t r a g e s v o n e i n e r M i l l i a r d e D M w u r d e b e k a n n t , d a ß W a r - schau d i e s e n B e t r a g 1975, 1976 u n d 1977 i n a n - n ä h e r n d d r e i g l e i c h g r o ß e n R a t e n v o n r u n d 330 M i l l i o n e n D M a u s g e z a h l t e r h a l t e n w i r d . D i e s e r B e t r a g w i r d P o l e n für 25 J a h r e z u r V e r -
f ü g u n g gestellt u n d m i t d e s s e n R ü c k z a h l u n g braucht erst 1980 b e g o n n e n z u w e r d e n .
U m jedoch diese M i l l i a r d e z u beschaffen, m u ß der B u n d am K a p i t a l m a r k t d r e i A n l e i h e n i n der G r ö ß e n o r d n u n g v o n r u n d 330 M i l l i o n e n M a r k aufnehmen.
D a der Z i n s a m freien M a r k t j e d o c h e r h e b l i c h ü b e r d e n 2,5 P r o z e n t l i e g t , d i e W a r s c h a u z a h l e n w i r d , m u ß d i e D i f f e r e n z z w i s c h e n M a r k z i n s u n d d e m v e r e i n b a r t e n Z i n s aus d e m B u n d e s h a u s h a l t
aufgebracht w e r d e n . U n t e r s t e l l t m a n für d i e 1975 f ä l l i g e T r a n c h e e i n e n Z i n s s a t z v o n 9 P r o - zent, d a n n e r g i b t sich n a c h A b z u g der 2,5 P r o - zent, d i e P o l e n z a h l t , e i n e D i f f e r e n z v o n 6,5 P r o - zent, für d i e B o n n a u f k o m m e n m u ß . I n d e n e r s t e n fünf J a h r e n d e r K r e d i t l a u f z e i t , i n d e n e n P o l e n m i t der T i l g u n g des D a r l e h e n s n o c h nicht b e g o n n e n hat, m u ß d e r B u n d 107 M i l l i o n e n a u f b r i n g e n ; i n d e n f o l g e n d e n 20 J a h r e n r u n d 215 M i l l i o n e n , z u s a m m e n a l s o 322 M i l l i o n e n M a r k a l l e i n für d i e erste 3 3 0 - M i l l i o n e n - R a t e . W e r d e n f ü r d i e r e s t l i c h e n b e i d e n T r a n c h e n g l e i c h e K o n d i t i o n e n u n t e r s t e l l t , k o s t e t d e r A u s - g l e i c h z w i s c h e n M a r k z i n s u n d P o l e n - Z i n s d e n B u n d r u n d 970 M i l l i o n e n M a r k .
E s s o l l t e a l l e r d i n g s festgestellt w e r d e n , d a ß d i e P o l e n z u f l i e ß e n d e n M i t t e l d e r deutschen W i r t s c h a f t nicht v o l l s t ä n d i g e n t z o g e n w e r d e n , d e n n d i e V o l k s r e p u b l i k w i l l m i t d e m G e l d i h r e E i n k ä u f e b e i deutschen F i r m e n b e z a h l e n , w o - durch d i e E x p o r t e r l ö s e s t e i g e n u n d G e w i n n e e n t s t e h e n . D e r a r t i g e Z i n s s u b v e n t i o n e n s i n d b e i a l l e n I n d u s t r i e l ä n d e r n e i n nicht s e l t e n a n g e - w a n d t e s M i t t e l z u r F ö r d e r u n g des E x p o r t s . Z w a r w i r d d i e I n f l a t i o n nach 25 J a h r e n k r ä f t i g a m W e r t der M i l l i a r d e g e n a g t h a b e n , doch m ü ß t e d i e s auf a l l e K r e d i t e zutreffen.
A n g e s i c h t s d e r w i r t s c h a f t l i c h e n S c h w i e r i g k e i - ten, v o r d e n e n d i e B u n d e s r e g i e r u n g steht, be- darf es k e i n e s H i n w e i s e s , d a ß d i e m i t P o l e n ge- troffenen A b s p r a c h e n e i n e schwere B e l a s t u n g d a r s t e l l e n . A u c h b e i A b l ö s u n g d e r d e r z e i t i g e n B u n d e s r e g i e r u n g w ü r d e eine C D U - R e g i e r u n g mit d i e s e m A b k o m m e n k o n f r o n t i e r t s e i n u n d d i e v o n der R e g i e r u n g S c h m i d t e i n g e b r o c k t e S u n p e
Gehört « gelesen « notiert [
D i e S p r a c h e i s t d e m M e n s c h e n gegeben, um s e i n e G e d a n k e n z u v e r b e r g e n . Talleyrand D i e M e n s c h e n s c h e i n e n d i e S p r a c h e nicht emp- f a n g e n z u h a b e n , u m d i e G e d a n k e n z u verber- q e n s o n d e r n u m z u v e r b e r g e n , d a ß sie k e i n e
G e d a n k e n h a b e n . K i e r k e g a a r d D i e Z u k u n f t i s t u n s e n t g l i t t e n .
Aldo Moro, italienischer Ministerpräsident W i r l e b e n i n e i n e r W e l t , d i e nicht so s c h ö n ist w i e d i e s o z i a l d e m o k r a t i s c h e n I d e a l e .
Henk Vrecleling
niederländischer Verteidigungsminister D e r W e s t e n b r a u c h t n i c h t u n b e d i n g t d i e Dritte
W e l t , d o c h d i e D r i t t e W e l t b r a u c h t unbedingt d e n W e s t e n . Günter Zehm in ,Die Welt', Bonn J e t z t , d a d i e W o l k e n des H a s s e s v e r s c h w u n d e n s i n d , s e h e n w i r u n s e r e Z i e l e e n d l i c h k l a r e r .
Indira Gandhi, indische Premierministerin D e r Z i o n i s m u s ist d i e g r a u s a m s t e F o r m des I m p e r i a l i s m u s u n d des K o l o n i a l i s m u s .
Khaled ihn Abdul Axiz, saudiarabischer König W i r s i n d d e r M e i n u n g , d a ß d i e T a g e des K o l o - n i a l i s m u s g e z ä h l t s i n d .
Hans-Dietrich Genscher, Bundesaußenminister Es i s t m ö g l i c h , e i n e s o z i a l i s t i s c h e R e v o l u t i o n mit f r i e d l i c h e n M i t t e l n z u m a c h e n .
Otelo de Carvalho
portugiesischer General und Befehlshaber der Kommandotruppen
J a , d i e S o r g e t e i l e i c h . D e s h a l b h e i ß t es aufge- p a ß t , d i e A u g e n offen u n d das P u l v e r trocken h a l t e n .
Golo Mann auf die Frage, ob er — wie Henry Kissinger — der Auffassung sei, daß Europa in zehn Jahren marxistisch sein werde D e r S o z i a l i s m u s ist für d i e M e n s c h e n d a . E r ist e i n e d u r c h u n d d u r c h h u m a n i s t i s c h e G e s e l l -
schaftsordnung. (Ost-)Berliner Zeitung
a u s l ö f f e l n m ü s s e n . H . T .
1 H U 0 P 0 t C ff fä T V 4
•
o 9 o o•
°. o 0 o •D i e U n f r e i h e i t m a g i h r e M a c h t m i t t e l einsetzen, d i e F r e i h e i t w i r d l e t z t e n E n d e s s i e g e n .
Walter Scheel, Bundespräsident W e r F r e i h e i t e n aufgibt, u m S i c h e r h e i t e n z u ge- w i n n e n , v e r d i e n t w e d e r F r e i h e i t n o c h Sicherheit.
Benjamin Franklin
Spionage:
Vetter sagt Besuch in der „DDR" ab
Auswirkung des Falles Dürrbeck
W i e d i e A g e n t u r R e u t e r berichtet, hat der V o r s i t z e n d e des D e u t s c h e n Gewerkschaftsbundes ( D G B ) , H e i n z O s k a r V e t t e r , einen geplanten B e s u c h in d e r „ D D R " u n t e r Hinweis auf d i e V e r h a f t u n g des u n t e r Spionageverdacht ste- h e n d e n G e w e r k s c h a f t s f u n k t i o n ä r s Heinz Dürr- beck a b g e s a g t .
D ü r r b e c k , g e s c h ä f t s f ü h r e n d e s V o r s t a n d s m i t - g l i e d d e r I n d u s t r i e g e w e r k s c h a f t M e t a l l , w i r d v o n d e r B u n d e s a n w a l t s c h a f t n a c h r i c h t e n d i e n s t l i c h e r T ä t i g k e i t z u g u n s t e n des „ D D R " - M i n i s t e r i u m s für S t a a t s s i c h e r h e i t (MfS) v e r d ä c h t i g t . E r w a r a m M i t t w o c h l e t z t e r W o c h e i n K a r l s r u h e festge- n o m m e n w o r d e n .
„ W a s m i c h echt w u n d e r t , ist, d a ß bis h e u t e i m m e r noch k e i n e W i e d e r g u t m a c h u n g s f o r d e r u n g e n v o n d e r S i e g e r m a c h t „ D D R " b e i uns e i n g e g a n g e n s i n d " Jupp Wolter in „Welt der Arbeit"
Blick nach Westen:
Auch dort Leidensweg eines Grenzlandes
Eupen-Malmedy 55 Jahre belgisch - Deutsche Sprache in den „Ostkantonen" zugelassen
S e l t e n hat d e r L a u f der Geschichte so g r o ß e V e r ä n d e r u n g e n so s c h n e l l b e w i r k t , w i e i n d i e - s e m J a h r h u n d e r t . D a s d ü r f t e auch der G r u n d da- für sein, w e n n sich heute i n der B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d — d i e für sich i n A n s p r u c h n i m m t , Rechtsnachfolger des z e r s c h l a g e n e n Deutschen Reiches z u s e i n — n u r noch w e n i g e M e n s c h e n d a r a n e r i n n e r n , d a ß seit d e m 20. S e p t e m b e r 1920.
also seit n u n m e h r 55 J a h r e n , unbestreitbar deutsch b e s i e d e l t e G e b i e t e z u m K ö n i g r e i c h B e l - g i e n g e h ö r e n .
E r n s t l i c h ist n i e m a l s b e s t r i t t e n w o r d e n , d a ß die B e v ö l k e r u n g der K r e i s e E u p e n , M a l m e d y , St.
V i t h u n d M o r e s n e t , s ü d w e s t l i c h A a c h e n s , auch
V £>as ^ i p m i ß c n M a i t
UNABHÄNGIGE WOCHENZEITUNG FÜR DEUTSCHLAND Chefredakteur:
Hugo Wellems Stellvertr. Chefredakteur:
Ruth Maria Wagner Kultur. Unterhaltung, Frauenseite
Chet vom Dienst:
Hans-Ulrich Stamm
Geschichte. Landeskunde und Aktuelles Soziales und L A G :
Horst Zander
Zugleich Jugend. Heimatkreise, Gruppen
Reportagen:
Silke Steinberg Literaturkritik:
Paul Brock Bonner Redaktion:
Clemens J Neumann Berliner Redaktion:
Peter Achtmann Anzeigen und Vertrieb:
Heinz Passarge
Das Ostpreußenbiati ist das Organ der Landsmannschaft Ostpreußen und erscheint wöchentlich zur Information der Mitglieder des Förderkreises der Landsmannschaft Ostpreußen - Bezugspreis Inland 4,80 DM rnonati . Ausland 6,- DM monatl Postscheckkonto für den Vertrieb Postscheckamt Hamburg 84 26 - 2 04 - Verlag, Redaktion. Anzeigenabteilung. 2 Hamburg 13, Parkallee 84-88. Postfach 8047. Telefon 0 40-45 25 41/42 Anrufbeantworter nach Dienstschluß 45 25 41 - Bankkonto Landesbank Hamburg BLZ 200 500 00. Konto-Nr 19? MA - Pur unverlangte Einsendungen wird nicht gehaftet Rücksendung nur. wenn Porto beillegt
Postscheckkonto für Anzeigen 90 700 207 Postscheckamt Hamburg / • \ Druck: Gerhard Rautenberg, 295 Leer (Ostfrlesland), Norderstraße 29/31 / ^ \ Fernruf 04 91 t 42 88
/ V y \ Für Anzeigen gilt Preisliste Nr. 18
1920 b i s z u v i e r F ü n f t e l n deutsch w a r — w i e s i e es 1815 g e w e s e n ist, als d i e s e G e b i e t e P r e u ß e n z u g e s c h l a g e n w u r d e n , u n d w i e sie es auch i n d e n J a h r h u n d e r t e n d a v o r w a r . S i c h e r l i c h h a t t e n sich i m L a u f e der Z e i t F a m i l i e n w a l l o n i s c h e r o d e r f l ä m i s c h e r M u n d a r t i n d i e s e n G e b i e t e n n i e d e r - gelassen, d i e B e v ö l k e r u n g a b e r b l i e b b i s z u 85 P r o z e n t deutsch.
D e n n o c h v e r a n l a ß t e n die g e r i n g e n f r a n z ö s i s c h - s p r a c h i g e n B e v ö l k e r u n g s t e i l e d i e s e r G e b i e t e d i e B e l g i e r als M i t - S i e g e r des E r s t e n W e l t k r i e g e s , A n s p r u c h auf E u p e n , M a l m e d y u n d M o r e s n e t z u e r h e b e n . D i e V o l k s a b s t i m m u n g f r e i l i c h , d i e nach d e m V e r s a i l l e r V e r t r a g i n E u p e n - M a l m e d y statt- finden s o l l t e , erschien d e n b e l g i s c h e n B e s a t - z u n g s b e h ö r d e n d e n n doch z u r i s k a n t . M a n v e r - w a n d e l t e sie i n e i n e „ Ä u ß e r u n g " : U n t e r d e n A u - g e n u n d d e m D r u c k b e l g i s c h e r T r u p p e n s o l l t e n sich d i e T e i l e d e r B e v ö l k e r u n g , d i e b e i m D e u t - schen R e i c h v e r b l e i b e n w o l l t e n , i n offen a u s l i e - g e n d e L i s t e n e i n t r a g e n . M i t d i e s e m W i n k e l z u g w a r das S c h i c k s a l v o n E u p e n - M a l m e d y u n d M o - resnet b e s i e g e l t : Es k a m k e i n e deutsche M e h r - heit zustande.
In B r ü s s e l , w o m a n z u g a b , d a ß d a m a l s m i n d e - stens 82,5 P r o z e n t d e r B e v ö l k e r u n g d e r a n n e k - t i e r t e n G e b i e t e deutscher Z u n g e w a r e n , setzte sich a l l e r d i n g s b a l d d i e E r k e n n t n i s durch, d a ß m a n m i t d i e s e m „ G e b i e t s e r w e r b " k e i n e n B e i - t r a g z u r V e r s t ä n d i g u n g m i t d e m deutschen N a c h - b a r n g e l e i s t e t hatte. B e r e i t s 1924 k a m es z u G e s p r ä c h e n m i t B e r l i n ü b e r d i e R ü c k g a b e z u - m i n d e s t eines T e i l e s der a n n e k t i e r t e n G e b i e t e . Solche P l ä n e s t i e ß e n aber auf d e n e r b i t t e r t e n W i d e r s t a n d F r a n k r e i c h s , so d a ß B e l g i e n u n d D e u t s c h l a n d 1926 i h r e R ü c k g a b e v e r h a n d l u n g e n e i n s t e l l e n m u ß t e n .
M i t d e m B e g i n n des F r a n k r e i c h - F e l d z u g e s 1940 f i e l e n E u p e n - M a l m e d y u n d M o r e s n e t i n deutsche H a n d u n d w u r d e n a m 18. M a i 1940 durch E r l a ß A d o l f H i t l e r s w i e d e r d e m D e u t s c h e n Reich e i n g e g l i e d e r t . D a ß d a m i t e i n n e u e r L e i - d e n s w e g für die B e v ö l k e r u n g b e g a n n , w a r k a u m
v o r a u s z u s e h e n : A l s deutsche S t a a t s b ü r g e r w u r - d e n d i e j u n g e n M ä n n e r z u r D e u t s c h e n W e h r - macht e i n g e z o g e n , für B e l g i e n a b e r b l i e b e n sie b e l g i s c h e S t a a t s b ü r g e r u n d w a r e n d a m i t Lan- d e s v e r r ä t e r g e w o r d e n .
D i e s e n Z w i e s p a l t e i n e s G r e n z l a n d e s b e k a m e n d i e D e u t s c h e n v o n E u p e n - M a l m e d y u n d M o r e s - net n a c h der N i e d e r l a g e des R e i c h e s bitter zu s p ü r e n . H e u t e i n d e s s e n s i n d d i e m e i s t e n F o l g e n d e r d a m a l i g e n Z e i t ü b e r w u n d e n . I m R a h m e n des V e r s u c h s e i n e r f ö d e r a l i s t i s c h e n S t r u k t u r B e l - g i e n s ist d i e deutsche S p r a c h e i n d e n „ O s t k a n - t o n e n " z u g e l a s s e n u n d m a n hat i n k u l t u r e l l e n F r a g e n e i g e n e s E n t s c h e i d u n g s r e c h t . D a s Z i e l der seit 1971 d i e I n t e r e s s e n d e r D e u t s c h e n vertreten- d e n „ P a r t e i d e u t s c h s p r a c h i g e r B e l g i e r " ist v ö l - l i g e G l e i c h s t e l l u n g m i t d e m w a l l o n i s c h e n und f l ä m i s c h e n B e v ö l k e r u n g s t e i l . H . O .
Bremens Vahlkampf hatbegonrien
Z e i c h n u n g aus „Die W e l t "
13. September 1975 — Folge 37 — Seite 3 Politik
Nicht nur Mitläufer der Geschichte sein
| Den Frieden bewahren und die Freiheit sichern
| Die Teilung unseres Landes überwinden
g Ohne Wiedervereinigung kein dauerhafter Friede H Kritischer, vorsichtiger und mißtrauischer sein
• Dr. Gerhard Schröder wird 65 Jahre alt
. F r i e d e n u n d F r e i h e i t s i n d im freien T e i l Deutschlands e r h a l t e n u n d gefestigt w o r d e n , und z w a r e i n s c h l i e ß l i c h des freien T e i l s v o n B e r l i n . D a s ist e i n e u n a b d i n g b a r e V o r a u s s e t - zung für die U b e r w i n d u n g der noch b e s t e h e n d e n Spaltung unseres L a n d e s . . . W e n n w i r i n d i e s e n Tagen die R e g i e r u n g s g e s c h ä f t e ü b e r g e b e n , se- hen w i r mit S t o l z auf u n s e r e L e i s t u n g z u r ü c k . In dieser H a l t u n g w e r d e n w i r auch i n Z u k u n f t an der p o l i t i s c h e n G e s a m t v e r a n t w o r t u n g e i n e n A n t e i l n e h m e n . . . W i r stehen g e m e i n s a m unter dem Gesetz der V e r a n t w o r t u n g für u n s e r V a t e r - land. D a r a u f ist u n s e r e A r b e i t gerichtet." M i t diesen W o r t e n v e r a b s c h i e d e t e sich D r . G e r h a r d S c h r ö d e r am 23. 10. 1969 aus d e m A m t des Bundesministers der V e r t e i d i g u n g , das b e i der S P D / F D P - R e g i e r u n g an H e l m u t Schmidt ü b e r - gegangen w a r . B e i s e i n e m A b s c h i e d l i e ß S c h r ö - der k e i n e n Z w e i f e l d a r a n , d a ß er sich auch i n der O p p o s i t i o n w e i t e r für D e u t s c h l a n d v e r a n t - wortlich w u ß t e .
W e n n e i n P o l i t i k e r s e i n e n 65. G e b u r t s t a g — Gerhard S c h r ö d e r w u r d e a m 1 1 . 9 . 1910 g e b o r e n
— begeht, ist es angebracht, diese Tatsache entsprechend z u beachten. 16 J a h r e trug er als Bundesminister V e r a n t w o r t u n g für D e u t s c h l a n d . V o m 20. 10. 1953 a n w a r er B u n d e s m i n i s t e r des Inneren, u n d er w u r d e a m 28. 10. 1957 w i e d e r - ernannt. D a n a c h w a r er v o m 14. 11. 1961 bis E n d e N o v e m b e r 1966 B u n d e s m i n i s t e r des A u s w ä r t i - gen. V o m 1. 12. 1966 bis z u m 22. 10. 1969 ü b t e er das A m t des B u n d e s m i n i s t e r s der V e r t e i d i - gung aus. E r besitzt die n o t w e n d i g e n fachlichen F ä h i g k e i t e n , u m A u f g a b e n dieser A r t mit E r f o l g a u s z u f ü h r e n . D a s S t u d i u m der Rechte a n d e n t ' m v e r s i t ä t e n K ö n i g s b e r g , E d i n b u r g h , B e r l i n u n d Bonn k r ö n t e er m i t der P r o m o t i o n z u m D r . jur.
Er war A s s i s t e n t der j u r i s t i s c h e n F a k u l t ä t i n Bonn, A s s i s t e n t des K a i s e r - W i l h e l m s - I n s t i t u t s tür a u s l ä n d i s c h e s u n d i n t e r n a t i o n a l e s P r i v a t r e c h t in B e r l i n u n d D ü s s e l d o r f . W i c h t i g e A u f g a b e n ü b e r n a h m er b e i der N e u o r d n u n g der M o n t a n - industrie. Seit 1949 ist er M i t g l i e d des Deutschen Bundestages, i n d e m er d e n A u ß e n p o l i t i s c h e n A u s s c h u ß leitet. E r g e h ö r t d e m V o r s t a n d der C D U an u n d l e i t e t d e n E v a n g e l i s c h e n A r b e i t s - kreis der C D U / C S U .
S c h r ö d e r k e n n t die h o h e V e r a n t w o r t u n g u n d die A n f o r d e r u n g e n , die auf e i n e m P o l i t i k e r lasten, w e n n er e r f o l g r e i c h s e i n w i l l : . P o l i t i k ist nicht e t w a e i n B e r u f w i e v i e l e a n d e r e . A l l e r - dings meine ich, d a ß P o l i t i k n u r j e m a n d be- treiben darf, der e i n e n B e r u f w i e j e d e r a n d e r e hat oder a u s ü b e n k ö n n t e . P o l i t i k ist e i n e g r o ß e und v e r z e h r e n d e Leidenschaft. S i e ist i n m e i n e n A u g e n die teuerste Leidenschaft, d i e es ü b e r - haupt gibt. Ihr f o l g e n v i e l e i m m e r v o n n e u e m , w e i l i h r letztes M o t i v nicht der E h r g e i z a l l e i n ist, sondern — i c h g l a u b e das v o n m i r sagen z u d ü r f e n — der sehr s t a r k e u n d feste W i l l e , dem W o h l e des G a n z e n z u d i e n e n . A l l e r d i n g s m u ß man w i s s e n , d a ß dies geschieht m i t a l l d e n M ä n g e l n , S c h w ä c h e n , F e h l e r n , d i e w i r a l l e — jedenfalls mehr oder w e n i g e r — mit uns tragen."
Es gibt für i h n k e i n e n h ö h e r e n D i e n s t als d e n am V a t e r l a n d . E r ist deutscher P a t r i o t i m w a h r e n Sinne des W o r t e s . So ist für i h n das R i n g e n u m die W i e d e r h e r s t e l l u n g der deutschen E i n h e i t in F r e i h e i t e i n e H e r z e n s a n g e l e g e n h e i t , der er sein ganzes d i p l o m a t i s c h e s K ö n n e n w i d m e t .
Kurze Z e i t , nachdem S c h r ö d e r das A u s w ä r t i g e Amt ü b e r n o m m e n hatte, w u r d e am 21. 2. 1962 der S o w j e t u n i o n v o n der B u n d e s r e g i e r u n g eine A n t w o r t auf ihre D e n k s c h r i f t v o m 27. 12. 1961 ü b e r r e i c h t . In e i n m a l i g e r K l a r h e i t w u r d e damals das deutsche P r o b l e m aufgezeigt: „ M a n sagt uns, wir Deutschen m ü ß t e n uns m i t der T e i l u n g u n - seres Landes abfinden, w e i l sie e i n e R e a l i t ä t s e i . G e w i ß , diese S p a l t u n g ist e i n e R e a l i t ä t , aber eine schlechte, unmenschliche, für das g e d e i h - liche Z u s a m m e n l e b e n der V ö l k e r s c h ä d l i c h e , für die p o l i t i s c h e n B e z i e h u n g e n der N a t i o n e n ge- fährliche R e a l i t ä t , d i e es m ö g l i c h s t b a l d z u be- seitigen gilt. U m g e k e h r t ist das S t r e b e n des deut- schen V o l k e s nach E i n h e i t e i n e n a t ü r l i c h e und berechtigte R e a l i t ä t , der a l l e B e t e i l i g t e n Rech- nung tragen s o l l t e n . . . W e r die D e u t s c h l a n d - und B e r l i n - F r a g e ernsthaft l ö s e n w i l l , darf die Tatsachen nicht durch g e k ü n s t e l t e staatsrecht- liche F i k t i o n e n v e r s c h l e i e r n . M i t N o t - oder S c h e i n k o n s t r u k t i o n e n lassen sich g r o ß e , das L e - ben der V ö l k e r auf lange Sicht b e s t i m m e n d e Fragen nicht l ö s e n . D a s D e u t s c h l a n d - P r o b l e m liegt tiefer, u n d w i r w e r d e n es i n der T a t nur b e w ä l t i g e n , w e n n w i r die a l l g e m e i n e n mensch-
lichen Z i e l e stets i m A u g e behalten. Z u diesen Z i e l e n bekennt sich z w a r die sowjetische D e n k - schriit; aber uns scheint, d a ß sie ihre e i g e n e n G r u n d s ä t z e i m k o n k r e t e n F a l l nicht a n w e n d e n m ö c h t e , mit anderen W o r t e n , d a ß sie w e d e r der B e v ö l k e r u n g i n der s o g e n a n n t e n , D D R ' das Recht, ihr Gesellschaftssystem z u w ä h l e n noch d e m ge- samten deutschen V o l k das Recht der Selbst- b e s t i m m u n g zugestehen w i l l . D i e s e D i s k r e p a n z k a n n leicht z u der D e u t u n g f ü h r e n , es erscheine der S o w j e t u n i o n wichtiger, das g e g e n w ä r t i g e R e g i m e in der s o g e n a n n t e n , D D R ' z u erhalten, als einer L ö s u n g z u z u s t i m m e n , die durch ihre g r o ß z ü g i g e , s t a a t s m ä n n i s c h w e i s e menschliche A r t die B e z i e h u n g e n z w i s c h e n dem sowjetischen u n d deutschen V o l k g r u n d l e g e n d v e r b e s s e r n w ü r d e . "
D i e s e sachliche — aber entschiedene — Stel- l u n g n a h m e w u r d e v o n der S o w j e t u n i o n n i e be- a n t w o r t e t . U b e r a l l i n der W e l t w u r d e sie aber stark beachtet. H i e r w u r d e das ausgesprochen, w a s für M e n s c h e n , die i h r L a n d l i e b e n , eine S e l b s t v e r s t ä n d l i c h k e i t ist. Erst M i t t e M ä r z 1975 n a h m der e h e m a l i g e f r a n z ö s i s c h e M i n i s t e r p r ä s i - dent, M i c h e l Debre, i n „Le M o n d e " zur A u ß e n - p o l i t i k S t e l l u n g . N a c h seiner M e i n u n g stehe für F r a n k r e i c h die F r a g e der Sicherheit, für Deutsch- l a n d d i e der W i e d e r v e r e i n i g u n g an erster S t e l l e . F r a n k r e i c h sehe die G r e n z e n nach dem Z w e i t e n W e l t k r i e g als V o r b e d i n g u n g der Sicherheit. H i n - gegen k ö n n e „ d a s westliche D e u t s c h l a n d nicht a u f h ö r e n , v o n seiner W i e d e r v e r e i n i g u n g z u t r ä u - men, z u m i n d e s t aber v o n einer e n g e n A n n ä h e - r u n g der b e i d e n T e i l e Deutschlands."
A u f der 10. B u n d e s t a g u n g des E v a n g e l i s c h e n A r b e i t s k r e i s e s der C D U / C S U am 5. 10. 1962 in W i e s b a d e n u m r i ß S c h r ö d e r die Z i e l e seiner A u ß e n p o l i t i k : „ O h n e F r i e d e n ist O r d n u n g nicht m ö g l i c h . D e n n der K r i e g z e r s t ö r t die O r d n u n g der V ö l k e r u n d — i n seiner furchtbarsten, heute m ö g l i c h e n F o r m — die V ö l k e r selbst. F r e i h e i t o h n e O r d n u n g ist A n a r c h i e . W o der e i n z e l n e sich nicht für eine gerechte O r d n u n g in seinem V o l k , w o das e i n z e l n e V o l k sich nicht für eine gerechte O r d n u n g der V ö l k e r v e r a n t w o r t l i c h f ü h l t u n d aus dieser V e r a n t w o r t u n g heraus han- delt, g e r a t e n die F r e i h e i t u n d der F r i e d e n i n G e f a h r . O r d n u n g ohne F r e i h e i t ist D i k t a t u r . U n - ser V o l k hat eine O r d n u n g dieser A r t k e n n e n - gelernt. S i e endete i n d e m C h a o s des J a h r e s 1945. E i n e O r d n u n g ohne F r e i h e i t herrscht noch heute jenseits des E i s e r n e n V o r h a n g s . Sie dient nicht der A l l g e m e i n h e i t , s o n d e r n der schmalen Schicht, d i e sich m i t i h r e r H i l f e an der M a c h t h ä l t u n d diese O r d n u n g auf a l l e ü b r i g e n V ö l k e r der W e l t a u s d e h n e n w i l l . F r i e d e n ohne F r e i h e i t ist der Z u s t a n d , in d e m n u r U n t e r d r ü c k e r u n d K n e c h t e gedeihen, w ä h r e n d Seele u n d G e i s t er-
Dr. Gerhard Schröder Foto Bundesbildstelle
stickt w e r d e n oder sich nur i n dem engen, p r i v a - ten B e r e i c h am L e b e n e r h a l t e n k ö n n e n , i n den der Staat nicht d r i n g t . In diesem Z u s t a n d wer- den unsere Landsleute in der Z o n e gehalten."
Z w e i J a h r e s p ä t e r , gtuf der 11. B u n d e s t a g u n g des E r v a n g e l i s c h e n A r b e i t s k r e i s e s der C D U / C S U in M ü n c h e n am 3. 4. 1964 stellte er seine A u s - f ü h r e n unter das M o t t o : „ D e u t s c h e V e r a n t w o r - t u n g — Deutsche Interessen." E i n l e i t e n d h i e ß es:
„ W i r k ö n n e n ü b e r unsere A u ß e n p o l i t i k n u r v e r - n ü n f t i g sprechen, w e n n w i r ausgehen v o n der Lage, v o n der M a c h t u n d v o n d e n M ö g l i c h k e i t e n unseres Staates i n der w e l t p o l i t i s c h e n S i t u a t i o n , w i e sie ist. D i e Geschichte lehrt uns, d a ß A u ß e n - p o l i t i k scheitern k a n n , w e n n sie die U n v e r e i n - b a r k e i t v o n Z i e l e n u n d M ö g l i c h k e i t e n nicht sieht oder nicht sehen w i l l . "
Das B e m ü h e n u m die Deutschen i m k o m m u - nistischen Bereich sah er als eine V e r p f l i c h t u n g an, die uns n i e m a n d abnehmen k a n n : „ W e n n w i r uns nicht selbst d a f ü r einsetzen, w e r d e n unsere L a n d s l e u t e jenseits der M a u e r u n d des Sperr- g ü r t e l s n i e m a l s frei, b l e i b t das eine Deutsch-
l a n d e i n T r a u m . U n s e r e Interessen u n d u n s e r e V e r a n t w o r t u n g z w i n g e n uns z u e i n e m s t ä r k e r e n a u ß e n p o l i t i s c h e n Engagement. W i r w o l l e n u n d d ü r f e n nicht M i t l ä u f e r der Geschichte sein."
ü b e r seine v o r s i c h t i g e O s t p o l i t i k hatte er k e i n e I l l u s i o n e n : „In u n s e r e r O s t e u r o p a p o l i t i k e r w a r - ten w i r k e i n e ü b e r r a s c h e n d e n p o l i t i s c h e n E r f o l g e . W e n n w i r aber u n s e r e n K u r s g e d u l d i g u n d folge- richtig w e i t e r s t e u e r n , w e r d e n w i r damit auch in O s t e u r o p a das V e r s t ä n d n i s für unsere L a g e f ö r d e r n . D i e P o l e n z. B . s o l l t e n sich besonders gut i n unsere L a g e v e r s e t z e n k ö n n e n ; denn sie w i s s e n aus i h r e r e i g e n e n Geschichte, d a ß e i n V o l k nicht für i m m e r geteilt w e r d e n k a n n . "
Z u m S c h l u ß seiner Rede e r w ä h n t e er, d a ß G r o m y k o v o r der P a a s i k i v i - G e s e l l s c h a f t ein Bis- m a r c k - W o r t z i t i e r t hatte, nach d e m D e u t s c h l a n d l e r n e n m ü s s e , m i t R u ß l a n d a u s z u k o m m e n . Er zitierte d a r a u f h i n die W e i s u n g B i s m a r c k s v o m A p r i l 1877, die er aus F r i e d r i c h s r u h durch seinen S o h n H e r b e r t an den S t a a t s s e k r e t ä r des A u s w ä r - t i g e n A m t s , v o n B ü l o w , ü b e r m i t t e l n l i e ß : und S c h w e i d n i t z m ö c h t e d e m russischen R e i c h s k a n z - ler z u v e r s t e h e n geben, d a ß v o n uns mit V e r - trauen u n d guten F o r m e n m e h r z u erreichen w ä r e , als m i t T a d e l n , Schelten u n d K r i t i k , wie es n u n seit J a h r u n d T a g ginge, und w i e man es sich w o h l e i n e m n a c h l ä s s i g e n , u n z u v e r l ä s s i - gen V a s a l l e n , nicht aber einer gleichberechtiqten M a c h t g e g e n ü b e r e r l a u b e n k ö n n t e . W i r luitten eben, neben russischen, auch deutsche Interessen zu w a h r e n . "
A u f dem B u n d e s p a r t e i t a g der C D U in D ü s s e l - dorf u m r i ß S c h r ö d e r a m 30. 3. 1965 die A u f g a b e n deutscher P o l i t i k : „Die Z i e l e u n s e r e r P o l i t i k s i n d : B e w a h r u n g des F r i e d e n s , die Sicherheit der F r e i - heit u n d die U b e r w i n d u n g der T e i l u n g unseres L a n d e s . D i e s e u n s e r e Z i e l e s i n d aufs engste mit- e i n a n d e r v e r b u n d e n . D i e W i e d e r v e r e i n i g u n g Deutschlands w ä r e e i n B e i t r a g z u m F r i e d e n , u n d ohne W i e d e r v e r e i n i g u n g w i r d es k e i n e n dauer- haften F r i e d e n i n M i t t e l e u r o p a geben." W i e eine V o r a u s s c h a u k o m m e n d e r E n t w i c k l u n g e n k l a n g e n folgende S ä t z e : „ D i e S o w j e t u n i o n u n d in i h r e m A u f t r a g das R e g i m e i n der sowjetisch besetzten Z o n e m ö c h t e n den W e g freimachen z u einer m ö g l i c h s t r i s i k o l o s e n P o l i t i k k o m m u n i s t i - scher E x p a n s i o n i n D e u t s c h l a n d . D i e W i e d e r v e r - e i n i g u n g Deutschlands s o l l nicht durch die V e r - a n t w o r t l i c h k e i t der v i e r S i e g e r m ä c h t e des Z w e i - ten W e l t k r i e g e s zustande k o m m e n , s o n d e r n durch die A u s d e h n u n g des k o m m u n i s t i s c h e n T e i l s t ü c k e s . D a b e i s o l l die k o m m u n i s t i s c h e D e u t s c h l a n d - P o l i t i k so g e f ü h r t w e r d e n , d a ß sie eine ernsthafte i n t e r n a t i o n a l e V e r w i c k l u n g m ö g - lichst v e r m e i d e t ; d e n n dies w ü r d e der k o m m u - nistischen D o k t r i n v o n der s o g e n a n n t e n .fried- lichen K o e x i s t e n z ' w i d e r s p r e c h e n . "
W e r die G r u n d s ä t z e der D e u t s c h l a n d - P o l i t i k S c h r ö d e r s k a n n t e , der w a r nicht ü b e r r a s c h t , d a ß er z u m entschiedensten u n d ü b e r z e u g e n d s t e n G e g n e r der n e u e n O s t p o l i t i k v o n Brandt, B a h r u n d Scheel w u r d e . A l s er a m 4. 2. 1972 i n „Die Z e i t " diese P o l i t i k s e i n e m U r t e i l unterwarf, brachte er bereits e i n e n G e s i c h t s p u n k t ins G e - s p r ä c h , der heute i m m e r noch nicht a l l g e m e i n e r k a n n t w o r d e n ist: „ A b s c h l i e ß e n d m ö c h t e ich auf e i n e n U m s t a n d h i n w e i s e n , der sich s t ä r k e r u n d s t ä r k e r manifestiert, n ä m l i c h die z u n e h - mende L i n k s o r i e n t i e r u n g der deutschen P o l i t i k . D i e d e r z e i t i g e P o l i t i k d i e n t nicht der Z u s a m m e n - fassung u n d F o r t e n t w i c k l u n g a l l e r K r ä f t e i m Innern, also e i n e r n a c h h a l t i g e n S t ä r k u n g der B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d , s o n d e r n e r ö f f n e t
— sozusagen p a r a l l e l z u d e n V e r t r ä g e n — eine u n h e i l v o l l e L i n k s v e r s c h i e b u n g . D a s z e i g t der , Blick auf die wirtschaftlichen u n d gesellschaft- lichen F a k t e n , u m n u r diese z u e r w ä h n e n . . . S o ist das , N e i n ' z u d e n V e r t r ä g e n nicht n u r eine a u ß e n p o l i t i s c h e A u s s a g e , s o n d e r n es unter- streicht auch eine n o t w e n d i g e i n n e n p o l i t i s c h e H a l t u n g . Ich w e i ß , d a ß dieser l e t z t g e n a n n t e G e s i c h t s p u n k t b e i der b i s h e r i g e n Debatte z u r k u r z g e k o m m e n ist. Es w ä r e aber s c h ä d l i c h , die Z u s a m m e n h ä n g e nicht d e u t l i c h u n d plastisch z u sehen."
Der Weg der Regierung ist mit Illusionen gepflastert
A m 23. 2. 1972 erteilte er v o r dem Deutschen B u n d e s t a g d e n „ O s t v e r t r ä g e n " eine u n m i ß v e r - s t ä n d l i c h e A b s a g e : „ W e l c h e F o l g e n w i r d es ha- ben, w e n n b e i d e T e i l e Deutschlands M i t g l i e d e r der V e r e i n t e n N a t i o n e n w e r d e n ? W e l c h e K o n - seguenzen w e r d e n sich ergeben, w e n n die , D D R ' w e l t w e i t v ö l k e r r e c h t l i c h a n e r k a n n t sein w i r d ? W a s w i r d sein, w e n n unsere Partner b e i m D e u t s c h l a n d - V e r t r a g F r a n k r e i c h , G r o ß b r i t a n n i e n u n d die V e r e i n i g t e n Staaten v o n A m e r i k a i n O s t - B e r l i n Botschaften errichten w e r d e n ? W e l - chen p o l i t i s c h e n W e r t w e r d e n d a n n die fein- gesponnenen rechtlichen V o r b e h a l t e der Bundes- r e g i e r u n g noch haben, einer B u n d e s r e g i e r u n g ü b r i g e n s , die den W e r t anderer, v o n uns auf- rechterhaltener u n d w e s e n t l i c h k r ä f t i g e r Rechts- p o s i t i o n e n j a sehr g e r i n g veranschlagt hat? A u f diese F r a g e k o m m t es an. D i e R e g i e r u n g , so fürchte ich, geht bei i h r e r B e a n t w o r t u n g einen W e g , der mit I l l u s i o n e n gepflastert ist."
Die G a n g a r t der neuen O s t p o l i t i k war seiner M e i n u n g nach c h a r a k t e r i s i e r t : „Durch H e k t i k u n d durch die E r z e u g u n g v o n E r f o l g s z w a n g ! "
E r erhob folgende entscheidende B e d e n k e n ge- gen die V e r t r ä g e : „ U n s e r e K r i t i k an den V e r - t r ä g e n beruht d a h e r auf der B e f ü r c h t u n g , d a ß die T e i l u n g Deutschlands vertieft, die V e r w i r k - lichung des Selbstbestimmungsrechts für alle Deutschen erschwert w i r d ; d a ß das im Deutsch- l a n d - V e r t r a g niedergelegte Engagement unserer drei g r o ß e n w e s t l i c h e n V e r b ü n d e t e n , z u einer freiheitlichen L ö s u n g der deutschen Frage b e i - zutragen, mit Sicherheit durch diese V e r t r ä g e nicht g e s t ä r k t , sondern v e r m i n d e r t w i r d . . . W i r b e f ü r c h t e n , d a ß es auf die D a u e r gesehen zu einer M a c h t v e r s c h i e b u n g i n E u r o p a zugunsten der S o w j e t u n i o n k o m m t . . . In W i r k l i c h k e i t hat die R e g i e r u n g sowjetischen F o r d e r u n g e n , die j a h r e l a n g erhoben w o r d e n s i n d , entsprochen. D i e
V e r t r e t u n g der deutschen Interessen ist dadurch nicht leichter g e w o r d e n . D i e V e r t r e t u n g der deut- schen Interessen w i r d i n Z u k u n f t sehr v i e l mehr F e s t i g k e i t , sehr v i e l mehr M u t u n d Entschlos- senheit erfordern, als es die B u n d e s r e g i e r u n g beim Z u s t a n d e k o m m e n dieses V e r t r a g e s b e w i e - sen hat."
S c h r ö d e r , der die D e u t s c h l a n d p o l i t i k stets i n e i n e m w e l t w e i t e n R a h m e n sieht, unterstreicht die N o t w e n d i g k e i t unserer engen Z u s a m m e n a r b e i t mit den U S A . Immer w i e d e r w a r n t er d a v o r , d a ß ein e v e n t u e l l e r R ü c k z u g der U S A aus E u r o p a unseren K o n t i n e n t der S o w j e t u n i o n a u s l i e f e r n w ü r d e , „ o h n e d a ß e i n Panzer r o l l t , ohne d a ß e i n S c h u ß fällt". F ü r i h n steht eines fest: „Sicher- heit ist nicht a l l e s — aber ohne Sicherheit ist alles nichts." So w a r es nur folgerichtig, d a ß er entschieden v o r einem ü b e r e i l t e n G i p f e l der K o n f e r e n z für Sicherheit u n d Z u s a m m e n a r b e i t in E u r o p a warnte. A m 4. 5. 1975 e r k l ä r t e er i n einem I n t e r v i e w mit der Deutschen Presse- A g e n t u r , d a ß n i e m a n d etwas gegen „ e d l e , w o h l - k l i n g e n d e P r i n z i p i e n " habe. Im E r g e b n i s w ü r d e n aber weder die Sicherheit noch die Z u s a m m e n - arbeit in E u r o p a g e f ö r d e r t : „Es w i r d v i e l m e h r der S o w j e t u n i o n e i n Instrument geliefert, das sie z u P r e s s i o n e n u n d P r o p a g a n d a gegen die freien E u r o p ä e r u n d besonders gegen die Deut- schen v e r w e n d e n k a n n . " Es sei z u respektieren, d a ß e i n geteiltes L a n d „ k r i t i s c h e r , vorsichtiger, m i ß t r a u i s c h e r " sein m ü s s e als andere. D i e K S Z E sei seit 1954 mit „ g r ö ß t e r H a r t n ä c k i g k e i t " v o n der S o w j e t u n i o n angestrebt w o r d e n . Sie ver- folgte damit Z i e l e , die gegen die deutschen Inter- essen gerichtet seien, „ n ä m l i c h eine weitere V e r f e s t i g u n g der T e i l u n g Deutschlands". U b e r die O s t p o l i t i k sagte er: „Die O s t p o l i t i k der beiden letzten B u n d e s r e g i e r u n g e n hat deutsche P o s i t i o n e n ohne G e g e n l e i s t u n g aufgegeben und
z u einer b e d e u t e n d e n u n d f ü h l b a r e n V e r g r ö ß e - r u n g des sowjetischen Einflusses i n E u r o p a b e i - getragen."
O b w o h l dieser T a t b e s t a n d z u b e k l a g e n ist, w i r d S c h r ö d e r w e i t e r h i n i n d e m S i n n e arbeiten, w i e er es a m 8. 12. 1974 i n der S c h l u ß a n s p r a c h e auf der 19. B u n d e s t a g u n g des E v a n g e l i s c h e n A r b e i t s k r e i s e s der C D U / C S U i n M a i n z e r k l ä r t e :
„ U n s e r e P o l i t i k m u ß d a b e i stets eine P o l i t i k für Deutschland sein, für ganz D e u t s c h l a n d , für alle Deutschen. N i e d ü r f e n w i r vergessen, d a ß alle Deutschen z u s a m m e n g e h ö r e n , u n d d a ß es unsere oberste u n d v o r n e h m s t e Pflicht ist, sie w i e d e r z u s a m m e n z u f ü h r e n . "
In einer Z e i t , da auf w e i t e n G e b i e t e n M i t t e l - m ä ß i g k e i t vorherrscht, u n d oft sehr schnell v o r - e i l i g e u n d u n ü b e r l e g t e E r k l ä r u n g e n ohne das n ö t i g e F a c h w i s s e n abgegeben w e r d e n , bleibt G e r h a r d S c h r ö d e r eine A u s n a h m e e r s c h e i n u n g . E r w a r es, der — nicht zuletzt w e g e n der g e f ä h r - lichen E n t w i c k l u n g i n E u r o p a — die d i p l o m a t i - schen B e z i e h u n g e n m i t C h i n a v o r b e r e i t e t e . U m sich e i n B i l d v o n a l l e n S e i t e n ü b e r das N a h o s t - P r o b l e m machen z u k ö n n e n , hatte er E n d e 1974 den M u t , mit A r a f a t z u sprechen. Seine Rede v o r der T r i l a t e r a l e n C o m m i s s i o n i n K y o t o am 30. 5. 1975 v e r d i e n t w e g e n seiner V o r s c h l ä g e für e i n e n „ k o n s t r u k t i v e n F r i e d e n " i m N a h e n O s t e n g r o ß e Beachtung. S c h r ö d e r v e r f ü g t ü b e r ein hohes fachliches u n d diplomatisches K ö n n e n , spricht aber nur, w e n n er es nach eingehender P r ü f u n g der F a k t e n für n o t w e n d i g erachtet. W ü r - den dann seine A u s f ü h r u n g e n entsprechend be- achtet, w ä r e D e u t s c h l a n d v o r g r o ß e m Schaden bewahrt g e b l i e b e n . H e u t e u n d i n Z u k u n f t w e r - den s e i n Rat und sein abgewogenes politisches H a n d e l n n a t i o n a l und i n t e r n a t i o n a l mehr denn je b e n ö t i g t . D r . Heinz Gehle