NR. 254 - Samstag/Sonntag, 30./31. Oktober 2021 43
Wir sind dafür da, Ihnen die Zeit , den Raum und die
Begleitung zu geben, Ihren Abschied genau so zu gestalten, wie es Ihren Bedürfnissen entspricht: Alles kann, nichts muß.
Pütz-Roth Bestattungen und Trauerbegleitung
Bergisch Gladbach, Kürtener Str. 10, Telefon (02202) 9 35 80 Overath, Hauptstr. 91, Telefon (02206) 76 65 Rösrath-Forsbach, Bensberger Str. 300, Telefon (02205) 50 75
www.puetz-roth.de
,Es ist, was es ist, sprach die Liebe’. Was Erich Fried der
Liebe zubilligte, gilt auch für die Trauer: Lassen Sie sich von
niemandem vorschreiben, wie Sie zu trauern haben.
Der Bürgermeister
Amtliche Bekanntmachung Lärmaktionsplan Bergisch Gladbach
Bekanntmachung des Beschlusses zur Öffentlichkeitsbeteiligung
Der Ausschuss für Infrastruktur und Umwelt, Sicherheit und Ordnung der Stadt Bergisch Gladbach hat in seiner Sitzung am 26.10.2021 den folgenden Beschluss gefasst:Der Ausschuss für Infrastruktur und Umwelt, Sicherheit und Ordnung beauf- tragt die Verwaltung, den Entwurf zur Fortschreibung des Lärmaktionsplans Bergisch Gladbach der Runde 3 gemäß § 47 d Abs. 3 Bundesimmissionsschutz- gesetz für die Dauer eines Monats öffentlich auszulegen.
Die Entwurf zum fortgeschriebenen Lärmaktionsplan kann für den Zeit- raum 8. November bis 10. Dezember 2021 auf der städtischen Website https://www.bergischgladbach.de/öffentlichkeitsbeteiligung lärmaktionsplan.aspx eingesehen werden.
Bekanntmachungsanordnung
Der Beschluss des Ausschusses für Infrastruktur und Umwelt, Sicherheit und Ordnung über den vorstehenden Lärmaktionsplan wird hiermit öffentlich bekanntgemacht.
Die Stadt Bergisch Gladbach erstellt auf der Grundlage der Richtlinie 2002/49/
EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Juni 2002 über die Bewertung und Bekämpfung von Umgebungslärm sowie den §§ 47a – 47f des Gesetzes zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftver- unreinigungen, Geräusche, Erschütterungen und ähnliche Vorgänge (Bundes- Immissionsschutzgesetz – BImSchG) einen Lärmaktionsplan unter Beteiligung der Öffentlichkeit und betroffener Träger öffentlicher Belange.
Für das Gebiet der Stadt Bergisch Gladbach wurde ein Vorentwurf zur Fort- schreibung des Lärmaktionsplans der Runde 3 erarbeitet, den die Stadt Bergisch Gladbach im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung nach dem Bundes-Immissi- onsschutzgesetz der interessierten Bürgerschaft vorstellen und mit ihr erörtern möchte.
Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie und der damit verbundenen be- schränkten Zugänglichkeit des Rathauses Bensberg der Stadt Bergisch Glad- bach für die Öffentlichkeit kann eine solche Vorstellung und Erörterung nicht im üblichen Umfang stattfinden. Gemäß § 3 Abs. 1 des Gesetzes zur Sicherstel- lung ordnungsgemäßer Planungs- und Genehmigungsverfahren während der COVID-19-Pandemie (Planungssicherstellungsgesetz – PlanSiG) vom 20.05.2020 (BGBl. I S. 1041), zuletzt geändert durch Art. 1 des Gesetzes vom 18.03.2021 (BGBl. I S. 353), können die Planunterlagen deshalb
vom 08.11.2021 bis zum 10.12.2021 online unter der Internetadresse
https://www.bergischgladbach.de/öffentlichkeitsbeteiligung lärmaktionsplan.aspx eingesehen werden.
In begründeten Ausnahmefällen können die Planunterlagen von der Stadt Bergisch Gladbach als Papierausdruck per Post zugeschickt werden.
Darüber hinaus kann eine persönliche Einsichtnahme in die Planunterlagen und Erörterung der Planung im Rathaus Bensberg, Wilhelm-Wagener-Platz, 51429 Bergisch Gladbach pandemiebedingt nur nach vorheriger individueller Terminabstimmung bei der Stadtverwaltung Bergisch Gladbach erfolgen. Wir bitten um das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes.
Zur Anforderung der Unterlagen, bei Fragen zur Durchführung der Beteiligung, bei inhaltlichen Fragen zum Vorentwurf sowie zur Erörterung und zur Termin- vereinbarung wenden Sie sich bitte per E-Mail an lap@stadt-gl.de oder telefo- nisch an 02202/14-1241.
Während des Beteiligungsverfahrens können Stellungnahmen zum Entwurf des Lärmaktionsplans der 3. Runde insbesondere schriftlich an die Stadtver- waltung, Fachbereich 7-36 Umweltschutz, Postfach 20 09 20, 51439 Bergisch Gladbach, per E-Mail an lap@stadt.gl.de oder zur Niederschrift (persönlich nach Terminvergabe oder telefonisch unter 02202/14-1241) vor-gebracht werden.
Hinweise
Diese öffentliche Bekanntmachung wird zusätzlich auf der Internetseite https://www.bergischgladbach.de/bekanntmachungen.aspx veröffentlicht.
Bei der Fortschreibung des Lärmaktionsplans der 3. Runde handelt es sich um ein öffentliches Verfahren. Infolgedessen wird grundsätzlich über alle einge- henden Stellungnahmen durch die zuständigen politischen Gremien in öffent- lichen Sitzungen beraten und beschlossen. Die eingehenden Anregungen, Vor- schläge und Hinweise fließen im Rahmen der Abwägung anonymisiert in den Lärmaktionsplan ein.
Die Hinweise zum Datenschutz stehen unter: https://www.bergischgladbach.de/
öffentlichkeitsbeteiligung lärmaktionsplan.aspx zum Download bereit und kön- nen auf Anfrage auch per E-Mail oder postalisch zugesendet werden.
Zur Beteiligung an der Lärmaktionsplanung lade ich Sie herzlich ein.
Bergisch Gladbach, den 27.10.2021 i.V. Harald Flügge
Erster Beigeordneter / Stadtbaurat
Ihr sollt nicht um mich weinen. Ich habe ja gelebt.
Der Kreis hat sich geschlossen, der zur Vollendung strebt.
Glaubt nicht, wenn ich gestorben, dass wir uns ferne sind.
Es grüßt euch meine Seele als Hauch im Sommerwind.
Statt Karten
Traueranschrift: Nadine Ledieu c/o Pütz ∞ Roth, Kürtener Straße 10, 51465 Bergisch Gladbach
Die Trauerfeier wird am Donnerstag, den 4. November 2021, um 11.00 Uhr in der Kapelle des Friedhofs Bensberg, Im Bungert in 51429 Bergisch Gladbach gehalten. Im Anschluss erfolgt die Beerdigung.
Cornelia Janke
* 10. Juni 1953 † 27. Oktober 2021 Wir werden Dich vermissen Nadine und Hadrien Optimus
Merlin Fluffy
Hauptstraße 217 51465 Bergisch Gladbach Ruf 0 22 02/3 60 97 PBuchmühle hinter dem Haus
Zertifiziert nach DIN EN ISO 13485 : 2003
+
Helene Lünenbach
geb. Häck
* 14. April 1933 21. Oktober 2021
Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er den Arm um dich und sprach:
Komm heim.
In Liebe
Bert und Dagmar Lünenbach Jörg Lünenbach und Felicitas Casser
mit Felix, Elisabeth und Sophia und alle Anverwandten
Traueranschrift: Bert Lünenbach c/o Bestattungshaus Herweg ∞ Roth, Dellbrücker Hauptstraße 152, 51069 Köln
Die Trauerfeier wird gehalten am Dienstag, dem 2. November 2021, um 13.30 Uhr in der Kapelle des Ostfriedhofs Köln, Dellbrücker Mauspfad.
Im Anschluss erfolgt die Beerdigung. Es gilt die 3G-Regel.
Wilma Thöming geborene Küpper
16. März 1938 12. Oktober 2021
Wir trauern um
Du bist nicht mehr da wo Du warst, aber Du bist überall wo wir sind.
Jochen Elke und Harald Thorsten und Simone Sebastian Johanna und Till Jan
Die Urnenbestattung findet im Familienkreis statt.
Friedhof Refrath Kippekausen, am 5. November, 11 Uhr
Nachruf Wir trauern um unseren verstorbenen Sängerfreund
Jan Hardenbicker
Nahezu 70 Jahre war Jan Hardenbicker aktiver Sänger in unserem Chor, dessen Mitglied er 5 Jahre nach der Chorgründung im Jahre 1951 wurde.
In all diesen Jahren unterstützte er mit sicherer Stimme den Bass II.
Jan Hardenbicker hat jahrelang in der Vorstandsarbeit als Notenwart mit- gewirkt. Es war uns ein Anliegen, dass wir uns anlässlich des Requiems mit drei von ihm geliebten Liedern verabschieden durften.
Wir sagen Dank und Anerkennung für seine langjährige aktive Mitwirkung in unserem Chor.
Unsere herzliche Anteilnahme gilt seinen Töchtern, seinem Schwieger- sohn, seiner Enkelin und allen, die ihm nahe standen.
Im Namen aller Sänger des MGV Biesfeld 1946 e.V.
Heinrich Hölzl 1. Vorsitzender
Lorenz Felder 2. Vorsitzender
Heinz Meigen
* 14. Februar 1940 † 23. Oktober 2021
In Liebe und Dankbarkeit Gisela Meigen
Angelika und Michael mit Jessica Petra und Christoph mit Dennis und Janina
Nadine und Melvin mit Gerret und Gidion und Verwandte
Traueranschrift: Familie Meigen, c/o Bestattungen König 51467 Bergisch Gladbach, Altenberger-Dom-Straße 117
Die Trauerfeier wird gehalten am Mittwoch, dem 3. Nov. 2021, um 11.00 Uhr in der Kapelle des Waldfriedhofes Schildgen. Anschließend erfolgt die Urnenbeisetzung. Es wird gebeten, die 3G-Regeln zu beachten.
Was du für uns gewesen, das wissen wir allein.
Hab Dank für deine Liebe, du wirst unvergessen sein.
Statt Karten
Bestattungshaus Hachenberg
Ältestes Lindlarer Bestattungshaus
Wir beraten Sie einfühlsam und fachkompetent in allen Trauer - und Vorsorgeangelegenheiten.
Pollerhofstr. 6 • 51789 Lindlar
02266/8536
Einladung
Wir möchten Ihnen einen Einblick in unser persönliches Engagement gewähren.
Haben Sie Fragen?
Möchten Sie sich informieren?
Möchten Sie uns einfach mal kennen lernen und unsere Räumlichkeiten entdecken?
Wir freuen uns über Ihren Besuch am Tag der offenen Türe.
Wir stehen Ihnen gerne am
Samstag, 6. November 2021 ab 11.00 Uhr in einem persönlichen Gespräch zur Verfügung.
Familie Fröhlingsdorf Ihre und das gesamte Team
BEKANNTMACHUNG
Der Immobilienmarkt für das Rheinland.
de
„Man muss Glück teilen, um es zu multiplizieren.“
Marie von Ebner-Eschenbach
www.sos-kinderdoerfer.de
