Pfarrbrief Pfarreiengemeinschaft Rottenburg Inkofen Oberhatzkofen

(1)

Pfarrbrief

Pfarreiengemeinschaft

Rottenburg – Inkofen – Oberhatzkofen

Foto: Peter Friebe

Nr. 10 / 2021

v. 01.08. – 12.09.2021

18. – 24. Sonntag im Jahreskreis

Mariä Himmelfahrt

(2)

- 2 -

Gottesdienstordnung

Von den Messstipendien verbleibt nur das erste in der Pfarrei, die übrigen werden weitergeleitet an die Diözese Regensburg. Sie werden aber als Mitgedenken in der jeweiligen hl. Messe mitgefeiert.

Sonntag, 1.8. 18. Sonntag im Jahreskreis

Kollekte für unsere Kirchen

8.30 Münster hl. Messe f. alle Lebenden u. Verstorbenen d. Pfarreiengemeinschaft Trachtenverein Münster f.+ Mitglieder

Hildegard Seidenschwand f.+ Geschwister Seidenschwand 9.00 Pattendorf hl. Messe f.+ Stifterfamilie d. Spitals

Fam. Reichl f.+ Sieglinde Reichl Maria u. Josef Reicht f. bds. + Eltern Anna Reichl f.+ d. Frauenbund-Singgruppe 10.00 Oberhatzkofen hl. Messe

Betti Burger f.+ Ehemann u. Verwandtschaft Lotte Faltermeier f.+ Ehemann und Vater 10.30 Rottenburg hl. Messe

Elisabeth Wittmann f.+ Seelsorger der Pfarrei Rottenburg Rita Landendinger f.+ Ehemann u. Sohn Adi

Sebastian Fuß nach Meinung f.+ Johann u. Magdalena Kubella

11.30 Rottenburg Taufe von Magdalena Mader, Rottenburg Lena Krieger, Rottenburg 13.00 Inkofen Rosenkranz

Dienstag, 3.8. Dienstag der 18. Woche im Jahreskreis

18.30 Schlosskapelle hl. Messe unter Ausschluss der Öffentlichkeit

Mittwoch, 4.8. hl. Johannes Maria Vianney, Pfarrer v. Ars

10.00 Pattendorf Wortgottesdienst im Spital für die Bewohner 19.00 Oberotterbach hl. Messe

Kathi Berger f.+ Brüder

Donnerstag, 5.8. Weihe der Basilika Santa Maria Maggiore in Rom;

Gebetstag um geistliche Berufe

8.00 Rottenburg hl. Messe - Kollekte f. Priesterhilfswerk

Manfred Gößwald f.+ Vater

anschließend Aussetzung und Anbetung des Allerheiligsten Jesus sagte zu ihnen: Amen, amen, ich sage euch: Nicht Mose hat euch das Brot vom Himmel gegeben, sondern mein Vater gibt euch das wahre Brot vom Himmel. Denn das Brot, das Gott gibt, kommt vom Himmel herab und gibt der Welt das Leben.

(3)

- 3 -

So aber ist es mit dem Brot, das vom Him- mel herab- kommt: Wenn jemand davon isst, wird er nicht sterben.

Freitag, 6.8. Verklärung des Herrn

19.00 Münster hl. Messe

f.+ Fam. Nowak

Walter Seidenschwand f.+ Eltern

Samstag, 7.8. hl. Xystus II., u. Gefährten; hl. Kajetan;Marien-Samstag

13.30 Oberhatzkofen Trauung von Ulrike u. Maximilian Volkmann, Pfaffing 16.30 Rottenburg Rosenkranz - Beichtgelegenheit in der Sakristei 19.00 Oberroning hl. Messe

Rosemarie Taube f.+ Vater Josef Eder

Sonntag, 8.8. 19. Sonntag im Jahreskreis

9.00 Pattendorf – Spitalhof Gottestracht f.+ Stifterfamilie d. Spitals Josef Loibl f.+ Vater

Hans u. Jakob Trummer f.+ Bruder Mathilde Haindl f.+ Ehemann Benno Rosmarie Haindl f.+ Vater u. Christa Kratzer

Rosmarie Haindl f.+ Pfr. Sebastian Ruhland u. Elfriede Frei musikalische Gestaltung: Männerchor Münster

10.30 Rottenburg hl. Messe f. alle Lebenden u. Verstorbenen d. Pfarreiengemeinschaft Geschwister Angermann f.+ Mutter

Manfred u. Elfriede Gößwald f.+ Sohn Fam. Manfred Zormeier f.+ Manfred Gößwald P. Sijo f.+ Rosa Schart

Fam. Hildegard Sotzny f.+ Mutter Hildegard Brandl 11.30 Oberroning Taufe von Emil Philipp, Rottenburg

13.00 Inkofen Rosenkranz

18.00 Oberhatzkofen - Pfarrgarten hl. Messe

Helene Kolbeck f.+ Resi u. Nick Oberhofer

Montag, 9.8. hl. Edith Stein, Märtyrin, Schutzpatronin Europas

19.00 Inkofen hl. Messe

Mathilde Kolbinger zu Ehren d. Mutter Gottes u. nach Meinung

Dienstag, 10.8. hl. Laurentius, Diakon, Märtyrer in Rom

8.00 Rottenburg hl. Messe

Käthe Fuchs f.+ Norbert u. Tilla nach Meinung

Elfriede Obermeier f. d. Armen Seelen

(4)

- 4 -

Kräuersegnung in allen Gottes-- diensten am 14./15.

Mittwoch, 11.8. hl. Klara v. Assisi, Jungfrau, Ordensgründerin

10.00 Pattendorf Wortgottesdienst im Spital für die Bewohner

19.00 Oberotterbach hl. Messe

Elfriede Heinrich f.+ Ehemann Erwin

Fritz u. Elfriede Weiß f.+ Eltern, Schwiegereltern, Geschwister, Schwager, Freunde u. Bekannte

Donnerstag, 12.8. hl. Johanna Franziska v. Chantal, Ordensgründerin

19.00 Oberroning hl. Messe

Anna Stempfhuber f.+ Josef u. Maria Pritscher u. Max, Sebastian, Maria u. Willi

Freitag, 13.8. hl. Pontianus, Papst; hl. Hippolyt, Priester, Märtyrer

19.00 Unterlauterbach hl. Messe

Fam. Erich Faltermeier f.+ Eltern Maria u. Johann Faltermeier Fam. Lamitschka f.+ Christine Faltermeier

Samstag, 14.8. hl. Maximilian Maria Kolbe, Ordenspriester, Märtyrer

12.30 Pattendorf Trauung von Martina u. Andreas Wagner, Offenstetten 16.30 Rottenburg Rosenkranz - Beichtgelegenheit in der Sakristei 18.00 Inkofen hl. Messe

Fam. Bernhard Brandl f.+ Mutter u. Oma Fam. Rötzer f.+ Mutter u. Oma Rosa Lorenzer Christine Lorenzer f.+ Eltern

Fam. Rahm f.+ Eltern u. Schwiegereltern Maria Folger f.+ Mutter

Erika Wittmann f.+ Schwester Maria u. Schwager Alois Pehr Fam. Hecht f.+ Berta u. Otto Metzger

Fam. Cilli Berger f.+ Schwager u. Onkel Rudolf Berger Fam. Buczko f.+ Eltern, Geschwister u. Verwandtschaft Erna Gruber f.+ Franz Berger

Sonntag, 15.8. Mariä Aufnahme in den Himmel

Kollekte für unsere Kirchen 8.30 Oberroning hl. Messe zum Patrozinium

Xaver Geiger f.+ Eltern

Heidi Lackermeier mit Kindern f.+ Ehemann u. Vater Fam. Albert Reiner f.+ Eltern

Manfred Quadflieg f.+ Eltern u. Geschwister

Anna Stempfhuber f.+ Eltern Josef u. Maria Pritscher, Schwester Maria u. 2 Brüder

10.00 Oberhatzkofen - Pfarrgarten hl. Messe zum Patrozinium f. alle Lebenden u. Verstorbenen d. Pfarreiengemeinschaft Christa Schuster f.+ Eltern

Feuerwehr Oberhatzkofen f.+ Mitglieder

(5)

- 5 -

Sie ging in das Haus des Zacharias und begrüßte Elisabeth.

13.00 Inkofen Rosenkranz

18.00 Rottenburg hl. Messe

Gertraud Sellmer f.+ Mutter Käthe Weiß Martin Heinrich f.+ Vater Martin Heinrich Anneliese Wagensonner f.+ Eltern

Anneliese Wagensonner f.+ Schwägerin Gine Fritz Bauer f.+ Schwager Günter Dittmann

Montag, 16.8. hl. Stephan, König v. Ungarn

Hildegard Blechschmidt zu Ehren d. Mutter Gottes u. d. hl. Anna Schäffer

Dienstag, 17.8. Dienstag der 20. Woche im Jahreskreis

Franziska Schmid f.+ Schwester

Elfriede Obermeier f.+ Eltern, Großeltern u. Geschwister

Mittwoch, 18.8. Mittwoch der 20. Woche im Jahreskreis

Donnerstag, 19.8. hl. Johannes Eudes, Priester, Ordensgründer

19.00 Gisseltshausen hl. Messe

Anneliese Hagl f.+ Erwin Amann, Erna Greisinger u. Maria Urban Fam. Lang f.+ Brigitte Lang, Pfeffenhausen

Maria Melzl f.+ Eltern u. Schwiegereltern Rosmarie Huber f.+ Mutter Maria Heckner Rosmarie Huber f.+ Herwig Morbitzer

Freitag, 20.8. hl. Bernhard v. Clairvaux, Abt, Kirchenlehrer

Else Müller f.+ Großeltern u. Schwiegereltern Josef Abeltshauser mit Familie f.+ Vater und Opa Geschwister Müller f.+ Vater Ludwig Müller Geschwister Müller f.+ Siegfried u. Hella Müller

Fam. Walter Seidenschwand f.+ Tante Edeltraud Garreis

Samstag, 21.8. hl. Pius X., Papst

13.00 Oberhatzkofen Trauung von Markus und Henriette Zacheus, Oberhatzkofen Taufe von Sophia Zacheus, Oberhatzkofen

16.30 Rottenburg Rosenkranz - Beichtgelegenheit in der Sakristei 19.00 Inkofen hl. Messe

Fam. Hirsch, Rahstorf f.+ Vater Heribert Wimbeck f.+ Vater

Christa Schneider f.+ Eltern u. Schwester Inge Martha Krottenthaler f.+ Mutter

Anna Folger f.+ Ehemann

(6)

- 6 -

Da fragte Jesus die Zwölf: Wollt auch ihr weggehen? Simon Petrus antwortete ihm: Herr, zu wem sollen wir gehen? Du hast Worte des ewigen Lebens. Wir sind zum Glauben gekommen und haben erkannt: Du bist der Heilige Gottes.

Sonntag, 22.8. 21. Sonntag im Jahreskreis

Kollekte für unsere Kirchen 8.30 Pattendorf hl. Messe f.+ Stifterfamilie d. Spitals

Georg Haindl f.+ Eltern

Fam. Stefan Haindl f.+ Eltern u. Großeltern Fam. Birgit Haindl f.+ Vater u. Großvater Anton Zellmeier f.+ Vater Georg Zellmeier Anton Zellmeier f.+ Schwiegersohn Michael 9.30 Oberhatzkofen hl. Messe

Anna u. Josef Reindl f.+ Christa, Maria u. Anton Siegl Anna u. Josef Reindl z. Dank u. Meinung

10.30 Rottenburg hl. Messe f. alle Lebenden u. Verstorbenen d. Pfarreiengemeinschaft Therese Sixt f.+ Marianne u. Josef Geltinger

Wuni u. Marianne Scheubeck f. bds.+ Eltern, Großeltern u. Verwandtschaft Fam. Manfred Zormeier f.+ Großeltern u. Verwandte

Fam. Bernhard Sotzny f.+ Mutter Alice Sotzny 11.30 Rottenburg Taufe von Simon Michael Stigler, Pattendorf

Lukas u. Niklas Elze, Pattendorf Iris Theresa Zormeier, Schaltdorf 13.00 Inkofen Rosenkranz

Montag, 23.8. hl. Rosa v. Lima, Jungfrau

f.+ Elisabeth Gammel

Dienstag, 24.8. hl. Bartholomäus, Apostel

Anna Zehentbauer f.+ Ehemann u. Angehörige Martha Keil f.+ Ehemann Ludwig u. Eltern

Mittwoch, 25.8. hl. Ludwig, König; hl. Josef v. Calasanz, Priester

Donnerstag, 26.8. Donnerstag der 21. Woche im Jahreskreis

Waltraud Reiner f.+ Eltern u. Willi

Freitag, 27.8. hl. Monika, Mutter des hl. Augustinus

19.00 Unterlauterbach hl. Messe

Anna Rauch f.+ Vater

(7)

- 7 -

Samstag, 28.8. hl. Augustinus, Bischof von Hippo, Kirchenlehrer

11.30 Oberroning Trauung von Veronika u. Florian Herfurtner, Oberroning 16.30 Rottenburg Rosenkranz - Beichtgelegenheit in der Sakristei

Erna Pritscher zu Ehren des hl. Josef u. der hl. Schutzengel Renate Roglmeier f.+ Mutter

Anna Stempfhuber f. d. Armen Seelen

Sonntag, 29.8. 22. Sonntag im Jahreskreis

8.00 Inkofen hl. Messe f. alle Lebenden u. Verstorbenen d. Pfarreiengemeinschaft Fam. Wanninger/Lorenzer f.+ Tochter u. Mutter

Marianne Hornung mit Kindern f.+ Ehemann, Vater u. Opa Christine Lorenzer f.+ Verwandtschaft

Mathilde Kolbinger f.+ Ehemann u. Schwiegereltern Christian Abeltshauser f.+ Vater

9.15 Oberhatzkofen hl. Messe

Betti Burger f.+ Tauf- u. Firmpatin 10.30 Rottenburg hl. Messe

Fam. Fremuth f.+ Angehörige Elfriede Obermeier f.+ Ehemann Alois

Rudolf Einzmann f.+ Onkel Pfarrer Josef Neumann Rita Landendinger f.+ Alfred u. Theresia Kolbinger 13.00 Inkofen Rosenkranz

Montag, 30.8. Montag der 22. Woche im Jahreskreis

Fam. Paul Maier f.+ Onkel u. Tanten

Dienstag, 31.8. hl. Paulinus, Bischof v. Trier, Märtyrer

Fam. Gruber f.+ Fritz u. Theresia Mayer Elisabeth Gruber f.+ Mutter u. Schwiegereltern 18.30 Schlosskapelle hl. Messe unter Ausschluss der Öffentlichkeit

Mittwoch, 1.9. Mittwoch der 22. Woche im Jahreskreis

Kathi Berger f.+ Eltern u. Schwiegereltern Elfriede Rauchenecker f.+ Ehemann Anneliese Haindl f.+ Vater Georg Hagn

Fam. Haindl f.+ Ernst u. Hildegard Zwingenberger

(8)

- 8 -

Donnerstag, 2.9. Gebetstag um geistliche Berufe

8.00 Rottenburg hl. Messe - Kollekte f. Priesterhilfswerk

Franziska Schmid f.+ Eltern nach Meinung

anschließend Aussetzung und Anbetung des Allerheiligsten 19.00 Gisseltshausen hl. Messe

Geschwister Ruhland f.+ Vater Josef

Freitag, 3.9. hl. Gregor d. Große, Papst, Kirchenlehrer

16.00 Gisseltshausen Nimm dir Zeit - Zeit für Gott (Anbetung) 19.00 Oberroning hl. Messe

Claudia Pichlmeier f.+ Vater

Samstag, 4.9. Marien-Samstag

10.00 Oberroning – Feuerwehrhaus Wortgottesdienst mit Fahrzeugweihe 16.30 Rottenburg Rosenkranz - Beichtgelegenheit in der Sakristei 19.00 Inkofen hl. Messe

Hildegard Blechschmidt f.+ Ehemann u. Verwandtschaft Fam. Johann Schabl nach Meinung

Hilde Wackerbauer f.+ Eltern

Robert Schiffer f.+ Hilde u. Kurt Zimmermann u. Adolf Blechschmidt 19.00 Rottenburg hl. Messe

Fam. Butz f.+ Juliane Butz, Enkel Florian u. Verwandtschaft Fam. Buczko f.+ Freunde, Nachbarn u. Arbeitskollegen Anneliese Gürtner f.+ Gatten, Tochter u. Eltern Margareta Gößwald f.+ Schwiegereltern

Sonntag, 5.9. 23. Sonntag im Jahreskreis

8.30 Münster hl. Messe f. alle Lebenden u. Verstorbenen d. Pfarreiengemeinschaft Rosemarie Müller f.+ Schwager u. Schwägerinnen

Römerschützen Münster f.+ Mitglieder Fam. Franz Horner f.+ Hermann Brunner L. u. A. Hirsch f.+ Freunde

Ludwig Hirsch f.+ Eltern u. Schwiegereltern 9.00 Pattendorf hl. Messe f.+ Stifterfamilie d. Spitals

Fam. Voit f.+ Ehemann, Vater und Opa Jakob Voit Fam. Reichl f.+ Sohn Johann

Anna Reichl f.+ Maria Reichl 10.00 Oberhatzkofen hl. Messe

Fam. Helmut Stempfhuber f.+ Ehefrau u. Mutter Barbara

(9)

- 9 -

Fam. Fuchs f.+ Verwandtschaft Monika Brunner f.+ Vater

Freunde f.+ Edwin Lenhard, Ludwig Rauchenecker, Anneliese u.

Heinz Panitz

Lieselotte Huber f.+ Vater

Elisabeth Scharf f.+ Ehemann u. Tochter Heidi 11.30 Rottenburg Taufe von Luis Wittmann, Rottenburg

Paul Eder, Thomaszell

Valentina Lucia Bliemel, Rottenburg 13.00 Inkofen Rosenkranz

Montag, 6.9. Montag der 23. Woche im Jahreskreis

Anna Folger f. bds.+ Verwandtschaft

Dienstag, 7.9. Dienstag der 23. Woche im Jahreskreis

Elfriede Gößwald f.+ Vater

18.30 Schlosskapelle hl. Messe unter Ausschluss der Öffentlichkeit

Mittwoch, 8.9. Mariä Geburt

Kathi Berger f.+ Schwägerin Traudi

Elfriede Rauchenecker f.+ Ehemann Ludwig u. Enkel Simon

Donnerstag, 9.9. hl. Petrus Claver, Priester

19.00 Oberhatzkofen Andacht f.+ Mitglieder d. KDFB 19.00 Oberroning hl. Messe

Waltraud Dirnberger f.+ Vater

Resi Voit f.+ Eltern u. Schwester Marianne 19.00 Gisseltshausen hl. Messe

Fam. Lang f.+ Onkel u. Tanten

Maria Morbitzer f.+ Ehemann, Schwager Günther u. Schwägerin Elfriede Maria Morbitzer f.+ S. M. Fabiola, Anna Schmidbauer u. Johanna Drechsler

Freitag, 10.9. Freitag der 23. Woche im Jahreskreis

Therese Sixt f.+ Eltern u. 5 Brüder

16.00 Münster Nimm dir Zeit - Zeit für Gott (Anbetung) 19.00 Unterlauterbach hl. Messe

(10)

- 10 -

Jesus aber wandte sich um, sah seine Jünger an und wies Petrus mit den Worten zurecht:

Tritt hinter mich, du Satan!

Denn du hast nicht das im Sinn, was Gott will, sondern was die Menschen wollen. Er rief die Volksmenge und seine Jünger zu sich und sagte: Wenn einer hinter mir hergehen will, ver- leugne er sich selbst, nehme sein Kreuz auf sich und folge mir nach.

Samstag, 11.9. Marien-Samstag

16.30 Rottenburg Rosenkranz - Beichtgelegenheit in der Sakristei 19.00 Inkofen hl. Messe

Fannerl Wimbeck f.+ Ehemann u. Verwandtschaft Ida Gahr f.+ Eltern

Karl Mießlinger f.+ Eltern

Fam. Rahm f.+ Eltern u. Schwiegereltern 19.00 Rottenburg hl. Messe

KDFB Rottenburg f.+ Mitglied Rosa Schart Fam. Karl Wagensonner f.+ Verwandtschaft Fam. Bernhard Sotzny f.+ Irmgard Sitter

Mathilde Hatzl f.+ Tante Anna u. Tante Kathl Schiekofer Gertraud Schneider f.+ Lebensgefährte Günter Dittmann

Sonntag, 12.9. 24. Sonntag im Jahreskreis

Kollekte für Kommunikationsmittel u. Michaelsbund 8.30 Oberhatzkofen hl. Messe f. alle Lebenden u. Verstorbenen d. Pfarreiengemeinschaft 9.00 Pattendorf hl. Messe f.+ Stifterfamilie d. Spitals

Heidi Zellmeier f.+ Eltern u. Schwiegereltern Fam. Reichl f.+ Josef Weinzierl

10.00 Oberroning hl. Messe

Fam. Pritscher f.+ Josef Graf u. Theresia Manhart Marianne Quadflieg f.+ Eltern

Anna Stempfhuber f.+ Sebastian u. Maria Maierhofer u. Maria Roitmeier 10.30 Rottenburg - Pfarrheimgarten Familiengottesdienst

Reinhard Sellmer f.+ Eltern u. Bruder Josef

Rosa Haage f.+ Ehemann, Eltern, Geschwister u. Verwandte Rita Landendinger f.+ Ida Hillebrand

f.+ Johann u. Magdalena Kubella

musikalische Gestaltung: Junger Chor 13.00 Inkofen Rosenkranz

Messen in die Mission

Sofie Weinzierl f.+ Eltern u. Schwiegereltern Sofie Weinzierl f.+ Verwandtschaft

Sofie Weinzierl f.+ Ehemann Sofie Weinzierl f. d. Armen Seelen 2x der Mutter Gottes zum Dank 2x zu Ehren d. Mutter Gottes 2x f.+ Angehörige

2x f. zu Ehren d. hl. Schutzengel 2x f. d. armen Seelen

(11)

- 11 -

Vermeldungen für …

PFARREIENGEMEINSCHAFT

Seelsorge in der Coronazeit

Außer dem erlaubten Gemeindegesang (mit Maske) gibt es bisher keine weiteren Erleichterungen für Gottesdienste in der Kirche (siehe Hirtenbrief unseres Bischofs vom 15.07.21).

Die Anbetungsstunde am Freitag von 16.00 bis 17.00 findet ab September wieder in allen Kirchen statt, in denen derzeit Messen gefeiert werden. Bitte nehmen sie sich Zeit für diese Auszeit im Gebet, um Gott die Not vieler Menschen (gerade in dieser Pandemie) zu bringen und Kraft aus der Gegenwart Gottes zu schöpfen.

Regelungen für die Urlaubszeit

In seelsorglichen Angelegenheiten kontaktieren Sie bitte vom 03.08.-30.08.

unseren Pfarrvikar P. Sijo Vembilly in Oberhatzkofen, Tel. 08781 202939 bzw. 570.

Bitte beachten Sie, dass die Pfarrbüros teilweise geschlossen sind:

 Rottenburg in der Zeit vom 09.08. – 20.08.

 Oberhatzkofen in der Zeit vom 01.08. – 22.08.

In den Sommerferien ändern sich manch gewohnte Gottesdienstzeiten bzw. entfal- len einige Gottesdienste. Bitte Gottesdienstordnung beachten!

Fahrzeug- und Fahrradsegnung am Sonntag, 12.09.

Am Sonntag, 12.09. um 10.30 Uhr findet im Pfarrheimgarten ein Familiengottes- dienst statt. Der Gottesdienst wird vom Familiengottesdienstteam, von Kindern und vom „jungen Chor“ gestaltet. Am Ende des Gottesdienstes werden die Fahrräder und die Autos auf den Parkplätzen vor dem Pfarrheim gesegnet.

Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Pfarrkirche mit der Segnung der Fahrräder vor der Kirche und der Autos am Parkplatz bei der Raiffeisenbank statt.

Herzliche Einladung an alle Familien!

(12)

- 12 -

ROTTENBURG

KDFB

Der Frauenbund beteiligt sich am Ferienprogramm. Am Mittwoch, 04.08. findet von 9 -12 Uhr und von 13 – 16 Uhr Nähen mit Kids ab 12 Jahren statt. Veranstaltungsort ist das Pfarrheim Rottenburg. Duftsäckchen, Schlampermäppchen, Schutzengerl.

Der Unkostenbeitrag beträgt 8 Euro.

Anmeldungen bei Mathilde Haindl unter Tel. 08781 2393.

Pfarrbüro geschlossen

Das Pfarrbüro in Rottenburg ist geschlossen von 09. bis 20. August.

Pattendorfer Gottestracht

Am Sonntag, 08.08. feiern wir in Pattendorf die Gottestracht. Beginn des Gottes- dienstes ist um 9.00 Uhr. Der Gottesdienst findet im Spitalhof statt. Da keine Prozession möglich ist, wird nach der Messe eine kurze eucharistische Andacht gebetet und anschließend mit dem Allerheiligsten das Laabertal und die hier wohnenden Menschen gesegnet. Die musikalische Gestaltung übernimmt der Männerchor Münster. Herzliche Einladung zum Mitbeten und Mitfeiern!

Kräuterbuschen

Der Ausschuss Umwelt und Schöpfung bindet Kräuterbuschen und gibt diese, gegen eine Spende am Samstag, 14.08. nach dem Gottesdienst um 19.00 Uhr ab.

Die Spende wird an Gemeindereferent Robert Lentner überreicht.

Ministrantenstunde der neuen Ministranten am Samstag, 11.09.

Am Samstag, 11.09. treffen sich die neuen Ministranten mit älteren Ministranten zur Ministrantenstunde um 10.00 Uhr im Pfarrheim Rottenburg.

OBERRONING

Patrozinium

Am 15.08. feiern wir in Oberroning das Patrozinium der Expositurkirche. Herzliche Einladung dazu!

(13)

- 13 -

OBERHATZKOFEN

Pfarrbüro geschlossen

Das Pfarrbüro in Oberhatzkofen ist vom 01.08. bis 22.08. geschlossen.

Kirche im Pfarrgarten

Auf Grund der Begasung der Pfarrkirche werden die Gottesdienste vom 08.08. und 15.08. in den Pfarrgarten verlegt.

In diesem Zusammenhang wird der Friedhof teilweise gesperrt. Deshalb bittet die Kirchenverwaltung die Gräber am Montagabend ausreichend zu gießen. Näheres entnehmen Sie bitte der Tageszeitung.

Patrozinium

Am 15.08. feiern wir in Oberhatzkofen das Patrozinium der Pfarrkirche. Herzliche Einladung dazu!

Begasung der Pfarrkirche

Zu Beginn der Renovierung der Pfarrkirche in Oberhatzkofen erfolgt eine Begasung der Pfarrkirche, deshalb werden die Gottesdienste vom 08.-15.08 beim Pfarrheim stattfinden (dazu können private Gegenstände oder von anderen Kirchenstiftungen in die Kirche gestellt werden). In der Zeit vom 10.-13.08. sollte aus Sicher- heitsgründen auch der Friedhof nicht betreten werden.

Ministrantenstunde am Samstag 04.09.

Alle Ministranten und Interessierte am Ministrantendienst treffen sich am Samstag, 04.09. um 14.00 im Pfarrheim zu einer gemeinsamen Ministrantenstunde.

KDFB

Am Samstag, 09.09., findet in der Pfarrkirche eine Andacht für die verstorbenen Mitglieder statt. Bitte in Vereinskleidung erscheinen.

INKOFEN

Kirchenverwaltung/Seelsorgerat

Die Kirchenverwaltung und der Seelsorgerat bedanken sich bei allen Helfern, die die Kirche geputzt und den Friedhof gesäubert haben.

(14)

- 14 -

SONSTIGES

(15)

- 15 -

(16)

- 16 -

Herausgeber: Pfarreiengemeinschaft Rottenburg/Inkofen/Oberhatzkofen Redaktion: Pfarrer Alfons Leibl (verantwortlich), Maria Folger, Martina Böschl Neufahrner Str. 8a, 84056 Rottenburg  Tel. 08781 1259  E-Mail: rottenburg@bistum-regensburg.de

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: Freitag, 03.09.2021 Quelle Grafiken/Texte soweit nicht anders vermerkt: image, Bergmoser+Höller Verlag Kath. Pfarramt Rottenburg  Neufahrner Str. 8a, 84056 Rottenburg  Tel. 08781 1259 E-Mail: rottenburg@bistum-regensburg.de

Bürozeiten DI 8.30 – 12.00 Uhr, DO 8.30 – 12.00 Uhr, FR 14.00 – 17.00 Uhr Kath. Pfarramt Oberhatzkofen  Schulweg 2, 84056 Rottenburg  Tel. 08781 570 E-Mail: kirche-oberhatzkofen@t-online.de

Bürozeiten: DI 17.00 – 18.00 Uhr, DO 9.30 – 10.30 Uhr

Kath. Pfarramt Inkofen  Inkofen 99, 84056 Rottenburg  E-Mail: pfarramt-inkofen@t-online.de Homepage der Pfarreiengemeinschaft: www.pfarrei-rottenburg.de