Heft 44 Nürnberg, Dezember 2012
ISSN 1018 - 4171 www.AraGes.de/aramit
Arachnologische
Mitteilungen
Arachnologische
Mitteilungen
Herausgeber:
Arachnologische Gesellschaft e.V.
URL: http://www.AraGes.de
Schriftleitung:
Theo Blick, Senckenberg Gesellschaft für Naturforschung,
Entomologie III, Projekt Hessische Naturwaldreservate, Senckenberganlage 25, D-60325 Frankfurt/M., E-Mail: theo.blick@senckenberg.de, aramit@theoblick.de Dr. Oliver-David Finch – Tierökologische Fachbeiträge – Achtern Nordpol 8, D-26180 Rastede, E-Mail: info@oliver-finch.de
Redaktion:
Theo Blick, Frankfurt/M. Dr. Oliver-David Finch, Rastede Dr. Jason Dunlop, Berlin Dr. Ambros Hänggi, Basel
Dr. Detlev Cordes, Nürnberg (Layout, E-Mail: bud.cordes@t-online.de)
Wissenschaftlicher Beirat:
Dr. Elisabeth Bauchhenß, Wien (A) Dr. Peter Bliss, Halle (D)
Prof. Dr. Jan Buchar, Prag (CZ)
Prof. Peter J. van Helsdingen, Leiden (NL) Dr. Peter Jäger, Frankfurt/M. (D)
Dr. Christian Komposch, Graz (A)
Dr. Volker Mahnert, Douvaine (F) Prof. Dr. Jochen Martens, Mainz (D) Dr. Dieter Martin, Waren (D) Dr. Uwe Riecken, Bonn (D)
Prof. Dr. Wojciech Staręga, Warszawa (PL)
Erscheinungsweise:
Pro Jahr 2 Hefte. Die Hefte sind laufend durchnummeriert und jeweils abgeschlossen paginiert.
Der Umfang je Heft beträgt ca. 50 Seiten. Erscheinungsort ist Nürnberg. Auflage 450 Exemplare Druck: Fa. Isensee GmbH, Oldenburg.
Autorenhinweise/Instructions for authors:
bei der Schriftleitung erhältlich, oder unter der URL: http://www.arages.de/aramit/
Bezug:
Im Mitgliedsbeitrag der Arachnologischen Gesellschaft enthalten (25 Euro, Studierende 15 Euro pro Jahr), ansonsten beträgt der Preis für das Jahresabonnement 25 Euro. Die Kündigung der Mitgliedschaft oder des Abonnements wird jeweils zum Jahresende gültig und muss der AraGes bis 15. November vorliegen.
Bestellungen sind zu richten an:
Dr. Peter Michalik, Zoologisches Institut und Museum, Johann-Sebastian-Bach-Straße 11/12, D-17489 Greifswald, Tel. +49 (0)3834 86-4099, Fax +49 (0)3834 86-4252
E-Mail: michalik@uni-greifswald.de oder via Homepage: www.AraGes.de.
Die Bezahlung soll jeweils im ersten Quartal des Jahres erfolgen auf das Konto:
Arachnologische Gesellschaft e.V.; Kontonummer: 8166 27-466; Postbank Dortmund, BLZ 440 100 46 IBAN DE75 4401 0046 0816 6274 66, BIC (SWIFT CODE) PBNKDEFF
Die Arachnologischen Mitteilungen sind berücksichtigt in:
Scopus (http://info.scopus.com), E-Bibliothek (http://rzblx1.uni-regensburg.de/ezeit),
Directory of Open Access Journals (http://www.doaj.org), Zoological Records und Biological Abstracts.
Umschlagzeichnung: P. Jäger, K. Rehbinder
Arachnologische Mitteilungen 44: 1-98 Nürnberg, Dezember 2012
Contents
Volume 44 Nuremberg, December 2012
ISSN 1018 - 4171 www.AraGes.de
Marcus Schmitt, Daniela Richter, Daniel Göbel & Kees Zwakhals: Observations on the parasitation of
orb-weaving spiders (Araneidae) by Polysphincta rufipes (Hymenoptera: Ichneumonidae) . . . 1-6 Mert Elverici, İlyas Tekşam, Recep Sulhi Özkütük & Kadir Boğaç Kunt: Cyrtophora citricola (Araneae:
Araneidae: Cytophorinae), a first record for Turkey . . . 7-9 Jana Christophoryová, Giulio Gardini & Edina Énekesová: Withius hispanus new to the fauna of Slovakia
(Pseudoscorpiones: Withiidae) . . . 10-13 Gordon Ackermann: Leptodactylus lugubris (Squamata: Geckonidae) as prey of Pholcus phalagoides (Araneae:
Pholcidae) . . . 14-16 Mykola M. Kovblyuk & Yuri M. Marusik: First description of the female of the theridiid spider
Robertus golovatchi (Araneae: Theridiidae) . . . 17-19 Verena Hemm, Franziska Meyer & Hubert Höfer: The epigeic spider assemblages (Arachnida, Araneae)
of dry acid grasland, mat-grass and ruderal vegetation in a nature protection area in the
upper Rhine valley . . . 20-40 Blerina Vrenozi: A collection of spiders (Araneae) in Albanian coastal areas . . . 41-46 Mark L.I. Judson & Christoph Hörweg: Chelifer longimanus Kollar, 1848: a nomen nudum corresponding
to Neobisium spelaeum (Schiödte, 1847) (Pseudoscorpiones: Chelonethi: Neobisiidae) . . . 47-50 Karl-Hinrich Kielhorn, Jason A. Dunlop & Corinna Steffensen: Faunistic spider collections in the Museum
für Naturkunde Berlin: The collection of Erich Hesse . . . 51-58 Ambros Hänggi & Anna Stäubli: Supplement to the „Katalog der schweizerischen Spinnen” 4. New records
from 2002 to 2011 . . . 59-76 Tobias Bauer & Arno Grabolle: First records of Paratrachelas maculatus in Austria an Germany (Araneae,
Corinnidae) . . . 77-80 Blerina Vrenozi & Peter Jäger: A faunistic study on ground-dwelling spiders (Araneae) in the Tirana district,
Albania . . . 81-87 Book Reviews . . . 88-92 Diversa . . . 92-98
Arachnologische
Mitteilungen
Inhalt
Heft 44 Nürnberg, Dezember 2012
ISSN 1018 - 4171 www.AraGes.de
Marcus Schmitt, Daniela Richter, Daniel Göbel & Kees Zwakhals: Beobachtungen zur Parasitierung von Radnetzspinnen (Araneidae) durch Polysphincta rufipes (Hymenoptera: Ichneumonidae) . . . 1-6 Mert Elverici, İlyas Tekşam, Recep Sulhi Özkütük & Kadir Boğaç Kunt: Cyrtophora citricola (Araneae:
Araneidae: Cytophorinae), a first record for Turkey . . . 7-9 Jana Christophoryová, Giulio Gardini & Edina Énekesová: Withius hispanus new to the fauna of Slovakia
(Pseudoscorpiones: Withiidae) . . . 10-13 Gordon Ackermann: Leptodactylus lugubris (Squamata: Geckonidae) als Beute von Pholcus phalagoides
(Araneae: Pholcidae) . . . 14-16 Mykola M. Kovblyuk & Yuri M. Marusik: First description of the female of the theridiid spider
Robertus golovatchi (Araneae: Theridiidae) . . . 17-19 Verena Hemm, Franziska Meyer & Hubert Höfer: Die epigäische Spinnenfauna (Arachnida, Araneae) in
Sandrasen, Borstgrasrasen und Ruderalfluren im Naturschutzgebiet "Alter Flugplatz Karlsruhe" . . . . 20-40 Blerina Vrenozi: A collection of spiders (Araneae) in Albanian coastal areas . . . 41-46 Mark L.I. Judson & Christoph Hörweg: Chelifer longimanus Kollar, 1848: a nomen nudum corresponding
to Neobisium spelaeum (Schiödte, 1847) (Pseudoscorpiones: Chelonethi: Neobisiidae) . . . 47-50 Karl-Hinrich Kielhorn, Jason A. Dunlop & Corinna Steffensen: Faunistic spider collections in the Museum
für Naturkunde Berlin: The collection of Erich Hesse . . . 51-58 Ambros Hänggi & Anna Stäubli: Nachtrag zum „Katalog der schweizerischen Spinnen” 4. Neunachweise
von 2002 bis 2011 . . . 59-76 Tobias Bauer & Arno Grabolle: Erstnachweise von Paratrachelas maculatus in Österreich und Deutschland
(Araneae, Corinnidae) . . . 77-80 Blerina Vrenozi & Peter Jäger: A faunistic study on ground-dwelling spiders (Araneae) in the Tirana district,
Albania . . . 81-87 Buchbesprechungen . . . 88-92 Diversa . . . 92-98