44
planet schule, Heft 2 (November/Dezember/Januar) Schuljahr 2013/2014
SAM FAIT DU SHOPPING
ce que Sam dit : ce qu'on comprend : ce qu' il veut dire
SAM :
Je voudrais une veste … Il montre du doigt sur ses jambes :
... et des chemises Il montre sur ses pieds :
... et un chameau pour ma tête. Il montre sur sa tête :
SACHA :
Alors on va te mesurer ... Il n'a pas besoin d'un :
Les bras, s'il vous plait.
SAM :
Bra ? I don't wear a bra !
Arbeitsblatt 3 zur Sendung «Extra en français» im SWr Fernsehen DVD-Signatur Medienzentren: 4680507
LES MALEnTEnDUS DE SAM …
Regardez encore une fois la scène qui montre les 3 jeunes qui expliquent à Sam «le monde de la mode» ... Sam n'arrête pas de confondre les mots. Ecoutez bien et trouvez les mots justes que Sam a confondus et que les trois amis comprennent mal.