Les Arabes de Syrie dans l ’Antiquité

La pénéta prap inoapréd pLeédsoAbosS

Lypvl’I’m,ymchIpàHfpé,yEHfpHIp T,cHpyPyImpFeofFyzugpfDWHmpàRDIpFcP,Hp :Dcpypzy,:D’pàD,yEFHzHImpFehlcIchIpNhzzDIHMgpfHpfcmDycmpIymD,HFFHzHImp lhD,pFeyDmHD,pHmpNHDqp:DcpFehImpfDcPcpàyIfpFHpNyà,Hp’myEFcpàHfpPywDHfpfDNè NHffcPHfp:DcpyD,ycHImpyllh,m’pFHfpàc''’,HImfplHDlFHfpàHpFyp'yzcFFHpFcIwDcfè mc:DHpf’zcmc:DHpàDpm,’'hIàfpàHpFeé,yEcHpPH,fpFHfp,cPywHfpàDp­,hcffyImp CH,mcFHZVp­HmmHpIhmchIpàHpFypvlym,cHpl,czcmcPHpàHfp ’zcmHfupypEcHIp,’fcfm’p lHIàyImpFhIwmHzlfpFHpzyI:DHpmhmyFpàHfpl,HDPHfp'h,zHFFHfVp cpHFFHp,HPcHImp yDWhD,àeBDcgpàyIfpàHfp’N,cmfpàcPH,fgpàHpzhcIfpHIpzhcIfpfhDPHImpfHzEFHîp mîcFgpHFFHpIeyplyfp’m’p,HzlFyN’HplhD,pyDmyImV

Mp nVprDffyDàgpLa pénétration des Arabes en Syrie avant l’Islam,pOy,cfpM.--V Zp OVHqVp VpJhfNymcgpLe antiche civiltà semitiche,pty,cpM.-UgpOBVpjVp/cmmcgpHistory ofp the Arabs front the Earliest Times to the Présent,pdHûpih,kpM.QêV

âpaVpJH,kHFgpErste Festsetzungen im fruchtharen Halhmonde,pcIpC,VpéFmBHczînVp mcHBFgpDie Araber in der alten Welt,pM.19gplVpMâ.îMUêV

9prVCVpG,y'gpRome and the Saracens: Reassessing the Nomadic Menace,pcIpsVpCyBàp

!HàV5gpL’Arabie préislamique et son environnement historique et culturel,pLHcàHIpM.U.gplVp â9âî9êêgpJV­VéVpJyNrhIyFàgpNomads and the Hawran in the Late Hellenistic andp Roman Péri ods: a Reassessment of the Epigraphic Evidence,pcIpSyriapQêp!M..â5gplVpâZâV

-p JVp y,m,HgpTribus et clans dans le Hauran antique,pcIpSyriap-.p!M.UZ5gplVpQQî.MpHmp oàVgpLe peuplement et le développement du Hauran antique à la lumière des inscriptionsp grecques et latines,pcIpxVîJVprHImüH,p!HàV5gpHauranpogpRecherches archéologiques sur lap Syrie du Sud à l'époque hellénistique et romaine,pOy,cfpM.U1gpxVîJVprHImüH,gpDéveloppe­

ment et culture, de la Syrie du Sud dans la période préprovinciale,pcIpxVîJVprHImüH,p!HàV5gp HauranpogpOy,cfpM.U1gplVpâ..î9êQgp9M-V

OhD,pNHp:DcpHfmpàHfpé,yEHfgpFypmBYfHpàHpnHI’prDffyDàpàHzHD,HpcINhIè mHfm’HgpyDpzhcIfpàHp',hImVpLecà’HpàHfpzcw,ymchIfpàHfpIhzyàHfpy,yEHfpPH,fp Fyp T,cHgpl,h'cmyImpIhmyzzHImpàHpFey''ycEFcffHzHImpàHfpàH,IcH,fp ’FHDîp NcàHfgpNhzzHplFDfpmy,àpFypzHIyNHpàHfpv y,yNYIHfup‘pFe’lh:DHp,hzycIHgp ypFhIwmHzlfply,Dp,HIà,HpNhzlmHpàHpFyp,’yFcm’pl,hNBHîh,cHImyFHâVpn’NHzè zHImplhD,myImgpFyplhDff’Hpy,yEHpNhIm,HpFHfpFczcmHfpàHpFeazlc,Hpyp’m’p f’,cHDfHzHImpzcfHpHIpàhDmH9VpADyImpyDqpcIPyfchIfpàHpFe’lh:DHpBHFF’Icfè mc:DHgpHFFHfpIHpfhImpHIp'ycmp:DeDIHpl,hWHNmchIpàHpNHp:DHpFehIpN,hTycmpfyPhc,p fD,pFR’lh:DHp,hzycIHV

ncHIpIecIàc:DHgpNHlHIàyImgp:DHpFHpl,hNHffDfpàHpf’àHImy,cfymchIpHIp T,cHp,hzycIHgpzcfply,mcNDFcY,HzHImpHIp’PcàHINHply,pFHfpm,yPyDqp,’NHImfp fD,pFHp/yD,yI-gpycmpNhIàDcmp‘pàHfpNhI'FcmfpyPHNpFyplhlDFymchIpà’W‘pyINcHIè IHzHImp’myEFcHpàyIfpFyp,’wchIVpoFpfeywcffycmplFDm7mpàehNNDlymchIpàHfpmH,,Hfp Ancient Near East. Festschrift Edward Lipiński (Orientalia Lovaniensia Analecta 65), Leuven 1995, S. 83-92

U9 JVpGé—Loj(— jo

zy,wcIyFHfgpWDf:DHpF‘pFycff’HfpHIp',cNBHgphDpz2zHpàHfpN,’ymchIfpD,EycIHfp NhzzHpOyFzT,HgphNNDlymchIply,pàHfpm,cEDfphDpàHfp'yzcFFHfpymmc,’Hfply,p FHfpNhIàcmchIfpàHpfmyEcFcm’plhFcmc:DHgpPhc,HpàHfplhffcEcFcm’fp’NhIhzc:DHfp IhDPHFFHfpN,’’Hfply,pFyplycqp,hzycIHVpre’PHImDHFfpzhDPHzHImfpzcw,yè mhc,HfpfhImpcIfycfcffyEFHfpHmgplhD,pyDmyImp:DecFfpycHImpHDpFcHDgpIHpNhzlh,è mycHImplyfpI’NHffyc,HzHImpFHpà’lFyNHzHImpàHfpm,cEDfpHImcY,HfpIcpàHfpm,yWHmfp FhcImycIfV

rHpz2zHgpFypàhzcIymchIplhFcmc:DHpàHfpNBH'fpàHfpm,cEDfpfD,pNH,mycIHfp ,’wchIfpàHpFyp T,cHp‘ply,mc,pàDpoFHpfcYNFHpyV­VpIeczlhfHplyfpFecà’HpàeDIHp zcw,ymchIpàHlDcfpFypO’IcIfDFHpé,yEc:DHVp­HfpàTIyfmHfplh,mHImpfhDPHImp àHfpIhzfpy,yEHfgpmHFfp ByzfBcwH,yzp‘pé,’mBDfHpHmp‘pazYfHgpRéücüp‘p t’,’HgpéEwy,pHmpJyRyI6p‘paàHffHgpHmpàeyDm,HfpHINh,H1VpoFfphImpylly,Hzè zHImpfycfcpFehNNyfchIpàHpfeHzly,H,pàHpNH,mycIHfp'hIàymchIfphDp,H'hIàyè mchIfpBHFF’Icfmc:DHfpNhzzHpt’,’HgpaàHffHphDpé,’mBDfHp!FHpfmymDmpyIm’è ,cHD,pàeazYfHpàHzHD,HphEfND,5VpoFfpFehImp'ycmp’PcàHzzHImpyPHNpFHfp NhImcIwHImfpàHpFHD,fpNhIw’IY,HfgpzycfpyDNDIHpàhII’HpIHplH,zHmpàHpfDlè lhfH,p:DecFfp’mycHImp’m,yIwH,fp‘pFyp,’wchIpyPyImpFHD,fpNhDlfpàHpzycIVpaIp z2zHpmHzlfgpyDpm’zhcwIywHpàHp m,yEhIp!)VopMVZUgpZVMM5gpàeyDm,Hfp vlBTFy,:DHfupIhzyàcfycHImpyPHNpFHD,fpm,cEDfpàHfpé,yEHfpv N’IcmHfupfD,p FHfpàHDqp,cPHfpàHpFeaDlB,ymHgphùpcFfpfHpfHImycHImpylly,HzzHImpEcHIpNBHüp HDqV

1péV/VJVpxhIHfgpThe Cities of the Eastern Provinces,p(q'h,àpM.QMgplVpZ-.fV Qp NBhmm,h''gpDie Ituraer,pcIpZDPVp.Up!M.UZ5gplVpMZ-îM-ZV

LHpfHDFpà’lFyNHzHImpàHp:DHF:DHpczlh,myINHp:DHpFehIplHDmpHIm,HPhc,p àyIfpIhm,HpàhNDzHImymchIpHfmpNHFDcpàHfpomD,’HIfVp­HmmHpm,cEDp’mycmp’myEFcHp yDqp'FyINfpàDpJhImp/H,zhIpHmpyDqpfhD,NHfpàDpxhD,àycIgpfHFhIpFHfpcIàcè NymchIfpEcEFc:DHfp,HFymcPHzHImpmy,àcPHfVpJHIyN’fply,pFeHqlyIfchIpByfzhîp I’HHIHgpcFfpfHpfhImpm,yIflFyIm’fpPH,fpFyptH:yypHmpFypzhImywIHpFcEyIycfHgp lhD,pTp'hIàH,pPH,fpMêêpyV­VpFHD,fpl,cINclyDm’fpHmpyN:D’,c,pDIHpfhFcàHp ,’lDmymchIpàHfpE,cwyIàfQVpLypàcfmyINHpHIm,HpFHD,fpIhDPHFFHfplhffHffchIfpHmp FHpmH,,hc,pàeh,cwcIHgp:DcpàeycFFHD,fpIeyplyfp’m’pNhzlFYmHzHImpyEyIàhII’gp IeHfmplyfpEcHIpczl,HffchIIyImHV

(Ipypl,’mHIàDp:DeDIHpm,cEDplyFzT,’IcHIIHgpFHfpEHI2pJyRüîIp!v­BHîp P,cH,fu5gpczlFyIm’HpàyIfpFehyfcfp‘pFypz2zHp’lh:DHgpfhcmpPHIDHpàHpFyp T,cHp àDp DàVpéDmyImpFHpIhzpz2zHpcIàc:DHpFeh,cwcIHpIhzyàHpHmpy,yEHpàHpNHp w,hDlHgpyDmyImp,cHIpIHplH,zHmpàHpl,’NcfH,pàehùpcFfpfhImpPHIDf:plDcf:DHpFyp ,HffHzEFyINHpHIm,HpFHpfyINmDyc,HpàHptyeyFfByzîIp‘pOyFzT,HpHmpNHFDcpàHp îHpHfmpcFFDfhc,HgpcFpIHp,HfmHp:DHpFHpIhzpàeDIpàcHDpfHNhIàyc,HprD,yBF6Igp

:DcplhD,,ycmpfHp,’'’,H,pyDpPcFFywHpàHpnyNBFypfD,pFHfp'FyINfpàHpFe/H,zhIU;p z2zHpNhI'c,z’HgpNHmmHpàhII’HpIHpfyD,ycmp‘pHFFHpfHDFHpNhIfmcmDH,pDIHp l,HDPHpàHpzcw,ymchIVpLHfpyDm,Hfpm,cEDfpàHpOyFzT,HpfHzEFHImpTp2m,Hp’myè EFcHfpàHpFhIwDHpàymHpHmp,cHIpàHpfDwwY,HpFe’myEFcffHzHImpHIpzyffHpàHfp w,hDlHfpPHIyImpàHpEcHIpFhcIgpz2zHpfcpFHpà’PHFhllHzHImpD,EycIp:Dcpfey'è 'c,zHpàYfpFHpà’EDmpàDpMH,pfcYNFHplV­Vpl,’fDllhfHpDIpzhDPHzHImpàHp f’àHImy,cfymchIpczlh,myImV

Up xVp my,NkTgpLe sanctuaire de Baalshamîn à Palmyre d'après les inscriptions,pcIp RArchp!M.Q95gplVpU1V

.p JVpGyûFckhûfkcgpLes Arabes en Patmyrène,pcIpLa présence arabe dans le Croissantp fertilep!myEFHp,hIàH5pOy,cfpM..9gp‘ply,yîm,HV

MMMpxVp­yImcIHyDgpNabatéen et arabe,pcIpAnnales de l’institut d’Etudes OrientalespMp

!M.â9/â-5gplVpQQî.QgpCVpVymmchIcgpAi primordi délia storia degli Arabi. Appunti ai Naha-p tei,pcIp­Vp y,IHFFcp­H,:Dyp!HàV5gpStudi arabo-islamici in onore di Roberto Rubinacci,p dylhFcpM.U-gplVpQM.îQQZV

MMpxVîCVp/HyFHTp&pGVnVp zcmBgpJanssen-SavignacpMQp—pThe Earliest Dated Arabiep Documentp!éVrVpZ1Q5gpcIpAllaipMZp!M.U.5gplVpQQîU9gpxVpsHcqcàh,gpUne inscription ara­

méenne provenant de TEmirat de SharjahpM..9p!zfVp‘ply,yîm,H5Vpé;ptHFFyzTgpArabiep Verses front the First/Second Century: the Inscription of En ’Avdat,pcIpJournal of Semi-p tic Studiespâ-p!M..ê5gplVpQâîQ.V

cpFypl,’fHINHpàeDIp’F’zHImpFcIwDcfmc:DHpy,yEHpfHpzyIc'HfmHp‘pOyFzT,Hp yPHNpàHpIhzE,HDqpIhzfpl,hl,HfpàHfplH,fhIIHfpHmpàHfpàcHDqply,zcpFHfp lFDfplhlDFyc,HfgpcFpIeHfmplyfpzhcIfpP,ycp:DHpFHp'hIàfpyINHfm,yFpàHfpNDFmHfp ,HzhImHp‘pDIHp’lh:DHpEcHIpyIm’,cHD,Hp‘pIhm,HpàhNDzHImymchIgp:DHpFyp FyIwDHply,F’HpàHpFehyfcfp’mycmpàHpFey,yz’HIpHmp:DecFpTpypz2zHpàHfpm,yNHfp àeDIpfDEfm,ympFcIwDcfmc:DHpf’zcmc:DHplFDfpyINcHIVpéDmhD,pàHpNHpIhTyDgp àHfplhlDFymchIfpy,yEHfpfHpfhImpl,hw,HffcPHzHImpywwFDmcI’HfpHmpEcHIm7mp yffczcF’HfVpJ2zHpàyIfpFypfmHllHplyFzT,’IcHIIHgpFypmhlhITzcHpfHzEFHp yPhc,p’m’p,Hfm’Hpy,yz’HIIH.V

shDmpyDm,HpHfmpFHpNyfpàHfpdyEym’HIfVpoFpHfmp,HNhIIDpàHlDcfpFhIwmHzlfp :DHpNHmmHpm,cEDp:DcpfeHfmp’myEFcHp‘pO’m,ypyDpà’EDmpàHpFe’lh:DHpBHFF’Icfmc:DHp ly,Fycmpy,yEHgpz2zHpfcpFypFyIwDHp’N,cmHp’mycmpàHpFey,yz’HIgp'cw’pàyIfpfhIp

’mympàHpFe’lh:DHplH,fHVpoFfpfhImpàeycFFHD,fpyllHF’fpé,yEHfply,pFHD,fpPhcè fcIfMêVpLHD,pàcyFHNmHpàHpFey,yEHpIHpm,yIfly,yîmp:DHply,pNhImyzcIymchIpàyIfp :DHF:DHfpcIfN,clmchIfMMpHmpàyIfpàHfpIhzfpl,hl,HfVp Hfpm,ycmfpFHplFDfp ,Hzy,:DyEFHfpfhImpFeHzlFhcpàHpFey,mcNFHpal-,pNHFDcpàHpFey,yEHpNFyffc:DHgpHmp FHplB’IhzYIHpàcmpàHpûyûymchIp:DcpNhIfcfmHp‘p,ymmyNBH,pyDqpfDEfmyImc'fpFHp fD''cqHp-û,pmyIàcfp:DHpFHpPhNyEDFyc,HgpyDmyImp:DHpFehIplDcffHpHIpWDwH,gpIHp fHpàcfmcIwDycmplyfphDpwDY,HpàHpFey,yEHpNFyffc:DHVpLypûyûymchIpfHp,Hm,hDPHp àyIfpàHpIhzE,HDqpIhzfpl,hl,HfpHIpDfywHp‘pOyFzT,HgpaàHffHpHmp/ym,yV

LHfpPhcfcIfpHmpfDWHmfpIhzyàHfpàHfpdyEym’HIfp’mycHImpàeDIHpfhDNBHpàc'è '’,HImHVpéDmHD,fpàHfpcIfN,clmchIfpàcmHfpfy'yïmc:DHfgpcFfpHql,czycHImgpàyIfp

U1 JVpGé—Loj(— jo

DIHp’N,cmD,Hpàeh,cwcIHpfDàîy,yEc:DHgpDIpàcyFHNmHpIh,àîy,yEHplFDfpy,è NByï:DHgpNy,yNm’,cf’pHIpl,HzcH,pFcHDply,pFey,mcNFHphan-p:DcpFDcpHfmpNhzzDIp yPHNpFHfpFyIwDHfpNyIyI’HIIHf;pNHmmHply,HIm’pHfmpNhI'c,z’Hply,p:DHF:DHfp cfhwFhffHfpFHqcNyFHfMZVp­Hmpy,mcNFHpNy,yNm’,cfHp’wyFHzHImpFHfpcIfN,clmchIfp àDp/yfypfD,pFHpGhF'HgpFHfpcIfN,clmchIfpmByzhDà’HIIHfpHmpFcBTyIcmHfpàDp /càWyügpHI'cIpFHfpà’àcNyNHfp‘pFypà’HffHpByIîoFymp,Hm,hDP’Hfp‘psHFFpHFîJyfîp kBDmypàyIfpFHp—yàcpsDzcFympHIpawTlmHpHmp’zyIyImpàDp,hcpàHpFypNhI'’à’è ,ymchIpm,cEyFHpàHfpAHày,MâVpoFpfeywcmpàhINpàeDIHpyc,HpFcIwDcfmc:DHpNhImcIDHp yFFyImpàeofzyïFcypyDpjhûHïmgpNHNcpàHlDcfpFHpVHpfcYNFHpyV­VpWDf:DeyDpooop fcYNFHplV­VpyDpzhcIfV

MZp éVCVLVptHHfmhIgpLanguages of Pre-Islamic Arabia,pcIpArabica,pLHcàHIpM.UMgplVp MQUîMU1V

MâpoVpnyEcIhPcmügpAramaic Inscriptions of the Fifth Century B.C.E. front a North-Ara-p bian Shrine in Egypt,pcIpJNESpM-p!M.-15gplVpMî.VprVCVpG,y'gpArabia during Achaemenidp Times,pcIp/Vp yINcfcî—HH,àHIED,wp&péVpjDB,mp!HàV5gpAchaemenid HistorypoVVpCentrep and Periphery,pLHcàHIpM..êgplVpMâ.îM91V

M9p aVéVpjIyD'gpDie Herkunft der Nabatàer,pcIpJVpLcIàIH,p!HàV5gpPetra: Nette Ausgra-p hungen and Entdeckungen,pJüINBHIpM.U1gplVpQ9îU1pzycfpN'VpOVpt,cyImgpEtats et pasteursp au Moyen-Orient ancien,p­yzE,càwHîOy,cfpM.UZVplVpM19V

M-p xVsVpJcFckgpOrigines des Nabatéens,pcIpéVp/yàcàcp!HàV5gpStudies in the History andp Archaeology of JordanpMp!M.UZ5gplVpZ1MîZ1-V

LHfpdyEym’HIfgpyPHNpFHD,pàcyFHNmHpy,yEHpcIIhPymHD,gp'hImp'cwD,HpàecIè m,DfpàyIfpNHpzcFcHDVp­HlHIàyImgpNhzzHpcFpyp’m’pfhDPHImphEfH,P’gpFeHzè lFhcpàHpFey,mcNFHpal-p,’fDFmHpyDffcpàeDIHpàhII’Hpàe/’,hàhmHp!ooopU5gp NhINH,IyImpFHfpé,yEHfp:DcpIhzyàcfycHImpfD,pFypN7mHpz’àcmH,,yI’HIIHp HIm,HpGyüypHmpO’FDfHgpyàh,ymHD,fpàHpFypà’HffHpéFcFymgpNeHfmî‘îàc,HpyFîoFymp

!lFDfpmy,àpéFFâm5VpLeBcfmh,cHIpzHImchIIHpNHpNDFmHp‘pl,hlhfpàHpFeHql’àcmchIp àHp­yzETfHpHIp-Z-gpzycfpFHfpàhII’Hfp,HFcwcHDfHfp:DecFp,yllh,mHpfhImp fyIfpàhDmHpàHpfhIpmHzlfgp:DcmmHp‘p,HzhImH,plHDmî2m,HpH''HNmcPHzHImpyDqp

’P’IHzHImfp,yNhIm’fVp­HfpàhII’HfpfhImpàhINpl,ymc:DHzHImpNhImHzlhè ,ycIHfpàHfpEhFfpHIpy,wHImpNhIfyN,’fply,pAyTI6pEVGyfBz6pFHpAHày,cmHp‘p ByIîoFymVp HFhIpDIHpBTlhmBYfHp,’NHImHgpFHfpdyEym’HIfp'ycfycHImply,mcHpàHp fHfpfDWHmfM9VpoFpIeTpyplyfpàeHzl2NBHzHImgpEcHIpHImHIàDgp:DHpFypNhI'’à’è ,ymchIpàHpAHày,pIHpNhzlh,mâmpàHfpm,cEDfply,FyImpàHfpàcyFHNmHfpàcPH,fpHmp :DHpFHfpdyEym’HIfpIHpfhcHImpHIpH''Hmgp‘pFeh,cwcIHgpDIHp',yNmchIpàHpNHmmHp HImcm’plhFcmc:DHpyDqpNhImhD,fpyffHüpPywDHfVpADhcp:DecFpHIpfhcmgpcFpHfmplFyDè fcEFHp:DHpFHD,fpyIN2m,HfpycHImp’PhFD’pàyIfpFyp,’wchIpà’W‘pyDpmHzlfpàHp

­yzETfHV

bIHpBTlhmBYfHp:Dcp'ycmpPHIc,pFHfpdyEym’HIfpàHpFyp,’wchIpàHpJDmyT,pyDp DàîafmpàDpjhûHïmp,HlhfHpfD,pDIpHINByîIHzHImpàHpNhIWHNmD,HfpHmp àe’zHIàymchIfpHmpIHpfHp,HNhzzyIàHplyfply,pfypfczlFcNcm’M-VpaIpH''Hmgp

fDllhfH,p:DHpFHpvàcHDpàHp yRyEDupàHp:DHF:DHfpcIfN,clmchIfpIyEym’HHIIHfp HfmpyllHF’pycIfcpv‘pIeHIplyfpàhDmH,upHIp,’'’,HINHp‘pDIHpIhmchIpw’hw,yè lBc:DHpHmpIhIp‘pDIpIhzpàHplH,fhIIHp!lhD,myImp',’:DHIm5gpyàzHmm,Hp:DHpFyp ,’wchIpycIfcpIhzz’HpNhIfmcmDycmpFyplym,cHpàRh,cwcIHpàHpFypm,cEDgp,HNhIè Iyîm,HpNHpIhzpàyIfpNHFDcpàHfpSaaiboi,pPy,cyImHpzyIDfN,cmHpàHpSabaioip NBHüp m,yEhIp!)Vop9VZM5p:DcpFHfpyffhNcHpyDqpdyEym’HIfgpcàHImc'cH,pHI'cIp NHDqîNcpyPHNpFHfpApataioipàHp­FyDàHpOmhF’z’Hgp:DcpByEcmycHImpàDpN7m’pàDp JhImpZyzYfgpDmcFcfH,pHI'cIpFHfpNhh,àhII’Hfp:DHpàhIIHpFHpw’hw,ylBHplhD,p NHmmHpzhImywIHplhD,pFhNyFcfH,pFyplym,cHpl,czcmcPHpàHfpdyEym’HIfgpl,hNYàHp àeDIHpà’zy,NBHpàeh,à,HpHqNFDfcPHzHImplBcFhFhwc:DHVpoFpIeTpygp‘pzyp NhIIycffyINHgpyDNDIHpàhII’Hpy,NB’hFhwc:DHp:DcplDcffHp,HIà,HpNHmmHp NhIfm,DNmchIpP,ycfHzEFyEFHgpHmpHINh,HpzhcIfpFRczlhfH,V

­HlHIàyImgprVpG,y'pyp,’NHzzHImpyàzcfp:DHpFeh,cwcIHpàHfpdyEym’HIfp fH,ycmpH''HNmcPHzHImp‘pNBH,NBH,pPH,fpFe(,cHImgp‘plHDpl,YfpF‘phùpJcFckpFeyp l,hlhf’M1Vp­HNcpFDcply,yîmpP,ycfHzEFyEFHp‘pNyDfHpàHfpNhïINcàHINHfpFcIè wDcfmc:DHfpyPHNpFypàhNDzHImymchIpyffT,cHIIHpNhINH,IyImpFHfpé,yEHfpHmp lFDfply,mcNDFcY,HzHImpFypm,cEDpàHfpdyEyTymDgpNhIfcà’,’fply,pàeyDNDIfp NhzzHpcàHImc:DHfpyDqpdyEym’HIfVpoFpNhIPcHImpàhINpàeHqyzcIH,pNHfpàhIè I’Hfpz’fhlhmyzcHIIHfMQV

M1prVCVpG,y'gpThe Origin ofthe Nabataeans,pcIpArampZp!M..ê5gplVp9-îQ-V

MQpsV—Vpnhfzy,cIgpAribi und Arabien in den babylonisch-assyrischen Quellen,pcIp JSORpM1p!M.âZ5gplVpMîâQgpnVpZyàhkgpOn West Semites in Babylonia during the Chaldaeanp and Achaemenian Periods,px’,DfyFHzpM.QQV

MUpnVpZyàhkgpart. vit.p!IVpMQ5gplVpM.ZV

Lypl,HzcY,HphEfH,PymchIp‘p'yc,HgpyffHüp’PcàHImHpHmplhD,myImpfhDPHImp hDEFc’HpHIpl,ymc:DHgpHfmp:DHpFHpmH,zHpàey,yEHgp‘pNhzzHINH,ply,pFeyffT,cHIp aribipWDf:DeyDparabpzhàH,IHgpà’N,cmpHIpl,HzcH,pFcHDpDIpzhàHpàHpPcHgpHmp IhIpFeh,cwcIHpHmBIc:DHMUVp­eHfmpFypà’fcwIymchIpàDpIhzyàHpàyIfpFypEhDNBHp àDpf’àHImyc,Hgp'6mîcFpFDcîz2zHpàHpFyIwDHpy,yEHgpNhzzHpFHpPhDFycmpFeDfywHp HINh,HpmhDmp,’NHImpyDpO,hNBHî(,cHImVpoFpfD''cmpàHp,yllHFH,pFypàcfmcINmchIp HIm,HpFHfp'ArabayêpHmpFHfpNcmyàcIfpàHp/ym,yp!/pââ1gpâ9â5gphDpFHfp'hINmchIè Iyc,HfpmHFfp:DHpFHpshalîtâ d-'ArabpHIp(f,BhëIHpHmpFey,yEy,:DHp‘prhD,yîp aD,hlhfgplhD,pfHp,HIà,HpNhzlmHp:DHpFeDfywHpzhàH,IHpHfmpEcHIpHI,yNcI’p àyIfpFRyImc:Dcm’VpryIfpmhDfpFHfpNyfpNcm’fgpcFpfeywcmpàHpNhIm,7FH,pFHfp IhzyàHfply,pFHplhDPhc,p’myEFc;pFHfp HcwIHD,fpàHp/ym,ypfhImpycIfcpàHPHIDfp v,hcfpàHfpé,yEHfuVpoFpHfmpcINhINHPyEFHpàyIfpNHfpNc,NhIfmyINHfp:DHpFHp mH,zHplDcffHpfHp,’'’,H,p‘pDIpw,hDlHpà’'cIcply,pFHpN,cmY,HpFcIwDcfmc:DHgphDp FHpN,cmY,HpFcIwDcfmc:DHpfHDFHzHImVp­eHfmpEcHIpFHpzhàHpàHpPcHpHmpFeh,wyIcè fymchIpfhNcyFHpàHfpIhzyàHfp:DcpFHfpàcfmcIwDycHImpàDplyTfyIphDpNcmyàcIgp :DHFFHp:DHpfhcmpFypFyIwDHpàHfpDIfpHmpàHfpyDm,HfV

UU JVpGé—Loj(— jo

(Ipfycmp:DHpFHfpfhD,NHfpI’hîyffT,cHIIHfpyllHFFHImpFHfpIhzyàHfpàHpFyp fmHllHpfT,cHIIHpHmpz’fhlhmyzcHIIHply,pFHpmH,zHpAribi19,pzycfpcFpHfmpm,Yfp lHDpl,hEyEFHp:DHpFHfpéffT,cHIfpfHpfhDNcycHImpàHpfyPhc,p:DHFFHp’mycmpFyp FyIwDHpàHpNHmpyàPH,fyc,HpcIfycfcffyEFHVpaIp'ycmgpFHpz2zHpmH,zHpHfmpyllFcè :D’p‘pàHfpm,cEDfp:DcpIhzyàcfycHImpHIpJ’àcHpHmply,FycHImpNH,mycIHzHImpDIHp FyIwDHpyDm,Hp:DHpf’zcmc:DHZêVpLHpàhffcH,p,HFymc'pyDqpé,yEHfpHIpJ’fhlhè myzcHpHfmpà’W‘pczl,HffchIIyImp‘pNHmmHp’lh:DHgpzycfpcFpNhIPcHImpàHpàcfmcIè wDH,pHIm,HpFHfpm,cEDfpàHpFyIwDHpl,hmhîy,yEHgp,HNhIIycffyEFHfply,pFHD,phIhè zyfmc:DHpHmpàhImpFypl,’fHINHpHIm,HpFeaDlB,ymHpHmpFHpscw,Hp’mycmpm,Yfp czlh,myImHZMgpHmpàeyDm,Hply,mpFHfpczzcw,yImfpàHpFeé,yEcHp­HIm,yFHphDpàDp DàZZVptHyDNhDlpàHpIhzfp,HFHP’fpfHpmH,zcIHImpHIpî6gpfHFhIpFHpl,cINclHpàHp ûyûymchIpHIpBhIIHD,plFDfpmy,àpNBHüpFHfpdyEym’HIfgply,zcpàeyDm,HfVpaIp ,HPyINBHgpcFpIeTpypyDNDIHpcIàcNymchIpNhINH,IyImpFey,mcNFHpHzlFhT’pàyIfpNHp àcyFHNmHgpfecFpTpHIpyPycmVpOFDfpmy,àgpFecI'h,zymchIpàe/’,hàhmHpfD,pFeélB,hè àcmHpy,yEHp:DcpfeyllHFycmpéFcmmypNhINH,IHpàeyl,YfpFHpNhImHqmHpFypJ’fhlhè myzcHp!opMâMVâ5:pcFpTpHfmp:DHfmchIpàHpFecI'FDHINHpl,’mHIàDHpàHpNHpNDFmHgp yPHNpNHFDcpàHpFypà’HffHpyffT,cHIIHp:DHpFeBcfmh,cHIpyllHFFHpJTFcmmygpfD,pFHfp N,hTyINHfplH,fHfVp(IpyàzHmpw’I’,yFHzHImp:DHpFypFHNmD,Hp,HçDHpAlittap IeHfmp:DeDIHpà’'h,zymchIgpymmc,’Hply,pMylittap:Dcpl,’NYàHpczz’àcymHè zHImgpàHpFyp'h,zHpAlilat,pIhzpàHpFypà’HffHpy,yEHpzHImchII’HpycFFHD,fply,p FHpz2zHpyDmHD,;phIpyD,ycmpycIfcpDIHpymmHfmymchIplhffcEFHpàHpFey,mcNFHpy,yEHp NFyffc:DHpyDpVHpfcYNFHpHIpJ’fhlhmyzcHVp­HlHIàyImgpcFpTpyplHDmî2m,HpFcHDp àHpàcffhNcH,pFHfpàHDqpIhzfZâVpryIfpFHpàhDmHgphIpfeyEfmcHIà,ypàhINpàHp NhINFD,Hp‘pFypl,’fHINHpàHpFypà’HffHpyFîoFym/éFFympHIpJ’fhlhmyzcHpyPyImp fhIpylly,cmchIpEcHIplFDfpmy,àp‘p/ym,yV

M.psV—Vpnhfzy,cIgpart. cit.p!IVpMQ5V ZêpOVpt,cyImgpop. cit.p!IVpM95gplVpMMâV

ZMpnVpZyàhkgpArabians in Mesopotamia during the Late Assyrian, Chaldaean, Achae-p menian and Hellenistic Periods chiefly according to the Cuneiform Sources,pcIpZDMGp MâMp!M.UM5gplVp9ZîU9gpoàVgpOn Early Arabians in the Fertile Crescent,pcIpTel AvivpMQp

!M..ê5gplVpZZâîZâMV

ZZpoVpalBeyFgpThe Ancien! Arabs: Nomads on the Borders of the Fertile Crescent, 9th-p 5th Centuries B.C.,pLHcàHI/xH,DfyFHzpM.UZ;pLcPcIwfmhIHgpArabians in Babylonia / Baby-p lonians in Arabia: Some Reflections à propos New and Old Evidence,pcIpsVpCyBàp!HàV5gp L’Arabie préislamique et son environnement historique et culturel,pLHcàHIpM.U.gplVp.Qîp

Mê-V

Zâp xVsVpJcFckgpart. cit.p!IVpM-5gplVpZ1ZV

oFp'yDmpymmHIà,HpFHpMH,pfcYNFHpyV­VplhD,pm,hDPH,pDIpcIàcNHplFDfpf6,p NhINH,IyImpFHplhcImpàHpw,yzzyc,Hp:DcpIhDfpcIm’,HffH;pcFpzHpfHzEFHpHIp H''HmplhffcEFHp:DHpFHpIhzpàDpNBH'pàHpFypm,cEDpàHfpnByzEychcp:DcpNhIm,7è FY,HImpFyp,cPHpà,hcmHpàHpFeaDlB,ymHgpéFNBycàyzIhfp! m,yEhIp)VopMîZgp éfmhD,pM.QU5pNhImcHImpFey,mcNFHpy,yEHpàHp'h,zHpNFyffc:DHVp­eHfmpPH,fpFyp

z2zHp’lh:DHp:DHpFHpIhzpàRéFFâmpylly,yîmp‘pOyFzT,HpHmpycFFHD,fpHIp T,cHVp LHfpé,yEHfpàHpJ’fhlhmyzcHpTp’mycHImpfD''cfyzzHImpIhzE,HDqplhD,p 'yc,HpàHpNHplyTfpDIHpvé,yEcHuply,zcpàeyDm,HfgpNhzzHpFeyllHFFHpà’W‘p )’IhlBhIp!éIyEyfHpop-VM5pHmp m,yEhIpyl,YfpFDcp!)VopâVM5Z9Vp(IplhD,,ycmp N,hc,Hp:DecFpfeywcmpàeDIHpPywDHpzcw,ymhc,HpyffHüp,’NHImHgpPHIDHpEcHIp HImHIàDpàDp'cIp'hIàpàHpFypO’IcIfDFHVpoFpIeHfmplyfp’PcàHImgplhD,myImgpNhzè zHImpàHfpw,hDlHfply,FyImpFHpàcyFHNmHpal-pyD,ycHImplDpNhImhD,IH,pFHp àhzycIHpNhzlyNmpàHfpàcyFHNmHfp‘pFey,mcNFHphan-,p:Dcpfe’mHIàycmpfyIfpfhFDè mchIpàHpNhImcIDcm’pàDpGhF'HpOH,fc:DHpyDprHFmypàDpdcFV

Z9pJyNéàyzgpStrabo, Pliny the Elder and Ptolemy of Alexandrin: Three Views ofp Ancient Arabia and its Peuples,pcIpsVpCyBàp!HàV5gpL’Arabie préislamique et son environ­

nement historique et culturel,pLHcàHIpM.U.gplVpZU.îâZêV Z-p aVéVpjIyD'gpart. cit.p!IVpM95V

Z1prVCVpG,y'gpart. cit.p!IVpM15V

oFpyp’m’pl,hlhf’p,’NHzzHImp:DHpFehllhfcmchIpHIm,HpNHfpàcyFHNmHfgpyllHè F’fp,HflHNmcPHzHImpfrühhocharabischpHmpaltnordarabisch,pNh,,HflhIàHp‘p NHFFHpHIm,HpFHpf’àHImyc,HpIyEym’HIpHmpFHpIhzyàHpvfy'yïmHuZ-Vp cpNHfpàcfè mcINmchIfpfHzEFHImpHIpH''HmpNhïINcàH,ply,mcHFFHzHImpHIpdyEymYIHgpcFpIeTpyp yDNDIHp,ycfhIplhD,p:DecFpHIpfhcmpycIfcpycFFHD,fpHmpHIpàeyDm,HfpmHzlfVp HFhIp FHfpàhII’HfpàhImpIhDfpàcflhfhIfpNHpIe’mycmpl,’Ncf’zHImplyfpFHpNyfV

oFpHfmp,Hzy,:DyEFHp:DHpFHpv',üBBhNBy,yEcfNBupHfmpymmHfm’pHIp T,cHpHmp lHDmî2m,Hp’wyFHzHImpHIpJ’fhlhmyzcHpEHyDNhDlplFDfpm7mp:DHpàyIfpFHp/càîp WyügpEH,NHyDpàDpvBhNBy,yEcfNBupl,hl,HzHImpàcmVpampcFpIHpfeywcmplyfpfHDFHè

zHImpàHpFecIfD''cfyINHpàHfpfhD,NHf:pcFpHfmpyDpNhIm,yc,Hply,'ycmHzHImp’myEFcp :DHpFHfpm,cEDfpàDp/càWyüply,FycHImpHINh,Hp‘pFe’lh:DHp,hzycIHpFHpvyFmIh,è ày,yEcfNBugpNeHfmî‘îàc,HpFHfpàcyFHNmHfp‘pFey,mcNFHphan-,pyEhIàyzzHImp ,Hl,’fHIm’fply,pàHfpzcFFcH,fpàecIfN,clmchIfVp­hzzHImplHDmîhIpNhINHPhc,gp àyIfpNHfpNc,NhIfmyINHfgpDIHpzcw,ymchIpàHfplh,mHD,fpàDpàcyFHNmHpmü/îpPH,fpFHp dh,àpàHlDcfpFeé,yEcH?

oFpfHzEFHpyDpNhIm,yc,Hp:DecFfp’mycHImp’myEFcfpHIp T,cHpàHpFhIwDHpàymHVp shDmplh,mHpz2zHp‘pN,hc,Hp:DHpFHpàcyFHNmHpHIp:DHfmchIpfhcmph,cwcIyc,HpàDp lyTfphùpcFpHfmpàeyEh,àpymmHfm’pHmphùpcFpfe’lyIhDcffycmplHIàyImplFDfcHD,fp fcYNFHf:pFypbadiyapfT,hîz’fhlhmyzcHIIHVpaIp'ycmgpFHpl,HzcH,pIhzpy,yEHp ymmHfm’pNhzzHpmHFpylly,mHIycmpyDp,hcpGcIàcE6pl,’fHImp‘pFypEymycFFHpàHpAy,îp :y,pHIpU-â;pcFpHfmpà’W‘pzDIcpàHpFypà’fcIHINHpNy,yNm’,cfmc:DHZ1V

LHfpm,cEDfpy,yEHfpàDpà’fH,mpfT,hîz’fhlhmyzcHIpIe’mycHImpWyzycfgpEcHIp HImHIàDgpFypfHDFHgpIcpz2zHpFypl,cINclyFHpNhzlhfyImHpàHpFyplhlDFymchIpàHp NHfplyTfVpoFfpTpN7mhTycHImpHIpl,HzcH,pFcHDpFHfpf’àHImyc,HfpàHpFyIwDHpy,yîp z’HIIHpàhImpcFfphImp'cIcply,pyàhlmH,pFe’N,cmD,HpHmpFypFyIwDHplhD,pFypNhzè zDIcNymchIp’N,cmHVpoFpTpyPycmpl,hEyEFHzHImpàHfpIhzyàHfpàeHql,HffchIp

.ê JVpGé—Loj(— jo

y,yz’HIIHpHINh,Hp‘pFe’lh:DHp,hzycIHgpIhmyzzHImpHIpOyFzT,YIHZQ;pcFpTp yPycmpNH,mycIHzHImpàHfpNhzzDIyDm’fpD,EycIHfpàHpNHmmHpFyIwDHgpNhzzHp OyFzT,Hgp/ym,ypHmpaàHffHgp:DcphImpfDpà’PHFhllH,pDIHpNcPcFcfymchIpE,cFFyImHp HmphùpFey,yz’HIpwy,àycmpyffHüpàHpPcwDHD,plhD,pàHPHIc,pFHpP’BcNDFHpàHpFyp w,yIàHpFcmm’,ymD,HpfT,cy:DHVpLypl,’fHINHpHIp T,cHpHmpHIpJ’fhlhmyzcHpàHfp IhzyàHfpy,yEHfgp‘plFDfp'h,mHp,ycfhIpNHFFHpàHfpé,yEHfpf’àHImy,cf’fgpHfmp fyIfpàhDmHp‘pNhINHPhc,pNhzzHpàcfNhImcIDHV

ZQpJVpGyûFckhûfkcgpart. cit.p!IVp.5V

ZUp xVCVp/HyFHTp&pGVnVp zcmBgpart. cit.p!IVpMM5;p­BVpnhEcIgpLes plus anciens monumentsp de la langue arabe,pcIpRevue du monde Musulman et de la Méditerranéep1Mp!M..M5gplVp

MMâîMZ-;pxVpsHcqcàh,gpart. cit.p!IVpMM5V

bIHpm,cEDpàHpNHfpIhzyàHfpfeHfmp,Hm,hDP’HpyDp cIyïpyDqpVcHîVHpfcYNFHp yV­VgpHIpzcFcHDpFcIwDcfmc:DHpylly,HIm’pzycfpàc''’,HImVp­eHfmplHDmî2m,HpFyp z2zHpm,cEDp:Dcgp‘pFyp'cIpàDpoVHpfcYNFHgplh,mycmpFHpIhzpàHfpdyEylmgpfeHzè ly,ypàDpNhzzH,NHpm,yIfy,yEc:DHpHmp'h,zypFHp,hTyDzHpIyEym’HIgp:DcpNhzè l,HIycmpFypzyWHD,Hply,mcHpàHpFyps,yIfWh,àyIcHgpFHp cIyïgpFHpdHwHPpHmpDIHp EhIIHply,mcHpàDp/càWyüVpéPHNpFHfpdyEym’HIfgpFHD,pàcyFHNmHpy,yEHpl’I’m,yp F‘phùpWDf:DeyFh,fpàhzcIycHImpFHfply,FH,fplFDfpy,NByï:DHfV

(IpIhmH,ypHIpH''Hmp:DHpFHfplFDfpyINcHIIHfpcIfN,clmchIfpHIpàcyFHNmHp<Q/îp ylly,ycffHImpHIpé,yEcHpyDpMMMHpfcYNFH;pcfhF’HfpàeyEh,àgpHFFHfpyIIhINHImp lhD,myImpFypm,yIf'h,zymchIpàHfpcàchzHfpFhNyFHfpHmpFyp'h,zymchIpl,hNBycIHp àeDIHpFyIwDHpàhImpFypNy,,cY,HpzhIàcyFHpfH,ypyDffcpczl,’PcfcEFHp:DHp'DFè wD,yImHVpoFpIeTpyplyfpàHpàhDmHp:DHpNHfpl,HzcH,fpàhNDzHImfpfhImpFHp'ycmpàHfp dyEym’HIfphDpàHfpwHIfp:DcpfDEcffycHImpFHD,pcI'FDHINHZUV

­eHfmpycIfcp:DHgp‘pNHp:DecFpzHpfHzEFHgpFeh,cwcIHpàHpFey,yEHpNFyffc:DHpHfmp‘p NBH,NBH,pàyIfpFHfpNyzlHzHImfpàHpFypfmHllHpfT,hîz’fhlhmyzcHIIHpyDpNhD,fp àDpMH,pzcFF’Iyc,HVpLHfp'h,zHfpàcyFHNmyFHfpl,hl,Hfp‘pNHpàhzycIHpfHpfhImpl,hè lyw’HfpPH,fpFHp Dàgpl,cINclyFHzHImpw,âNHp‘pFeczlh,myINHpyN:DcfHply,pFeDIHp àHfpm,cEDfgpNHFFHpàHfpdyEym’HIfVpO,hNBHgpzycfpàcfmcINmgpàDpvyFmIh,ày,yîp EcfNBugpFHpIyEym’HIpyplDpl,2mH,pNH,mycIfpàHpfHfpm,ycmfpNy,yNm’,cfmc:DHfpyDqp lhlDFymchIfpàDp/càWyüpHmpNhIm,cEDH,p‘pFe’PhFDmchIpàHpFHD,pFyIwDHV

totLo(GnéO/oa

é^fmhD,pM.QUgpJVpé^fmhD,gpThe Rabheans: a Tribal Society on the Euphratesp from Yahdun-Lim to Julius Caesar,pàyIfpSyro-Mesopotamian StudiespZ/Mgp

lVpMîMZV

t^HHfmhIpM.UMgpéVCVLVpt^HHfmhIgpLanguages of Pre-Islamic Arabia,pàyIfpArabicap

!LHcàHI5gplVpMQUîMU1V

t^HFFyzTpM..êgpéVpt^HFFyzTgpArabie Verses front the First!Second Century: thep Inscription of ‘En ‘Avdat,pàyIfpJournal of Semitic Studiespâ-gplVpQâîQ.V t,cyImpM.UZgpOVpt,cyImgpEtats et pasteurs au Moyen-Orient ancien,p­yzE,càwHîp

Oy,cfV

­yImcIHyDpM.â9/â-gpxVp­yImcIHyDgpNabatéen et arabe,pàyIfpAnnales de l'institutp d'Etudes OrientalespMVplVpQQî.QV

rHImüH,pM.U1gpDéveloppement et culture de la Syrie du Sud dans la périodep préprovinciale,pàyIf:pxVîJVprHImüH,p!’àV5gpHauran I. Recherches archéolo­

giques sur la Syrie du Sud à l’époque hellénistique et romaine,pOy,cfgp lVpâUQî9ZêV

r^DffyDàpM.--gpnVpr^DffyDàgpLa pénétration des Arabes en Syrie avant l’Islam,p Oy,cfV

alBRyFpM.UZgMVpalBeyFgpThe Ancient Arabs: Nomads on the Borders of the Fer­

tile Crescent, 9th - 5th Centuries B.C.,pLHcàHIp/px’,DfyFHzV

GyûFckhûfkcpM..9gpJVpGyûFckhûfkcgpLes Arabes en Palmyrène,pàyIf:pLap présence arabe dans le Croissant fertilep!myEFHp,hIàHgpOy,cfpM..95gp‘p ly,yîm,HV

G^,y'pM.U.gprVCVpG^,y'gpRome and the Saracens: Reassessing the Nomadicp Menace,pàyIf:psVpCyBàp!’àV5gpL’Arabie préislamique et son environnementp historique et culturel,pLHcàHIgplVpâ9âî9êêV

G,y'pM..êygprVCVpG,y'gpArabia During Achaemenid Times,pàyIf:p/Vp yINcfcîp

—^HH,àHIED,wp&péVpj^DB,mp!’àV5gpAchaemenid History IV. Centre and Peri-p phery,pLHcàHIgplVpMâMîM9UV

G,y'pM..êEpgprVCVpG,y'gpThe Origin ofthe Nabataeans,pàyIfpArampZgplVp9-îQ-V /^HyFHTî ^zcmBpM.U.gpxVCVp/^HyFHTp&pGVnVp ^zcmBgpJaussen-Savignac 17 — thep

Earliest Dated Arabie Document (A.D. 267),pàyIfpAtlalpMZgplVpQQîU9V /cmmcpM.QêgpOBVpjVp/cmmcgpHistory of the Arabs front the Earliest Times to thep

Présent,pdHûpih,kV

x^hIHfpM.QMgpéV/VJVpx^hIHfgpThe Cities ofthe Eastern Roman Provinces,p(q'h,àVp jIyD'pM.U1gpaVéVpjIyD'gpDie Herkunft der Nabataer,pàyIf:pJVpLcIàIH,p!’àV5gp

Petra: Neue Ausgrabungen und Entdeckungen,pJüINBHIgplVpQ9îU1V L^cPcIwfmhIHpM.U.gpéVpL^cPcIwfmhIHgpArabians in Babylonia / Babylonians inp

Arabia: Some Reflections à propos New and Old Evidence,pàyIf:psVpCyBàp

!’àV5gpL'Arabie préislamique et son environnement historique et culturel,p LHcàHIgplVp.QîMê-V

JyNyàyzpM.U.gp/VoVpJyNyàyzgpStrabo, Pliny the Elder and Ptolemy ofp Alexandria: Three Views of Ancient Arabia and its Peoples,pàyIf:psVpCyBàp

!’àV5gpL'Arabie préislamique et son environnement historique et culturel,p LHcàHIgplVpZU.îâZêV

J^yNàhIyFàpM..âgpJV­VéVpJ^yNàhIyFàgpNomads and the Hawran in the Latep Hellenistic and Roman Periods: a Reassessment ofthe Epigraphic Evidence,p àyIfpSyriapQêgplVpâêâî9MâV

JH,kHFpM.19gpaVpJH,kHFgpErste Festsetzungen im fruchtbaren Halbmonde,p àyIf:pC,VpéFmBHczpîpnVp mcHBFgpDie Araber in der alten Welt,plVpMâ.îp

MUêV

JcFckpM.UZgpxVsVpJcFckgpOrigines des Nabatéens,pàyIf:péVp/yàcàcp!’àV5gpStudiesp in the History and Archaeology of JordanpogplVpZ1MîZ1-V

J^hfNymcpM.-Ugp VpJ^hfNymcgpLe antiche civiltà semitiche,pty,cV

.Z JVpGé—Loj(— jo

nyEcIhPcmüpM.-1gpoVpnyEcIhPcmügpAramaic Inscriptions of the Fifth Centuryp B.C.E.from a North-Arabian Shrine in Egypt,pàyIfpJNESpM-gplVpMî.V nhEcIpM..Mgp­BVpnhEcIgpLes plus anciens monuments de la langue arabe,pàyIfp

Revue du monde Musulman et de la Méditerranéep!écqîHIîO,hPHINH5p1Mgp lVpMMâîMZ-V

n^hfzy,cIpM.âZgpsV—Vpn^hfzy,cIgpAribi und Arabien in den babylonisch-assyri-p schen Quellen,pàyIfpJSORpM1gplVpMpîâQV

y,m,HpM.UZgpJVp y,m,HgpTribus et clans dans le Hauran antique,pàyIfp T,cyp -.gplVpQQî.MV

y,m,HpM.U1gpJVp y,m,HgpLe peuplement et le développement du Hauran antiquep à la lumière des inscriptions grecques et latines,pàyIf:pxVîJVpr^HImüH,p!’àV5gp Hauran 1. Recherches archéologiques sur la Syrie du Sud à l’époque hel­

lénistique et romaine,pOy,cfgplVpMU.îZê9V

NBhmm,h''pM.UZgp—Vp NBhmm,h''gpDie ltarder,pàyIfpZDPVp.UgplVpMZ-îM-ZV my,NkTpM.Q9gpxVp my,NkTgpLe sanctuaire de Baalshamîn à Palmyre d’après lesp

inscriptions,pàyIfpRArch,plVpUâî.êV

sHcqcàh,pM..9gpxVpsHcqcàh,gpUne inscription araméenne provenant de P Emiratp de Sharjahp!zfVp‘ply,yîm,H5V

VymmchIcpM.U-gpCVpVymmchIcgpAi primordi délia storia degli Arabi. Appunti aip Nabatei,pàyIf:p­Vp y,IHFFcp­H,:Dyp!’àV5gpStudi arabo-islamici in onore dip Roberto Rubinacci,pdylhFcgplVpQM.îQQZV

ZyàhkpM.QQgpnVpZyàhkgpOn West Semites in Babylonia during the Chaldaeanp and Achaemenian Periods,px’,DfyFHzV

ZyàhkpM.UMgpnVpZyàhkgpArabians in Mesopotamia During the Late Assyrian,p Chaldaean, Achaemenian and Hellenistic Periods Chiefly According to thep Cuneiform Sources,pàyIfpZDMGpMâMgplVp9ZîU9V

ZyàhkpM..êgpnVpZyàhkgpOn Early Arabians in the Fertile Crescent,pàyIfpTelp AvivpMQgplVpZZâîZâMV

JcNByFpGé—Loj(— jo é,NBHhFhwcyp ,7àücHzIhzh,fky bIcûH,fTmHmp—y,füyûfkc DFVpj,ykhûfkcHpO,üHàzcHfNcHpM OLîêêê9Qp—y,füyûyp19 O(Lédr