Forschungen zum Alten Testament 2. Reihe
Herausgegeben von
Konrad Schmid (Zürich) · Mark S. Smith (New York) Hermann Spieckermann (Göttingen)
81
Yoo Hong Min
Die Grundschrift des Ezechielbuches und
ihre Botschaft
Mohr Siebeck
Yoo Hong Min, geboren 1968; 1998 Promotion in Physik; 2003–08 Studium der Theologie; 2008 MA; 2009–13 Wissenschaftlicher Assistent an Kirchlichen Hochschule Wuppertal/Bethel; 2014 Promotion; seit 2014 Adjunct Professor an der methodistischen Hochschule in Korea.
ISBN 978-3-16-153858-2 / eISBN 978-3-16-157775-8 unveränderte eBook-Ausgabe 2019 ISSN 1611-4914 (Forschungen zum Alten Testament, 2.Reihe)
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen National- bibliographie; detaillierte bibliographische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar.
© 2015 Mohr Siebeck, Tübingen. www.mohr.de
Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlags unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikro- verfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.
Das Buch wurde von Laupp & Göbel in Nehren auf alterungsbeständiges Werkdruck papier gedruckt und gebunden.
Für meine Familie
'=%6f/+
9RUZRUW
'LH YRUOLHJHQGH $UEHLW ZXUGH LP :LQWHUVHPHVWHU YRQ GHU 7KHRORJL VFKHQ)DNXOWlWGHU.LUFKOLFKHQ+RFKVFKXOH:XSSHUWDO%HWKHODOV'LVVHUWDWLRQ DQJHQRPPHQ )U GLH 3XEOLNDWLRQ ZXUGH GDV 0DQXVNULSW GXUFKJHVHKHQ XQG
EHUDUEHLWHW
$QGLHVHP2UWZRGDVHUVWH(UJHEQLVPHLQHUZLVVHQVFKDIWOLFKHQ8QWHUVX FKXQJ ]XU 9HU|IIHQWOLFKXQJ YRUJHVWHOOW ZLUG LVW DOO MHQHQ ]X GDQNHQ GLH ]X LKUHU(QWVWHKXQJDXIYHUVFKLHGHQH:HLVHQEHLJHWUDJHQKDEHQ'LHVH8QWHUVX FKXQJLVWDXIGLH%HJHJQXQJPLWPHLQHU'RNWRUPXWWHU)UDX3URI'U&KULVWD 6FKlIHU/LFKWHQEHUJHULP-DKU]XUFN]XIKUHQ6LHKDWPLUGDV7KHPD GHU 8QWHUVXFKXQJ YRUJHVFKODJHQ XQG EHUHLWZLOOLJ GLH %HWUHXXQJ GHU $UEHLW
EHUQRPPHQ'XUFKGLHZRKOZROOHQGNULWLVFKH'LVNXVVLRQPLWLKUXQGGXUFK LKUH ]DKOUHLFKHQ ZHUWYROOHQ 9RUVFKOlJH LVW GLH UXGLPHQWlUH ,GHH JHVSURVVHQ JHZDFKVHQXQG]XHLQHPJURHQ%DXPJHZRUGHQ:HQQVLHPLFKLQGLHVHP :HJQLFKWPLW,QWHUHVVHXQG*HGXOGEHJOHLWHWKlWWHZlUHGLH$UEHLWVRQLFKW P|JOLFKJHZHVHQ$QGHUQlFKVWHQ6WHOOHVHL3IDUUHULQ$QQ&KULVWLQ%UDKPV JHGDQNW 6LH KDW GHQ HUVWHQ (QWZXUI PHLQHU $UEHLW JUQGOLFK GXUFKJHOHVHQ XQG VSUDFKOLFKLQKDOWOLFKH )HKOHU NRUULJLHUW )HUQHU ZDU LKUH SURIHVVLRQHOOH .ULWLNVHKUKLOIUHLFKXQGDQUHJHQGVRGDVVGDGXUFKGLH$UEHLWZHLWHUHQWZL FNHOWZHUGHQNRQQWH,FKELQ3IDUUHU0DUWLQ3DSLHVGHUVHLWGHP%HJLQQGHU
$EIDVVXQJ GHU $UEHLW GLH VSUDFKOLFKH .RUUHNWXU IUHLZLOOLJ EHUQRPPHQ KDW ]X DXIULFKWLJHP 'DQN YHUSIOLFKWHW (U KDW VLFK GDUXP EHPKW PHLQH $UEHLW VSUDFKOLFK]XYHUEHVVHUQXQGVLHGDUEHUKLQDXVPLWULFKWLJHQ$XVGUFNHQ]X VFKPFNHQ
'HQ +HUDXVJHEHUQ GHU =ZHLWHQ 5HLKH GHU )RUVFKXQJHQ ]XP $OWHQ 7HVWD PHQW )$7 ,, 3URI 'U .RQUDG 6FKPLG 3URI 'U +HUPDQQ 6SLHFNHUPDQQ XQG3URI'U0DUN66PLWKVHLIUGLH$XIQDKPHGLHVHU$UEHLWJHGDQNW,FK GDQNH DXFK GHP 9HUODJ 0RKU 6LHEHFN IU GLH NRPSHWHQWH %HWUHXXQJ GXUFK +HUUQ'U+HQQLQJ=LHEULW]NLXQG)UDX-DQD7ULVSHO$XFKPHLQHU.ROOHJLQ )UDX 0RQLND &RUQHOLD 0OOHU GLH PLU EHL GHU 9RUEHUHLWXQJ GHU IHKOHUIUHLHQ 'UXFNYRUODJH IU 3XEOLNDWLRQ GXUFK IDFKJHUHFKWHV .RUUHNWXUOHVHQ JHKROIHQ KDWLVW]XGDQNHQ
)HUQHU GDQNH LFK PHLQHQ .ROOHJHQ +HUUQ 3IDUUHU .L +HQ 0DHQJ XQG +HUUQ3IDUUHU-RV-DFRE9HQJDVVDU\IU]DKOORVH'LVNXVVLRQHQXQGZHUWYRO OHQ %HLVWDQG 'HQ 7HLOQHKPHUQ GHU 6R]LHWlW )UDX 7DWMDQD .U]HPLHQ +HUUQ
9,,, Vorwort
3DWULFN%OR\XQG)UDX'U<HH:DQ6RVHLDXFKIUGLHNRQVWUXNWLYH.ULWLN GHULQGLHVHQ7UHIIHQYRUJHVWHOOWHQ7HLOHPHLQHU$UEHLWJHGDQNW
0HLQ EHVRQGHUHU 'DQN JLOW PHLQHU )DPLOLH PHLQHQ (OWHUQ .\XQJ &KXQ 0LQXQG6XQ-D1DPIULKUH/LHEHXQGVWlQGLJH8QWHUVWW]XQJ/HLGHUVWDUE PHLQ9DWHURKQHGHQ$EVFKOXVVPHLQHU$UEHLW]XVHKHQ(VLVWEHGDXHUOLFK GDVVLFKGLHVH)UHXGHPLWLKPQLFKWPHKUWHLOHQNDQQ$EHURKQHVHLQHQ%HL VWDQG KlWWH LFK GLHVHQ :HJ QLFKW JHKHQ N|QQHQ 0HLQ 'DQN JLOW VFKOLHOLFK PHLQHU3DUWQHULQ)UDX<RQJ6RRQ-HIUGDVXQXQWHUEURFKHQH*HEHWXQGIU JHWHLOWHV/HLGXQGJHWHLOWH)UHXGHVHLWGHP%HJLQQPHLQHV7KHRORJLHVWXGLXPV
'DHMHRQ-XOL <RR+RQJ0LQ
,QKDOWVYHU]HLFKQLV
9RUZRUW9,,
$ENU]XQJHQ;9,,
.DSLWHO (LQOHLWXQJ
'LH)UDJHVWHOOXQJHQ )RUVFKXQJVJHVFKLFKWOLFKH3HUVSHNWLYHQ]XU(QWVWHKXQJ
GHV(]HFKLHOEXFKHV
'DV3URSKHWHQEXFKDOVUKHWRULVFKHV0HGLXP
GHU.RPPXQLNDWLRQ
'DV=LHOXQGGLH0HWKRGHGHU8QWHUVXFKXQJ 'HU$XIEDXGHU$UEHLW
.DSLWHO
'LH(QWVWHKXQJGHV(]HFKLHOEXFKHV±
HLQHIRUVFKXQJVJHVFKLFKWOLFKH%HWUDFKWXQJ
9RUEHPHUNXQJ««
0RGHOOH]XU(QWVWHKXQJVJHVFKLFKWHGHV(]HFKLHOEXFKHV
'DV%XFKDOV6DPPOXQJ±*HRUJ)RKUHU
'LH)RUWVFKUHLEXQJHLQ]HOQHU7H[WEHUOLHIHUXQJHQ±
:DOWKHU=LPPHUOL
'DV:DFKVWXPGHV%XFKHVGXUFKPHKUVWXILJH5HGDNWLRQHQ±
-|UJ*DUVFKD
'LHJRODKXQGGLHGLDVSRUDRULHQWLHUWH5HGDNWLRQ±
.DUO)ULHGULFK3RKOPDQQ
; Inhaltsverzeichnis
'LH(QWVWHKXQJGHV%XFKHVGXUFKGLHLQQHUELEOLVFKH
6FKULIWDXVOHJXQJ±$QMD.OHLQ
$XVZHUWXQJ
+LQZHLVHDXIGHQEDE\ORQLVFKHQ+LQWHUJUXQGGHV(]HFKLHOEXFKHV«
5HOLJLRQVJHVFKLFKWOLFKH8QWHUVXFKXQJHQ
'LH6SUDFKHGHV(]HFKLHOEXFKHV
'DV+HEUlLVFKH
$NNDGLVPHQ
$UDPDLVPHQ
%HUKUXQJHQGHV(]HFKLHOEXFKHVPLWGHQDQGHUHQ
DOWWHVWDPHQWOLFKHQ6FKULIWHQXQG7UDGLWLRQHQ
-HUHPLD
3ULHVWHUVFKULIWXQG+HLOLJNHLWVJHVHW]
1DFKH[LOLVFKHSURSKHWLVFKH6FKULIWHQ
)D]LW
.DSLWHO
'LH6WUXNWXUDQDO\VHGHU7H[WNRPSOH[H
9RUEHPHUNXQJ $EJUHQ]XQJGHU7H[WNRPSOH[H 'LH]ZHLOLWHUDULVFKHQ.DWHJRULHQGHU7H[WNRPSOH[H
'LHSURSKHWLVFKH5HGH
'HU9LVLRQVEHULFKW
6WUXNWXUDQDO\VH 'LH*UXQGVWUXNWXUGHUSURSKHWLVFKHQ5HGH
'LH=ZHL6WXIHQ6WUXNWXU
%HLVSLHOHGHUSURSKHWLVFKHQ5HGHPLWGHU
=ZHL6WXIHQ6WUXNWXU
'LHYHUHLQIDFKWH6WUXNWXURKQHGLH5HGH-+:+V
DQ(]HFKLHOLPHUVWHQ5HGHWHLO
'LHYHUHLQIDFKWH6WUXNWXURKQHGHQ]ZHLWHQ
5HGHWHLO
$EZHLFKXQJHQXQG%HVRQGHUKHLWHQ
9DULDQWHQGHU=ZHL6WXIHQ6WUXNWXU
$EZHLFKXQJHQDOVP|JOLFKH+LQZHLVHDXI
UHGDNWLRQHOOH%HDUEHLWXQJHQ
Inhaltverzeichnis ;, 'LHSURSKHWLVFKHQ5HGHQLQGHU9RUVWXIH 'DV9RUOLHJHQGHUSURSKHWLVFKHQ5HGHQ (LQH6NL]]HEHUGLH(QWVWHKXQJGHUSURSKHWLVFKHQ
5HGHQ
%HOHJHIUGDV6WUXNWXUPXVWHUGHUSURSKHWLVFKHQ5HGH
LP$OWHQ7HVWDPHQW
6LFKHUH%HOHJH
:DKUVFKHLQOLFKH%HOHJH
'HU8UVSUXQJGHU*UXQGVWUXNWXUGHUSURSKHWLVFKHQ
5HGH
'HUKLVWRULVFKH+LQWHUJUXQGIUGLH(QWVWHKXQJ
GHU*UXQGVWUXNWXU
'HU]LHOJHULFKWHWWKHPDWLVFKH$XIEDXGHUSURSKHWLVFKHQ5HGH
'LH(UNHQQWQLV-+:+V
'DV0RWLYGHULQQHUHQ(UQHXHUXQJ
'DV0RWLYGHVJHUHFKWHQ/HEHQVZDQGHOV
'LHWKHRORJLVFKH%HGHXWXQJ
'LH'UDPDWLVLHUXQJGHUSURSKHWLVFKHQ5HGH 'LHGUDPDWLVLHUWHQSURSKHWLVFKHQ5HGHQDXHUKDOE
GHV9LVLRQVEHULFKWHV
'LH6WUXNWXUYRQ±XQG±
'LH6WUXNWXUDQDO\VHYRQ±
'LH6WUXNWXUDQDO\VHYRQ±
)D]LW
'LHGUDPDWLVLHUWHQSURSKHWLVFKHQ5HGHQ
LQGHQ9LVLRQVEHULFKWHQ
'LHGUHL6HQGXQJVEHULFKWHLQ±
'LHGUDPDWLVLHUWHQSURSKHWLVFKHQ5HGHQ
LQD±
'LHSURSKHWLVFKHQ5HGHQLQ±
'LHSURSKHWLVFKHQ5HGHQLQ±
'LHSURSKHWLVFKHQ5HGHQLQ±
'LHGUHL7\SHQGHU.RPSRVLWLRQGHV7H[WNRPSOH[HV 'LH=XVDPPHQVWHOOXQJYRQhEHUOLHIHUXQJHQRKQH
6WUXNWXUPXVWHU
(]
(]
(]±
'LHVDPPOXQJVDUWLJH=XVDPPHQVWHOOXQJGHUSURSKHWLVFKHQ
5HGHQ
;,, Inhaltsverzeichnis
(]
(]
'LHNRPSRVLWRULVFKH=XVDPPHQVHW]XQJGHUSURSKHWLVFKHQ
5HGHQ
(]±
(]±
(]
(]±
)D]LW
=XVDPPHQIDVVXQJ
.DSLWHO
'LHNRPSRVLWRULVFKHQ=XVDPPHQKlQJH
9RUEHPHUNXQJ 6LWXDWLRQVDQJDEHQLP5DKPHQYRQ7H[WNRPSOH[HQ
'LH$QDO\VHGHU6LWXDWLRQVDQJDEHQ
'HUUHGDNWLRQHOOH&KDUDNWHUGHU6LWXDWLRQVDQJDEHQ
.RPSRVLWRULVFKH%HDUEHLWXQJHQ
)D]LW
'LH$QDO\VHGHU=HLWDQJDEHQ
'HUUHGDNWLRQHOOH&KDUDNWHUGHU=HLWDQJDEHQ
'LH=HLWDQJDEHQLP(]HFKLHOEXFK
'LHV\QWDNWLVFKH$QDO\VHGHU=HLWDQJDEHQ 'LH=HLWDQJDEHQDOVNRPSRVLWRULVFKH(OHPHQWH 'LH)UDJHQDFKGHPGUHLLJVWHQ-DKUYRQ(]
'LH0RWLYHLQEHUJUHLIHQGHQ7H[W]XVDPPHQKlQJHQ
'DV0RWLYGHU+HUUOLFKNHLW-+:+V
'LH+LQZHLVHDXIHLQHNRPSRVLWRULVFKH
%HDUEHLWXQJ
'HU:HJJDQJGHU+HUUOLFKNHLW-+:+V
DXVGHP7HPSHO
'LHDQWKURSRPRUSKH(UVFKHLQXQJ-+:+V +:g' '!+ #)DOVSULHVWHUOLFKH9RUVWHOOXQJ
GHU(UVFKHLQXQJVIRUP-+:+V
'HU(LQ]XJGHU+HUUOLFKNHLW-+:+VLQGHQ7HPSHO
6RQVWLJHUHGDNWLRQHOOH(LQVFKEH
)D]LW
Inhaltverzeichnis ;,,,
'DV0RWLYGHU*HIDQJHQVFKDIW
,QWHUSUHWDWLRQHQYRQE±
LQGHU)RUVFKXQJVJHVFKLFKWH
'HU0RWLYNRPSOH[GHU*HIDQJHQVFKDIW
XQGGHU6WXPPKHLW
'LH$QDO\VHGHV0RWLYHVGHU*HIDQJHQVFKDIW
)D]LW
'DV0RWLYGHU6WXPPKHLW
'LH$QDO\VH
%')#/ f'DOV=XUHFKWZHLVHQGHU
'DV0RWLYHGHU6WXPPKHLWXQGGHV8PNHKUUXIV
LQ(]
)UDJHQDFKGHP8UVSUXQJGHV0RWLYHV
GHU6WXPPKHLW
)D]LW
'DV0RWLYGHV:lFKWHUV
'LH$QDO\VH
'LHWKHRORJLVFKH%HGHXWXQJGHV0RWLYHV
LPYRUOLHJHQGHQ(]HFKLHOEXFK
)D]LW
=XVDPPHQIDVVXQJ««
.DSLWHO
'LH*UXQGVFKULIWGHV(]HFKLHOEXFKHV
9RUEHPHUNXQJ 'LH5HNRQVWUXNWLRQGHVlOWHUHQ3URSKHWHQEXFKHV
LQGHU)RUVFKXQJVJHVFKLFKWH
'DVlOWHUH(]HFKLHOEXFKQDFK7KRPDV.UJHU 'DVlOWHUH3URSKHWHQEXFKQDFK-|UJ*DUVFKD 'LHODQGRULHQWLHUWH6FKLFKWQDFK.DUO)ULHGULFK3RKOPDQQ 'LH*UXQGVFKULIWDXVGHUNRPSRVLWLRQVNULWLVFKHQ
3HUVSHNWLYH
'LH5HNRQVWUXNWLRQGHU*UXQGVFKULIW
'LH6DPPOXQJGHU9LVLRQVEHULFKWH
'DV$QDORJLHGHQNHQDOV*UXQGNRQ]HSWGHU.RPSRVLWLRQ
'LH.RPSRVLWLRQGHU*UXQGVFKULIW
'HU$XIEDXGHU*UXQGVFKULIW
;,9 Inhaltsverzeichnis
'LHNRPSRVLWRULVFKHQhEHUDUEHLWXQJHQLQGHQHLQ]HOQHQ
7H[WNRPSOH[HQ
'HU$XIEDXGHU%HUXIXQJVYLVLRQ
'LH.RPSRVLWLRQYRQD±
'LH9HUKHLXQJ-+:+VDOVHLQHVª&3/ f9/©
IUGLH([XODQWHQ
'HU5XI-+:+V]XU8PNHKU LQ±
=XP$XIEDXYRQ±
=XUhEHUDUEHLWXQJ
'LH.RPSRVLWLRQYRQ(]
=XP$XIEDXYRQ(]
/LWHUDULVFKH%H]JH]ZLVFKHQGHPHUVWHQ
XQGGHP]ZHLWHQ([RGXV
'LH$QDORJLH]ZLVFKHQGHPHUVWHQXQG
GHP]ZHLWHQ([RGXV
'LH*UXQGVFKULIWDOV¾SURSKHWLVFKH*HVFKLFKWVHU]lKOXQJ½
*DWWXQJVEHVWLPPXQJ
7KHPDWLVFKHU9HUJOHLFKGHU*UXQGVFKULIW
PLWGHU([RGXVHU]lKOXQJ
'HUKLVWRULVFKH+LQWHUJUXQGGHU*UXQGVFKULIW 'LH$EIDVVXQJV]HLWXQGGHU$EIDVVXQJVRUW
'LH9HUIDVVHUVFKDIW
'LH$GUHVVDW,QQHQ
=XVDPPHQIDVVXQJ«
.DSLWHO
'LH%RWVFKDIWGHU*UXQGVFKULIW
'HU6WDDWVNXOW-XGDVDOV$QVDW]SXQNW .XU]H6NL]]HGHV-+:+.XOWHVLQGHU.|QLJV]HLW-XGDV
'HU6WDDWVNXOW-XGDV
'LH.ULVHGHV6WDDWVNXOWV-XGDV
'LH*HVFKLFKWVYRUVWHOOXQJGHU*UXQGVFKULIW 'LHQHXH9RUVWHOOXQJGHVYHUKHLHQHQ/DQGHV
XQGGHU:VWH
'DVYHUKHLHQH/DQG
Inhaltverzeichnis ;9
'LH6LHGOXQJVSHULRGHLQ3DOlVWLQD
'LH:VWH
'LH*HVFKLFKWVYRUVWHOOXQJYRQ(]
'DVJHVFKLFKWVWKHRORJLVFKH6FKHPD
)UHPGHV/DQG±:VWH±9HUKHLHQHV/DQG
'HU$QIDQJGHU+HLOVJHVFKLFKWH±
'LHYHUJDQJHQH*HVFKLFKWH,VUDHOV±
9HUJHEXQJ-+:+V¾XPVHLQHV1DPHQVZLOOHQ½ 'LH]XNQIWLJH*HVFKLFKWH,VUDHOV±
'LH(QGJOWLJNHLWGHV+HLOV±
'LHWKHRORJLVFKH%HGHXWXQJ
'LH*HVFKLFKWVYRUVWHOOXQJYRQ(]XQG
GLH*HVDPWNRQ]HSWLRQGHU*UXQGVFKULIW
)D]LW
'HU7HPSHO
'HU-HUXVDOHPHU7HPSHO
'LH$EZHUWXQJ-HUXVDOHPVDOV*|W]HQVWDGW
'LH(UVFKHLQXQJ-+:+V
'LH*HJHQEHUVWHOOXQJGHV]XNQIWLJHQ7HPSHOV
PLWGHP-HUXVDOHPHU7HPSHO
&3/ f9/LP([LO
'HUUHOLJL|VH=XVWDQGGHU([XODQWHQ 'LH*HJHQZDUW-+:+VXQWHUGHQ([XODQWHQ
DOV&3/ f9/
'HU7HPSHOLPYHUKHLHQHQ/DQG
)D]LW
'LH*RWWHVYRUVWHOOXQJGHU*UXQGVFKULIW
-+:+DOVKLPPOLVFKHU.|QLJVJRWW
-+:+V.|QLJVKHUUVFKDIWEHUGLHEDE\ORQLVFKHQ
*RWWKHLWHQ
'LH(QWPDFKWXQJGHU*|WWHU
(LQ6FKULWW]XP0RQRWKHLVPXV
)D]LW
=XVDPPHQIDVVXQJ
;9, Inhaltsverzeichnis
.DSLWHO 6FKOXVV
=XVDPPHQIDVVXQJ««
'LH5HNRQVWUXNWLRQGHU*UXQGVFKULIW
'LH%RWVFKDIWGHU*UXQGVFKULIW
$XVEOLFN
/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV 5HJLVWHU
6WHOOHQUHJLVWHU
$XWRUHQUHJLVWHU
6DFKUHJLVWHU
$ENU]XQJHQ
$OOJHPHLQHXQGELEOLRJUDSKLVFKH$ENU]XQJHQ
'LH YHUZHQGHWHQ $ENU]XQJHQ ULFKWHQ VLFK QDFK $ENU]XQJHQ 7KHRORJLH XQG 5HOLJLRQVZLVVHQVFKDIWHQ QDFK 5**87% KJ Y GHU 5HGDNWLRQ GHU5**7ELQJHQ
DD2 DPDQJHJHEHQHQ2UW
%+6 %LEOLFD+HEUDLFD6WXWWJDUWHQVLDKJYRQ.(OOLJHU:5XGROI 6WXWWJDUW
*HV. *HVHQLXV : +HEUlLVFKH *UDPPDWLN Y|OOLJ XPJHDUEHLWHW YRQ ( .DXW]VFK )DFVLPLOH GHU 6LORDK,QVFKULIW EHLJHIJW YRQ-(XWLQJ6FKULIWWDIHOYRQ0/LG]EDUVNL1HXGUXFN DXIOGHU$XIO/HLS]LJ'DUPVWDGW
/;; 6HSWXDJLQWDHG$5DKOIV6WXWWJDUW 3DS .RGH[3DS\UXV
3* 3ULHVWHUOLFKH*UXQGVFKULIW
9$7 9RUGHUDVLDWLVFKH $EWHLOXQJ 7RQWDIHO OIG 1U 9RUGHUDVLDWL VFKHV0XVHXP%HUOLQ
.DSLWHO
(LQOHLWXQJ
'LH)UDJHVWHOOXQJHQ
1.1.1 Forschungsgeschichtliche Perspektiven zur Entstehung des Ezechielbuches
%LV LQ GDV -DKUKXQGHUW KHUUVFKWH GLH $XIIDVVXQJ YRU GDVV GDV (]HFKLHO EXFKZHJHQVHLQHVDXVJHIHLOWHQOLWHUDULVFKHQ&KDUDNWHUVQLFKWDOVHLQ3URSKH WHQEXFKLPEOLFKHQ6LQQHJHOWHQN|QQHVRQGHUQDOVHLQHLQKHLWOLFKHVNXQVW YROONRPSRQLHUWHVOLWHUDULVFKHVXQGYRQHLQHPHLQ]LJHQ9HUIDVVHUDEJHIDVVWHV :HUN DQ]XVHKHQ VHL(LQH bXHUXQJ YRQ 5XGROI 6PHQG GLH KlXILJ ]LWLHUW ZLUG EHWRQW GLHVH 6LFKWZHLVH ª'DV JDQ]H %XFK LVW YLHOPHKU GLH ORJLVFKH (QWZLFNOXQJHLQHU5HLKHYRQ*HGDQNHQQDFKHLQHPZRKOEHUOHJWHQXQG]7 JDQ] VFKHPDWLVFKHQ 3ODQH PDQ N|QQWH NHLQ 6WFN KHUDXVQHKPHQ RKQH GDV JDQ]H(QVHPEOH]X]HUVW|UHQ©
$P $QIDQJ GHV -DKUKXQGHUWV ZXUGH GLH %HKDXSWXQJ GHU OLWHUDULVFKHQ (LQKHLWOLFKNHLWGHV(]HFKLHOEXFKHVMHGRFKPDVVLYLQ)UDJHJHVWHOOW'LH6WX GLHQ YRQ -RKDQQHV +HUUPDQQ O|VWHQ GDEHL LQ GHU )RUVFKXQJVGLVNXVVLRQ HLQH UDGLNDOH:HQGHDXV+HUUPDQQKlOWGDV(]HFKLHOEXFKQLFKWIUHLQHLQKHLWOL FKHVOLWHUDULVFKHV:HUNVRQGHUQIUHLQH6DPPOXQJYRQ3URSKHWHQZRUWHQ(U YHUVWHKW(]HFKLHODOVHLQHQNODVVLVFKHQ3URSKHWHQGHUGLH:RUWH-+:+VGHP 9RON PQGOLFK YHUNQGHWH 'LH 6WXGLHQ +HUUPDQQV IKUWHQ GD]X GDVV GHU
¾KLVWRULVFKH(]HFKLHO½XQGVHLQHXUVSUQJOLFKH9HUNQGLJXQJDXIDOOJHPHLQHV ,QWHUHVVHVWLHHQ'LHVH)UDJHVWHOOXQJHQKDEHQGLH(]HFKLHOIRUVFKXQJELV]XU 0LWWHGHV-DKUKXQGHUWVEHKHUUVFKW'HU6FKZHUSXQNWODJDXIGHU5HNRQ
9JO)(,67(]HFKLHO
60(1'(]HFKLHO[[L
9JO+(550$11(]HFKLHOVWXGLHQ
%/2&.(]HNLHO±KDWVLHEHQ(WDSSHQXQWHUVFKLHGHQGLHYRQGHUPQGOLFKHQ 9HUNQGLJXQJELV]XP3URSKHWHQEXFKGXUFKODXIHQZHUGHQ'DVSURSKHWLVFKH(UHLJQLV GHU3URSKHWQLPPWGDV:RUW-+:+VDQ'DVUKHWRULVFKH(UHLJQLVGHU3URSKHWYHUNQ GHW GDV:RUWYRU 3XEOLNXP'LH$XI]HLFKQXQJ GLH9HUNQGLJXQJ GHV3URSKHWHQZLUG QLHGHUJHVFKULHEHQ 'DV HU]lKOHULVFKH (UHLJQLV GLH +LQWHUJUXQGLQIRUPDWLRQ ZLUG ]XJH IJW 'LH .RPSLODWLRQ (LQ]HOQH hEHUOLHIHUXQJHQ ZHUGHQ JHVDPPHOW XQG ]X HLQHU 6DPPOXQJ JHVWDOWHW 'DV UHGDNWLRQHOOH (UHLJQLV hEHUOLHIHUXQJHQ ZHUGHQ GXUFK GLH 5HGDNWLRQ ]X HLQHP %XFK ]XVDPPHQJHVHW]W 'DV QRUPDWLYH (UHLJQLV GDV 3URSKHWHQ
Kapitel 1: Einleitung
VWUXNWLRQ GHU XUVSUQJOLFKHQ 9HUNQGLJXQJ GLH YRQ DOOHQ VHNXQGlUHQ %HDU EHLWXQJHQ IUHL ZDU XP VLH DXI GHP +LQWHUJUXQG GHV KLVWRULVFKHQ ¾6LW] LP /HEHQ½ ]X LQWHUSUHWLHUHQ 'LH (LQKHLWOLFKNHLW XQG GHU NRPSRVLWRULVFKH &KD UDNWHUGHV(]HFKLHOEXFKHVDOV*DQ]HVZXUGHQGDEHLDXHU$FKWJHODVVHQ(LQ IUKHUVFKLHQHQHUHLQIOXVVUHLFKHU%HLWUDJDXVGLHVHU3HUVSHNWLYHLVWGLH8QWHU VXFKXQJ YRQ *XVWDY +|OVFKHU+|OVFKHU YHUVXFKW ]XQlFKVW HFKWH (]HFKLHO ZRUWH LQQHUKDOE GHU 7H[WH GHV (]HFKLHOEXFKHV DXV]XVRQGHUQ (U JHKW GDYRQ DXVGDVVGLHXUVSUQJOLFKH9HUNQGLJXQJ(]HFKLHOVLQMHQHQYLVLRQlUHQXQG SRHWLVFKHQ 7HLOHQ ]X ILQGHQ LVW GLH HLQHQ HNVWDWLVFKHQ &KDUDNWHU DXIZHLVHQ
$XFK EHVWLPPW HU GDV SRHWLVFKH 0HWUXP ]XP 8UWHLOVNULWHULXP HFKWHU (]H FKLHOZRUWH6FKOLHOLFK HUNHQQW HU QXU YRQ LQVJHVDPW 9HUVHQ GHV (]HFKLHOEXFKHVDOVHFKWH(]HFKLHOZRUWHDQ
0LW +|OVFKHU VHKHQ *HRUJ )RKUHU XQG :DOWKHU =LPPHUOL (]HFKLHO DOV HL QHQNODVVLVFKHQ3URSKHWHQGHUVHLQH9HUNQGLJXQJPQGOLFKYRUJHWUDJHQKDW 'DKHUYHUVXFKHQVLHGLHXUVSUQJOLFKH9HUNQGLJXQJ(]HFKLHOVLQGHQSRHWL VFKHQ7HLOHQGHV(]HFKLHOEXFKHV]XILQGHQ$EHULP*HJHQVDW]]X+|OVFKHU IKUHQ VLH GLH 0HKU]DKO GHU 7H[WH GHV (]HFKLHOEXFKHV DXI (]HFKLHO VHOEVW ]XUFNGDVLHGDVULJRURVH(FKWKHLWVNULWHULXP+|OVFKHUVDEVFKZlFKHQ
+LQVLFKWOLFK GHU (QWVWHKXQJ GHV (]HFKLHOEXFKHV VLQG GLH 3RVLWLRQHQ YRQ )RKUHU XQG =LPPHUOL EHGHXWVDP )RKUHU XQG =LPPHUOL EHWUDFKWHQ EHLGH GDV (]HFKLHOEXFKDOVHLQH6DPPOXQJGHUSURSKHWLVFKHQ9HUNQGLJXQJ(]HFKLHOV
$EHU VLH YHUWUHWHQ LP +LQEOLFN DXI GHQ (QWVWHKXQJVSUR]HVV XQWHUVFKLHGOLFKH 0RGHOOH1DFK )RKUHU LVW GDV (]HFKLHOEXFK HQWVWDQGHQ LQGHP YLHOH HFKWH hEHUOLHIHUXQJHQXQGHLQLJHXQHFKWHhEHUOLHIHUXQJHQ ]XVDPPHQJHVWHOOWZXU GHQ 'DEHL UHFKQHW )RKUHU PLW YLHOHQ GLH hEHUOLHIHUXQJHQ YHUELQGHQGHQ HU JlQ]HQGHQ XQG LQWHUSUHWLHUHQGHQ =XVlW]HQ 'DJHJHQ QLPPW =LPPHUOL 5HGHHLQKHLWHQ GHV (]HFKLHOEXFKHV DOV hEHUOLHIHUXQJVHLQKHLWHQ DQ =LPPHUOL HUNOlUW GDVV MHGH 5HGHHLQKHLW YRQ HLQHP *UXQGWH[W GHU GLH XUVSUQJOLFKHQ
EXFK JHZLQQW $XWKHQWL]LWlW DOV 1RUP 1DFK GHP ¾NODVVLVFKHQ½ 3URSKHWHQELOG ZLUG GDV UKHWRULVFKH(UHLJQLVLQGHPGLH%HJHJQXQJHLQHV3URSKHWHQPLWGHP9RONXQGHLQHGLUHN WH .RPPXQLNDWLRQ VWDWWILQGHQ DOV GLH ZHVHQWOLFKH (WDSSH GHV SURSKHWLVFKHQ :LUNHQV EHWUDFKWHW9HUJOLFKHQPLWGHPUKHWRULVFKHQ(UHLJQLVZLUGGLHOLWHUDULVFKH$NWLYLWlWGLHIU GLH(QWVWHKXQJGHV3URSKHWHQEXFKHVYHUDQWZRUWOLFKLVWJHULQJJHVFKlW]W'DKHUOLHJWLQGHU lOWHUHQ 3URSKHWHQIRUVFKXQJ GHU 6FKZHUSXQNW HKHU DXI GHU XUVSUQJOLFKHQ SURSKHWLVFKHQ 9HUNQGLJXQJDOVDXIGHP3URSKHWHQEXFK
9JO+g/6&+(5+HVHNLHO
6FKRQ IUKHU KDWWH %(51+$5' '8+0 -HUHPLD YHUVXFKW PLWWHOV GHV SRHWL VFKHQ 0HWUXPV HFKWH MHUHPLDQLVFKH 7H[WH YRQ VSlWHUHQ (UZHLWHUXQJHQ ]X XQWHUVFKHLGHQ (U VFKUHLEW -HUHPLD VHOEHU 9HUVH ]X XQG %DUXFK 9HUVH 'LH EULJHQ 9HUVH VFKUHLEW HU VSlWHUHQ 5HGDNWRUHQ ]X GLH HLQ UHOLJL|VHV /HKU XQG (UEDXXQJVEXFK VFKDIIHQ ZROOWHQ$XFKYJO6&+0,'7$OWHV7HVWDPHQWI0(<(5-HUHPLD
9JOKLHU]XXQWHQ
=XUDXVIKUOLFKHQ%HWUDFKWXQJYJO
1.1 Die Fragestellungen 6SUFKH(]HFKLHOVHQWKlOWGXUFK)RUWVFKUHLEXQJDQJHZDFKVHQLVW,QVHLQHP 0RGHOO VSLHOW GLH 6FKOHUJUXSSH HLQH ZLFKWLJH 5ROOH IU GDV :DFKVWXP HLQ ]HOQHU5HGHHLQKHLWHQ'LH6FKOHU(]HFKLHOVUFNHQQLFKWDOVHLQIDFKH7UlJHU VRQGHUQDOVDNWLYH,QWHUSUHWHQGHVH]HFKLHOLVFKHQ(UEHVLQGHQ9RUGHUJUXQG 1DFK =LPPHUOL VWHKHQ GHU 3URSKHW XQG GLH GLH OLWHUDULVFKH :HLWHUDUEHLW DQ VHLQHU 9HUNQGLJXQJHQ %HWUHLEHQGHQ ªXQWHU HLQHU ZHLWHUJHKHQGHQ hEHUHLQ VWLPPXQJLQGHULQKDOWOLFKHQ=LHOVHW]XQJGLHEHLGHU)RUPZLOOHQELVLQVHLQ ]HOQHSUlJWH©
,QGHU]ZHLWHQ+lOIWHGHV-DKUKXQGHUWVHUVFKLHQHQVSRUDGLVFK8QWHUVX FKXQJHQGLHVLFKQLFKWPLWGHU(QWVWHKXQJGHVJHVDPWHQ(]HFKLHOEXFKHVEH IDVVWHQVRQGHUQYHUVXFKWHQ2UWHHLQ]HOQHU7H[WHRGHUHLQ]HOQHU6FKLFKWHQLQ GHU 7UDGLWLRQV GHU 7KHRORJLH RGHU GHU 5HFKWVJHVFKLFKWH GHV $OWHQ 7HVWD PHQWV]XEHVWLPPHQ,P-DKUYHUJOLFK6LHJIULHG+HUUPDQQGLH+HLOVSUR SKH]HLXQJHQYRQ(]HFKLHOXQG-HUHPLDPLWHLQDQGHU6HLQHU$QDO\VH]XIROJH KlQJHQGLH+HLOVSURSKH]HLXQJHQGHV(]HFKLHOEXFKHVYRQGHQHQGHV-HUHPLD EXFKHV DE GLH MHUHPLDQLVFKHQ +HLOVZRUWH JHK|UHQ DEHU ]XU GHXWHURQRPLVWL VFKHQ5HGDNWLRQVVFKLFKW,QIROJHGHVVHQEHKDXSWHW+HUUPDQQGDVVGLH+HLOV SURSKH]HLXQJHQ GHV (]HFKLHOEXFKHV QLFKW DXI (]HFKLHO VHOEVW ]XUFNJHKHQ VRQGHUQLQ3DOlVWLQDXQWHUGHP(LQIOXVVGHU+HLOVZRUWHGHV-HUHPLDEXFKHVDE JHIDVVWZXUGHQ
,QVHLQHU8QWHUVXFKXQJ]XU(QWZLFNOXQJGHV6DW]IRUPXODUVLQGHU5HFKWV WUDGLWLRQ ,VUDHOV DQDO\VLHUW +HUPDQQ 6FKXO] (] ± IRUPNULWLVFK(U DU JXPHQWLHUW GDVV (] ± GHU OLWHUDULVFKHQ *DWWXQJ IROJW GLH DXV GHP 5HFKWVVDW]IRUPXODU GHV 7RGHVUHFKWV HQWZLFNHOW ZXUGH'DKHU EHWUDFKWHW 6FKXO]GLH7H[WH±±±GLHGLHVHU*DWWXQJHQWVSUH
9JO)(,67(]HFKLHO±=,00(5/,(]HFKLHO±±
)(,67(]HFKLHO
9JO+(550$11+HLOVHUZDUWXQJ
6&+8/=7RGHVUHFKWXQWHUVXFKWIRUPNULWLVFKGLH*HVFKLFKWHXQGGHQ6LW]LP /HEHQ GHU 5HFKWVVlW]H GLH PLW HLQHU 7RGHVGHNODUDWLRQ ªmôt – jûmat© HQGHQ (U XQWHU VFKHLGHWGLHVH5HFKWVVlW]HYRQGHQNDVXLVWLVFKHQ5HFKWVlW]HQXQGVFKOlJWGLH%H]HLFKQXQJ ª7RGHVUHFKW© IU GLH 5HFKWVIRUP GLHVHU 5HFKWVVlW]H YRU ª8QWHU7RGHVUHFKW LVW GDVMHQLJH 5HFKW ]X YHUVWHKHQ GDV LQ GHQmôt jûmat- RGHU NXU]môt-6lW]HQ PLW SDUWL]LSLDOHU VSlWHU DXFKUHODWLYLVFKHURGHUNRQGLWLRQDOHU3URWDVLVHLQHQEHVWLPPWHQXPJUHQ]WHQ7DWEHVWDQGV EHUHLFK NRUUHODWLY DXI GLH 7RGHVGHNODUDWLRQmôt jûmat EH]LHKW© DD2 1DFKGHP 6&+8/= GLH *HVFKLFKWH GHV 7RGHVUHFKWV YRP %XQGHVEXFK EHU /HY ± ELV ]XP (]HFKLHOEXFKYHUIROJWVFKOLHWHUGDVVGDV7RGHVUHFKWVHLQHQ8UVSUXQJLQGHU6WDPPHVJH VHOOVFKDIW,VUDHOVKDEH
6&+8/= DD2 ± EH]HLFKQHW GLHVH )RUP DOV ªVDNUDOUHFKWOLFKHV 'HNODUDWL RQVZRUW©(UZHLVWGDUDXIKLQGDVVGLH6WUXNWXUGHVVDNUDOUHFKWOLFKHQ'HNODUDWLRQVZRUWHV GHPNXOWLVFKHQ*HULFKWVYHUIDKUHQLQ/HY±lKQOLFKLVW'DKHUEHKDXSWHWHUGDVVGLHVH
*DWWXQJ DXV GHU 5HFKWVWUDGLWLRQ KHUDXV LQ GHU /HY ± VWHKW HQWVWDQGHQ VHL $EHU HU PHLQWGDVVGLHVH*DWWXQJNHLQOLWXUJLVFKHV)RUPXODUVHLGDVVHLQHQ6LW]LP/HEHQLP.XOW KDEHVRQGHUQGDVVVLHLKUHQ6LW]LP/HEHQQXULQGHU/LWHUDWXUKDEH
Kapitel 1: Einleitung
FKHQDOVªGHXWHURH]HFKLHOLVFKH*UXQGVFKULIW©'DGLHVH7H[WHVLFKVSUDFKOLFK VDFKOLFK XQG WKHRORJLVFK YRQ DQGHUHQ YHUPHLQWOLFK HFKWHQ H]HFKLHOLVFKHQ 7H[WHQ YRU DOOHP (] ± I I XQWHUVFKHLGHQ KlOW 6FKXO] VLH IUXQHFKWH7H[WH
*LXVHSSH %HWWHQ]ROL XQWHUVXFKW GHQ %HJULII ªf9© LQ -HVDMD /HY ± XQG(]HFKLHOXQGJHODQJW]XP6FKOXVVGDVVLP(]HFKLHOEXFK]ZHL7H[WJUXS SHQPLWHLQDQGHUYHUEXQGHQZRUGHQVLQGGLHDXI]ZHLYHUVFKLHGHQH7UDGLWLR QHQQlPOLFKGLHVDNUDOUHFKWOLFKHXQGGLHNXOWLVFKH7UDGLWLRQ]XUFNJHKHQ 6HLQHU 0HLQXQJ QDFK VLQG QXU GLH 7H[WH DXV GHU VDNUDOUHFKWOLFKHQ 7UDGLWLRQ DXI(]HFKLHOVHOEVW]XUFN]XIKUHQ
7KRPDV .UJHU XQWHUVXFKW LQ VHLQHU 6WXGLH ª*HVFKLFKWVNRQ]HSWH LP (]H FKLHOEXFK©GLH*HVFKLFKWVYRUVWHOOXQJGLHLQGHQJHVFKLFKWVEH]RJHQHQ7H[WHQ
± ± ± ± UHIOHNWLHUW ZLUG.UJHU XQWHUVFKHLGHW VFKOLHOLFK ]ZHL *HVFKLFKWVYRUVWHOOXQJHQ (U DUJXPHQWLHUW GDVV LQ ±
±XQG±HLQH*HVFKLFKWVYRUVWHOOXQJYRUOLHJHGLHDXIGHP7XQ (UJHKHQ=XVDPPHQKDQJ EHUXKH ZlKUHQG ± HLQH DQGHUH *HVFKLFKWV YRUVWHOOXQJ YHUWUHWH LQ GHU GHU 7XQ(UJHKHQ=XVDPPHQKDQJ VWDUN DEJHVFK ZlFKW ZHUGH .UJHU IKUW GLHVH ]ZHL 9RUVWHOOXQJHQ DXI ]ZHL YHUVFKLHGHQH (QWVWHKXQJV]HLWHQ MHZHLOV YRU XQG QDFK Y &KU XQG ]ZHL 9HUIDVVHU JUXSSHQ]XUFN
1HEHQGHUGHXWHURH]HFKLHOLVFKHQ*UXQGVFKLFKWJUHQ]W6&+8/=DD2IROJHQGH 7H[WHDOV1DFKLQWHUSUHWDWLRQDXV±""±"±I
±II ±II ±I I±± 'LHVH 7H[WH VWHKHQLKP]XIROJHLQHQJHU%H]LHKXQJ]XGHUGHXWHURH]HFKLHOLVFKHQ*UXQGVFKLFKW'DKHU VFKUHLEWHUGLHVH7H[WHGHUGHXWHURH]HFKLHOLVFKHQ7UDGLWLRQ]X
9JO%(77(1=2/,+HLOLJNHLW,Q%H]XJDXIGLH]ZHLJUXQGOHJHQGHQ7UDGLWLR QHQ HUNOlUW %(77(1=2/, ª'DV NXOWLVFKH 'HQNHQ LVW YRQ HLQHP GXDOLVWLVFKHQ 6FKHPD VDNUDO±SURIDQJHSUlJWXQGVLHKWGLH+HLOLJNHLWDOVNHQQ]HLFKQHQGHV0HUNPDOGHUVDNUD OHQ:HOWGLHYRP0HQVFKHQQXULP.XOWHUUHLFKEDULVWGLHVDNUDOUHFKWOLFKH7UDGLWLRQGLH LQ-HVDMDVFKRQLKUHQ9RUOlXIHUKDWVLHKWGDJHJHQGLH+HLOLJNHLWXQGGLH9HUKlOWQLVVHGHV 0HQVFKHQ]X*RWWLQGHU*HVFKLFKWHXQGLQGHUVR]LDOUHOLJL|VHQ:LUNOLFKNHLWGHV9RONHV 'LHNXOWLVFKH$XIIDVVXQJZLUGGXUFKUlXPOLFKHQ.DWHJRULHQEHVWLPPWGDVVDNUDOUHFKWOLFKH 9HUVWlQGQLVLVWGDJHJHQDXIJHVFKLFKWOLFKH.DWHJRULHQDQJHZLHVHQXQGHWKLVFKFKDUDNWHUL VLHUW© DD2 )HUQHU EHKDXSWHW HU ª,P %XFK (]HFKLHO VWHKHQ ]ZHL YHUVFKLHGHQH UHOLJL|VH$XIIDVVXQJHQNXOWLVFKHXQGVDNUDOUHFKWOLFKHQHEHQHLQDQGHUGLHDEHUHQWJHJHQ JHVHW]WH&KDUDNWHULVWLNDDXIZHLVHQVLHN|QQHQNHLQH6\QWKHVHELOGHQ©DD2
9JO.5h*(5*HVFKLFKWVNRQ]HSWH
.5h*(5 DD2 YHUWULWW GLH 7KHVH GDVV ªGLHEHLGHQ7H[WJUXSSHQXQGGLHYRQ LKQHQ UHSUlVHQWLHUWHQ*HVFKLFKWVNRQ]HSWH QLFKW QXU DXV XQWHUVFKLHGOLFKHQ =HLWHQ VRQGHUQ DXFK YRQ YHUVFKLHGHQHQ 9HUIDVVHUJUXSSHQ VWDPPHQ GLH LQ LKUHQ ,QWHUHVVHQ ZLH DXFK LKUHPWUDGLWLRQVJHVFKLFKWOLFKHQ+LQWHUJUXQGUHODWLYVWDUNGLIIHULHUHQ©
1.1 Die Fragestellungen 'LH UHGDNWLRQVNULWLVFKH 8QWHUVXFKXQJXQG GLH V\QFKURQH $QDO\VH GLH EHLGHHWZD LQGHQHU -DKUHQGHV -DKUKXQGHUWV PHWKRGLVFK LQGHQ9RU GHUJUXQGGHU$QDO\VHQ WUHWHQUFNHQGLH)UDJHGHU(LQKHLWOLFKNHLWGHV (]H FKLHOEXFKHVZLHGHU LQGHQ %OLFN,QGHUUHGDNWLRQVNULWLVFKHQ)RUVFKXQJYHU VFKLHEW VLFK GDV +DXSWLQWHUHVVH YRQ GHU 9RUJHVFKLFKWH HLQ]HOQHU 7H[WHLQ KHLWHQ ]XU UHGDNWLRQHOOHQ 6FKLFKW GLH DOV OLWHUDULVFKHU =XVDPPHQKDQJ GDV
%XFKDOV*DQ]HVSUlJW'DEHLWULWWGDV,QWHUHVVHDQGHQHFKWHQ7H[WHQ]XUFN GLHDXIGHQKLVWRULVFKHQ3URSKHWHQ]XUFNJHKHQhEHUGLH%HGHXWXQJXQGGLH )XQNWLRQ GHU HLQ]HOQHQ 7H[WH ZLUG QLFKW LQ LKUHP XUVSUQJOLFKHQ 6LW] LP /HEHQVRQGHUQLP.RQWH[WGHUUHGDNWLRQHOOHQ6FKLFKWQDFKJHGDFKW(VZLUG DOOJHPHLQDQJHQRPPHQGDVVGDV(]HFKLHOEXFKVXN]HVVLYGXUFKPHKUVWXILJH UHGDNWLRQHOOH %HDUEHLWXQJHQ HQWVWDQGHQ LVW GLH VLFK EHU HLQHQ JURHQ =HLW UDXP HUVWUHFNWHQ XQG GDVV GLH UHGDNWLRQHOOHQ $NWLYLWlWHQ GXUFK KLVWRULVFK VR]LDOH8PVWlQGHGHUMHZHLOLJHQ%HDUEHLWXQJV]HLWEHGLQJWVLQG'LH%HDUEHL WHU SURML]LHUHQ LKUH $QOLHJHQ DXI GLH ([LO]HLW -|UJ *DUVFKD .DUO )ULHGULFK 3RKOPDQQ XQG $QMD .OHLQ VLQG DOV EHGHXWHQGH 9HUWUHWHUGLHVHU)RUVFKXQJVULFKWXQJ]XQHQQHQ'HU6FKZDFKSXQNWGHUUHGDN WLRQVNULWLVFKHQ)RUVFKXQJOLHJWGDULQGDVVGLH.RQWLQXLWlW]ZLVFKHQGHPKLV WRULVFKHQ 3URSKHWHQ XQG GHP 3URSKHWHQEXFK UDGLNDO ]HUEURFKHQ ZLUG 'DV (]HFKLHOEXFK HUVFKHLQW DOV HLQH SVHXGHSLJUDILVFKH 6FKULIW LQ GHU *HGDQNHQ VSlWHUHUDQRQ\PHU$XWRUHQDOVGLHGHVEHNDQQWHQ3URSKHWHQ(]HFKLHOVDXVJH JHEHQ ZHUGHQ $XHUGHP VLQG GLH KLVWRULVFKHQ 8PVWlQGH XQG 6LWXDWLRQHQ GLH GLH UHGDNWLRQVNULWLVFKHQ )RUVFKXQJHQ DOV MHZHLOLJHQ $QODVV IU PHKUHUH 5HGDNWLRQHQ EHWUDFKWHQ ELVKHU QXU K\SRWKHWLVFK HUVFKORVVHQ XQG QLFKW DXI
*UXQGYRQVFKULIWOLFKHQ%HOHJHQKLQUHLFKHQGEHOHJW
,QGHUV\QFKURQHQ$QDO\VHGLHXQWHUGHP(LQIOXVVYRQ0RVKH*UHHQEHUJ LQGLH(]HFKLHOIRUVFKXQJHLQJHIKUWZXUGHZLUGGHU$QVDW]GHUlOWHUHQ(]H FKLHOIRUVFKXQJGHV-DKUKXQGHUWVJUXQGVlW]OLFKZLHGHUDXIJHQRPPHQ'LH
6FKRQDP$QIDQJXQGLQGHUHUVWHQ+lOIWHGHV-DKUKXQGHUWHVJDEHVHLQLJH(UNOl UXQJVYHUVXFKHLQ%H]XJDXIGLH(QWVWHKXQJGHV(]HFKLHOEXFKHV5,&+$5'.5$(76&+0$5 (]HFKLHOKDWHUVWPDOVYHUVXFKWGLH*HQHVHGHV(]HFKLHOEXFKHVGXUFKGLH8UNXQ GHQK\SRWKHVHGHU3HQWDWHXFKIRUVFKXQJ]XHUNOlUHQ*867$9+g/6&+(5+HVHNLHO HUNOlUWGDVVHFKWHH]HFKLHOLVFKH7H[WHYRQHLQHP9HUIDVVHU]ZLVFKHQXQGY&KU ]X HLQHP 3URSKHWHQEXFK UHGLJLHUW ZXUGHQ XQG GDVV GLH EULJHQ SURVDLVFKHQ 7HLOH YRQ GLHVHP9HUIDVVHUHLQJHIJWZRUGHQVLQG92/.0$5+(175,&+(]HFKLHOSUREOHPH YHUWULWW GLH 7KHVH GDVV 3URSKH]HLXQJHQ (]HFKLHOV GLH XUVSUQJOLFK LQ -HUXVDOHP HQWVWDQ GHQZDUHQ DP([LOVUW ]XHLQHP3URSKHWHQEXFKUHGLJLHUWZRUGHQVHLHQ'DGXUFK VHL(]H FKLHO]XP([LOVSURSKHWHQXPJHZDQGHOWZRUGHQ
9JO*$56&+$6WXGLHQ
9JO32+/0$11(]HFKLHOVWXGLHQ
9JO./(,16FKULIWDXVOHJXQJ
1HEHQGHUV\QFKURQHQ$QDO\VHZLUGGHU$QVDW]GHUlOWHUHQ(]HFKLHOIRUVFKXQJGHV -KVQRFK LP -K YRQ PDQFKHQ)RUVFKHUQDXIJHQRPPHQGDV(]HFKLHOEXFK DOVSVHXG HSLJUDSKLVFKH RGHU DSRNDO\SWLVFKH 6FKULIW DQ]XVHKHQ &+$5/(6 & 7255(< 3VHXGR
Kapitel 1: Einleitung
V\QFKURQH$QDO\VHVWHKWGHUUHGDNWLRQVJHVFKLFKWOLFKHQ)RUVFKXQJDOV*HJHQ SRVLWLRQ JHJHQEHU'DEHL ZLUG GHU UHGDNWLRQVJHVFKLFKWOLFKH $QVDW] DEJH ZLHVHQGLH(QWVWHKXQJVJHVFKLFKWHGHV(]HFKLHOEXFKHVZLHGHUQDFK]XYROO]LH KHQ'LH8QWHUVXFKXQJHQNRQ]HQWULHUHQVLFKJDQ]DXIGLHOLWHUDULVFKH$QD O\VHGHU(QGJHVWDOWGHV7H[WHV'LHPHLVWHQ9HUWUHWHUGHUV\QFKURQHQ$QDO\VH VFKUHLEHQ GHP KLVWRULVFKHQ (]HFKLHO GLH $EIDVVXQJ GHV (]HFKLHOEXFKHV ]X XQG VLQG VLFK GDULQ HLQLJ GDVV GDV (]HFKLHOEXFK HLQ OLWHUDULVFKHV :HUN LVW GDV HLQHU EHVWLPPWHQ $EVLFKW IROJHQG SODQYROO NRPSRQLHUW ZXUGH 'LHVH JUXQGOHJHQGH$QQDKPHKDWGHQ9RUWHLOGDVVPDQHLQHHLQKHLWOLFKHWKHRORJL VFKH$UJXPHQWDWLRQGHVJDQ]HQ(]HFKLHOEXFKHVDXVHLQHUV\QWKHWLVFKHQ3HU VSHNWLYH EHWUDFKWHQ NDQQ (LQ ZHVHQWOLFKHU 6FKZDFKSXQNW GHU V\QFKURQHQ
$QDO\VHOLHJWLQLKUHUGHU$QDO\VH]XJUXQGHOLHJHQGHQ$QQDKPHYRQGHU(LQ
(]HNLHO EHKDXSWHW GDVV GDV (]HFKLHOEXFK HLQ SVHXGHSLJUDSKLVFKHV :HUN VHL GDV HUVWPDOV HWZD Y &KU LQ -HUXVDOHP HUVFKLHQ 7255(< PHLQW GDVV GDV XUVSUQJOLFKH (]HFKLHOEXFK LQ )RUP HLQHU *HULFKWVSURSKH]HLXQJ JHJHQ GHQ .|QLJ 0DQDVVH HQWZRUIHQ ZRUGHQ VHL 'LHVHV %XFK ZXUGH 7255(< ]XIROJH QDFK Y&KU YRQ HLQHP 5HGDNWRU EHDUEHLWHW,QGLHVHUQHXHQ9HUVLRQJLQJHVXPGHQ3URSKHWHQ(]HFKLHOGHULQGHU([LO]HLW ZLUNWH 1,/6 0(66(/ (]HFKLHOIUDJHQ LVW GHU 0HLQXQJ GDVV GHU *UXQGWH[W GHV (]HFKLHOEXFKHV HWZD Y&KU LQ GHU =HLW 1HKHPLDV HQWVWDQGHQ VHL XQG GXUFK HLQH (U ZHLWHUXQJ LQ GHQ -DKUHQ ± Y &KU GLH YRUOLHJHQGH (QGIDVVXQJ HUKDOWHQ KDEH /$85(1&((%52:1((]HNLHOEHKDXSWHWDXI*UXQGGHU*HULFKWVSURSKH]HLXQJHQ JHJHQ7\URVGDVVGDV(]HFKLHOEXFKHLQSVHXGHSLJUDSKLVFKHV:HUNDXVGHU=HLW$OH[DQGHUV GHV *URHQ VHL -2$&+,0 %(&.(5 (UZlJXQJHQ ± YHUWULWW GLH 7KHVH GDVV GDV (]HFKLHOEXFK HLQ SVHXGHSLJUDSKLVFKHV :HUN PLW DSRNDO\SWLVFKHP &KDUDNWHU VHL %(&.(5 VLHKWGLHDSRNDO\SWLVFKHQ=JHLQGHP,FK6WLOLQGHQ9LVLRQHQGLHGDVJDQ]H%XFKVWUXN WXULHUHQXQGGLHGHP%XFKHLQHQGUDPDWLVFKHQ&KDUDNWHUYHUOHLKHQXQGLQGHQ3URSKH]HL XQJHQGLHLQGHU)HUQHDXVJHVSURFKHQVLQG(UVHW]WGLH$EIDVVXQJGHV%XFKHVHWZDLP -KY&KUDQ
*5((1%(5*(]HNLHO±(]HNLHO±(]HNLHO±EH
]HLFKQHWVHLQH0HWKRGHDOVªKROLVWLFLQWHUSUHWDWLRQ©6HLQH$QDO\VHJHKWYRQGHUJUXQGOH JHQGHQ +\SRWKHVH DXV GDVV GDV YRUOLHJHQGH (]HFKLHOEXFK HLQ 3URGXNW GHV DXVJHIHLOWHQ XQG LQWHOOLJHQWHQ 'HVLJQV GHV 3URSKHWHQ VHOEVW LVW 'HU $QVDW] *5((1%(5*V ZLUG YRQ YLHOHQ)RUVFKHUQXQG.RPPHQWDWRUHQLPDQJORDPHULNDQLVFKHQ6SUDFKUDXPDXIJHQRPPHQ (LQLJH ZLFKWLJH .RPPHQWDUH GLH GLHVHU )RUVFKXQJVULFKWXQJ DQJHK|UHQ VLQG /$0$5 (
&223(5(]HNLHO'$1,(/,%/2&.(]HNLHO,$,10'8*8,'(]H NLHO
*5((1%(5* LVW GHU +DXSWYHUWUHWHU GHU V\QFKURQHQ $QDO\VH GHV (]HFKLHOEXFKHV XQG JOHLFK]HLWLJ DXFK HLQ HQWVFKLHGHQHU *HJQHU GHU 5HGDNWLRQVNULWLN (U NULWLVLHUW PLW 1DFK GUXFN GDVV GLH 5HGDNWLRQVNULWLN DQWLNH 7H[WH PLWWHOV PRGHUQHU OLWHUDULVFKHU .ULWHULHQ DQDO\VLHUW YJO KLHU]X YJO *5((1%(5* 9DOLG FULWHULD ± (U VFKOlJW YRU DQWLNH 7H[WHXQWHU=XKLOIHQDKPHGHUOLWHUDULVFKHQ7HFKQLNHQXQGGHU5KHWRULNGLHYRQGHQ]HLW JHQ|VVLVFKHQ 9HUIDVVHUQ YHUZHQGHW ZXUGHQ ]X LQWHUSUHWLHUHQ 6FKOLHOLFK OlVVW HU DD2 QXUGUHL.ULWHULHQJHOWHQXPGLH8QHEHQKHLWGHV7H[WHV]XEHVWLPPHQ'HUKLVWRUL VFKH $QDFKURQLVPXV GLH V\QWDNWLVFKH ,QNRKlUHQ] GLH QLFKW DXI *UXQG GHU DQWLNHQ OLWHUDULVFKHQ*HZRKQKHLWHQRGHUGHV9HUGHUEQLVVHVGHV7H[WHVHUNOlUWZHUGHQNDQQXQG GHU:LGHUVSUXFKGHUQLFKWDXI*UXQGHLQHVUKHWRULVFKHQ$QODVVHVHUNOlUWZHUGHQNDQQ
1.1 Die Fragestellungen KHLWOLFKNHLWGHV(]HFKLHOEXFKHV2IIHQNXQGLJHOLWHUDULVFKH3UREOHPHGLHDXI GDV :DFKVWXP GHV 7H[WHV KLQZHLVHQ ZLH DXFK GLH )UDJHQ QDFK $XWRU 2UW XQGKLVWRULVFKHP+LQWHUJUXQGN|QQHQGDKHUQLFKWXQYRUHLQJHQRPPHQXQWHU VXFKWZHUGHQ(V LVWGHU.RPSOH[LWlWGHV(]HFKLHOEXFKHVQLFKWDQJHPHVVHQ GLH KLVWRULVFKH 'LPHQVLRQ GHV 7H[WHV VR UDGLNDO LQ GHU ([HJHVH DXHU %H WUDFKW]XODVVHQ
,QQHUKDOEGHU)RUVFKXQJVULFKWXQJGHUV\QFKURQHQ$QDO\VHILQGHWVLFKHLQH QHXHUH5LFKWXQJGLHHVHUODXEWGDV(]HFKLHOEXFKDOVHLQ(UJHEQLVGHUH[HJH WLVFKHQ$NWLYLWlWHQXQG,QWHUSUHWDWLRQHQGHUYRUOLHJHQGHQELEOLVFKHQhEHUOLH IHUXQJHQ XQG 7UDGLWLRQHQ ]X YHUVWHKHQ'LHVHU 6WU|PXQJ N|QQHQ (OOHQ ) 'DYLV .DULQ 6FK|SIOLQ XQG 7HUU\ - %HWWV ]XJH UHFKQHWZHUGHQ'DYLVKDWXQWHUVXFKWZLHGHU0RGXVGHU3URSKHWLH,VUDHOVLQ GHU ([LO]HLW YHUlQGHUW ZXUGH XQG ZLH (]HFKLHO GD]X EHLJHWUDJHQ KDW 'DYLV ]XIROJHZDUGLH([LO]HLWHLQ:HQGHSXQNWIUGLH3URSKHWLH,VUDHOV:lKUHQG GHU ([LO]HLW QDKP GLH PQGOLFKH 9HUNQGLJXQJ GHV YRUH[LOLVFKHQ SURSKHWL VFKHQ :LUNHQV VWDUN DE XQG ZXUGH GXUFK HLQH DUFKLYLHUHQGH .RPPXQLNDWL RQVIRUPHUVHW]W'DYLVEHJUQGHWLKUH7KHVHXQWHU9HUZHLVDXIGHQJHlQGHU WHQ$QVSUXFKDQGLH3URSKHWLHDXIJUXQGGHVGDPDOLJHQYHUlQGHUWHQVR]LDOHQ 0LOLHXV'DYLVYHUVXFKW LQGHU$NWLYLWlW(]HFKLHOVGLHVHbQGHUXQJGHU3UR SKHWLHQDFK]XZHLVHQ1DFKLKULVWGDV:LUNHQ(]HFKLHOVYRQGHPGHUNODVVL VFKHQ3URSKHWHQ]XXQWHUVFKHLGHQª6RPHWKLQJUDGLFDOO\GLIIHUHQWGRHVEHJLQ ZLWK(]HNLHO©'DYLVVWHOOW(]HFKLHODOVMHPDQGHQGDUGHUHLQHQQHXHQ0R GXV GHU 3URSKHWLH HQWZLFNHOW KDW ª+H GHYHORSV DQ DUFKLYDO VSHHFK IRUP ZKLFKLVRULHQWHGOHVVWRZDUGLPPHGLDWHSUHVVRIHYHQWVLQWKHSROLWLFDOVSKHUH WKDQWRZDUGUHIRUPDWLRQRIWKHWUDGLWLRQLQOLJKWRIWKHFDWDVWURSKLFHYHQWRI -HUXVDOHP¶VIDOO>«@KHKDVWDNHQDVWHSEDFNIURPGLUHFWFRQIURQWDWLRQZLWK DQ DXGLHQFH >«@ +H IRUPXODWHV KLV VSHHFK LQ VXFK D ZD\ DV WR IDFLOLWDWH D NLQGRIHQJDJHPHQWZKRVHHVVHQWLDOPHGLXPLVQRWWKHSHUVRQRIWKHSURSKHW
'LHVHUQHXH$QVDW]ZLUGGXUFKGHQ%HJULII¾LQQHUELEOLVFKH([HJHVH½LQLWLLHUWGHUXU VSUQJOLFKDXI0,&+$(/),6+%$1(]XUFNJHKW),6+%$1(YHUVXFKWGLH8PZDQGOXQJGHU ELEOLVFKHQ 7UDGLWLRQHQ DXI GHU %DVLV YRQ GUHL .RQ]HSWHQ ]X HUNOlUHQTraditumTraditio XQGKDJJDGLVFKH $XVOHJXQJ1DFKLKPIKUHQVR]LDOH9HUlQGHUXQJHQXQGQHXHKLVWRULVFKH (LQVWHOOXQJ]XU5H]HSWLRQXQG]XUHUQHXWHQ$QZHQGXQJGHVTraditumDXIQHXH6LWXDWLRQHQ XQG QHXH $QOLHJHQ ,Q GLHVHP 3UR]HVV VSLHOW GLH ,QWHUSUHWDWLRQ HLQH HQWVFKHLGHQGH 5ROOH )LVKEDQH PLVVW GHU KDJJDGLVFKHQ $XVOHJXQJ EHL YHUVFKLHGHQHQ LQQHUELEOLVFKHQ H[HJHWL VFKHQ $NWLYLWlWHQ ZLH ªVFULEDO OHJDO PDQWRORJLFDO DJJDGLF HWF© JURH %HGHXWXQJ EHL
=XP%HJULIIGHU¾LQQHUELEOLVFKHQ([HJHVH½YJO),6+%$1(%LEOLFDO,QWHUSUHWDWLRQ
9JO'$9,66ZDOORZLQJ
9JO6&+g3)/,17KHRORJLH
9JO%(776&XVWRGLDQ
'D]XVLHKHXQWHQ
'$9,66ZDOORZLQJ
Kapitel 1: Einleitung
EXWDWH[W©'DYLVPHLQWGDVVGDV(]HFKLHOEXFKYRQ(]HFKLHOVHOEVWYHUIDVVW ZRUGHQVHL)HUQHUKlOWVLHGDV(]HFKLHOEXFKQLFKWIUªDUHFRUGRIREMHFWLYH RFFXUUHQFHV© VRQGHUQ IU ªDQ LPDJLQDWLYHO\ FRQVWUXFWHG OLWHUDU\ ZRUN©
=ZDU LVW GLH 7KHVH YRQ 'DYLV LQVSLULHUHQG MHGRFK ZLUG VLH KLQIlOOLJ ZHQQ GDV%LOGGHV:LUNHQV(]HFKLHOVGDV'DYLVDOV%DVLVIULKUH$UJXPHQWHDQ JHQRPPHQKDWQLFKWDXIGHQKLVWRULVFKHQ3URSKHWHQ]XUFNJHKWVRQGHUQHLQ (UJHEQLVGHUVSlWHUHQ5HGDNWLRQLVW6FK|SIOLQYHUVWHKWGDV(]HFKLHOEXFKDOV HLQH LQ GHU )RUP HLQHU %LRJUDILH DXVJHVWDOWHWH WKHRORJLVFKH .RPSRVLWLRQ
%HWWVEHWUDFKWHWGDV(]HFKLHOEXFKDOV,QWHUSUHWDWLRQGHUSULHVWHUOLFKHQ7RUD )U EHLGH LVW (]HFKLHO NHLQ 3URSKHW ZlKUHQG %HWWV LKQ DOV HLQHQ SULHVWHUOL FKHQ/HKUHUDQVLHKWYHUVWHKW6FK|SIOLQ(]HFKLHODOVHLQHOLWHUDULVFKH)LJXU 'DV 3UREOHP GLHVHU hEHUOHJXQJHQ EHVWHKW LQ LKUHU *UXQGDQQDKPH GDVV GDV (]HFKLHOEXFKHLQ(UJHEQLVGHU$XVOHJXQJYRUOLHJHQGHU6FKULIWHQXQG7UDGLWL RQHQ LVW (V NDQQ QLFKWa priori DEJHZLHVHQ ZHUGHQ GDVV LP (]HFKLHOEXFK HLQH 5H]HSWLRQ GHU lOWHUHQ 7UDGLWLRQHQ HUIROJWH XQG HLQH UXGLPHQWlUH )RUP GHU¾KDJJDGLVFKHQ$XVOHJXQJ½YRUKDQGHQLVW'RFKODVVHQQLFKWZHQLJH$XV VDJHQ HUNHQQHQ GDVV GDV (]HFKLHOEXFK DOV .RPSRVLWLRQ DXI RULJLQDOHQ SUR SKHWLVFKHQ hEHUOLHIHUXQJHQ EHUXKW %HUHLWV GLH %HREDFKWXQJ GDVV LP (]H FKLHOEXFK ]DKOUHLFKH LQ VLFK JHVFKORVVHQH VHOEVWlQGLJH 7H[WEHUOLHIHUXQJHQ OHLFKW JHJHQHLQDQGHU DEJHJUHQ]W ZHUGHQ N|QQHQ VSULFKW IU HLQH LKQHQ ]X JUXQGHOLHJHQGHHLJHQVWlQGLJHSURSKHWLVFKHhEHUOLHIHUXQJ
'LHVHUNXU]HhEHUEOLFN]XU)RUVFKXQJVJHVFKLFKWHOlVVWHUNHQQHQGDVVKLQ VLFKWOLFKGHU)UDJHQDFKGHU(QWVWHKXQJGHV(]HFKLHOEXFKHV]ZHLGLYHUJHQWH )RUVFKXQJVULFKWXQJHQ QHEHQHLQDQGHU EHVWHKHQ(LQH 3RVLWLRQ OHJW GHQ 6FKZHUSXQNWLKUHU$QDO\VHQDXIGLHHLQ]HOQHQSURSKHWLVFKHQ5HGHQLP.RQ WH[WGHVXUVSUQJOLFKHQ6LW]HVLP/HEHQ'DPLWYHUEXQGHQLVWGLH%HDFKWXQJ GHU MHZHLOLJHQ hEHUOLHIHUXQJVSKDVH 'DV (]HFKLHOEXFK ZLUG DOV HLQIDFKH
=XVDPPHQVWHOOXQJ HLQ]HOQHU 7H[WEHUOLHIHUXQJHQ DQJHVHKHQ XQG QLFKW DOV
$D2
9JODD2
9JO6&+g3)/,17KHRORJLHII$XFKVLHKHXQWHQ
9JO%(776&XVWRGLDQ±
9JO6&+g3)/,17KHRORJLHªhEHUHLQH3HUVRQ(]HFKLHOLVWDXHUKDOEGHV%X FKHVKLQJHJHQQLFKWVEHNDQQW0DQPDJYHUPXWHQGDVVHLQHKLVWRULVFKH*HVWDOWLP+LQWHU JUXQGVWHKWYRQGHUPDQYLHOOHLFKWDXFKOHJHQGHQKDIWHU]lKOWGRFKEOHLEWGLHVHV6SHNXOD WLRQ 0DQ PXVV YLHOPHKU GLH 0|JOLFKNHLW LQ %HWUDFKW ]LHKHQ GDVV ¾(]HFKLHO½ HLQ SUR JUDPPDWLVFKHU3HUVRQHQQDPHLVWDQDORJ]X(OLMDKGHUGLHWKHRORJLVFKH.HUQDXVVDJHGHV
%XFKHVXPUHLHQZLOO©
9JO32+/0$11)RUVFKXQJª>«@GDVVVLFKELVODQJNHLQHHLQGHXWLJH/|VXQJIU GDV 3UREOHP DE]HLFKQHW ZLH LQ VLFK JHVFKORVVHQ ZLUNHQGH VHOEVWlQGLJH 7H[WHLQKHLWHQ HLQHUVHLWVXQGGLHGDVJHVDPWH%XFKSUlJHQGHSODQYROOH.RPSRVLWLRQPLWGHQHUNHQQEDUHQ 6WUXNWXULHUXQJVPHUNPDOHQ&KURQRORJLH6WRIIDQRUGQXQJ5DKPXQJHQDQGHUHUVHLWVDXIHL QDQGHUDEJHVWLPPWVLQG©
1.1 Die Fragestellungen HLQH V\VWHPDWLVFK DQJHOHJWH .RPSRVLWLRQ 'LH ]ZHLWH 3RVLWLRQ UFNW GLH (QGIRUP GHU %XFKJHVWDOW LQ GHQ 9RUGHUJUXQG GHU 8QWHUVXFKXQJHQZlKUHQG GDV ,QWHUHVVH DQ HLQ]HOQHQ 7H[WEHUOLHIHUXQJHQ HUKHEOLFK ]XUFNWULWW 'DV (]HFKLHOEXFKJLOWDOVHLQHHLQKHLWOLFKHOLWHUDULVFKH*U|HXQGGDKHUVLQGGLH
EHUJUHLIHQGHQ 5HGDNWLRQVDNWLYLWlWHQ LP (QWVWHKXQJVSUR]HVV GHV (]HFKLHO EXFKHVHLQZLFKWLJHU*HJHQVWDQGGHU8QWHUVXFKXQJ
$QJHVLFKWVGLHVHV6WDQGHVGHU'LVNXVVLRQLVW]XIUDJHQREHLQQHXHV0R GHOOIUGLH(QWVWHKXQJVJHVFKLFKWHGHV(]HFKLHOEXFKHVEHLGH3RVLWLRQHQPLW HLQDQGHU DXVJOHLFKHQ N|QQWH (LQ GHUDUWLJHV 0RGHOO PVVWH GHQ JHVDPWHQ 9HUODXI GHU hEHUOLHIHUXQJVJHVFKLFKWH YRQ GHU SURSKHWLVFKHQ $NWLYLWlW (]H FKLHOV ELV ]XU %XFKNRPSRVLWLRQ HUNOlUHQ N|QQHQ *OHLFK]HLWLJ ZlUH QDFK]X ZHLVHQZLHHLQHGXUFKGDFKWHHLQKHLWOLFKH%XFKJHVWDOWDXIJUXQGGHUSURSKHWL VFKHQ hEHUOLHIHUXQJ HQWVWDQGHQ VHLQ NDQQ XQG ZHOFKH 0RWLYDWLRQ GLHVH PDUNDQWHOLWHUDULVFKH$NWLYLWlWYHUDQODVVWH(VLVWDOVRQRWZHQGLJGLHOLWHUDUL VFKHQ $NWLYLWlWHQ GLH GHQ hEHUJDQJ YRQ HLQ]HOQHQ 7H[WEHUOLHIHUXQJHQ ]XU
%XFKIDVVXQJJHVWDOWHQJHQDX]XXQWHUVXFKHQ
0HLQH'DUVWHOOXQJGHUOLWHUDULVFKHQ$NWLYLWlWHQGLHIUGLHHUVWH%XFKJH VWDOWGHV(]HFKLHOEXFKHVYHUDQWZRUWOLFKVLQGJHKWYRQYLHU$UEHLWVK\SRWKHVHQ DXV
0HKUHUH VHOEVWlQGLJH 7H[WEHUOLHIHUXQJHQ ODJHQ GHU .RPSRVLWLRQ HLQHV HUVWHQ 3URSKHWHQEXFKHV YRU GLHVHV HUVWH 3URSKHWHQEXFK ZLUG LP )ROJHQGHQ
¾*UXQGVFKULIW½ JHQDQQW 'DIU VSULFKW EHVRQGHUV GLH %HREDFKWXQJ GDVV LP YRUOLHJHQGHQ (]HFKLHOEXFK YLHOH HLQ]HOQH 7H[WHLQKHLWHQ GLH OLWHUDULVFK YRQ HLQDQGHUDEJHJUHQ]WXQGLQKDOWOLFKDEJHUXQGHWVLQGHUNHQQEDUVLQG
'LH*UXQGVFKULIWLVWNHLQHHLQIDFKH6DPPOXQJLQGHU7H[WEHUOLHIHUXQJHQ DUFKLYLHUHQG]XVDPPHQJHVWHOOWVLQGVRQGHUQ HLQGXUFKNRPSRQLHUWHV OLWHUDUL VFKHV:HUNLQGHP7H[WEHUOLHIHUXQJHQPLWEHUJUHLIHQGHQ.RQ]HSWHQV\V WHPDWLVFKDQJHRUGQHWZXUGHQ
'LH *UXQGVFKULIW LVW GXUFK VSlWHUH 5HGDNWLRQHQ ]XP YRUOLHJHQGHQ (]H FKLHOEXFK JHZDFKVHQ 'LH (QWZLFNOXQJ GHU *UXQGVFKULIW LVW LP 3ULQ]LS DOV (UZHLWHUXQJGHUHUVWHQ*HVWDOWDQ]XVHKHQ
'LH (LQKHLWOLFKNHLW GHV (]HFKLHOEXFKHV JHKW XUVSUQJOLFK DXI GLH *UXQG VFKULIW]XUFNGHQQGLH*UXQGVFKULIWHQWKlOWEHUHLWVGDV*HUVWGHV(]HFKLHO EXFKHVXQGGLHZLFKWLJVWHQEHUJUHLIHQGHQ%H]JH
1.1.2 Das Prophetenbuch als rhetorisches Medium der Kommunikation 'LH$QQDKPHGDVVEHUHLWVGLHHUVWH%XFKIDVVXQJHLQHHLQKHLWOLFKH.RPSRVL WLRQ LVW ZLUIW GLH )UDJH QDFK HLQHP KLVWRULVFKHQ $QODVV IU GLHVH KHUDXVUD JHQGHOLWHUDULVFKH$NWLYLWlWDXI'DV¾%XFK½KDWDOVHLQ.RPPXQLNDWLRQVPLW WHO HLQH EHVRQGHUH %HGHXWXQJ 'XUFK 9HUPLWWOXQJ GHV %XFKHV QHKPHQ HLQ
Kapitel 1: Einleitung
$XWRU XQG /HVHU DQ HLQHP .RPPXQLNDWLRQVSUR]HVV WHLO ,P 9HUJOHLFK ]X PQGOLFKHQ .RPPXQLNDWLRQVZHLVHQ ZLH *HVSUlFK %HVSUHFKXQJ XQG 5HGH LVWHLQ%XFK]ZDUKLQVLFKWOLFKVHLQHUGLDORJLVFKHQ0|JOLFKNHLWHQEHVFKUlQNW DEHUGLH5HLFKZHLWHGHUYHUVFKULIWOLFKWHQ$XVVDJHQZLUGHUKHEOLFKDXVJHGHKQW 'DV %XFK HQWJUHQ]W GLH ]HLWOLFKUlXPOLFKH %HVFKUlQNXQJ GHU PQGOLFKHQ .RPPXQLNDWLRQLQKRKHP0DHXQGHUZHLWHUWGHQ.UHLVGHUDQGHU.RPPX QLNDWLRQ 7HLOQHKPHQGHQ )HUQHU KDW GDV %XFK GHQ JURHQ 9RU]XJ GDVV HLQ
$XWRU VHLQH *HGDQNHQ V\VWHPDWLVFK XQG WLHIJUHLIHQG GDUVWHOOHQ NDQQ 'DKHU LVW]XIUDJHQREGDV%XFKDOV.RPPXQLNDWLRQVPLWWHOGHU3URSKHWLHLQ,VUDHO XQG-XGDEHUHLWV]XYRUHLQH5ROOHVSLHOWHXQGZHQQMDZHOFKH)XQNWLRQHVIU GLH$NWLYLWlWHQGHU3URSKHWHQKDWWH
1DFK'DUVWHOOXQJHQGHV$OWHQ7HVWDPHQWVZDUGLH3URSKH]HLXQJ LP DOWHQ ,VUDHO KDXSWVlFKOLFK HLQ XQPLWWHOEDUHU PQGOLFKHU .RPPXQLNDWLRQVYRUJDQJ ]ZLVFKHQ3URSKHWHQXQG+|UHUQ6LHZDUNHLQ'LDORJVRQGHUQHLQHHLQVHLWLJ JHULFKWHWH 9HUNQGLJXQJ (LQ 3URSKHW WULWW YRU GHP 9RON ,VUDHO PLW HLQHU
%RWVFKDIWDXIGLHDXIHLQ(UHLJQLVGHU2IIHQEDUXQJ-+:+V]XUFNJHKWXQG YHUNQGHW VLH DOV :RUW *RWWHV 'DV 9RON EOHLEW LQ GLHVHP 9RUJDQJ SDVVLYHU +|UHU=ZDUZXUGH-HVDMD-HVXQG+DEDNXN+DEYRQ-+:+
EHIRKOHQ VHLQH 9HUNQGLJXQJHQ DXI]X]HLFKQHQ MHGRFK EHVWDQG GHU =ZHFN GHU$XI]HLFKQXQJGDEHLQLFKWYRUUDQJLJLQGHU.RPPXQLNDWLRQVRQGHUQHKHU GDULQ GLH *OWLJNHLW GHU :RUWH -+:+V ]X EH]HXJHQ 'LH DOWWHVWDPHQWOLFKH hEHUOLHIHUXQJVSULFKWDOOJHPHLQGDIUGDVVLP:LUNHQGHUYRUH[LOLVFKHQ3UR SKHWHQ GLH VFKULIWOLFKH $XI]HLFKQXQJ LP 9HUJOHLFK ]XU PQGOLFKHQ 9HUNQ GLJXQJHLQHEHJUHQ]WHXQGXQWHUJHRUGQHWH5ROOHJHVSLHOWKDW
'HQQRFKN|QQHQZLUSO|W]OLFKEHL-HUHPLDUHLFKOLFKH%HOHJHGDIUILQGHQ GDVV VFKULIWOLFK DXIJH]HLFKQHWH 9HUNQGLJXQJ DOV .RPPXQLNDWLRQVPLWWHO IU GDV SURSKHWLVFKH :LUNHQ YHUZHQGHW ZXUGH -HU EH]HXJW GHQ VFKULIWOLFKHQ 9HUNHKU -HUHPLDV PLW GHQ EDE\ORQLVFKHQ ([XODQWHQ -HUHPLD KDW :RUWH -+:+V DXIJH]HLFKQHW XQG VLH GXUFK $EJHVDQGWH =HGHNLDV QDFK %DE\ORQ JHVFKLFNW 9± -HUHPLD ZXUGH YRQ -+:+ EHDXIWUDJW HLQH *HULFKWVDQ NQGLJXQJ JHJHQ 6FKHPDMD GHQ ([XODQWHQ ]X EHUPLWWHOQ 9I ,Q -HU LVWGHU%HIHKO-+:+VDQ-HUHPLDEHUOLHIHUWDOOH:RUWH-+:+VLQHLQ
%XFK:62QLHGHU]XVFKUHLEHQ$EHUGHU=ZHFNGHV%XFKHVLVWQLFKWEHNDQQW 1DFK-HU±SDUEHDXIWUDJW-HUHPLD%DUXFKVHLQH3URSKH]HLXQ JHQ DXI]X]HLFKQHQ XQG VLH YRU GHP +DXV -XGD LP 7HPSHO YRU]XOHVHQ -HU
± VSULFKWYRQHLQHUlKQOLFKHQ %HJHEHQKHLW'DQDFKKDW-HUHPLDHLQH 6FKULIWUROOH LQ GHU *HULFKWVZRUWH JHJHQ %DE\ORQ DXIJH]HLFKQHW ZXUGHQ GXUFK6HUDMDGHQ6RKQ1HULMDVQDFK%DE\ORQJHVFKLFNWXQG6HUDMDEHDXIWUDJW VLH YRU]XOHVHQ 'LH 7DWVDFKH GDVV VLFK -HUHPLD IU VHLQ :LUNHQ GHU DXIJH ]HLFKQHWHQ9HUNQGLJXQJEHGLHQWLVWLP+LQEOLFNDXIGHQ=ZHFNGHU*UXQG VFKULIWGHV(]HFKLHOEXFKHVDXIVFKOXVVUHLFK$XFKZHQQHVVLFKEHLGHQREHQ JHQDQQWHQ %HOHJHQ XP HLQ]HOQ DEJHIDVVWH 3URSKH]HLXQJHQ RGHU HLQIDFKH 6DPPOXQJHQKDQGHOWEH]HXJWHVMHGRFK]XPLQGHVWGDVVLP9HUODXIGHU=HLW
5HJLVWHU
'LH 5HJLVWHU ELHWHQ MHZHLOV HLQH $XVZDKO )XQRWHQ VLQG QXU LQ JHULQJHP 8PIDQJEHUFNVLFKWLJWNXUVLYH6HLWHQ]DKOHQYHUZHLVHQDXI%HOHJHLQ)XQR WHQ
6WHOOHQUHJLVWHU
Altes Testament
Genesis
E±
E±
±
±
±
I
±
I
Exodus
± I
±
±
± I
±
±±
± I
±± I
± I
±
I I
±
±
±
±
±
I
II
±
±
Register
±
I
±
Leviticus
II
±
±
±
±
Numeri
I
I
±
I I
± I
Deuteronomium
I
±
I
±
E±
±
±
Josua
±
I
E±
I
Richter
±
I
II
1 Samuel
2 Samuel
±
Stellenregister
E
I
E
1 Könige
±
±
I
±
2 Könige
±±
±
±
±
±±
I
± I
E
±
Jesaja
II
II
I
II
II
I
I
±
±
±
Jeremia
±
I
II
I
Register
±
±
±
±±
±
±
II
E±
±
±
I
±
I
± I
I
±
± I
I
± I
±
I
I
Ezechiel
±
±
±
I±
D
± I
± I
II I I
±D I
±D E
I
±
±
II
±
± I
Dȕ E E±
D
± I
± I
II II
±
± I
I
±
±
±
E I
I
E±
Stellenregister
±
±
D
D± ±
I
±I I±
E±
±
±
±
± I
±
D E E±D
E
± D E
E
E± I
E±
E± I
I
± I
I ±
±
±I I
D
±
I
±
±
±
± I
±
±
±
± I
± I
±
± I E
±
I±
± I
± I
±
±
± ±
I
± II I I
D ±
E D I
I
±
±
Register
I I
I
I
D I
I
II
I
±
D
±
I I
±
±
±
± I
±
I I
E I
I
I I
I
E I
± ±
± I
± I
I
± I
±
±
±
±
I
±
I
±I I
± I
I
± I
I
±
±
I
I
±
± I
± I
I
I
± I
± D
± I
Stellenregister
I
ė±
±
±
± E
I
±
±
I I±
±I
±
I±
I
±
±
±
±
± ±
±
I
±
± I
±
±
±
I
± E
±
± I
I
±
±
±
± I
±
±
±
± E
I
±
±
±
±
±
±
±
±
±I
±
±
Register
± I
± E D
± I
±I I
I
±
±
±
I
D
±
±
±
±
±
I
D
±
I
± D
±
I
± D
±
I
D
±
I
D
±
I
D
±
±
±
±
± I
±
±
±
± D
±
I I
I±
II
±I I
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
Stellenregister
± ėI
±
±
± I
±
± I
±
±
± ±
± I
I
± I
D
±
I
± ±I
±
I
±
±
I II
±D
±
± II
I
I
I
±
±
±
±
±
±
±
E
± I
±
±
± D I
±
± II
±
±
±
±
±
±
±
±