43. WOCHE G E L D E R N K E V E L A E R X A N T E N S T R A E L E N A L P E N K E R K E N I S S U M W E E Z E S O N S B E C K WA C H T E N D O N K R H E U R D T SAMSTAG 26. OKTOBER 2019
Der Elefantenpups geht mit dem Orchester um die Welt
Autorin Heidi Leenen will auch mit viertem Band Kinder für klassische Musik interessieren. Seite 3
Das abwechslungsreiche Land von Cuijk kennenlernen
Niederrhein Nachrichten verlosen besonderes, zweitägiges Entdecker-Arrangement. Seite 13
Carsharing: Update für Rheurdt und Schaephuysen
Zusammenarbeit zwischen Gemeinde,
NIAG und Autohaus. Seite 4
Sa. So.
19° 12° 12° 6°
WETTER _____________
Trotz des Feiertages zu Aller- heiligen, müssen die Kunden des Gelderner Wochenmarktes nicht auf ihren Markttag ver- zichten. Wie die Stadtverwaltung mitteilt, wird der Markt auf Donnerstag, 31. Oktober, vorge- zogen. Die Stände sind von 7 bis 14 Uhr geöffnet. Der Walbecker Wochenmarkt bietet seine Wa- ren ausnahmsweise bereits am Mittwoch, 30. Oktober an.
AKTUELL ____________
Gelderner Wochenmarkt schon am Donnerstag
„Es ist ja nur eine Katze“
Neue Verordnung schreibt Kastration, Kennzeichnung und Registrierung von Freigängerkatzen vor
NIEDERRHEIN. Schon lange ist die Tatsache, dass Freigängerkat- zen nicht verbindlich kastriert sein müssen, den Tierschützern ein Dorn im Auge. Jetzt kommt mit der neuen Verordnung, die ab dem 1. November im Kreis Wesel und ab dem 1. April 2020 im Kreis Kleve in Kraft tritt, eine Änderung, die sich Tierschützer lange herbeigewünscht haben.
Eine von den Gruppen, die sich über die neue Verordnung freut, ist die Katzenhilfe Gelder- land: „Wir haben die Hoffnung, dass die Situation für die Frei- gängerkatzen am Niederrhein besser wird“, erklärt Cordula Rohlmann-Reineke, Vorsitzende des Vereins und fügt hinzu, „die derzeitige Situation ist nämlich eher schlecht.“ Als Freigänger- katzen werden gehaltene Katzen bezeichnet, die unkontrolliert freien Auslauf haben. Für genau diese Katzen besteht ab dem 1.
November im Kreis Wesel und ab dem 1. April im Kreis Kleve eine Kastrations-, Kennzeich- nungs-, und Registrierungs- pflicht: „Damit sind sowohl die Ordnungs- und Veterinärämter als auch wir befugt, Freigänger- katzen einzufangen und – falls noch nicht vorhanden – kastrie- ren und kennzeichnen zu lassen“, so Rohlmann-Reineke.
Dass die Realität derzeit alles andere als gut aussieht, wissen
Maike Wolters, stellvertretende Vorsitzende der Katzenhilfe Gel- derland und Rohlmann-Reineke aus eigener Erfahrung: „Es ist schon unverantwortlich, wie manche Tierhalter mit ihren Tie- ren und der Verantwortung, die sie innehaben, umgehen“, erklärt Wolters. Dem kann Rohlmann- Reineke nur zustimmen: „Es ist ja nur eine Katze‘, bekommen wir häufig zu hören“, erklärt die Vor- sitzende der Katzenhilfe traurig.
Sowohl sie als auch Wolters wis- sen, dass es enorme Unterschiede in der Wertigkeit von Haustieren
gibt: „Hunde haben bei vielen Besitzern eine höhere Wertigkeit.
Wenn da Welpen kommen, wird sich automatisch darum geküm- mert. Bei Katzen heißt es dann oft nur ‚das regelt schon die Na- tur‘“, erläutert Wolters erbost.
Damit es in Zukunft nicht mehr „die Natur“ regeln muss, ist die neue Verordnung geschaffen worden: „Vielen Tierschützern war es ein dringendes Bedürfnis, dass die Verordnung kommt“, weiß auch Ruth Keuken, Presse- sprecherin vom Kreis Kleve. Um umfangreich über die neue Ver-
ordnung zu informieren, wurden die Kleintierärzte per Verteiler benachrichtigt. Zudem haben Tierheime und Ordnungsämter im gesamten Kreis einen Brief erhalten, in dem sie informiert wurden: „Durch die lange Über- gangsphase von einem halben Jahr haben auch alle Haftungs- personen die Gelegenheit, ihre Freigängerkatzen kastrieren zu lassen – falls sie es nicht sowieso schon getan haben“, so Keuken:
Im Kreis Wesel ist die Über- gangsregelung schon in wenigen Tagen vorbei. Verstoßen Halter dann gegen die neue Verord- nung, indem sie ihre Katze nicht kastrieren, kennzeichnen und re- gistrieren lassen, drohen Geldbu- ßen – und die Möglichkeit, dass eine in Obhut genommene Katze von den Fundbehörden oder er- mächtigten Dritten wie zum Bei- spiel der Katzenhilfe Gelderland, dem Tierarzt für eine Kastration und Kennzeichnung vorgeführt wird.
Letzten Endes gehe es ja um das Wohl des Tieres, weswegen sowohl Veterinärämter als auch das Team der Katzenhilfe an die Halter appelliert: „Wir wollen die Katzen ja nicht unnötig in Obhut nehmen. Wenn Halter ihre Frei- gängerkatzen kennzeichnen und kastrieren lassen, ist ja alles gut“, so Wolters abschließend.
Sarah Dickel Die Pflegekatze Ilvie hat nicht nur sämtliche Impfungen bei der
Katzenhilfe Gelderland bekommen, sondern vor allem auch die be- nötigte Kastration, Kennzeichnung und Registrierung.
NN-Foto: Dickel
Die noch verbliebenen Sonnenblumen genießen am heutigen Samstag die letzten warmen Sonnenstrahlen, bevor die Temperaturen
morgen sinken und Regen einsetzt. Foto: privat
Für Samstag, 2. November 2019:
Mittwoch,
30. Oktober, 13 Uhr
bis 17 Uhr für Kleinanzeigen
Geänderter Anzeigenschluss!
Morgen beginnt die Winterzeit
In der Nacht von heute auf morgen werden um drei Uhr morgens die Uhren um eine Stunde auf zwei Uhr zurückge- dreht. Damit gilt in Deutsch- land wieder die Normalzeit, die sogenannte Mitteleuropäische Zeit (MEZ) – auch Winterzeit genannt. Abends wird es damit eine Stunde früher dunkel, am nächsten Morgen geht die Sonne eine Stunde früher wieder auf.
Pantone Cool Gray 9 C HKS 17
Niederend 42 47509 Rheurdt
Tel: 0 28 45 - 948 49 04 autohaus-moelders.de
Verkauf +Service Reifenservice +Zubehör
Inspektion + TÜV/AU Werkstatt
URHEBERRECHT / VERKEHRSRECHT
Thomas Urban
Rechtsanwalt | auch Fachanwalt für Verkehrsrecht 47608 Geldern | Harttor 7-13 | Fon 0 28 31/9 10 32 70 info@legis-urban.de | www.legis-urban.de
Burgstr. 14 · Geldern · Telefon 0 28 31 / 9 73 37 99 Ständig geprüfte Anfängerautos und Gebrauchtwagen
KÖLNER STRASSE 58 47647 KERKEN-NIEUKERK
www.schwedenbett.de BOXSPRINGBETTEN
LAGERVERKAUF
IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI
Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de
Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen.
9S43S Gültig bis zum 31.10.19
Unsere TOP-Angebote!
Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG,
TOP-Angebote!
TOP-Angebote!
www.dahlmann-self.de Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen - An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. 77 - Gewerbering 12 - Gewerbering 12 - Gewerbering 12 . . KleveKleveKleveKleve - Kalkarer Str. 77KleveKleveKleve - Kalkarer Str. 77 - Kalkarer Str. 77 - Kalkarer Str. 77 - Kalkarer Str. 77 - Kalkarer Str. 77 - Kalkarer Str. 77 - Kalkarer Str. 77 - Kalkarer Str. 77
Alu-Sicherheitsleiter 4-stufi g, rutschsichere Stufen, mit Sicherheitsbügel, Maximalbelastung 150 kg 09520500-01
24. 99
39.99Mein Weiß - Wandfarbe 10 Ltr.
hoch waschbeständig, gutes Nass- &
Trockendeckvermögen, leicht füllend, stumpfmatt 33810052 1 L = 2.50 €
24. 99
29.99Forsthaus Winkel
Gelderner Str. 75— Sonsbeck Tel. 02838-7790530—www.forsthaus-winkel.de
Großes Frühstücksbuffet Großes Frühstücksbuffet Großes Frühstücksbuffet
Großes Frühstücksbuffet Großes Frühstücksbuffet
am 01. November Großes Frühstücksbuffet Großes Frühstücksbuffet Großes Frühstücksbuffet
am 01. November am 01. November
Forsthaus Winkel
am 01. Novemberam 01. Novemberam 01. November
und Gänseessen und Gänseessen
Sürgers Automobile GmbH & Co. KG Gewerbering 2 · 47623 Kevelaer Telefon (02832) 932211 www.suergers.com
Willkommen zum langen Samstag!
Geöffnet von 8 – 16 Uhr · Jetzt aktuell bei uns:
* Sportliche Jahreswagen im Angebot
* Infos über Konnektivität im Fahrzeug
* Cash-Back Aktion für Dachboxen, Navis und Standheizungen Herzlich willkommen, wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Zeppelinstr. 39 · Geldern · Tel. 02831/86466 · www.dercks-reifen.de
Rechtzeitig wechseln
Reifen Dercks GmbH Zeppelinstr. 39 · Geldern · Tel. 02831/86466 · www.dercks-reifen.de
Rechtzeitig wechseln
Zeppelinstr. 39 · Geldern · Tel. 02831/86466 · www.dercks-reifen.de
Rechtzeitig wechseln
Wir vermieten Maschinen und Werkzeuge
jeder Art
für Haus, Heim und Garten
Neuer Bruchweg 8 Xanten-Birten
Telefon 0 2801/985859
Baugerätehandel GbR
2 6 6 3 2 3 2 3
G E L D E R N W E E Z EService
Der neue Skoda Kamiq
EZ: 10/19, 1,0 TSI, 85 kW (115 PS), 50 km, 6 Gang- Schaltgetriebe, Anhängerkupplung schwenkbar, Einparkhilfe vorn und hinten, Sitzheizung
vorn, u.v.m. ehem. UPE € 30.564,- € 25.989,-
Verbrauch: 5,1 l komb., 6,4 l innerorts, 4,3 l außerorts, CO2 116 g/km, Effizienzklasse: B nach NEFZ
Peter Ullrich e.K.
Dorfstraße 39 47661 Issum-Sevelen Tel.: 0 28 35/51 24 www.autohaus-ullrich.com
SamStag 26. OktOber 2019 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN
02
119.- 355.-
Laubbläser
DUB 362 PT4
Winkelschleifer
GA9050R inkl. 4x 18 Volt 5 Ah Akkus
+ Doppelladegerät
• 2.000 Watt
• 230 mm
• 6.600 min-1
Hochleistungsfähiges Gerät mit
Wiederanlaufschutz zum Trennen und Schleifen
www.swertz-bauzentrum.de
Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr
47533 Kleve
Flutstraße 53–61 Tel. 02821/591-0
47574 Goch
Weezer Str. 65b Tel. 02823/893-0
46446 Emmerich
Albert-Einstein-Str. 5 Tel. 02822/93196-0
46519 Alpen
Bönninger Str. 102 Tel. 02802/83-0
47608 Geldern
Martinistr. 71 Tel. 02831/93530
47638 Straelen
Annastr. 89 - 103 Tel. 02834/9410
389,-
inkl. MwSt.
inkl. MwSt.
72. 95
Winkelschleifer
9565HRZ
125 mm Scheibendurchmesser Leerlaufdrehzahl 12.000 min/1 1100 Watt
inkl. MwSt.
Slooten Bustouristik GmbH Hubertusstr. 20 47638 Straelen info@slooten-bustouristik.de www.slooten-bustouristik.de
Tel. 0 28 34 / 60 83 Fax 0 28 34 / 76 84
Bustouristik GmbH
Leistung und Preis – das Verhältnis stimmt!
Reith im Alpbachtal 19. – 27.12.2019 1220,- € Imst – Winterreise
02. – 08.02.2020 725,- € Lübeck – Karneval
20. – 25.02.2020 695,- € Alle Preise p.P. im DZ
RadReisen 2020
...bitte fordern Sie unseren Katalog an!
Bürgerstiftung für Kevelaerer Kinder
Spendenkonto: Volksbank an der Niers
IbaN: DE 45 3206 1384 4306 7590 14 www.seid-einig.de
Unternehmer im Mittelpunkt
Das Wirtschaftsforum Niederrhein ehrt am 7. November zum 15. mal herausragende Firmenchefs
KLEVE. Die Macher von Paroo- kaville haben ihn schon, die Fa- milie Derksen vom Speetenhof in Kranenburg ebenfalls und auch die Betreiber des See Parks in Geldern durften sich schon- mal zu den glücklichen Gewin- nern zählen: Das Wirtschafts- forum Niederrhein zeichnet seit 2005 Unternehmer aus dem Kreis Kleve aus, die zum Beispiel mit innovativen Maßnahmen die Jury überzeugt haben. Am Donnerstag, 7. November, wird der Unternehmerpreis zum 15.
Mal ab 19.30 Uhr (Einlass: 18.15 Uhr) in der Klever Stadthalle verliehen.
Schon seit Wochen sitzt die Ju- ry zusammen, um die drei dies- jährigen Gewinner zu ermitteln.
„Wir haben das große Glück im Kreis Kleve viele tolle Unterneh- men zu haben“, sagt Ludger van Bebber, erster Vorsitzender des Wirtschaftsforums Niederrhein und ergänzt: „In den vergan- genen Wochen haben wir eine lange Liste runtergearbeitet, um die drei Gewinner auswählen zu dürfen.“
Für den Unternehmerpreis 2019 haben die Firmenchefs zum Teil eigene Bewerbungen einge- reicht. Es gab aber auch Vorschlä- ge von außerhalb, von den Ban- ken in der Region oder von der Jury selbst, die sich zudem den Rat von Kreiswirtschaftsförderer
Hans-Josef Kuypers geholt hat.
„Er kennt die Unternehmen im Kreis Kleve natürlich am besten“, sagt Corinna Ortmann vom Wirtschaftsforum Niederrhein.
Wie in jedem Jahr habe die Jury zunächst eine Vorauswahl getroffen. Die Unternehmer, die dann zum engeren Favori- tenkreis gehörten, hat die Jury anschließend besucht und sich den Betrieb zeigen lassen. „Wir achten dabei vor allem auf Al- leinstellungsmerkmale und da- rauf, welche bestimmten Wege zum Beispiel neu eingeschlagen wurden. Der Firmenchef sollte eine Persönlichkeit haben, die in ihrem Segment etwas Herausra- gendes leistet“, erläutert Helmut Tönnissen, Jurymitglied und Ge-
schäftsführer beim Wirtschafts- forum Niederrhein.
Bei der schlussendlichen Ur- teilsfindung werde dann auch die Branche und der Standort des jeweiligen Unternehmens berücksichtigt. „Die Preisträger sollen sich möglichst über den ganzen Kreis Kleve verteilen und sie sollten aus möglichst unter- schiedlichen Branchen kom- men“, sagt van Bebber. Mittler- weile stehen die drei Preisträger schon fest. Sie werden aber na- türlich erst am 7. November auf der Bühne der Stadthalle Kleve bekanntgegeben. Eines verrieten die Verantwortlichen aber schon jetzt: In diesem Jahr ist kein Preisträger aus der Kreisstadt Kleve dabei.
Rund um die Preisverleihung hat das Wirtschaftsforum Nie- derrhein auch wieder ein schö- nes Rahmenprogramm zusam- mengestellt: Eröffnet wird die Veranstaltung in diesem Jahr durch die „Learning Voices“, dem bekannten Chor der Leni- Valk-Realschule in Goch. Mit seinem Rhönrad sorgt Konstan- tin Mouraviev für gelungene Überraschungsmomente und entführt die Gäste in eine schöne neue Welt der Artistik. Die „Bett- Akrobatik“ von Sven Böker und Vanessa Baier sorgte bereits wäh- rend der diesjährigen Ausgabe des „Supertalents“ für sprachlose Momente.
Mit der Auswahl des Festred- ners Professor Ulrich Walter rückt das Wirtschaftsforum Nie- derrhein außerdem das 50. Jubi- läum der ersten Mondlandung ins Rampenlicht. Walter, selbst ehemaliger Astronaut und heu- tiger Leiter der Raumfahrttech- nik an der Technischen Univer- sität München, wird zum Thema
„Zukunft X.O“ referieren. Ab- gerundet werde die Veranstal- tung durch das „Get Together“
vor und nach dem eigentlichen Event. „Der Unternehmerpreis ist eine hervorragende Möglich- keit zum Netzwerken“, betont van Bebber. Auch deshalb seien alle Eintrittskarten bereits ver- griffen. Sabrina Peters Helmut Tönnissen und Ludger van Bebber halten den Unter-
nehmerpreis bereits in den Händen. NN-Foto: SP
StrAELEN. Auf Initiative von Sparkassen aus 27 Ländern wurde am 31. Oktober 1925 zum ersten Mal der Weltspartag begangen. Das Ansinnen war es, den Spargedanken zu fördern, denn Sparen – so hieß es damals in den Gründungsdokumenten – sei Grundlage für den gesell- schaftlichen Fortschritt eines jeden Einzelnen, einer jeden Nation und somit der gesamten Menschheit.
Aus dieser Idee ist inzwischen eine fast 100 Jahre alte Tradition geworden und aus Sicht von Mi- chael Wolters, dem Vorstandsvor- sitzenden der Sparkasse Rhein- Maas, hat die Grundidee nichts an Aktualität eingebüßt. Darum sei es der Sparkasse weiterhin ein Anliegen, für das Sparen vor Ort zu werben. „Wir freuen uns auf alle Kundinnen und Kunden, die uns in der Woche ab dem 28. Ok- tober besuchen kommen“, betont Wolters. Auf die sparenden Kin- der wartet ein Präsent.
Vertriebsvorstand Wilfried Röth und Privatkundenchef Sascha Tück unterstützen Wol- ters. Denn das Ziel, mit dem ste- tig zur Seite gelegten Geld lang-
fristig ein Vermögen aufzubauen, ist auch heute noch wichtig – trotz des faktischen Wegfalls der Zinsen. Man müsse das Sparen heute nur anders verstehen, so Röth.
Sascha Tück hält Tipps bereit:
„Ein Betrag in Höhe von zwei bis drei Netto-Monatsgehältern stellt ein angemessenes Liqui- ditätspolster für den Bedarfsfall dar“, betont er. Rendite könne man dafür zwar nicht erwarten, dafür böte der „Notgroschen“
Sicherheit. Wenn es dann an den längerfristigen Vermögensaufbau
geht, empfiehlt Tück ratierliches Sparen in Wertpapier- oder Bau- sparverträgen, auch die gute alte Lebensversicherung sei noch ein Thema. Wirkungsvoll seien auch Investitionen in Immobilien. Bei diesen Anlageformen kann man mit einer auskömmlichen Rendi- te rechnen.
Bei den langfristigen Sparzie- len geht es insbesondere um die Altersvorsorge, ein Thema, das der Sparkasse am Herzen liegt.
„Mit der Vorsorge für das Alter sollte man rechtzeitig beginnen“, empfiehlt Wolters. Gründe ge-
nug also für die Sparkasse, dem Thema „Sparen“ im Rahmen der Weltsparwoche besondere Auf- merksamkeit zu widmen. So hat sie sich einiges einfallen lassen:
– Die Kinder bekommen bei Einzahlung auf ihr Sparkonto das Plüschtier Milli.
– Die Einzahlungen aus der Spardose werden direkt vor Ort gezählt und auf dem Sparkonto verbucht.
– Auch für die Erwachsenen werden Münzgeldeinzahlungen in „haushaltsüblichen Mengen“
– entgegen der sonst üblichen Berechnung – kostenfrei entge- gengenommen. Sie werden aller- dings erst im Nachgang gezählt und verbucht (dieser Service wird in der Weltsparwoche 2019 zum letzten Mal angeboten).
– Die Sparkasse in Straelen hat auch am Mittwoch, 30. Oktober, von 14.30 bis 16.30 Uhr geöffnet
– Links zu Informationsmög- lichkeiten und Beratungsangebo- ten zu den Themen „Sparen“ und
„Weltspartag“ sowie zum Bereich der privaten Haushaltsführung gibt es unter www.sparkasse- rhein-maas.de und bei den An- sprechpartnern in den Filialen.
Werben fürs Sparen: (v. l.) Vorstandsvorsitzender Michael Wolters, Leiter Privatkunden Sascha Tück und Vorstandsmitglied Wilfried
Röth. Foto: Sparkasse rhein-maas
Sparkasse lädt zu Weltspartag ein
eine fast 100 Jahre alte tradition ist auch heute immer noch aktuell
www.fish-plaza.com
Gochsedijk 96 • Siebengewald Tel. 0031-485-212765
Mo. - Fr. : 09.00 - 18.00 Uhr, Sa.: 08.30 - 17.00 Uhr, So.: 10.00 - 17.00 Uhr Angebote gültig von Sonntag, 27.10. bis zum 03.11.2019 FRISCH FISCH AKTIONEN RÄUCHERFISCH UND SPEZIALITÄTEN
SEELACHSFILET
WILDFANG ET
9.
99100 g 2,99
1.
89ZANDERFILETWILDFANG
HOLLAND WIL GERÄUCHERTE MAKRELEN2 STÜCK MA RELE
5.
00PROVENZIALISCHE FISCHSUPPE
1 L 7,99
6.
9919.
99LACHSFILET
NORWEGEN BEIM KAUF 1 kg 24,99 BEIM KAUF 1 KG 13,99
1.
29SEETANGSALAT
100 G 1,99
RÄUCHER AAL – 3 VARIATIONEN
TRADITONELL GERÄUCHERT MIT EICHEN- UND BUCHENHOLZ DICKER AAL HOLLAND
WILDFANG AAL IRLAND AALFILET DICK GESCHNITTEN 100 G
6.
995.
995.
50Über 1000 freiverkäufliche Arzneimittel
Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 UhrDruckfehler vorbehalten!!!!
€ €
Angebote gültig von Sonntag, 27. Oktober bis Samstag, 2. November 1. November geöffnet
von 8.30 - 19.00Uhr
€
€
€
VERNEL WEICHSPÜLER p. St.
BREFTOILETTENSTEIN Inh. 3 St.
ADIDAS SHOWERGEL Inh. 250 ml
ARIEL PODS Inh. 16 St.
1.
49NEO ANGIN Inh. 36 St.
PROSPAN HUSTENSAFT Inh. 100 ml
NASENSPRAY p. St.
PERWOLL Inh. 1,5 Liter
TETESEPT BADESCHAUM Inh. 125 ml
2.
49€2.
49€4.
99€1.
99€3.
49€1.
99€1.
49€4.
99€BEI UNS KEIN DOSEN- PFAND!!!
Angebote gültig von Sonntag, 1. September Samstag, 7. September bis
1. 00 5. 00
10. 00
1. 99
1. 99 1. 99 0. 79
5. 99
0. 79 6. 99
1. 00 1. 00
9. 99 2. 79
2. 19 2. 99
5. 49
FAVOR NATURMILD
500 g
DOLCE GUSTO 8-16 St.
versch.
Sorten
2 für
FANTA ORANGE KEIN PFAND!!!
6x 33 cl
MONSTER LEWIS HAMILTON KEIN PFAND!!!
500 ml
EDUSCHO GALA NR. 1
500 g
NESCAFE GOLD
Glas 200 g
2 für MELITTA
NATURMILD
2x 250 g
TCHIBO CAFISSIMO CC FINE AROMA
Inh. 8 St.
DALLMAYR CLASSIC
500 g
TWIX
5er
SLAMMERS ENERGY DRINK KEIN PFAND!!!
24x 250 ml
PERFECT FIT HUNDEFUTTER
14,5 kg
BRIE
100 g
PIKANTJE GOUDA
KILO
MELITTA BARISTA
Kilo
€ €
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
LAVAZZA GUSTOSO
Kilo
RUIJTER HAGELSLAG
Inh. 380 g
MARS BITES
p.St. 0,69
2 für
Supermarkkt k
www.hollandeinkauf.de
Siebengewald • Gochsedijk 94 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 Uhr
Druckfk ehler vorbehalten!!!!
1. NOVEMBER GEÖFFNET VON 8.30-19.00 UHR
Angebote gültig von Sonntag 27. Oktober bis Samstag 2. November
2. 99 1. 00
6. 99
5. 99 0. 69 1. 00 1. 00
6. 99
0. 79 1. 49
5. 00 4. 99
2. 49 2. 99 2. 99
EDUSCHO GALA MILD/ VOLLMUNDIG
500 g
DOLCE GUSTO TWIX-MILKYWAY- MARS
Pods p.St.
COCA COLA REG-LIGHT-ZERO KEIN PFAND!!!
24 x 25 cl
TCHIBO HERZHAFT MILD
2 x 500 g
BARDOLINO TEE
Inh. 20 St.
IDEE / EILLES
500 g
PIKANTJE KÄSE
Kilo
JACOBS KRÖNUNG
500 g
PRINGLES
Alle Sorten
p. St 1.99
UNOX TOMATEN- SUPPE
Inh. 570 ml
JACOBS PADS
Inh. 36 St.
€ €
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
DALLMAYR CREMA/ESPRESSO
Kilo
REMIA
COCKTAILSOSSE
Inh. 250 ml
6. 69 1. 99
2 für
4 für RED BULL SUGAR FREE KEIN PFAND!!!
Inh. 250 ml
6. 99
€UNOX KOCHWURST
Inh. 375 g
FANTA GRAPE
„AMERICAN“
KEIN PFAND!!!
12 x 355 ml
SLAMMERS ENERGY DRINK KEIN PFAND!!!
24 x 250 ml
CAPRISUN FRUIT WATER LEMON
10er
SamStag 26. OktOber 2019 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN
03
Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf
Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr
www.traumpolster.de
• Über
450
aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region
•
Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne•
auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. *keine Beratung, kein Verkauf
Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!
Für jede Größe das richtige Maß!
Alle Modelle individuell planbar!
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
TOTAL-RÄUMUNGSVERKAUF
wegen Umbau! ALLES MUSS RAUS!
Satte Rabatte
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
Sonntag, 27.10. Schautag 11-17 Uhr*
30%
Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region 50%
ALLES MUSS RAUS!
ALLES MUSS RAUS!
50%
50%
50%
ALLES MUSS RAUS! 40%
ALLES MUSS RAUS! 30% 30%
50%
50%
50% 60%
wegen Umbau!
wegen Umbau!
wegen Umbau!
wegen Umbau!
wegen Umbau!
wegen Umbau!
Satte Rabatte Satte Rabatte Satte Rabatte Satte Rabatte Satte Rabatte Satte Rabatte Satte Rabatte
Polstermöbel Tische TV-Sessel –
drastisch reduziert!!!
1.-
Kürbisse ab
Hasel,- Erd-
&
-
Kürbisse Kürbisse Kürbisse
Kürbisse Eigener Anbau
Kleve Uedem
Goch Kalkar
Lindchen .de Mo.-Fr. 7.
30- 18.
30Uhr
Sa. 7.
30- 16.
00Uhr Keppeln - Am Lindchen 3 BAUERNMARKT Lindchen Lindchen ..de de
Sa. 7.
Sa. 7.
Keppeln - Am Lindchen 3 Keppeln - Am Lindchen 3
Riesenauswahl
G r a bgeste cke
Pinienrinde
5.- 70 Liter ab
Frische
100g 1 99 .
Steinpilze
REGIONAL
Zi eg en kä se
Verkostung
Bööscher
INGWER
1.-
Pfund
Lindchen SCHMECKT
Blutwurst
1 Ring zum Braten dicken
1 zusammen 3. 90 Wal- JUMBO
Endivien
19 ct.
B A U E R N- P A P R I K A
50 ct. Blumenkohl Kopf
Tomaten Pfund
Strauch-
Nüsse
Kilo
bbd_2019_500_296/1008810_sas
Wer eine eigene Immobilie besitzt, weiß: Da steckt nicht nur Mühe und Zeit, sondern vor allem auch viel Geld drin. Geld, das die Bewohner im Alter gut brauchen können. Denn mit dem Eintritt in den Ruhestand sin- ken die Einnahmen deutlich.
Eine Immobilien-Rente holt das Bes- te aus dem eigenen Zuhause raus:
Sie sichert den Verbleib in der ver- trauten Umgebung und sorgt gleich- zeitig für regelmäßige fi nanzielle Einnahmen. Senioren ab 70 Jahren verkaufen dabei ihre Immobilie und bekommen im Gegenzug ein lebens- langes Wohnrecht sowie eine lebens- lange Rente. Beides wird an erster Stelle im Grundbuch abgesichert.
Der Marktführer, die Deutsche Leib- renten AG, gestaltet die Verträge dabei individuell: Vereinbart werden können neben einer regelmäßigen monatlichen Rente auch eine Einmal- zahlung oder eine Kombination aus beidem. Und bei einem Umzug ins
Pfl egeheim sorgen die Einnahmen aus der Vermietung noch einmal für zusätzliches Geld.
Ihre fi nanziellen Sorgen sind Se- nioren damit los. „Und auch um die
Instandhaltung kümmern selbstver- ständlich wir uns. Denn genau wie die Bewohner haben wir ein Interes- se am Erhalt der Immobilie“, erklärt Friedrich Thiele, Vorstandsvorsitzen- der der Deutsche Leibrenten AG.
„Mit einer Rente aus Stein haben Senioren damit alles richtig gemacht und sind fi nanziell abgesichert im vertrauten Zuhause.“
Mehr Geld dank Immobilien-Rente:
Expertentelefon am 7. November 2019
Foto: Deutsche Leibrenten AG
Deutsche Leibrenten Grundbesitz AG – Main Triangel Zum Laurenburger Hof 76, 60594 Frankfurt
Experten-Telefon Immobilien-Rente:
Informieren Sie sich ganz unverbindlich am Donnerstag, 7. November zwischen 9 und 12 Uhr unter der Nummer:
069/68 97 79 40
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
069/68 97 79 40
ANZEIGE
ANZEIGE
Winterkälte!
Wir sorgen für Ihr Wohlfühlklima mit Ihrer neuen Wärmepumpe!
• Luftwärmepumpe
• heizen und kühlen
• Förderfähig
• WIFI- oder APP- steuerbar
• Neubau, Altbau, Sanierung Wir beraten Sie gerne.
Niederrhein Wärme/
Niederrhein Kälte
Alpener Str. 34, 47665 Sonsbeck Tel. 0 28 38 - 9 89 66 11 info@niederrhein-waerme.com
Seit über 40 Jahren Ihr kompetenter Partner Ulmenweg 18 · Sonsbeck Telefon 0 28 38/98 98 75 www.fliesen-stracke.de
Fliesenverlegung Komplettbäder aus einer Hand
in 8 Tagen zum Festpreis.
Der Elefantenpups geht mit dem Orchester um die Welt
Vierter band aus der reihe „Der elefantenpups“ von Heidi Leenen erschienen
geldern. die kleine Pandabä- rin Mei Yue ist ganz aufgeregt:
sie wurde von ihrer Freundin Melodie zu einem lampionfest in ihre Heimat Shanghai ein- geladen. Klar, dass das Zoo- Orchester da sofort Feuer und Flamme ist, und mit auf große Weltreise geht.
Bereits zum vierten Mal hat die Kinderbuchautorin Hei- di Leenen den Elefantenpups zum Leben erweckt: „In diesem Buch geht es darum, anderen eine Überraschung zu bereiten – und dadurch selbst beschenkt zu werden“, erklärt Leenen. Im zweiten Band hat sie die sympa- thische Pandabärin Mei Yue, die aus Shanghai kam, eingeführt.
Damals hatte das Zoo-Orchester der Bärin das Heimweh genom- men. Als Mei Yue jetzt ein Brief ihrer Freundin Melodie erreicht, die sie nach Shanghai zum Lampionfest einlädt, ist schnell klar, dass natürlich auch das Zoo-Orchester mit nach China möchte. Gemeinsam überlegen sie, wie sie reisen könnten und entscheiden sich schließlich für eine Schifffahrt über den At- lantik, vorbei an Gibraltar und dem Suezkanal in den Indischen Ozean und schließlich bis nach Shanghai: „Die Fahrt vorbei an den verschiedenen Ländern wird mit den unterschiedlichsten Mu- sikrichtungen der Länder unter- malt“, erklärt die Geldernerin.
Komponiert hat die Musik zum vierten Band wieder Stefan Mal- zew.
Ebenfalls mit eingebunden wurde in die neue Geschichte das Stachelschwein Piksi. Piksi spielt nicht mit im Orchester, möchte aber trotzdem gerne mit auf die große Reise gehen. Um ihm auch eine Aufgabe zu geben, wird er so kurzerhand zum Orchesterwart – und somit ebenfalls Teil des großen Zoo-Orchesters. Auch für seine pieksigen Stacheln, we-
gen derer ihn niemand umarmen kann, wird eine Lösung gefun- den: Bunte Verpackungsstöpsel bekommt Piksi kurzerhand über die Stacheln gestülpt. Am Ende des Buches kommt die Gruppe in Shanghai an, feiert gemeinsam mit Mei Yues Freundin Melodie das Lampionfest und Elefant Pombo entfährt – vor lauter Glück – ein Pups.
Eingespielt wurde die Musik zum vierten Band des Elefanten- pups von der neuen Philharmo- nie Berlin. Eingesprochen wurde die Geschichte von Stefan Ka- minski und Kika-Moderator Juri Tetzlaff als Stachelschwein. Bei der Uraufführung vor wenigen Tagen, tanzten und sangen am Ende zahlreiche Kinder das Lied
„Wir teilen das Glück“ gemein- sam mit Juri Tetzlaff: „Wenn ich die Bilder sehe, fühle ich mich immer noch sehr beschwingt und voller Freude“, berichtet Lee- nen gerührt. Etwa vor einem Jahr hat Leenen mit der ersten Kon- zeption zum Buch angefangen, seit April standen Proben mit der Illustrator Martin Bernhard
und dem Komponisten an: „Man hofft in dieser Phase natürlich, dass das Buch und das Stück gut bei den Kindern ankommt, aber dass sie so viel Freude damit ha- ben, hat all meine Erwartungen übertroffen“, so die Hartefelde- rin.
Wie auch bei ihren anderen Büchern steht für Leenen die Freude daran, bei Kindern Inte- resse an klassischer Musik zu we- cken, im Vordergrund. Über das Ergebnis ist sie jetzt aber selbst sprachlos: „Mein Herz ist gerade so voll. Wir wollten nur den Spaß an klassischer Musik wecken und wurden am Ende selbst be- schenkt“, gesteht die Geldernerin voller Rührung.
Das Buch „Der Elefantenpups – mit dem Zoo-Orchester um die Welt“ gibt es ab sofort auch im Buchhandel zu erwerben. Alle Informationen zu zukünftigen Lesungen gibt es zudem unter www.heidileenen.de. Sarah Dickel Die Protagonisten des neuen
Elefantenpups: Pandabärin Mei Yue und Stachelschwein Piksi.
illustration: mecklenbook
Kinderbuchautorin Heidi Lee-
nen. Foto: privat
Adventsbasar mit Trödelmarkt
XAnTen. Die Evangelische Kin- dertagesstättte Arche, Heinrich- Lensing-Str. 61, Xanten, richtet am Sonntag, 10. November von 11 bis 15.30 Uhr einen Advents- basar mit Kindertrödelmarkt aus.
Nach dem 10 Uhr Gottesdienst sind alle in der Kita willkom- men. Wer einen Stand einrichten möchte (höchstens zwei Meter), zahlt fünf Euro und bringt einen Kuchen mit (Infos unter Telefon 02801/3387). Alle Erlöse kom- men komplett den Kindern der Kita Arche zu Gute.
KeVelAer. In der Caritas-Klei- derkammer am luxemburger Platz in Kevelaer findet am dienstag, 29. Oktober, 10 bis 16 Uhr, nach fünf Jahren der letzte Kleiderbasar statt.
Die Kleiderkammer mit ihren Öffnungszeiten bleibt bestehen.
Daran ändert sich nicht.
Jeden Dienstag von 9 bis 11 Uhr kann gut erhaltene Kleidung für Damen, Herren, Kinder und Ju- gendliche, Unterwäsche, Nacht- wäsche, Bade- und Sportsachen,
Tisch- und Bettwäsche, Frottee- wäsche, Strümpfe, Schuhe, Schals und auch Gürtel abgegeben wer- den. Diese Spenden werden don- nerstags und freitags von 15 bis 17 Uhr an Menschen mit Bedarf ausgegegeben. In Not- und Scha- densfällen erfolgt Hilfe schnell, unkonventionell.
Darüber hinaus bietet die Klei- derkammer sowohl dem Kran- kenhaus als auch Altersheimen ein Kontingent an Nachtsachen und Hygiene-Artikeln an.
Letzter Kleiderbasar
„Normale“ ausgaben finden wie gewohnt statt
Nicht einmal 40 Prozent der deut- schen Frauen fi nden, dass ihr Einsatz für Haus und Job ausreichend gewür- digt wird. Obwohl sie so viel leisten!
Spannend zu sehen: Männer wissen genau, wie sie Frauenherzen erfreuen können. Das hat eine repräsentative Umfrage von Söhnlein Brillant in Zu- sammenarbeit mit YouGov herausge- funden. Mit dem Ergebnis: Es braucht oft keine großen Geschenke. Mit ein paar einfachen Tricks können Männer (ihre) Frauen glücklich machen. Wir verraten drei davon:
1.„Du bist brillant!“: Lob oder Kompli- mente sind für die meisten Frauen die schönste Wertschätzung im Alltag.
2. Anerkennung geht durch den Magen: Wenn Männer extra für sie den Kochlöffel schwingen, freuen sich Frauen besonders.
3.Alltagsfreuden: Auch eine Flasche Sekt einfach mal so und ohne Anlass sorgt für strahlende Frauenaugen.
Es ist ganz leicht, Frauen ab und an ein Zeichen der Anerkennung zu geben. Einfache Worte können star- ke Botschaften senden. Deshalb gibt es die „Sag’s mit Söhnlein“ Limited Edition von Söhnlein Brillant, die bei- des vereint: Eine nette Geste mit net- ten Worten. Und in Kombination mit einem ehrlich gemeinten Lob oder Kompliment prickelt es am meisten.
Männer, lobt Eure Frauen!
Foto: Foodistas ANZEIGE mit Fuhrwerkswaage
CONTAINER
DIENST
STEFAN OPWIS
Ossenpaß 5 KEVELAER 0 28 32-9 26 66
SChROTT hANdEl
Barankaufvon Schrott und Altmetallen aller Art
KostenlosAnnahme von Papier und Kartons
NEU:
1,3 bis 40 Kubikmeter
+
LICHT
LICHT PARK PARK
Lampen Leuchten Lichtdesign Beratung Planung Kundendienst I I I I I
ANTEN ANTEN ANTEN
Lampen &
Leuchten
Münsterstrasse 35 · (im Lichtpark) 46397 Bocholt Tel. 0 28 71 / 2 37 81 77
Luxus Infrarotkabinen mit Audioanlage
ab€
929,-
Optional erhältlich:
Red Ceder Holz, Flat TV und DVD-Player, Farblichttherapieleuchte, MP4-Video-Player, Lieferung und Montage
8 verschiedene Kabinen von 2-4 Personen sofort ab Lager erhältlich!
B
OCHOLTB
OCHOLTSolarium Whirlpools Sauna Schwimmbäder Infrarotkabinen
Besuchen Sie unsere Ausstellung!
20 Minuten IR-Sauna = 10 Kilometer Joggen 20 Minuten IR-Sauna = 10 Kilometer Joggen
Lampen &
Leuchten
Münsterstrasse 35 · (im Lichtpark) 46397 Bocholt Tel. 0 28 71 / 2 37 81 77
Luxus Infrarotkabinen mit Audioanlage
ab€
929,-
Optional erhältlich:
Red Ceder Holz, Flat TV und DVD-Player, Farblichttherapieleuchte, MP4-Video-Player, Lieferung und Montage
8 verschiedene Kabinen von 2-4 Personen sofort ab Lager erhältlich!
B
OCHOLTB
OCHOLTSolarium Whirlpools Sauna Schwimmbäder Infrarotkabinen
Besuchen Sie unsere Ausstellung!
20 Minuten IR-Sauna = 10 Kilometer Joggen 20 Minuten IR-Sauna =
10 Kilometer Joggen
Lampen &
Leuchten
Münsterstrasse 35 · (im Lichtpark) 46397 Bocholt Tel. 0 28 71 / 2 37 81 77
Luxus Infrarotkabinen mit Audioanlage
ab€
929,-
Optional erhältlich:
Red Ceder Holz, Flat TV und DVD-Player, Farblichttherapieleuchte, MP4-Video-Player, Lieferung und Montage
8 verschiedene Kabinen von 2-4 Personen sofort ab Lager erhältlich!
B
OCHOLTB
OCHOLTSolarium Whirlpools Sauna Schwimmbäder Infrarotkabinen
Besuchen Sie unsere Ausstellung!
20 Minuten IR-Sauna = 10 Kilometer Joggen 20 Minuten IR-Sauna =
10 Kilometer Joggen
LICHT
LICHT PARK PARK
Lampen Leuchten Lichtdesign Beratung Planung Kundendienst I I I I I
ANTEN ANTEN ANTEN
www.lichtpark-xanten.de www.lichtpark-xanten.de
bis zu 50% Rabatt
10% auf alle Ausstellungsleuchten, auch auf bereits reduzierte Leuchten.
(Bis zum 31.10.2019) Riesenauswahl auf über 600 m
2Sonsbecker Straße 40 - 42 | Telefon 0 28 01/98 22 77 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 -18.30 Uhr, Samstag 10.00 -16.00 Uhr
Die dunkle Jahreszeit eignet sich perfekt dafür, um mal wie- der daheim mit den Liebsten zu kochen und gemeinsam zu schlemmen. Die Geschmäcker sind dabei häufi g verschieden, aber Rezepte mit Käse und ins- besondere mit Gouda treffen einfach jeden Geschmack! Den echten cremig-milden Gouda- Geschmack bekommen Sie nur mit Gouda Holland – das Origi- nal nur aus den Niederlanden.
Achten Sie einfach beim Kauf von Gouda auf das blau-gelbe EU-Gütesiegel auf der Verpa- ckung. Dieses g.g.A.-Siegel („ge- schützte geografi sche Angabe“) garantiert, dass die Produkte ih- ren Ruf der geografi schen Her- kunft zu verdanken haben und nur dort produziert werden.
Bereits seit dem 18. Jahrhun- dert wird der Gouda Holland nach typisch niederländischer
„Kaaskunst“ aus 100 Prozent
niederländischer Milch herge- stellt. Je nach Reifezeit in seiner natürlichen Rinde auf Holzrega- len entfaltet der Gouda Holland einen milden bis pikanten Ge- schmack. Dank dieser Vielfalt ist Gouda Holland einfach bei allen beliebt.
Echten Geschmack für echten Genuss
Gouda Holland nur mit EU-Gütesiegel
Der Inhalt dieser Werbekampagne gibt lediglich die Ansich- ten des Autors wieder und liegt in seiner alleinigen Verantwor- tung. Die Europäische Kommission und die Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit, Landwirtschaft und Lebensmittel (CHAFEA) übernehmen keinerlei Verantwortung für eine etwa- ige Weiterverwendung der darin enthaltenen Informationen.
Jetzt mitmachen
& gewinnen!
Neben dem echten Geschmack bietet Gouda Holland auch attraktive Gewinnspiele. Mit Ihrem Käse-Wissen und etwas Glück können Sie ein knallgel- bes E-Bike oder ein romantisches Wochenende in Amsterdam für zwei Personen gewinnen. Hin- weise zu den Gewinnspielen fi nden Sie auf vielen Verpackun- gen von Gouda Holland, an der Frischetheke oder auf
www.gouda-holland.de.
ANZEIGE
Besuchen Sie unsere neue Haustürausstellung!
SONDERSCHAUTAGE
am 2. und 3. November 2019 von 10 bis 17 Uhr
*
Aktionswochen bei Metallbau Hendricks JETZT WINTERRABATTE SICHERN!
Metallbau Hendricks GmbH · Ziegelstraße 78 – 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 · www.hendricks-metallbau.de
Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr
• Wintergärten
• Sommergärten
• Terrassendächer
• Haustüren
• Stahlbau
• Gartenmöbel
• Markisen
... traumhaft schön
*keine Beratung und kein Verkauf
BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG!
SamStag 26. OktOber 2019 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN
04
KREIS KLEVE. Der Kreisver- band Kleve für Heimatpflege hielt seine Jahrestagung 2019 im Canisiushaus in Kleve-Dons- brüggen ab. Die Veranstaltung begann mit der Mitgliederver- sammlung. Nach der Begrü- ßung durch den Vorsitzenden Hans-Gerd Kersten und der Präsentation des Geschäfts- und Kassenberichtes wurden die stellvertretende Landrätin Hubertina Croonenbroek als stellvertretende Vorsitzende und Bernhard Lohmann als Schatzmeister einstimmig wie- dergewählt.
Der Beirat des Kreisverbandes wurde en bloc für ein weiteres Jahr bestätigt. Die vom Vorstand der aktuellen Datenschutzver- ordnung angepasste und in eini- gen weiteren Punkten geänderte Satzung wurde von den Mitglie- dern einstimmig angenommen.
Bei den Wahlen zu den ver-
bandseigenen Kommissionen sowie bei der Nominierung der Vertreter des Kreisverbandes für die Kreisbewertungskommissi- on zum Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ 2020 wurde wei- testgehend auf die altbewährten Vertreter zurückgegriffen.
Unter dem Punkt „verband- seigene Gartenwettbewerbe“ be- richteten die Vorsitzenden Franz Hendricks und Margot Dassel über ein erfolgreiches Jahr 2019 und sprachen gleichzeitig einige Verbesserungen für das nächste Jahr an.
Josef Jörissen informierte über die bundesweite Aktion „Tag der offenen Gartentür“, die 2020 am 28. Juni durchgeführt wird.
Als Grundtenor sei feststellbar, dass sowohl die Teilnehmer- zahl wie auch die Qualität der teilnehmenden Gärten wachse.
In Zusammenarbeit mit der Arbeitsgemeinschaft „Offene
Gärten Kleverland“ werden die Teilnehmergärten bereits auf der Touristikmesse in Kalkar Anfang des Jahres der Öffentlichkeit vor- gestellt.
Ein weiterer bedeutender Punkt der Agenda war die Dar- stellung der Anträge auf Heimat- förderung durch das Heimatmi- nisterium NRW, wobei beson- ders auf den Förderbereich „Hei- matscheck“ hingewiesen wurde.
Nach der Pflanzung eines Roten Ahorns auf dem benach- barten Kindergartengelände tra- fen sich alle zum traditionellen Jahresabschlussfest.
Im Anschluss an die Gruß- worte von Landrat Wolfgang Spreen, Kleves Bürgermeiste- rin Sonja Northing und dem Vorsitzenden des gastgebenden Heimatvereins Manfred de Ha- an fand die Auszeichnung und die Übergabe der Preise im Bun- deswettbewerb 2019 „Unser Dorf
hat Zukunft“ durch den Landrat statt. Der sprach von einem hi- storischen Ereignis für den Kreis Kleve, denn noch nie hätten wie in diesem Jahr mit Schaephuy- sen und Louisendorf zwei Dör- fer aus einem Kreis am Bun- deswettbewerb teilgenommen.
Anschließend ermutigte er alle Dörfer im Kreis Kleve, sich am Dorfwettbewerb 2020 zu beteili- gen. Es folgte die Siegerehrung zu den verbandseigenen Wettbe- werben des Kreisverbandes Kleve für Heimatpflege. Anschließend überreichte der Geschäftsführer der Kreis Klever Abfallgesell- schaft, Rolf Janssen, Ehrenpreise im Rahmen der Aktion „Früh- jahrsputz im Kreis Kleve 2019“.
Umrahmt wurde das Fest von musikalischen Beiträgen des Duos „Illusion“. Die Veranstal- tung schloss mit dem Singen des Heimatlied von Donsbrüggen:
„Donsbrögge, ons Heimat“.
Landrat ermutigt Bürger, sich am Dorfwettbewerb 2020 zu beteiligen
kreisverband für Heimatpflege hielt Jahrestagung in Donsbrüggen ab
Bei der Jahrestagung des Kreisverbandes Kleve für Heimatpflege wird traditionell ein Baum gepflanzt. In diesem Jahr wurde auf dem
Gelände des dortigen Kindergartens ein roter Ahorn gepflanzt. NN-Foto: rüdiger Dehnen
Carsharing: Update für
Rheurdt und Schaephuysen
moderne modelle eröffnen anwohnern mehr Flexibilität in ihrer mobilität
RHEURDT/SCHAEPHUYSEN.
Rheurdt und Schaephuysen haben einen Neuzugang: Die Carsharing-Parkplätze wurden kürzlich jeweils mit einem neuen Ford Ecosport bedacht. Es han- delt sich um eine Zusammenar- beit der Gemeinde mit der Niag und dem Autohaus Ford-Espey in Kamp-Lintfort. Nach einer Registrierung können Nutzer bundesweit fahren.
Bei den Fahrzeugen handelt es sich um neue Modelle samt modernen Bordcomputern. Seit zwei Jahren gibt es bereits die Carsharing-Parkplätze auf dem Meistersweg in Rheurdt und am Bürgermeister-Beelen-Platz in Schaephuysen. Wo in Rheurdt die Resonanz noch eher zurückhal- tend ist, nutzt in Schaephuysen regelmäßig eine Interessensge- meinschaft den Wagen.
Eine echte Alternative Peter Giesen, Vorstandsmitglied der Niag, verweist darauf, dass die Niag den Mobilitätsbedarf alleine nicht abdecken kann. „Deshalb soll das ein erweitertes Angebot sein“, sagt er. Frank Müller, Mar- ketingleiter des Ford Händlerver- bandes, sieht es ähnlich: „Wir
wollen die Möglichkeiten des Car- sharing über unser Partnernetz- werk in die ländlichen Regionen bringen, dort wo Bedarf ist.“
Eine Alternative ist das Carsha- ring beispielsweise zum Zweitwa- gen, aber auch generell für Wenig- Fahrer. „Wir hoffen, dass ein Umdenken einsetzt und dass das zweite Fahrzeug nicht mehr sein muss“, sagt Bürgermeister Klaus Kleinenkuhnen.
Bei den Parkplätzen wurde dar- auf geachtet, dass sie in der Nähe einer Busstelle sind. So sind sie gut erreichbar, während von dort aus mit dem Wagen zum Beispiel die ländlichen Bereiche angesteuert
werden können, wenn die Busver- bindung alleine dies nicht hergibt.
Simple Nutzung
Geachtet wurde zusätzlich auf eine einfache Registrierung und Nutzung. Zu Anfang steht die Registrierung als Ford-Carsha- ring-Kunde, um die Kundenkarte zu bekommen. Dafür muss nie- mand zum Autohaus nach Kamp- Lintfort, im Bürgerbüro ist die Registrierung ebenso möglich. Bei einer Einmalzahlung von 19,90 Euro erhält jeder Kunde zehn Euro Fahrtguthaben. Bei jeder Fahrt fallen fünf Euro pro Stunde und 0,19 Euro pro gefahrenem
Kilometer an. Zum Tanken gibt es eine Tankkarte. „Das belastet also nicht das eigene Portemonnaie“, sagt Giesen.
Im Schadensfall gibt es zwei Möglichkeiten: Entweder eine Selbstbeteiligung von 1500 Euro, oder mit einer zusätzlichen Zah- lung von 90 Euro im Jahr, 500 Euro Selbstbeteiligung. Um Pro- bleme zu vermeiden, sollte vor jeder Nutzung das Fahrzeug auf Schäden kontrolliert werden. Das Bordbuch liegt für die entspre- chende Dokumentation im Auto.
Einen Vorteil des Kleinwagen- modells kennt Müller: „Es schafft Platz auf kleiner Verkehrsfläche.“
Gelegen kommt das besonders beim Parken. Gut geeignet sind die Wagen vor allem für Kurz- strecken, aber jeder kann das Angebot bundesweit nutzen. Kun- den haben bundesweit Zugriff auf zirka 4.000 Modelle.
Aber auch Firmen können das Angebot für ihre Mitarbeiter nut- zen und ihren Fuhrpark erwei- tern. Nur eines sollte man nicht vergessen: Beim Abstellen sollte der Tank immer mindestens zu einem Viertel voll sein. Dann kann der nächste Fahrer unbesorgt den Motor starten. Thomas Langer Ein neues Auto wartet auf dem Carsharing-Parkplatz in Rheurdt
auf Nutzer. Vorgestellt wurde der Ford Ecosport von (v. l.) Peter Giesen, Stefanie Kluge, Bürgermeister Klaus Kleinenkuhnen und Frank Müller.
NN-Foto: thomas Langer