BEGRÜßUNG. Liebes Publikum,

www.garbsen.de

ich weiß nicht, wie es Ihnen geht, aber meine Seele hungert nach Kultur, nach live auf einer Bühne Dargebotenem, ohne Bildschirm erlebbar. Die Spielzeit 2020/21 gestal- tete sich als Ausnahmezustand. Das Theater für Nieder- sachsen hat mit einer coronagerechten, kurzen und kna- ckigen Inszenierung von „Die Räuber“ einen großartigen Saisonstart auf die Bühne gebracht. Danach mussten alle weiteren Stücke zunächst umgeplant und letztlich doch abgesagt werden.

Ob die vom Kulturbüro orga- nisierte Spielzeit 2021/22 wie geplant oder mit Änderungen stattfinden kann, steht noch nicht fest. Aber wir sind vorbe- reitet: Wenn zum Saisonstart Lockerungen möglich sind, kön- nen Sie bei uns eine Bandbreite von komödiantisch über klas- sisch bis dramatisch erleben.

Die Kleinkunstreihe verspricht lustig zu werden – nicht nur mit den „Zweikampfhasen“ oder den „Kernölamazonen“. Mit einer Vielzahl altersgerechter Auffüh- rungen komplettieren wir das Bildungsangebot für Kinder in Garbsen.

Wir alle hoffen, dass sich bald schon wieder eine Norma- lität einstellen wird, die möglichst nur wenig kulturelle Einschränkungen beinhaltet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen gute Unterhaltung!

Ihr Christian Grahl Bürgermeister

Die Stadt Garbsen ist Mitglied in der

BEGR Ü ß UNG

Impressum Stadt Garbsen 31.3 Kulturbüro Rathausplatz 1 30823 Garbsen T. 05131 707-650 kultur@garbsen.de www.garbsen.de/kultur

www.garbsen.de

Motiv: © LOOK//one GmbH

2021

9.10.2021 Unter der Drachenwand

14.10.2021 Zwei wirklich dumme Gänse | 4+

27.11.2021 Schtonk!

9.12.2021 Weihnachtsmann vergiss mich nicht | 3+

11.12.2021 Good bye, Lenin!

16.12.2021 Die Schneekönigin | 5+

17.12.2021 Die Schneekönigin | 5+

2022

5.2.2022 Sophie Scholl – Die letzten Tage 11.2.2022 Michael Krebs | #beyourselfie 19.2.2022 Medea

19.3.2022 Nach Europa /Tut uns leid, dass wir nicht im Meer ertrunken sind

24.3.2022 Flunkern, mogeln, lügen, schummeln | 6+

25.3.2022 Kernölamazonen | Best of

22.4.2022 Ehnert vs. Ehnert | Zweikampfhasen 28.4.2022 Die Zeitdiebe | 4+

30.4.2022 Shockheaded Peter – Der Struwwelpeter 19.5.2022 Einar, der auszog, die Welt zu retten | 5+

Spielzeit

2021 | 2022

Theater |

Kleinkunst |

INHAL T

Theater

9.10.2021 Unter der Drachenwand Seite 2

27.11.2021 Schtonk! Seite 3

11.12.2021 Good bye, Lenin! Seite 4 5.2.2022 Sophie Scholl -

Die letzten Tage Seite 5

19.2.2022 Medea Seite 7

19.3.2022 Nach Europa / Tut uns leid, dass wir nicht im Meer

ertrunken sind Seite 8 30.4.2022 Shockheaded Peter –

Der Struwwelpeter Seite 11

Kleinkunst

11.2.2022 Michael Krebs Seite 6 25.3.2022 Kernölamazonen Seite 9 22.4.2022 Ehnert vs. Ehnert Seite 10

Theater für Kinder

2021 I 2022 Sechs Vorstellungen

im Überblick Seiten 12-14

Dies und Das

Spielorte Seite 15

Preise Seite 16

Vorverkauf Seite 17

Sitzpläne Seiten 18-19

Änderungen sind nicht beabsichtigt, können jedoch aufgrund eventueller Corona-Auflagen nicht ausgeschlossen werden.

Wo was zu finden ist

THEA TER THEA TER Unter der Drachenwand

Schauspiel nach dem gleichnamigen Roman von Arno Geiger

Theater für Niedersachsen (TfN) Bühnenfassung | Anke Kell Inszenierung | Beka SaviĆ Bühne und Kostüm | Telse Hand Mit dem TfN-Schauspielensemble

Herausragende Gegenwartsliteratur erstmalig auf der Bühne

Wie lebt sich das Leben 1944 – nach fünf Jahren Krieg?

Drei junge Leute wissen nicht mehr, wie es weitergeht:

Der Soldat Veit, ausgelaugt vom Krieg. Die Lehrerin Mar- garete mit ihren verschickten Mädchen. Und die junge Margot mit ihrem Baby. Sie treffen am Mondsee, in der Nähe von Salzburg, unter der Drachenwand aufeinander.

Was sie teilen, ist die Hoffnung, dass irgendwann wieder das Leben beginnt.

Der vielfach ausgezeich- nete Schriftsteller Arno Geiger ist einer der bemer- kenswertesten deutsch- sprachigen Gegenwarts- autoren. Eine einneh- mende Geschichte über Sehnsucht, Hoffnung und Liebe in Zeiten des Krie- ges einfühlsam für die Bühne umgesetzt. Ein be- rührender Theaterabend über den einzelnen Men- schen und die Macht der Geschichte, über die Toten und die Überlebenden – und über die Liebe!

Schtonk!

Komödie nach dem Film von Helmut Dietl über die gefälschten Hitler-Tagebücher

Eurostudio Landgraf Inszenierung | Harald Weiler Bühnenbild | Alexander Martynow Kostüme | Marie Landgraf

Mit Luc Feit, Carsten Klemm, Julia Weden, Alina Hidic, Matthias Hörnke, Iris Boss, Kai Hufnagel,

Holger Teßmann, Kai Möller, Gregor Eckert

Vom größten Sensations-Coup der Nachkriegs- zeit zum journalistischen Desaster

Der Skandalreporter Hermann Willié hat sich mit dem Kauf der Yacht des von ihm hochverehr- ten NS-Reichsmarschalls Her- mann Göring finanziell über- hoben. Nun ist er auf der Suche nach einer journalistischen Sen- sation, die der Verkäufer von His- torika und Antiquitäten, Prof. Dr.

Fritz Knobel, für ihn findet: das geheime Tagebuch des Führers.

„Adolf Hitler privat! Ein Mensch wie du und ich!“ Willié wittert sei- ne Chance; sein Magazin HH Press ist euphorisiert. Die ganze Welt sieht bei der Veröffentlichung zu.

Nach ersten Gutachten scheint alles seine Richtigkeit zu haben, doch dann sehen ein paar Leute etwas genauer hin – und aus dem erwarteten Hype wird ein fatales Desaster.

In Zeiten von Fake News und Rechts- populismus eine ungebremst aktu- elle Realsatire.

Samstag

9. Oktober 2021 19 Uhr

Forum IGS

Samstag

27. November 2021 19 Uhr

Forum IGS

Motiv: © LOOK//one GmbH Motiv: © c_t-behind-photographics

THEA TER THEA TER Good bye, Lenin!

Komödie von Bernd Lichtenberg

Nach dem gleichnamigen Film von Wolfgang Becker Theater für Niedersachsen (TfN)

Drehbuch | Bernd Lichtenberg Bühne und Kostüm | Anna Siegrot Mit dem TfN- Schauspielensemble Großes Kino auf der Bühne!

Berlin, 1989. Alex ist nicht gerade ein engagierter DDR- Bürger. Ganz im Gegensatz zu seiner Mutter: Sie er- wartet eine Auszeichnung als „Heldin der Arbeit“. Als sie Alex auf einer Demonstration entdeckt, fällt sie ins Koma – und verschläft den Mauerfall. Acht Monate später erwacht sie in einem neuen Land. Auf keinen Fall darf sie vom Un- tergang ihrer gelieb- ten DDR erfahren: zu angeschlagen ist ihr schwaches Herz. Um seine Mutter zu ret- ten, muss Alex auf 79 Quadratmetern in Windeseile die DDR wieder auferstehen lassen …

Der Kinoerfolg aus dem Jahre 2003 kommt jetzt auf die Bühne, geschrieben vom Dreh- buchautor der Film- vorlage.

Sophie Scholl – Die letzten Tage

Von Betty Hensel nach dem Drehbuch von Fred Breinersdorfer

Landesbühne Rheinland-Pfalz Inszenierung | Volker Maria Engel

Mit Stella Withenius, Till Brinkmann, Johannes Zajdowicz, Paul Behrens, Dominik Penschek, Hanna Pelz

Top aktuell. Ein wichtiger, bewegender Theaterabend.

Mitten zur Zeit des dritten Reiches formiert sich eine studentische Widerstandsgruppe – Die Weiße Rose – die zum Aufstand gegen die Nazi-Diktatur aufruft. Die bei- den Geschwister Hans und Sophie Scholl und ihre Mit- streiter drucken dafür in einem Raum auf einer alten Matritzenmaschine Flugblätter, die per Post verschickt werden. Als plötzlich aufgrund des fortschreitenden Krieges keine Briefumschläge erhältlich sind, kommen die Geschwister auf eine mutige aber gefährliche Idee … Im Jahr 2021 wäre Sophie Scholl 100 Jahre alt geworden.

Die Landesbühne Rheinland-Pfalz zeigt das packende Theaterstück, das sich an den originalen Verhörproto- kollen von Hans und Sophie Scholl orientiert.

Ein erschütterndes Zeitdokument, das zeigt, zu welchem Widerstand junge Menschen fähig sein können.

Samstag

11. Dezember 2021 19 Uhr

Forum IGS

Freitag

5. Februar 2022 19 Uhr

Forum IGS

Motiv: © LOOK//one GmbH Foto: © Landesbühne Rheinland-Pfalz

KLEINK UNS T THEA TER Michael Krebs |

#beyourselfie

Krachend schöne Piano-Songs mit Texten auf die Zwölf. In seinen Songs bringt Krebs Dinge auf den Punkt. Mit viel Rock’n’ Roll und politcal incorrectness. Sogar anstrengende Themen wie Selbstvermessung, Fremdenfeindlichkeit und Bio-Flugmangos. Und weil Krebs dazwischen für sein Leben gern improvisiert, hat jeder Abend einen ganz eigenen Höhepunkt.

Medea

Schauspiel von Pierre Corneille Deutsch von Edwin Maria Landau Deutschsprachige Erstaufführung Theater für Niedersachsen (TfN) Inszenierung | Asli Kislal

Bühne und Kostüme | Anna Siegrot Mit dem TfN-Schauspielensemble

Zeitloser Klassiker von drastischer Intensität Für ihren Mann Jason hat

Medea alles getan: Sie hat für ihn gekämpft, gezau- bert, ihm das Leben ge- rettet. Sie hat für ihn ihre Heimat und ihren Vater verlassen. Sie hat für ihn sogar ihren Bruder getö- tet. Und jetzt will er sie verlassen. Jason beab- sichtigt Kreusa, die Toch- ter des Königs Kreon zu heiraten – angeblich, um seinen Söhnen eine besse- re Zukunft zu sichern. Tief verletzt und gedemütigt ist ihr Rachefeldzug nicht aufzuhalten …

Die Faszination für Medea ist seit über 2400 Jahren ungebrochen: eine Frau, die ihre eigenen Kinder tötet, Mutter, Mörderin und Opfer. Voller Liebe und Hass zu- gleich, klug und erschreckend grausam.

Der berühmte französische Dramatiker Pierre Corneille veröffentlichte 1635 diese Bühnenversion des Medea- Mythos, stark orientiert an dem antiken Stoff von Eu- ripides.

Freitag

11. Februar 2022 20 Uhr

Aula Schulzentrum I

Samstag

19. Februar 2022 19 Uhr

Forum IGS

Motiv: © LOOK//one GmbH

Foto: © michaelkrebs.de

THEA TER KLEINK UNS T Kernölamazonen | Best of

Kernölamazonen | Caroline Athanasiadis, Gudrun Nikodem-Eichenhardt

Text | Michaela Riedl-Schlosser

Liedtexte | Caroline Athanasiadis, Gudrun Nikodem- Eichenhardt

Choreografie | Caroline Athanasiadis Klavier | Matthias Ellinger, Christian Cermak

Mit kernigem Charme entführen die Kernölamazonen ihr Publikum in die Welt des Musikkabaretts. Ihre Mission lautet: Liebe und Kernöl verbreiten. Caroline Athanasiadis ist die griechische Kriegerin, Gudrun Niko- dem-Eichenhardt kommt aus der Steiermark, dem Kernöl-Planeten. Sie vereinen Wort, Musik und Spiel zu einer temporeichen Mischung aus Kabarett und Musik- theater. Klingt komisch, soll aber auch so sein.

Für das beste Publikum.

Freitag

25. März 2022 20 Uhr

Aula Schulzentrum I Samstag

19. März 2022 19 Uhr

Forum IGS

Motiv: © LOOK//one GmbH

Nach Europa / Tut uns leid, dass wir nicht im Meer ertrunken sind

Theater für Niedersachsen (TfN) Inszenierung | Hüseyin Michael Cirpici Bühne und Kostüm | Anna Siegrot Mit dem TfN-Schauspielensemble

„Nach Europa“ nach dem Roman „Drei starke Frauen“ von Marie NDiaye, in einer Bühnenbearbeitung von Friederike Heller | „Tut uns leid, dass wir nicht im Meer ertrunken sind“ von Emanuele Aldrovandi

Kraftvoll und berührend!

In „Nach Europa“ treten eine Frau und ein Mann eine Odyssee über den afrikani- schen Kontinent an. „Nach Europa. Tut uns leid, dass wir nicht im Meer ertrunken sind“ wechselt die Perspek- tive: Europäische Staats- bürger drängen auf der Su- che nach Arbeit und einem besseren Leben aus Europa heraus. Ein Theaterabend, der das Thema Migration auf poetisch beeindrucken- de Weise beleuchtet: Wer sind die Menschen, deren Gesichter meist nur im Zu- sammenhang mit Katastro- phenmeldungen in unser Blickfeld rücken? Und wer weiß, ob wir nicht irgend- wann selbst zu so genannten „Geflüchteten“ werden?

Gefühlig aber nicht kitschig, schmerzhaft, doch nicht ohne Hoffnung und Humor – und eines der drängendsten Themen unserer Zeit!

Foto: © Felicitas Matern

KLEINK UNS T THEA TER Ehnert vs. Ehnert | Zweikampfhasen

Comedy-Schauspiel

Inszenierung | Martin Maria Blau Von Michael Ehnert

Wohin man auch schaut: Überall nur noch Singles, One-Night-Stands und Lebensabschnittsgefährten.

Hochzeiten kennen die meisten nur noch aus alten Sissi-Filmen. Nur Jennifer und Michael Ehnert hinken diesem Zeitalter individueller Freiheit gnadenlos hin- terher: Denn sie sind nicht nur miteinander verheira- tet, sondern bis zum heutigen Tag auch einfach nicht in der Lage, sich voneinander scheiden zu lassen. Ob- wohl sie nun wirklich alles tun, um den anderen fix und fertig zu machen ...

Shockheaded Peter – Der Struwwelpeter

Junk-Oper von The Tiger Lillies, Julian Crouch und Phelim McDermott

Theater für Niedersachsen

Inszenierung | Moritz Nikolaus Koch Bühne und Kostüm | Belén Montoliú Musik | Martyn Jacques

Mit dem TfN-Schauspielensemble

Zeitloser Klassiker von drastischer Intensität All diese bösen Kinder, die trödeln, träumen, trotzen und Ver- bote übertreten – sie alle sind selbst schuld, sie alle ereilt ein schreckliches Schicksal: Daumenlutschen trotz Verbot – schnipp, schnapp, ist der Daumen ab. Essen verweigern – dann holt dich eben der Tod.

„Der Struwwelpeter“

von Heirich Hoffmann erschien erstmals 1845 und gehört zu den er- folgreichsten und um- strittenten deutschen Kinderbüchern. Die bri- tische Band „The Tiger Lillies“ enwickelte da- raus eine faszinieren- de schaurig-schöne musikalische Groteske voll von makabrem Humor. Zirkusklänge vereinen sich mit Gypsy und Jazz. Varieté-Musik der 1920er Jahre trifft auf den unnachahm- lichen Sound von Kurt Weill.

Freitag 22. April 2022 20 Uhr

Aula Schulzentrum I

Samstag 30. April 2022 19 Uhr

Forum IGS

Foto: © Thorsten Harms Motiv: © LOOK//one GmbH

Motiv: © LOOK//one GmbH Foto: © Theater PATATI-PATATA Foto: © Theater zwischen den Dörfern Motiv: © LOOK//one GmbH, Foto: Theater f. Niedersachsen Foto: © Theter für Niedersachsen

Donnerstag 24. März 2022 9 und 10.30 Uhr Aula Schulzentrum I

Flunkern, mogeln, lügen, Flunkern, mogeln, lügen, schummeln |

schummeln |

16. Dezember 2021 9 und 11 Uhr

Aula Schulzentrum I

Freitag

17. Dezember 2021 9 und 11 Uhr

Aula Schulzentrum I

Die Schneekönigin

Die Schneekönigin | |

TFN UND THEATER KARO ACHT

Donnerstag

9. Dezember 2021 9 und 10.30 Uhr Aula Schulzentrum I

Weihnachtsmann vergiss mich Weihnachtsmann vergiss mich nicht |

nicht |

Zwei wirklich dumme Gänse |

Zwei wirklich dumme Gänse |

THEATER PATATIPATATA Donnerstag

14. Oktober 2021 9 und 10.30 Uhr Aula Schulzentrum I

Foto: © Theater PATATI-PATATA Foto: © Theater zwischen den Dörfern

THEATERTHEATER für für K K ii nnd

de

Foto: © Severin Vogel Foto: © Wehrli-Theater

OR TE

1

2

Veranstaltungsorte 1

Buslinie 410 ab Stadtbahn-Endpunkt Garbsen

2

Planetenring 7 | 30823 Garbsen

Stadtbahnlinie 4 bis Haltestelle Skorpiongasse

Fahrplanauskunft öffentliche Verkehrs- anbindung: www.gvh.de

Anspruchsberechtigte auf einen Behinderten- parkplatz bitte vorab im Kulturbüro melden.

Donnerstag 19. Mai 2022 9 und 10.30 Uhr Aula Schulzentrum I

Einar, der auszog, die Welt Einar, der auszog, die Welt zu retten |

zu retten |

Die Zeitdiebe |

Die Zeitdiebe |

COMPAGNIE NIK Donnerstag 28. April 2022 9 und 10.30 Uhr Aula Schulzentrum I

Foto: © Severin Vogel Foto: © M.Rahn

THEATERTHEATER für für K K ii nnd

de er

Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. | Ermäßigung gilt für Schüler, Studenten und Gruppen ab 10 Personen.

Informationen und Kartenvorverkauf

Stadt Garbsen | 31.3 Kultur und Sport | Kulturbüro | Carolin Röser |

Rathausplatz 1 | 30823 Garbsen

Montag und Donnerstag | 15 – 18 Uhr Dienstag und Mittwoch | 9 – 13 Uhr T. 05131 707 650 | F. 05131 707 657

kultur@garbsen.de | www.garbsen.de/kultur

Sämtliche Tickets können Sie ab sofort auch online unter www.garbsen.de/kultur erwerben.

In Corona-Zeiten ist der Besuch des Kulturbüros nur nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung möglich.

SONS TIGES

PREISE

Ticket ermäßigt 18 € 16 € 14 €

Theater

Abo 126 € 112 € 98 €

Abo ermäßigt 112 € 98 € 84 € Das Abonnement beinhaltet 7 Vorstellungen.

Kategorie 1 Kategorie 2 Kategorie 3

Abo 48 € 42 €

Abo ermäßigt 42 € 36 € Das Abonnement beinhaltet 3 Vorstellungen.

Ticket 18 € 16 €

Ticket ermäßigt 16 € 14 €

Kleinkunst

Tisch Balkon

Theater für Kinder

Kind Erwachsene

Einzelkarte (außer 5 € 6 € die Schneekönigin)

Einzelkarte 8 € 10 €

Die Schneekönigin

Ab 10 Kindern 4,50 € je 10 Kindern (außer die Schneekönigin) 1 Begleitung frei Ab 10 Kindern 7,50 € je 10 Kindern Die Schneekönigin 1 Begleitung frei 3er Paket ohne 12 € je 10 Kindern Die Schneekönigin 1 Begleitung frei 4er-Paket inklusive 18 € je 10 Kindern Die Schneekönigin 1 Begleitung frei

SITZPLAN TISCHPLAN

Bei Bedarf zusätzlich 67 Balkonplätze in Reihe.

Sitzplan Forum IGS

Theateraufführungen

Tischplan Aula Schulzentrum I

Kleinkunstveranstaltungen

234567891011121314151617181920 1234567891011121314151617181920 1234567891011121314151617181920 1234567891011121314151617181920 34567891011121314151617181920 567891011121314151617181920 567891011121314151617181920 567891011121314151617181920 567891011121314151617181920 567891011121314151617181920 567891011121314151617181920 567891011121314151617181920 567891011121314151617181920

1 2

3 4

1 2

3 4

1 2

3 4

1 2

3 4

1 2

3 4

1 2

3 4

1 2

3 4

1 2

3 4

P P

P 1

2

21 21

22 21 22

21 22

23

24

21 22

23

24

21 22

23

24

21 22

23

24

21 22

23

24

B

21 22 23

B

21 22 23

1

Kategorie 3 Kategorie 2

Kategorie 1

12345678910111213141516

BÜHNE Reihe 1 Reihe 2 Reihe 3 Reihe 4 Reihe 5 Reihe 6 Reihe 7 Reihe 8 Reihe 9 Reihe 10 Reihe 11 Reihe 12 Reihe 13 Reihe 14 34251 678910 11 1213 14

15 17

16

21 32

23 34

18

31 30 29 19

20 24

3322

25

26 37

36

28 27 40

35 38

39

1 2 3456

Anordnung der Plätze

REIHENBESTUHLUNG BÜHNE

IHRE NO TIZEN