der stadt wörth a.main • nr. 1302 • 03. dezember 2021
Sternsinger-Aktion „Kinder für Kinder“ 2022
Sicherlich werden Sie über das Bild der Sternsinger auf der heutigen Titelseite des Amtsblatts verwundert sein – und es ist tatsächlich (wieder) dasselbe Bild vom vergangenen Jahr. Das hat alles mit der derzeitigen Corona-Pandemie-Lage zu tun:
Unsere Sternsinger würden Sie gerne im kommenden Jahr 2022 an Dreikönig – 6. Januar – besuchen! Doch auch in diesem Jahr macht die anhaltende Corona-Lage die Aktion „Kinder für Kinder“ für uns alle schwierig. Deshalb werden die Kinder und Jugendliche aus unserer Pfarrgemeinde St. Nikolaus bereits am Sonntag, den 2. Januar 2022 ausgesendet. Sie brin- gen Ihnen zwischen dem 2. und 9. Januar den SEGEN in Form eines Briefes. In diesem Brief finden Sie einen persönlichen Gruß, einen gesegneten Aufkleber für Ihre Wohnung oder Ihr Haus sowie einen weiteren Briefumschlag. Mit diesem ergeht die Bitte um eine Spende für die Sternsingeraktion. Auch in diesem Jahr gilt es, möglichst viele Spenden für einen guten Zweck zu sammeln: für Straßenkinder in Bolivien. Insgesamt konnte bei der vergangenen Aktion die stolze Summe von fast 9.000 Euro über das Kindermissionswerk Aachen an Pater Josef Neuen- hofer für das Hilfsprojekt „Fundación Arco Iris“ in La Paz (Bolivien) weitergeleitet werden.
Nähere Informationen hierzu finden sich unter www.arco-iris.de.
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
ich hegte die leise Hoffnung, dass wir in diesem Winter das Infek- tionsgeschehen um die Corona-Pandemie „in den Griff“ bekommen würden und Weihnachten ein Weihnachten wie immer sein würde – die aktuellen Zahlen zeigen, dass dem leider nicht so ist. Die Auswer- tungen ergeben zudem deutlich, dass nun insbesondere auch Kinder und Jugendliche davon betroffen sind. Es ist eine Gruppe, für die ein wirksamer Schutz – wenn überhaupt – nur äußerst eingeschränkt verfügbar ist. Um die Situation in den Griff bekommen zu können – ich rede noch nicht einmal von der Rückkehr zur Normalität – hilft nur das Impfen (wie dies auch bei vielen anderen Erkrankungen in der Vergangenheit erfolgreich angewandt wurde und wird). Und es braucht eine hohe Impfquote, um den Allgemeinschutz zu erhalten – Erfahrungen aus anderen Ländern zeigen dies auf. Eine Impfung dient nicht nur dem persönlichen Schutz, sie schützt gleichzeitig die Mitmenschen (die unter Umständen nicht geimpft werden können bzw. dürfen!) und somit auch die eigene Familie.
Ich weiß, dass einige Bürgerinnen und Bürger Bedenken ob möglicher Gefahren durch eine Impfung haben, ausgelöst vor allem durch Be- richterstattungen und Veröffentlichungen in verschiedenen Medien.
Bitte lassen Sie sich nicht verunsichern und wenden Sie sich an die Ärztin/den Arzt Ihres Vertrauens. Hier werden Sie sicherlich gut be- raten, was Ihnen Ihre Entscheidung erleichtert. Ja, auch durch eine Impfung besteht kein 100%iger Schutz vor einer Corona-Erkrankung, aber der Verlauf dieser dürfte sich deutlich abmildern. Das heißt, es sind keine lebensbedrohlichen Folgen zu erwarten. Wichtig ist jetzt besonders für die bereits früh Erstgeimpften, rechtzeitig mit der Auf- frischung der Impfung zu beginnen, entsprechende Empfehlungen hierzu liegen vor.
Nur gemeinsam kann es uns gelingen, diese Situation zu durchstehen.
Lassen Sie uns gemeinsam alles dafür tun, Schutz für alle zu bieten!
Geimpft grüßt Sie herzlichst, Ihr
Andreas Fath-Halbig, 1. Bürgermeister
Kommunale Dankurkunde verliehen
Für langjähriges verdienstvolles Wirken in der kommunalen Selbstverwaltung wurde den Mitgliedern des Stadtrats Frau Birgit Zethner und Herrn Martin Ferber durch das Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration die Kommunale Dankurkunde verliehen.
Frau Birgit Zethner ist seit dem Jahr 2002 Mitglied des Stadtrates, vertrat diesen in dieser Zeit u.a. in den Ausschüssen für Stadtbibliothek, Bildung – Kultur & Soziales und Bau &
Umwelt und bekleidete das Amt der Jugendbeauftragten.
Herr Martin Ferber ist ebenso seit dem Jahr 2002 Mitglied des Stadtrates, vertrat diesen in dieser Zeit u.a. in den Ausschüssen für Bildung – Kultur & Soziales und Bau & Umwelt und bekleidete die Position des Fraktionsvorsitzenden.
Im Namen des Freistaates Bayern sprach Staatsminister Joachim Herrmann für das lang- jährige Wirken zum Wohle der Stadt Wörth a.Main mit ihren Bürgerinnen und Bürgern Dank und Anerkennung aus.
80. Geburtstag am 04.12.2021 Herrn Werner Kuhn, Friedrich-Ebert-Str. 5
70. Geburtstag am 05.12.2021 Frau Bajra Tutić, Theresienstr. 3 80. Geburtstag am 06.12.2021 Frau Karin Lehmann, Bayernstr. 2 75. Geburtstag am 07.12.2021 Herrn Dietmar Kaiser,
Adalbert-Stifter-Str. 6
75. Geburtstag am 14.12.2021 Herrn Karl Stickler, Münchner Str. 4
Simone Claudia Wöber und Philipp Georg Höst, Friedenstr. 7, am 29.10.2021
Sitzung des Bau- und Umweltausschusses am 08.12.2021 um 19:00 Uhr, im Rathaus
Sitzung des Stadtrates am 15.12.2021 um 19:00 Uhr, in der Grund- und Mittelschule
Einengung der B469 in Fahrtrichtung Aschaffenburg sowie Voll- sperrung zweier Wirtschaftswege bei Wörth und Trennfurt Ab Donnerstag, den 25.11.2021, wird die B 469 bei Wörth und Trennfurt in Fahrtrichtung Aschaffenburg bis voraussichtlich zum 17.12.2021 im Bereich zweier Brücken auf eine Fahrspur eingeengt.
Die Wirtschaftswege „Triebweg“ bei Wörth sowie „Ankergasse“ bei Trennfurt werden in diesem Zeitraum im Bereich der beiden Unter- führungsbauwerke voll gesperrt.
Für die voll gesperrten untenliegenden Wirtschaftswege „Triebstra- ße“ bei Wörth und „Ankergasse“ bei Trennfurt wird eine Umlei- tungsbeschilderung angeordnet.
Wir gratulieren herzlich zum
Ehe-
schließungen
Sitzungs- termine im Dezember:
Bundes-
straße B469
Schifffahrts- und Schiffbaumuseum ab 29. November 2021 vor- erst geschlossen
Auf Grund der derzeitigen Corona-Pandemie-Lage ist das Schiff- fahrts- und Schiffbaumuseum Wörth ab 29. November 2021 bis auf Weiteres geschlossen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis
Ehrung von erfolgreichen Sportlerinnen und Sportlern durch die Stadt Wörth a. Main
Auch für das Jahr 2021 sollen wieder Sportlerinnen und Sportler geehrt werden, die entweder für einen Wörther Verein oder als Ein- wohnerin/Einwohner der Stadt Wörth für einen auswärtigen Verein Erfolge erzielt haben. Nach den entsprechenden Richtlinien werden folgende Ehrenmedaillen verliehen:
Bronze
Erster oder zweiter Platz bei einer Unterfränkischen Meisterschaft Silber
Erster bis dritter Platz bei einer Bayerischen Meisterschaft Gold
Erster bis fünfter Platz bei einer Deutschen Meisterschaft
Die Wörther Vereine wurden bereits schriftlich um Meldung ihrer erfolgreichen Mitglieder gebeten. Wer für einen auswärtigen Verein eine der genannten Platzierungen erreicht hat, kann sich bis zum 17.12.2021 bei der Stadtverwaltung melden.
Ansprechpartner ist Herr Nils Domröse, Tel. 09372-989315, e-mail: postmaster@woerth-am-main.de.
Die Ehrung erfolgt im Rahmen des Neujahrsempfangs der Stadt im Januar 2022.
Schließung des Kundencenters der EZV Energie- und Service GmbH in Wörth
Aufgrund der aktuellen Corona-Situation wird unser Kundencenter ab dem 6.12.2021 bis auf Weiteres geschlossen.
Falls Sie die Aufladung Ihres Stromzählers vornehmen müssen, möchten wir Sie bitten, zu klingeln. Wir werden Ihnen dann ein entsprechendes Guthaben auf Ihre Karte übertragen.
Für die Rückgabe der Strom-Ablesekarte bitten wir Sie, einen dieser drei Wege zu wählen:
• per Post (für Sie kostenlos)
Schifffahrts- und Schiff- baumuseum
Sportler- ehrung
EZV
Energie- und
Service
GmbH Wörth
• per Einwurf in den Briefkasten am EZV Gebäude (Wörth, Land- straße 47)
Gerne beraten wir Sie weiterhin per Telefon oder per Mail.
Wir wünschen Ihnen einen schöne Adventszeit, ein frohes Weih- nachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr und bleiben Sie gesund !
Ihr EZV-Team
Aufhebungssatzung zur
Satzung über abweichende Maße der Abstandsflächentiefe
Die Stadt Wörth erlässt aufgrund Art. 81 Abs. 1 Nr. 6a) der Bayerischen Bauordnung (BayBO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14. August 2007 (GVBl. S. 588, BayRS 2132-1-B), das zuletzt durch § 4 des Gesetzes vom 25. Mai 2021 (GVBl. S. 286) geändert worden ist, i.V.m. Art. 23 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern (Gemeindeordnung (GO) in der Fassung der Bekanntma- chung vom 22. August 1998 (GVBl. S. 796, BayRS 2020-1-1-I), die zuletzt durch § 1 des Gesetzes vom 9. März 2021 (GVBl. S. 74) geändert worden ist, folgende
Satzung
§ 1 Aufhebung der Satzung
Die Satzung über abweichende Maße der Abstandsflächentiefe der Stadt Wörth a. Main vom 28.01.2021 (ABl. Nr. 1281 vom 12.02.2021) wird aufgehoben.
§ 2 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.
Wörth a. Main, 19.11.2021
A. Fath-Halbig Erster Bürgermeister
BEKANNTMACHUNG
NACHTRAGSHAUSHALTSSATZUNG 2 0 2 1
Der Stadtrat hat in seiner Sitzung vom 18.11.2021 den Nachtragshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2021 einstimmig verabschiedet. Nachstehend wird die Haushaltssatzung amtlich bekannt gemacht.
Der (textliche und tabellarische) Vorbericht des Stadtkämmerers kann auf der Homepage der Stadt unter www.woerth-am-main.de/rathaus-service/infos-der-aemter/kaemmerei/haushaltsplan-finanzplan/ eingese- hen werden.
Wir weisen darauf hin, dass das Gesamtwerk in der Zeit vom 06.12.2021 bis 20.12.2021 im Rathaus, Zim- mer 17 (Stadtkämmerei), während der allgemeinen Geschäftsstunden zur Einsicht aufliegt.
I. Aufgrund der Art. 63 ff der Gemeindeordnung - GO- für den Freistaat Bayern erlässt die Stadt Wörth a.
Main folgende Nachtragshaushaltssatzung:
§ 1
Der als Anlage beigefügte Nachtragshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2021 wird hiermit festge- setzt; dadurch werden
erhöht um vermindert um
und damit der Gesamtbetrag des Haushaltsplans ein- schließlich der Nachträge gegenüber auf nunmehr
verändert.
a) im Verwaltungshaushalt
die Einnahmen 518.200 € 231.004 € 13.569.088 € 13.856.284 € die Ausgaben 358.714 € 71.518 € 13.569.088 € 13.856.284 € b) im Vermögenshaushalt
die Einnahmen 2.037.940 € 850 € 11.563.221 € 13.600.311 € die Ausgaben 2.042.490 € 5.400 € 11.563.221 € 13.600.311 € c) im Gesamthaushalt
die Einnahmen 2.556.140 € 231.854 € 25.132.309 € 27.456.595 € die Ausgaben 2.401.204 € 76.918 € 25.132.309 € 27.456.595 €
§ 2
erhöht um vermindert um
und damit der Gesamtbetrag des Haushaltsplans ein- schließlich der Nachträge gegenüber auf nunmehr
verändert.
im Vermögenshaushalt
die Kreditaufnahmen 0 € 0 € 2.900.000 € 2.900.000 €
Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförde- rungsmaßnahmen wird auf
festgesetzt, dadurch werden 2.900.000 €
Seite 2
§ 3
erhöht um vermindert um
und damit der Gesamtbetrag des Haushaltsplans ein- schließlich der Nachträge gegenüber auf nunmehr
verändert.
im Vermögenshaushalt
die Verpflichtungsermächtigungen 0 € 0 € 1.064.300 € 1.064.300 €
§§ 4 - 5
(entfallen)
Diese Nachtragshaushaltssatzung tritt am 01. Januar 2021 in Kraft. § 6
63939 Wörth a. Main, den 19. November 2021 - Stadt Wörth a. Main -
A. Fath-Halbig, 1. Bürgermeister
Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt wird auf
festgesetzt, dadurch werden 1.064.300 €
II. Die Nachtragshaushaltssatzung enthält keine genehmigungspflichtigen Bestandteile. Sie be- darf
deshalb keiner rechtsaufsichtlichen Genehmigung.
III. Der Nachtragshaushaltsplan liegt gemäß Art. 65 Abs. 3 Satz 3 GO in der Zeit
vom 06.12.2021 bis 20.12.2021 im Rathaus der Stadt Wörth a. Main, Luxburgstr. 10, Zimmer 17 (Stadtkämmerei), während der allgemeinen Geschäftsstunden zur Einsicht auf.
63939 Wörth a. Main, den 19. November 2021 - Stadt Wörth a. Main -
A. Fath-Halbig, 1. Bürgermeister
Stellenausschreibung
Bei der Stadt Wörth a. Main ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle eines/einer
Mitarbeiters/-in (m/w/d) im Vorzimmer
(Teilzeitbeschäftigung mit 19,5 Wochenstunden) des Ersten Bürgermeisters zu besetzen. Wir suchen eine/-n Mitarbeiter/in mit abgeschlossener Ausbildung im Bereich Bürokommunikation. Die Einsatzzeit ist von Montag bis Donnerstag jeweils nachmittags (ca.
11.45-16.30 Uhr bei gleitender Arbeitszeit).
Aufgabenbereich:
• Assistenzaufgaben für 1. Bürgermeister und Geschäftsleitung
• Sekretariats- und Organisationsaufgaben
• Terminkoordination
• Besucher- und Telefonverkehr, Postein- und -auslauf
• Organisation von Veranstaltungen
• Mitwirkung bei Redaktion und Betreuung von Amtsblatt und Internet/Soziale Medien Voraussetzungen:
• Eine abgeschlossene Ausbildung als Fachangestellte/r für Bürokommunikation oder vergleichbare Qualifikation, vorzugsweise im Bereich des öffentlichen Dienstes
• Hohe Einsatzbereitschaft sowie absolute Diskretion
• Schnelle Auffassungsgabe, Flexibilität im Umgang mit wechselnden Aufgabenstel- lungen und eigenverantwortliches Arbeiten
• Fundierte Kenntnisse im Umgang mit EDV und Kommunikationstechniken
• Bestimmtes, aber freundliches Auftreten Wir bieten:
• ein unbefristetes Teilzeitbeschäftigungsverhältnis mit einer Arbeitszeit am Nachmittag
• leistungsgerechte Vergütung nach dem TVöD (Entgeltgruppe 6) entsprechend der Qualifikation und Berufserfahrung
• die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen
Wenn Sie an dieser vielseitigen und anspruchsvollen Tätigkeit interessiert sind, richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnis- und Prüfungs- kopien) bitte bis zum 20.12.2021 an die Stadt Wörth a. Main, Luxburgstr. 10, 63939 Wörth a.
Main.
Schwerbehinderte werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt eingestellt.
Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Englert (Tel.: 09372/989322) gerne zur Verfügung.
Haustürschlüssel mit Herzanhänger
Fundsachen können während der Öffnungszeiten, Montag bis Frei- tag von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und Mittwoch von 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr, im Rathaus Zimmer 15 abgegeben werden.
Auskünfte und Anfragen erhalten Sie telefonisch unter den Telefon- nummern 09372 / 9893 11 und 12.
Die Rentensprechtage
Die Beratungsstelle der Deutschen Rentenversicherung in Miltenberg berät alle Arbeiter und Angestellte kostenlos.
Zu finden ist die Beratungsstelle unter folgender Adresse:
Deutsche Rentenversicherung
(Ämtergebäude – nicht im Landratsamt) Fährweg 35, 63897 Miltenberg
Tel.: Terminvereinbarung: 09371/501152 Öffnungszeiten
Montag von 8:30-12:00 und 13:00-15:30 Uhr Mittwoch von 8:30-12:00 und 13:00-15:30 Uhr
Um längere Wartezeiten auszuschließen, ist eine vorherige recht- zeitige Terminanfrage erforderlich. Die Terminvergabe erfolgt telefonisch beim Landratsamt Miltenberg, jeweils montags bis mittwochs von 7:30 Uhr bis 16:30 Uhr, donnerstags von 7:30 Uhr bis 18:00 Uhr und freitags von 7:30 Uhr bis 13.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 09371/501152.
Standort Wörth: Luxburgstraße, Glascontainerstandplatz
Standort Klingenberg: Trennfurter Straße - gegenüber Dekoramik, bei den Glascontainern
Öffnungszeiten: Winter (November – März) Mittwoch 10:00 bis 12:00 Uhr
Samstag 11:00 bis 15:00 Uhr
Anlieferung ausschließlich durch private Haushalte!
Den Anweisungen des Personals ist Folge zu leisten!
Beratungsstelle Miltenberg
Elektrokleinge-
rätecontainer
Grüngut-
sammelplatz
Landstraße 11b
Mo. - Mi.: 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Do.: 9 - 12 Uhr Fr.: 9 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa.: 10 bis 12 Uhr
25. Ausg. 2021 Fr. 17.12. Annahmeschl. Mo., 13.12., 12 Uhr Weihnachtsausgabe:
26. Ausg. 2021 Fr. 24.12. Annahmeschl. Mo., 20.12., 12 Uhr Ihre Texte und Anzeigen schicken Sie bitte an
Hansen|Werbung GmbH & Co. KG, Hauptstr 8, 63924 Kleinheubach, Tel.: 09371/4407, E-Mail: mail@hansenwerbung.de
Gasversorgung Unterfranken GmbH, Betriebsstelle Untermain, Telefon 5085; Störungshotline: 09 41 / 28 00 33 55
Open Grid Europe (kostenfrei): Tel.: 0800/1012707
EZV Energie- und Service GmbH & Co. KG Untermain, Landstr. 47, Wörth, Verwaltung: Tel.: 9455-0, Störungsdienst: Tel.: 0171/5185592 AMME, Notfall-Service Nr.: 0160-96 31 44 41
EZV EchtZeitVerbindung, Landstraße 47, Wörth, Tel. 9455-0, Entstörungsdienst: 9455-55
Das Hallenbad ist an folgenden Tagen geöffnet
• am Mittwoch von 17 bis 21 Uhr,
• am Freitag von 15 bis 21 Uhr
• und am Sonntag von 9 bis 12 Uhr
Aufgrund der rechtlichen und tatsächlichen Verhältnisse können maximal 33 Badegäste gleichzeitig anwesend sein. Reservierungen oder Vorbestellungen sind leider nicht möglich.
Postagentur Öffnungszeiten Die nächsten Amtsblätter
Gas Wasser Strom Abwasser DSL / Inter- net
Hallenbad der
Stadt Wörth
a. Main
Sonderöff- nungszeitenMittwoch und Freitag 16-18 Uhr
Sonntag 11-12 Uhr
Telefon: 8488 - www.stadtbibliothek-woerth.de Ihr findet uns auch auf Instagram
Achtung Änderung:
Seit dem 24.11.2021 unterliegen Bibliotheken in Bayern der 2 G-Regel *Geimpft *Genesen
Bitte denkt an den Nachweis und eure FFP2-Maske!
Unsere Bücherregale sind gut gefüllt.
Wir haben die Reihe der:
- Wanderhure von Iny Lorentz - Harry Hole-Reihe von Jo Nesbo vervollständigt.
Dank einer netten Spende haben wir jetzt die kompletten Bücher von Werner Trost vorrätig.
Auf euer Kommen freut sich das gesamte Team der Stadtbibliothek
Die Kita „Kleine Strolche“ hat einen neuen Elternbeirat für das Jahr 2021/2022 gewählt:
1. Vorsitzende Guiseppina Jahn 2. Vorsitzende Bianca Bernard Kassiererin Melanie Hennig Schriftführerin Janine Fecher-Goll Öffentlichkeitsarbeit Miriam Denger Beisitzerin Manuela Hofer
Beisitzerin Verena Hart Beisitzerin Lucie Seifertova
Das überwiegend neue Elternbeirats-Team schaut voller Tatendrang auf die bevorstehende Zeit und freut sich auf eine gute Zusammen- arbeit.
Öffnungs- zeiten
Kindergarten
"Kleine
Strolche"
Wie schon im letzten Winter wurden jetzt wieder erste Fälle von Ge- flügelpest (aviäres Influenzavirus H5N1) in Deutschland festgestellt.
In Bayern waren bisher nur einzelne Wildvögel betroffen, es wird je- doch eine dynamische Entwicklung des Seuchengeschehens erwartet.
Das Friedrich Löffler Institut stuft das Risiko der Ausbreitung in der Wildvogelpopulation und den Eintrag in Hausgeflügelbestände als hoch ein. Derzeit noch in Bayern eintreffende Zugvögel erhöhen das Risiko eines Eintrags in hiesige Wildvogelbestände. Erfahrungsgemäß wird bei Einsetzen der ersten Kälteperioden, wenn sich die Wasservö- gel in Ufernähe in großen Truppen sammeln, die Ausbreitung steigen.
Geflügelhalter (auch Hobbyhalter) werden daher jetzt schon gebeten, ihre Biosicherheitsmaßnahmen zu überprüfen und gegebenenfalls zu verbessern. Dazu zählt besonders, dass Geflügelhaltungen nicht von fremden Personen betreten werden können, die Haltungen nur mit betriebseigener Kleidung betreten werden, das Geflügel nicht ent- weichen kann, Kontakt zu Wildvögeln möglichst unterbunden wird, Futter und Einstreu wildvogelsicher zu lagern sind und konsequente Schadnagerbekämpfung erfolgt.
Darüber hinaus wird gerade Hobbyhaltern dringend empfohlen, sich bereits jetzt auf eine mögliche Aufstallungspflicht vorzubereiten.
Um im Fall eines Tierseuchenausbruchs schnell und effektiv han- deln zu können, ist gemäß Viehverkehrsverordnung jeder Halter von Hühnern, Enten, Gänsen, Fasanen, Perlhühnern, Rebhühnern, Tauben, Truthühnern, Wachteln oder Laufvögeln unabhängig von der Größe des Bestandes verpflichtet, seinen Betrieb vor Beginn der Tätigkeit der zuständigen Behörde (MIL: vetamt@lra-mil.de, Tel.
09371 501532) zu melden. Dies gilt auch für Kleinst- und Hobby- bestände an Nutzgeflügel.
Aktuelle Informationen zur Geflügelpest in Bayern sind auf der Seite des Landesamts für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (www.lgl.bayern.de) unter dem Stichwort „Geflügelpest“ verfügbar.
Erneutes
Auftreten von
Geflügelpest
in Deutsch-
land
Fr 03.12 Hl. Franz Xaver
17:00 Weg-Gottesdienst Erstkommunion:
„Jesus stirbt - Jesus lebt“ - Treffpunkt auf dem Friedhof So 05.12 2. ADVENTSSONNTAG - PATROZINIUM in Wörth 10:30 Festgottesdienst zum PATROZINIUM St. Nikolaus -
mitgestaltet vom Erstkommunionkurs 2022 Gebetsbitten: Jürgen Rosenberger, Udo Wolfstetter, Julianna Merkler und Angehörige, Verstorbene der Familien Eckert und Wetzelsberger
Mo 06.12 Hl. Nikolaus, Bischof
10:00 Messfeier in der Seniorenresidenz Wörth Di 07.12 Hl. Ambrosius, Bischof
18:00 Anbetung um geistliche Berufe 18:30 Pfarrer: Messfeier in Mechenhard Do 09.12 Sel. Liborius Wagner
19:00 Messfeier als RORATE
So 12.12 3. ADVENTSSONNTAG (GAUDETE)
10:30 Messfeier - mitgestaltet vom Erstkommunionkurs 2022 Gebetsbitten: Bernhard Steiniger und Angehörige, Johannes Mack und Verstorbene der Familien Mack und Herrmann, Verstorbene der Familien Pluschausky und Schnellbacher
16:00 Messfeier der Charismatischen Glaubenserneuerung Di 14.12 Hl. Johannes vom Kreuz
18:30 Pfarrer: BUSSGOTTESDIENST in Mechenhard Do 16.12 Donnerstag der 3. Adventswoche
19:00 BUSSGOTTESDIENST
Manche Menschen haben auch viel gewonnen in der Corona-Zeit – nämlich an Geld und Vermögen. Aber was soll nun aus dem schönen neuen Geld werden? Das würde auch Jesus gerne wissen, denn er hatte ja nichts gegen Reiche. Und das sagt er auch, z.B. im Gleichnis vom Kamel und dem Nadelöhr. Aber: Wer hat, der hat auch Verant- wortung – und nicht nur für sich selbst.
Die Adventszeit und der Festtag unseres Kirchenpatrons, des hl. Ni- kolaus, erinnern uns daran. Jede und jeder darf das teilen, was sie oder er verantworten kann. Und wenn es nur die Zeit ist, die wir einander schenken, ein Gebet für einen Menschen, der es braucht.
Pfarrgemeinde St. Nikolaus Wörth
Gottesdienste
Übrigens: Die Nikolaus-Glocke erinnert uns wieder jeden Abend um 21 Uhr daran. Als Zeichen der solidarischen Verantwortung dürfen wir auch eine Kerze ins Fenster stellen.
Gesegnete Adventstage!
Ihr Pfarrer Wolfgang Schultheis
Falls Sie Interesse haben, schreiben Sie eine Mail an: newsletter@
nikolaus-woerth.de um sich in den Verteiler aufnehmen zu lassen.
Telefon: 94 13 87 – Fax: 94 10 87 – E-Mail: pfarramt@nikolaus-woerth.de
Öffnungszeiten wegen der Corona-Pandemie zur Zeit nur telefonisch:
Dienstag von 16:30 – 18:30 Uhr und Freitag von 9:00 – 11:00 Uhr Samstags um 19 Uhr feiern wir als Kooperation von Erlenbach und Klingenberg-Wörth, eine Advents-Andacht über Zoom. (Anmel- dungscode: https://eu01web.zoom.us/j/63529286367).
Es geht auch telefonisch: Dazu wählen Sie 069 38079883 und gibt dann die Meeting-ID ein: 63529286367. Noch mit der Raute-Taste
# bestätigen und schon sind Sie dabei … Sonntag, 5. Dezember – 2. Advent
10:30 Uhr - Familiengottesdienst im Pfarrgarten in Klingenberg 19:00 Uhr - Adventsandacht in der Wendelinus-Kapelle in Wörth Sonntag, 12. Dezember – 3. Advent
09:30 Uhr - Gottesdienst in der Wendelinus-Kapelle in Wörth 10:30 Uhr - Gottesdienst in der Trinitatis-Kirche in Klingenberg Sonntag, 19. Dezember – 4. Advent
10:30 Uhr - Gottesdienst in der Trinitatis-Kirche in Klingenberg 17:00 Uhr - Waldweihnacht Klingenberg (genauer Ort wird
zeitnah veröffentlicht) Freitag, 24. Dezember – Heiliger Abend
16:30 Uhr - Familiengottesdienst im Pfarrgarten in Klingenberg 18:00 Uhr - Christvesper in der Trinitatis-Kirche in Klingenberg Für beide Gottesdienste ist eine Anmeldung im Pfarramt erfor- derlich
Es gelten folgende Schutz-Maßnahmen:
Die 2G-Regel für alle ab 18 Jahren. Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren gelten als getestet.
Es gilt in der Kirche FFP2-Maskenpflicht, im Freien Maskenpflicht
Newsletter
Pfarrei
St. Nikolaus
Ev.-Luth.
Trinitatis- Gem.
Klingenberg- Wörth
Gottesdienste
• Unsere Trinitatis-Kirche ist von 9 bis 17 Uhr geöffnet. Wir laden ein zum Besuch und zum stillen Gebet.
• Weitere und jederzeit aktuelle Infos erhalten Sie über unsere Homepage: www.klingenberg-woerth-evangelisch.de
• Für ein Gespräch ist Pfarrerin Kreile für Sie da. Rufen Sie einfach an, entweder im Pfarramt oder mobil (0160-5910419)
Pfarrerin Dr. Iris Kreile: Tel: 0160/ 5 91 04 19 – Montag freier Tag E-Mail: iris.kreile@elkb.de
Pfarramtssekretärin Birgit Bonn:
Tel: 09372/ 29 29 – Mi., Do. von 9:00 Uhr - 12:00 Uhr E-Mail: pfarramt.klingenberg-woerth@elkb.de Homepage: www.klingenberg-woerth-evangelisch.de
Wer bietet an? Wo? Telefon Äpfel Rudolf Schusser Bayernstraße 1 B 8656 Honig Reiner Ott Landstraße 57 73296 Socken Strickkreis Vereinsheim 0176 95486031
alle 14 Tage dienstags in den ungeraden Kalenderwochen Wein Rainer Schusser Beethovenstraße 18 72502
Matthias Spall Bayernstraße 10 72727
Wildfleisch Josef Ühlein 71772
Adventsfeier
Wegen dem besorgniserregenden Infektionsgeschehen in unserer Region hat sich der Seniorenbeirat dazu entschlossen, die für Mitt- woch 08.12.2021 geplante Nikolaus/Adventsfeier in der Güterhalle am Gleis abzusagen. Es ist nicht zu verantworten, wenn wir uns als große Gruppe in einem Lokal treffen. Wir können keinen Abstand halten und sind -obwohl wir geimpft sind- gegen die sogenannten
„Impfdurchbrüche“ nicht gefeit. Außerdem wäre eine 2Gplus-Rege- lung nicht leicht einzuhalten.
Wir bitten um Verständnis und wünschen Euch eine schöne, besinn- liche Adventszeit.
Bleibt alle gesund! Der Seniorenbeirat Evang.-Luth.
Pfarramt Klingenberg
Produkte
Senioren-
beirat
Wieder da! Apfelsecco aus dem Schullandheim Hobbach Neue Ernte des „Schullandheimer“
Das Schullandheim Hobbach ist von der Corona-Pandemie weiter- hin betroffen. Zwar stiegen erfreulicherweise die Buchungszahlen in den Monaten seit Sommer wieder an und brachten Leben ins Schullandheim – allerdings lagen diese aber noch unter dem Vor- Corona-Niveau. Seit kurzem führt jedoch die aktuelle Entwicklung der Infektions zahlen und eine erneute Empfehlung des Kultusmini- steriums, Schulfahrten abzusagen, zu einem Defacto-Lockdown. Bis zum Jahresende sind alle Aufenthalte abgesagt. Erste Stornierungen für den Jahresanfang sind bereits eingegangen.
Angesichts dieser Entwicklung und aufgrund des großen Zuspruchs im letzten Jahr haben sich die Verantwortlichen im Schullandheim entschlossen, auch in diesem Jahr wieder einen eigenen Apfel- secco von heimischen Streuobstwiesen anzubieten. „Mit dem ‚Schul- landheimer‘ möchten wir erneut Corona trotzen und zeigen, dass die Pandemie Hobbach zwar stark zusetzt, das Schullandheim aber weiterhin kreativ ist, Corona überleben und auch in Zukunft wert- volle pädagogische Arbeit leisten wird“, erklären Barbara Vormwald, Leiterin des TeamParks und Hermann Bürgin, Leiter des Roland- Eller-Umweltzentrums. Beide sind für die pädagogische Arbeit im Schullandheim verantwortlich und betreuen bzw. organisieren die Angebote für Schulklassen. Die Äpfel stammen in diesem Jahr von Streuobstwiesen bei Mönchberg und Röllbach. Die Mischung alter regionaler Apfelsorten verleiht diesem Obstwein ein ganz besonders fruchtiges und feinperliges Aroma.
Das Schullandheim wird von der gemeinnützigen Schullandheim Hobbach-Bauersberg gGmbH eigenwirtschaftlich betrieben. In der Pandemie konnten gravierende Defizite bislang mit Fördermitteln von Bund und Land sowie mit Kurzarbeit vermieden werden. Es gab und gibt aber keine dauerhafte öffentliche Förderung für die fast seit 40 Jahren bestehende Bildungseinrichtung. Die Einnahmen aus dem Secco-Verkauf werden für den Erhalt und die Verbesserung der pädagogischen Arbeit verwendet.
Bestellungen sind möglich per Mail unter secco@schullandheim-hobbach.de
oder telefonisch unter 09374 9711-11 bzw. -18.
Schulland-
heim
Hobbach
WINTERZAUBER 2021
Der Winterzauber im Bürgerhaus ist inzwischen bereits Tradition -auch die damit verbundene Spende zu Gunsten der Sternstunden des Bayerischen Rundfunk.
Bayern verschärft die Corona-Regeln wegen steigender Infektions- zahlen. In Bayern wird es heuer keine Weihnachts- oder Christkindl- märkte geben. Alle derartigen Veranstaltungen werden abgesagt.
Dem können auch wir uns nicht entziehen.
Bitte unterstützen Sie auch ohne unsere Veranstaltung die gemein- nützige Aktion STERNSTUNDEN unter
www2.sternstunden-spenden.de
Am Freitag, 10. Dezember 2021, feiert der Bayerische Rundfunk wie- der seinen traditionellen Sternstunden-Tag, berichtet den ganzen Tag über auf all seinen Radiowellen, im BR Fernsehen und online über Sternstunden-Projekte sowie die Köpfe dahinter und ruft zu Spenden auf.
Spenden-Konto: IBAN: DE 67 7005 0000 0000 0510 00BIC / BYLADEMMBay / Landesbank München
Ihre FREIE WÄHLER WÖRTH Absage Adventsfeier
Dieses Jahr soll es doch wieder mit der Adventsfeier klappen!
So haben wir die Adventsfeier im letzten Amtsblatt angekündigt.
Aber: Nein!!
Corona macht uns wieder einen Strich durch die Rechnung.
Auch wenn es theoretisch noch möglich wäre, wir wollen es bei die- ser angespannten Infektionslage nicht riskieren, das irgend einem Mitglied das Weihnachtsfest beeinträchtigt wird und sagen hiermit die Adventsfeier mit tiefer Enttäuschung ab. Man kann auch trotz Corona allen Tagen etwas abgewinnen. Wir verhalten uns verant- wortungsbewusst und schauen nach vorne und wünschen allen eine angenehme Adventszeit.
Freie Wähler Wörth
Obst- und
Gartenbau-
verein
Aktive:
Crowdfunding für unseren Rasenmähroboter
Im Moment läuft eine Spendeninitiative für den Rasenmähroboter, den wir uns anschaffen wollen. Für jede getätigte Spende legt die Raiffeisenbank die Hälfte dazu, aber nur, wenn wir unser Spenden- ziel von 8500 Euro erreichen. Also, helft mit, seid dabei, wirklich jeder Euro zählt. Wir danken wirklich für jede Unterstützung.
Hier der Link zum Spenden:
https://www.viele-schaffen-mehr.de/projekte/
rasenmaehroboter-fuer-den-fsv Vorankündigung Apfelweintage:
Endlich wieder da! Wir planen unsere traditionellen Apfelweintage finden wieder stattfinden zu lassen. Vom 28.12.21-30.12.21 be- wirten wir unsere Gäste wie gewohnt täglich ab 16 Uhr mit deftigen Hausmacher Speisen und spritzigem Apfelwein. Seien Sie unser Gast und verbringen Sie ein paar gemütliche Stunden zwischen den Jah- ren im FSV-Sportheim am Reifenberg.
Natürlich müssen wir uns nach den aktuellen Geschehnissen rund die um pandemische Lage richten. Wir halten Sie im Amtsblatt und über die FSV-Social Media Kanäle auf dem Laufenden.
EINLADUNG
Am Freitag, 21. Januar 2022, findet die Jahreshauptversammlung statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden über das abgelaufene Geschäftsjahr; 4. Bericht des Vereinskassiers über die Jahresabrechnung; 5. Bericht der Beisitzer als Kassenprüfer über die durchgeführte Kassen- und Rechnungsprüfung; 6. Berichte der Fachwarte a) Wanderwart b) Vogelschutzwart c) Musikwart d) Jugendwart; 7. Entlastung der Vorstandschaft; 8. Ehrung und Auszeichnung; 9. Neuwahlen der gesamten Vorstandschaft;
10. Wünsche und Anträge; 11. Verschiedenes
Hierzu ergeht an alle Mitglieder eine recht herzliche Einladung.
Beginn ist um 19:30 Uhr in der Häckerwirtschaft Schusser. Die Vorstandschaft bittet um pünktliches und zahlreiches Erscheinen.
Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass die aktuellen Corona- Schutz- und Hygienemaßnahmen zu beachten sind.
Wörth a. Main, den 18. November 2021
FSV Wörth
Wander-
freunde
Wörth e.V.
An seinem 80. Geburtstag verstarb aus der Rotkreuzgemeinscha� Wörth am Main unser langjähriges Mitglied
Edwin Westerburg
Seit über 60 Jahren hielt er dem Wörther Roten Kreuz die Treue.
Wir wollen uns gerne an ihn zurückerinnern und werden sein Andenken in Ehren behalten.
„Gute Schuhe sind zu schade für die Mülltonne“
Die Kolpingfamilie Wörth, beteiligt sich wieder an der Aktion:
„Mein Schuh tut gut“, des internationalen Kolping-Werkes.
Der Erlös kommt der „Adolph-Kolping-Stiftung zugute. Die Stif- tung unterstützt den Aufbau des Kolping-Werkes in Süd-Afrika . Bitte bringen Sie nur guterhaltene und noch tragbare Schuhe, welche nicht mehr gebraucht werden oder nicht mehr passen, zur Annahmestelle:
Sport Bauer in der Rathausstr. 90 in Wörth.
Es können Schuhe jeder Art abgegeben werden. Z.B.: Kinder-, Damen-, Herrenschuhe, Hausschuhe, Badeschuhe, Gummistiefel, Wanderschuhe usw. Bitte die Paare zusammenbinden oder mit einem Band oder Gummi zusammenhalten.
Sie können die Schuhe vom 01.12.21 bis zum 31.12.21 abgeben.
Vielen herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!
Absage der Weihnachtswanderung 2021
Aufgrund der aktuellen Entwicklung der Corona Pandemie und den damit gültigen Rahmenbedingungen für Veranstaltungen haben wir uns dazu entschlossen, die geplante Weihnachtswanderung am 12.12.2021 abzusagen!
Online Training
Der Erwachsenensport fällt, aufgrund der neuen Regelungen, bis auf weiteres vor Ort aus.
Die Kurse Rückengymnastik, Coretraining sowie Fitnesstraining fin- den ab sofort Online statt!!
Sofern weitere Übungsleiter ihr Programm online anbieten, werden sie dies in den jeweiligen Gruppen bekannt geben.
Kolpingfamilie Wörth
TV 04 Wörth
NOTDIENSTE
Ärztlicher Notdienst
Notfalldienst
Fr ab 13 Uhr bis Mo 8 Uhr und Mi 13 Uhr bis Do 8 Uhr ...116 117 Feuerwehr und Rettungsdienst ...112
Hotline Kinderarzttermine im Landkreis Miltenberg ...09 21 / 78 77 65 55 024
Zahnärztlicher Notdienst
Ab sofort finden Sie den aktuellen Notdienst auf der Homepage
www.notdienst-zahn.de Kontakt Unterfranken: 0931/3211411
Wegen dem langen Aktualitätszeitraum von 14 Tagen und dem häufigen Tausch der Not- dienste werden an dieser Stelle keine Rufnummern veröffentlicht.
Notdienst der Apotheke / Acil Servis Eczanesi
Notdienst-Hotline ...0800 00 22 8 33 (Festnetz) Kurzwahl 22 8 33 von jedem Handy (69 Cent/Min) oder unter www.aponet.de
Tierärztliche Rufbereitschaft
Ab sofort finden Sie die aktuelle tierärztliche Rufbereitschaft auf der Homepage www.tierarztpraxis-erlenbach.de/notfallplan.php Tel. 09372/9407871
SERVICENUMMERN
Beratungsstelle für Senioren und pfl egende Angehörige
Brückenstr. 19, Miltenberg, Tel. 09371 / 6694920,
Sprechzeiten: montags 10 - 12 Uhr, dienstags 14 - 16 Uhr und donnerstags 10 - 12 Uhr.
Bahnstr. 22, Erlenbach, Tel. 09372 / 9400075, Sprechzeit: mittwochs 10 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr
E-Mail: info@seniorenberatung-mil.de; www.seniorenberatung-mil.de
Ökumenischer Hospizverein im Landkreis Miltenberg
bietet schwerkranken und sterbenden Menschen sowie ihren Angehörigen und Freunden Beratung, Unterstützung und Begleitung an.
Kontakt: 0176 - 34 51 20 60; www.hospizverein-miltenberg.de
Ambulanter Kinderhospizdienst
Auf vielfältige Weise unterstützen die ehrenamtlichen Mitarbeiter des Ambulanten Kinder- und Jugendhospizdienstes zahlreiche Familien mit lebensverkürzend erkrankten Kindern.
Kontakt: Ambulanter Kinder- und Jugendhospizdienst, Am Schlosspark 6, 63924 Kleinheubach, Telefon: 09371 / 660 68 51, www.akhd-miltenberg.de
Die Ergänzende Unabhängige Teilhabeberatung EUTB
Unterstützt und berät alle Menschen, die von Behinderung bedroht oder betroffen sind, sowie deren Angehörige kostenlos in allen Fragen zur Rehabilitation und Teil-
Danke
Wir sagen Danke allen Bekannten, Freunden und Nachbarn die auf vielfäl� ge Weise ihre Anteilnahme bekundet haben.
Es war uns ein großer Trost wie viel Zuneigung und Wertschätzung ihm entgegengebracht wurde.
Hiltrud Mack
im Namen aller Angehörigen
Johannes Mack
Wörth, im Oktober 2021
Wenn das Licht verlöscht, bleibt Trauer.
Wenn die Trauer vergeht, bleibt Erinnerung.
Wir müssen Abschied nehmen von unserem Ehrenmitglied
Helmut Möller
Helmut Möller war seit über 45 Jahren ak� ves Mitglied in unserem Verein und wurde 2014 zum Ehrenmitglied ernannt.
Als 1. Vorsitzender von 1990 – 2010 hat er die Geschicke des Vereins maßgeblich beeinfl usst. Gemeinsame Wanderungen und Wander- fahrten werden uns in Erinnerung bleiben.
Sein Tod erfüllt uns mit Betroff enheit und � efer Trauer.
Wir sind dankbar für die gemeinsame Zeit und werden sein Andenken stets in Ehren halten.
Vorstandscha� u. Mitglieder der Wanderfreunde Wörth e.V.
PFLEGEDIENST
SONNENSCHEIN
www.pflege-sonnenschein.com Alle Krankenkassen • Alle Pflegedienstleistungen Anke Sieb
Birkenstraße 56 • 63820 Elsenfeld Telefon: 0 60 22/265 568 1 Mobil: 0 160/66 39 455
Mail: info@pflege-sonnenschein.com
Hauptstraße 8 | Kleinheubach | Tel.: 0 93 71 / 44 07 | mail@hansenwerbung.de
Wir freuen uns auf Ihren Auftrag.
Weitere Infos wie Erscheinungstermine oder Ihre letzte Weihnachtsanzeige finden Sie unter
www.hansenwerbung.de/
weihnachten2020.html
Sie haben Ideen, aber noch keine Anzeige? Auch hier helfen wir Ihnen gerne weiter.
Jetzt aber noch ganz schnell
Kurz vor Zwölf:
Letzte Chance für Ihre Anzeige
im AMTS- und MITTEILUNGSBLATT
AGENTURMARKETINGMEDIEN
Landschaftspfl ege
Forstmulchen & Steinbrechen Baggerarbeiten
Rodungen
Böschungsmulchen Forstdienstleistungen
Transport
Renaturierung – Käferfl ächen räumen
Wegpfl ege & Bau Fällgreifer
Baumstumpff räsen Lichtraumprofi lschneiden Baufeldräumung
Patrick Oberle • info@ForstUndErde.de • 0160 91 90 58 50
Grabenräumen
WEIHNACHTSMARKT
im Werksladen
AUCH ONLIN E www.odwm.d e
Odenwälder Marzipankonditorei, Reuboldstraße 8, 63937 Weilbach Industriegebiet Weilbach-Süd bei Amorbach
GEÖFFNET: Mo-Fr: 10 - 17 Uhr, Adventssamstage: 10 - 18 Uhr
Weihnachtliche Verkostung!
· Edelmarzipan ab Werk
· Geschenke und Dekoration
· Schokolade, Bonbons, Dragees
· Viele andere Süßwaren...
Qualität zahlt sich aus!
Johannes Eckert
Fliesen-, Platten- und Mosaiklegermeister Weberstraße 24, 63939 Wörth / Main Tel. 0 93 72 / 94 42 73 - Fax 94 42 75 Mobil: 0171 - 602 75 28
eckertjohannes@web.de - www.fliesen-eckert.eu JOHANNES
ECKERT
Wir bieten Ihnen:
qualifizierte Beratung und Ausführung
Altbausanierung von A - Z
Fliesenverlegung in allen Stilrichtungen NEU:
nahezu fugenlose LifeStyleBoard Wandverkleidungen
Lieferung von Duschkabinen auf Maß
und vieles mehr
WIR HÖREN ZU
Jetzt bis
Euro sparen!*
*Gültig bis 17.11.2018. Beim Kauf von ZEISS DriveSafe Einstärkengläsern ergibt sich eine Ersparnis von bis zu EUR 275,-. Diese Aktion ist nicht mit anderen Angeboten kombinierbar.
So macht die kalte Jahreszeit Spaß – mit bis zu 200,- Euro Nachlass beim Kauf Ihrer neuen Brille in Sehstärke!*
Wie heiße
Schokolade im Winter.
* So funktioniert es: Ab 250,- € Einkaufswert sparen Sie 50,- €; ab 400,- € Einkaufswert sparen Sie 100,- € und ab einem Ein- kaufswert von 800,- € sparen Sie sogar 200,- €. Gültig bis 31.12.2021 beim Kauf einer Brille in Sehstärke. Diese Aktion ist nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in einer unserer SCHWIND Filialen in: Alzenau,
Erscheinungstermine 2022
Amts- und Mitteilungsblatt Stadt Wörth Format: DIN A 5 Auflage: 2.350 Stück
Bitte halten Sie die Abgabetermine ein, damit wir eine gute Ausführung
Ihrer Anzeigen und Berichte gewährleisten können.
Mehr über Werbekonzepte, Flyer und Broschüren
unter www.hansenwerbung.de Ausgabe Erscheinungstermin Redaktionsschluss
(Kalenderwoche) Freitag Montag, jeweils 12.00 Uhr
KW 02 - Nr. 1304 14. Januar 10. Januar
KW 04 - Nr. 1305 28. Januar 24. Januar
KW 06 - Nr. 1306 11. Februar 07. Februar
KW 08 - Nr. 1307 25. Februar 21. Februar
KW 10 - Nr. 1308 11. März 07. März
KW 12 - Nr. 1309 25. März 21. März
KW 14 - Nr. 1310 08. April 04. April
KW 16 - Nr. 1311 22. April 14. April (Donnerstag, 12.00 Uhr)
KW 18 - Nr. 1312 06. Mai 02. Mai
KW 20 - Nr. 1313 20. Mai 16. Mai
KW 22 - Nr. 1314 03. Juni 30. Mai
KW 24 - Nr. 1315 17. Juni 10. Juni (Freitag, 12.00 Uhr)
KW 26 - Nr. 1316 01. Juli 27. Juni
KW 28 - Nr. 1317 15. Juli 11. Juli
KW 30 - Nr. 1318 29. Juli 25. Juli
KW 32 - Nr. 1319 12. August 08. August
KW 34 - Nr. 1320 26. August 22. August
KW 36 - Nr. 1321 09. September 05. September
KW 38 - Nr. 1322 23. September 19. September
KW 40 - Nr. 1323 07. Oktober 30. September (Freitag, 12.00 Uhr)
KW 42 - Nr. 1324 21. Oktober 17. Oktober
KW 44 - Nr. 1325 04. November 28. Oktober (Freitag, 12.00 Uhr)
KW 46 - Nr. 1326 18. November 14. November
KW 48 - Nr. 1327 02. Dezember 28. November
KW 50 - Nr. 1328 16. Dezember 12. Dezember
KW 51 - Nr. 1329 23. Dezember 19. Dezember
KW 02 - 2023 - Nr. 1329 13. Januar 09. Januar
AGENTURMARKETINGMEDIEN
Tel.: 0 93 71/44 07
Fax: 0 93 71/6 96 59 mail@hansenwerbung.de
www.hansenwerbung.de HANSEN|WERBUNG GmbH & Co. KG
Geschäftsführer: Heiko Hansen Hauptstraße 8
63924 Kleinheubach
Mittagstisch vom 06.12. - 11.12.2021
Montag: Försterschnitzel, Ofenkartoffeln dazu Salatbeilage
Kürbis-Walnuss-Gratin mit Bergkäse überbacken dazu Salatbeilage (V) Dienstag: Sauerbraten-Ragout, hausgem. Semmelknödel dazu Rotkraut
Veg. Knödeltrio mit Käsesoße dazu Salatbeilage (V)
Mittwoch: Schweine-Medaillons in Champignonsoße, Spätzel dazu Salatbeilage Hausgem. Spinatstrudel mit Fetakäse dazu Salatbeilage (V)
Donnerstag: Zwiebelrostbraten (Rind), Kartoffelpürree dazu Rosenkohl-Karottengemüse Knuspertaschen mit Maronen-Rotkohlfüllung mit Pistazienpesto (V) Freitag: Kabeljau im Backteig, Kartoffeln dazu Rahmspinat oder
geb. Kotelett, Kartoffeln dazu Rahmspinat
Wirsingcremesuppe und hausgem. Mehlspatzen mit Semmelbrösel und Apfelmus (V) Samstag: Malzbiergulasch, Spätzle dazu Gurkensalat
Schupfnudel-Gemüsepfanne und Käse überbacken dazu Gurkensalat (V)
Mittagstisch vom 13.12.- 18.12.2021
Montag: Rindfl eisch mit Meerrettich dazu Salzkartoffeln
Spinat-Knödel Terrine mit Ei gefüllt dazu Gorgonzolasoße (V) Dienstag: Wildgulasch, Kartoffelknödel dazu Rotkraut
Canneloni mit Frischkäse und Spinat gefüllt und Käse überbacken dazu Salatbeilage (V) Mittwoch: Rindergeschnetzeltes, Tagliatelle dazu hausgem. Karottensalat
Bunter Kartoffel-Fenchel-Birnen-Aufl auf mit Walnüssen und Bergkäse überbacken (V) Donnerstag: Parmesanschnitzel, Bratkartoffeln dazu Salatbeilage
Quinoa-Gemüsepfanne dazu mediterraner Feta-Aufstrich (V)
Freitag: Zander mit Zitronenkruste, hausgem. Kartoffelsalat dazu hausgem. Grüne Soße oder Gegr. Kümmelbauch dazu hausgem. Kartoffelsalat
Grießklößchensuppe und hausgem. Quarkwaffeln dazu Glühweinkirschen (V) Samstag: Hacksteak mit Zwiebelsoße, Kartoffelpüree dazu Wirsinggemüse
Kartoffel-Wirsing-Aufl auf mit Pinienkernen und Gorgonzola überbacken (V)
(V) = Vegetarisch Sie bestellen – wir liefern. Wir wünschen einen guten Appetit! Bleiben Sie gesund!
an Senioren – Firmen – Privathaushalte!
Lieferung frei Haus!!!
frei Haus!!!
Marienplatz 2a · 63849 Leidersbach Tel. 06028/20639 · www.aulbachs-wurstlaedchen.de
Jedes Menü Jedes Menü nur 8,50 Euro nur 8,50 Euro inkl. Lieferung inkl. Lieferung
Jetzt auch Pellets erhältlich
Die Energiespezialisten!
Tel. 0931 2794-3
www.gasuf.de
© hansenwerbung.de
Hennig Haus GmbH & Co. KG
H A U S
H A U S F E N S T E RF E N S T E R
Einbruch zwecklos
Sicher durch Hennig Fenster
Stammsitz/Ausstellung: Großheubach Ausstellung: Aschaffenburg, bei Möbel Kempf Mehr Infos unter: hennig-haus.de
