Studieninformationstage
8. und 9. September 2021
Vergleichende Romanische Sprachwissenschaft Romanisches Seminar
Prof. Dr. Johannes Kabatek
Agenda
Bachelorstudium an der UZH Das Studienprogramm
VRS studieren
Zentrale Fragestellungen
Alleinstellungsmerkmal des Studienfachs in Zürich Wie lehren wir?
Eine typische Semesterwoche Die ersten zwei Semester
Beispiele aus aktuellen Lehrveranstaltungen Unsere Studierenden
Berufsperspektiven
Abschluss und Überleitung zu Q&A
Die zu erwerbenden 180 Bachelor-Punkte verteilen sich auf
• ein MAJOR zu 120 ECTS
• ein MINOR zu 60 ECTS
Im Programm Vergleichende Romanische Sprachwissenschaft (VRS) kann man im Bachelor als Major oder Minor erwerben .
Die Fächer («Programme») der Philosophischen Fakultät (alle Sprachen, Geschichte, Film, Soziologie usw.) und z.T. sogar Fächer anderer Fakultäten (BWL, Physik, Recht usw.) sind weitgehend frei miteinander kombinierbar.
Bachelorstudium an der UZH
Was ist Studienprogramm VRS überhaupt?
Ein Überblick über die Strukturen der romanischen Sprachen; Methoden der Sprachwissenschaft, Kenntnis der Sprachen.
Welche Perspektiven werden im Fach vermittelt?
Das Fach ermöglicht es, die ganze Bandbreite des Zürcher Angebots zu romanischen Sprachen zu nutzen.
Was ist daran besonders?
Die romanischen Sprachen in all ihrer Vielfalt.
Was ist eigentlich unser Forschungsgegenstand?
VRS kann in dieser Form nur in Zürich studiert werden. Es gibt hier ein breites und vielfältiges Angebot auf höchstem Niveau.
Wieso in Zürich VRS studieren?
In VRS geht es um die ganze Breite der romanischen Sprachen – um Sprachen und Kulturen der halben Welt! Ein faszinierendes Studium, das zahlreiche Wege und
Perspektiven für Berufsmöglichkeiten öffnet.
Was fange ich mit dem Studium an?
VRS studieren
VRS studieren
Französisch Italienisch Katalanisch Okzitanisch Portugiesisch Rätoromanisch Rumänisch
Sardisch
Spanisch
Galicisch
Mit welchen Fragestellungen beschäftigen Sie sich bei uns?
Sie interessieren sich insbesondere für die romanischen Sprachen und Kulturen
Sie möchten in verschiedenen Sprachen kommunizieren und diese praktisch beherrschen
Sie interessieren sich für Sprachenvielfalt, Sie wollen wissen, wie die (romanischen) Sprachen zusammenhängen und wie sie entstanden sind
Sie wollen erforschen, was die Besonderheiten der romanischen Sprachen sind
Alleinstellungsmerkmal – VRS in Zürich
Die grösste Anzahl von Lehrstühlen, Professuren und Studiengängen sowie die grösste Bibliothek für Romanistik in der Schweiz; ein einzigartiges Angebot und eine Breite, für die Zürich weltweit beneidet wird!
• Studienort ist das prächtige Gebäude des Romanischen Seminars ("RoSe"). Das Seminar besteht seit mehr als 125 Jahren und verfügt über eine einzigartige Fachbibliothek mit mehr als 180.000 Bänden.
• Es gibt Professuren für Französisch, Italienisch, Spanisch und Portugiesisch, Rätoromanisch, romanische Mediävistik, Lateinamerikanistik, Brasilianistik – und es können praktisch alle romanischen Sprachen erlernt werden!
• Jedes Semester stehen über 15 Kurse zur Auswahl
• In VRS wird die ganze Bandbreite des linguistischen Angebots am Romanischen Seminar ausgeschöpft
VRS in Zürich
Das Zentrum eines internationalen Netzwerks
• Zürich ist eine kosmopolitische Stadt im Herzen Europas, in der die romanischen Sprachen und Kulturen zu Hause sind (grosse Gemeinschaften, Institutionen, Organisationen, Vereine, Schulen etc.).
• Die Weltoffenheit Zürichs drückt sich an der UZH in einem intensiven Austausch zwischen der
Universität und dem umgebenden und internationalen Kulturgewebe aus.
• Das RoSe lädt zahlreiche Persönlichkeiten zu
Vorträgen ein, hat Austauschabkommen mit den
wichtigsten Universitäten im Ausland.
Wie lehren wir?
Vorlesungen, Seminare, Arbeitsgruppen, individuelles Studium, "Feldarbeit"
(Sprachdaten aufnehmen und analysieren)
Arbeitsformen
es gibt mündliche und schriftliche Prüfungen, Seminararbeiten, Arbeitsaufgaben…
Leistungsnachweise
kleine Gruppen von 4-20 Personen in den Seminaren und Sprachkursen;
grössere Gruppen bis ca. 50 Personen in den Vorlesungen
wir arbeiten mit Sprachdaten aller Art, mit Experimenten, mit statistischen Methoden, mit phonetischen Analyseprogrammen und auch in der Bibliothek
Methoden
Gruppengrösse
Wie sieht eine typische Semesterwoche aus?
Mittwoch: Seminar
Lingüística Contrastiva y Teoría de la Traducción (Español-Alemán) Dienstag: Vorlesung
Grundlagentexte der Italienischen Sprachwissenschaft
Donnerstag: Übung
Vom Latein zu den romanischen Sprachen
Freitag: Sprachkurs Lengua Española (B2)
Montag: Übung Prolegomena
(Fragen zum online-Kurs Linguistik)
Prolegomena (Littérature – Letteratura – Literatura) Prolegomena (Linguistique – Linguistica – Lingüística)
Grundlagen Latein
Module nach freier Wahl
Einführung in die Vergleichende Romanische
Sprachwissenschaft (ca. 15 ECTS Credits pro Semester)
Empirische Grundlagen und Methoden
Wie sehen die ersten
zwei Semester aus?
Beispiele aus
Lehrveranstaltungen
z.B. Prolegomena: Einführungsmodule zu romanischer Sprachen und
Literaturen; Vermittlung von
Grundlagen für das ganze Studium;
Blended-Learning-Kurs mit Videos, Online-Materialien und wöchentlicher Präsenzveranstaltung, in der sich die Dozierenden der romanistischen Linguistik präsentieren
z.B. Sprachkurse auf verschiedenen Niveaus (je nach Vorkenntnissen); die Dozierenden sind Muttersprachler und vermitteln die Sprachen auf
anspruchsvollem Niveau mit
vielfältigen Methoden in begrenzten Gruppen
z.B. Übung zum Zusammenhang von Latein und romanischen Sprachen – wie haben sich die einzelnen romanischen Sprachen aus dem Latein entwickelt? Wie kann man sie heute vergleichend analysieren?
z.B. Vorlesung zu den romanischen Sprachen zwischen "Nähe" und
"Distanz": unterschiede zwischen gesprochener Sprache und
schriftlicher Kommunikation, allgemeine und einzelsprachliche Besonderheiten, gesprochener Dialog vs. geschriebener
ausgearbeiteter Text…
Wer sind unsere Studierenden?
Stock G (Romanisches Seminar)
«VSR-Raum»
Vorstandsmitglieder
Präsidentin:
Marica Iannuzzi
(Italienisch und Klassische Philologie)
Aktuar:
Andersen Wu
(Iberoromanistik)
Rechnungsführerin:
Alice Ravazzini
(Italienisch und Germanistik)
Veranstaltungen
I nostri studenti
Agenda Herbstsemester 2021
29.09 Erstsemestringenapéro (18:00 Uhr)
03.11 Erzählnacht/Kunstabend (19:00 Uhr)
09.12 Weihnachtsapéro
(19:00 Uhr)
I nostri studenti
vsr@gmail.com
@VSRoSeUZH
@vsr_rose
VSR-Mitgliedschaft
www.rose.uzh.ch/vsr
Berufsperspektiven
Ein Studium der Vergleichenden Romanischen
Sprachwissenschaft eröffnet aufgrund der umfassenden sprachlichen und kulturellen Kompetenzen eine Vielzahl beruflicher Perspektiven:
• in linguistischen Forschungseinrichtungen und Universitäten
• durch Vermittlung romanischer Sprachen in Schulen, in der Erwachsenenbildung und im privaten Bildungssektor
• im Kulturwesen (Museen, Kulturinstitutionen)
• in Bibliotheken, Mediatheken und Archiven
• in den Medien (Presse, Radio, Fernsehen, Online-Portale)
• in internationalen Organisationen
• in der Privatwirtschaft bei international tätigen Unternehmen
• überall da, wo romanische Vielsprachigkeit gefragt ist
Prof. Dr. Johannes Kabatek
Marica Iannuzzi (VSR) Christian Seidl
Wir freuen uns auf Ihre Fragen
(30 Min.)
Vielen Dank für Ihre
Aufmerksamkeit
https://www.rose.uzh.ch/de/studium/f aecher/vrs.html
044 634 54 58
