2020
SP LA SH
akkurat
accuratebierernst
deadly seriousspießig
bourgeoispünktlich
punctualkritisch
criticalkühl
coolpräzise
precisevernünftig
reasonablegeradlinig
straightforwardnaturwissenschaftlich
scientifickontrolliert
controllederfindungsreich
inventivezuverlässig
reliableeffizient
efficientordentlich
neatbürokratisch
bureaucraticdiszipliniert
disciplinedhartnäckig
stubbornfleissig
hard-workingzielstrebig
determinedausdauernd
presistentorganisiert
organizedbodenständig
down-to-earthbeherrscht
restraineddetailverliebt
obsessed with detailskonservativ
conservativesachlich
objectiveruhig
calmstreng
stricttraditionell
traditionalunnachgiebig
rigidvorsichtig
cautioussorgfältig
carefulbeständig
constantergebnisorientiert
results-oriented
KLISCHEES ODER WERTE ?
GERMAN CLICHÉS
OR VALUES?
Was von dem einen als Klischee empfunden wird, liefert dem anderen klare Werte und un- seren Kunden handfeste Vorteile.
Denn, Hand auf’s Herz, wir sind wirklich
hartnäckig, wenn es darum geht, etwas wegweisend Neues zu entwickeln. Wer will schon halbe Sachen?
detailversessen bei der Fertigung von Möbeln, die sich nicht nur schön ansehen, sondern auch so montieren und bedienen lassen.
akkurat was Vollständigkeit betrifft. Wer unsere zerlegten Möbel kauft, kann sicher sein, dass sämtliche Teile mit an Bord sind.
pünktlich, denn auf inspirierende Einrichtungsideen will man nicht warten, sondern sie zeitnah in die Tat umsetzen.
So sind es im besten Sinne „wert-volle“ Klischees, die MADE IN GERMANY zu einem weltweit geschätzten Prädikat und Leistungsversprechen machen. Dem fühlen wir uns mit dem Namen GERMANIA und unseren Unternehmensmaximen verpflichtet. Innovationsgeist und Präzi- sion in Entwicklung und Fertigung sind unser Anspruch. Qualität und Flexibilität zeichnen unser Sortiment aus. Aufmerksame Betreuung und persönlicher Rundumservice sind die Passion unseres Teams.
Wir sehen den Menschen mit seinen individuellen Ansprüchen und Bedürfnissen stets im Mittelpunkt unserer Ideen, Werte und Ziele.
Aus Tradition und unserer Leidenschaft für zerlegte Möbel wird so ein neuer, zeitgemäßer Anspruch:
Made in Germany. Made by Germania.
Made in Germany. Made by Germania.
What one experiences as clichés, the other experiences as clear values – our customers experience it as tangible benefits.
Because, to be honest, we are really
presistent when it comes to developing pioneering products. Who wants things half-way?
obsessed with details when it comes to manufacturing our furniture that is not only nice to look at but also easy to mount and use.
accurate when it comes to completeness. Anybody who buys our flat-packed furniture can be sure that all components are on board.
punctual as nobody wants to wait to put inspiring furnishing ideas into practice.
So, in the best sense, these are “valu-able” clichés that leave MADE IN GERMANY to be a globally recognized quality label as well as a performance promise. With our company name, GERMANIA, and our company maxims we are committed to these attributes. Innovative spirit as well as highest precision in the development and manufacturing process are our standard.
Our product range is characterized by its high quality and flexibility. Attentive care as well as personal full service are our team’s passion.
The people with their individual needs are always in the center of our ideas, values and objectives.
From tradition and our passion for flat-packed furniture results our new and contemporary claim:
Made in Germany. Made by Germania.
WERTE!
VALUES!Auf den Inhalt kommt es an:
Qualität wie es das deutsche Reinheits- gebot verlangt.
INHALT
CONTENTBADPROGRAMME
BATHROOM PROGRAMS
GW-ARVADA 18 GW-DALLAS 20
GW-MAURESA 12
GW-NOVOLINO 22
GW-PESCARA
Graphit/Weiß8
Graphite/White
GW-PESCARA
Weiß/Navarra-Eiche-Nb.10
White/Navarra-oak repro
GW-TAMPA 16
GW-TROPEA 24
GW-TULSA 14
KONTAKT 26
CONTACT
Anzahl der Türen Anzahl der Schiebetüren Anzahl der Schubkästen Anzahl der Klappen
Kapazität Paar Schuhe (ca.-Werte) Tür rechts u. links anschlagbar Anzahl der Einlegeböden Anzahl der Glasböden
LegendeLegend
Bitte beachten Sie, dass sämtliche Maß- angaben (in cm) ca.-Werte sind. Techni- sche Änderungen, Irrtümer und Farbab- weichungen vorbehalten.
All dimensions indicated are approximate (in cm). We reserve the right of technical chan- ges, subject to errors and omissions.
Lediglich Schrauben und Dübel müssen entsprechend der Wandbeschaffenheit separat erworben und verwendet werden.
Please note that for all furniture with suspension applies the following regulation:
Only screws and dowels must be purchased and used separately according to the wall texture.
Doors Sliding door Drawers Flaps Pair of shoes Door fitting left/right Shelves
Glass shelves It´s the content that
matters:
quality as demanded by the German purity requirement demands.
NEU!
NEWNEU!
NEWNEU!
NEWNEU!
NEWNEU!
NEWNEU!
NEWMehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com.
8 9
GW-PESCARA
Modern, minimalistisch, modisch – dieser Dreiklang beschreibt unser Badprogramm GW-Pescara. Neben einer Variante im nordischen Look (Navarra-Eiche-Nb./Weiß) ist das Programm jetzt auch in edlem Graphit mit weißen Fronten erhältlich. Hinzu kommen technische Feinheiten, wie melaminharzbeschichtete Oberflächen und verstellbare Einlegeböden, die das hochwertige Glasprogramm komple- mentieren.
Modern, minimalist, modish - this triad describes our bathroom program GW-Pescara. Besides the variant in nordic desgin (Navarra-oak repro/White) the program is now also available in elegant Graphite with White fronts.
In addition, there are technical refinements, such as melamine resin-coated surfaces and adjustable shelves that complement the high-quality glass program.
1x
2750
HÄNGESCHRANK Wall cabinet
Bw/Hh/Td ca.: 39/69/27 cm Dekor decor no.: 569
1x 1x
2751
UNTERSCHRANK Base cabinet
Bw/Hh/Td ca.: 39/86/34 cm Dekor decor no.: 569
2x
2752
WB-UNTERSCHRANK Washbasin base cabinet Bw/Hh/Td ca.: 70/58/34 cm Dekor decor no.: 5691429
SPIEGEL Mirror
Bw/Hh/Td ca.: 76/75/15 cm Dekor decor no.: 547 Graphit Graphite
2x 1x
2753
SCHRANKCupboard
Bw/Hh/Td ca.: 39/112/34 cm Dekor decor no.: 569
ADJUSTABLE SHELVES VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN
TÜRDÄMPFUNG
DOOR DAMPER MELAMINHARZ- BESCHICHTUNG
MELAMINE RESIN COATING
KANTENGRIFFE METALL
EDGE HANDLES METAL
DOOR CAN BE MOUNTED LEFT/RIGHT TÜR RECHTS/LINKS
MONTIERBAR
MYGERMANIA.COM ENERGIEEFFIZIENZ ENERGY EFFICIENCY
QUALITY ABS-EDGES HOCHWERTIGE
ABS-KANTEN
LED-LIGHTING LED-BELEUCHTUNG
SELF-CLOSING SELBSTEINZUG EINSCHEIBEN SICHERHEITSGLAS
TOUGHENED SAFETY GLASS
SOKET INCLUDED INKLUSIVE STECKDOSE GLASFRONTEN
GLASS FRONTS
569 Graphit/Weiß 569 Graphite/White
NEU!
NEWMehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com.
10 11
GW-PESCARA
Modern, minimalistisch, modisch – dieser Dreiklang be- schreibt unser Badprogramm GW-Pescara. Mit dem Dekor in Weiß und Absetzungen in Navarra-Eiche-Nb. überzeugt GW-Pescara im nordischen Look. Hinzu kommen technische Feinheiten, wie melaminharzbeschichtete Oberflächen und verstellbare Einlegeböden, die das hochwertige Glaspro- gramm komplementieren.
Modern, minimalistic, modish – this triad describes our bathroom program GW-Pescara. With its decor in white and accents in Navarra-oak repro, GW-Pescara impresses with its Nordic look. In addition, technical refinements, such as the melamine resin-coated surfaces and adjustable shelves, complement the high-quality glass program.
1x
2750
HÄNGESCHRANK Wall cabinet
Bw/Hh/Td ca.: 39/69/27 cm Dekor decor no.: 513
1x 1x
2751
UNTERSCHRANK Base cabinet
Bw/Hh/Td ca.: 39/86/34 cm Dekor decor no.: 513
2x
2752
WB-UNTERSCHRANK Washbasin base cabinet Bw/Hh/Td ca.: 70/58/34 cm Dekor decor no.: 5131429
SPIEGEL Mirror
Bw/Hh/Td ca.: 76/75/15 cm Dekor decor no.: 243
Navarra-Eiche-Nb.
Navarra-oak repro
3x
2754
SPIEGELSCHRANK Mirrored cabinetBw/Hh/Td ca.: 76/71/23 cm Dekor decor no.: 84 Weiß White
2x 1x
2753
SCHRANKCupboard
Bw/Hh/Td ca.: 39/112/34 cm Dekor decor no.: 513 513 Weiß/Navarra-Eiche-Nb.
513 White/Navarra-oak repro
ADJUSTABLE SHELVES VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN
TÜRDÄMPFUNG
DOOR DAMPER MELAMINHARZ- BESCHICHTUNG
MELAMINE RESIN COATING
KANTENGRIFFE METALL
EDGE HANDLES METAL
DOOR CAN BE MOUNTED LEFT/RIGHT TÜR RECHTS/LINKS
MONTIERBAR
MYGERMANIA.COM ENERGIEEFFIZIENZ ENERGY EFFICIENCY
QUALITY ABS-EDGES HOCHWERTIGE
ABS-KANTEN
LED-LIGHTING LED-BELEUCHTUNG
SELF-CLOSING SELBSTEINZUG EINSCHEIBEN SICHERHEITSGLAS
TOUGHENED SAFETY GLASS
SOKET INCLUDED INKLUSIVE STECKDOSE GLASFRONTEN
GLASS FRONTS
Spiegel 1429 Mirror 1429
Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com.
12 13
GW-MAURESA
Bei dem Badprogramm GW-Mauresa trifft Vielfältigkeit auf Funktionalität. Die Möbel des Programms sind in vier verschiedenen Dekoren erhältlich. Von schlichtem Weiß bis zu auffälligem Graphit/Grandson-Eiche-Dekor, jeweils mit Griffen und Füßen in hochwertiger Chrom-Optik. Hochwertige MDF- Fronten in Hochglanz-Optik unterstreichen das frische Design der Möbel.
With the GW-Mauresa bathroom range, diversity meets functionality. The furniture in the range are available in four different décors. From plain White to eye-catching Graphite/Grandson-oak repro, each with handles and feet in a high-quality chrome look. High Quality MDF- fronts in high gloss optics underline the fresh furniture design.
564 Graphit/Grandson-Eiche-Nb 564 Graphite/Grandson-oak repro
2x 1x
8529
WB-UNTERSCHRANK Washbasin base cabinet Bw/Hh/Td ca.: 60/56/34 cm Dekor decor no.: 84, 552,
564, 569
1x 1x 1x
8530
WB-UNTERSCHRANK Washbasin base cabinet Bw/Hh/Td ca.: 80/56/34 cm Dekor decor no.: 84, 552,564, 569
2x 2x
8531
KOMMODEChest of drawers
Bw/Hh/Td ca.: 60/97/34 cm Dekor decor no.: 84, 552,
564, 569
1x 2x
8532
SCHRANKcabinet
Bw/Hh/Td ca.: 34/120/34 cm Dekor decor no.: 84, 552,
564, 569
1429
SPIEGEL Mirrored
Bw/Hh/Td ca.: 76/75/15 cm Dekor decor no.: 84 Weiß
White 551 Grandson-Eiche-Nb.
Grandson-oak repro 547 Graphit Graphite
NEU!
NEWTÜRDÄMPFUNG
DOOR DAMPER
SELF-CLOSING SELBSTEINZUG MELAMINHARZ- BESCHICHTUNG
MELAMINE RESIN COATING
KANTENGRIFFE METALL
EDGE HANDLES METAL
MYGERMANIA.COM ENERGIEEFFIZIENZ ENERGY EFFICIENCY ADJUSTABLE
SHELVES VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN
LED-LIGHTING LED-BELEUCHTUNG
QUALITY ABS-EDGES HOCHWERTIGE
ABS-KANTEN FRONTS HIGH GLOSS
MDF
FRONTEN HOCHGLANZ
552 Grandson-Eiche-Nb./Weiß 552 Grandson-oak repro/White
569 Graphit/Weiß 569 Graphite/White 84 Weiß 84 White
DOOR CAN BE MOUNTED LEFT/RIGHT TÜR RECHTS/LINKS
MONTIERBAR
Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com.
14 15
GW-TULSA
Schwarze Akzente in Form von Kantengriffen und den hohen Füßen werten das klassische Weiß der Möbel des Programms GW-Tulsa auf. Neben dem zeitlosen Design verfügt das Pro- gramm über diverse Funktionen wie Türdämpfung und Selbst- einzug der Schubladen. Aufgrund der Melaminharzbeschich- tung perlt die Feuchtigkeit von den Möbeln ab. Der Spiegel wird zusätzlich mit einer LED-Beleuchtung geliefert.
Black accents in the form of edge handles and high feet enhance the classic white of the GW-Tulsa furniture range. In addition to the timeless design, the range has various functions such as door damping and self-closing drawers. Due to the melamine resin coating, moisture rolls off the furniture. The mirror is also supplied with LED lighting.
84 Weiß 84 White
2x
8247
WB-UNTERSCHRANK Washbasin base cabinet Bw/Hh/Td ca.: 60/60/35 cm Dekor decor no.: 84
1429
SPIEGELMirror
Bw/Hh/Td ca.: 76/75/15 cm Dekor decor no.: 84
2x 2x
8248
KOMMODEChest of drawers
Bw/Hh/Td ca.: 60/86/35 cm Dekor decor no.: 84
2x 1x
8249
HOCHSCHRANK MEDIUM Tall cupboard medium Bw/Hh/Td ca.: 39/119/35 cm Dekor decor no.: 84ADJUSTABLE SHELVES VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN
TÜRDÄMPFUNG
DOOR DAMPER MELAMINHARZ- BESCHICHTUNG
MELAMINE RESIN COATING
EDGE HANDLES METAL KANTENGRIFFE
METALL
MYGERMANIA.COM ENERGIEEFFIZIENZ ENERGY EFFICIENCY
LED-LIGHTING LED-BELEUCHTUNG
SELF-CLOSING SELBSTEINZUG QUALITY ABS-EDGES HOCHWERTIGE
ABS-KANTEN
NEU!
NEWMehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com.
16 17
GW-TAMPA
Für frischen Wind im Bad sorgt das Programm GW-Tampa von GERMANIA. In hellem weißem Dekor mit Oberböden in Graphit wirken die Möbel modern und gleichzeitig zeitlos. Dies wird durch die Griffe und Füße in Chrom Optik verstärkt. Der Betrachter des Spiegels wird durch die mitgelieferte LED- Beleuchtung ins rechte Licht gerückt.
The GW-Tampa range from GERMANIA provides a breath of fresh air in the bathroom. In bright white décor with graphite surface, the furniture looks modern and ageless at the same time. This is enhanced by the handles and feet in chrome look. The viewer of the mirror is placed in the right light by the supplied LED lighting.
550 Weiß/Graphit 550 White/Graphite
2x
2709
WB-UNTERSCHRANK Washbasin base cabinet Bw/Hh/Td ca.: 60/60/35 cm Dekor decor no.: 550
1429
SPIEGELMirror
Bw/Hh/Td ca.: 76/75/15 cm Dekor decor no.: 547 Graphit
2x 2x
2710
KOMMODEChest of drawers
Bw/Hh/Td ca.: 60/86/35 cm Dekor decor no.: 550
1x 2x
2711
HOCHSCHRANKTall cupboard
Bw/Hh/Td ca.: 30/190/35 cm Dekor decor no.: 550
ADJUSTABLE SHELVES VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN
TÜRDÄMPFUNG
DOOR DAMPER MELAMINHARZ- BESCHICHTUNG
MELAMINE RESIN COATING
KANTENGRIFFE METALL
EDGE HANDLES METAL
MYGERMANIA.COM ENERGIEEFFIZIENZ ENERGY EFFICIENCY
LED-LIGHTING LED-BELEUCHTUNG
SELF-CLOSING SELBSTEINZUG QUALITY ABS-EDGES HOCHWERTIGE
ABS-KANTEN
NEU!
NEWMehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com.
18 19
GW-ARVADA
Das Badprogramm GW-Arvada ist in schlichtem Weiß gehalten und wird optisch durch die Griffe und Füße in Chrom-Optik abgerundet. Handtücher und weitere Badutensilien finden ihren Platz in Schubladen mit Selbsteinzug und hinter gedämpften Türen. Die verstell- baren Einlegeböden ermöglichen dabei eine bestmög- liche Nutzung des Stauraums. Beide Spiegelvarianten sind zudem mit einer LED-Beleuchtung ausgestattet.
The GW-Arvada bathroom program from GERMANIA is designed in plain white and is visually finished by the handles and feet in chrome look. Towels and other bathroom utensils find their place in drawers with self-closing mechanism and behind damped doors.
The adjustable shelves allow the space to be used in the best possible way. Both mirror versions are also equipped with LED lighting.
84 Weiß 84 White
2x
8296
WB-UNTERSCHRANK Washbasin base cabinet Bw/Hh/Td ca.: 60/60/35 cm Dekor decor no.: 84
4x
8297
UNTERSCHRANK base cabinet
Bw/Hh/Td ca.: 30/86/35 cm Dekor decor no.: 84
1x 2x
8298
HOCHSCHRANK Tall cupboard
Bw/Hh/Td ca.: 30/190/35 cm Dekor decor no.: 84
1x
8299
HÄNGESCHRANK Wall cabinet
Bw/Hh/Td ca.: 30/73/32 cm Dekor decor no.: 84
1429
SPIEGEL Mirrored
Bw/Hh/Td ca.: 76/75/15 cm Dekor decor no.: 84
3x
2754
SPIEGELSCHRANK Mirror cabinet
Bw/Hh/Td ca.: 76/71/23 cm Dekor decor no.: 84
NEU!
NEWTÜRDÄMPFUNG
DOOR DAMPER
SELF-CLOSING SELBSTEINZUG MELAMINHARZ- BESCHICHTUNG
MELAMINE RESIN COATING
BAR HANDLES METAL STEGGRIFFE
METALL
MYGERMANIA.COM ENERGIEEFFIZIENZ ENERGY EFFICIENCY
ADJUSTABLE SHELVES VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN
LED-LIGHTING LED-BELEUCHTUNG FRONT & OBERBODEN
MDF TIEFGEZOGEN
FRONT & TOP SURFACE THERMOFORMED MDF
QUALITY ABS-EDGES HOCHWERTIGE
ABS-KANTEN
DOOR CAN BE MOUNTED LEFT/RIGHT TÜR RECHTS/LINKS
MONTIERBAR
Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com.
20 21
GW-DALLAS
Die Kombination aus weißem Korpus und Fronten in Navarra-Eiche-Nb. macht das Badprogramm GW-Dallas zum gemütlichen Begleiter für kleine und große Bäder.
Abgerundet wird das Design der Möbel durch die Knopfgriffe aus Metall und die hohen Füße in Edelstahl-Optik. Zum ge- räuschlosen Schließen der Schubladen und Türen sind diese mit Dämpfung ausgestattet.
The combination of the body in white and the fronts in Navarra-oak repro makes the GW-Dallas bathroom program a comfortable compagnion for small and lar-
ge baths. The design of the furniture is rounded off by the metal knob handles and the high feet in stainless- steal optics. To close the drawers and doors silently, they have been fitted with a damping system.
513 Weiß/Navarra-Eiche-Nb.
513 White/Navarra-oak repro
2x
8292
WB-UNTERSCHRANK Washbasin base cabinet Bw/Hh/Td ca.: 60/60/35 cm Dekor decor no.: 513
2x 2x
8293
KOMMODE Chest of drawers
Bw/Hh/Td ca.: 60/86/35 cm Dekor decor no.: 513
1x 2x
8294
HOCHSCHRANK Tall cupboard
Bw/Hh/Td ca.: 30/190/35 cm Dekor decor no.: 513
2x
8295
HÄNGESCHRANK Wall cabinet
Bw/Hh/Td ca.: 60/73/32 cm Dekor decor no.: 513
1429
SPIEGEL Mirrored
Bw/Hh/Td ca.: 76/75/15 cm Dekor decor no.: 243
Navarra-Eiche-Nb.
Navarra-oak repro
TÜRDÄMPFUNG
DOOR DAMPER
SELF-CLOSING SELBSTEINZUG MELAMINHARZ- BESCHICHTUNG
MELAMINE RESIN COATING
KNOPFGRIFFE METALL
KNOB HANDLES METAL
MYGERMANIA.COM ENERGIEEFFIZIENZ ENERGY EFFICIENCY
ADJUSTABLE SHELVES VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN
LED-LIGHTING LED-BELEUCHTUNG
NEU!
NEWQUALITY ABS-EDGES HOCHWERTIGE
ABS-KANTEN
DOOR CAN BE MOUNTED LEFT/RIGHT TÜR RECHTS/LINKS
MONTIERBAR
Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com.
22 23
GW-NOVOLINO
Die formschönen Möbel des Badprogramms GW-Novolino sorgen für ein zeitloses und modernes Auftreten. Das liegt auch an der Farbkombination aus Fronten in supermattem Weiß und Akzenten in Navarra-Eiche-Nb., die den Möbeln einen skandinavischen Look verleihen. Dieser strahlt eine große Portion Wärme und Gemütlichkeit aus – genau das Richtige für die Wellness-Oase in den eigenen vier Wänden.
The elegant furniture of the bathroom program GW-Novolino ensures a timeless and modern appea- rance. This is also due to the color combination of fronts
in supermatt white and accents in Navarra-oak repro, which give the furniture a Scandinavian look. This radi- ates a high level of warmth and cosiness - just the right thing for the wellness oasis in your own four walls.
513 Weiß/Navarra-Eiche-Nb.
513 White/Navarra-oak repro
1x
8160
WB-UNTERSCHRANK Washbasin base cabinet Bw/Hh/Td ca.: 111/67/46 cm Dekor decor no.: 513
1x
1436
SPIEGELSCHRANK Mirror cabinet
Bw/Hh/Td ca.: 90/91/25 cm Dekor decor no.: 513
8161
REGAL Shelf
Bw/Hh/Td ca.: 30/107/32 cm Dekor decor no.: 513
1x
8162
REGAL Shelf
Bw/Hh/Td ca.: 30/107/32 cm Dekor decor no.: 513
3383
FUSS-SET Set of feet
Passend zu matches to 8161, 8162 Dekor decor no.: 74 Silber Silver optional mit 3383 optional with 3383
optional mit 3383 optional with 3383
FRONTEN MDF TIEFGEZOGEN
FRONT THERMOFORMED MDF
TÜRDÄMPFUNG
DOOR DAMPER
GASDRUCK- DÄMPFER FLAPS WITH GAS PRESSURE
ABSORBERS
MELAMINHARZ- BESCHICHTUNG
MELAMINE RESIN COATING
KANTENGRIFFE METALL
EDGE HANDLES METAL
SOKET INCLUDED INKLUSIVE STECKDOSE
MYGERMANIA.COM ENERGIEEFFIZIENZ ENERGY EFFICIENCY
QUALITY ABS-EDGES HOCHWERTIGE
ABS-KANTEN
FRONTEN
SUPER
MATT
FRONTS EXTRA MATT
LED-LIGHTING LED-BELEUCHTUNG
8161 mit Fuß-Set 3383 8161 with Set of feet 3383
Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com.
24 25
GW-TROPEA
Unser Badprogramm GW-Tropea überzeugt dank des hellen Dekors in Weiß und den auffälligen Absetzungen in Navarra- Eiche-Nb. im angesagten nordischen Stil. Füße und Griffe aus Massivholz unterstreichen den natürlichen Charme des Pro- gramms zusätzlich. Dabei geben Ihnen alle Möbel aus der Serie die Möglichkeit, den Stauraum in Ihrem Badezimmer individuell zu gestalten.
With its light-colored decor in white and the eye- catching accents in Navarra-oak repro, our bathroom program GW-Tropea convinces with its trendy Nordic style. Solid wood feet and handles underline the natural charm of the program. All furniture from the series gives you the opportunity to individually design the storage space in your bathroom.
1x
8135
HÄNGESCHRANK Wall cabinet
Bw/Hh/Td ca.: 39/69/28 cm Dekor decor no.: 513
1x 1x
8136
UNTERSCHRANK Base cabinet
Bw/Hh/Td ca.: 39/91/34 cm Dekor decor no.: 513
2x
8137
WB-UNTERSCHRANK Washbasin base cabinet Bw/Hh/Td ca.: 70/64/34 cm Dekor decor no.: 5131429
SPIEGEL Mirror
Bw/Hh/Td ca.: 76/75/15 cm Dekor decor no.: 243
Navarra-Eiche-Nb.
Navarra-oak repro
1x 2x
8138
HOCHSCHRANKTall cupboard
Bw/Hh/Td ca.: 39/201/34 cm Dekor decor no.: 513 513 Weiß/Navarra-Eiche-Nb.
513 White/Navarra-oak repro
ADJUSTABLE SHELVES VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN
TÜRDÄMPFUNG
DOOR DAMPER MELAMINHARZ- BESCHICHTUNG
MELAMINE RESIN COATING
SOLID WOOD DETAILS MASSIVHOLZ-DETAILS
DOOR CAN BE MOUNTED LEFT/RIGHT TÜR RECHTS/LINKS
MONTIERBAR
MYGERMANIA.COM ENERGIEEFFIZIENZ ENERGY EFFICIENCY
QUALITY ABS-EDGES HOCHWERTIGE
ABS-KANTEN
LED-LIGHTING LED-BELEUCHTUNG
SELF-CLOSING SELBSTEINZUG FRONTEN MDF TIEFGEZOGEN
FRONT THERMOFORMED MDF
FRONTEN
SUPER
MATT
FRONTS EXTRA MATT
26 27 Zur direkten Kommunikation mit Ihren Ansprechpartnern finden Sie nachstehend die entsprechenden
Durchwahlen. Unsere Bürozeiten sind werktags von 8 Uhr bis 16 Uhr.
For the direct communication with your correspondent please find the direct access below.
Our office hours are on weekdays from 8 a.m. to 4 p.m..
Bitte wählen Sie: +49 (0) 52 52 8 49 + (Durchwahl oder Fax)
Please dial: +49 (0) 52 52 8 49 + (direct dialing or fax)KONTAKT
CONTACTZENTRALE
MAIN OFFICE 0 40
info@mygermania.com
INLAND
GERMANY
Kerstin Pöppe 66 99 66
k.poeppe@mygermania.com
Andrea Fröhlich 39 40
a.froehlich@mygermania.com
Dirk Flören 27 40
d.floeren@mygermania.com
DIREKTVERSAND
MAIL ORDERAnja Kesselmeier 44 99 44
a.kesselmeier@mygermania.com
Angelika Engelbracht 25 99 25
a.engelbracht@mygermania.com
Nadine Berhörster 45 99 45
n.berhoerster@mygermania.com
EXPORT
EXPORT
Marietheres Ackemann 14 99 14
m.ackemann@mygermania.com
Iris Ruffing 16 99 16
i.ruffing@mygermania.com
Alexandra Abbott 34 99 34
a.abbott@mygermania.com
KATALOG-SERVICE
CATALOG SERVICEBirgit Langenströher 65 40
b.langenstroeher@mygermania.com
LEITUNG KUNDENSERVICE-CENTER
MANAGER CUSTOMER SERVICE CENTERMichael Birkelbach 78 99 78
m.birkelbach@mygermania.com KUNDENSERVICE-CENTER
CUSTOMER SERVICE CENTER Durchwahl direct dialing Fax fax
AUSSENDIENSTMITARBEITER INLAND
DISTRICT MANAGERS GERMANYMichael Dreier +49 (0) 175 575 18 85 m.dreier@mygermania.com
Thomas Hinsche +49 (0) 175 575 18 93 t.hinsche@mygermania.com
Hartmut Weeke +49 (0) 175 575 18 90 h.weeke@mygermania.com
AUSSENDIENSTMITARBEITER AUSLAND
DISTRICT MANAGERS ABROADCarolyn Ruth Sales Agent Ireland +353 872 117 250 c.ruth@mygermania.com
Bart Monteyne Agent BeLux +32 476 265 387 b.monteyne@mygermania.com
Adrian Eyre Agent UK +44 (0) 7714 340 141 uk@mygermania.com
Nathan Edwards Agent UK +44 (0) 7950 379 823 uk@mygermania.com
Michael Kirschinger Agent LV/LT/EST +37 255 534 713 michael.kirschinger@consulthm.eu
Sergej Fink Agent GUS +49 (0) 178 374 34 50 s.fink@mygermania.com
VERTRIEBSLEITUNG E-COMMERCE NAT./INT.
SALES DIRECTOR E-COMMERCE NAT./INT.
Peter Albat 96 40
p.albat@mygermania.com +49 (0) 172 195 75 00
KEY ACCOUNT MANAGER E-COMMERCE
KEY ACCOUNT MANAGER E-COMMERCE
Michael Künstler 120 40
m.kuenstler@mygermania.com +49 (0) 172 195 75 02
VERTRIEBSLEITUNG INTERNATIONAL
INTERNATIONAL SALES DIRECTOR
Ulrich Reineke 212
u.reineke@mygermania.com +49 (0) 172 195 75 08
VERTRIEBSLEITUNG D-A-CH
SALES DIRECTOR GERMANY-AUSTRIA-SWITZERLAND
Bernd Weeke 43 40
b.weeke@mygermania.com +49 (0) 175 575 18 91
GESCHÄFTSLEITUNG
MANAGING DIRECTOR
Sven Schreiber 0 40 s.schreiber@mygermania.com
VERTRIEB
DISTRIBUTION Durchwahl direct dialing Fax fax
AUSZUG UNSERER LEISTUNGSFÄHIGEN LIEFERANTEN
EXTRACT FROM OUR POWERFUL SUPPLIERS // ASSINATURA PRINCIPAL COM TAGLINE :: POSITIVO
Mehr unter www.christian-kroeger.de und 05732/9800-0
MIT INNOVATIONEN ZUM ERFOLGREICHEN MÖBEL
W i r s i n d I h r Pa r t n er f ü r d ie Zu k u nf t !
CK_Anz_90x50.indd 1 02.08.18 14:03
Die Idee. Die Umsetzung. Der Griff.
www.schwinn-group.com
www.schulte-kartonagen.de
Tiefziehfronten
Unbegrenzte Möglichkeiten
in Form- und Farbgebung
GERMANIA WERK KROME GMBH & CO. KG Schützenstr. 88 | 33189 Schlangen FON +49 5252 849-0 | FAX +49 5252 849-40 info@mygermania.com | www.mygermania.com
MADE IN GERMANY. MADE BY GERMANIA.
DER MASSSTAB FÜR ZERLEGTE MÖBEL
THE STANDARD FOR FLAT-PACKED FURNITUREDIE PREIS-QUALITÄTS-ALTERNATIVE
THE PRICE QUALITY ALTERNATIVE
ZUKUNFTSWEISENDES DESIGN
FUTURE ORIENTATED DESIGN