mpf Empfang Lounge Akustik Reception Lounge Acoustics Réception Salon Acoustique Receptie Lounge Akoestiek

(1)

Empf Empfang · Lounge · Akustik Reception · Lounge · Acoustics

Réception · Salon · Acoustique

Receptie· Lounge · Akoestiek

(2)

3 Empfang · Lounge · Akustik R

R R R R R R

Re e e e ec c c c c c c c c ce e e e e e e e e e e e e e e ep p p p p p p p p p pt t t t t t t t t t ti i i i i i i i i i i i i i i i io o o o o o o o o o o o o o o on n n n n n n n n n n n n n n n n n · · · · L L L L L L L L L L Lo o o o o o o o o ou u u u u u u u u un n n n n n n n n n ng g g g g g g g g g g g g g g ge e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e · · · · A A A A A A A A A Ac c c c c c co o o o o o o o ou u u u u u us s s s s s s s s s s s st t t t t t t t t t t t t ti i i i i i i i i i i i i i i ic c c c c c c c c c c c c c cs s s s s s s s s s s s s s R

R R R R R R R R R R R R R R R R

Ré é é é é é é é é é é é é é é é éc c c c c c c c c c c c c c c c ce e e e e e e e e e e e e e e e ep p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p pt t t t t t t t ti i i i i i i i i i io o o o o on n n n n n · · · · L L L L L L L L L L L L L L L L Lo o o o o o o o o o o o o o o o ou u u u u u u u u u u u u u u u u un n n n n n n n n n n n n n ng g g g g g g g g g g g ge e e e e e e e e e e e e e e · · · · · · · · · A A A A A A A A A A A A Ac c c c c c co o o o o o o o o o o o ou u u u u u u u u u u u us s s s s s s s s s s s st t t t t t ti i i i i i iq q q q q q q q q qu u u u u u u u u ue e e e e e e e R

R R R R R R R R R R

Re e e e e e e e e e e ec c c c c ce e e ep p p p p p p pt t t t ti i i i i i i i i i i i ie e e e e · · · · · · · · · · · · · · · L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L Lo o o o o o o o o o o o o o ou u u u u u un n n n n n n ng g g g g g ge e e e e e e · · · · · A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Ak k k k k k k k k k k k k k k k k ko o o o o o o oe e e e e es s s s s s s s st t t t t t t t t t t t t t t t ti i i i i i i i i i ie e e e ek k k k k k k k k k k k

(3)

5

Solange Menschen Orte aufsuchen, um andere zu treffen, wünschen sie sich einen ersten Punkt zur Orientierung: den Empfang. Hier entscheidet sich, welchen ersten Eindruck ein Unternehmen oder eine Institution auf den Besucher macht. Hier zeigen sich unterneh- merisches Selbstverständnis und Wertschätzung gegenüber Mitarbeitern und Besuchern.

Und hier beginnt bei guten Lösungen die Wohlfühlatmosphäre, die sich mit Warte- und Loungebereichen und modernen Akustiklösungen in Kommunikations- und Arbeitszonen im Büro fortsetzt.

As long as people visit a place to meet others they need a fi rst orientation point: the reception. Here the fi rst impression of a company is created. Here you can feel the value given to visitors or staff members. And here good solutions start for a cozy atmosphere in a waiting- or lounge area with modern acoustic solutions continued in communication and working zones of the offi ce.

Le premier point de rencontre dans une entreprise: la réception. C’est la première image de la société qui est représentée. A cet endroit vous ressentez la priorité qui est donnée aux visiteurs ou aux collaborateurs. Et ici les solutions commencent avec une atmosphère

« Cosy » dans la salle d’attente, ou une solution acoustique moderne pour le salon et les zones de travail et de bureau.

Zolang mensen plaatsen opzoeken, om anderen te treffen, wensen ze zich een eerste oriëntatiepunt: de ontvangst. Hier beslist een bezoeker welke indruk het bedrijf of insti- tuut op de bezoeker maakt. Hier tekenen zich de zelfstandigheid van de onderneming en de waarde schatting tegenover medewerkers en bezoekers. Hier beginnen ook de juiste oplossingen om de goedgevoelatmossfeer, die met wacht- en lounge areas en moderne akoestiek oplossingen in communicatie- en werkzones binnen het kantoor worden voort- gezet.

Inhalt Content Teneur Inhoud

Parete Desk 54 – 57 Akustikpaneel

42 – 47 Talkline

20 – 27 Vio

06 – 19

Screen 32 – 41 Torbole

28 – 31

Parete 48 – 53

(4)

7 Vio

Vio

(5)

9 Vio

Vio – weiß oder farbig, schlicht oder akzentuiert, mit oder ohne Beleuchtung: immer ein Glanzpunkt.

Vio – white or colours, plain or accented, with or without lighting: always a highlight.

Vio – blanc ou coloré, discret ou accentué, avec ou sans illumination: toujours attractif.

Vio – wit of gekleurd, effen of geaccentueerd, met of zonder verlichting: altijd met uitstraling.

Dekor Weiß Dekor Driftwood Glas Weiß

Vio

(6)

11

Vio mit Frontblendstreifen Garderobenelement mit Prospektablage

Vio

Dekor Weiß Hochglanz Weinrot Reinweiß glatt 3814 Durham 3867 Kingsmead

Vio

(7)

13 Vio

Highboard Purline Dekor Weiß Dekor Driftwood Reinweiß glatt Febrü Fashion green

Vio

(8)

15

Arbeitsfläche mit Ablage

Kommunikationselement Glas Dunkelrot

Vio

Dekor Anthrazit

Dekor Metalleffekt Aluminium Dekor Weinrot

Glas Dunkelrot Schwarz

Vio

(9)

17

02

03

04 05

08

06

07 09

10 11

14

12

15 13

01

16

Vio – Gestaltungsvarianten

Variants · Variantes · Varianten

Vio

(10)

19

26

Vio – Gestaltungsvarianten

17

21

24

22

25 18

20

23

27

30

28

31 29

32 19

Vio

(11)

21 Talkline

Talkline

(12)

23 Talkline

Talkline – gliedern und akzentuieren, konzentrieren und kommunizieren, ankommen und wohlfühlen: Loungemöbel für Empfang und Büro.

Talkline – divide and set accents, concentrate and communicate, arrive and feel good: Lounge furniture for reception and offi ce.

Talkline – séparer et créer des zones, se concentrer et communiquer, arriver et se sentir bien: mobilier lounge pour l’accueil et le bureau.

Talkline – verdelen en accentueren, concentreren en communiceren, ontvangst en relaxen: Loungemeubel voor receptie en kantoor.

3867 Kingsmead 3821 Magdalene 3863 Handcross

Talkline

(13)

25 Talkline

Talkline Ecklösung Talkline Hocker

3867 Kingsmead 3814 Durham

Talkline

(14)

27 Talkline

Intero Loungetisch Hocker Talkline, Gleiter 40 mm

3867 Kingsmead 3814 Durham Dekor Weiß Reinweiß glatt

Talkline

(15)

29 Torbole

Torbole

(16)

31 Torbole

Torbole – eintreten und bleiben wollen, gemütlich sitzen und entspannt sprechen, den Raum gestalten und ergänzen:

Bürowelt wird Lebenswelt.

Torbole – arrive and stay, sit comfortable and stand relaxed, create an atmosphere: the offi ce world becomes the world of your life.

Torbole – arriver et rester – s’assoir confortablement et être détendu, créer une atmosphère: l’atmosphère professionnel devient chaleureux.

Torbole – kom binnen en geniet, gezellig zitten en ontspan- nen praten, de ruimte ontwikkelen en vorm geven: kantoor- wereld wordt levenswereld.

Leder Sudan Chrom Dekor Weiß Reinweiß glatt

Torbole

(17)

33 Screen

Screen

(18)

35

Screen – modern und fl exibel, attraktiv und variabel, komplett textil und wohnlich: Gliederung am Tisch und im Raum.

Screen – modern and fl exible, attractive and versatile, textile and cozy: Structure on the table and in space.

Screen – moderne et fl exible, attrayant et varié, entièrement revêtu de tissu : séparation pour bureau et espaces.

Screen – modern en fl exibel, attractief en variabel, gestoffeerd en comfortabel: sfeer aan het bureau en in de ruimte.

Screen

3867 Kingsmead 3821 Magdalene Dekor Sandgrau Dekor Ebano sandgrau Quarzmetallic

Screen

(19)

37

Screen Desk längs, Screen Wandpaneel Screen Fußausleger schmal

Screen

3814 Durham 3853 Bryanstone Dekor Weiß Reinweiß glatt

Screen

(20)

39

Screen Desk quer Klett-Verbinder

Screen

3821 Magdalene 3828 Silverdale Dekor Ebano sandgrau Dekor Weiß

Reinweiß glatt

Screen

(21)

41 Screen

Screen flex

Screen Fußausleger breit 3853 Bryanstone 3814 Durham 3828 Silverdale Dekor Weiß Reinweiß glatt

Screen

(22)

43 Akustikpaneel

Akustikpaneel

(23)

45 Akustikpaneel

Akustikpaneel – Flächen betonen und Wände gestalten, Schall absorbieren und Raumgefühl steigern, Akustik ver- bessern und Farbe bekennen: ein ganz neues Bürogefühl.

Akustikpaneel – highlight surfaces and decorate walls, absorb sound and improve the room feeling and acoustics, perform colours: a completely new offi ce feeling.

Akustikpaneel – accentuer les surfaces et décorer les murs, absorber le bruit et une atmosphère grâce aux coloris: une nouvelle conception du bureau.

Akustikpaneel – Oppervlaktes, beton en muren vorm geven, geluid absorberend en verhoging van het ruimtelijk gevoel, akoestiek verbeteren en kleur bekennen: een nieu- we dimensie aan het kantoorbeleven.

3867 Kingsmead 3821 Magdalene Dekor Sandgrau Dekor Ebano sandgrau

Akustikpaneel

(24)

47 Akustikpaneel – Gestaltungsvarianten

02

03

05 06

09 08

04

07

10

16

11

14 13

17

12

15 01

18

Akustikpaneel

(25)

49 Parete

Parete

(26)

51 Parete

Parete – strukturiert Räume, gruppiert Arbeitsplätze, optimiert Akustik: variabel in Material, Farbe und Größe.

Parete – structured rooms, grouped working areas, optimi- sed acoustics: variable in material, colour and size.

Parete – des espaces structurés, des postes de travail regroupés, une acoustique optimisée: des déclinaisons vari- ables autour des matériaux, des couleurs et des tailles.

Parete – brengt structuur in ruimtes, groepeert werkplek- ken, optimaliseert de akoestiek: in variërende materialen, kleuren en groottes.

Dekor Weiß Stabplexi Reinweiß glatt

RAL 9007 Graualuminium

Parete

(27)

Zettelbox·

· Metall

Paper box

· metal

Fichier

· métal

Doos voor papier

· metaal

Sortierer

· Metall

Sorter

· metal

Trieur

· métal

Sorteerder

· metaal

CD-Ablage

· Metall

CD compartment

· metal

Compartiment CD

· métal

CD-compartiment

· metaal

Ordnerablage

· Metall

Binder compartment

· metal

Compartiment classeurs

· métal

Ordner-compartiment

· metaal

Stiftablage

· Metall

Pencil compartment

· metal

Compartiment plumier

· métal

Pennebakje

· metaal Ablage DIN A4 längs

· Metall

Filing tray A4 lengthwise

· metal

Bac rangement A4 longitudinal

· métal

Afl egbakje DIN A4 lang

· metaal

Prospektablage DIN A4 quer

· Metall

Paper tray A4 crosswise

· metal

Bac papier A4 en travers

· métal

Papierbakje DIN A4 dwars

· metaal

Prospektablage DIN A4 längs

· Metall

Paper tray A4 lengthwise

· metal

Bac papier A4 longitudinal

· métal

Papierbakje DIN A4 lang

· metaal

53 Parete

Details · Details · Détails · Details

Ablage DIN A4 längs

· Kunststoff

Filing A4 lengthwise

· plastic

Classement A4 longitudinal

· plastique

Afl egbakje DIN A4 lang

· kunststof

Ablage DIN A4 quer

· Kunststoff

Filing A4 crosswise

· plastic

Classement A4 en travers

· plastique

Afl egbakje DIN A4 dwars

· kunststof

Ablage Schalenset 1

· Kunststoff

Filing set 1

· plastic

Classement set 1

· plastique

Vakkenset 1

· kunststof

Ablage Schalenset 2

· Kunststoff

Filing set 2

· plastic

Classement set 2

· plastique

Vakkenset 2

· kunststof

Parete

(28)

55 Parete Desk

Parete Desk

(29)

57 Parete Desk

Parete Desk – schlank und fi ligran, in Dekor, Stoff und Plexi, schmal oder breit, mit Funktionsschiene oder ohne:

Ergänzung am Arbeitsplatz.

Parete Desk – slim and sophisticated, in melamine, fabric and plexi, narrow or wide with or without function rail: an add-on to the workstation.

Parete Desk – fi ne et rectiligne, en mélamine, tissu ou plexi, étroite ou large, avec ou sans rail multi-usages: un complé- ment pour le poste de travail.

Parete Desk – slank en mooi, in melamine, stof en plexiglas, smal of breed, met of zonder adaptierail: uitbreiding aan de werkplek.

3814 Durham 3853 Bryanstone Dekor Weiß Reinweiß glatt

Parete Desk

(30)

Metalloberfl ächen in allen RAL-Farben

Metal surfaces in all RAL colours · Surfaces métal en tous coloris RAL · Metaalkeuren in alle RAL-kleuren

59 Glasfarben

¹⁾

Glass colours · Coloris verre · Glas kleuren

1801 Lichtbraun 1802 Orange 1803 Dunkelrot 1804 Tiefgrau 1805 Purweiß 1806 Schwarz

1) nur als Frontverblendung für Empfangsserie Vio

1) Only for front panels of the Vio reception range

1) Seulement pour facades de la gamme de reception Vio

1) Alleen voor baliepanelen voor ontvangstserie Vio

59 Hochglanzfarben

¹⁾

High gloss surfaces · Surfaces brillantes · Hoogglans kleuren

1901 Rotorange 1902 Weinrot 1903 Rot classic

1904 Dunkelgrau 1905 Schwarz 1906 Mittelgrau 1907 Weiß 1908 Quarzgrau

Furniere

Veneers · Placage bois · Fineer

Ahorn natur Esche dunkel Esche schwarz Esche hellgrau Esche cremeweiß Esche anthrazit Buche natur

Buche kirschbaumfarbig

Kirschbaum Ebano

Dekore

Melamine · Mélamine · Dekoren

Ahorn Buche hell Buche

Kirsche Venezia

Eiche Lorca Driftwood Ebano sandgrau

Metalleffekt Aluminium Schwarz Miniperl

Lichtgrau

Weiß Anthrazit Sandgrau

Metalloberfl ächen

Metal surfaces · Surfaces métal · Metaalkleuren

Eisenglimmer Quarzmetallic

Edelstahl ²⁾ Chrom²⁾

RAL 9006 Weißaluminium

Schwarz RAL 9007

Graualuminium RAL 9010

Reinweiß

RAL 9011 Graphitschwarz glatt

Farben und Materialien

Colours and materials · Coloris et matériaux · Kleuren en materialen

2) Nicht für alle Bauteile möglich.

2) Not possible for all components

2) Pas possible pour tous composants

2) Niet voor alle onderdelen mogelijk

Oberfl ächen und Farben dienen nur der Orientierung und sind nicht farbverbindlich.

Surfaces and colours are only for orientation and are not contractual.

Les surfaces et les couleurs sont à titre indicatif et ne sont pas contractuelles.

Oppervlakten en kleuren dienen als orientering en zijn niet kleurecht.

i

(31)

61 Blazer 100 % Schurwolle

¹⁾Pure new wool · Pure laine vierge · Zuivere scheerwol

3802 Aston 3808 Napier 3811 Edinburgh 3812 Winchester 3813 Wellington 3814 Durham 3815 Aberlour

3816 Camphill 3817 Hull 3818 Plymouth 3819 Manchester 3821 Magdalene 3827 Collingwood 3828 Silverdale

3831 Trevelyan 3847 Fairfi eld 3853 Bryanstone 3863 Handcross 3867 Kingsmead 3883 Butterstone 3886 St. Andrews

3993 Aruba 3994 Slip 3995 Steel 3996 Apple

Lucia 100 % Polyester

³⁾Polyester · Polyester · Polyester

Keder 100 % Schurwolle

²⁾Pure new wool · Pure laine vierge · Zuivere scheerwoll

3904 Martinique 3905 Curacao 3906 Calypso 3908 Blizzard 3909 Havana 3911 Montserrat 3919 Paseo

3926 Costa 3927 Jamaica 3930 Tobago 3946 Sombrero 3987 Lobster 3988 Solano 3990 Tarot

1) Bezugsstoffe für Screen, Parete, Parete Desk, Talkline

1) Fabrics for Screen, Parete, Parete Desk, Talkline

1) Tissues pour Screen, Parete, Parete Desk, Talkline

1) Stofkleuren voor Screen, Parete, Parete Desk, Talkline

2) Kederfarben für Screen

2) Accent colour for Screen

2) Coloris accent pour Screen

2) Accentkleuren Screen

3) Bezugsstoffe für Screen, Parete, Parete Desk

3) Fabrics for Screen, Parete, Parete Desk

3) Tissues pour Screen, Parete, Parete Desk

3) Stofkleuren voor Screen, Parete, Parete Desk 9209 Bordeaux 9425 Taubengrau 9384 Lind 9426 Schwarz

Farben und Materialien

Colours and materials · Coloris et matériaux · Kleuren en materialen

Oberfl ächen und Farben dienen nur der Orientierung und sind nicht farbverbindlich.

Surfaces and colours are only for orientation and are not contractual.

Les surfaces et les couleurs sont à titre indicatif et ne sont pas contractuelles.

Oppervlakten en kleuren dienen als orientering en zijn niet kleurecht.

i

(32)

Showrooms

Showroom und

Hauptverwaltung Herford Febrü Büromöbel GmbH Im Babenbecker Feld 62 32051 Herford

T +49 (0)5221 3804-0 info@februe.de

Showroom und Vertriebsbüro Ansbach Febrü Büromöbel GmbH Louis-Schmetzer-Straße 8 91522 Ansbach

T +49 (0)981 97 78 96 20 ansbach@februe.de

Nachhaltigkeit

Die Verantwortung gegenüber der Natur und der Gesellschaft ist für Febrü eine unbedingte Notwendigkeit. Als einer der führenden deutschen Büromöbelhersteller erfüllt das Unter- nehmen eine Vorbildfunktion – aus voller Überzeugung.

Als Beleg dafür tragen Febrü-Produkte den Blauen Engel.

2015 wird sich das Engagement auszahlen: Die Zertifizierung nach ISO 14001 – das grüne Zeichen für den verantwortungs- bewussten Umgang mit den natürlichen Ressourcen, den effizienten Energie- und Rohstoffeinsatz, die Abfallminimie- rung und die gezielte Risikovorbeugung – wird zur Zeit intensiv verfolgt.

use

end of life

materials

production

transport

Impressum

* Aktuell nicht für alle Produktlinien verfügbar.

Febrü

Büromöbel Produktions-

& Vertriebs GmbH Im Babenbecker Feld 62 32051 Herford

T +49 (0)5221 3804-0 F +49 (0)5221 3804-299 www.februe.de

Design

www.networker.de

Fotografie

Christian R. Schulz

Styling

Kirsten Krause Nicola Berger

Papier Multi Offset

Hinweis

Änderungen auch ohne Ankündigung vorbehalten.

Oberflächen dienen nur der Orientierung und sind nicht verbindlich.

Made in Germany

*

(33)

Febrü

Büromöbel Produktions-

& Vertriebs GmbH Im Babenbecker Feld 62 32051 Herford

T +49 (0)5221 3804-0 F +49 (0)5221 3804-299 www.februe.de