Pfarrei St. Franziskus

(1)

Pfarrei St. Franziskus

im Pastoralen Raum Barmbek Hamm

Infoblatt 65

September 2021

(2)

T ^itelseite

Impressum

Herausgegeben für die Pfarrei St. Franziskus im pastoralen Raum Barmbek Hamm.

Auflage 500 Stück | Druckerei. GemeindebriefDruckerei

Bilder | Titelbild + Seite 18: Ruth Prodöhl | Seite 13: Waltraud Teuber-Thomson| Seite 13:

Pixabay

Redaktionsschluss für den Infobrief 66 / Oktober: 13. September 2021 Gemeindekonten

Pfarrei St. Franziskus Darlehnskasse Münster

IBAN DE70 4006 0265 0023 0439 00 Projekt Junge Kirche Hamm Darlehnskasse Münster

IBAN DE37 4006 0265 0022 0484 01 Pfarrei und Förderkreis St. Franziskus Commerzbank

IBAN DE70 2004 0000 0275 1493 00 Commerzbank

Gemeinde und Förderkreis St. Johannis

IBAN DE72 2004 0000 0570 9399 00

Titelbild der Septemberausgabe

Königin Esther

Das Titelbild zeigt eines der Werke, aus dem Projekt „Bibel kreativ“, die ab dem 26. September im Gemeindehaus St. Olaf ausgestellt werden.

Die Grundlage der künstlerischen Inspiration ist ein, von jedem/jeder Künstler_in, selbstgewählter biblischer Text. Hier: Das Buch Esther (Est 1-10).

Die Künstlerin

Die gebürtige Hamburgerin, Ruth R. Prodöhl, wirkt und lebt in ihrer Heimat- stadt mit Mann und drei fast erwachsenen Kindern. 1971 war die 10jährige Schü- lerin der pädagogischen Abteilung der Kunsthalle. Diese kindliche Leidenschaft für die Malerei, verlor sich weder im Studium der Volkswirtschaft noch durch die berufliche Tätigkeit. Ihre künstlerische Vielfalt entwickelte R. Prodöhl u.a. in Kursen bei Peter Schneider und im Atelier Siebenschön mit Monika Joswig.

Seit 2005 arbeitet die Künstlerin im eigenen Atelier.

Ruth R. Prodöhl ist, neben Eva-Maria Schmitz und Evelyn Krepele, eine der Initi- atorinnen des Projektes „Bibel kreativ“.

(3)

G ^rußwort

3 Liebe Gemeinden, liebe Leserinnen und Leser

September – ein Monat des Kreuzes!

Wer hätte gedacht, dass der Monat September liturgisch so stark vom Geheimnis des Kreuzes geprägt ist?

Ein Blick in den liturgischen Kalender:

14.IX – das Fest der Kreuzerhöhung, 15.IX – das Gedächtnis der Schmerzens Mariens, 17.IX – der Gedenktag der Wundmale des hl. Franziskus von Assisi und 23.IX – der Gedenktag des hl. Pater Pio, den der hl. Papst Johannes II als

„lebendiges Abbild des leidenden und auferstandenen Christus“ bezeichnet hat.

Keine Religion außer dem Christentum hat sich dieses Zeichen des Leides als Erkennungszeichen ausgewählt. Unser Glaube sagt, dass in keinem anderen Zeichen das Heil zu finden ist.

Das Kreuz symbolisiert zum einen den Opfertod Jesu Christi, die qualvollste und grausamste Art, jemanden zu Tode zu bringen. Zum anderen symbolisiert es die Verbundenheit des Men- schen mit der Erde und den Mitmen- schen (waagerechte Achse des Kreu- zes), sowie mit dem Göttlichen (senkrechte Achse).

Das Symbol des Kreuzes drückt zu- gleich Leid und Hoffnung aus. Viel- leicht ist es deswegen das Zeichen un- seres Glaubens, weil es auch ein Zei- chen des Lebens geworden ist.

Wenn ich sage „Ich schaue zu jeman- dem auf“, heißt das, ich bewundere ihn, ich verehre ihn, er ist mir ein Vor- bild, ich möchte so sein wie er. Als Christen schauen wir auf zu Jesus, wir schauen auf das Kreuz. Wir schauen auf einen Gekreuzigten. Obwohl wir nicht wie er leiden und schon gar nicht wie er qualvoll sterben wollen. Den- noch schauen wir auf zu ihm, weil wir wissen: Der da am Kreuz gestorben ist, ist von den Toten auferstanden, hat Leid und Tod besiegt. Darum schauen wir auf zu ihm, besonders, wenn wir selbst ein Kreuz tragen müssen, um nicht zu vergessen: Er trägt mein Kreuz mit und nicht der Tod ist das Ziel meines Weges, sondern das Leben.

Pater Slawomir Klein OFM Conv

(4)

L iturgische Texte

Hygiene- und Schutzregeln in unseren Kirchen

Zum Schutz für uns und andere ist es wichtig, die eingeführten Regelungen weiterhin umzusetzen. Dazu gehört:

 Nehmen Sie nicht am Gottesdienst teil, wenn Sie unspezifische Allgemein- symptome, Fieber oder Atemwegsprobleme haben.

 Das Tragen einer medizinischen Maske (FFP-2 oder OP- Maske) in geschlossenen Räumen ist verpflichtend. Der Mund-Nasen-Schutz darf nur beim Empfang der Kom- munion abgenommen werden.

 Alle Besucher_innen der Messen füllen die ausliegenden

„Teilnehmer_innenkarten“ aus und werfen diese in die bereit gestellten Kästen ein. Die Kartenwerden von uns für vier Wochen sicher im Tresor verwahrt und anschließend vernichtet.

 Ansammlungen vor und nach dem Gottesdienst ohne Mund-Nasen-Schutz sind nicht gestattet.

Aktuelle Informationen zu den Hygieneregeln sowie die „Teilnehmer_innen-karten für den Gottesdienst finden Sie auf unserer Website: www.st-franziskus-hamburg.de

1. Lesung 2. Lesung Evangelium

Sonntag, 05. September 23. Sonntag im

Jahreskreis Jes 35, 4-7 a Jak 2, 1-5 Mk 1, 1-16.18-23 Sonntag, 12. September

24. Sonntag im

Jahreskreis Jes 50, 5-9 a Jak 2, 14-18 Mk 8, 27-35 Sonntag, 19. September

25. Sonntag im

Jahreskreis Weish 2, 1a. 12 17-20 Jak 3, 16-4,3 Mk 9, 30-37 Sonntag, 26. September

26. Sonntag im

Jahreskreis Num 11, 25-29 Jak 5, 1-6 Mk 9, 38-43.45.47-48 Sonntag, 03. Oktober - Erntedank

27. Sonntag im

Jahreskreis Gen 2,18-24 Hebr 2, 9-11 Mk 10, 2-16 Erntedank Dtn 8, 7-18 oder

Joel 2, 21-24.26-27

1 Tim 6, 6-11.17-19 Lk 12, 15-21 oder Lk 17, 11-19

(5)

5

G ottesdienste in der Pfarrei St. Franziskus

Sonntag 29. August – 22. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Gemeinden

St. Johannis 09:30 Uhr 16.00 Uhr

Hl. Messe. Für die ++ Cäcilie und Johann Wygasch, die ++

der Fam. Poloczek sowie für die Leb. und ++ der Familien Hl. Messe. Um Gesundheit und Gottes Segen für die Enkelkinder

St. Franziskus 11:00 Uhr Hl. Messe. Für ++ der Familien Greco, Malorgio, Ruffet und Ferrer

St. Olaf 09:30 Uhr 12:00 Uhr

Hl. Messe

Hl. Messe in kroatischer Sprache Herz Jesu 09:00 Uhr

11:00 Uhr 12:00 Uhr 13:00 Uhr 15:00 Uhr 18:00 Uhr

Hl. Messe in polnischer Sprache Hl. Messe

Taufe

Hl. Messe in polnischer Sprache Hl. Messe in koreanischer Sprache Abendmesse

Montag 30. August

St. Johannis 18:00 Uhr Zeit der Stille bis 19:00 Uhr St. Franziskus 15:00 Uhr

15:15 Uhr

Rosenkranz zur göttlichen Barmherzigkeit Hl. Messe

Dienstag 31. August

St. Johannis 10:00 Uhr Hl. Messe. Für die ++ der Fam. Nguyen und Doan Mittwoch 01. September

Hl. Messe

Rosenkranzgebet St. Johannis 14:30 Uhr

15:00 Uhr

Rosenkranzgebet

Rosenkranz zur göttlichen Barmherzigkeit Donnerstag 02. September

St. Olaf 14:30 Uhr 15:00 Uhr 15:30 Uhr

Eucharistische Anbetung Hl. Messe

Rosenkranz zur göttlichen Barmherzigkeit St. Johannis 17:30 Uhr

18:00 Uhr

Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit

Hl. Messe. Für die ++ der Familien Jurschek u. Tondera Freitag 03. September

Herz Jesu 14:15 Uhr 15:00 Uhr anschl.

Rosenkranzgebet Hl. Messe

Eucharistische Anbetung und Beichtgelegenheit St. Franziskus 17:30 Uhr

18:30 Uhr

Samstag 04. September St. Franziskus 15:30 Uhr

16:30 Uhr

Beichtgelegenheit und Rosenkranzgebet Hl. Messe. Für ++ Eltern

Herz Jesu 16:00 Uhr 18:00 Uhr

Hl. Messe in polnischer Sprache Hl. Messe in polnischer Sprache

(6)

G ottesdienste in der Pfarrei St. Franziskus

Sonntag 05. September – 23. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Gemeinden

St. Johannis 09:30 Uhr 16:00 Uhr

Hl. Messe. Für die Leb. u. ++ der Fam Treder u. Peplinski Hl. Messe. Zum Dank und um Gottes Segen für Harry St. Franziskus 11:00 Uhr Hl. Messe. Für die armen Seelen im Fegefeuer St. Olaf 09:30 Uhr

12:00 Uhr

Hl. Messe. Für + Barbara Solisch Hl. Messe in kroatischer Sprache Herz Jesu 09:00 Uhr

11:00 Uhr 13:00 Uhr 15:00 Uhr 18:00 Uhr

Montag 06. September

15:15 Uhr

Dienstag 07. September

St. Johannis 10:00 Uhr Hl. Messe. Für die ++Bozena und Jan Szarejko Mittwoch 08. September

Hl. Messe

15:00 Uhr

Rosenkranzgebet

18:00 Uhr

Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit Hl. Messe. Für die ++ Lucyna, Cecylia und Wladyslaw Dabrowski

Freitag 10. September Herz Jesu 14:15 Uhr

15:00 Uhr anschl.

18:30 Uhr

16:30 Uhr

Beichtgelegenheit und Rosenkranzgebet

Hl. Messe. Für ++ Krystyna, Eltern und Marta, Benedykt, Agnieseka und Jan

(7)

7

G ottesdienste in der Pfarrei St. Franziskus

Sonntag 12. September – 24. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Kirchliche Öffentlichkeitsarbeit St. Johannis 09:30 Uhr

12:30 Uhr 16:00 Uhr

Hl. Messe. Für die ++ Hubert Nowak und Engelbert Juraschik

Gottesdienst der Maroniten

Hl. Messe. Für die ++ Christine, Ludwika und Krystyna St. Franziskus 11:00 Uhr Familienmesse. Für alle Verstorbenen

Hl. Messe. Für + Margarete Rogaczewski Hl. Messe in kroatischer Sprache Herz Jesu 09:00 Uhr

11:00 Uhr 13:00 Uhr 15:00 Uhr 18:00 Uhr

15:15 Uhr

St. Johannis 10:00 Uhr Hl. Messe. Für die + Teresia Kotzula Mittwoch 15. September

Hl. Messe

15:00 Uhr

Rosenkranzgebet

18:00 Uhr

Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit Hl. Messe. Um Gesundheit und Gottes Segen für die Fam. Nguyen und Doan

15:00 Uhr anschl.

18:30 Uhr

16:30 Uhr

Beichtgelegenheit und Rosenkranzgebet Hl. Messe. Für unsere Pfarrei

Herz Jesu 16:00 Uhr 19:00 Uhr

Hl. Messe in polnischer Sprache Nacht der Kirchen

(8)

G ottesdienste in der Pfarrei St. Franziskus

Sonntag 19. September – 25. Sonntag im Jahreskreis Caritaskollekte

Hl. Messe. Für den + Antoni Gajdzik

Hl. Messe. Um Gottes Segen für die Enkelkinder St. Franziskus 11:00 Uhr Hl. Messe. Für ++ der Familien Greco, Malorgio, Ruffet

und Ferrer St. Olaf 09:30 Uhr

12:00 Uhr

Hl. Messe

11:00 Uhr 12:00 Uhr 13:00 Uhr 15:00 Uhr 18:00 Uhr

Hl. Messe in polnischer Sprache Hl. Messe. Für ++ der Familie von der Lippe Taufen

15:15 Uhr

Rosenkranz zur göttlichen Barmherzigkeit

Hl. Messe. Für die Lebenden u.++ der Fam. Feist u. Heuer Dienstag 21. September

St. Johannis 10:00 Uhr Hl. Messe. Zum Dank und um Gottes Segen für Oliver Mittwoch 22. September

Hl. Messe

15:00 Uhr

Rosenkranzgebet

Eucharistische Anbetung Hl. Messe. Für + Jerzy Nowak

18:00 Uhr

Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit Hl. Messe. Für den + Stjepan Andrasevic und die ++ der Familie

15:00 Uhr anschl.

18:30 Uhr

16:30 Uhr

Beichtgelegenheit und Rosenkranzgebet Hl. Messe

St. Olaf 12:00 Taufen

(9)

9

G ottesdienste in der Pfarrei St. Franziskus

Sonntag 26. September – 26. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Gemeinden

St. Johannis 09:30 Uhr 16.00 Uhr

Hl. Messe. Für den + Karl-Heinz-Augner und Tochter Renate

Hl. Messe. Um Gottes Segen für die Fam. Nguyen und Doan

St. Franziskus 11:00 Uhr Hl. Messe. Um Gottes Segen und Hilfe für Emmanuele, Marcella, Chiara, und Antonio

Hl. Messe. Für + Margarete Rogaczewski Hl. Messe in kroatischer Sprache Herz Jesu 09:00 Uhr

11:00 Uhr 13:00 Uhr 15:00 Uhr 18:00 Uhr

15:15 Uhr

St. Johannis 10:00 Uhr Hl. Messe. Zum Dank für ein besonderes Anliegen Mittwoch 29. September

Hl. Messe

15:00 Uhr

Rosenkranzgebet

18:00 Uhr

Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit Hl. Messe. Für den + Andreas Grzeschik Freitag 01. Oktober

Herz Jesu 14:15 Uhr 15:00 Uhr anschl.

18:30 Uhr

Samstag 02. Oktober St. Franziskus 15:30 Uhr

16:30 Uhr

Herz Jesu 16:00 Uhr 18:00 Uhr

Hl. Messe in polnischer Sprache Hl. Messe in polnischer Sprache

(10)

G ottesdienste in der Pfarrei St. Franziskus

Sonntag 03. Oktober – 27. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Gemeinden

Hl. Messe. Für die ++ Julia Struck und Renate Lorenz Hl. Messe

St. Franziskus 11:00 Uhr Hl. Messe. Um Gottes Segen und Hilfe für Emmanuele, Marcella, Chiara, und Antonio

Hl. Messe

11:00 Uhr 13:00 Uhr 15:00 Uhr 18:00 Uhr

Montag 04. Oktober

15:15 Uhr

Dienstag 05. Oktober

St. Johannis 10:00 Uhr Hl. Messe Mittwoch 06. Oktober

Hl. Messe

15:00 Uhr

Rosenkranzgebet

Rosenkranz zur göttlichen Barmherzigkeit Donnerstag 07. Oktober

18:00 Uhr

Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit Hl. Messe

Freitag 08. Oktober Herz Jesu 14:15 Uhr

15:00 Uhr anschl.

18:30 Uhr

Samstag 09. Oktober St. Franziskus 15:30 Uhr

16:30 Uhr

(11)

11

T auftermine

Kollekten im Mai und Juni 2021

04. Juli 14.Sonntag im Jahreskreis Peterscentkollekte 666,97 € 11. Juli 15.Sonntag im Jahreskreis Für das Maximilian-Kolbe-Werk 402,24 € 18. Juli 16.Sonntag im Jahreskreis Für die Gemeinden 369,56 €

Für das Zeltlager 987,12 €

25. Juli 17.Sonntag im Jahreskreis Für die Opfer der Flutkatastrophe 1698,29 € Vielen Dank für Ihre Spenden!

Kirche Taufdatum Uhrzeit Taufvor-

bereitung

Uhrzeit St. Franziskus Samstag,

09.10.2021

14:30 Uhr Freitag, 01.10.2021

17:00 Uhr St. Johannis Samstag,

16.10.2021

12:00 Uhr Donnerstag, 07.10.2021

17:00 Uhr Herz Jesu Sonntag,

24.10.2021

12:00 Uhr Freitag, 15.10.2021

17:00 Uhr St. Olaf Samstag,

30.10.2021

16:00 Uhr St. Franziskus Samstag,

06.11.2021

14:30 Uhr Freitag, 29.10.2021

17:00 Uhr St. Johannis Samstag,

13.11.2021

14.11.2012

12:00 Uhr Freitag, 05.11.2021

20.11.2021

18.12.2021

16:00 Uhr St. Franziskus Sonntag,

26.12.2021

11:00 Uhr während der Hl. Messe

Freitag, 17.12.2021

17:00 Uhr St. Johannis Sonntag,

26.12.2021

Donnerstag, 16.12.2021

26.12.2021

Freitag, 17.12.2021

17:00 Uhr

(12)

P farrei St. Franziskus

N eues aus St. Franziskus

Gemeindekonferenz

Um im Gespräch zu bleiben, bieten wir regelmäßig einmal im Monat (montags), um 19.30 Uhr eine Online-Gemeindekonferenz über Zoom an! Wir sprechen über aktuelle Themen und die gemeinsame Zukunft unserer Gemeinde, tauschen Gedanken aus oder sind einfach nur (virtuell) beisammen!

Unser nächstes Treffen findet am 06. September um 19.30 Uhr statt.

Miteinander-Sonntag

Am vierten Sonntag im Monat, nach der Hl. Messe, trifft sie die Gemeinde zum Miteinander-Sonntag im Gemeindesaal zum Essen, Reden, Singen, Beten.

Das Frühstück mit Mitbringbuffet kann zur Zeit noch nicht stattfinden.

Seniorentreff

An jedem zweiten Donnerstag im Monat laden wir alle Senioren sehr herzlich nach der Hl. Messe um 15:00 Uhr, ins Gemeindehaus St. Olaf, zum Seniorentreff mit Kaffee und Kuchen ein.

Elisabeth Felski

N eues aus St. Olaf

Pfarrpastoralrat

Das nächste Treffen des Pfarrpastoralrats der Pfarrei St. Franziskus findet am Montag, den 27. September 2021 findet von 19.30 bis 21.00 Uhr statt.

Die offizielle Einladung mit der Tagesordnung wird Anfang September versen- det. Über den Ort der Konferenz (Gemeindesaal oder Online) wird kurzfristig entschieden.

Informationen zum Pfarrpastoralrat und dem Treffen erhalten Sie von Martin Setzke.

Hinweis auf aktuelle Veränderungen und Angebote

Aktuelle Informationen aus der Pfarrei, den Gemeinden und Projekten erfahren Sie auf unseren Websites: www.st-franziskus-hamburg.de und www.san-damiano-hamburg.de sowie auf Facebook unter: www.facebook.com/stfranziskushamburg

(13)

13

O ^ase

Machen Sie mit!

Haben Sie auch alte Brillen oder Handys, die Sie nicht mehr gebrauchen, in Ihren Schubla- den und Schänken? Was machen Sie mit Briefumschlägen bzw. den Briefmarken darauf?

Wegwerfen? Sammeln? Verschenken?

In St. Johannis werden sie gesammelt und in Projekte gespendet. Machen Sie mit!

Sammelbehälter stehen in der Kirche/ im Gemeindehaus bereit.

Brillen, Brillengestelle Handys

Hörgeräte www.missio-hilft.de

www.brillenweltweit.de

Briefmarken: www.steyler-mission.de oder www.briefmarken-bethel.de

Alle Spenden werden nach der Bearbeitung/Wiederaufarbeitung verkauft oder gespendet (Brillen). Alle nichtverwertbaren Teile werden recycelt. Der Verkaufserlös fließt den Projekten der Organisationen direkt zu.

OASE Barmbek

Die Oase-Treffen werden ab September wieder angeboten.

Thema: Gott in der Kirche und in der Eucharistie Anmeldung und Information

Michael Schroiff | michael.schroiff@t-online.de | Telefon 040 632 957 50 Ihre Zugangsdaten, für die Teilnahme via ZOOM, erhalten Sie per E-Mail.

OASE Horn

Dienstag, 07. September, 19.30 Uhr, Gemeindesaal St. Olaf

Thema: Welchen Bezug hat das Evangelium des nächsten Sonntags (Markus 8, 27-35) zu unserem eigenen Leben?

Dienstag, 05. Oktober, 19.30 Uhr Thema: Bibel kreativ

Besichtigung der Ausstellung „Bibel Kreativ“ und Gespräch

Alle aktuellen Termine sowie weitere Angebote finden Sie auf unserer Website, unter dem Menüpunkt OASE: www.st-franziskus-hamburg/oase-2/

OASE Steilshoop

Dienstag, 28. September, 19:30 Uhr, Gemeindesaal St. Johannis Über Gott und Glauben ins Gespräch kommen.

Die Oase Steilshoop findet an jedem 4. Dienstag im Monat unter der Leitung von Pater Slawomir statt.

(14)

V on Mensch zu Mensch

„Gott baut aus dem Nichts auf.“

Charles de Foucauld (1858-1916)

Liebe Schwestern und Brüder im Glauben,

zu Beginn war es nur eine Idee mit dem Wunsch, hilfsbedürftigen Menschen zu helfen und wenn möglich ihre Not etwas zu lindern.

Wir, die Projektgruppe von Klaras Küche, standen zu Beginn gleichsam mit Nichts da. Doch mit Gottvertrauen haben wir im regelmäßigen und gemeinsamen Aus- tausch die ersten konkreten Angebote geplant und sind nun mitten in der Reali- sierungsphase.

So werden wir (vorerst) einmal im Monat Lebensmittelpakete verteilen an alle hilfsbedürftigen Menschen innerhalb und außerhalb unserer Pfarrei. Jeder ist herzlich willkommen!

Wir sind sehr froh, dass wir mit Klaras Küche schon am:

Samstag, den 18. September 2021 von 11 bis 13 Uhr in St. Franziskus

starten werden. Geplant ist zukünftig das Angebot auf die anderen Standorte unserer Pfarrei auszuweiten.

Und wir möchten Sie, liebe Schwestern und Brüder, auch um Unterstützung bit- ten: Falls Sie Lebensmittel für dieses Projekt spenden möchten, können Sie diese vor und nach den Gottesdiensten in einen der Sammelkörbe legen, die in unseren Kirchen aufgestellt sind.

Bitte beachten Sie, dass wir aus hygienischen Gründen nur verpackte Lebensmit- tel verteilen dürfen. Gut geeignet sind alle Arten von Konserven, Reis, Nudeln, haltbare Milch oder auch Kekse, Schokolade und ähnliches. Jede Spende ist willkommen. Sie können die Lebensmittelspenden auch während der Sprechzeiten in einem unserer Pfarrbüros abgeben.

Wir bedanken uns ganz herzlich für Ihre Unterstützung und Ihr Gebet.

Vergelt’s Gott!

Pater Matthias

Spendenkonto

Pfarrei St. Franziskus Darlehnskasse Münster

Verwendungszweck: Klaras Küche IBAN DE70 4006 0265 0023 0439 00

(15)

15

KontakT

Neue Kontakte knüpfen, neue Menschen kennenlernen und mit ihnen ins Gespräch kommen – über die Themen des Alltags, die eigenen Interessen oder um Geschichten auszutauschen.

KontakT bietet eine bereichernde, interessante und wertvolle Möglichkeit zur telefonischen Begegnung. Sie können einander Zeit und Aufmerksamkeit schenken, sich gegenseitig zuhören und unterstützen.

Dabei geht es nicht um seelsorgliche Gespräche.

Gedacht ist es für Menschen aus der Pfarrei St. Franziskus, die Lust haben einfach mal zu telefonieren. Wer teilnehmen möchte, dem vermittelt Gemeindereferentin Renata Kustusz, nach der Anmeldung, eine Gesprächspartner_in.

Offene Beratung für Frauen, Familien und Schwangere

Die Beraterinnen des Sozialdienstes der Katholischen Frauen sind jeweils am 2. und 4. Montag im Monat, von 10 bis 12 Uhr,

im Gemeindehaus St. Johannis, eine Hebamme ist auch vor Ort.

Die nächsten Termine: 13. und 27. September.

Bitte melden Sie sich vorher unter der Telefonnummer 040 25 49 25 91 an.

Kleiderkammer in St. Johannis

Die Kleiderkammer ist geöffnet, jedoch nur nach vorheriger telefonischer Verein- barung. Bitte beachten Sie, dass nur eine Person (keine Kinder) mit einem Mund/

Nasenschutz den Raum betreten darf.

Bitte melden Sie sich vorher telefonisch unter 040 631 42 40 bei Frau Rawalski an.

Sprechzeit Corona

Sprechzeit Corona bietet Ihnen/ bietet Dir die Möglichkeit über Ihre/ Deine persönlichen Themen und Anliegen ins Gespräch zu kommen.

Donnerstags von 18 bis 20 Uhr, per Telefon 0160 722 91 44 Margret May, Junge Kirche Hamm

Anmeldung Renata Kustusz

Telefon 040 6315333 E-Mail r.kustusz@st-franziskus-hamburg.de

(16)

N eues aus St. Johannis

Gemeindekonferenz

Die Gemeindekonferenz ist das Beratungsgremium für alle Belange, die für die Gemeinde St. Johannis von Bedeutung sind. Alle die mitwirken wollen, sind herzlich eingeladen. Die nächsten Treffen für die Gemeindekonferenz in St. Johannis finden am 6. September und 18. Oktober, jeweils um 19.30 Uhr statt.

Bibel-Teilen

Wir laden alle ein, die sich mit der Bibel beschäftigen wollen.

Die offene Gruppe trifft sich in der Regel an jedem 2. Freitag im Monat im Gemeinde-saal St. Johannis, jeweils um 19 Uhr.

Nächster Termin: 10. September statt.

Die nächsten Termine sind: 8.10., 12.11. und am 10.12.2021.

Glaubensgespräch

Zum Glaubensgespräch treffen wir uns wieder am 31. August um 19 Uhr im Gemeindesaal.

Thema des Abends ist: Jesus in der Rast.

Erstkommunion 2022

Die Erstkommunionvorbereitung 2022 beginnt in unserer Gemeinde mit einem Info- Abend am Montag, dem 30. August um 19.30 Uhr. Die Familien wurden eingeladen. Soll- ten Sie keine Einladung erhalten haben, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro. Die Anmelde- formulare liegen im Gemeindehaus aus.

Messdiener

Die Gruppentreffen der Messdiener finden wieder regelmäßig in den Gruppenräumen statt.

Die Jüngeren, dienstags um 17 Uhr, die Älteren, donnerstags um 17 Uhr.

Die nächste Gruppen-Leiterrunde findet am Dienstag, dem 21. September um 18 Uhr statt.

AA-Gruppe

Die AA-Gruppe trifft sich wieder. Immer mittwochs, um 18 Uhr, im Gemeindesaal St. Johannis statt.

Bingo

Spielen Sie gerne Bingo und möchten Sie neue Leute kennenlernen?

Dann sind Sie bei uns richtig. Jeden Montag von 16 bis 17 Uhr laden wir alle, die Lust am Bingospiel haben, ein.

Filmabend

Am Dienstag, den 14. September zeigen wir, um 18 Uhr, wieder einen interessanten Film.

Flötengruppe

Die Flötengruppe mit Frau Niestroj trifft sich wieder montags um 19 Uhr

(17)

17 Gartenarbeit

Ein schön gepflegter Garten erfreut die Seele. Auch die Anlage rund um St. Johannis soll uns erfreuen, wenn wir zur Kirche gehen.

Da auch die Gartenarbeit Herz und Seele erfreut, trifft sich am Samstag, den 11. September, die offene Gartengruppe um 10 Uhr, zur Pflege der Grünanlage rund um die St. Johannis Kirche. Haben Sie Zeit und Lust zu Mitarbeit?

Wir rechnen mit ca. 3 Stunden Arbeit. Je mehr kommen, umso schneller geht es.

Wir freuen uns über alle, die mithelfen.

Zeit der Stille

Corona, Home-Office, Infizierte, Verhaltensregeln…

So viele Worte, Sorgen und Ängste! Irgendwann ist es genug. Irgendwann muss es Zeit für Für Ruhe und Stille geben. Ich brauche einen Raum für all die Gedanken, die mir durch den Kopf gehen…

Ich brauche einen Raum für meine Fragen, für meine Trauer, für meine Wünsche.

Wir bieten einen Ort mit einem besonderen Geist an: Die St. Johannis Kirche. Sie ist tagsüber immer geöffnet für alle, die Ruhe und Stille suchen.

Außerdem laden wir an jedem Montag von 18 bis 19 Uhrzur Zeit der Stille ein.

Da kann ich vor dem Allerheiligsten im Kerzenlicht verweilen, der Gottesgegenwart nachspüren und Gott alles, was in mir los ist, anvertrauen.

Da forder niemand etwas von mir – Gott schon gar nicht!

Ich muss nicht beten, muss nicht fromm sein. Ich darf so sein, wie ich bin. Es tut gut dort zu sein.

Das Team der Kommunionhelfer_innen lädt herzlich zur Zeit der Stille ein.

Einkehrtag in Nütschau

Unter Auflagen können wir in diesem Jahr wieder einen Tag in Nütschau verbringen.

Termin 13. September, um 9 Uhr

Abfahrt ab St. Johannis (andere Abholpunkte und –zeiten nach Vereinbarung) Kosten 25 €

Die Teilnehmerzahl ist auf 13 Personen beschränkt.

Die Anmeldung ist telefonisch bei Frau Teuber-Thomsen möglich: 040 631 63 12

Für die Anmeldung und Teilnehmer_innenliste benötigen wir Ihren vollständiger Namen, Ihre Anschrift sowie Ihre Telefonnummer. Bei der Abfahrt müssen Sie entweder ein Nachweis über vollständige Impfung, Genesung oder einen gültigen Coronatest vorweisen.

Die interreligiöse Friedensandacht in Steilshoop findet am 03. Oktober, um 18 Uhr in der Steilshooper Moschee statt.

(18)

G ^eistliches ^Zentrum

Der September wird ganz im Zeichen der Vorbereitung auf die Ausstellung

„Bibel Kreativ“ stehen, die vom 26.

September bis zum 24. Oktober im Gemeindehaus von St. Olaf läuft. Vier- zehn Personen beteiligen sich daran mit eigenen Werken. Es werden Bil- der, Zeichnungen und Fotografien sowie textile Arbeiten und Texte zu sehen sein, die alle

einen Bezug zu bibli- schen Themen haben.

Mittlerweile sind die meisten Ausstellungs- objekte bei uns einge- gangen, wie z.B. dieses Bild der Künstlerin Ruth Prodöhl, das die Königin Ester aus dem gleichnamigen Buch des Alten Testamen- tes darstellt.

Sie sind herzliche ein-

geladen, sich bei der Vernissage oder zu einer anderen Gelegenheit die Aus- stellung anzuschauen. Parallel dazu werden die Werke auch auf der Webs- ite des Geistlichen Zentrums präsen- tiert.

In einem Workshop, am 29. Septem- ber, gibt es dann die Möglichkeit, selber kreativ zu werden. Als biblische Grundlage haben wir dafür das Magni- ficat, den großen Lobgesang Mariens, gewählt.

In der OASE am 5. Oktober widmen wir uns ebenfalls der Ausstellung.

Nach der Betrachtung werden wir über die eigenen Ein- drücke miteinander ins Gespräch kommen. Viel- leicht möchten auch Sie mit einer Gruppe oder als offenes Angebot Ihrer Gemeinde einen Ausflug nach St. Olaf machen, um sich die Ausstellung anzuschauen und darüber miteinander ins Gespräch zu kommen.

Bis zum 24. Oktober ist (fast) alles möglich, sprechen Sie mich an.

Ich bin gespannt, wie Ihnen die Aus- stellung gefällt, und freue mich auf den Austausch mit Ihnen.

Evelyn Krepele

Ester und Co

Anmeldung

Für Informationen und ggf. den Zugangslink zu einzelnen Veranstaltungen Abonnement des Newsletters

E-Mail: e.krepele@st-franziskus-hamburg.de | Mobil: 0170 151 39 91

(19)

19 Bibel und Alltagserfahrung

Im Hören auf das Sonntagsevangelium und aufeinander bekommt die biblische Botschaft eine Aktualität für den eigenen Alltag. So erschließen sich auch herausfordernde Evange- liumstexte und bekommen eine konkrete Bedeutung für das eigene Leben. Eine gute Vorbereitung auf die Heilige Messe am Sonntag.

Mittwoch, 15. September, 19.30 Uhr, ca. 90 Minuten.

Die Online-Oase findet über die Plattform Zoom statt.

27. Oktober, 17. November und 15. Dezember 2021.

die Ausstellung

vom 26. September bis 24. Oktober im Gemeindehaus von St. Olaf Öffnungszeiten:

Dienstag 10 - 12 Uhr und Donnerstag 14 - 17 Uhr (Einlass durch das Pfarrbüro), Sonntag 10.30 - 11.00 Uhr und nach Absprachen.

Im Rahmen der Ausstellung bieten wir für Gruppen gerne eine Führung, Gesprächsrunde oder besinnliche Veranstaltung an.

Herzliche Einladung zur Vernissage am Sonntag, den 26. September, um 11.00 Uhr auf dem Kirchhof von St. Olaf. Die Künstler_innen werden soweit möglich anwesend sein.

Bitte achten Sie auf wettergemäße Kleidung, da die Veranstaltung hauptsächlich an der frischen Luft stattfindet.

MAGNIFICAT – ein Kreativ - Workshop

Marias Lobgesang, das Magnificat (Lk 1, 46-55), wird in vielfältigen Zusammenhängen gelesen und gebetet wird. So ist es fester Bestandteil des Abendgebetes der Kirche, der Vesper. Gleichzeitig ist es nicht nur ein großes Loblied auf Gottes Wirken, sondern in einigen Aussagen auch sehr herausfordernd.

Wir lassen uns durch die Ausstellung „Bibel Kreativ“ inspirieren und gestalten anschlie- ßend unser eigenes Bild zum Magnificat. Dabei werden unterschiedliche Techniken verwendet, wie den Text mit Farben, Bildern oder Texten kommentieren oder daraus eine Collage erstellt.

Mittwoch, 29. September, 19 - 21 Uhr im Gemeindehaus von St. Olaf.

Leitung: Eva Schmitz, Ruth Prodöhl und Evelyn Krepele Anmeldung erforderlich. Begrenzte Teilnehmerzahl.

Für die Vernissage, den Besuch der Ausstellung und die übrigen Veranstaltungen gelten die üblichen Coronaregeln: die drei G – geimpft, genesen, getestet, eine Registrierung zwecks Kontaktnachverfolgung und eine Maskenpflicht.

Bibel Kreativ

(20)

N ^eues aus Herz Jesu

Fahrradausflug

Herzliche Einladung für alle, ob klein oder groß, jung oder alt, zum Fahrradausflug am Samstag, dem 11. September 2021.

Wir radeln gemeinsam von der Herz Jesu Kirche nach Ahrensburg. Zurück fahren wir mit der U-Bahn. Wer mag, kann auch zurück radeln.

Am Zielort gibt es die Möglichkeit, sich im Restaurant ein wenig zu stärken.

Uhrzeit 10.30 Uhr Treffpunkt Herz Jesu Kirche

Länge 25 km

Gerne mitnehmen: Proviant und gute Laune

Unsere Strecke: Eilbekkanal - Eichtalpark - Ostender Teich - Pulverhofteich - Rahlstedt - Naturschutzgebiet Höltigbaum - Stellmoor Ahrensburger Tunneltal - Burg Arnesvelde - Brücke Moorwanderweg - Ahrensburg West U-Bahn

Bei sehr schlechtem Wetter wird der Ausflug nicht stattfinden.

Gerne beantworten wir Ihre Fragen an: gemeideteamherzjesu@web.de

Johanna und Tobias Pesta, Gemeindeteam Herz Jesu Nacht der Kirchen 18. September 2021

Musik öffnet die Herzen

Wir laden herzlich zu Begegnung, Gespräch und Musik in die Kirche Herz Jesu ein.

Bitte beachten Sie, dass wir nur 65 Plätze in der Kirche zur Verfügung haben. Eine An- meldung ist jedoch nicht erforderlich.

Das Programm

Ab 19:00 Uhr Lagerfeuer

Pfadfinder Lagerfeuer auf dem Kirchhof

19:05 Uhr Begrüßung und Überblick über das Abendprogramm 19:10 Uhr Junge Streicher und junge Sänger

Es spielen die "Jungen Streicher Hamburg" unter der Leitung von Barbara Kuhnlein ein harmonisches Konzert zusammen und im Wechsel mit der Leistungsklasse „Lied-Duo“

der staatlichen Jugendmusikschule Hamburg unter der Leitung von Cornelia Salje 21:00 Uhr: Das Gemeindeteam lädt ein

Das Gemeindeteam der Herz-Jesu-Gemeinde lädt ein zum Gespräch mit einem Snacken 22:00 Uhr Abschlussgebet und Segen zur Nacht

Aktuelle Informationen zur Nacht der Kirchen und kurzfristige Änderungen finden Sie auf der Website www.ndkh.de

(21)

21

J ^unge Kirche Hamm

Etwa 100 Kinder und Erwachsene starteten bei der ersten ausTauschkir- che nach den Sommerferien mit einer bunten Aktion zum Hammer Sommer- festival. Einen ganzen Nachmittag tauschten die Eltern nicht nur Kinder- kleidung, sondern auch Gedanken und Ideen aus.

Fast andächtig saßen die Kinder in den Kirchenbänken und warteten auf den großen Moment an dem sie in Eulen, Prinzessinnen und vieles mehr verwan-

delt wurden. Dies geschah durch den Besuch von Schminkclownin Manuela Wittig.

Nicht nur die Kinder verließen strah- lend die Kirche. Die Künstlerin selbst strahlte über die wiedergewonnene Möglichkeit zum Schaffen nach so lan- gem Lockdown. In einer Kirche Gesich- ter zu verwandeln, dass erlebte sie zum ersten Mal.

So wurde dieser Tag für alle zu einem

„Hammer“-Festival.

ausTauschkirche

Neue Gesichter in der Jungen Kirche Hallo, ich bin Vitali Lenz. Ich arbeite ehrenamtlich jeden Mittwoch in der offenen Kirche in Herz Jesu mit. Mein Job sind der Auf- und Abbau der ausTauschkirche inclusive Tische schleppen und Kisten aus- und einpacken. Außerdem bin ich der Fahr- radmitarbeiter. Ich hole und bringe Sachen zu Menschen, die nicht mehr selbst kommen können. Letzte Woche bekam ich den Auftrag eine ältere Frau zu besuchen, die

Lebensmittel spenden wollte. Ihr Mann war verstorben und „Fisch in Tomatensauce„

usw. ist nun mal nicht jederfrau Sache. Ich hatte ein gutes Gespräch mit dieser Dame über ihren verstorbenen Mann, aber auch wie man nun die Wohnung renoviert oder ein Möbelstück verschenken kann. Sie war ganz erstaunt, dass ich gut ausgerüstet mit Rucksack und Taschen alles auf einmal mitnehmen konnte.

Buchvorstellung

Haben Sie, hast Du Lust bei Junge Kirche mitzumachen? Du weißt aber nicht wie?

Wovon ist dein Herz erfüllt und quillt deine Seele über? Was hat der Geist Gottes in dir angelegt und wie kannst du das der Menschheit zugute kommen lassen. Welcher Typ bist du eigentlich?

Fragen, auf die das Buch D.I.E.N.S.T. Entdecke dein Potential, eine Antwort mit dir finden möchte. Es lädt ein zu einer Reise mit dir selbst. Im Buch findest du sogar einen „Gabentest“.

Du kannst dieses Buch bei uns in der Offenen Kirche Herz Jesu aus- leihen, jeden Mittwoch von 14 bis 16 Uhr.

Für alle, die mehr wissen wollen startet ab Februar 2022 ein Gabenkurs.

Mehr Info bei m.may@st-franziskus-hamburg.de

(22)

K ^ontakt

Vorsitzende in Kirchenvorstand/ Fachausschüsse

Pfarrei St. Franziskus Pater Matthias Rojek Telefon 040 69 79 26 26 Fachausschuss Finanzen Harald Kröger Telefon 040 65 99 98 06 Fachausschuss Personal Paul Linger Telefon 040 631 50 62 Fachausschuss Bau André Richter Telefon 040 67 10 98 13 Pfarrpastoralrat Martin Setzke Telefon 040 79 30 12 24

Verwaltungskoordinatorin

Nadine Barkey Telefon 0151 583 91 27

Adresse Lämmersieth 38 a, 22305 Hamburg Email n.barkey@st-franziskus-hamburg.de

Öffentlichkeitsarbeit und neue Medien

Telefon 0151 21 83 58 39 Charlotte Kegler

Adresse Speckenreye 41 a, 22119 Hamburg Email c.kegler@st-franziskus-hamburg.de

oeffentlichkeitsarbeit@st-franziskus-hamburg.de

Pfadfinderstamm Charles de Foucauld

Stammes- vorstand

Sandra Plambeck sandra.plambeck@dpsg-hamburg-hamm.de Dennis Schwigon dennis.schwigon@dpsg-hamburg-hamm.de Internet www.dpsg-hamburg-hamm.de

Kindertagesstätten

Kath. Kita Herz Jesu

Leiterin Kerstin Wullbieter

Adresse Bei der Hammer Kirche 14, 20535 Hamburg

E-Mail Kiga-herz-jesu@gmx.de Telefon 040 219 14 03 Kath. Kita St. Johannis

Leiterin Wieslawa Rawalski

Adresse Gründgensstraße 32, 22309 Hamburg

E-Mail kita-st.johannis-22309hh@freenet.de Telefon 040 88 16 52 11

Schulen

Kath. Schule Hammer Kirche

Leiterin Fr. Gromball

Adresse Bei der Hammer Kirche 10, 20535 Hamburg Telefon 040 87 88 90 82 10 Kath. Stadtteilschule Franz-von-Assisi

Leiterin Fr. Lujic

(23)

23

S ^eelsorge

Konvent der Franziskaner-Minoriten

Pater Matthias Rojek OFM Conv. m.rojek@st-franziskus-hamburg.de Pater Gregor Chmielewski OFM Conv. g.chmielewski@st-franziskus-hamburg.de Pater Dariusz Wisniewski OFM Conv. d.wisniewski@st-franziskus-hamburg.de Pater Slawomir Klein OFM Conv. s.klein@st-franziskus-hamburg.de Adresse Speckenreye 41, 22119 Hamburg

Telefon 040 690 51 55

Gemeindereferentin

Renata Kustusz

Adresse Gründgensstraße 32, 22309 Hamburg Email r.kustusz@st-franziskus-hamburg.de Telefon 040 631 53 33

Gemeindeassistent

Daniel Gösele

Adresse Speckenreye 41 a, 22119 Hamburg Email d.goesele@st-franziskus-hamburg.de Telefon 0176 71 23 66 34

Geistliches Zentrum San Damiano

Leiterin Evelyn Krepele

Adresse Speckenreye 41 a, 22119 Hamburg E-Mail e.krepele@st-franziskus-hamburg.de Telefon 0170 151 39 91

Internet www.san-damiano-hamburg.de

Junge Kirche Hamm

Leiterin Margret May

Adresse Speckenreye 41 a, 22119 Hamburg E-Mail m.may@st-franziskus-hamburg.de

jungekirchehamm@icloud.com Telefon 0160 722 91 44

Krankenhausseelsorge Schön Klinik Hamburg Eilbek

Pastor Michael Elsner elsner@erzbistum-hamburg.de

Telefon 0163 248 77 22

(24)

G emeindebüros

Hinweis auf aktuelle Veränderungen und Angebote

Aktuelle Informationen aus der Pfarrei und den Gemeinden erfahren Sie auf unseren Websites:

St. Johannis Sprechzeiten

Adresse E-Mail Telefon Fax

Dienstag 10.30 – 13.00 Uhr Mittwoch 11.00 – 13.00 Uhr Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr Gründgensstraße 32, 22309 Hamburg buerosteilshoop@st-franziskus-hamburg.de 040 631 53 33

040 632 33 41 St. Franziskus

Sprechzeiten

Montag 13.00 – 15.00 Uhr Mittwoch 11.00 – 13.00 Uhr Freitag 14.30 – 17.30 Uhr Lämmersieth 38 a, 22305 Hamburg

buerobarmbek@st-franziskus-hamburg.de 040 61 77 14

040 61 13 75 24 St. Olaf

Sprechzeiten

Dienstag 10.00 – 12.00 Uhr Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 – 17.00 Uhr Speckenreye 41 b, 22119 Hamburg buerohorn@st-franziskus-hamburg.de 040 655 01 53

040 65 99 37 66 Herz Jesu

Sprechzeiten

Montag 10.00 – 12.00 Uhr Dienstag 10.00 – 12.00 Uhr Freitag 14.00 – 18.00 Uhr

Bei der Hammer Kirche 12, 20535 Hamburg buerohamm@st-franziskus-hamburg.de 040 21 48 02

040 21 98 69 60

Pfarrei St. Franziskus

Pfarrei St. Franziskus

im Pastoralen Raum Barmbek Hamm

Infoblatt 65

September 2021

T itelseite

Titelbild der Septemberausgabe

G rußwort

L iturgische Texte

G ottesdienste in der Pfarrei St. Franziskus

G ottesdienste in der Pfarrei St. Franziskus

G ottesdienste in der Pfarrei St. Franziskus

G ottesdienste in der Pfarrei St. Franziskus

G ottesdienste in der Pfarrei St. Franziskus

G ottesdienste in der Pfarrei St. Franziskus

T auftermine

P farrei St. Franziskus

N eues aus St. Franziskus

Gemeindekonferenz

Miteinander-Sonntag

Seniorentreff

N eues aus St. Olaf

O ase

V on Mensch zu Mensch

„Gott baut aus dem Nichts auf.“

Spendenkonto

KontakT

Offene Beratung für Frauen, Familien und Schwangere

Kleiderkammer in St. Johannis

Sprechzeit Corona

N eues aus St. Johannis

G eistliches Zentrum

Ester und Co

Bibel Kreativ

N eues aus Herz Jesu

J unge Kirche Hamm

ausTauschkirche

Buchvorstellung

K ontakt

Vorsitzende in Kirchenvorstand/ Fachausschüsse

Verwaltungskoordinatorin

Öffentlichkeitsarbeit und neue Medien

Pfadfinderstamm Charles de Foucauld

Kindertagesstätten

Schulen

S eelsorge

Konvent der Franziskaner-Minoriten

Gemeindereferentin

Gemeindeassistent

Geistliches Zentrum San Damiano

Junge Kirche Hamm

Krankenhausseelsorge Schön Klinik Hamburg Eilbek

G emeindebüros

T ^itelseite

G ^rußwort

O ^ase

G ^eistliches ^Zentrum

N ^eues aus Herz Jesu

J ^unge Kirche Hamm

K ^ontakt

S ^eelsorge