KANAREN
LANZAROTE. FUERTEVENTURA.
GRAN CANARIA. TENERIFFA. LA PALMA.
Traumziele im Atlantik
5 Inseln, die Lust auf Sonne machen
Insel-Hopping
Meer sehen, mehr erleben
KANARISCHE INSELN
Wo das ganze Jahr die Sonne scheint
Sie gelten als die „Inseln des ewigen Frühlings“ – mit mildem Klima, mit wärmender Sonne und Badewetter im Sommer wie im Winter. Und doch sind die Kanaren viel mehr als das.
Die Inseln vor der westafrikanischen Atlantikküste sind auch facettenreiche Geoparks. Sie sind kulinarische Paradiese, kulturelle Hotspots und außergewöhnliche Sportstätte.
Das Besondere: Jede Insel hat ihren eigenen Charakter und hält eine Vielzahl von einzigartigen Erlebnissen bereit.
Begleiten Sie uns auf eine Reise zu den schönsten Kanaren- Inseln und finden Sie Ihr persönliches Sonnenziel – sei es für einen Kurzurlaub oder gleich zum Überwintern. Die 5 Haupt- inseln und ihre Highlights haben die Kanaren-Spezialisten von DERTOUR auf den folgenden Seiten für Sie zusammen-
gestellt. Lassen Sie sich überraschen! DERTO
UR · Eine Marke der DER Touristik Deutschland GmbH · 60424 Frankfurt · Stand: Oktober 2021 · MM-6099/21
5 SONNENZIELE
Die Kanarischen Inseln 04 Lanzarote 06 Fuerteventura 12 Urlaub mit der Familie 18
Gran Canaria 20
Insel-Hopping 26 Teneriffa 28
La Palma 34
WEIL ES IHR URLAUB IST
Jeder Mensch hat andere Vorstellungen von seinem Traumurlaub. Bei DERTOUR finden Sie deshalb nicht nur beliebte Pauschalreisen. Sie können Ihren Urlaub auch ganz nach Ihren Wünschen aus den einzelnen Reiseangeboten zusammen- zustellen. Vom Flug über Hotel und Miet- wagen bis zu Ausflügen und Aktivitäten.
Aus einer Hand – und dadurch mit der Sicherheit einer Pauschalreise. Buchung und Beratung in Ihrem Reisebüro.
SO KLINGT URLAUB
Stimmen Sie sich auf die Kanaren ein:
Ein Klick auf die jeweilige Spotify- Playlist – schon haben Sie den passenden Soundtrack zu Ihrem Urlaubs-Highlight.
02 03 Die Kanarischen Inseln
IHR URLAUBS
PARADIES AUF DEN KANAREN
Finden Sie Ihr ganz
persönliches Inselglück
In den Bergen wandern, auf den Wellen reiten, ins quirlige Nachtleben eintauchen oder ganz entspannt die Stille der Natur genießen – die Kanarischen Inseln sind gerade deshalb ein so beliebtes Reiseziel, weil sie für jeden Geschmack das passende Urlaubsparadies bieten. Inselbesucher schätzen das ganzjährig milde Klima mit über 3.000 Sonnenstunden pro Jahr und die unberührte Landschaft, die von Vulkanen, Wäldern und Dünen geprägt ist.
Entdecken Sie hier, welche der 5 Hauptinseln genau die richtige für Sie ist.
Entspanntes Naturerlebnis
TENERIFFA
In einsamen Naturpools baden, Whale- Watching mit der Familie oder den Pico del Teide erklimmen – Teneriffa ist so facettenreich, dass wirklich
jeder auf seine Kosten kommt.
Sonne, Strand und Surfen
FUERTEVENTURA
Ideale Bedingungen für Surfer und para- diesische Strände sind nur 2 der unzähligen Argumente für die älteste Insel der Kanaren.
Im „Hawaii Europas” finden Surf-Fans jedes Levels sicher ihre perfekte Welle.
Für Wanderer und Golfer
GRAN CANARIA
Durch die grüne Falkenschlucht wandern, über einen Bauern- markt schlendern oder beim Golfen mit Blick aufs Meer den Alltag zurücklassen: Hier gibt es Abwechslung pur.
Genuss und Kultur für alle Sinne
LANZAROTE
Ein Urlaub auf Lanzarote ist ein Fest für die Sinne.
Erlesene Weine, spannende Ausflüge und ganz viel Kunst und Kultur erzeugen Urlaubsfeeling.
Fuerteventura
Sanddünen Maspalomas Meeresschwimmbecken
Charco Azul auf La Palma Wale vor der Küste Teneriffas
Teneriffa
Gran Canaria La Palma
Fuerteventura Lanzarote
La Palma
Helle Sterne, dunkle Strände
LA PALMA
In die Stille der üppigen Natur eintauchen, bizarre Vulkanland- schaften auf sich wirken lassen, in Felsenbecken baden – wer das liebt, ist auf La Palma richtig.
3 gute Gründe für die Kanaren:
Mit Durchschnittstemperaturen zwischen 19 °C und 25 °C sind die Kanaren das perfekte Reise- ziel fürs ganze Jahr.
Aus Deutschland erreichen Sie die paradiesischen Inseln in nur 5 Stunden – täglich und mit nahezu jeder Airline.
Ausflüge für jeden Geschmack:
von tollen Bootstrips bis zur Tour durch die Höhlen des Künstlers César Manrique.
Weinanbau auf Lanzarote
Die Kanarischen Inseln 04 05
Mehr Infos im Reisebüro und auf www.dertour-reisebuero.de
LANZAROTE
Die Insel für Genießer und Entdecker
Auf Lanzarote fühlen sich alle bestens aufgehoben, die Freude an Kultur, Wein und einem entspannten Strandleben haben. Die typische gemütliche Lebensart der Insel können Sie hier mit allen Sinnen genießen. Erkunden Sie Lanzarote genau so, wie es Ihnen am besten gefällt: Wir haben für Sie die besten Highlights, Tipps und Hotel-Angebote zusammengestellt – damit Sie ganz leicht herausfinden, wie Ihre Traumreise zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.
MONDSÜCHTIG
Durch spektakuläre Mondland- schaften wandern und die Vulkan- berge im Timanfaya Nationalpark bestaunen – das gehört auf jede Bucket-List!
GAR NICHT SPIESSIG
Kakteen in allen erdenklichen Formen und Farben, die sich vor dem knallblauen Himmel abzeich- nen – im Jardín de Cactus finden Sie die schönsten Fotomotive.
MEER SEHEN
Lange Sandstrände, einsame Buchten, wellenreiche Surfspots, artenreiche Riffs und kristallklares Wasser – wer das Meer mag, wird Lanzarote lieben.
06 07 Lanzarote
EIN ROADTRIP DURCHS
WEINBAUGEBIET
Der Weinbau in La Geria
gleicht einem wahren Wunder
Das größte Weinanbaugebiet La Geria befindet sich im geo- grafischen Zentrum der Insel, das Sie am besten mit dem Auto erkunden. Die Weinstraße führt Sie mitten durch die Weinfelder, während sich im Hintergrund die imposanten Vulkanberge abzeichnen.
Weinreben auf schwarzer Lava und traditionelle Bodegas Der Besuch einer landestypischen Bodega in einem der Dörfer darf auf Ihrem Roadtrip natürlich nicht fehlen. Abends können Sie sich beim Dinner mit fangfrischem Fisch, herzhaften Fleischgerichten oder verschiedenen Tapas verwöhnen lassen.
Playa de Famara Playa de Papagayo
Unser Hoteltipp
LA ISLA Y EL MAR 77778
BEACHHOPPING
ZU DEN SCHÖNSTEN STRÄNDEN
Dieses luxuriöse Boutique-Hotel werden Sie gar nicht mehr verlassen wollen: Von der stylishen Chill-out- Terrasse aus genießen Sie einen atemberaubenden Blick über den Hafen von Puerto del Carmen und den Atlantik. Wer es noch ruhiger mag, zieht sich in seine top ausgestattete Suite oder eine exklusive Privat- Villa zurück und entspannt dort inmitten luxuriöser Annehmlichkeiten wie Regendusche oder Whirlpool.
•
Adults-only-Hotel ab 18 Jahren•
Hochwertig ausgestattete Suiten•
Für Nachhaltigkeit durch die UNESCO zertifiziertLa Isla y el Mar – Panoramablick auf Hafen und Meer
Geschützt durch Mauern aus Lavastein: In La Geria wird Wein in trichterförmigen Mulden angebaut
Ein geschmackvolles Erlebnis: Weinprobe in der Bodega El Grifo
SPOTIFY-PLAYLIST
Ihre Playlist für einen entspannten Tag am Meer.
1 Playa de Papagayo. Einmal kneifen –
der Strand ist einfach zu schön, um wahr zu sein.
2 Playa de Famara. Ein schier endlos langer Sand- strand – und dahinter ragen die Klippen empor.
3 Playa Flamingo. Der charmante Strand ist ein Allrounder zum Schwimmen und Flanieren.
4 Playa Blanca. Goldgelber Sand und ruhiges Wasser locken Familien mit Kindern an.
5 Costa Teguise. Vulkanfelsen und Palmen prägen dieses Strandkonzept des Künstlers Manrique.
Sie möchten die traditionelle Weinkultur der Insel näher kennenlernen? Dann empfehlen wir Ihnen den Besuch eines Weinguts – beispielsweise der Bodega El Grifo. Hier können Sie nicht nur den Weinbauern bei ihrer Arbeit über die Schulter schauen, sondern noch ein Museum mit alten Weinpressen erkunden.
Und vielleicht steht Ihnen der Sinn auch nach einer kleinen Weinprobe: Die Weine der Bodega sind von ausgezeichneter Qualität und über die Landesgrenzen hinaus bekannt.
ZU BESUCH BEI
LANZAROTES WEINBAUERN
DIE 5 SCHÖNSTEN STRÄNDE
Info auf Seite 3
Schwarze Lavastrände, kilometerweite Sanddünen, versteckte Buchten, trubelige City-Beaches – hier ist für jeden Liebhaber der Insel das passende Strand- Erlebnis dabei.
Von einem Traumstrand zum nächsten
Kommen Sie mit auf einen Entdeckungs-Trip quer über die Insel und lernen Sie unsere Top-5-Strände kennen – und lieben.
SPOTIFY-PLAYLIST
Einfach treiben lassen:
Ihre Musik für den perfekten Roadtrip.
Info auf Seite 3
08 09 Lanzarote
Mehr Infos im Reisebüro und auf www.dertour-reisebuero.de
#jasondecairestaylor
#jasondecairestaylor #jasondecairestaylor
Sobald die Skulpturen versenkt werden,
gehören sie dem Meer.
Auch der Künstler Jason deCaires Taylor tobt sich künstlerisch aus – und integriert die Natur in seinen Schaffensprozess. Allerdings findet seine Kunst unter Wasser statt. Vor der Küste an der Playa Blanca hat er das einzigartige Unterwassermuseum Museo Atlántico erschaffen. Eine Frage an den Künstler:
Was hat Sie an der Idee gereizt, unter Wasser einen Skulpturenpark zu errichten?
„Das Meer ist einfach ein unglaublicher Ort, eine Welt der Stille. Und der Schutz der Meere lag mir schon immer am Herzen. Mein Werk hat nicht nur einen kreativen Anspruch, sondern auch das Ziel, künstliche Riffe zu schaffen, an denen sich Korallen ansiedeln. Ich möchte zeigen, dass die Meereswelt verletzlich und gleichzeitig voller Wunder ist.“
Für Freunde der Kunst
INSIDER-TIPPS
•
Der botanische Garten mit 10.000 Kakteen ist eine kulturelle Sehenswürdigkeit.•
Besuchen Sie in Tahíche das Vulkanhaus von Manrique – es steht auf einem Lavastrom.•
Abstrakte Kunst in alten Gewölben einer Festung – das MIAC ist ein besonderer Ort.Darf es ein bisschen Meer sein? Wenn Sie im Sentido Aequora Suites Lanzarote ankommen, ist es zum Strand nicht mehr weit. In den weißen Hotelgebäuden vor der traumhaften Bergkulisse warten beheizte Pools sowie 2 Restaurants und Bars darauf, Ihre Sinne zu verwöhnen.
•
200 m zum Sandstrand•
Top für Familien: Kinderbetreuung und Animation•
Top für Paare: Adults-only-Bereich mit Relaxpool•
Vielseitiges Sportangebot mit Tennis, Aqua-Gym und vielem mehrDer strandnahe Feriendomizil für Paare und Familien
Unser Hoteltipp
SENTIDO AEQUORA
SUITES LANZAROTE 7777
DIE KULTURSCHÄTZE LANZAROTES
Augen auf und staunen: Kunst- und Kulturinteressierte kommen hier voll und ganz auf ihre Kosten. Der Bildhauer und Architekt César Manrique prägte maßgeblich den kreativen Look der Insel und verwandelte die schwarze Vulkanlandschaft in kunstvolle Orte. Aber auch Kunst unter Wasser ist mög- lich, wie das Museo Atlántico eindrucksvoll beweist. Zeitgenössische Kunst von Picasso und Miró wird in den alten Gemäuern des Mueso Internacional de Arte Contemporáneo (MIAC) ausgestellt. Absolut sehenswert!
Kakteengarten Jardín de Cactus
Eindrucksvoll: Lavahöhlen Jameos del Agua
César Manrique kam 1919 in Arrecife zur Welt und hat die Insel nicht nur als Maler, Bildhauer und Architekt geprägt – er machte sich auch für den Umweltschutz stark. Seine Vision: Lanzarote sollte der schönste Kunstschauplatz der Welt werden, mit sanftem Tourismus. So ist es ihm zu verdanken, dass es keine Hochhäuser und Bettenburgen gibt.
Dass Lanzarote als erste Insel der Welt von der UNESCO zum Biosphärenreservat ernannt wurde, gilt als einer seiner größten Verdienste.
EIN (KÜNSTLER-) LEBEN FÜR LANZAROTE
Kein anderer Künstler hat die Insel so sehr wie César Manrique geprägt. Seine fantastischen Kunst- und Bauwerke finden sich oft inmitten der Natur und sind immer auch als Symbiose mit dem jeweiligen Ort zu betrachten.
Besonders deutlich wird das bei einem Besuch der Stiftung César Manrique in Tahíche: Hier baute der Künstler auf einer Lavazunge ein architektonisches Meisterwerk – sein Vulkanhaus, in dem er selbst lange Zeit lebte. Dabei nutzte Manrique natürliche Vulkanblasen als Wohnräume, die durch Lavatunnel miteinander verbunden sind. Sehenswert sind auch der blaue Pool und der üppige, bunte Garten – beides bildet einen einzig artigen Kontrast zum schwarzen Lavastein.
KUNST ZUM STAUNEN
Jason deCaires Taylor
Kunst am Meeresgrund: Museo Atlántico
Lanzarote 10 11
Mehr Infos im Reisebüro und auf www.dertour-reisebuero.de
OLDIE BUT GOLDIE
Fuerteventura ist die älteste Insel der Kanaren. Vor rund 22 Millionen Jahren entstand sie durch Vulkan- eruptionen.
PRIMA KLIMA
Mit frühlingshaften Temperaturen, die der Passat mit sich bringt, ist Fuerteventura eine Insel mit be- sonders mildem Klima.
REGEN ADÉ!
Kein Platz für schlechtes Wetter:
Hier fallen pro Jahr gerade mal 150 Milliliter Regen pro Quadrat- meter. Zum Vergleich: In Deutsch- land sind es 729 Liter.
FUERTE VENTURA
So geht Strandurlaub auf den Kanaren
Fuerteventura ist die Insel für Strandverliebte. Etwa 150 Kilometer Strand bestechen durch weißen bis goldgelben Sand, türkisfarbenes Wasser und idyllische Lagunen. Aber auch Wasser- sportler kommen auf der zweitgrößten Insel der Kanaren auf ihre Kosten. Durch die einzigartigen Bedingungen aus Wind und Riff entstehen Wellen, die Surfer aus aller Welt lieben.
12 13 Fuerteventura
Unser Hoteltipp
Auf Entdeckungstour
INSIDER-TIPPS
•
Überall auf der Insel verteilt finden Sie ausgestellte Wal-Skelette.•
An der Punta de Toston stehen gleich 3 Leuchttürme aus verschie denen Epochen nebeneinander.•
In Betancuria können Sie mehr über die Geschichte der Insel und vergangene Piratenangriffe lernen.Für Ihren Tag am Meer
INSIDER-TIPPS
•
Strandbesuch und Sehenswürdigkeiten ver- binden Sie gut rund ums Fischerdorf El Cotillo.•
Die Wassertemperatur beträgt konstant 17 bis 24 °C. Einige Lagunen wie am Playa de Los Lagos werden auch wärmer.•
Achtung: Einige Strandabschnitte sind für die Wassersportler reserviert.ESENCIA DE
FUERTEVENTURA 7777
Das Esencia ist ein eigener Bereich des Fuerteventura Princess. Die exklusive Zone begeistert mit Außenpool, balinesischen Betten, Fitnessraum und Chill-out-Bar inklusive Meerblick.
•
Privater Zugang zum Strand•
Umfangreiches Programm für Kinder•
Abendliche Shows in der Disco-BarUnterhaltung und Entspannung für Klein und Groß
DIE SCHÖNSTEN STRÄNDE
FUERTEVENTURAS ABENTEUERREICHE
SEHENSWÜRDIGKEITEN
Rund 260 Kilometer Küstenabschnitt warten mit unzähligen Stränden aus feinem Sand und türkisblauem Wasser darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Wählen Sie zwischen kleinen Lagunen und endlosen Strän- den und lassen Sie es sich einfach gut gehen.
In den Cuevas de Ajuy spannende Höhlenabenteuer erleben, an der Villa Winter mysteriösen Rätseln der Vergangenheit nach- spüren oder auf dem Pico de la Zarza, dem Dach der Insel, den unvergesslichen Ausblick genießen – hier wartet ein spannender Mix aus Schönheit, Faszination und Abenteuer auf Sie.
Alle Strände aneinandergereiht hätten in etwa die Länge der Strecke von Berlin bis an die Ostsee. 150 Kilometer pure Erholung – ob entspannt in den Lagunen planschen, wilde Wellen reiten oder einfach den Blick über die endlosen Weiten schweifen lassen – hier finden alle Strandliebhaber ein passendes Plätzchen.
Eindrucksvoll erstrecken sich in dem Nationalpark die Sandmassen auf einer Fläche von etwa 2.000 Hektar.
Wegen der wissenschaftlichen Be- deutung wurde die Dünenlandschaft 1982 zum Naturschutzgebiet erklärt.
Die Landstraße FV-1 führt einmal längs durch das gesamte Gebiet – hier erwartet Sie ein ganz besonderes Fuerteventura-Feeling.
LAGUNEN, BUCHTEN UND ENDLOSE WEITE
PARQUE NATURAL DE CORRALEJO
Cuevas de Ajuy Fischerdorf El Cotillo
Parque Natural de Corralejo Playa de Cofete
Versteinerte Algen geben dem Popcorn Beach seinen Namen
Mit 807 Metern der höchste Berg der Insel:
Pico de la Zarza
Mythenbehaftet: Villa Winter
SPOTIFY-PLAYLIST
Perfekter Soundtrack, um auf der Fahrt in das entspannte Inselflair einzutauchen.
Info auf Seite 3
14 15 Fuerteventura
Für Surfbegeisterte
INSIDER-TIPPS
•
Im Winter brauchen Sie einen Neoprenanzug, im Sommer reichen Bade shorts oder Bikini.•
Nutzen Sie als Anfänger eine der vielen Surfschulen. So stehen Sie schon am ersten Tag in den Wellen auf dem Brett.•
Das Clean Ocean Projekt sorgt mit Beach-Clean-ups für saubere Strände.SURFSPOTS
DAS TRAININGSRESORTS VON
„TEAM DEUTSCHLAND“ Berühmt-berüchtigte Wellen
Top-Sporthotel in direkter Strandlage
„Aloha“ aus Fuerteventura! Hört sich komisch an? Nein, denn die Insel ist als „Hawaii Europas“ beliebt und berüchtigt, gehört sie doch zu den hervorragendsten Surfspots der Welt. Ob An- fänger oder Profi, alle sind sich einig: An den beeindruckenden Wellen der Insel führt kein Weg vorbei.
Neben dem Wellenreiten ist die Insel auch bei Wind- und Kitesurfern beliebt. Hier steht die Luft niemals still. Das sorgt nicht nur für die berühmten Wellen, sondern auch für anhaltende Glücksgefühle. An den vielen Surfschulen der Insel können Sie sich allerlei Equipment ausleihen, um alles einmal aus- zuprobieren.
WIND UND WASSER
Das ist der Ort, an dem Surfer-Träume wahr werden. Kraftvolle Wellen rollen hier das ganze Jahr über auf die Küstenabschnitte zu. Besonders die Nordküste lockt Surf- begeisterte aus der ganzen Welt. Fort- geschrittene üben an der Playa de Esquinzo – Anfänger finden auf der gesamten Insel nicht nur unzählige Surfschulen, sondern auch sanfte Wellen zum Einsteigen, zum Beispiel vor El Cotillo im Nordwesten.
SURF-SPOTS FÜR JEDES LEVEL
Traumstand für Kitesurfer:
Playa de Sotavento El Cotillo
SPOTIFY-PLAYLIST
Surfen und Musik gehören einfach zusammen. Stimmen Sie sich musikalisch auf Ihren Surf-Trip ein.
Info auf Seite 3
PLAYITAS RESORT 7777
Willkommen in Europas führendem Sportresort! Im offiziellen Trainings-Resort des deutschen Olympia-Teams stehen alle Zeichen auf Bewegung, Fitness und Training. Klar, dass regelmäßig auch Profi-Sportler und Olympia-Athleten zum Trainingslager anreisen. Die Jahreszeit spielt dabei keine Rolle, denn die Temperaturen auf Fuerteventura sind von Januar bis Dezember sport- und outdoortauglich.
•
Olympischer 50-Meter-Pool•
Fahrradverleih und -werkstatt•
Top-Ausstattung für zahlreiche weitere Sportarten•
Spa- und Wellnesscenter•
100 Meter zum Strand•
4 Restaurants mit Schwerpunkt auf gesunde ErnährungDas Playitas Resort bietet beste Trainingsbedin- gungen für eine Vielzahl von Sportarten, von Laufen über Radsport bis Tennis und Triathlon. Golfer ver- bessern auf einem eigenen 18-Loch-Golfplatz mit Driving Range ihr Handycap, Fitness-Fans steht ein Fitnessraum offen. Dazu werden Kurse von Aerial Yoga über Meditation bis Boxen angeboten.
Ein weiteres echtes Highlight ist der Sportpool:
Der 50 Meter lange beheizte olympische Pool verfügt über 8 Bahnen und ermöglicht Training
auf höchstem Niveau. Kinderclub, Schwimmkurse, „Kids Sport Academy“ –
hier haben auch die Kleinen eine großartige Zeit.
In den Restaurants wird viel Wert auf gesunde Ernäh- rung gelegt, zum Beispiel mit Obst und Gemüse aus eigenem ökologischem Anbau.
FÜR EINSTEIGER, FREIZEIT- SPORTLER & PROFI
DAS BEWEGT DIE FAMILIE
18-Loch-Golfplatz mit Driving Range
16 17 Fuerteventura
Mehr Infos im Reisebüro und auf www.dertour-reisebuero.de
WOHIN MIT KINDERN?
Die perfekte Insel für jede Familie
LANZAROTE
Der Strand Playa Dorada liegt an einer geschützten Bucht mit ruhigem Wellen- gang und ist damit wunderbar zum Baden geeignet. Spannende Piraten- geschichten erleben Ihre Kinder bei einem Ausflug zur antiken Burg anlage
„Castillo de Santa Bárbara“ in der Nähe von Teguise.
FUERTEVENTURA
Auf der Plantage „Finca Canarias Aloe Vera“ werden Olivenbäume und exotische Kaktusfeigen ange- baut – hier darf man von den farm- frischen Produkten kosten. Action verspricht eine Buggy-Tour durch Wüstenlandschaften, vorbei an Kratern. Oft können Kids ab 6 Jahren als Beifahrer mitkommen.
TENERIFFA
Das Highlight für Familien ist der „Siam Park“ mit Wasserrutschen, Wellenbad und weiteren spritzigen Attraktionen.
Bei einer Bootstour beobachten Sie mit Ihren Kindern, wie sich Wale und Delfine im Atlantischen Ozean tummeln. Mit älteren Kindern geht das aus sicherer Entfernung sogar mit dem Kajak.
Unser Hoteltipp: HOVIMA La Pinta Beachfront & Family Hotel 77777
Unser Hoteltipp: Esencia de Fuerteventura 7777
Unser Hoteltipp: Seaside Los Jameos Playa 7777
1 Machen Sie schon 2 Wochen vor Abreise eine Packliste.
2 Kaugummi oder Bonbons für den Druckausgleich beim Flug.
3 Laden Sie Hörbücher herunter für Unterhaltung bei Wartezeiten.
4 Neben Sonnencreme auch UV- Kleidung und Mützen einpacken.
REISETIPPS MIT KIDS GRAN CANARIA
Der „Cocodrilo Park“ mit Krokodilen, Echsen, Affen und weiteren Tierarten ist ein Muss für Tierbegeis- terte. In Abenteuerlaune geraten Kinder bei einer Wanderung durch das kurvige Tal von Guayadeque:
In der Schlucht verbergen sich Höhlenhäuser, die teilweise als Restaurant dienen.
Unser Hoteltipp: Seaside Palm Beach 77777
MIETWAGEN VON DERTOUR
Mit dem Auto lassen sich die Inseln spontan und indivi- duell erkunden. Ob Familienkutsche, Kleinwagen oder Cabrio: Bei DERTOUR finden Sie Ihren Mietwagen – zu attraktiven Konditionen und mit Top-Versicherungs- schutz. Infos in Ihrem Reisebüro.
18 19 Urlaub mit der Familie
GRAN CANARIA
Paradies für Wanderer und Golfer
Zum Rauschen der Wasserfälle durch die grüne Falkenschlucht wandern, über einen Bauernmarkt schlendern oder beim Golfen mit Blick aufs Meer den Alltag zurücklassen: Gran Canaria bietet Ihnen so viel Abwechslung, dass Sie zwischen entspannten Strandtagen jede Menge unternehmen können. Lassen Sie sich von unseren Highlights inspirieren und entscheiden Sie selbst, was direkt auf Ihre To-do-Liste kommt.
VIEL ZU ENTDECKEN
Bauernmärkte, Dünen, Fischer- dörfer – auf der Insel warten ganz unterschiedliche Sehenswürdig- keiten auf Sie. Machen Sie sich bereit für erlebnisreiche Ausflüge.
20 21 Gran Canaria
IM GRÜNEN BEREICH
Strahlend blauer Himmel, Meeres- rauschen und ein gepflegtes Green mit spektakulärer Aussicht: Golfen auf Gran Canaria ist ein großes Vergnügen.
GUT ZU FUSS
Wandern kann jeder – vor allem auf Gran Canaria. Wir stellen Ihnen Routen für Neulinge, Familien und Trekking-Profis vor.
ANFI TAURO GOLF
Ganz gleich, auf welchem Niveau Sie spielen:
Auf diesem Platz mit 18 Löchern wird Ihre Partie zum unvergesslichen Erlebnis. Er wurde auf beeindruckende Art in die vulka- nische Berglandschaft integriert. Genießen Sie sattes Grün zwischen Canyons, Seen und Wasserfällen. Die Küstenlage gewährt spektakuläre Ausblicke auf den Ozean.
LOPESAN MELONERAS GOLF
Die 18-Loch-Anlage in der Nähe von Maspalomas ist eine Oase der Ruhe und Entspannung. Die „Front Nine“
führen zunächst ins Landesinnere, mit einzigartigem Blick auf die Berge. Bei den „Back Nine“ spielen Sie direkt am Meer entlang. Aus jeder Perspektive ein Traumplatz mit großen Grüns und breiten Spielbahnen.
Lust auf abfallende Fairways, tiefe Bunker, kniffelige Hindernisse? Dann ist der nörd- lichste Club der Insel perfekt für Sie. In der Nähe von Las Palmas bietet Ihnen dieser Club 18 Löcher mit Längen zwischen 50 und 110 Metern. In seiner Kürze liegt die Herausforderung – beim Abschlag immer den Atlantik im Blick.
Für Golf-Sportler
INSIDER-TIPPS
•
Mit Temperaturen zwischen 20 und 29 °C ist das Klima ganzjährig mild.•
Die besten Reisemonate zum Golfen sind Oktober und November oder Dezember bis März.•
Die beste Abschlagszeit ist morgens. Dann haben Sie den Platz oft noch für sich alleine.LOPESAN VILLA DEL CONDE RESORT & THALASSO 77777
Die unverwechselbare Anlage wurde im Stil eines kanarischen Dorfs erbaut: Die Empfangs- halle ist eine Nachbildung einer Kirche und die Zimmer sind um einen herrschaftlichen Haupt- platz angeordnet.
•
Elegant und komfortabel•
Besonderes Design im typisch kanarischen Stil•
Großes Sport- und Wellness-Angebot•
Kulinarische Vielfalt mit Live-CookingUrlaub wie in einem kanarischen Dorf
TRAUMZIELE FÜR GOLFER
Erstklassige Plätze, ein angenehm mildes Klima – Gran Canaria ist wie geschaffen für leiden- schaftliche Golfer. Jeder der insgesamt 8 Plätze hat seine Vorzüge, doch eines haben sie alle gemeinsam: die traumhafte Lage am Meer und ein großartiges Panorama. Hier stellen wir Ihnen die Top-5-Golfplätze vor, von denen 3 im Süden und 2 im Norden von Gran Canaria liegen.
22 23 Gran Canaria
SALOBRE GOLF & RESORT
Große Vielfalt gewünscht? Die einzige Anlage auf den Kanaren, die 36 Löcher und gleich 2 Golfplätze zu bieten hat:
den „Old Course“ für alle Spiel-Levels und den „New Course“ für alle, die eine neue Herausforderung suchen. In jedem Fall eröffnen sich wunderschöne Aus- sichten auf das Gebirge mit seinen Vulkanschluchten und auf das Meer.
LAS PALMERAS GOLF CLUB EL CORTIJO CLUB DE CAMPO
Einer der längsten Golfplätze Spaniens erwartet Sie ganz in der Nähe von Las Palmas im Nordos- ten. Die 18-Loch-Anlage erstreckt sich über eine Länge von 6,3 Kilometer, eingebettet in einen wunderschönen jahrhundertealten Palmenhain.
Ob Profi oder Anfänger – Sie werden mit 6 Tees pro Loch, 6 Seen, zahllosen Palmen und Meer- blick belohnt.
Unser Hoteltipp
SPOTIFY-PLAYLIST
Der perfekte Soundtrack zu Ihrem Golfspiel.
Info auf Seite 3
Mehr Infos im Reisebüro und auf www.dertour-reisebuero.de
Sioux City
Gehaltvolles aus Europas ältester Rum-Destillerie in Arehucas
Eine palmenbewachsene Außenanlage, ruhige Zimmer und Suiten mit viel Privatsphäre, ein Wellness-Bereich im Freien mit Blick auf die berühmten Dünen – das sind doch traumhafte Aussichten.
•
Adults-only-Hotel ab 16 Jahren•
Palmengesäumte Poollandschaft•
Ruhige Zimmer und Suiten•
Outdoor-Spa mit Whirlpool und DuftduscheFür Ruhesuchende – mit Blick auf die Dünen von Maspalomas
Unser Hoteltipp
CLUB MASPALOMAS SUITES & SPA 7777
WANDERTOUREN
FÜR JEDES LEVEL FACETTENREICHE
AUSFLUGSZIELE
Man muss beileibe kein Profi sein, um die Schönheit der Insellandschaft auf einer Wanderung zu genießen. Für jedes Fitness-Level stellen wir Ihnen die passenden Wander- routen vor: Manche Touren sind so leicht und abwechslungs- reich, dass sie sogar für kleine Kinder ein fantastisches Erlebnis sind. Schauen Sie gleich nach, welche Route Ihr Wandererherz höherschlagen lässt.
Ob kulturelles Highlight, Wunder der Natur oder kulinarischer Ausflug – Gran Canaria macht einfach Lust auf Entdeckungen.
Sie finden hier jeden Tag ein neues spannendes Ziel.
Barranco de Guayadeque
Puerto de Mogàn Natural del Roque Nublo Monument
Wahrzeichen der Insel: der 1.813 m hohe Roque Nublo Falkenschlucht: Wasserfälle in einer Tour
Sand, soweit das Auge reicht:
die Dünen von Maspalomas
Die Geschichte der Ureinwohner Gran Canarias ist auf der Insel allgegenwärtig, denn ihre mystischen Höhlen sind immer noch gut erhalten. In der Guayadeque- Schlucht können Sie die Höhlenhäuser besichtigen oder im ethnologischen Museum mehr über die Geschichte der Ureinwohner erfahren.
Versierte Wanderer starten von hier eine spektakuläre Wanderung durch die Schlucht.
AUF DEN SPUREN DER UREINWOHNER
Für Entdecker
INSIDER-TIPPS
•
Probieren Sie auf dem Bauernmarkt in Teror unbedingt das süße Mandelkonfekt Turrón und die feurige Wurst Chorizo de Teror.•
Inmitten der Dünen von Maspalomas liegt ein kleines Naturreservat, in dem zahlreiche Zugvögel nisten.•
Vom Aussichtspunkt Puerto de Mogàn haben Sie nachts einen fantastischen Blick auf den beleuchteten Hafen – Romantik pur.Vom wilden Cowboy-Leben träumen, die Zügel in der einen Hand, das Lasso in der anderen – ein bisschen Lucky Luke steckt doch in jedem von uns.
In Sioux City, im Süden der Insel gele- gen, erwartet Sie eine Westernstadt der Superlative. Die Live-Shows mit Banküberfall und Verfolgungsjagd sind nicht nur für Kinder ein sehens- wertes Spektakel.
AUF IN DEN
WILDEN WESTEN
Sie wurde bereits im Jahr 1884 eingeweiht, steckt voller Geschichte und Tradition und beherbergt heute den ältesten und größten Reifekeller Europas. Der hier produzierte Rum ist nicht nur ein erstklas- siges Getränk, sondern ein Teil der Kultur Gran Canarias. Der Likör wird aus Zucker- rohr hergestellt, das im naheliegenden Ort Arucas durch ökologischen Anbau ge- wonnen wird. Eine geführte Besichtigung der Brennerei ist ein Erlebnis für alle Sinne – mit dem einzigartigen Geruch nach Holz, Historie und Hochprozentigem. Salute!
DIE RUMFABRIK VON AREHUCAS
SPOTIFY-PLAYLIST
Ihr musikalischer Begleiter zu allen Ausflugszielen.
Info auf Seite 3
24 25 Gran Canaria
Mehr Infos im Reisebüro und auf www.dertour-reisebuero.de
26 27 Insel-Hopping
Papagayo Beach, Lanzarote
Taganga, Teneriffa Dünen von Maspalomas
Auf Lanzarote geht es entspannt weiter. Vom Hafen von Playa Blanca aus ist es nicht weit bis zur berühm- ten Playa del Papagayo – einer kleinen, geschützten Badebucht mit glasklarem Wasser. Wenn Sie mit dem Mietwagen übergesetzt sind, ist zudem nur 20 Minuten vom Hafen ein weiteres Highlight entfernt: Montanas
del Fuego – die Berge des Feuers. Die Landschaft mit über 100 Vulkanen ist Teil des Timanfaya Nationalparks.
Bunt gefleckte Krater, bizarre Lava-Formationen und eine wüstenähnliche Szenerie sind wahrlich beeindru- ckend. Die beste Möglichkeit, um der außergewöhn- lichen Vulkanlandschaft ganz nah zu kommen, ist eine Bustour, die vom Besucherzentrum aus startet. Wer mag, kann den Kraterrand des Caldera Blanca auch zu Fuß umrunden.
PIRATEN, HÖHLEN UND WEIN VON SCHWARZEN BÖDEN
Die Lanzaroteños nutzen die schwarzen, vulkanischen Böden für den Weinanbau, wie auf dem Weingut El Grifo, das Sie bei einem kleinen Ausflug auch gleich
besichtigen können. Bei Ihrem weiteren Weg über die Insel lohnen sich Abstecher nach Teguise mit seinem Piratenmuseum, zur Lavahöhle Cueva de los Verdes und nach Jameos del Aguaz.
Die Zeit vergeht ganz schnell, doch auch Gran Cana- ria will noch entdeckt werden! Die Überfahrt von der Inselhauptstadt dauert 3 Stunden und 45 Minuten – nutzen Sie die entspannte Zeit auf See, um das Meer zu genießen.
Willkommen in einem der schönsten Paradiese für Sonnenhungrige! An den rund 80 Stränden mit über 150 Kilometern Länge lassen Sie den Alltag ganz schnell hinter sich. Für ein paar erholsame Strandtage besu- chen Sie am besten die Playa de La Concha im Norden der Insel. Hier schützt ein Riff aus Lavafelsen vor hohen Wellen und Strömungen, das Meer ist ganz ruhig und klar. Wer sich hingegen über viel Wellengang zum Kiten und Surfen freut, ist am 13 Kilometer langen Playa de Cofete richtig. Er ist oft nahezu menschenleer und auch für ausgedehnte Strandspaziergänge perfekt.
Nicht weit von Cofete liegt auch der Naturpark Jandia.
Wandern Sie auf einer der abwechslungsreiche Routen durch faszinierende Fels- und Vulkanlandschaften.
SPAZIEREN UNTER PALMEN, BEWUNDERN VON WINDMÜHLEN
Zudem wartet Fuerteventura mit malerischen Städt- chen auf. Betancuria zum Beispiel. Die alte Inselhaupt- stadt ist nicht sonderlich groß, weshalb Sie Palmen- gärten und die maurische Architektur bestens zu Fuß besichtigen können. In Antigua bietet sich ebenfalls ein Spaziergang durch die historische Altstadt an. Und vor der Stadt wartet noch ein beliebtes Fotomotiv: weiß getünchte Windmühlen im herrlichen Kontrast mit der Landschaft, die den Passatwind einfangen.
Nach abwechlsungsreichen Tagen auf Fuerteventura ist die Zeit für den ersten „Inselsprung“ gekommen. Von Corralejo, das von der ganzen Insel aus mehrfach täglich mit dem Bus angefahren wird, startet alle 25 Minuten eine Fähre nach Lanzarote. Die Kosten für die rund 30-minütige Überfahrt sind mit rund 10 Euro er- schwinglich. Auch mit dem Mietwagen übersetzen ist möglich, sofern der Fahrzeugvermieter dies erlaubt.
350 Sonnentage pro Jahr zählt Gran Canaria, selbst im Winter liegt die Temperatur nur selten unter 15 °C.
Ein Grund, warum Langzeiturlaube und Überwintern hier besonders beliebt sind. Weitere Gründe liegen nun vor Ihnen. Mit dem Mietwagen oder einer der Guaguas- Linien des öffentlichen Nahverkehrs geht es nach Maspalomas. Mehrere Wege führen durch dieses Naturschutzgebiet mit seinen riesigen, schier endlosen Dünen und dem berühmten Leuchtturm. Eine Wande- rung gehört auf jeden Reiseplan!
Gleiches gilt für die Inselhauptstadt Las Palmas, wo einst schon Kolumbus anlegte. Spazieren Sie durch die Altstadt und besuchen Sie die Kathedrale Santa Ana und die alte Festungsanlage Castillo de la Luz.
Im Februar und März erwartet Sie in Las Palmas mit dem Karneval zudem ein Spektakel, das sich keines- wegs hinter den Umzügen in Rio de Janeiro zu ver- stecken braucht.
Nun heißt es „Abschied nehmen“ und wieder nach Hause fliegen. Oder vielleicht auch nicht! Von Las Palmas aus nehmen Fähren mehrmals täglich Kurs auf das nahe gelegene Teneriffa …
AUF FUERTEVENTURA BE- GINNT DIE ENTDECKERREISE
LANZAROTE IST NUR EINEN KURZEN SPRUNG ENTFERNT
WEITER GEHTS NACH GRAN CANARIA
REIF FÜR DIE INSELN
Jede Kanaren-Insel hat ihren ganz eigenen Charme. Was tun, wenn man sich bei so viel Schönheit kaum entscheiden kann? Die Antwort: Insel-Hopping! Der Vorteil: Die kanarischen Inseln liegen sehr nah beieinander. So gelangen Sie mit der Fähre ganz einfach von einer zur nächsten. Wie wär‘s zum Beispiel mit einer Kombination von Fuerteventura, Lanzarote und Cran Canaria? Lassen Sie sich inspieren und planen Sie Ihre eigene Trauminsel-Kombination!
Mehr Infos im Reisebüro und auf www.dertour-reisebuero.de
TENERIFFA
Entdecken Sie die schönsten Orte und Naturwunder der Insel
Die einen sehnen sich nach wilder Natur, möchten Berge erklimmen und in einsa- men Naturpools entspannen. Andere erkunden gerne neue Städte und möchten die Kultur und Architektur der Insel entdecken. Die gute Nachricht: Auf Teneriffa ist beides möglich. Wir haben 3 Highlights herausgesucht, mit denen Sie sich sofort in die Insel verlieben werden. Zwischen Anaga-Gebirge, Teide und Naturpool erken- nen Sie: Die Insel ist alles. Außer langweilig.
EINFACH SPITZE
Von fast überall aus können Sie den Pico del Teide am Horizont ausmachen. Auf die Spitze des höchsten Berges Spaniens gelan- gen Sie per Seilbahn oder zu Fuß.
NATURVIELFALT
Eben noch am Strand gebadet, wenig später auf dem schnee- bedeckten Teide stehen – auf Teneriffa finden Sie verschiedene Klima- und Vegetationszonen.
KULTUR PUR
Kleine Bergdörfer, quirlige Hafen- städte und ein beliebter Wallfahrts- ort – Teneriffa wimmelt nur so von schönen Orten und interessanten Sehenswürdigkeiten.
28 29 Teneriffa
Vulkane, Krater und Mondlandschaften
Der Teide Nationalpark ist von so einzigartiger, geologischer Schönheit, dass er in die Liste der UNESCO-Welterbe stätten aufgenommen wurde. Hier können Sie hautnah erleben, wie Vulkanausbrüche und Lavaströme die Landschaft prägten und erstaunliche Gesteinsformationen hervorbrachten.
Bequemer Aufstieg: Mit der Seilbahn auf den Pico del Teide
Roque Cinchado, der „Finger Gottes“
Holen Sie die Erlaubnis zur Besteigung des Teide 3 Monate zuvor ein.
Ansonsten können Sie den Berg auch mit einem Guide erklimmen.
Das Teide Observatorium zählt zu den modernsten Sternwarten der Welt und wird auch für Forschungszwecke genutzt.
Im Kraterkessel Caldera de la Cañadas können Sie die bizarrsten Felsforma- tionen bewundern – unter anderem den Roque Cinchado, der an einen ausge- streckten Finger erinnert.
Fakten zum Pico del Teide
SCHON GEWUSST?
Mit 7.500 Metern über dem Meeresboden ist der Teide der dritthöchste Inselvulkan der Welt.
Im November 1909 ist der Teide zum letzten Mal ausgebrochen.
19.000 Hektar ist der Nationalpark rund um den Teide ist groß.
Teneriffas Wappen zeigt das wich- tigste Symbol der Insel – den Pico del Teide.
Das Hotel liegt direkt an der Strandpromenade und ist dennoch der perfekte Rückzugsort. Dafür sorgen das Adults-only-Konzept, die weitläufige, palmengesäumte Poollandschaft mit Meerblick und die imposante Architektur.
•
Tolle Architektur und elegantes Design•
Direkt an der Promenade•
Flach abfallender Sandstrand•
Exklusives Platinum-Programm mit Suiten, Infinity-Pool und mehrGroßartige Architektur, ideal für eine Auszeit zu zweit
Unser Hoteltipp
GUAYARMINA PRINCESS 7777
Teide Sternwarte:
Sternstunden auch für Hobby-Astronomen
Die Roques de García
DER NATIONALPARK DEL TEIDE
Im Teide Nationalpark zeigt sich die Natur von ihrer wilden, ungezähmten Seite: Rings um ragen die Krater und Vulkane in die Höhe.
In den Wintermonaten wird der Gipfel des Teide von einer malerischen Schneeschicht bedeckt, während an der Küste noch ge- badet wird. Ein buntes Meer aus Blüten in allen Formen erfreut nicht nur Besucher und Wanderer – sie locken auch viele Bienen an.
VULKANKRATER UND BLUMENMEER
Rauf auf den des Teide gelangen Sie ganz be- quem per Seilbahn. Von hier aus können Sie zu 2 sehenswerten Aussichtspunkten spazieren oder die letzten Meter zum Gipfel in Angriff nehmen.
Erfreuen Sie sich an der mondähnlichen Landschaft – und daran, auf Alexander von Humboldts Spuren zu wandeln. Der berühmte Forschungs reisende erklomm einst den Berg, um botanische und astro- nomische Untersuchungen durchzuführen.
EINMAL ZUM MOND UND ZURÜCK
Unsere Tipps für Ihren Besuch im Teide Nationalpark
30 31 Teneriffa
Mehr Infos im Reisebüro und auf www.dertour-reisebuero.de
Malerisches Bergdorf Taganana Naturschwimmbad
Harco de la Laja
ALLE NATUR SCHÄTZE DER INSEL
Die Natur zeigt sich auf Teneriffa von ihrer großzügigen Seite
Hier die größte Vulkanhöhle Europas, da der höchste Berg Spa- niens, dort der älteste Nationalpark der Kanaren. Zuerst in einem Naturpool baden oder doch lieber die Wale vor Los Gigantes be- obachten? Als Outdoor-Fan stehen Ihnen zahlreiche Abenteuer zur Auswahl.
Für Naturliebhaber
INSIDER-TIPPS
•
Eine Wanderung durch die Schlucht von Masca bis zum Ozean führt entlang an steilen Felswänden und blühenden Mandelbäumen.•
Die einzigartige Mondlandschaft des Paisaje Lunars ist ein Top-Fotomotiv.•
Vor der Küste von Los Gigantes können Sie Delfinen und Walen beim Spielen und Jagen zusehen.Anaga-Gebirge
Für Städte-Fans
INSIDER-TIPPS
•
San Cristobál de la Laguna (UNSECO- Weltkulturerbe) beherbegt das älteste Gotteshaus der Insel: Nuestra Señora de la Concepción.•
Im ehemaligen Fischerort Puerto de la Cruz diente das Castillo San Felipe einst zur Abwehr von Piraten.•
Das Haus der Balkone in Orotava zeigt die traditionelle kanarische Bauweise.Bizarre Felsformationen aus weißem Vulkangestein: Mondlandschaft des Paisaje Lunar
Wallfahrtskirche Basilica de Candelaria südlich von Santa Cruz de Tenerife Buckelwale vor Los Gigantes
Unser Hoteltipp
ROYAL HIDEAWAY
CORALES SUITES 77777
Das vom renommierten Architekten Leonardo Omar stammende Hoteldesign wurde als Luxury Architecture Design Hotel ausgezeichnet.
Die Form des Resort-Komplexes erinnert an ein Schiff, die Inneneinrichtung an die inseltypischen Meereskorallen.
•
114 Design-Appartments•
1.000 qm großer Wellnessbereich•
50 m bis zum Strand La Enramada•
Große Terrassen mit Blick auf die Costa AdejeAvantgarde-Architektur mit top-modernem Design
DIE SCHÖNSTEN ORTE TENERIFFAS
Teneriffas Sehnsuchtsorte sind deshalb so faszinierend, weil Sie überall den entspannten Charme spüren können.
Diese Städte und Dörfer sind eine Entdeckung wert Das Bergdorf Masca schmiegt sich ganz harmonisch an die Hänge des Teno-Gebirges. Hauptattraktion im Wall- fahrtort Candelaria ist die alte Basilika. In La Orotava im Norden bummeln Sie durch die historischen Altstadt und erhaschen immer wieder einen Blick aufs Meer.
Über ganze 18 Kilometer erstreckt sich das Höhlen- und Tunnellabyrinth der Cueva del Viento, die Sie von Icos de los Vientos aus ganz schnell erreichen. Wer die Dunkelheit und Enge nicht scheut, kann die Höhle auf einer Führung besich- tigen. Nur Mut – eine Stirnlampe leuchtet Ihnen den Weg durch das verzweigte System. Sie wandern dabei geradewegs durch den Tunnel des Lavastroms, der die Höhle vor gut 27.000 Jahren schuf.
DIE GRÖSSTE VULKAN- HÖHLE EUROPAS
Vulkanhöhle Cueva del Viento
SPOTIFY-PLAYLIST
Natur und Musik? Ihre Playlist für Ihr Abenteuer in der Natur.
Info auf Seite 3
Teneriffa 32 33
Mehr Infos im Reisebüro und auf www.dertour-reisebuero.de
LA PALMA
Helle Sterne, dunkle Strände
„La Isla Bonita“, wie die Insel ganz im Westen auch genannt wird, vereint ein Menge atembe- raubende Schönheiten in sich. Da ist die Hauptstadt Santa Cruz de La Palma, dort üppige grüne Landschaften. Dunkle Sandstrände säumen La Palma, in deren Mitte ein Vulkan der Cumbre Vieja die Insel auf dramatische Weise verändert und den Menschen vor Augen führt, wie viel größer die Natur ist. À propos größer: Ein ganz besonderes Highlight ist der Sternenhimmel – so groß, so schön und so magisch, dass er sogar unter dem Schutz der UNESCO steht.
SCHÜTZENSWERT
Auf La Palma spielt Naturschutz eine große Rolle. Insgesamt be- herbergt die Insel 4 Nationalparks, 18 Naturschutzgebiete und ein Meeresreservat.
BEZAUBERND
Hier finden das ganze Jahr über traditionelle Feste statt, wie etwa das Mandelblütenfest in Punta- gorda im Frühjahr.
SCHÖN NATÜRLICH
Durch die vielen Natur-Highlights und kulturellen Sehenswürdig keiten hat sich die Insel den Beinamen
„La Isla Bonita“, „die schöne Insel“, verdient.
34 35 La Palma
AUF GEHTS !
La Palmas beein druckende Wandertouren
Auf La Palma warten erstaunliche Vulkanlandschaften, malerische Lorbeerwälder, raue Steilküsten und berüchtigte Piratenbuchten.
Die vielfältige Landschaft des UNESCO-Biosphärenreservats ist ein abwechslungsreiches Wanderparadies.
1 Los Tilos. Unsere Tour durch die Wasserschlucht Barranco del Agua.
2 Marcos y Cordero. Heimische Pflan- zenwelt inmitten Kiefernwäldern.
3 Cubo de la Galga. Durch La Palmas Lorbeerwald.
4 Camino de la Faya. Panoramaweg zwischen Lorbeerwald und Küste.
5 Wandern zur Schmuggelbucht. Auf den Spuren der Piraten.
UNSERE 5 SCHÖNSTEN WANDERROUTEN
Unser Hoteltipp
ESENCIA DE LA PALMA 7777
Observatorium im Nationalpark Caldera de Taburiente
Roque de los Muchachos Caldera de Taburiente
Cubo de la Galga.
Für Hobby-Astronomen und Sternenprofis
INSIDER-TIPPS
•
Rund um das Observatorium Roque de los Muchachos stehen Teleskope für Besucher zur Verfügung.•
Vom Gipfel des Roque de los Muchachos sieht man bis zu den Nachbarinseln Teneriffa, La Gomera und El Hierro.•
Nachts kann es schon mal frisch werden, denken Sie also an eine Jacke oder gemütliche Decke zum Sternegucken.ICH SEH‘ DEN
STERNENHIMMEL
La Palma gewährt einen einzigartigen Blick in den Sternen- himmel und in die unendlichen Weiten des Universums. Ob Milchstraße, Sternenbilder oder ferne Planeten: Hier finden Himmelsforscher und Hobby-Astronomen alles, was das Herz höherschlagen lässt.
Dieses außergewöhnliche Erlebnis eröffnen viele Aussichtspunkte auf der ganzen Insel!
Beliebt bei Sternbeobachtern:
Aussichtspunkt Mirador Astronómico del Llano del Jable
Wandern auf dem Vulkan: Volcén-de Tenegua
Das Esencia de La Palma empfängt seine Gäste hoch oben auf einem Felsplateu gelegen mit einem atemberaubenden Panoramablick über das türkisblaue Meer.
In der riesigen, lagunenartigen Badeland- schaft taucht man direkt in den Urlaub ein.
•
Adult-only-Hotel ab 16 Jahren•
Lagunenartige Badelandschaft•
700 qm großer Wellness-BereichGroße Poollandschaft und ein Fest für alle Sinne
Ein ganz besonderes Erlebnis für alle Sternenfans ist das international renommierte Observatorium auf dem Roque de los Muchachos. Auf etwa 2.400 Metern Höhe forschen hier Wissenschaftler aus der ganzen Welt an den Geheimnissen des Sternenhimmels. Von hieraus bietet sich ein hervorragender Blick auf den unglaub- lichen Nachthimmel.
STERNE ÜBER LA PALMA ZUM GREIFEN NAH
„La Isla Verde“ und „La Isla Bonita“ sind 2 be- kannte Spitznamen für La Palma – auf einer der zahlreichen Wanderrouten bemerkt man schnell, warum beide Namen zu dieser Insel passen.
SPEKTAKULÄRE WEGE ÜBER DIE INSEL
SPOTIFY-PLAYLIST
Sternetour für Romantiker: Unsere Playlist zum Sternebeobachten.
Info auf Seite 3
36 37 La Palma
Mehr Infos im Reisebüro und auf www.dertour-reisebuero.de
DIE SCHÖNSTEN
SEHENSWÜRDIGKEITEN DER SCHÖNEN INSEL
Ob bunte Wasserfälle, majestätische Wolkenfälle oder die Geschichte der Architektur: Auf La Palma ist der Stoff an Faszinationen und Wissens - wertem schier unendlich. Eine Reise über die Insel berauscht jeden Besucher mit vielfältigen kulturellen und natürlichen Sehenswürdigkeiten.
CASCADA DE NUBES
Der Wolkenwasserfall ist ein Naturerlebnis Im 10 Kilometer langen Cumbre-Nueva-Gebirge vulkanischen Ursprungs im Herzen der Insel entsteht ein erstaun liches Naturphänomen.
Durch die verhältnis mäßig geringe Höhe wirkt das Cumbre-Nueva-Gebirge wie eine Art Schleuse für Wolken. Wie Zucker watte schieben sich die Wolken über die Cumbre Nueva und
„fließen“ förmlich nach unten.
Haben Sie schon einmal einen Wolken wasserfall gesehen? Einen hand- geschnitzten Balkon oder einen bunten Wasserfall? Wie wäre es wohl, einmal in einem natürlichen Meerespool zu entspannnen?
La Palma bietet einen spannenden Mix an Sehenswürdigkeiten, auf die es sich zu warten lohnt!
LA PALMA BEZAUBERT MIT VIELSEITIGEN FACETTEN
CASCADA DE COLORES
Der bunte Wasserfall
Ein faszinierendes Naturschauspiel bezaubert Naturliebhaber in der Barranco de las Angustias:
die Cascada de Colores – der Wasserfall der Farben. Über einen 10 Meter hohen künstlich erzeugten Wasserfall fließt das Wasser des Barranco de las Rivanceras. Durch das äußerst mineralhaltige Wasser werden die Wände und Felsen der Cascada de Colores in leuchtende Farben getaucht.
Der Ozean lockt auf besondere Art
Im nordöstlichen San Andrés y Sauces liegt das Meeres- schwimmbecken Charco Azul – die „blaue Pfütze“. Die kleine Bucht samt Becken bietet einen entscheidenden Vorteil für einen ruhigen Tag am Wasser: Sie ist vor dem teils wilden Wellengang geschützt.
PISCINAS NATURALES CHARCO AZUL
Unser Hoteltipp
VILLAS TABURIENTE 7777
Wer schon immer von einer Villa in La Palmas Bergen geträumt hat, ist hier genau richtig. Komfort und Ausstattung sind erst- klassig, der Blick vom Pool über das Aridane-Tal ist zum Nieder
-
knien. Das Ortszentrum liegt nur 800 Meter entfernt.
•
Villentypen von 70 bis 100 qm•
Ruhige, ländliche Lage am Ortsrand•
Mit Sonnenterrasse und GartenanlageAbschalten und abtauchen mit Bergkulisse
Die Balkonhäuser von Santa Cruz
An der Promenadenstraße La Avenida Maritima der Inselhauptstadt findet man die berühmten bunten Balkone und Häuser. Sie sind in ihrer hand- werklichen Kunst einmalig. Jedes Haus und jeder Balkon ist dabei individuell gestaltet. So wurde das Ensemble von der UNESCO auch zum Weltkultur- erbe erklärt.
BALCONES DE LA AVENIDA MARITIMA
La Palma 38 39
Mehr Infos im Reisebüro und auf www.dertour-reisebuero.de
IHR URLAUB – UNSERE VERANTWORTUNG
Buchen Sie Ihren Urlaub bei den Veranstaltermarken der DER Touristik und verlassen Sie sich dabei auf die Sicherheit der REWE Group.
Als einer der großen Reisekonzerne Europas und Teil der REWE Group sind wir uns unserer Verantwortung für Ihren Urlaub sehr bewusst.
Aus diesem stabilen und zuverlässigen Umfeld heraus tragen wir dafür Sorge, dass Ihr gebuchter Urlaub auch wie gebucht stattfindet. Und sollte dies aus Gründen Dritter einmal nicht möglich sein, haben Sie ein Maximum an Sicherheit und Flexibilität: dank eines vorbildlichen Informationsservice, dank eines international erfahrenen Sicherheitsmanagements und nicht zuletzt dank weitreichender Umbuchungs- und Stornierungsmöglichkeiten.
Für Ihren Urlaub mit dem „Sicher-Super-Sorglos-Gefühl“.
Was wir alles für Ihre Sicherheit tun erfahren Sie unter www.informierender.de.
WM_15716_21_DERTOUR_B_R_064_U4.indd 84
WM_15716_21_DERTOUR_B_R_064_U4.indd 84 18.10.21 10:2818.10.21 10:28
