Tierisch tolle Tage im Tal und auf der Höh´
In Ettlingen wird in den „Tollen Tagen“ einiges geboten sein! Los geht's am Schmutzigen Donnerstag (3. März), um 19.11 Uhr fällt der Startschuss auf dem Marktplatz mit dem Narrenbaumstellen der Ettlinger Rebhexen. Am nächsten Tag, Freitag, 4. März, steht ab 19.11 Uhr der Spessart Nachtumzug des Carnevalvereins Spessarter Eber im Mittelpunkt, der Magnet in der Region. In Schöllbronn werden die Narren am Samstag, 5. März beim Fastnachtsumzug ihr Unwesen treiben, er beginnt um 14.01 Uhr. Am Sonntag, 6. März verwandelt sich Ettlingenweier mit der Straßenfastnacht mit Narrenmarkt in eine närrische Meile, offizieller Startschuss ist um 12 Uhr. Am
Rosenmontag, 7. März geht es in der Ettlinger Innenstadt rund. Ab 11 Uhr bieten Bewirtschaftungsstände allerlei Köstlichkeiten für das leibliche Wohl. Um 14:11 Uhr wird beim Augustinusheim die Historische Bürgerwehr mit drei Kanonenschüssen den Start des Fastnachtsumzugs verkünden (s. Innenteil.) Es werden über 60 Fußgruppen mit mehr als 2000 Aktiven erwartet. Den Abschluss bildet ein
abwechslungsreiches Musikangebot auf der Bühne vor dem Rathaus. Am Aschermittwoch um 10.11 Uhr werden die Narren mit einem Trauerzug und anschließender Geldbeutelwäsche im Narrenbrunnen Abschied von der Fastnacht 2011 nehmen.
AUFSTELLUNG
Bewirtung Umzugsmoderation
Wegstrecke
Am Rosenmontag werden es die Ettlinger Närrinnen und Narren auf die Spitze treiben.
Damit es so richtig losgehen kann, wird für das leibliche Wohl bereits ab 11 Uhr auf dem Marktplatz vor dem Rathaus gesorgt.
Acht Bewirtschaftungsstände bieten vom Steak,- und Fischweck über Bratwurst und Thüringer bis zu Flammkuchen und Creˆpes allerlei Köstlichkeiten. Selbstverständlich werden neben Bier, Wein und Glühwein auch alkoholfreie Getränke angeboten und natürlich fehlt auch der Süßigkeitenstand nicht.
Gegen 13 Uhr ist mit verstärktem Unsinn zu rechnen. Um 14:11 Uhr wird beim Au- gustinusheim mit drei Kanonenschüssen die Historische Bürgerwehr den Start des
Rosenmontagsumzug am 7. März ab 14:11 Uhr
Straßensperrungen beim Rosenmontags- umzug
Aufgrund des Fastnachtsumzuges kommt es im Stadtgebiet zu folgenden Sperrun- gen: ab ca. 10 Uhr Kronen-/Albstraße, ab ca. 12 Uhr: Schöllbronner Straße zwischen Luisenstraße und Post, Wilhelmstraße zwi- schen Schlossgarten- und Schöllbronner Straße sowie spätestens ab 13:30 Uhr Rastatter Straße zwischen Rhein- u.
Schloßgarten-/Goethestraße, Pforzheimer Straße zwischen Lauerturmkreisel und Lui- senstraße, Schillerstraße zwischen Lauer- turmkreisel und Rheinstraße jeweils in bei- den Richtungen. Innerörtliche Umleitungen sind ausgeschildert.
Parkplätze in der Kronen- und Albstraße stehen ab 10 Uhr nicht mehr zur Verfü-
Fastnachtsumzugs verkünden. Die Auf- stellung des Umzugs ist in der Schöllbron- ner Straße, der Weg verläuft von dort über die Friedrich, südliche Pforzheimer-, Kro- nen-, Alb- und östliche Schillerstraße bis zum Hugo-Rimmelspacher-Platz, dort en- det er.
Bei der Stadthalle, in der Kronenstraße und auf der Schillerbrücke wird der Umzug mo- deriert. Es werden über 60 Fußgruppen mit mehr als 2000 Aktiven erwartet. Den Ab- schluss bildet dann ein abwechslungsrei- ches Musikangebot, dargeboten auf der Bühne vor dem Rathaus.
Information: Narrenvereinigung Ettlingen in Zusammenarbeit mit dem Kultur- und Sportamt 0 72 43/1 01-502
gung, entlang der übrigen Umzugsstrecke kann noch bis ca. 12 Uhr geparkt werden.
Mit Einrichtung der Vollsperrungen können auch die Tiefgaragen Stadtbahnhof sowie Zentrum/Schloss nicht mehr angefahren werden. Bis zum Ende des Umzuges, ca.
16:30 Uhr, ist die Ausfahrt aus der Tiefga- rage Zentrum/Schloss nicht möglich.
Die Besucher des Umzuges werden daher gebeten, öffentliche Verkehrsmittel zu be- nutzen oder ihre Fahrzeuge außerhalb der Innenstadt abzustellen.
Die Linienbusse der AVG fahren ab 13:35 Uhr die Haltestelle Erbprinz nicht mehr an.
Als Ersatzhaltestelle fungiert für die Linien 105, 107, 110 und 112 die Haltestelle Ei- chendorffgymnasium in der Goethestraße.
Die Sperrungen in Spessart, Schöll- bronn und Ettlingenweier siehe unter den jeweiligen Stadtteilen.
Verstärkte Polizei- kontrollen während der Fasnet
Während der Faschingszeit ist die Polizei mit Kontrollen vermehrt präsent. Deshalb einen "alkoholfreien" Fahrer für die Rück- fahrt vereinbaren oder gleich auf das Taxi vertrauen. Unterschätzen Sie auch nicht den Restalkohol am Morgen danach. Zur Erinnerung die wichtigsten Promillegren- zen: 0,3 Promille: Bei Unfallbeteiligung oder beim Antreffen mit entsprechenden Trunkenheitsmerkmalen ist der Führer- schein bereits in Gefahr, 0,5 Promille: Auch ohne alkoholbedingte Trunkenheitsmerk- male drohen Geldbußen von 250 Euro so- wie 4 Punkte in Flensburg und ein bis drei Monate Fahrverbot, 1,1 Promille: Hier er- folgt in jedem Fall ein Fahrerlaubnisentzug über mehrere Monate sowie eine Strafan- zeige mit hohen Geldstrafen. Auch Mofas sind Kraftfahrzeuge und damit gelten auch hier die Promillewerte wie für Autofahrer.
Radfahrer sind nach der aktuellen Recht- sprechung ab 1,6 Promille als absolut fahr- unsicher einzustufen. In diesem Fall kann dem Radfahrer die Fahrerlaubnis ebenfalls entzogen werden. Kinder und Jugendliche dürfen keine Schnäpse, Liköre, Rum, Wodka oder Whisky und Tabak konsumie- ren: Alle Erwachsene, insbesondere Be- treiber von Gaststätten und Verkaufsstellen sind aufgerufen, auf die Einhaltung der Ju- gendschutzbestimmungen zu achten. Bei Abgabe oder wenn der Veranstalter bzw.
der Gewerbetreibende den Konsum durch Jugendliche ohne das erforderliche Alter in seinem Betrieb duldet, liegt eine Ord- nungswidrigkeit vor.
Die Wegstrecke, die der Narren-Lindwurm durch Ettlingen nehmen wird.
ettlingen
!" # $ %!"
&' ()!* +
, -.*, /
000000000000000000000000000
Oliver Twist
! "
, 1 -.*, 1 /
# $%&'$(&'$)& "
* +* ,-&% !. ,/&% !0
"Ein Leben für die Kunst - 50 Jahre Galerie Rottloff in Karlsruhe"
Auf dem 13. Faschingsball WCC/HWK
Eintrag ins Goldene Buch:
Ministerpräsident Mappus
Kunst" ist die erste Ausstellung des Muse- ums des Jahres 2011 gewidmet, die am Sonntag, 6. März, um 11 Uhr im Rittersaal, Schloss eröffnet wird.
In den zurückliegenden fünf Jahrzehnten widmete sich die Galeristin, die zuvor an der Kunstakademie in der Klasse bei HAP Grieshaber studierte, nicht nur intensiv dem nationalen und internationalen Kunst- markt, sondern seit mehr als zwanzig Jah- ren auch der regionalen Kunstszene im südwestdeutschen Raum.
Ihr Bedürfnis, sich über die Ausstellungen hinaus ständig mit den Bildern und Objek- ten "ihrer" Künstler zu umgeben, ließ bald eine ansehnliche Sammlung heranwach- sen, die mittlerweile rund 100 Künstler und ein Vielfaches an Werken umfasst.
Aus dieser Sammlung wurde für das Mu- seum eine Auswahl von über 50 Werken von 40 Künstlern aus fünf Jahrzehnten ge-
troffen. Sie zeichnet den Weg der Galeristin und Sammlerin nach, von den ersten Aus- stellungen, die vor allem Informel, Zero und die monochrome Malerei zeigten bis zu den aktuellen, zeitgenössischen Tenden- zen der Südwestszene, die auch figurative Konzepte mit einschließt.
Die Ausstellung umfasst sowohl Malerei, Skulptur, Grafik, Fotografie und Objekt- kunst. Sie spiegelt nicht nur 50 Jahre Gale- rietätigkeit wider, sondern fokussiert einen sehr persönlichen, ausschnitthaften Blick auf die spannenden, vielseitigen künstleri- schen Entwicklungen der vergangenen fünf Jahrzehnte.
In der Ausstellung vertreten sind Künstler wie Ralph Fleck, Rupprecht Geiger, Tho- mas Lenk, Heinz Mack, Otto Piene, Mar- kus Prachensky, Lothar Quinte, Arnulf Rai- ner und Gerhard Richter.
Zur Ausstellung erscheint ein Katalogbuch mit zahlreichen Abbildungen und Textbeiträ- gen u.a. von Hans Belting, Thomas Lenk, Daniela Maier, und Erika Rödiger-Diruf. In- formation und Anmeldung: 07243/101-273, -471. Museumspädagogisches Programm unter: www.museum-ettlingen.de
Der Ruf dieses im Lande einmaligen Fa- schingsballs vom Wasener Carneval Club (WCC) und der Hagsfelder Werkstätten (HWK) ist bis nach Stuttgart gedrungen, dank des Verstärkers Werner Raab, so dass Ministerpräsident Stefan Mappus es sich nicht nehmen ließ, die 13. Veranstal- tung im Gärtnergewand zu besuchen.
Nicht nur ins Goldene Buch der Stadt trug sich der Landesvater am vergangenen Sonntag ein, er wusste auch mit seinen ge- reimten Worten zu überzeugen, die "Bal- sam für die badische Seele waren", so der Vorsitzende der Lebenshilfe Professor Werner. Lobte doch Mappus nicht nur die wirklich tolle und einzigartige Idee, dass Menschen mit Handicap und Menschen ohne Behinderung gemeinsam Fastnacht feiern, er hielt eine Eloge auf die Badner, die sich freuen, wenn sie was kriegen, denn im Gegensatz zu Stuttgart schreiten die Arbeiten in Karlsruhe bei der U-Strab zügig voran. Und beim Automobil, da war
"der Cleverle Badner Benz schneller als der Daimler in seinem Cannstatter Keller". Der Badner ist ein toller Hecht und die schöns- te Perle sei das Badner Land.
Dass er ins närrisch schöne Ettlingen ge- kommen sei, sei eine große Wertschätzung für uns all", hob Professor Werner heraus.
Seinen Stolz verhehlte WCC-Präsident Bernd Eyberger nicht, dass Stefan Mappus Gast dieser Veranstaltung sei, die es je- doch auch verdiene.
Schon vor dem ersten Showtanz der HWK Tanzgruppe Neureut war die Stimmung ausgelassen, die sich von Programmteil zu Programmteil noch steigerte. Doch der un- bestrittene Höhepunkt war für alle die ge- reimten Worte von Ministerpräsident Map- pus, der die Veranstaltung sichtlich ge- noss.
Auf dem gemeinsamen Faschingsballl von WCC/HWK trug sich Ministerpräsident Stefan Mappus ins Goldene Buch der Stadt ein, im Bild WCC-Präsident Eyberger, OB Büssema- ker, MdL Werner Raab und Professor Werner.
Das Bild zeigt einen Ausschnitt eines Ge- mäldes von Winfried Virnich, das in der Ausstellung zu sehen sein wird.
Als am 5. März 1961 die Galerie Rottloff mit der Ausstellung "Konvergenzen" zum ersten Mal ihre Räume für die Kunst öffne- te, war dies die Initialzündung für eine mitt- lerweile 50 Jahre anhaltende, erfolgreiche Galerietätigkeit. Diesem "Leben für die
Kino in Ettlingen
Donnerstag, 3. März 15 Uhr Herbstgold 17.30 Uhr Kokowääh
20 Uhr Der ganz große Traum Freitag, 4. März
15 Uhr Yogi Bär
17.30, 20 Uhr Der ganz große Traum Samstag, 5. März
15 Uhr Yogi Bär 17.30 Uhr Kokowääh
20 Uhr Der ganz große Traum Sonntag, 6. März
11.30, 17 Uhr Der ganz große Traum 15 Uhr Yogi Bär
19.30 Uhr Kokokwääh Dienstag (Kinotag), 8. März 15 Uhr Yogi Bär
17.30 Uhr Kokowääh
20 Uhr Der ganz große Traum Mittwoch, 9. März
17.30, 20 Uhr Der ganz große Traum Telefon 07243/33 06 33
www.kulisse-ettlingen.de
100. Internat. Frauentag
Die Tradition des "Internationalen Frauen- tages" lebt auch im Jahre 2011 weiter fort und wird weltweit von Frauenorganisatio- nen gefeiert. Er entstand im Kampf um Gleichberechtigung und Wahlrecht für Frauen. Weitere Forderungen des ersten Frauentages am 18.03.1911 waren übri- gens auch bessere Arbeitsschutzgesetze, ausreichender Mutter- und Kinderschutz, der Achtstundentag sowie gleicher Lohn bei gleicher Arbeitsleistung. Aktuelle The- men bis heute.
Der Ettlinger Frauen- und Familientreff (kurz effeff) lädt am Dienstag, 8. März von 14 bis 17 Uhr alle Frauen und natürlich Männer ein, gemeinsam zu feiern. Den Auf- takt macht der Vortrag von der Kunsthisto- rikerin Gundula Axelsson über bekannte Ettlingerinnen in der Geschichte. Kontro- vers geht es weiter mit einer Diskussions- runde zum Thema "Wandel im Frauenbild", moderiert von Ulrike-Ebba Gräfin von Sparr. Danach folgt eine kurze Ansprache der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Ettlingen Silke Benkert.
Gleich zwei Plakat-Ausstellungen nehmen die Besucher/-innen mit in die Stadt und in die Welt: Während die eine bekannte und bedeutende Ettlingerinnen aus der Ge- schichte zeigt, wie beispielsweise die Kochmutter Anna Werner, Rosa Bardusch, Ottilie Decker, Margareta Barth, die erste Bürgermeisterin im Südwesten und natür- lich Markgräfin Sibylla Augusta, informiert die zweite Ausstellung über das eindrucks- volle Leben und Wirken bedeutender Frau- en aus Sri Lanka, Bangladesch, Marokko, Peru, Vietnam, China und anderen Län- dern.
Auch das leibliche Wohl wird nicht zu kurz kommen.
Ettlinger Orden der Narrenvereinigung überreicht
3. Orden und 6 Küsse
"Wir küssen immer noch gerne", sprach das Dreigestirn der Ettlinger Narrenvereini- gung und zum Beweis erhielt Oberbürger- meisterin Gabriela Büssemaker nicht nur den 3. Orden, sondern auch sechs schal- lende Küsse von Markus Utry, Bernd Ey- berger und Heinz Guhl.
Bereits auf den 3. Orden kann die Vereini- gung blicken. Dadurch dass die Auflage je- weils auf 80 limitiert ist, sind sie "Sammler- objekte und Erinnerungsstücke", so Ey- berger.
Auf der Sichtseite findet sich neben dem Ettlinger Wappen und dem Aufdruck Nar- renvereinigung ein jeweils wechselndes Bild eines historischen Ettlinger Gebäudes:
In diesem Jahr ziert der Lauerturm den Or- den, in dessen gelb-roter Narrenkappe die Zeile "Kampagne 2010/11 eine zeitliche Zuordnung erlaubt.
Der Bändel ist in den Ettlinger Stadtfarben blau-weiß gehalten. Beim Zunftmeister- empfang im Rathaus vor dem Rosenmon-
Bürgerempfang der Stadt
Am 18. März um 19 Uhr findet der Bürgerempfang in der Schlossgartenhalle statt. In diesem Jahr spiegelt der Abend die Ettlinger Vielfalt wider. Nach der Ansprache der Oberbürgermeisterin Gabriela Büssemaker wird an verdiente Bürgerinnen und Bürger die Ehrenmedaille und der Ehrenbrief der Stadt überreicht.
Das Motto des Abends führt auch durch das Programm: Die Musikschule, die Volkshoch- schule und die Schlossfestspiele zeigen, was man in Ettlingen alles erleben kann! Alle Ettlingerinnen und Ettlinger sind herzlich zum Empfang eingeladen!
tagsumzug werden die Orden überreicht werden.
Bereits 70 Gruppen haben sich für den närrischen Lindwurm durch die Ettlinger Altstadt angemeldet, ließ Utry wissen.
Unter den 2000 Aktiven werden auch die Morris Men aus Ettlingens englischer Part- nerstadt Clevedon sein.
Den Auftakt bei den Umzügen haben wie- der die Moorteufel in Bruchhausen ge- macht.
Weiter geht es in den Fastnachtshochbur- gen mit dem Nachtumzug der Spessarter Eber am 4. März und einen Tag später bei den Möggeln in Schöllbronn.
Der Sonntag ist wieder ganz im Zeichen des närrischen Jahrmarktes in der Rosen- straße in Ettlingenweier.
Und am Fastnachtsdienstags werden in Schöllbronn die Schatulla und in Ettlingen- weier die Fasnet verbrannt, während am Aschermittwoch die Tränen und das Was- ser bei der Geldbeutelwäsche am Narren- brunnen fließen werden.
Nicht nur den Orden überreichte das "Dreigestirn" der Ettlinger Narrenvereinigung Heinz Guhl, Bernd Eyberger und Markus Utry an OB Büssemaker
Lesungen im Grünhaus der Stadtwerke
Kraus, anmutig und hinreißend
Die Lesereihe von "Die Buchhandlung" ver- führt in diesem Frühjahr mit frechen Glos- sen, mit einer hinreißenden Liebesge- schichte und einem Roman über die Freundschaft.
Doch von Anfang an. Eröffnet wird der Rei- gen durch Hellmuth Karasek am Donners- tag, 31. März.
Er wird aus seinem Werk "Im Paradies gibt’s keine roten Ampeln" lesen, ein Kom- pendium seiner Glossen, die trostreich, aber auch frech, die mitleidend, aber kraus sein können.
Macht sich doch Karasek darüber Gedan- ken, warum Seehofer auf seiner Märklin- Eisenbahn eine Merkel-Puppe spazieren
fährt und Westerwelle keine goldene Fünf auf die Schuhsohlen schreibt.
Welcher Weg aus der Aggressionsspirale weisen kann, illustriert Professor Joachim Bauer in seinem Buch "Schmerzgrenze" - Vom Ursprung alltäglicher und globaler Gewalt".
Er zeigt auf, dass die Schmerzgrenze des Gehirns ganz anders verläuft, als wir bis- her dachten.
Das Phänomen der Aggression wird immer bedrängender: brutale Gewalt in der Öf- fentlichkeit, Amokläufe, ethnische Konflikte und Kriege um die knapper werdenden Ressourcen. Für den Neurobiologen und Psychotherapeuten sind Kooperation und ein neues Verständnis der Mechanismen der Gewalt die Wegweiser, die er Montag, 4. April vorstellen wird.
Was mit einem Menschen passieren kann, der nur noch für seine Arbeit lebt und darü- ber seine Träume vergisst, schildert Huber- tus Meyer-Burckhardt in seinem Debut- Roman mit feiner Ironie.
Er beschreibt die Identitätskrise eines inter- national gefragten Investment-Managers nach seiner Kündigung.
In einem Restaurant des Zürcher Flugha- fens wird er vom Rock’n Roll eingeholt. Ge- fangen nehmen wird Meyer-Burckhardt sein Publikum am Montag, 2. Mai.
In "Das andere Dasein", in eine ganz ande- re Welt wird am Mittwoch, 11. Mai Galsam Tschinag die Zuhörer mitnehmen.
Der gebürtige Westmongole erzählt in sei- nem neuen Roman eine hinreißende Lie- besgeschichte von großer Anmut, voll Trauer und Glück, aber auch von der Chance, nach einem großen Verlust noch einmal das Glück zu erleben.
Tschinag hat in Leipzig Germanistik stu- diert und hat 1995 in einer beispiellosen Aktion die Tuwa-Nomaden über 2 000 Ki- lometer in ihre Heimat im Altai-Gebirge zu- rückgeführt.
Begleitet wird er an diesem Abend von Epi alias Enkhjargal Dandarvaanchig, dem Un- ter- und Obertonsänger und Pferdegeiger aus der Mongolei.
"Die hellen Tage" verdunkeln sich für Seri, Aja und Karl, als ihre Wege sie zum Studi- um nach Rom führt.
Die Stadt wird zum Drehpunkt ihrer Le- benswege und zur Zerreißprobe ihrer Freundschaft.
Zsusza Bank, die u.a. den Bettina-von-Ar- nim-Preis und den Deutschen Bücherpreis erhalten hat, wird am Mittwoch, 8. Juni aus ihrem Roman lesen.
Alle Lesungen finden im Grünhaus der Stadtwerke Ettlingen GmbH, Hertzstraße 33 statt und beginnen jeweils um 20 Uhr.
Karten gibt es bei "Die Buchhandlung, Schillingsgasse 3, 07243 142 93.
Spatenstich im Freien Kindergarten Ettlingen
Der Freie Kindergarten Ettlingen e.V. eine 1972 gegründete Elterninitiative, schreitet in eine neue Ära: Nach einer intensiven Pla- nungsphase fand am Montag, 28.Februar der Spatenstich für einen Erweiterungsbau statt. Das 1984 errichtete und bis heute ge- nutzte Gebäude entspricht nicht mehr den Anforderungen an die Durchführung einer modernen Pädagogik. Neben einem neuen Anbau wird das Bestandsgebäude grundle- gend saniert, so dass der Kindergarten auf eine zukunftssichere Basis gestellt wird.
Zum Spatenstich konnten Oberbürgermeis-
Symbolische Einweihung in Bruchhausen
Eine neue Brücke für die nächsten 80 Jahre
Beim Spatenstich für den Umbau des Frei- en Kindergartens Ar- chitekt Stuffler, OB Büssemaker, Sabine Weinmann und Bm Fedrow .
terin Gabriela Büssemaker, Bürgermeister Thomas Fedrow, der verantwortliche Archi- tekt Herr Stuffler vom Architekturbüro En- gel & Stuffler sowie die Vorstandsmitglieder Frau von Freital und Frau U. Tiedtke und Vertreter der Elternschaft begrüßt werden.
Frau von Freital ließ in ihrem Grußwort die Planungsgeschichte kurz Revue passieren und verhehlte ihre Freude nicht, dass nach langen Vorarbeiten nun ein neuer Abschnitt in der fast 40-jährigen Vereinsgeschichte beginnt. In Abstimmungen mit der Stadt werden nach dem Umbau die angebotenen
Betreuungsformen an die aktuelle Betreu- ungsnachfrage angepasst: Die Kleinkind- gruppe wird zu einer Krippengruppe mit maximal 10 Kindern im Alter von 1-3 Jahren ausgebaut. Aus der Kindergartengruppe wird eine altersgemischte Gruppe für 18 Kinder von 2 Jahren bis zum Schuleintritt in verlängerter Öffnungszeit mit der Option einer Ganztagsbetreuung. Architekt Stuffler wurde im "Team" des Kindergartens will- kommen geheißen und bekam ein T-Shirt mit dem Logo der Einrichtung überreicht.
Die Erzieherinnen erhielten als Grundaus- stattung einen Bauhelm und die Kinder ein Baustellenpuzzle. Auch die OB skizzierte in ihrem Grußwort die Planungsgeschichte des Projektes. Vom ersten Antrag auf Er- richtung eines Bewegungsraumes 2006 bis zur endgültigen Planung, die vom Ge- meinderat 2010 genehmigt wurde, lagen viele Zwischenschritte. Sie begrüßte die Einrichtung weiterer Krippenplätze sowie die Bereitstellung von Ganztagesplätzen und betonte, dass dies auch im Gemein- derat den Ausschlag gegeben habe, dem Projekt zuzustimmen und die beantragten Fördermittel zu bewilligen. Die Kosten für das Vorhaben liegen bei 380.000 Euro, davon werden rund 82 Prozent aus Mitteln der Stadt und des Bundes getragen. Die restlichen Euro 70.000 setzen sich zusam- men aus Eigenmitteln, einer langfristigen Kreditaufnahme durch den Verein sowie durch Eigenleistungen der Eltern. Büsse- maker wünschte den Bauarbeiten einen unfallfreien Verlauf und drückte die Zuver- sicht aus, dass zum 40-jährigen Jubiläum des Vereins im Mai 2012 alles längst fertig sein wird.
Die Brücke steht bombenfest, ließ Dipl.-Ing.
Bodo Stuhlemer vom gleichnamigen Inge- nierubüro bei der symoblischen Einweihung der neuen Brücke in der Badstraße in Bruchhausen wissen. Wie wichtig dieses Bauwerk über den Malscher Landgraben ist, wurde mehr als deutlich während der Bauarbeiten, wusste Ortsvorsteher Helmut Haas zu berichten. Deshalb sei Bürgermeis- ter Thomas Fedrows Idee eines provisori- schen Fußgängerbrückchens eine wichtige gewesen, merkte Haas an. "Leider hat uns der frühe Wintereinbruch einen Strich durch die Rechnung gemacht, sonst wäre die Brücke früher fertig geworden", erklärten die beiden am Bau beteiligten Tiefbauer des Stadtbauamtes Wolf Hoeffgen und Philipp Schwab. Seit Anfang Februar rollt der Ver- kehr wieder über die Brücke. Da es von der alten Brücke, die wohl von 1938 stammt, als der Malscher Landgraben ver- legt wurde, keine Unterlagen gab, gab es jede Menge offene Fragen zur Gründung.
Hinzu kommt noch der schluffige und torfi- ge Untergrund. In rund elf Metern Tiefe rei- chen nun die acht Stahlbetonpfähle. In den nächsten Wochen wird noch die Begrünung in Angriff genommen werden.
Bei der symbolischen Einweihung der neuen Brücke in der Badstraße von Bruchhausen:
Bodo Stuhlemer und Mathias Lang vom Ingenieurbüro Stuhlemer, Ortsvorsteher Haas, Bürgermeister Fedrow und Tiefbauer Hoeffgen (v.r.n.l.)
Öffentliche Zustellung
Gegen Herrn Ingo Oestreicher, zuletzt wohnhaft Rheinstr. 145, 76275 Ettlingen, ist vom Ordnungsamt der Stadt Ettlingen eine Verfügung (vom 28.02.2011; Az.:
108.510) ergangen. Diese kann während der Dienststunden bis zum 10.März im Ordnungsamt, Zimmer 105, Schillerstr. 7- 9, Ettlingen, abgeholt werden.
Wattkopftunnel
Am Samstag, 5. März sowie am Dienstag, 8. März jeweils zwischen 9 und 15 Uhr wird der Wattkopftunnel in Fahrtrichtung Bad Herrenalb wegen Betonierarbeiten ge- sperrt.
Personalausweise und Reisepässe
Personalausweise,die vom 2. bis 15.
Februar beantragt wurden, können un- ter Vorlage des alten Dokuments per- sönlich im Bürgerbüro abgeholt wer- den, sobald der PIN-Brief bei Ihnen ein- gegangen ist.
Reisepässe,die zwischen 3. und 11.
Februar beantragt wurden, können un- ter Vorlage der alten Dokumente vom Antragsteller oder von einem Dritten mit Vollmacht im Bürgerbüro abgeholt wer- den. Öffnungszeiten: montags und mittwochs 7 - 16 Uhr, dienstags 8 - 16 Uhr, donnerstags 8 - 18 Uhr, freitags 8 - 12 Uhr. Tel. 101-222.
Stadtarchiv
Vor 60 Jahren - Capitol- Lichtspiele
Am 3. März 1951, einem Samstag, wurde in Ettlingen das zweite Kino der Familie Zol- ler in der Schillerstraße eröffnet:
Über zwei Zeitungsseiten widmete die Ettlin- ger Zeitung diesem Ereignis und spricht selbst von einer Sonderbeilage. In einer ge- schlossenen Festvorstellung für geladene Gäste zeigte man eine Verfilmung der Ope- rette "Die Fledermaus" mit Johannes Hees- ters. "Da der Film im heutigen Leben einen außerordentlichen Einfluss gewonnen hat, war es für Ettlingen notwendig, mehr Raum dafür zu schaffen", heißt es in dem Artikel und "dass das Publikum es besonders be- grüßen wird, für den Kartenvorverkauf nicht mehr anstehen zu müssen."
Wir lesen weiter über den Bau und die in- nere Ausstattung des Kinos - oder um im Sprachgebrauch der Zeit zu bleiben - über die Ausstattung der Lichtspiele.
"Durch die breiten Flügeltüren gelangen die Besucher in die geräumige Vorhalle... Der Saal fasst rund 600 Sitzplätze, ohne dass hierbei der Ausbau eines Balkones erforder- lich wurde. Die Wände des Saales sind mit besonders hierfür entwickelten geriffelten Spezialplatten der Tronex-Werke verkleidet.
Der Fußboden ist mit Dellma-Parkett, einer korkähnlichen Fußbodenplatte belegt, die sowohl fußwarm als auch trittschall- dämmend ist." Die Kinobesucher haben sei- nerzeit außer den Vorzügen des neuen Kino- raumes sicherlich auch und vielleicht mehr Aufmerksamkeit der jeweiligen Begleitung gewidmet. Die Erinnerungen an das Kino in der Schillerstraße, in dessen Räumen heute ein Drogeriemarkt beherbergt ist, sind wahr- scheinlich vielfältig.
Welche Erinnerungen haben Sie daran?
Schreiben Sie sie auf oder rufen Sie an:
Stadtarchiv 07243 101-228.
Frauen
effeff - Ettlinger Frauen- und Familientreff e.V.
im MGH Ettlingen, Middelkerker Straße 2 Homepage: www.effeff-ettlingen.de E-Mail: info@effeff-ettlingen.de Telefon-Nr.: 07243 12369
Telefonische Sprechzeiten: Di & Do von 10 bis 12 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten bitte Anrufbeantworter nutzen. Sie werden zu- rückgerufen.
"100 Jahre Internationaler Frauentag"
Das effeff feiert am Dienstag, 8. März Wir möchten mit Ihnen gemeinsam diesen Tag feiern. Das haben wir für Sie vorbereitet:
- "Bekannte Ettlingerinnen" ein Vortrag von Kunsthistorikerin Gundula Axelsson - "Der Wandel im Frauenbild" Diskussi-
onsrunde moderiert von Ulrike-Ebba Gräfin von Sparr
- "Berühmte und bekannte Frauen aus aller Welt" Ausstellung über wichtige Frauen aus verschiedenen Ländern der Welt (erarbeitet von Mitgliedern der Sprachförderungsgruppe)
- Buntes Kinderprogramm.
Kommen Sie doch einfach vorbei. Wir freu- en uns auf Sie.
Gefeiert wird von 14 bis 17 Uhr.
Donnerstag, 10. März - 16 bis 18 Uhr Offenes Cafe´ mit Kinderfriseurin Freitag, 11. März - 10 Uhr Vortrag:
Richtige Pflege von Kinderfüßen mit Fußpflegerin Sandra Oberacker Bei diesem Vortrag erfahren Sie alles Wis- senswerte rund um die Füße Ihres Kindes.
Angefangen von der richtigen Pflege bis hin zum richtigen Schneiden von Nägeln. Wei- ter wird darauf eingegangen, was beim ersten Schuhkauf beachtet werden sollte.
Beginn: 10 Uhr, Dauer: ca. 1 h; Unkosten- beitrag: 5,--Epro Teilnehmer (für Vereins- mitglieder 3,--E). Um Anmeldung wird ge- beten (Tel. 07243 12369)
Hinweis: Der Vortrag findet nochmals am Mittwoch, 30. März, um 20 Uhr statt.
Wir suchen eine Erzieherin, die unser Team verstärkt
Wir suchen eine Erzieherin, die regelmäßig einen Nachmittag pro Woche bei uns ar- beiten möchte und darüber hinaus Vertre- tung in Urlaubszeiten übernehmen könnte.
Bitte melden Sie sich bei uns im Büro.
Vorschau:
3.3. Offenes Cafe´ von 16 bis 18 Uhr 3.3. Ernährungs- und Gesundheitsbera- tung 17 bis 18 Uhr
7.3. - 11.3. Ferienbetreuung für Grund- schulkinder
8.3. Internat. Frauentag 14 bis 17 Uhr 10.3. Offenes Cafe´ mit Kinderfriseurin 16 bis 18 Uhr
11.3. Vortrag Richtige Pflege von Kinderfü- ßen, 10 Uhr
Weitere Informationen über das Büro oder unter www.effeff-ettlingen.de.
! " # $ % !&'
( )
* +,-..+
/0 / "
12 .
Senioren
Begegnungszentrum am Klösterle - Seniorenbüro
Anlaufstelle für freiwilliges Engagement Klostergasse 1, 76275 Ettlingen, Tel.
07243 101524 (Rezeption) u. 101538 (Bü- ro), Fax 718079
E-Mail: seniorenbuero@bz-ettlingen.de Homepage: www.bz-ettlingen.de
Beratung und Information: Montag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr.
Cafeteria:Montag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr.
Sprechstunden des Seniorenbeirates:
Dienstag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr.
Über das Zentrum sind zu erreichen:
OASE-Dienst "Senioren helfen Senioren"
Wer ehrenamtliche Hilfe für kleinere Arbeiten (z. B. kleinere Schreibarbeiten, Ausfüllen von Formularen und Anträgen sowie kleinere Re- paraturen im Haus) von Senioren braucht, kann sich an das Begegnungszentrum wen- den. Tel. 07243 101524.
Taschengeldbörse - ein Projekt zur För- derung des Generationen-Miteinander Ettlinger Jugendliche helfen für ein Ta- schengeld Senioren und Familien bei gele- gentlichen Arbeiten im Haushalt, im Gar- ten, am Computer und ähnlichen Tätigkei- ten, Tel. 07243 101524.
Haustier-Notdienst
Anfragen oder Beratung: mittwochs 10 bis 12 Uhr bei Birgitte Sparkuhle, Telefon 07243 77903 (privat/AB), oder deren Ver- tretung, Ksenija Stieper, Telefon 07243 9391717 (privat/AB).
Fasching im Begegnungszentrum AmRosenmontag, 7. März,undDiens- tag, 8. März,wird in der Cafeteria des Be- gegnungszentrums ab 14.11 Uhr Fa- sching gefeiert. Närrische Verkleidung ist erwünscht.
Tierfreunde wandern
AmMontag, 7. März, um 11 Uhr wan- dern die Tierfreunde wieder mit ihren Hun- den. Start ist am Parkplatz "Kaisereiche"
oberhalb des Friedhofs in Ettlingen. Ab ca.
13 Uhr ist ein Abschluss mit Stammtisch für Wanderer und Nichtwanderer im Res- taurant "Jägerstube" vorgesehen. Informa- tionen und Anmeldung unter 77903 bei B. Sparkuhle.
Wandern mit den Hobby-Radlern Zur nächsten Wanderung treffen sich die Hobby-Radler amFreitag, 11. März, um 8.30 Uhram Bahnhof Ettlingen Stadt. Ab- fahrt ist um 8.38 Uhr nach Karlsruhe Hauptbahnhof. Weiterfahrt um 9.05 Uhr mit dem IRE Konstanz nach Baden-Baden.
Von dort aus wird gewandert. Streckenlän- ge ca. 12 km. Eine Mittagseinkehr ist vor- gesehen. Erforderlich ist eine Regiokarte oder ein gleichwertiges Ticket. Tourenfüh- rung: Kurt Heinz, Tel. 90324.
Mit der "Karte-ab-60" nach Moos- bronn
Die Wallfahrtskirche "Maria Hilf" ist das Ziel.
Die erste Kapelle wurde 1680 errichtet, die heutige stammt aus dem Jahre 1749. Am Dienstag, 15. März, um 11.50 Uhrtrifft man sich am Bahnhof Ettlingen Stadt. Vor der Führung ist eine Einkehr vorgesehen.
Bei der Anmeldung ab Freitag, 4. März, bis Donnerstag, 10. März, ist aus der vorlie- genden Speisekarte das Essen auszuwäh- len, die Teilnahme am Kaffee nach der Füh- rung zu bestätigen und ein Kostenbeitrag von 2E zu entrichten. Die Teilnehmerzahl ist auf 40 begrenzt. Hinweis: Die Teilnahme ist für jeden möglich, d. h. eine ’KVV-Karte- ab-60’ ist nicht erforderlich.
Literaturkreis
Der Literaturkreis trifft sich in Abänderung der bisherigen Ankündigung erst am Dienstag, 15. März, um das Buch "Das Regenorchester" von Hansjörg Scherten- leib zu besprechen. Auch künftig wird sich der Kreis jeweils am 3. Dienstag eines Mo- nates treffen.
Veranstaltungskalender des Begegnungszentrums vom 4. bis 10. März
Freitag, 4. März
9.30 UhrSturzprävention
11 UhrWanderung der Tierfreunde- ab Parkplatz Kaisereiche
13.45 Uhr Tischtennisgruppe "Wirbel- wind"- Eichendorff-Gymnasium
14.30 UhrAquarellmalen
14.30 UhrNachbarschaftstreffen Schu- bertstraße
Montag, 7. März
9.30 UhrSturzprävention 10 UhrEnglisch für Anfänger 3 10.30 UhrDenkanstoß
14 UhrHandarbeitstreff 14 UhrMundorgel-Gruppe 15 UhrBridge
19 UhrKegelgruppe "Zum Kugeln"
19 UhrProben Theatergruppe
"La Facette"
Dienstag, 8. März
10 UhrHobby-Radler "Rennrad"- Treff:
Bushaltestelle Horbachpark 10 UhrEnglisch für Anfänger 2 10 UhrSchachgruppe "Die Denker"
10 UhrGedächtnistraining (Gruppe 2) 14 Uhr Boule "Pe´tanque-Oldies 1" - Wasen -belegt
14 Uhr Boule "Pe´tanque-Oldies 2" - Neuwiesenreben
14 UhrSchönhengster 14 UhrRommee-Hand 14.30 UhrStickkreis
17 UhrProben Salonorchester
"Intermezzo"
Mittwoch, 9. März
9.30 Uhr Gymnastik 50plus (1)- DRK- Haus Dieselstr. 1
10 UhrEnglish Refresher-Course 10 UhrEnglisch "Anyway"
10.45 UhrGymnastik 50plus (2)- DRK- Haus Dieselstr. 1
14 Uhr"Rommee-Spieler"
15 UhrDoppelkopf 15 UhrFlötenensemble
15 UhrStammtisch Stadt Ettlingen 18 UhrProben Seniorenkabarett
"Graue Zellen"
Donnerstag, 10. März
9.30 UhrFranzösisch "Les de´butants"
14 Uhr Boule "Pe´tanque-Oldies 3" - Wasen
14 Uhr"Rommee-Joker"
14.30 UhrSinggemeinschaft 50plus 15 UhrCanasta
19 UhrProben Theatergruppe
"La Facette"
seniorTreff Ettlingen-West
Wandergruppe Ettlingen-West/
Bruchhausen
Die Wanderer treffen sich amDienstag, 8.
März, um 10 Uhram Bahnhof Ettlingen- Stadt. Von dort wird zur Hedwigsquelle, zum Funkturm nach Waldbronn gewan- dert, wo eine Einkehr vorgesehen ist. An- schließend geht es zurück nach Ettlingen.
Wanderführung: Uta Hermann. Die Wan- dergruppe ist belegt.
Entensee-Radler
Die Gruppe der Entensee-Radler gehen amDonnerstag, 17. März, um 10 Uhr wieder auf Tour. Die Fahrstrecke beträgt ca. 30 bis 40 km. Eine Mittagseinkehr ist vorgesehen. Die Teilnahme erfolgt auf ei- gene Gefahr. Tourenführung: Hans Bauer, Tel. 15212, und Gerhard Johannes, Tel.
14830.
Sturzprävention
Am Dienstag, 8. März, und Donnerstag, 10. März, fallen die Kurse zur Sturzpräven- tion aus.
Termine:
Dienstag, 8. März
10 Uhr -Wandergruppeab Bahnhof Ett- lingen-Stadt
16 Uhr -Offenes Singen mit den "West- stadt-Lerchen"
Mittwoch, 9. März
14 Uhr -Boule "Die Westler"- Entensee- park
Donnerstag, 10. März
14 Uhr - Offenes Treffen "Spielen - Sprechen - Kaffeetrinken"
Die Veranstaltungen finden, wenn nichts anderes angegeben ist, im Fürstenberg- Saal, Ahornweg 89, statt.
Beratung, Anmeldung und Information:
Donnerstags von 10 bis 12 Uhr unter Tel.- Nr. 0151 56298126 oder persönlich im se- niorTreff Ettlingen-West, Fürstenberg-Saal.
5 von 75 Jahren
Seit mehr als 5 Jahren widmet sich Hans- Günter Fichtner der Seniorenarbeit in unse- rer Stadt. Im Jahre 2005 wurde er in den Seniorenbeirat berufen und auf Anhieb zum Vorsitzenden dieses Gremiums ge- wählt. Er trat damit die Nachfolge von Heinz Becker an, der in mehr als zehn Jah- ren das Fundament für die sehr erfolgrei- che Seniorenarbeit in Ettlingen geschaffen hatte. Darauf aufbauend gelang es Hans- Günter Fichtner zusammen mit den übri- gen Beiratsmitgliedern und zahlreichen weiteren Ehrenamtlichen die Aktivitäten unter dem Dach des Begegnungszent- rums weiter auszubauen und die Zahl der Teilnehmer an den diversen Veranstaltun- gen von Jahr zu Jahr zu erhöhen. Aber nicht nur das, auch neue Akzente wurden in dieser Zeit gesetzt. Beispielsweise seien hier nur der Auf- und Ausbau der Kontakte nach Gatschina, die Intensivierung der Zu- sammenarbeit mit Senioreneinrichtungen im PAMINA-Raum und, um ein ganz ande- res Tätigkeitsfeld anzureißen, die Erzähl- und Vorlesestunden in Kindergärten, Schulen und im Stephanus-Stift genannt.
Hans-Günter Fichtner
In dieser Woche feiert Hans-Günter Ficht- ner seinen 75. Geburtstag. Dazu gratuliert ihm der Seniorenbeirat und wünscht ihm weiterhin so viel Schaffenskraft wie in den vergangenen Jahren.
Jugend
AWO Kinder- & Jugend- zentrum Specht
Rohrackerweg 24, Tel.: 07243 4704 www.kjz-specht.de
In der Faschingsferienwoche vom 7.
bis 13. März gibt es keinen Mittags- tisch und Hausaufgabenhilfe; dafür ein kleines Ferienprogramm.
Erlebnisurlaub am See!
Die Sommertage am Bodensee verbrin- gen! Für ca.E280 erhaltet Ihr u. a. Hin- und Rückfahrt, Kost und Logis, sowie Ausflüge und ein tolles Programm. Alles Weitere be- sprechen wir am 14. April; unsere Reiseda- ten: 1. bis 8. August für Kids und Teens (Schwimmer!) zwischen 10 und 14 Jahren.
Derzeit gibt es nur noch Plätze auf der Warteliste, aufgrund der hohen Nachfrage richten wir ggf. 10 weitere Plätze ein.
Pralinen selber machen
Bitte meldet Euch für Dienstag, 15. März, von 15.30 bis 17 Uhr an; Kosten: 3 Euro.
Taschengeldbörse
Fahrrad flicken, Hunde ausführen... Hier kann mit kleinen Gelegenheitsjobs das Ta- schengeld aufgebessert werden. Ab 15 Jahren.
Kicken am Samstagam 5. und 19. März, jeweils 19 bis 22 Uhr in der Pestalozzihalle in Ettlingen-West.
Konzert: 19. März, Näheres auf unserer Homepage.
Offenes Töpfernwie immer donnerstags (außer am 10. März!) von 19 bis 22 Uhr für Kleine und Große, Jugendliche, Erwachse- ne, Eltern und Kinder (Kosten: E 2,50/E 5,-- pro Abend, das Material wird extra ab- gerechnet E4,-- pro 1 kg Ton)
Und was macht Ihr in den Faschingsfe- rien? Vielleicht...
Eine Rallye im Naturkundemuseum Kids ab 9 Jahren sollten sich anmelden, da begrenzte Teilnehmerzahl. Treffen am 9.
März (Aschermittwoch) um 9.30 Uhr im Specht. Zurück sind wir gegen 13 Uhr. Bit- te ScoolCard mitbringen sowie bei Bedarf einen kleinen Pausensnack; KostenE4,--.
Kressetürme
basteln. Anmelden können sich alle ab 6 Jahren unter 07243 4704. Termin: Mi, 9.3., von 14 bis 15.30 Uhr, Kosten:E1,--, max.
Teilnehmerzahl: 8.
Gewächshäuser bauen
Am Donnerstag, 10. März, habt Ihr die Möglichkeit, ein kleines Gewächshaus zu bauen. Start ist um 10 Uhr, Pizzapause um 13 Uhr und Schluss um 16 Uhr. Bitte mel- det Euch an und tragt Kleidung, die schmutzig werden darf! (Ab 9 Jahren) Kos- ten E9,--.
Memotafel
Termin: Do, 10.3., und Fr, 11.3., 14.30 bis 16 Uhr. Bitte anmelden unter 07243 4704!
Max. Teilnehmerzahl: 8, Kosten: 4E.
Geocaching die GPS Schatzjagd am Fr, 11. März.Geocaching ist eine moder- ne Form einer Schatzsuche bzw. Schnit- zeljagd. Treffpunkt ist um 14 Uhr im Specht, Dauer ca. 2 bis 3 Stunden. Anmel- dung unter 4704!
Schälchen oder Blumenvasen aus Pa- piermache´ ... ein Bastelangebot für alle, die Spaß an schönem Papier, Kleister und Farbe haben! Kids ab 6 Jahren können sich für Freitag, 11. März, von 10 bis 11.30 Uhr anmelden; Kosten: E 3,--. Bitte alte Klei- dung tragen!
Neues aus den Partnerstädten
Trauer um
Pastor Frans Clarebout
Am 16. Februar verstarb Pastor i. R.
Frans Clarebout im 73. Lebensjahr in Zonnebeke in Belgien. Er war von 1969 bis 1979 als Seelsorger in Mid- delkerke und anschließend weitere zehn Jahre im benachbarten Osten- de. Der 1971 gegründeten offiziellen Partnerschaft folgte 1975 durch ihn zusammen mit Gymn. Prof. Hans Eichhorn die Partnerschaft zwi- schen Mikaj Middelkerke und der Kolpingsfamilie Ettlingen. Sein Anlie- gen war dabei, durch die Begeg- nung von jungen Menschen eine freundschaftliche Verbindung zwi- schen den Ländern zu schaffen, die durch die Weltkriege sehr gelitten hatten. Wenn er auch nur bis 1979 in unserer Partnerschaft tätig war, so hatte er doch den Samen für die bis heute bestehende Verbindung zwischen den zwei Gemeinschaften gelegt. Dass die Saat aufgegangen und dauerhaft ist, belegen die jährli- chen wechselseitigen Besuche. Cla- rebout ließ sich über die Begegnun- gen informieren und freute sich über die Beständigkeit der Partnerschaft.
Eine Delegation der Kolpingsfamilie mit Ehrenvorsitzenden Josef Pusch- mann, Hildegard und Herbert Ruml sowie Stadtrat Stemmer nahmen in dem feierlichen Gottesdienst Ab- schied von ihrem Freund. Worte des Gedenkens sprach die Partner- schaftsbeauftragte der Kolpingsfa- milie, Hildegard Ruml. Die Stadt be- dankte sich für sein Engagement für die Völkerverständigung mit einem Blumengruß.
Umweltinfo
Agenda 21 WELTLADEN Ettlingen
Lebensmittel im Tank - ist das Fort- schritt?
Mehr oder weniger gezwungen fahren wir jetzt also mit Lebensmitteln im Tank. Jähr- lich fünf Millionen Tonnen der Ausgangs- stoffe Weizen, Mais und Zuckerrohr könn- ten gegen den Hunger in der Welt weit nützlicher sein. Zu Ethanol (Alkohol) destil- liert, bringen sie wenig oder nichts gegen die als Grund genannte Klimaerwärmung, vgl. die Stellungnahme des BUND (www.bund.net).
Zucker aus Ecuador oder den Philippinen ist ein wertvoller Beitrag zur Ernährung der Menschen.
Anbauflächen für diese "Energiepflanzen"
verringern die Möglichkeiten zur Nahrungs- mittelproduktion in diesen Ländern!
Die Lebens- und Genussmittel aus dem Süden, die im WELTLADEN zum Kauf an- geboten werden, stammen aus kleinbäu- erlicher Landwirtschaft.
Mit Sorgfalt angebaut, ohne Gentechnik und vielfach in BIO-Qualität trägt dieses System zu einer nachhaltigen Entwicklung bei den Produzenten bei.
Mit diesen Ernten kann man nicht spekulie- ren - es ist schlicht zu wenig Masse da.
Und die Richtlinien des FAIREN HANDELs lassen die Weiterverarbeitung zu Treibstoff natürlich auch nicht zu.
Zur Erinnerung:Am Rosenmontag ist der Laden nur bis 13 Uhr geöffnet.
WELTLADEN Ettlingen Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 9.30 bis 18.30 Uhr, Samstag 9.30 bis 13 Uhr, Leopoldstraße 20, Tel. 945594.
Einladung zum Saisonstart Interview mit Friedrich Schiller
"Herr Schiller, wie ist Ihre Einstellung zur Natur?"
"Der gebildete Mensch macht die Natur zu sei- nem Freund."
Gibt es Dinge, die SIE unseren großen Dichter schon immer einmal fragen wollten?
Am Sonntag, 20. März, haben Sie dazu Gelegenheit! Bei einem Morgenspazier- gang um 10.30 Uhr wird Ihnen "Herr Schil- ler" Rede und Antwort stehen.
Bitte schicken Sie Ihre Fragen bis zum 10.
März an Schwarzwald-Guide Friederike Stertz, Steinäckerstr. 11, Ettlingen oder Mail schwarzwaldguides@googlemail.com Treffpunkt mit "Herrn Schiller" ist am Ein- gang des Horbachparks. Der Weg ist bar- rierefrei. Auf Fragen von Kindern freut sich
"Herr Schiller" besonders.
Anmeldung erforderlich.
Dauer: ca. 2 Stunden Kostenbeitrag 10/5 Euro.
Weitere Angebote der Schwarzwald-Gui- des finden Sie unter www.ettlingen.de und hier unter "Naturpark Schwarzwald".
Stadtbibliothek
Autoren lesen vor Schülern Am Donnerstag,
24. Februar, konnten die Zweitklässler der Schiller- schule ihre Le- sefertigkeiten beweisen. Die Kinderbuchau- torin Patricia Schröder hatte das Buch "Eine Burg für Ritter
Rudi" aus der Reihe "Erst ich ein Stück, dann du" des cbj-Verlages mitgebracht.
Bei dieser Erstlesereihe wechseln Ab- schnitte für erfahrene Vorleser mit Textpas- sagen für Leseanfänger, dadurch erleben die Kinder schon komplexe spannende Abenteuer und entdecken die Lust am Schmökern. Stolz lasen die Kinder die Ge- schichte mit und fragten die Autorin über ihre Arbeit aus.
Martin Klein präsentiert "Rita - das Raubschaf"
Montag, 28. März, 15 Uhr
Das Möchte-Gern-Piratenschaf Rita und das Raubmeerschwein Ruth gehen mit einem Piratenfloß auf Ent- deckungsreise. Der Kinderbuchau- tor Martin Klein lässt Rita und Ruth bei seinen Veranstaltungen lebendig werden. Die Besucher erleben ein herrliches Abenteuer mit zwei schrä- gen und unerschrockenen Helden!
Ahoi!
Für Kinder ab 6 Jahren.
Dauer ca. 60 Minuten
Kostenlose Eintrittskarten unter Tel.
07243 101-207
Eine Veranstaltung in Zusammenar- beit mit der Fachstelle für das öffent- liche Bibliothekswesen Regierungs- präsidium Karlsruhe.
Volkshochschule
VHS Aktuell
Am Rosenmontag und Faschingsdienstag, ist die VHS-Geschäftsstelle nicht geöffnet.
Filzen für Fortgeschrittene (Nr. K 0070) montags, 19 bis 21.30 Uhr, 2 Termine ab 14.März
"Ich mal’ Dir einen Regenbogen ..." - Workshop für Kinder von 5-7 Jahren (Nr. K 0082)dienstags, 15.30 bis 17 Uhr, 4 Termine ab 15.März Töpferkurs: Töpfe- risch" den Tag begrüßen (Nr. K 0090) mitt- wochs, 9.30 bis 12 Uhr, 8 Termine ab 16. März
Business English Topics: Email writing (Nr. S 0204)Das Verfassen einer Email in angemessener Form hilft, Missverständ- nisse gar nicht erst aufkommen zu lassen.
Hier lernen Sie, wie der Einsatz von ange- messenen Formulierungen und der richti- gen Sprachebene die Kommunikation mit diesem Medium erleichtern. Montags, 18 bis 19.30 Uhr, 2 Termine ab 14.März Pilates
(Nr. G 0491)für Anfänger: mittwochs, 11 bis 12 Uhr, 12 Termine ab 16.März (Nr. G0488) für Fortgeschrittene: diens- tags, 10 bis 11 Uhr, 12 Termine ab 15.März
Kochkurs: Vegetarische Küche mit To- fu (Nr. G 0589)Dienstag, 15. März, 18 bis 22 Uhr, in der Küche der Wilhelm-Lo- renz-Realschule
Word und Excel für die Schule (Nr. B 0747)Ein Kurs für Lehrer/innen und Refe- rendare/innen. Sonntag, 13.März, 9.30 bis 18 Uhr
Einführung in Joomla -Webseiten er- stellen (Nr. B 0802)Im Kurs wird die An- wendung Joomla mit ihren Funktionen vor- gestellt und sukzessive erarbeitet. Ab- schließend wird eine umfangreiche Web-
Impressum
Herausgeber:Große Kreisstadt Ettlin- gen, Druck und Verlag: Nussbaum Me- dien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, Telefax-Nr.
07033 2048,
www.nussbaum-wds.de
Verantwortlich für denamtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen (ohne Anzeigen):
Oberbürgermeisterin Gabriela Büsse- maker, Marktplatz 2, 76275 Ettlingen.
Der Textteil (ohne Anzeigen) erscheint zudem wöchentlich freitags ab 12 Uhr online auf der städtischen Homepage unter www.ettlingen.de.
Redaktion: Eveline Walter, Stefanie Heck. Tel. 07243 101-413 und 101-407, Telefax 07243 101-199407 und 101- 199413.
E-Mail: amtsblatt@ettlingen.de
Verantwortlich für "Was sonst noch interessiert" und den Anzeigenteil:
Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt.
Kontakt: info@nussbaum-wds.de Büro für Anzeigenannahme:
76275 Ettlingen, Rheinstraße 52, Tel.
07243 5053-0, Telefax 07243 505310.
E-Mail: ettlingen@nussbaum-wds.de Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonne- mentgebühr.
Vertrieb (Abonnement und Zustellung):
WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle- Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 oder 6924-13.
E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de Internet: www.wdspressevertrieb.de
seite nach Vorgabe erstellt. Vorraussetzun- gen: Sie benötigen für diesen Kurs keine HTML- und CSS-Kenntnisse, jedoch einen absolut sicheren und geübten Umgang mit dem PC und dem Internet. Erfahrungen mit der Erstellung von Webseiten wären hilf- reich. Mittwoch, 2. Freitag, 4., Mittwoch, 9. und Freitag, 11.März, jeweils von 18.30 bis 21 Uhr
Volkshochschule Ettlingen, Pforzheimer Str. 14 a, Tel.: 07243/101-483, -484, Fax:
07243/101-556, E-Mail: vhs@ettlingen.de, Internet: www.vhs-ettlingen.de. Ge- schäftszeiten: Montag und Donnerstag 8.30 - 12.30 Uhr 13.30 - 18 Uhr, Dienstag und Mittwoch 8.30 - 12.30 Uhr 13.30 - 16 Uhr, Freitag 8.30 - 12 Uhr
Musikschule Ettlingen
Donnerstag, 3. März 2011, 19 Uhr Schloss Ettlingen, Asamsaal
des Regionalwettbewerbs
„Jugend musiziert“ 2011 Es musizieren Preisträger der Musikschule Ettlingen
P REISTRÄGER -
KONZERT
Museum
Ferienprogramm der Kinderkunstschule
Klangspiele aus Holz und Fundstü- cken
Donnerstag, 10. und Freitag, 11. März, je- weils 14 bis 16.30 Uhr, Fasching ist vorbei aber mit diesem kreativen Kurs für Kinder ab 10 Jahre wird es trotzdem nicht lang- weilig! Aus Naturmaterialien und vielen an- deren klangvollen Dingen bauen wir Wind- spiele und Klanghölzer.
Anmeldung 07243 101273, Kosten 20E Effektbilder
Samstag, 12. März, 11 bis 12.30 Uhr, 7 bis 9 Jahre
Wir gestalten Kunstwerke mit Wachskrei- den und Temperafarben und lassen diese
mit Hilfe von unterschiedlichen Materialien wie z. B. Alufolie, Gummiarabicum, Holz- beize antik und besonders wirkungsvoll aussehen.
Anmeldung 07243 101273, Kosten 6E
Schulen Fortbildung
Albertus-Magnus- Gymnasium
Einen wichtigen Schritt weiter zur In- ternationalen ChemieOlympiade Gegen 620 andere Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus ganz Deutschland hat sich Jonas Wunsch aus der Kursstufe 1 bei der Auswahl und Vorbereitung zur Interna- tionalen ChemieOlympiade 2011 durchge- setzt. Als erste Anerkennung seiner exzel- lenten Leistungen in den bisherigen Run- den des deutschen Auswahlverfahrens darf Herr Obermann im Auftrag des IPN- Leipniz Instituts in Kiel, das im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung und For- schung die Auswahlrunden und Vorberei- tungen in Deutschland durchführt, an Jo- nas Wunsch die entsprechende Urkunde sowie einen Buchgutschein überreichen.
Drücken wir weiterhin die Daumen, dass Jonas Wunsch auf dem internationalen Parkett erfolgreich ist.
Eichendorff-Gymnasium Ettlingen
Schülertheater der russischen Aus- tauschgruppe am Eichendorff-Gymna- sium
Zum Abschluss ihres Besuches unter ju- gendlichen "Theater-Fachleuten" zeigt die Gruppe der russischen Besucher, Schüler von 14 Jahren aus dem Privatgymnasium
"Apeks" im Ettlinger Partnerstädtchen Gat- schina, ein kleines Stück auf Deutsch ("Der Igel und der Hase"). Auch die Ergebnisse aus den Erfahrungen ihrer deutschen Wo- che werden gezeigt werden. Freunde des EG und Interessenten sind herzlich dazu eingeladen. Die Aufführung findet am Frei- tag, 4. März, um 19 Uhr in der Aula des Eichendorff-Gymnasiums statt.
Verein der Freunde des Ei- chendorff-Gymnasiums e.V.
Tag der offenen Tür im Eichendorff- Gymnasium
Als vollen Erfolg für das Eichendorff-Gym- nasium und den entsprechenden Förder- verein kann der Tag der offenen Tür am 26. Februar gewertet werden. Viele Schü- ler und Eltern kamen in die Schule, um sich dort über das Angebot zu informieren.
Fast alle führte der Weg dabei nicht nur in den Chemiesaal, den Filmvorführungen oder zum Sprachunterricht, sondern auch in die Aula und damit in den "Coffeeshop", der vom "Verein der Freunde des Eichen- dorff-Gymnasiums e.V." betrieben wird.
Gerne informierten Eltern und Vereinsmit- glieder über das schulische Essens- und Getränkeangebot. Der Dank des Vereins gilt den vielen engagierten Kuchenbäckern und den aktiven Vereinsmitgliedern, die hinter der Theke aushalfen.
Anne-Frank-Realschule - Wilhelm-Lorenz-
Realschule
Wie seit Jahren üblich, bietenbeide Ettlin- ger Realschulen für die Eltern der 4.
Grundschulklassen einen
Informationsabend am Dienstag, 15.
März, um 19 Uhr, im Foyer des Schul- zentrums am Horbachpark
an. Alle Eltern der Viertklässler sind dazu eingeladen. Beide Schulleitungen werden an diesem Abend ihre jeweilige Realschule vorstellen und für Ihre Fragen zur Verfü- gung stehen. "Wir freuen uns auf Ihren Be- such - und Ihre Fragen."
Wilhelm-Lorenz- Realschule
Die Wilhelm-Lorenz-Realschule stellt sich vor
Die Entscheidung, welche weiterführende Schule Ihr Kind mit Beginn des Schuljahres 2011/2012 besuchen soll, rückt näher.
Deshalb hat die Wilhelm-Lorenz-Realschu- le einen Informationstag organisiert.
Am Samstag, 19. März, in der Zeit von 10 bis 13 Uhr, ist unsere Schule ge- öffnet.
Sie sind eingeladen mit Ihrem Kind unser Schulhaus kennen zu lernen, kleine Unter- richtseinheiten aus dem sprachlichen Be- reich, aus den Profilfächern Technik und Mensch und Umwelt zu besuchen oder et- was über naturwissenschaftliches Arbeiten zu erfahren. Chor, sportl. Aktivitäten, Mit- machaktionen, Musik und einiges mehr umrahmen diesen Tag.
Lehrerinnen und Lehrer stehen als Ge- sprächspartner gerne zur Verfügung.
Für Ihr leibliches Wohl wird gesorgt.
Schillerschule
Informationsabend Werkrealschu- le für die künftigen Klassen 5 Ihr Kind hat eine Bildungsempfeh- lung zum Besuch der Werkrealschu- le erhalten. Wir laden Sie und Ihr Kind zu einem Informationsabend Werkrealschule am Mittwoch, 16.
März, um 18.30 Uhr,in die Schiller- schule ein.
Die Anmeldung für die Werkreal- schule erfolgt am Dienstag, 22.
März, von 12 bis 13.30 Uhr oder amMittwoch, 23. März,von 13.30 bis 15.30 Uhr. Bringen Sie bitte ne- ben der Grundschulempfehlung (Blatt 2) auch Ihre Tochter/Ihren Sohn zur Anmeldung mit.
Informationsabend für die Eltern der Schulanfänger
Für die Eltern der Schulanfängerkin- der 2011 findet amMittwoch, 23.
März, 19.30 Uhr, in der Schiller- schule (im Pavillon am Ende des Schulhofes) ein allgemeiner Informa- tionsabend statt.
Alle interessierten Eltern sind einge- laden!
Pestalozzischule
Informationsabend Werkreal- schule für die künftigen Klas- sen 5
Ihr Kind hat eine Bildungsempfeh- lung zum Besuch der Werkrealschu- le erhalten. Die Schule lädt Sie und Ihr Kind zu einem Informations- abend Werkrealschule am Donners- tag,17. März, um 18.30 Uhr,in die Pestalozzischule ein.
Die Anmeldung für die Werkreal- schule erfolgt am Dienstag, 22.
März,von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr. Bringen Sie bitte neben der Grundschulempfehlung (Blatt 2) auch Ihre Tochter/Ihren Sohn zur Anmeldung mit.
Thiebauthschule
Thiebauthschule gewinnt den Ideen- wettbewerb "Initiative Zukunft"
Im Januar fand die Endausscheidung des Wettbewerbs "Ideen Initiative Zukunft" im dm-Markt in Ettlingen statt. Die Kunden der Ettlinger dm-Markt-Filiale durften zwi- schen drei Projekten wählen. Wie bereits berichtet gehörte auch die Pfiffikus-AG der Thiebauthschule zu diesen Projekten.
Nun hat der dm-Markt bekannt gegeben, dass die Pfiffikus-AG als Sieger aus der Abstimmung hervorgegangen ist. Die Prä- mierung wird am 15.3. stattfinden. Dabei wird die Schule auch den Scheck über das Preisgeld in Höhe von 1.000 Euro entge- gennehmen.
"Für die Pfiffikus-AG ist das ein großer Er- folg. Wir freuen uns über diese Anerken- nung. Das Preisgeld wird selbstverständ- lich ausschließlich für weitere Aktionen der Pfiffikus-AG verwendet werden", erklärt Alexandra Heger-Adam, die seit mehreren Jahren Hauptorganisatorin der AG ist.
Die Thiebauthschule bedankt sich bei allen Eltern, Kindern und Ettlinger Bürgern, die bei der Abstimmung für die Pfiffikus-AG gestimmt haben.
Einstein-Schule
Besuch im Europäischen Parlament Auf Einladung des Europaabgeordneten Daniel Caspary besuchte die Jahrgangs- stufe 1 des Technischen und Informations- technischen Gymnasiums mit ihren Lehre- rinnen für die Fächer Englisch und Ge- schichte/Gemeinschaftskunde Mitte Feb- ruar das Europäische Parlament in Straß- burg.
Die Schüler erhielten nicht nur Gelegenheit Fragen an den Europaabgeordneten zu stellen, sondern konnten darüber hinaus im Plenarsaal Aussprachen der laufenden Sitzungswoche und das entsprechende Abstimmungsverhalten der Abgeordneten mitverfolgen. Insbesondere ging es an die- sem Vormittag in der Plenartagung um die Festlegung von Leitlinien für die Beschäfti- gungspolitik der Mitgliedsstaaten.
Wilhelm-Röpke-Schule
Auf dem Weg zum nachhaltigen Wirt- schaften
Seit Beginn des Schuljahres arbeitet an der Schule eine Schülergruppe zum Thema
"Schule der Zukunft". Unternehmensgrün, der Bundesverband der grünen Wirtschaft und das Ministerium für Umwelt, Natur- schutz und Verkehr Baden-Württemberg unterstützen die engagierten Schüler/in- nen und die betreuenden Lehrer/innen und die Firmen Gerold Weber Solartechnik GmbH und Montanes GmbH bei der Um- setzung des Projektes.
Warum machen die Schüler/innen so be- geistert mit?
Sie lernen Teamfähigkeit und können sich mit dem wichtigen Thema Umweltschutz befassen. Die beteiligten Firmen vermitteln den Schüler/innen Methoden der nachhal- tigen Energiegewinnung und berücksichti- gen dabei alle Aspekte regenerativer Ener- giegewinnung unter wirtschaftlichem Mit- teleinsatz.
Ziel ist die Gegenüberstellung einer Schul- bausanierung und eines Schulneubaus für die Wilhelm-Röpke-Schule aus energeti- scher Sicht.
Angesichts der schwierigen Überlegungen des Schulträgers, welcher Weg endgültig eingeschlagen werden soll, kann die Prä- sentation der Gruppe im März im Landrats- amt ein entscheidender Beitrag sein. Die Teilnehmer an dem Projekt freuen sich auf diesen Tag.
Amtliche
Bekanntmachungen
Nachtrags- vereinbarungen
Zweiter Nachtrag zur öffentlich-recht- lichen Vereinbarung zwischen der Stadt Karlsruhe und dem Abwasser- verband Beierbach über die Aufnahme und Reinigung von Abwasser (ein- schließlich Fremd- und Grundwasser) vom 08./22.02.1999
Zwischen
der Stadt Karlsruhe, vertreten durch ihren Oberbürgermeister,
Herrn Heinz Fenrich und
dem Abwasserverband Beierbach, vertreten
durch seine Verbandsvorsitzende, Frau Gabriela Büssemaker, wird folgende Nachtragsvereinbarung ge- schlossen:
§ 1
§ 1 Abs. 1 erhält folgende Fassung:
"Die Stadt Karlsruhe gestattet dem Ver- band, sein Abwasser in die Kanalisation von Karlsruhe einzuleiten. Es wird dann im Klärwerk der Stadt Karlsruhe gereinigt. Die zulässige Abwasserhöchstmenge beträgt 150 l/s, gemessen im Hebewerk III (Punkt T) des Verbandes (siehe Anlage 1)."
§ 2
Dieser Nachtrag tritt zum 01.01.2011 in Kraft.
§ 3
Dieser Nachtrag wird vierfach gefertigt. Je- de Partei erhält zwei Fertigungen.
Karlsruhe
Der Oberbürgermeister der Stadt Karlsruhe
Heinz Fenrich Ettlingen, 14.02.11
Die Vorsitzende des Abwasserverbandes Beierbach
Gabriela Büssemaker
Dritter Nachtrag zur öffentlich-rechtli- chen Vereinbarung zwischen der Stadt Karlsruhe und der Stadt Ettlingen über die Aufnahme und Reinigung von Ab- wasser (einschließlich Fremd- und Grundwasser) vom 08./22.02.1999
Zwischen
der Stadt Karlsruhe, vertreten durch ihren Oberbürgermeister,
Herrn Heinz Fenrich und
der Stadt Ettlingen, vertreten durch seine Oberbürgermeisterin,
Frau Gabriela Büssemaker, wird folgende Nachtragsvereinbarung ge- schlossen:
§ 1
§ 1 Abs. 1 erhält folgende Fassung:
"Die Stadt Karlsruhe gestattet der Stadt Ettlingen, Abwasser in die Kanalisation von Karlsruhe einzuleiten. Es wird dann im Klär- werk der Stadt Karlsruhe gereinigt. Die zu- lässige Abwasserhöchstmenge beträgt:
Abwasserhöchstmenge Ettlingen 375 l/s Abwasserhöchstmenge
Beierbachverband 150 l/s
Abwasserhöchstmenge Malsch 100 l/s 625 l/s gemessen an den jeweiligen Übergabe- punkten (s. Anlage 1). Die aufgeführten Teilmengen haben die gleiche vertrag- rechtliche Verbindlichkeit wie die Höchst- menge. Da eine Erhöhung der Höchstmen- ge in absehbarer Zeit nicht in Aussicht ge- stellt werden kann, werden Maßnahmen zur Reduzierung des relativ hohen Fremd- und Grundwasseranteils empfohlen."
§ 2
Dieser Nachtrag tritt zum 01.01.2011 in Kraft.
§ 3
Dieser Nachtrag wird vierfach gefertigt. Je- de Partei erhält zwei Fertigungen.
Karlsruhe
Der Oberbürgermeister der Stadt Karlsruhe
Heinz Fenrich Ettlingen, 04.02.2011 Die Oberbürgermeisterin der Stadt Ettlingen
Gabriela Büssemaker
Wir gratulieren
Alters- und Ehejubilare
5. März Hönig Aurelia,
Kehreckweg 2 85 Jahre
Kreutz Margarete,
Weberstr. 47 85 Jahre
Muntjewerf Irmgard,
Heinrich-Magnani-Str. 4 85 Jahre Spitz Rosina Katharina,
Schlesierstr. 35 85 Jahre
6. März Fux Lieselotte,
Schlesierstr. 22 80 Jahre
7. März
Rottner Luitgard,
Konradin-Kreutzer-Str. 23 90 Jahre 8. März
Günth Elfriede Luise,
Herbststr. 2 a 80 Jahre
Schmidt Gisela Martha Ruth,
Schumacherstr. 5 90 Jahre
Weber Luise,
Hauptstr. 51 80 Jahre
9. März
Hoene Irene Hilde,
Reuterstr. 37 80 Jahre
Iffland Christa,
Schlossgartenstr. 25 80 Jahre Koz Muhsine,
Eichenweg 20 80 Jahre
10. März Gyßer Meta,
Schlossgartenstr. 43 90 Jahre
Goldene Hochzeit
feiern die Eheleute
am 9. März Brüning Birgit und Dr. Hans Joachim, Wattkopfweg 1
am 10. März Rapp Brigitta Johanna und Adolf Hugo, Geranienstraße 8
und Dannhäuser Maria Elisabeth und Dr.
Hans Kurt, Benedikt-Schwarz-Str. 12
Notdienste
Notfalldienste:
Ärztlicher Notfalldienst:
Montags bis freitags von 19 Uhr bis zum Folgetag 8 Uhr; an Samstagen und Sonn- tagen sowie an den gesetzlichen Feierta- gen ganztags bis um 8 Uhr des folgenden Tages. Telefon 19292
Notdienstpraxis: (Am Stadtbahnhof 8):
Montag bis Freitag von 19 bis 21 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 10 bis 14 Uhr und 16 bis 20 Uhr; Anfragen für Sprechstunden und Hausbesuche unter Tel. 07243 19292.
Kinderärztlicher Notfalldienst:
Ambulante Notfallbehandlung von Kindern in der Kußmaulstraße 1, (Eingang zur Haut- und Zahnklinik, direkt bei der Kinderklinik), Karlsruhe, mittwochs 13 bis 22 Uhr, frei- tags von 19 bis 22 Uhr sowie samstags und sonntags und an Feiertagen von 8 bis 22 Uhr, am Vorabend eines Feiertags von 19 bis 22 Uhr (ohne Anmeldung).
Zahnärztlicher Notfalldienst:
Samstag und Sonntag von 10 bis 12 Uhr und von 17 bis 19 Uhr.
Der Dienst habende Zahnarzt ist über die Rufnummer Karlsruhe 0721 19222 zu er- fragen.
Rettungsdienst und Krankentransporte
Der Rettungswagen und der Rettungs- dienst des DRK sind Tag und Nacht unter der Telefonnummer 19222 zu erreichen.
Tierärztlicher Notfalldienst:
jeweils von Samstag, 12 Uhr bis Montag 24 Uhr.
Für Großtiere:
Dr. Stricker, Büchelberg 15, Karlsruhe Tel. 0721 482220, mobil 0171 7719822
Bereitschaftsdienst der Apotheken:
Die Bereitschaft beginnt jeweils um 8.30 Uhr und endet am nächsten Tag um 8.30 Uhr.
Donnerstag, 3. März
Schloss-Apotheke, Marktstraße 8 Tel. 16018, Kernstadt
Freitag, 4. März
Weier-Apotheke, Ettlinger Straße 31 Tel.90800, Ettlingenweier
Samstag, 5. März
Apotheke am Stadtgarten, Thiebauthstr. 6 Tel. 17411, Kernstadt
Sonntag, 6. März
Vita-Apotheke, Zehntwiesenstraße 70 Tel. 374945, Kernstadt
Montag, 7. März
Sonnen-Apotheke, Am Lindscharren 4 - 6 Tel. 765180, Kernstadt
Dienstag, 8. März
Goethe-Apotheke, Schleinkoferstraße 2a Tel. 719440, Kernstadt
Mittwoch, 9. März
Stadt-Apotheke, Albstraße 25 Tel. 12288, Kernstadt Donnerstag, 10. März
Erbprinz-Apotheke, Schillerstraße Tel. 12133, Kernstadt
Notrufe:
Polizei 110 (in sonstigen Fällen, außer bei Notrufen, ist das Polizeirevier Ettlingen un- ter der Nummer 07243 3200312 zu errei- chen).
Feuerwehr 112
Haus-/Personennotrufsystem
Kontaktadresse: Beate Oeberg-Remy, Hausnotrufbeauftragte des DRK, Telefon 0721 44156 von 8.30 bis 9 Uhr und von 18 bis 19 Uhr, in dringenden Fällen auch an Wochenenden, Anrufbeantworter ein- geschaltet, 24-Stunden-Servicetelefon 0180 5519200
Hilfe für Kinder und Jugendliche:
Kinder- und Jugendtelefon,Montag bis Freitag, 15 - 19 Uhr,
Telefon 0800 1110333
Deutscher Kinderschutzbund,Kaiseral- lee 109, Karlsruhe, Telefon 0721 842208 Kindersorgentelefon Ettlingen, Petra Klug, Telefon 101-227
Diakonisches Werk,Pforzheimer Str. 31, Telefon 07243 54950
Allgemeiner sozialer DienstBetreuung und Versorgung von Kindern in Notsitua- tionen, Telefon 0721 9367654, Kriegsstr.
23 - 25, 76126 Karlsruhe
Polizei Ettlingen,Tag und Nacht Telefon 3200-312
Telefonseelsorge:
Rund um die Uhr und kostenfrei: 0800 1110111 und 0800 1110222.
Entstörungsdienst der Stadtwerke:
Elektrizität:
Kernstadt: Telefon 101-777 oder 338-777 Gas: Kernstadt, Stadtteile, Telefon 101-888 oder 338-888
Wasser und Fernwärme: Kernstadt, Stadt- teile Telefon 101-666 oder 338-666
EnBW Regionalzentrum Nordbaden:
Zentrale in Ettlingen:
07243 180-0
Störungsfälle Strom für alle Stadtteile 06222 56-224, 24-Stunden-Service-Tele- fon: 0800 3629-477.
Öffentliche
Abwasseranlagen
Bereitschaftsdienst für die öffentlichen Ab- wasseranlagen, Telefon 07243 101-456
Entstörungsdienst Telefon- und Fernmeldeanlagen
ETF Engelmann Telefon- und Fernmelde- bau, Service-Notrufhotline 07243 938664
Pflege- und Betreuung
Kirchliche Sozialstation Ettlingen e.V.
www.sozialstation-ettlingen.de
Kranken-, Alten- und Familienpflege im häuslichen Bereich, Kurs: Betreuungskräf- te von Demenzkranken 07243 3766-0, Te- lefax 07243 3766-91 oder in der Heinrich- Magnani-Straße 2+4.
Tagespflege für ältere, hilfe- und pflegebedürftige Menschen:
Nach Rücksprache auch kurzfristig mög- lich.
Demenzgruppen:Stundenweise Betreu- ung Auskünfte unter der Telefonnummer 3766-37 oder in der Heinrich-Magnani- Straße 2+4.
Nachbarschaftshilfe: Offizielle Anlauf- stelle Kirchliche Sozialstation, Heinrich- Magnani-Straße 2+4, Einsatzleiterin Ina Zucher. 07243 66-13, in dringenden Fäl- len: 07243 14516 oder nbh-Ettlingen@ar- cor.de
Hospizdienst Ettlingen Anfragen und Beratung:
Diakonisches Werk, Pforzheimer Straße 31, Ettlingen, Telefon 07243 54950 Hospiz "Arista": Information und Bera- tung: Pforzheimer Str. 31b, 07243 94542- 0 oder Fax 07243 94542-22. Internet www.hospiz-arista.de
Schwester Pias Team,Pia Gonzales. Be- ratungsstelle Zehntwiesenstraße 62 ge- genüber Lidl, Telefon 07243 537583.
Häusliche KrankenpflegeFachkranken- schwester für Gemeindekrankenpflege El- ke Schumacher, Dekaneigasse 5, Ettlin- gen, Telefon 07243 718080.
Pflege- und Betreuungsdienst in Ett- lingen GbR,Constance und Bernd Staro- szik Hausnotruf 07243 15050 rund um die Uhr, Büro: Scheffelstraße 34.
MANO Pflegeteam GmbH MANO Vitalis Tagespflege
Infos für beide Dienste: 07243 373829, Fax: 07243 525955, Seestraße 28, www.mano-pflege.de,
E-Mail: pflegeteam-mano@web.de OptimaGoethestraße 15, Telefon 07243 529252, Fax: 07243 529262
AWO Ettlingen Essen auf Rädern, Infor- mationen bei der AWO, Im Ferning 8a, Telefon 07243 13140.
Essen auf Rädern:Nähere Informationen Frau Mannel, Albert-Stehlin-Haus, Middel- kerker Straße 4, 07243 515-150, sowie ei-
nen stationären Mittagstisch im Albert- Stehlin-Haus, Ansprechpartnerinnen: Frau Haberstroh oder Frau Kirchgäßner, 07243 515-154
Essen auf Rädern:Infos beim DRK Kreis- verband, Andreas Jordan, 0721 955 95 65 Beratung für ältere MenschenDiakoni- sches Werk Ettlingen, Pforzheimer Straße 31, Telefon 07243 54950.
Demenzberatung beim Caritasver- band
Lorenz-Werthmann-Str. 2, Telefon 07243 515-122,
Ansprechpartnerin: Sabine Landele Amt für Jugend, Familie und Senioren für ältere sowie hilfe- und pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige, Petra Klug, Tel. 07243 101-146, Rathaus Albar- kaden, Schillerstr. 7-9
Wohn- und Pflegehilfsmittelberatung Terminvereinbarung unter der Nummer 0180 55 19 200
Wohnberatungsstelle beim Diakoni- schen Werk, Information und Terminab- sprachen 07243 54 95 0, Fax: 54 95 99, Diakonisches Werk, Pforzheimer Straße 31.
Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche des Caritasverbandes für den Landkreis Karlsruhe, Bezirksverband Ettlingen e.V., Lorenz-Werthmann-Str. 2, Ettlingen, Tele- fon 07243 515-140.
Dienste für psychisch erkrankte Menschen
Caritasverband Ettlingen,und des Klini- kums Nordschwarzwald
Goethestraße 15a, Tel. 07243 515130 Sozialpsychiatrischer Dienst, Tages- stätte, Ambulant betreutes Wohnen, Psychiatrische InstitutsambulanzAus- kunft und Anmeldung 07051 5862233
Schwangerschafts- beratung:
Caritasverband Ettlingen Lorenz-Werthmann-Str. 2, Anmeldung unter 07243 515-0
Diakonisches Werk Ettlingen,Pforzhei- mer Straße 31, Terminvereinbarung 07243 54950
Suchtberatung:
Suchtberatungs- und -behandlungs- stelle der agj, Rohrackerweg 22, Tel.
07243 215305,
psb-ettlingen@agj-freiburg.de
