Volkertshausen AKTUELL
Amtsblatt der Gemeinde Volkertshausen
Ausgabe 6 · Mittwoch, den 10. Februar 2021
IMPRESSUM
Herausgeber: Bürgermeisteramt Volkertshausen
Hauptstraße 27 78269 Volkertshausen Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt Bürgermeister Marcus Röwer Tel.: 07774/9310-0 Fax: 07774/9310-20 E-Mail: amtsblatt@gemeinde.
volkertshausen.de
Redaktionsschluss donnerstags 12 Uhr
Verantwortlich für
Herstellung, Druck und Verteilung:
Singener Wochenblatt
Hadwigstraße 2 a, 78224 Singen In der Zeit von 15.00 – 17.00 Uhr steht Ihnen unser Fahrdienst zur Verfügung.
Die Fahrten betragen pro Fahrt 1,- Euro. Diese Einnahmen kommen im vollen Umfang dem „Sozialen Netzwerk Aach e.V.“ zugute.
Kath. Pfarramt St. Verena
Das Pfarrbüro (Friedensstrasse 9, Tel. 07774 / 9398911, E-Mail:
pfarramt.volkertshausen@kath- hegau-mitte.de) ist zu den ge- wohnten Bürozeiten (Mo und Mi 09:00- 12:00 Uhr) besetzt aber we- gen der Coronapandemie für den Publikumsverkehr gesperrt. Bitte rufen Sie an oder schreiben Sie ei- ne E-Mail.
Pfr. Mühlherr ist erreichbar unter Tel. 01703842032; E-Mail: wer- ner.muehlherr@kath-hegau-mit- te.de. Homepage: www.kath-he- gau-mitte.de
Gottesdienste in St. Verena:
Mittwoch, 10. Februar 18:00 Uhr Rosenkranz 18:30 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 13. Februar
18:30 Uhr Eucharistiefeier am Sonntagvorabend in Friedingen Sonntag, 14. Februar
10:30 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 17. Februar - Ascher- mittwoch
18:00 Uhr Rosenkranz
18:30 Uhr Eucharistiefeier mit Aus- teilung vom Aschenkreuz
Samstag, 20. Februar
18:30 Uhr Eucharistiefeier am Sonntagvorabend in Steißlingen Sonntag, 21. Februar - 1. Fasten- sonntag
10:30 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunion
EVANG. PFARRAMT AACH – VOLKERTSHAUSEN Sonntag 14.02.2021
Gottesdienst um 10 Uhr in der Christuskirche Aach mit Vertre- tung
Sonntag, 21.02.2021
Gottesdienst um 10.00 Uhr in der Christuskirche Aach
!! Diesjähriges Fasnachtsmotto !!
Unser diesjähriges Motto zu Fas- nacht lautet: SSo hommers aber it wellä!!
!! Verkauf der Narrenzeitung !!
Der Verkauf der diesjährigen Nar- renzeitung wird aufgrund von Co- rona nicht im gewöhnten Umfang stattfinden können. Sie können die Jubiläumsausgabe (90 Jahre Rehbockszeitung!) ab Mittwoch, dem 3. Februar, in den offenen Ge- schäften erwerben, solange Vorrat reicht! Sollten Sie nicht mobil sein, haben wir einen Bestelldienst ein- gerichtet, die Zeitung wird Ihnen dann bis zum Briefkasten ge- bracht! 0157 34319104.
!! Dekorieren für Fasnacht !!
Das gemeinsame Feiern der Fas- nacht ist durch die infektiöse Lage zwar abgesagt, dennoch möchten wir auf die 5. Jahreszeit nicht ver- zichten und bitten euch eure Vor- gärten und Fenster fasnachtlich zu dekorieren, damit die lange Fas- nachtstradition in Volkertshausen lückenlos fortgesetzt wird! Vielen Dank!
!! Malwettbewerb für Kinder !!
Mal ein schönes Bild zum Thema Fasnacht und mach mit bei unse- rem Wettbewerb! Du kannst dein Bild bei den Narreneltern bis zum Fasnachtsdienstag einwerfen (Thomas Haßler, Kirchstraße 2 – Dunja Schädler, Goethestraße 7A).
Wenn du Im Kindergarten malst, sammelt deine Erzieherin die Bil- der!
Auf der Rückseite sollten unbe- dingt dein Alter, dein Vor- und Nachname und deine Telefonnum- mer stehen zur Rückmeldung!
Du kannst in folgenden Alterska- tegorien teilnehmen:
0-3 und 4-6 (im Kindergarten/in der Krippe stehen dir Ausmalvor- lagen zur Verfügung)
7-10 sowie 11-14.
Die Auswertung und die Gewinner werden auf verschiedene Wege bekannt gegeben!
Euer Rehbock.
Soziales Netzwerk Aach e.V.
Mühlenstraße 1, 78267 Aach, www.soziales-netzwerk-aach.de Unsere regelmäßigen
Sprechzeiten
Dienstags von 15.00 - 17.00 Uhr, donnerstags von 9.30 - 11.30 Uhr und 16.00 - 17.00 Uhr.
Soziales Netzwerk Soziales Netzwerk Aach e.V
Aach e.V
Tel. 92 54 06 (auch Anrufbeant- worter)
„Sprechzeiten rund um die häusli- che Versorgung“ –
Nächste Sprechstunde für Fragen zu Pflege-Versorgung, Anträgen oder HausnotrufDonnerstag, den 18.02.2021 von 15.00 – 16.00 Uhr in den Räumen des Sozialen Netz- werks.
Bitte mit Voranmeldung unter Tel.
925406. Hausbesuche nur nach Bedarf!!!
Helfer / innen gesucht
Die Anfragen in den hauswirt- schaftlichen Bereichen nehmen stark zu.
Um die neuen Einsatzstellen be- setzen zu können, suchen wir sozi- al engagierte Menschen ab 16 Jah- ren, die in ihrer Freizeit die eine oder andere Stunde für unsere äl- teren Mitbürger und Menschen mit Mobilitätseinschränkungen auf- wenden und uns im Rahmen der Nachbarschaftshilfe tatkräftig un- terstützen.
Wir können nur so viel Hilfe leisten und anbieten, wie Menschen in unserer Gemeinde bereit sind, sich zu engagieren.
Haben wir ihr Interesse geweckt?
Dann rufen Sie gleich unter der Tel.: 92 54 06 an.
Ihre Dienste werden im Rahmen der Übungsleiterpauschale (jähr- lich steuerfrei bis 3.000 Euro) ver- gütet.
Über Ihren Anruf freuen wir uns sehr.
Markt-Fahrdienst
Wenn Sie für Ihren Marktbesuch zuhause abgeholt werden möch- ten, melden Sie sich bitte am Markttag bis 11.30 Uhr telefonisch unter Tel.: 92 54 06 im Netzwerk.
Sie haben auch die Möglichkeit, nur Ihre Einkäufe nach Hause brin- gen zu lassen. Hierfür müssen sie sich nicht anmelden.
Übermittlung in elektronischer Form beantragt werden.
Wir bieten für Sie die Beantra- gung eines Wahlscheines per In- ternet auf unserer Homepage www.volkertshausen.de an.
Beim Aufruf des Links erhalten Sie ein Erfassungsformular für Ihre Antragsdaten. Die Daten auf Ihrer Wahlbenachrichtigung müssen Sie in das Antragungs- formular eintragen. Ihnen steht es offen, sich die Unterlagen nach Hause oder an eine abwei- chende Versandanschrift sen- den zu lassen. Ihre Antragsda- ten werden verschlüsselt über das Internet in eine Sammelda- tei zur Abarbeitung übertragen.
Sollten Ihre Antragsdaten nicht mit unserem dialogisierten Wählerverzeichnis übereinstim- men, erhalten Sie automatisch einen Hinweis. Der Wahlschein und die Briefwahlunterlagen werden Ihnen von uns anschlie- ßend per Arriva zugestellt.
Für die automatische Prüfung Ihrer Daten benötigen wir unter anderem zwingend die Eingabe Ihrer Wahlbezirks- und Wähler- nummer (siehe Wahlbenachrich- tigung). Sollten Sie Ihre Wahlbe- nachrichtigung nicht vorliegen haben, können Sie auch formlos per E-Mail an wahlen@volkerts- hausen.de einen Wahlschein be- antragen. In diesem Fall müssen Sie Ihren Familiennamen, Ihre/n Vornamen, Ihr Geburtsdatum und Ihre Wohnanschrift (Straße, Hausnummer, PLZ, Ort) ange- ben.
Anmeldetermin für künftige Schul- anfänger
Die Anmeldung der zukünftigen Schulanfänger erfolgt am
Dienstag, dem 23. Februar 2021 zwischen 9:00 und 17:00 Uhr in der Grundschule Volkertshausen (Sekretariat).
Um die Hygienevorschriften einzu- halten und um Wartezeiten bei der Anmeldung zu vermeiden, bitten wir Sie um eine Terminabsprache unter Tel.: 07774-921379.
Alle Kinder, die bis zum 31.07.2021 das 6. Lebensjahr vollendet ha- ben, müssen angemeldet werden.
Das heißt, alle Kinder, die vor dem 01.08.2015 geboren sind. Auch Kinder, die im Vorjahr (Schuljahr 2020/20201 zurückgestellt wur- den, müssen nochmals angemel- det werden.
Darüber hinaus können Kinder, die bis zum 30.06.2022 das 6. Lebens- jahr vollenden, ebenfalls angemel- det werden.
Für die Anmeldung bitten wir um folgende Nachweise:
- Einen Geburtennachweis Ihres Kindes,
- den Nachweis der Vorsorgeun- tersuchung U9,
- den Impfpass Ihres Kindes, - sowie den Nachweis bei Allein- -Sorgeberechtigten.
Aufgrund der aktuellen Coronaver- ordnung ist ein Programm durch Lehrkräfte, einer Vertreterin der bewussten Kinderernährung (Be- Ki), sowie des Fördervereins die- ses Jahr bedauerlicherweise nicht möglich.
Holger Brock Rektor
Gemeinde Volkertshausen sucht Wohnraum für Flüchtlinge Die Gemeinde Volkertshausen sucht für die Unterbringung von Flüchtlingen Wohnraum.
Allgemeine Informationen:
• Mieter ist die Gemeinde Wenn Sie Wohnraum zur Verfü- gung stellen können, wird die Gemeinde einen Mietvertrag mit Ihnen abschließen. Mietzahlun- Liebe Mitbürgerinnen und
Mitbürger,
genauso, wie uns das Coronavi- rus in vielen Bereichen des Le- bens einen Strich durch die Rechnung macht, schränkt es in diesem Jahr auch die fünfte Jah- reszeit, die Fasnacht ein. Lieb- gewonnene Bräuche und Tradi- tionen müssen in diesem Jahr aussetzen. Nach einem außeror- dentlich mühsamen und oft frustrierenden Jahr kann ich je- den verstehen, der sich auf eini- ge unbeschwerte und heitere Tage gefreut hat. Leider ist die Pandemie aber noch nicht über- standen. Vielmehr fordert sie auch zur anstehenden Fas- nachtszeit unseren Verzicht und unsere Disziplin.
In den letzten Wochen haben sich die Infektionszahlen durch unser vernünftiges Verhalten im Lockdown nach unten entwi- ckelt. Mit einem Inzidenzwert von etwa 60 erscheint am Hori- zont Aussicht auf mehr Normali- tät. Lassen Sie uns gemeinsam noch etwas durchhalten und die Diziplin zeigen, die es benötigt, um die Infektionszahlen deut- lich unter 50 zu bringen. Lassen Sie nicht zu, dass wir durch Un- vernunft in unserem gemeinsa- men Kampf gegen die Pandemie zurückgeworfen werden. Ein paar Tage ausschweifender Spaß gegen einen um viele wei- tere Wochen verlängerter Lock- down ist kein guter Tausch.
Deshalb bitte ich Sie: befolgen Sie auch während der Fas- nachtstage vollumfänglich die Regelungen der Corona-Verord- nung. Es wird sich lohnen.
Und es kommt der Tag, an dem wir wieder gemeinsam feiern werden!
Mit besten Grüßen und bleiben Sie gesund!
Marcus Röwer Bürgermeister
Spendenkonten bei der Gemeindekasse
Spendenkonto „Skaterpark“
50,00 €von Martin Rohrer aus dem Kastanienweg Neuer Kontostand: 17.402,82 Herzlichen Dank!
In den kommenden Tagen können in unserer Gemeinde folgende Ju- bilare ihren Geburtstag feiern:
am 11. Februar 2021:
Klaus Güntert, Goethestraße 2 seinen 75. Geburtstag am 14. Februar 2021:
Reinhard Zöllner, Waldstraße 4 seinen 70. Geburtstag
Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen für das kommende Le- bensjahr alles Gute, vor allem eine gute Gesundheit!
Wahlscheinantrag bequem per Internet
Zur Landtagswahl am 14. März 2021 können Wahlscheine mündlich, schriftlich oder durch sonstige dokumentierbare
gen und die Abrechnung der Ne- benkosten erfolgen durch die Gemeinde Volkertshausen.
• Zuschuss
Für die Bereitstellung/Herrich- tung einer Wohnung wird ein Zu- schuss i.H.v. 50,00 €/qm Wohn- raum (max. 5.000,00 €) gewährt. Mindestdauer 5 Jahre.
• Ansprechpartner bei Problemen
Bei Problemen können Sie sich an Hauptamtsleiter Martin Gschlecht von der Gemeindever- waltung wenden. In begründe- ten Fällen werden die Bewohner in einer anderen Wohnung un- tergebracht.
• Evtl. befristete Mietverträge Auf Wunsch werden die Mietver- träge vorerst auf ein Jahr befris- tet und können dann verlängert werden.
Bitte melden Sie sich im Rathaus bei Hauptamtsleiter Martin Gschlecht (Telefon: 07774/
9310-19 oder per E-Mail unter hauptamt@gemeinde.volkerts- hausen.de), wenn Sie aktuell oder in Zukunft eine leer stehen- de Wohnung an die Gemeinde Volkertshausen vermieten kön- nen.
Donnerstag, 11. Februar 2021 Gelber Sack
Montag, 15. Februar 2021 Biomüll
Montag, 1. März 2021 Biomüll
Donnerstag, 4. März 2021 Blaue Tonne
Montag, 8. März 2021 Restmüll
Donnerstag, 11. März 2021 Gelber Sack
Montag, 15. März 2021 Biomüll
Liebe Mitglieder, Freunde und Gönner der Narrenzunft Rehbock 1908 e.V., liebe Mitbürger von Vol- kertshausen,
durch die Coronakrise ist eine Fastnacht, wie wir sie lieben und kennen, in diesem Jahr leider nicht möglich. Wir als örtliche Narren- zunft sehen es als soziale Verant- wortung an, auf sämtliche Veran- staltungen in dieser Krise zu ver- zichten.
Ich bin fest davon überzeugt, dass unsere Vereins- und Zunftmitglie- der die zur Zeit geltenden Corona- Schutzmaßnahmen einhalten und umsetzen.
Oberstes Gebot und wichtigster Punkt in diesen Zeiten ist die Kon- taktreduzierung.
Dies muss für uns alle das oberste Ziel sein, damit in naher Zukunft wieder Veranstaltungen durchge- führt werden können.
Um Schaden von unserem Verein fernzuhalten bitten wir daher da- rum, sich an alle Regeln und An- ordnungen zu halten und auf pri- vate Feste und Ansammlungen je- der Art zu verzichten.
Wir alle hoffen, das im nächsten Jahr unsere geliebte Fastnacht, für Alt und Jung, in gewohnter Form wieder möglich sein wird.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständ- nis und bleiben Sie und Ihre Fami- lien vor allem eines: Gesund.
Mit närrischem Gruß Jendo Mirthes Zunftmeister