Valutazione del pilastro «Sviluppo territoriale»

(1)

Valutazione del pilastro «Sviluppo territoriale» Ufficio federale dello sviluppo territoriale ARE Nome progetto / Numero PSE:

Variante di corridoio:

Gruppi di criteri Criteri

Ponde ra z ione N C = nuov o c or ri doi o Sm a n = sm an tel lam en to d i lin e a Va lut a z ione S o m m a val u tazi o n e c ri te ri o p e r ponde ra z ione Som m a gr uppo di c ri te ri

NC Sman

NC Sman 3

2 Ripercussioni su aree insediative / zone edificabili esistenti

Ripercussioni sulla qualità abitativa Conflitti con spazi ricreativi di prossimità

Conflitti con la tutela di insediamenti protetti / monumenti storici Conflitti con oggetti d’interesse archeologico e con l’IVS Ripercussioni sull’attrattiva turistica

Conformità con i piani sovraregionali Conformità con i piani della Confederazione

Conformità con i piani di utilizzazione / concetti di sviluppo comunali

2 3 2

0

0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 1

0 0 0

O b ie tt iv i d i s v il uppo ter ri to ri al e d a co n si d er ar e

P rot e z ione d el le ri so rse

P ro tez io n e d el le ar ee in sed iat ive

Raggruppamento di linee elettriche esistenti Raggruppamento con altre infrastrutture lineari Occupazione o pregiudizio del suolo

2 1 3 2

1

3

(2)

Valutazione del pilastro «Aspetti tecnici» Ufficio federale dell’energia UFE

Nome progetto / Numero PSE:

Variante di corridoio:

Gruppi di

criteri Criteri

P o n d e ra z io n e N C = n u o v o c o rr id o io S m a n = s m a n te ll a m e n to d i lin e a V a lu ta z io n e S o m m a val u taz io n e c ri te ri o p e r p o n d e ra z io n e S o m m a g ru p p o d i c ri te ri

2 NC

Sman

1 NC

Sman

1 NC

Sman NC Sman

NC Sman

0 0

0

0 0 0

0 0 0 0 0 3

2 1 3 1

E ser ci z io d el la r et e A ff id a b ilit à / S ic u re zza C ic lo d i v ita

Aumento della sicurezza N-1

Compensazione locale della potenza reattiva

Effetti sulla dinamica della rete (regimi transitori e risonanze) Indisponibilità

Rischi derivanti da pericoli naturali e intemperie Rischi derivanti da terzi

Perdite di energia

Bilancio ecologico

(3)

Valutazione del pilastro «Protezione dell’ambiente» Ufficio federale dell’ambiente UFAM

Nome progetto / Numero PSE:

Variante di corridoio:

Gruppi di

criteri Criteri

P on de ra z io ne N C = nuo v o c o rr ido io S ma n = sm an tellam en to d i lin ea V alu taz io n e S o m m a valu taz io n e cr it er io p er po nd e ra z ion e S omma gr up po di cr it er i

NC Sman

NC 0

Sman NC Sman

NC Sman

NC Sman Zone di protezione delle acque S1, S2 e S3

Settori di protezione delle acque A

U

Suolo

Spazio riservato alle acque 1

1 1 2

0 0 0

0 Zone golenali d’importanza nazionale

Prati e pascoli secchi (PPS)

Riserve di uccelli acquatici e migratori d’importanza nazionale Biotopi ai sensi dell’art. 18 LPN (d’importanza regionale e locale)

2 2 2 Biotopi palustri d’importanza nazionale

P ro tez i o n e d al le im m is s io n i

P ro tez io n e d el p aesag g io F o rest e e b io to p i A cq u e so tt er ran ee / S u o lo

3 2 3 3 2 2 3 2 Zone palustri (ZP)

IFP (incl. provvedimenti di sostituzione)

Obbligo generale di tutela del paesaggio (art. 3 LPN) Foreste

0

0 0 Radiazioni non ionizzanti

Rumore

0 0 0 0

0

(4)

Valutazione del pilastro «Economicità» Commissione federale dell’energia elettrica ElCom

Risultati

inferiore superiore [CHF]

[CHF]

[CHF/a]

Valori informativi, non considerati per il confronto delle varianti:

[CHF/km]

[CHF/km/a]

[CHF/MWkm]

[CHF/MWkm/a]

C o s ti n o rm a li z z a ti

Variante di corridoio:

Nome progetto / Numero PSE:

E ff ic ie n z a

Criteri Unità

[CHF]

Costi d’investimento per chilometro per sistema Costi d’esercizio annui per chilometro per sistema

Costi d’investimento per la potenza (per chilometro e sistema) Costi d’esercizio annui per la potenza (per chilometro e sistema) Ricavo attualizzato per l’anno

(Ipotesi: inizio contemporaneo dei lavori per tutte le varianti)

Ricavo attualizzato per l’anno

(Ipotesi: inizio contemporaneo dei lavori per tutte le varianti)

Ricavo attualizzato per l’anno

Limite Gruppi di criteri

Costi d’investimento progetto di ampliamento

Costi d’investimento provvedimenti di accompagnamento Costi d’investimento totali

Costi d’esercizio annui

C o s ti e ffe tti v i

(5)

1. Tabella dei costi per linee di trasmissione

I campi d’immissione sono su sfondo grigio.

Nome progetto:

Numero PSE:

Numero progetto:

Variante di corridoio:

Lunghezza linea [km]:

Potenza linea [MW]:

Numero sistemi:

Tensione [kV]:

Limite inferiore Limite superiore Progettazione e direzione progetto

Lavori di costruzione della linea (lavori di installazione, test, messa in servizio ecc.)

Costi del materiale di costruzione della linea (piloni, conduttori, cavi, messa a terra, muffole, sorveglianza ecc.) Costi per altri impianti (impianto di distribuzione, impianto di compensazione, strutturedi transizione ecc.) Costi edilizi (dissodamenti, piste, scavi, betonaggi, cunicoli ecc.)

Acquisizione di diritti Altro

Costi d’investimento progetto di ampliamento - -

Limite inferiore Limite superiore Lavori di costruzione della linea (lavori di installazione, test, messa in servizio ecc.)

Costi del materiale di costruzione della linea (piloni, conduttori, cavi, messa a terra, muffole, sorveglianza ecc.) Costi per altri impianti (impianto di distribuzione, impianto di compensazione, strutturedi transizione ecc.) Acquisizione di diritti

Provvedimenti di sostituzione ai sensi dell’LPN Altro

Costi d’investimento provvedimenti di accompagnamento - -

Costi d’investimento totali - -

Limite inferiore Limite superiore

Costi d’esercizio totali - -

Costi d’investimento per chilometro di linea solo progetto di ampliamento [CHF/km] - -

- -

Costi d’investimento totali per potenza, chilometro e sistema [CHF/MWkm]

Costi d’investimento per potenza, chilometro e sistema; solo progetto di ampliamento [CHF/MWkm]

Costi d’esercizio annui per potenza, chilometro e sistema [CHF/MWkm/a]

Costi d’esercizio annui per chilometro di linea [CHF/km/a]

Costi edilizi (dissodamenti, piste, scavi, betonaggi, cunicoli ecc.)

Costi di manutenzione (ispezioni, lavori di manutenzione, revisioni, riparazioni, taglio bosco ecc.) Perdite di potenza reattiva

Perdite di potenza attiva Altro

Costi d’esercizio Descrizione

Costi normalizzati per chilometro per sistema Descrizione

Costi normalizzati per la potenza per chilometro e sistema Descrizione

Costi d’investimento totali per chilometro di linea [CHF/km]

Progetto

Costi annui [CHF/a]

Costi d’investimento progetto di ampliamento Descrizione

Costi d’investimento provvedimenti di accompagnamento Dati tecnici

Costi [CHF]

Descrizione

(6)

2. Ponderazione costi-benefici (inizio contemporaneo dei lavori per tutte le varianti)

I campi d’immissione sono su sfondo grigio.

Progetto Nome progetto:

Numero PSE:

Numero progetto:

Variante di corridoio: 1

FA = ---

Dati di riferimento ( 1 + i )

^a

Descrizione Valore

Tasso d’interesse d’attualizzazione [%] i: tasso d’interesse

Periodo di calcolo [anni] a: anni

Inizio lavori [anno] FA: fattore di attualizzazione

Durata lavori [anni]

Primo anno benefici [anno]

Anno d’attualizzazione [anno]

Costi

Descrizione Limite inferiore Limite superiore

Costi d’investimento totali [CHF] - -

Costi d’esercizio annui [CHF/a] - -

Benefici

Breve descrizione dei benefici e delle ipotesi per la loro determinazione

Descrizione Benefici minimi Benefici massimi

Introiti o costi evitati annui [CHF/a]

Investimenti di sostituzione nel periodo di vita utile previsto Anno previsto

Costo stimato degli investimenti [CHF]

Costi d’investimento attualizzati [CHF]

Ricavo

Descrizione Minimo Massimo

Somma costi attualizzati [mio CHF] 0.00 0.00

Somma benefici attualizzati [mio CHF] 0.00 0.00

Ricavo attualizzato per l’anno [mio CHF] 0.00 0.00

(7)

2.1 Ponderazione costi-benefici (inizio contemporaneo dei lavori)

Anno Benefici attualizzati / anno [mio CHF/a] Costi d’investimento attualizzati / anno [mio CHF/a] Investimenti di sostituzione attualizzati / anno [mio CHF/a] Costi d’esercizio attualizzati / anno [mio CHF/a] Ricavo attualizzato / anno [mio CHF/a] Ricavo attualizzato addizionato [mio CHF] Anno Benefici attualizzati / anno [mio CHF/a] Costi d’investimento attualizzati / anno [mio CHF/a] Investimenti di sostituzione attualizzati / anno [mio CHF/a] Costi d’esercizio attualizzati / anno [mio CHF/a] Ricavo attualizzato / anno [mio CHF/a] Ricavo attualizzato addizionato [mio CHF]

-

- - - - -

- - - - Ricavo minimo

(calcolato in base a costi massimi e benefici minimi)

Ricavo massimo

(calcolato in base a costi minimi e benefici massimi

(8)

3. Ponderazione costi-benefici (accelerazione della procedura) Messa in esercizio contemporanea

I campi d’immissione sono su sfondo grigio. Accelerazione della procedura

Progetto Nome progetto:

Numero PSE:

Numero progetto:

Variante di corridoio: 1

FA = ---

Dati di riferimento ( 1 + i ) ^a

Descrizione Valore

Tasso d’interesse d’attualizzazione [%] i: tasso d’interesse

Periodo di calcolo [anni] a: anni

Avvio lavori [anno] FA: fattore di attualizzazione

Durata lavori [anni]

Primo anno benefici [anno]

Anno d’attualizzazione [anno]

Costi

Descrizione Limite inferiore Limite superiore

Costi d’investimento totali [CHF] - -

Costi d’esercizio annui [CHF/a] - -

Benefici

Breve descrizione dei benefici e delle ipotesi per la loro determinazione

Descrizione Benefici minimiBenefici massimi

Introiti o costi evitati / anno [CHF/a] - -

Investimenti di sostituzione nel periodo di vita utile previsto Anno previsto

Costo stimato degli investimenti [CHF] - - - Costi d’investimento attualizzati [CHF]

Ricavo

Descrizione Minimo Massimo

Somma costi attualizzati [mio CHF] 0.00 0.00

Somma benefici attualizzati [mio CHF] 0.00 0.00

Ricavo attualizzato per l’anno [mio CHF] 0.00 0.00

(9)

3.1 Ponderazione costi-benefici (accelerazione della procedura)

-

- - - - -

Ricavo massimo

(10)

4. Ponderazione costi-benefici (dipendenza da altri progetti di ampliamento) Messa in esercizio contemporanea

I campi d’immissione sono su sfondo grigio. Accelerazione della procedura

Progetto Nome progetto:

Numero PSE:

Numero progetto:

Variante di corridoio: 1

FA = ---

Dati di riferimento ( 1 + i ) ^a

Descrizione Valore

Tasso d’interesse d’attualizzazione [%] i: tasso d’interesse

Periodo di calcolo [anni] a: anni

Inizio lavori [anno] FA: fattore di attualizzazione

Durata lavori [anni]

Primo anno benefici [anno]

Anno d’attualizzazione [anno]

Costi

Descrizione Limite inferiore Limite superiore

Costi d’investimento totali [CHF] - -

Costi d’esercizio annui [CHF/a] - -

Benefici

Breve descrizione dei benefici e delle ipotesi per la loro determinazione

Descrizione Benefici minimiBenefici massimi

Introiti o costi evitati annui [CHF/a] - -

Investimenti di sostituzione nel periodo di vita utile previsto Anno previsto

Costo stimato degli investimenti [CHF] - - - Costi d’investimento attualizzati [CHF]

Ricavo

Descrizione Minimo Massimo

Somma costi attualizzati [mio CHF] 0.00 0.00

Somma benefici attualizzati [mio CHF] 0.00 0.00

Ricavo attualizzato per l’anno [mio CHF] 0.00 0.00

(11)

4.1 Ponderazione costi-benefici (dipendenza da altri progetti di ampliamento)

-

- - - - -

Ricavo massimo