Weitere Infos unter:
Weitere Infos unter:
Weitere Infos unter:
ParAthletics 2018
Sport Arena Nottwil
25.–27. Mai 2018 | World Para Athletics Grand Prix 31. Mai 2018 | Daniela Jutzeler Memorial
2.+3. Juni 2018 | Schweizer Meisterschaften Rollstuhlleichtathletik
Weitere Infos unter:
2.+3. Juni 2018 | Schweizer Meisterschaften Rollstuhlleichtathletik
2.+3. Juni 2018 | Schweizer Meisterschaften Rollstuhlleichtathletik
Generalagentur Alexander Gschwend Industriestrasse 12, 6210 Sursee
Tel. 058 357 59 59, allianz.ch/alexander.gschwend
kaffee_148x210_4c_ra_gschwend_v2.indd 1 23.02.18 11:40
Generalagentur Alexander Gschwend Industriestrasse 12, 6210 Sursee
Tel. 058 357 59 59, allianz.ch/alexander.gschwend
Inhaltsverzeichnis
Vorwort des OK-Präsidenten 5
Grussbotschaft des Präsidenten der SPV 7
OK ParAthletics 2018 9
Sechsmal Leichtathletik vom Feinsten 11
Für unsere Zuschauer 15
Für unsere Kinderkünstler 16
Situationsplan Stadion 17
Zeitplan (Provisorisch) 19
Athletenporträts 20/21/23
Klassifi kation 25/27
Unsere Freiwilligen 31
«Behindertensportler sind tolle Vorbilder» 33
Herausgeber, Redaktion und Anzeigendisposition: ParAthletics 2018 /SPV, Kantonsstrasse 40, 6207 Nottwil, Telefon 041 939 54 00, rss@spv.ch. Druck & Layout: Druckerei Schürch AG, Bahnhofstrasse 9, 4950 Huttwil, Telefon 062 959 80 70, www.schuerch-druck.ch
IMPRESSUM
3
Den Sommer leben
in unserer Garden Lounge.
SEMINARE EVENTS GENUSS Kantonsstrasse 46 6207 Nottwil
www.hotelsempachersee.ch
KIWANIS – Serving the childern of the world
Dieses Motto leitet KIWANIS seit über hundert Jahren, die weltweite Organisation setzt sich auch in der Schweiz mit ihren 7200 Mitgliedern in 204 Clubs für das Wohl der Kinder und Jugendlichen ein. Deshalb unterstützt die KIWANIS Fondation die ParAthletics 2018 erneut mit einem grosszügigen finanziellen Beitrag. Jugendliche Athletinnen und Athleten des Dis- trictgebietes Switzerland-Liechtenstein-Südtirol profitieren dadurch von ermässigten Start- gebühren. Zudem leisten die drei Kiwanis-Clubs Sempachersee, Brunnen-Waldstätte und Langenthal grossartige freiwillige Arbeit. Sie engagieren sich mit Man- und Womanpower und unterstützen das Sport-Grossereignis, wo immer es helfende Hände braucht.
KIWANIS hilft andern und Dir eine gute Zeit zu haben.
www.kiwanis.ch
Werte Athletinnen und Athleten, Besucherinnen und Besucher,
Sponsoren und Gäste, liebe Sportbegeisterte
Dass wir für Sie und uns bereits die 5. Austragung der ParAthletics in Nottwil durchführen dürfen, erfüllt uns mit Genugtuung und grosser Freude.
World Para Athletics, der Internationale Verband, ehrt uns mit der erneuten Vergabe des World Para Athletics Grand Prix. Wir erwarten zu diesem gross- artigen Wettkampf in der Sport Arena Nottwil die besten Athletinnen und Athleten aus aller Welt.
Das Daniela Jutzeler Memorial, in Gedenken an die 1994 tödlich verunglückte Spitzenathletin, gehört heuer genauso zu den ParAthletics wie auch die offenen Schweizer Meisterschaften der Rollstuhl-Leichtathleten am zweiten Wochenende.
Die Rundbahn in der Sport Arena Nottwil ist welt- weit eine der besten. Sie wird geschätzt von allen Athletinnen und Athleten, immer wieder werden hier nationale und internationale Rekorde erzielt. Die weltbesten Leichtathleten mit Körper-, Seh- und Lernbehinderung nehmen gerne die Startgelegen- heiten an unseren Wettbewerben innerhalb der ParAthletics wahr, um schnelle Zeiten und Weiten zu erreichen. Dies einerseits für sich selber, aber auch damit ihr Sportverband sie für grosse anstehende Meisterschaften selektioniert.
Mein persönlicher Dank und der Dank aller Teil- nehmenden gehört auch in diesem Jahr unseren Sponsoren und allen, die uns in irgendeiner Form unterstützen. Ohne diese wertvollen personellen, finanziellen und materiellen Beiträge könnte ein solcher Grossanlass mit gegen 500 Sportlerinnen, Sportlern und Betreuern nicht durchgeführt werden.
Seit nunmehr fünf Jahren leistet das bewährte OK der ParAthletics eine grossartige Arbeit, ich bedanke mich herzlich bei meinen Freundinnen und Freunden für ihr uneigennütziges, freiwilliges und unentgeltliches Wirken an vorderster Front.
Wer in einem solchen OK Präsident sein darf, der hat gut lachen.
Gerne lade ich die Bevölkerung, die Angehörigen und Freunde der Athletinnen und Athleten sowie die Sponsoren und Unterstützer ein, sich von den sportlichen Leistungen auf höchstem Niveau an- stecken und begeistern zu lassen. Besuchen Sie einen oder am besten alle drei Wettbewerbe, die ParAthletics 2018 werden für Sie mit Sicherheit ein weiteres unvergessliches Erlebnis.
Herzlichen Dank. Ich freue mich, wenn ich Sie an den ParAthletics 2018 persönlich begrüssen darf.
Samuel Lanz, OK-Präsident
Vorwort des OK-Präsidenten Den Sommer leben
in unserer Garden Lounge.
SEMINARE EVENTS GENUSS Kantonsstrasse 46 6207 Nottwil
www.hotelsempachersee.ch
für ein strahlend schönes Lachen!
für ein strahlend schönes Lachen!
Die neue TRISA Sonicpower Pro Interdental ermöglicht eine bis zu 9x bessere Reinigung in den Zahnzwischenräumen.*
* im Vergleich zu einer herkömmlichen Handzahnbürste (ADA Zahnbürste)
Finest Swiss Oral Care
Schweizer Paraplegiker-Vereinigung Rollstuhlsport Schweiz Kantonsstrasse 40 6207 Nottwil Telefon 041 939 54 11 Telefax 041 939 54 09 rss@spv.ch www.spv.ch
Grussbotschaft des Präsidenten der SPV
für ein strahlend schönes Lachen!
für ein strahlend schönes Lachen!
Die neue TRISA Sonicpower Pro Interdental ermöglicht eine bis zu 9x bessere Reinigung in den Zahnzwischenräumen.*
* im Vergleich zu einer herkömmlichen Handzahnbürste (ADA Zahnbürste)
Liebe Sportlerinnen und Sportler Liebe Besucherinnen und Besucher
Es ist eine grosse Freude, dass die Schweizer Para- plegiker-Vereinigung bereits zum fünften Mal die ParAthletics durchführen kann. Die ersten drei Wettkampftage (25. bis 27. Mai 2018) gehören zur Grand Prix Serie von World Para Athletics. Rund 2000 Athletinnen und Athleten nehmen an neun Veranstaltungen auf vier Kontinenten teil. Der Anlass in der Schweiz rechnet mit rund 300 Teilnehmenden aus aller Welt. Am 31. Mai folgt dann das Daniela Jutzeler Memorial, und am 2. und 3. Juni werden die 45. Schweizer Meisterschaften ausgetragen.
Das Niveau der Wettkämpfe an diesem interna- tionalen Leichtathletik-Topevent ist äusserst hoch.
Dennoch konnten sich im letzten Jahr die Schweizer Athleten im internationalen Vergleich sehr gut positionieren.
Grossanlässe wie die ParAthletics motivieren viele Querschnittgelähmte, mit Spass und Fairness Sport zu treiben. Sie sind aber auch eine Gelegenheit,
um auf die Anliegen der Querschnittgelähmten aufmerksam zu machen. Gerne unterstützen wir das OK mit einem Patronat. Das hervorragende Team um den Präsidenten Samuel Lanz hat für die sechs Wettkampftage ein attraktives Programm auf die Beine gestellt. Ich bin sehr dankbar, dass dieser Anlass so professionell organisiert wird.
Für ein erfolgreiches Gelingen benötigt man natür- lich auch Sponsoren, Gönner sowie eine grosse Zahl an Helferinnen und Helfern. Auch ihnen danke ich sehr für ihr Herzblut, das sie in den Rollstuhlsport stecken.
Gerne lade ich Sie nach Nottwil ein. Faire und spannende Wettkämpfe sowie ein tolles Rahmen- programm mit viel Unterhaltung garantieren Ihnen einen schönen Besuch.
Ich freue mich, Sie in Nottwil zu treffen.
Christian Betl, Präsident SPV
Wir wünschen allen Wettkampfteilnehmenden viel Erfolg!
Sie suchen einen massgeschneiderten Aufzug zu fairem Preis im Raum Mittelland / Nordwestschweiz? Fragen Sie uns!
Lüthi-Aufzüge AG Lindenholz 75d Tel. 062 957 83 83
4935 Leimiswil www.luethi-aufzuege.ch
Wir wünschen allen Wettkampfteilnehmenden viel Erfolg!
Sie suchen einen massgeschneiderten Aufzug zu fairem Preis im Raum Mittelland / Nordwestschweiz? Fragen Sie uns!
Samuel Lanz OK-Präsident
Roger Getzmann OK-Vizepräsident Fabiola Aebi Grafik / Marketing Heidi Flückiger Helferverantwortliche
Ulrich Grädel Finanzen
Maria-Luisa Gränicher Sponsoring Andreas Heiniger Wettkampfleitung René Künzli Bau / Infrastruktur
Franziska Lanz Rahmenprogramm / Siegerehrung Evelyn Schmid Medien / Kommunikation
Linda Wiprächtiger Administration / Unterkunft / Verpflegung
OK ParAthletics 2018
SCHLUCK FÜR SCHLUCK ZURÜCK ZUR NATUR.
www.invacarelinx.com www.invacareulm.com www.linx4you.com
WIR DENKEN MOBILITÄT NEU
Invacare® LiNX®, das innovative Steuerungssystem für
Elektro-Rollstühle mit Touchscreen und Smartphone-App.
Allen Sportlern viel Erfolg bei den ParAthletics
2018 in Nottwil.
Sechsmal Leichtathletik vom Feinsten
Nottwil wird einmal mehr seinem Ruf als Mekka des Rollstuhlsports gerecht. Zuerst der World Para Athletics Grand Prix, dann das Daniela Jutzeler Memorial und zu guter Letzt noch die Schweizer Meisterschaften, so sieht das Programm der ParAthletics dieses Jahr aus.
Ende Mai bis anfangs Juni werden die grossen Stars der internationalen Leichtathletik wieder nach Nottwil reisen. Erwartet werden rund 300 Spitzensportler aus der ganzen Welt.
Im letzten Jahr fand unter dem Namen ParAth- letics nur der Grand Prix statt, während die beiden anderen Veranstaltungen in Arbon ausgetragen wurden. Rollstuhlsport Schweiz hat das OK der ParAthletics angefragt, dieses Jahr alle drei Anlässe zu übernehmen. OK-Präsident Samuel Lanz hat zugesagt: «Wir führen die ParAthletics nun zum fünften Mal durch. Dass das Jubiläum so gross wird, ist zwar eine Herausforderung für uns, aber auch eine Freude. Die sechs Wettkampftage finden innert zehn Tagen statt. Da werden viele Athleten hier bleiben und an allen Events starten.»
Schweizer Podestgaranten
Die Schweiz hat stets ein paar Trümpfe in der Hand. Die heimischen Athleten konnten an den Par Athletics 2017 insgesamt 14 Podestplätze be- jubeln. Davon gingen 12 auf das Konto von Athleten des Verbandes Rollstuhlsport Schweiz. Die heraus- ragende Figur war Manuela Schär mit drei ersten, zwei zweiten und einem dritten Platz. Sie fuhr bei jedem Rennen auf das Podest, auch wenn die Konkurrenz aus China gross war. Gerade die Duelle gegen Lihong Zou waren äusserst spannend.
Natürlich ist dieses Jahr wieder mit attraktiven Wettrennen zu rechnen.
Marcel Hug freute sich letztes Jahr über einen Sieg und zwei dritte Plätze. Beat Bösch glänzte mit drei dritten Plätzen und Alexandra Helbling mit einem zweiten Platz. Die beiden bei PluSport lizenzierten Alain Bader und Francisco Taboada ergänzten das gute Gesamtresultat mit einem dritten, respektive zweiten Platz.
Jagd nach dem verlorenen Weltrekord Mit grosser Spannung werden die Rollstuhlrennen über 5000 Meter der Männer erwartet. Marcel Hug musste im letzten Jahr nämlich in Arbon sei- nen Weltrekord über 5000 Meter an den Thai- länder Rawat Tana abgeben. Er versuchte an den ParAthletics 2017 vergeblich, diesen zurückzuge- winnen. Der Topathlet meinte damals: «Ich werde diese neue Bestzeit auf jeden Fall attackieren.
Dazu gibt es 2018 gute Chancen auf den schnellen Bahnen in den Vereinigten Arabischen Emiraten Auch dieses Jahr wieder am Start: Manuela Schär.
Sechsmal Leichtathletik vom Feinsten
oder in Nottwil.» Wir dürfen also gespannt sein.
Es ist zudem anzunehmen, dass seine Widersacher auch am Start sein werden. Momentan sind dies neben Rawat Tana vor allem der Tunesier Yassine Gharbi, der Niederländer Kenny van Weeghel und der Amerikaner Daniel Romanchuk.
Die Anlässe in Nottwil fallen in die Qualifikationszeit für die EM 2018, die vom 20. bis 26. August 2018 in Berlin stattfindet. Alle Athleten werden versuchen, hier gute Zeiten zu fahren, denn die Bahn in Nottwil gilt als eine der schnellsten der Welt. So konnten hier letztes Jahr elf Weltrekorde und ein Europarekord gefeiert werden. Das zeigt, dass Nottwil über eine hervorragende Infrastruktur verfügt.
Das Programm mit einer Neuheit
Anlässlich des Grand Prix werden neben den Rollstuhlrennen auch Wettkämpfe für Seh- oder Lernbehinderte und Athleten mit Amputationen oder Kleinwuchs angeboten. Es wird Bahnrennen, Wurfdisziplinen und Sprungwettkämpfe zu sehen geben. Ein Novum ist die Wettkampfklasse Race- Running, bei der Athleten mit Cerebraler Lähmung stehend mit einer Rennhilfe antreten.
Weitere Informationen unter:
www.rollstuhlsportevents.ch (Events 2018).
FORTSETZUNG VON SEITE 11
Marcel Hug ist auch Welt-Behindertensportler 2018.
Das ist gut. Seit 1869.
Qualität ist unsere Kernkompetenz – das schmeckt man!
Bell ist die Nummer 1 der Schweizer Fleischwirtschaft. Die Marke blickt auf eine über 147-jährige Geschichte zurück und steht für Qualität, Tradition, Genuss und Nachhaltigkeit. Bell lebt diese Werte mit Engagement und Begeisterung. Das schmeckt man.
148x105_GF_Neutral_2016.indd 1 30.03.16 16:50
DIE Beraterbank im Oberaargau:
Gemeinsam
Mehrwert schaffen
bankoberaargau.ch
Ein Besuch in Nottwil lohnt sich. Nicht nur wegen des Sports. Kleine und grosse Gäste können sich aktiv betätigen.
Sind Sie schon mal Rollstuhl gefahren? Haben Ihre Kinder gerne Action und Spass? Verwandeln sich Ihre Töchter und Söhne gerne in Schmetterlinge, Monster oder Tiger? Dann kommen Sie mit der ganzen Familie in Nottwil vorbei.
Unsere Hüpfburg und Kletterwand
An allen Wettkampftagen toben sich Kinder auf der grossen und sicheren Hüpfburg aus. Für mutige Kinder steht eine Kletterwand bereit.
Unser Rollstuhlparcours
Rollstuhlfahren darf Spass machen. Versuchen Sie selbst mal einen Weg nach oben zu rollen oder einen kleinen Absatz zu überwinden oder über Schotter und Rasen zu fahren. Unser kleiner Parcours steht an allen Wettkampftagen für Kinder und Erwachsene zur Verfügung.
Kinderschminken
Am Samstag, 26. Mai 2018 von 13.00 bis 17.00 Uhr – wenn die wichtigsten Wettkämpfe ausgetragen werden – schminkt Animateurin Gabi Morat und ihr Team alle Kinder.
Airbrush-Tattoos und Ballonkünstler
Am Samstag, 2. Juni 2018 von 14.00 bis 17.00 Uhr kann man sich mit einem Airbrush-Tattoo verschö- nern lassen oder man holt sich beim Ballonkünstler ein Souvenir.
2000 Gratiswürste und Gastwirtschaft Für die ersten 2000 Besucher gibt es eine kosten- lose Bratwurst mit Brot. Wer lieber etwas anderes isst, findet unter dem grossen Zelt eine kleine Gastwirtschaft samt Glacestand.
Weitere Überraschungen sind in Planung. Kom- men Sie vorbei, unterstützen Sie die Athleten und geniessen einen schönen Tag in Nottwil.
Für unsere Zuschauer
Das ist gut. Seit 1869.
Qualität ist unsere Kernkompetenz – das schmeckt man!
Bell ist die Nummer 1 der Schweizer Fleischwirtschaft. Die Marke blickt auf
eine über 147-jährige Geschichte zurück und steht für Qualität, Tradition,
Genuss und Nachhaltigkeit. Bell lebt diese Werte mit Engagement und
Begeisterung. Das schmeckt man.
Für unsere Kinderkünstler
Die Bilder werden am Anlass ausgestellt.
Jede Künstlerin und jeder Künstler zwischen 0 und 15 Jahren erhält einen kleinen Preis für sein Werk.
Zeichnung von Alessia, nach ihrem Besuch an den ParAthletics 2017.
NIMM DIR DAS BESTE DER SONNE.
EXPERTE IN SONNENPFLEGE SEIT 25 JAHREN
DER SONNE.
DER SONNE.
DER SONNE.
Auch als getöntes BB Fluid erhältlich
D-200180043_Ins_148x105_D_Kids_Sens_Fluids_180320.indd 1 20.03.18 18:02
Situationsplan Stadion
1. Wurfgerätekontrolle 2. Eingang Callroom 3. Callroom
4. Kontrolle Wurfstühle 5. Büros OK/Medien/
Offizielle 6. Kinderspielbereich 7. Siegerehrung
8. Mixed Zone
9. Schlusskontrolle (Post Event) 10. Sportmedizin Nottwil oder
Samariterverein Nottwil 11. Diskus
12. Speer 13. Kugel
14. Weitsprung /Hochsprung
15. Kugel Warm-up 16. Warm-up-/ Team-Zone 17. Wettkampfbüro 18. Wettkampfinfo 19. Verpflegungsstand 20. VIP-Bereich 21. Helferbüro 22. Zugang Sport Arena 1. Wurfgerätekontrolle
2. Eingang Callroom 3. Kontrolle Wurfstühle 4. Callroom
5. Büros OK/Medien/
Offi zielle
6. Kinderspielbereich 7. Siegerehrung 8. Mixed Zone 9. Schlusskontrolle 10. Sportmedizin 11. Diskus
12. Speer 13. Kugel 14. Weitsprung/
Hochsprung 15. Kugel Warm-up 16. Warm-up
17. Wettkampfbüro 18. Wettkampfi nfo 19. Verpfl egungsstand 20. VIP-Bereich 21. Helferbüro 22. Zugang Sport Arena 17
5
11
13
14
15 7
12 18
21 20
1
9
5 10
3
4 2
6 6
19
8
16 22
P
Bitte die signalisierten Parkplätze benutzen.
1. Wurfgerätekontrolle 2. Eingang Callroom 3. Kontrolle Wurfstühle 4. Callroom 5. Büros OK/Medien/
Offi zielle
6. Kinderspielbereich 7. Siegerehrung 8. Mixed Zone 9. Schlusskontrolle 10. Sportmedizin 11. Diskus
12. Speer 13. Kugel 14. Weitsprung/
Hochsprung 15. Kugel Warm-up 16. Warm-up
17. Wettkampfbüro 18. Wettkampfi nfo 19. Verpfl egungsstand 20. VIP-Bereich 21. Helferbüro 22. Zugang Sport Arena 17
5 11
13
14
15 7
12 18
21 20
1
9
5 10
3
4 2
6 6
19
8
16 22
NIMM DIR
PDAS BESTE DER SONNE.
DER SONNE.
DER SONNE.
DER SONNE.
Auch als getöntes BB Fluid erhältlich
Taten statt Worte Nr. 236
Wir engagieren uns für mehr Bewegung
in der Schweiz.
Jährlich unterstützen wir rund 50 Sportanlässe für Jung und Alt in der ganzen Schweiz. So leisten wir einen starken Beitrag für mehr Bewegung
und Gesundheit in unserer Gesellschaft.
Alles über das Nachhaltigkeits-Engagement
von Coop auf: taten-statt-worte.ch
PROVISORISCH
STAND 27. FEBRUAR 2018
Zeitplan
GRAND PRIX
Freitag, 25. Mai 2018 Athleten Zeit Geschlecht/Event Stehende Sitzende
09:30–11:30 F/M 200 m x x
F Speer x
M Diskus x
M Kugel x
11:30 Siegerehrungen x x
11:45 M 10’000 m x
13:30–15:30 F/M 800 m x x
F Kugel x
F Weitsprung x
15:30 Siegerehrungen x x
15:50 F/M 4x 100 m
Staffel mixed x x
Samstag, 26. Mai 2018 Athleten Zeit Geschlecht/Event Stehende Sitzende
10:30–12:00 F/M 1500 m x
F/M 100 m x
F/M Keule x
F Speer x
13:30–16:00 F/M 100 m x
F/M 1500 m x
F Diskus x
M Kugel x
M Speer x
16:15 Siegerehrungen x x
Sonntag, 27. Mai 2018 Athleten Zeit Geschlecht/Event Stehende Sitzende
10:00–12:15 F/M 5000 m x x
M Speer x
M Diskus x
M Weitsprung x
12:15 Siegerehrungen x x
14:00–15:30 F/M 400 m x x
F Diskus x
F Kugel x
15:45 Siegerehrungen x x
16:10–16:40 F/M 4x 400 m Staffel x
16:45 Siegerehrungen x x
DANIELA JUTZELER MEMORIAL
Donnerstag, 31. Mai 2018 Athleten Zeit Geschlecht/Event Stehende Sitzende
09:00–11:00 F/M 200 m x x
F/M 1500 m x
F/M Speer x
F/M Kugel x
Laden Sie unsere App herunter! Geben Sie im APP-Shop einfach «Rollstuhlsport Schweiz» ein.
Alle Startlisten und Resultate finden Sie auch in unserer App:
Fortsetzung Donnerstag, 31. Mai 2018 Athleten Zeit Geschlecht/Event Stehende Sitzende
13:00–16:00 M 400 m x x
F/M 800 m x x
F/M Speer x
F/M Kugel x
16:30–17:45 F/M 100 m x x
F/M Keule x
F/M Diskus x
18:00–19:00 F/M 5000 m x
SCHWEIZER MEISTERSCHAFTEN
Samstag, 2. Juni 2018 Athleten Zeit Geschlecht/Event Stehende Sitzende
09:00–11:00 F/M 400 m x x
F Speer x
M Diskus x
11:30–12:40 F/M 100 m x
M Diskus x
F Weitsprung x
F Kugel x
12:45 Siegerehrungen x x
14:30–16:60 F/M 100 m x
F/M 1500 m x
F/M Keule x
M Kugel x
M Speer x
16:15 Siegerehrungen x x
17:15 M 10’000 m x
F Diskus x
18:30 Siegerehrungen x
Sonntag, 3. Juni 2018 Athleten Zeit Geschlecht/Event Stehende Sitzende
09:00–12:30 F/M 200 m x x
F/M 5000 m x
F Speer x
F/M Kugel x x
M Weitsprung x
12:30 Siegerehrung x x
14:00–16:30 F/M 800 m x x
M Speer x
F Diskus x
17:00 F/M 4x100 m Staffel
mixed x x
17:45 Siegerehrungen x x
20
SIMON BAUMANN
(JG 1986) aus Oberhasli Klasse T54 (Spina Bifi da)
EMMANUELLE DOMON BEURET
(JG 1983) aus Bevaix Klasse T54 (Paraplegie)
TANJA HENSELER
(JG 1997) aus Sempach Klasse T53 (Geburtsgebrechen)
FABIAN BLUM
(JG 1995) aus Pfaffnau Klasse T52 (Tetraplegie nach Turnunfall)
LINDA FLURY
(JG 2005) aus Rohrbachgraben Klasse T54 (Spina Bifi da)
MARCEL HUG
(JG 1986) aus Nottwil Klasse T54 (Spina Bifi da) Weltrekordhalter, 2 Gold- und 4 Silbermedaillen an Paralympics
BEAT BÖSCH
(JG 1971) aus Nottwil Klasse T52 (Tetraplegie nach Turn unfall)
4 Silber- und 1 Bronzemedaille an Paralympics, 3 Weltmeister- titel
HEINZ FREI
(JG 1958) aus Oberbipp Klasse T53 (Paraplegie nach Sturz bei Berglauf)
14 Gold-, 6 Silber- und 6 Bronze- medaillen an Paralympics
PATRICIA KELLER
(JG 1989) aus Büron Klasse T54 (Spina Bifi da)
ANDRIN DESCHWANDEN
(JG 2001) aus Horw Klasse T34 (Tetraplegie nach Unfall)
ALEXANDRA HELBLING
(JG 1993) aus Nottwil Klasse T54
(Paraplegie nach Autounfall) 7 EM-Medaillen
FABIAN KIELIGER
(JG 1988) aus Schattdorf Klasse T53 (Paraplegie)
Athletinnen und Athleten
ROLLSTUHLSPORT SCHWEIZAlle aufgeführten Schweizer Sportler werden aller Voraussicht nach die ParAthletics bestreiten (Kadermitglieder oder bereits angemeldete Sportler)
TOBIAS LÖTSCHER
(JG 1979) aus Nottwil Klasse T54 (Spina Bifi da) 2 EM-Medaillen
MANUELA SCHÄR (JG 1984) aus Kriens Klasse T54 (Paraplegie nach Unfall auf Spielplatz) Weltrekordhalterin, 1 Silber- und 2 Bronzemedaillen an Paralympics
DARIO STUDER
(JG 2003) aus Hauenstein Klasse T54 (Spina Bifi da)
BOJAN MITIC
(JG 1985) aus Hochdorf Klasse T34 (Cerebrale Lähmung) 3 WM- und 2 EM-Medaillen
ANITA SCHERRER
(JG 1989) aus Aegerten Klasse T53 (Spina Bifi da)
CORNEL VILLIGER
(JG 1976) aus Boswil Klasse T53 (Paraplegie nach Motorradunfall)
LICIA MUSSINELLI
(JG 2000) aus Derendingen Klasse T54 (Spina Bifi da)
CYRILL SCHEUBER
(JG 1997) aus Stans Klasse T54 (Spina Bifi da)
LUKAS WILLIMANN
(JG 1993) aus Hohenrain Klasse T54 (Spina Bifi da)
MATIWOS RUSSOM
(JG 2003) aus Basel Klasse T53 (Paraplegie)
LISA SCHULTIS
(JG 1997) aus Langendorf Klasse T54 (Spina Bifi da)
22
RehAthlet
www.rehathlet.ch
Rehathlet – die Trainingsrolle vom ambitionierten Leichtathleten bis zum begeisterten Freizeitsportler.
B+T Bild+Ton AG Stationsstrasse 89 6023 Rothenburg/Luzern | Spittelweg 2 5034 Suhr T 041 429 75 75 F 041 429 75 99 info@bildundton.ch www.bildundton.ch
Ihr Partner für professionelle Audio-/Videosysteme ,
Veranstaltungstechnik, Digital Signage und Service.
Erlebnis durch Technik.
Foto: Timo Schwach C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
jafe_2299_ParAthletics_2017.pdf 1 3/29/2017 11:41:37 AM
ALAIN BADER
(JG 1989) aus Bern Klasse T40 (Sehbehinderung und Kleinwuchs (Geleophysische Dysplasie))
SOFIA GONZALEZ
(JG 2001) aus Jongny Klasse T63
(Unterschenkelamputation)
PHILIP HANDLER
(JG 1991) aus Embrach Klasse T13 (Achromatopsie) 4 EM-Medaillen
ABASSIA RAHMANI
(JG 1992) aus Wila Klasse T43 (beidseitige Unterschenkelampu tation wegen Viruserkrankung) 1 EM-Medaille
PATRICK STOLL
(JG 1972) aus Thun Klasse F44 (Unterschenkel- amputation)
1 Silber- und 1 Bronzemedaille an Paralympics, 4 WM- und 1 EM-Medaille
Athletinnen und Athleten
PLUSPORT STEHENDE ATHLETHENMigros-Kulturprozent unterstützt vielseitig. Seit 1957. Freiwillig.
Profitieren auch Sie: www.migros-kulturprozent.ch/luzern
sporttalent
Migros-Kulturprozent +
parathletics =
Klassifikation
Wie es bei den Kampfsportarten verschiedene Ge- wichtsklassen gibt, braucht es im Behindertensport verschiedene Kategorien, um dem unterschiedlichen Schweregrad der Behinderung gerecht zu werden.
Die Klassen in der Leichtathletik werden mit Zah- len bezeichnet. Ein «T» vor der Zahl bezeichnet Track = Bahn/Lauf und Sprung, ein «F» bedeutet Field = Wurf.
Die Behinderungsarten in der paralympischen Leichtathletik:
1. Sehbehinderungen (T11–13, F11–13) Athleten der Klasse 11 sind komplett blind und starten mit einem Guide. Sportler der Klasse 12 sind hochgradig sehbehindert und wählen, ob sie mit einem Guide starten wollen. Athleten der Klasse 13 sind mittel sehbehindert. Sie müssen ohne Guide starten.
2. Lernbehinderungen (T20, F20)
Diese Sportler verfügen über einen IQ von 75 oder weniger und benötigen gewisse Hilfestellungen wie zum Beispiel die Einstellung der Startblöcke.
3. Cerebrale Lähmungen (T31–38, F31–38) Diese Sportler haben eingeschränkte Kontrolle über Beine, Rumpf, Arme und/oder Hände; je tiefer die Zahl, desto stärker die Einschränkungen. Athleten der Klassen 31 bis 34 nehmen an den Wettkämpfen im Rollstuhl oder auf einem Werferstuhl teil. Die Klassen 35 bis 38 können rennen, und es gibt für sie neben Bahn- und Wurfwettbewerben auch Sprungdisziplinen.
4. Kleinwuchs (F40–41)
Diese Athleten betreiben Diskus, Kugel und Speer.
Frauen sind maximal 137 cm und Männer 145 cm gross.
PRIVAT ODER BUSINESS.
HOTELZIMMER ODER EVENT.
Mit 550 öffentlichen Hotelzimmern, 55 Seminar- und Workshopräumen, 3 Restaurants (u.a. Grill-Restaurant BAULÜÜT) und der schweizweit einzigartigen Bau-Challenge sind wir auch Ihr Partner für unvergessliche Anlässe. Oberhalb von Sursee im Grünen.
www.campus-sursee.ch, info@campus-sursee.ch, 041 926 26 26
Premiumzimmer
für 125 Franken.
5. Amputationen (T42–47, F42–47)
Athleten mit Bein-Amputationen werden den Klas- sen 42 bis 44 zugeteilt. Die Bein-Amputierten dür fen in Field-Events mit einer Prothese starten, in Laufevents ist die Prothese zwingend vorge- schrieben. Die Athleten mit Arm-Amputationen gehören den Klassen 45 bis 47 an.
6. Querschnittgelähmte (T51–54, F51–57) Die Athleten der 50er-Klassen bestreiten die Wett- kämpfe im Rennrollstuhl auf der Bahn oder auf dem Werferstuhl bei Wurfwettbewerben. Die Einteilung er folgt aufgrund der Einschränkungen der Bein-, Rumpf-, Schul ter- und Armmuskulatur. Je höher die Zahl, desto kleiner sind die Beeinträchtigungen.
Die Klassen T51 und 52 sind in der Regel Tetraple- giker. Der Klasse T53 sind Paraplegiker mit fast nor- maler Funktion der oberen Gliedmassen zugeordnet.
Die Paraplegiker der Klasse T54 haben geringere Einschränkungen und können den Oberkörper beim Start, Beschleunigen, Bremsen und zum Steuern einsetzen.
In den 50er-Klassen gibt es neben Para- und Tetraplegikern auch diverse Athleten mit Spina bifida, Polio, Amputationen oder ähnlichen Ein- schränkungen.
Klassifikation
Trikora AG | Industriestrasse 20 | CH-4912 Aarwangen Tel. +41 (0)62 919 25 25 | info@trikora.com | trikora.com
Sportliche Werbeartikel gibt’s auf trikora.com
« Geniessen
Sie die World
Para Athletics. »
Bahnhofstrasse 9 4950 Huttwil Telefon 062 959 80 70 info@schuerch-druck.ch
Sportliche Werbeartikel gibt’s auf trikora.com
« Geniessen
Sie die World
Para Athletics. »
Orthotec AG | Guido A. Zäch Strasse 1 | CH-6207 Nottwil
T +41 41 939 56 10 | F +41 41 939 56 40 | info@orthotec.ch | www.orthotec.ch Ein Unternehmen der Schweizer Paraplegiker-Stiftung
Rennrollstühle Handbikes
Rugby- und Basketball-Rollstühl Vorspannbikes
Monoskibob Paragolfer
Ihr Partner im Sport mit 20 Jahren Erfahrung im Verkauf und Unterhalt von Sportgeräten.
Rufen Sie uns an.
Wir beraten Sie gerne.
Marcel Hug, mehrfacher Schweizermeister und Weltrekordhalter.
Sie erbringen Bestleistungen im Sport.
Wir im Service.
16_221_INS_Marcel_Hug_A5hoch.indd 1 29.03.17 11:51
Orthotec AG | Guido A. Zäch Strasse 1 | CH-6207 Nottwil
T +41 41 939 56 10 | F +41 41 939 56 40 | info@orthotec.ch | www.orthotec.ch Ein Unternehmen der Schweizer Paraplegiker-Stiftung
Rennrollstühle Handbikes
Rugby- und Basketball-Rollstühl Vorspannbikes
Monoskibob Paragolfer
Ihr Partner im Sport mit 20 Jahren Erfahrung im Verkauf und Unterhalt von Sportgeräten.
Rufen Sie uns an.
Wir beraten Sie gerne.
Marcel Hug, mehrfacher Schweizermeister und Weltrekordhalter.
Sie erbringen Bestleistungen im Sport.
Wir im Service.
16_221_INS_Marcel_Hug_A5hoch.indd 1 29.03.17 11:51
Unsere Freiwilligen
Die fleissigen Helfer im Hintergrund
Es braucht viele helfende Hände, damit ein Anlass wie die ParAthletics reibungslos über die Bühne gehen kann. Rund 120 Personen engagieren sich unentgeltlich als Freiwillige in Nottwil. Darunter gibt es Helfer, die nicht nur alle sechs Wettkampftage von morgens bis abends mitarbeiten, sondern auch noch beim Auf- und Abbau dabei sind. So zum Beispiel Toni Getzmann, Bruno Weibel und Hans Imfeld.
Es gibt aber auch Unternehmen und Vereine, die ihre Mitarbeitenden oder Mitglieder mobilisieren und das OK tatkräftig unterstützen. So zum Beispiel die Männerturner aus Brittnau und Küngoldingen, das Team von Sigg Fotografie, die Lernenden der Clientis Bank Oberaargau, Mitarbeitende der Allianz Schweiz oder Mitglieder der Kiwanis.
Wir danken von Herzen für das Engagement.
Bruno Weibel: Seit Jahren dabei.
Beschriftungen und Siebdruck
4950 Huttwil · Telefon 062 962 22 48 · info@joss-schriftgrafik.ch
IHR STADTHOTEL IM HERZEN VON SURSEE
HOTEL SURSEE AG Bahnhofstrasse 15 CH - 6210 Sursee +41 41 922 23 23 info@hotel-sursee.ch www.hotel-sursee.ch
• 40 Hotel-Zimmer
• Gartenzimmer mit direktem Gartenzugang
• Grosszügiges Frühstücksbuffet
• barrierefreie Zimmer
• Grosser Frühstücksraum
• High-Speed-WLAN im gesamten Gebäude
• 24h Kaffee- & Tee-Bar
• Grosse Einstellhalle / Gratis-Parkplatz
Sich auf Reisen wie zuhause fühlen!
IHR STADTHOTEL IM HERZEN VON SURSEE
HOTEL SURSEE AG Bahnhofstrasse 15 CH - 6210 Sursee +41 41 922 23 23 info@hotel-sursee.ch www.hotel-sursee.ch
• 40 Hotel-Zimmer
• Gartenzimmer mit direktem Gartenzugang
• Grosszügiges Frühstücksbuffet
• barrierefreie Zimmer
• Grosser Frühstücksraum
• High-Speed-WLAN im gesamten Gebäude
• 24h Kaffee- & Tee-Bar
• Grosse Einstellhalle / Gratis-Parkplatz
Sich auf Reisen wie zuhause fühlen!
F R IEND S HIP B O R N IN S W I T Z ER L A ND
www.calida.com
www.calida.com
«Behindertensportler sind tolle Vorbilder»
Die Suva engagiert sich seit vielen Jahren im Behindertensport. Einerseits fördert der Sport die Wiedereingliederung von verun- fallten Personen in die Gesellschaft, anderer- seits übernehmen die Sportler eine wichtige Vorbildrolle.
Marcel Hug und Manuela Schär sind zwei tolle Beispiele dafür, dass auch Menschen mit Behinde- rungen Höchstleistungen erreichen können. Umso grösser ist die Freude, dass die beiden internatio- nalen Top-Athleten auch an den ParAthletics 2018 an den Start gehen. Ebenfalls mit dabei ist – wie schon in den vergangenen Jahren – die Suva. Die Unfallversicherung engagiert sich ganz bewusst im Behindertensport.
Erfolgreich – trotz Schicksalsschlag
«Das Engagement passt aus vielen Gründen zu unserer Versicherung», betont Remo Molinaro, Leiter der Suva-Agentur Zentralschweiz. Dies zum Beispiel deshalb, weil es sich bei vielen Behindertensport- lern um Versicherte der Suva handelt. Ein weite- rer, wichtiger Punkt: Im Behindertensport zeigen Verunfallte, dass sie auch nach einem schweren Schicksalsschlag wieder erfolgreich sein können.
«Die Behindertensportler sind tolle Vorbilder für viele andere Verunfallte», betont Remo Molinaro.
Aber nicht nur für sie: «In keiner anderen Sportart kommt der Gedanke der Fairness und des Mitma- chens so klar zum Ausdruck. Davon können sich auch viele Sportler ohne Handicap eine Scheibe abschneiden.»
«Ohne Unterstützung geht es nicht»
Maria-Luisa Gränicher ist im OK der ParAthletics 2018 für das Ressort Sponsoring verantwortlich.
Sie betont: «Ohne die grossartige Unterstützung der Suva und weiterer Sponsoren und Organisa- tionen könnten die ParAthletics nicht stattfin- den.» Umso mehr freut sie sich darüber, dass die Suva auch dieses Jahr wieder mit an Bord ist. «Der Behindertensport erhält medial nicht die Aufmerk- samkeit, die er eigentlich verdient. Mit unserem Engagement wollen wir einen Beitrag dazu leisten, dass alle Athletinnen und Athleten die gleichen Wettkampfbedingungen vorfinden und sich einem breiten Publikum präsentieren können.»
Letztendlich gehe es aber auch an den ParAthletics nicht «nur» um Spitzensport, so Maria-Luisa Gräni- cher. Denn egal ob sie gewinnen oder nicht: «Durch ihre aussergewöhnlichen Leistungen machen die Sportlerinnen und Sportler vielen anderen Men- schen Mut. Sie sind damit das beste Beispiel dafür, dass man auch nach einem harten Schicksalsschlag wieder ein zufriedenes und aktives Leben führen kann.»
www.suva.ch Manuela Schär aus Kriens.
S006_Champions_GruyèreAop_Annonce_210x148mm_DE.indd 1 28.02.18 10:59
Einkaufen bei OTTO’S zahlt sich immer aus. Auch online in unserem Webshop. ottos.ch
Marken-Parfums immer günstig.
Ins_125x90mm.pdf 1 26.08.14 15:59
Marken-Parfums immer günstig.
Ins_125x90mm.pdf 1 26.08.14 15:59 pfister.ch
Pfister_Inserat_Zuhause_ist_Sommer_148x105mm_d.indd 1 01.03.18 13:40
EVO WOOD S557
Seit mehr als 130 Jahren sind die legendären Swiss Army Knives zuverlässige Begleiter auf der Reise durch die Abenteuer unseres Alltags.
19 Funktionen
MAKERS OF THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE | VICTORINOX.COM
042_304_SAK_Level2_2_5221_S63_148x210_DE2__AD1 1 05.11.15 13:44
Preisliste
ParAthletics Fan-Artikel
Wollen Sie eine Erinnerung an die ParAthletics? Dann kaufen Sie an unserem Kiosk (Helferbüro) einen exklusiven ParAthletics Fan-Artikel. Oder bestellen Sie diese mit einem E-Mail an rss@spv.ch (mit Angabe von Rechnungs- und Versandadresse).
Sack- messer
Für
Schnitzereien Schnitzereien jeder Art:
jeder Art:
Victorinox Victorinox Sackmesser Sackmesser CHF 20.–
CHF 20.–
(zzgl. Versandspesen (zzgl. Versandspesen CHF 7.–)
Zahn- bürste
Swisstool
Gegen lockere Schrauben:
ein praktisches Swisstool CHF 20.–
Swatch
Für Ihre Zeitmessung:
modische Swatch CHF 30.–
Für sensible Reinigungs- aufgaben:
eine Trisa- Zahnbürste CHF 10.–
(zzgl. Versandspesen CHF 7.–)
(solange Vorrat)
Die ParAthletics kommen wieder.
Auch im 2019 treffen sich in Nottwil die weltbesten Leichtathleten zu Wettkämpfen. Reservieren Sie sich folgende Daten:
24. bis 26. Mai 2019
World Para Athletics Grand Prix
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
ParAthletics
Die Schweizer Paraplegiker-Vereinigung (www.spv.ch) als Dachverband der Querschnittgelähmten organisiert und unterstützt Rollstuhlsportanlässe in der ganzen Schweiz.
Dies auch dank der Schweizer Paraplegiker-Stiftung.
Werden Sie Mitglied!
250 000 Franken Unterstützungsbeitrag erhalten Sie als Mitglied der Gönner-Vereinigung der Schweizer Paraplegiker-Stiftung, wenn Sie durch Unfall querschnittgelähmt werden und dauerhaft auf einen Rollstuhl angewiesen sind.
Dies unabhängig von Versicherungsleistungen, Unfall- oder Behandlungsort.
Guido A. Zäch Strasse 6, CH-6207 Nottwil Tel. 041 939 62 62, PC 40-8540-6, oder besuchen Sie uns im Internet: www.paraplegie.ch
unikat
«… schneiden Schweizer Äpfel sehr gut ab.»
«… schneiden Schweizer Äpfel
«… schneiden Schweizer Äpfel sehr gut ab.»
«Wenn es um eine natürliche und gesunde Ernährung geht …»
16-00-00_Prog_Paraplegiker_Zentr_148x105_Apfel_de.indd 1 02.03.16 16:49
