• Keine Ergebnisse gefunden

Exploring the Born-Oppenheimer surface of small and medium-sized Si clusters using the dual minima hopping method

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Exploring the Born-Oppenheimer surface of small and medium-sized Si clusters using the dual minima hopping method"

Copied!
111
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

" 4&" 5$76 4 8!9+ #&$: $;&!$1#< =!4&>)23" ##" )

? " @<4

ACB,DFEHGIEKJLD:MON PRQSQSTJVUWDUSPOX=B

YCZ5[

\

[7]_^V`5abZ5`Ladc5eC[-fhgZ5[7cLe,e#i_`5e#j kmlbnpoqlb[rj-c5eC[ st5i_]ulbj7lVv5t5i_e

wVlb[7aVeC]_e#aVo c5eC[

st5iu]_lbjrlbv5t5iuj7xt*y*zK^{o7Z5[r|}iuj7j7e#`5j7xt5^{~oq]ui_xt5e#`>€W^VnZ5]uo‚g^{o

c5e#[ ƒH`5i„wbeC[rj7i„o…g^{o †‡^{j7eC]

wVlb`

f9^V]uc5eCˆ‰^V[‹ŠK]Œ^Vc5iuˆ‰iu[‹ eC]u]_ˆ‰^V`5`

^VZ5j †‹lb`L`ŽWkmeCZLo7j7xt5]_^V`5c

†‡^{j7eC]ŽW‘V’b’b“

(2)

^VZL~K`po7[q^Vawblb`

s[7lV~Wkm[ *o7e#~^V` lSe#c5eCxn{eC[

s[7lV~Wkm[ ‹t5[ri_jro7lbv5t†‹[rZ5c5eC[

†‡^VjreC]ŽW‘mnpoql eC[ ‘{’b’ s[7lV~=km[ =K^V`5jOs e#oqe#[KH^VZ5[rikmeCn ^V`

(3)
(4)
(5)
(6)

!%

) ) *

+

%

"& , )-/.

% 0 %

"& 1

% '$2 3

%

54 6.789 : %

545 $ :;-45 <- ' = >

? A@CB0 D ">E:F GH ! % I

J ?4 KML

N

: L

ML

N

:6 O'

K`po7lbi_`5e c5e L^{i_`po

\P

ZLv [RQ

(7)
(8)

Siu]_i_x#lb`>iuj o7t5eˆ‰lVjro i_ˆ v lb[roq^V`po j7e#ˆ‰iuxClb`5cLZ5x#o7i_`5aˆ‰^{oqe#[7i_^V]:iu` o7t5eˆ‰iuxC[rlSe#]_eCxoq[rlb`5i_x#jmi_`Lc5Z5jro7[RQ

t5edc5eoqe#[7ˆ i_` ^{o7i_lb`lV~oqtLe?jro7[7Z5xoqZ5[redlV~=j7iu]_i_x#lb`x#]_Z5j oqe#[7j i_jK^V`i_ˆ v lb[roq^V`poHoq^Vj7nj7iu`5xCe?x#Z5[7[reC`po

oq[reC`5cLj,l{~Io7t5edj7e#ˆ‰iuxClb`Lc5Z5x#o7lb[ i_`Lc5Z5jro7[RQt ^ wbe ]_eCc>o7l^<c5[q^Vˆ‰^{o7i_x2cLeCxC[re ^Vjre‰l{~Io7t5edc5ewSiuxCed~e ^

oqZL[7eCj t5edv5[7lVv(e#[roqiueCjml{~=j7i_]ui_x#lb`x#]_Z5j oqeC[rj ^V[re?v(e#xCZ5]uiŒ^V[K^V`5cc5ie#[Kj oq[7lV`5ab]Q!|}i„oqtj7iuYCe Si_`5x#e

c5iu[7eCxocLe#oqe#[7ˆ i_` ^ oqi_lV` lV~Koqt5ejroq[rZ5x#o7Z5[7elV~ xC]uZ5jro7eC[rji_j `5lVo‰v lbj7jri5]ueVŽ Si xC]uZ5jro7eC[rjt ^ wbe (e#eC`

e P

o7eC`5jriuwbe#]Q3j oqZ5cLi_eCc3ZLj7i_`La ^xClbˆ 5i_` ^ oqi_lV`9lV~ xClVˆ‰v5ZSo^{o7i_lb` ^{]Ijri_ˆ?ZL]Œ^{o7i_lb` ^V`5c3e

P v eC[ri_ˆ eC`po^{]

oqe#xt5`5i*ZLeCj=j7Z5xt‰^Vj1iulb`?ˆ l5iu]_iuoEQ ˆ e ^{j7Z5[reCˆ eC`poqj#Žpv(lb]_^V[7iuY ^ Li_]_i„oEQmˆ e ^VjrZ5[7e#ˆ‰e#`poqjCŽ ^Vˆ‰^V`?lb[

j7v eCxoq[rlbj7x#lbvOQ zHewbe#[roqtLeC]_e#j7j#Ž^Vab[7e#eCˆ eC`po ^ lbZLo oqtLe?jro7[7Z5xoqZ5[re?lV~oqtLe2ˆ lbjroKv5[7lbˆ i_jri_`5a ab]ul ^V]

ˆ i_`5iuˆ?Z5ˆ.x ^V`5cLi_c ^{o7e!t ^Vj (e#eC` ~ lbZ5`5c lb`5]8Q9~ lb[j7iu]_iuxClb`3x#]_Z5j oqeC[rj *i>|}i„oqt “ t5lVZ5abt

e P

iujroqiu`5aab]_l ^V] lbvLoqiuˆ‰iuY ^{o7i_lb`‰ˆ‰eoqt5l*c5j‡|@eC[re/jrZ5xCx#eCj7j ~Z5] i_`xClV[7[7e#x#o7]Q<vL[7eCcLi_x#o7i_`5ado7t5e v5[7e#j7e#`5xCe

lV~Hjro7[7Z5xoqZ5[7^V]-ˆ‰l{oqiu~ j2j7Z5xt ^Vj Si Ž Si ^{`5c *i j7Z5ZL`5iuo7j iu` ]_l‚| e#`5eC[raQ3iuj7lbˆ eC[rjdlV~Kjri_]ui_xClV`

xC]uZ5jro7eC[rj |}i„oqt ˆ lb[7e2o7t ^V`‚’^{o7lbˆ‰j#Žoqt5eQ>|@eC[7e `5lVo,^{]u|‹^Q*j,^ 5]ue?oqlv5[reCc5iux#o,jro7[7Z5xoqZ5[reCj oqt ^ o

|@lbZ5]_c[7e#v5[7l*c5Z5x#e,^V]_]o7t5e e P v eC[7iuˆ‰e#`po^V]u]Q‰l5j7e#[rwVeCcvL[7lbv eC[ oqi_e#j

R`<oqtLi_j‹cLi_j7jreC[ o^{o7i_lb`Ž|@e v5[7e#j7eC`po ^?`5e| ab]_l5^V]WlbvLoqiuˆ‰iuY ^{o7i_lb`ˆ e#o7t5lSc‰|}t5i_xt<|@e j7t ^{]_] x ^V]u] o7t5e

c5Z ^{]:ˆ i_`5iuˆ^dt5lbvLv5i_`5aˆ‰eoqt5l*c k ! t5e?ˆ e#o7t5l*c|‡^{j i_ˆ v5]_e#ˆ‰e#`o7eCci_`>x#lb]_]_^ (lV[q^{o7i_lb`

|}iuo7t *o7e#~ ^V` lSe#c5eCxn{eC[ t5e-k " ^V]_]ul…|}jFZ5j:o7l"# `5c?o7t5e‡ab]ul ^V]*ˆ‰iu`5i_ˆ2Z5ˆ lV~ o7t5e‡v lVoqe#`o7iŒ^V]

eC`LeC[7a Q‰jrZ5[r~ ^{xCe s \ =|}iuo7t5i_` c5e#`5j7i„oEQ ~ZL`5x#o7i_lb` ^{]Wo7t5eClV[RQ k € ~lb[=j QSj oqe#ˆ‰j‹~ lV[I|}t5iuxt<^,]_eCjrj

^Vx#xCZ5[7^{oqe@x ^V]uxCZ5]_^{oqiulb` lV~5oqtLe‡s

\

2i_j v(lbjrj7i5]_e t5e‹k ! c5lSe#j:`5l{o1i_`pwVlb]uwVeIo7t5eC[rˆ‰l*c6Q*` ^Vˆ i_x#j

^V`5cx ^V`[7^Vv5i_cL]Q$# `5c<o7t5emab[rlbZ5`5cjro^ oqemx#lb`%# abZL[q^{o7i_lb` |}iuoqtLi_`<k € DQv(e#[r~lb[rˆ‰iu`5a/^2jRQ*jro7eCˆ

^{o7i_x j7eC^V[7xt & oHi_j ^VjreCc>lV`oqtLe/[reCxCe#`poq]Qc5ewbe#]_lbv eCc>ˆ i_`Li_ˆ‰^2t5lbv5vLi_`5a‰ˆ‰eoqt5l*c '! t5e

k " xClbZLv5]_e#jd^~ ^Vj od^VvLv5[7l

P

i_ˆ‰^{oqe ˆ e#oqtLlSc j7Z5xt ^Vj,~lb[7x#e(# e#]_c lb[ oqiuabtpo 5iu`5c5iu`5ajrxt5eCˆ e

|}iuo7toqt5edjr]_l‚| LZLo,^VxCx#Z5[q^ oqek € ˆ‰eoqt5l*c t5e k !i_jHwbeC[ Q e*) xCiueC`po j7iu`5xCei„o [7e**ZLi_[7e#j

lb`5]8Q!^V`^+lV[7c ^ L]_e `Z5ˆ eC[Kl{~k € aVeClbˆ e#o7[RQ!lbvLo7i_ˆ i_YC^{oqiulb`5j‹~ lb[}[re ^Vjrlb` ^ 5]ue/x#lb`%# aVZ5[q^{o7i_lb`Lj

|}t5iuxt<|‹e#[7e lLoq^Vi_`5e#c OQo7t5emabe#lbˆ‰eoq[ QlbvSoqi_ˆ i_YC^{oqiulb`|}iuoqt<^2~ ^Vjro-ˆ e#o7t5l*c^V`5c<~lb[@|}t5i_xt<o7t5e

k € v5[7lVab[q^Vˆ j-xClV`wVeC[rabe,|}i„oqt5lVZLo}v5[7l 5]_e#ˆ‰j

f ed^Vv5v5]8Qoqt5e2`5e#| ˆ e#oqtLlSco7l<j7iu]_iuxClb`xC]uZ5jro7eC[7j Si i_`oqt5e/[q^V`5aVe“,-./10 OQxt5lSlVj7i_`La^

oqiuabtpo 5i_`5cLi_`5a j7xt5e#ˆ‰e ^VjH~^Vjro ^{v5v5[7l

P

i_ˆ‰^{o7e2ˆ e#oqtLlSc^{`5c2# `5c^`Z5ˆ eC[ l{~=`5e#| ]_l‚| eC`LeC[7a Q

i_jrlbˆ eC[7j |}iuo7t5i_` k € ~lV[ Si34 Ž *i Ž *i'CŽ Si52^V`5c Si36 f9e‰xt ^V]u]_eC`Labe o7t5eZL`5iZ5e ab[7lVZ5`5c

jroq^{oqe‰jro7[7Z5xoqZ5[re‰~ lb[,xCe#[ro^{i_` *iIx#]_Z5j oqe#[7j *i!|}iuo7t798:<; OQv(e#[r~ lb[rˆ‰iu`5ak € x ^{]_xCZL]Œ^{o7i_lb`5j

Z5jri_`5a>o7t5e!k ! ^{`5c DQ9xClbˆ v ^V[ri_`5aoqt5e!k € [reCjrZ5]uo7j?|}iuoqt o7t5e>=mZ ^V`po7Z5ˆlV`o7e ‡^V[7]ul

?= ‡xC^V]_x#Z5]Œ^{o7i_lb`Lj‡c5lb`5e OQ>}i_xt ^{[7cHe#`5`5i_a 1f9e j7tLl…| lb`oqt5e ^Vjri_j-lV~ oqtLe/k € xC^V]_x#Z5]Œ^

oqiulb`5j |}t5i_xt ^V[re?c5lb`Le?Z5j7iu`5ao7t5es=†

\ e P

xt ^V`5abe Rx#lb[7[reC]Œ^ oqi_lV`~Z5`5xoqi_lV` ^V]oqt ^{oKoqt5e?]ul‚|‹e#jromo7eC`

(9)

i_jrlbˆ eC[7jKxCl*e

P

i_j om|}iuo7t5i_` ^o7i_`OQe#`5eC[raQiu`o7eC[ wV^{] R` v ^V[ro7i_x#Z5]Œ^V[#Ž(~ lb[ Si4 o7t5e?oqe#`]ul‚|‹e#jro v5Z5[re

i_jrlVoqlVv(e ~[7e#e<i_jrlbˆ eC[7j2xCl*e

P

i_j od|}iuoqtLi_`3]_e#j7j?o7t ^V` ‚’>ˆ‰K^ †‹eCjri_c5e#jCŽ=|‹e # `Lc ˆ lb[reoqt ^{`9 ’

c5ie#[7eC`po,v5Z5[re‰iuj7lVo7lbv e ~[reCed]ul…| eC`LeC[7a Q i_j7lVˆ‰e#[7j ~lb[ Si34 tLe vL[7eCjreC`5x#e<lV~Ioqt5e

6

Siiuj7lVo7lbv e

i_`LxC[7eC^Vj7e#j‰o7t5i_j `Z5ˆ eC[ewbe#` ~ Z5[ro7t5eC[ 0f el5j7e#[rwVeoqt ^ o‰o7t5e]ul…| ]Q*i_`Laiuj7lbˆ eC[rj ~lV[ jri_]ui_xClV`

xC]uZ5jro7eC[rj Sii_` oqtLe[q^V`5aVe21;. 10>xC^V` e (lVo7t3v5[7lV]Œ^{o7eVŽl5]_^{oqe<^V`5c j7v5tLeC[7iux ^V] €WlV[

j7lVˆ‰exC]_ZLjroqe#[7jo7t5e>k € ^V`5c9= e#`5eC[raQ cLi(eC[7e#`5xCe#j^V[rej7l9j7ˆ‰^V]_]-oqt5^{o<e#`o7[7lbvOQ e*(eCxoqj

x ^{` xt5^V`5abeoqtLeeC`5e#[7abeoqi_x!lb[rc5eC[ri_`5a 7R` v ^V[ oqi_x#Z5]Œ^{[CŽ1v5ZL[7e!i_jrlVoqlbv e ~ [7e#e<xClb` # abZ5[7^{oqiulb`5j?|}iuo7t

[7l{o^{o7i_lb` ^{] j Q*ˆ‰ˆ e#o7[RQ^V[7emcLi_jr~^ wVlb[7e#c DQ‰oqt5eKeC`poq[rlbvOQ<e*(eCxoqj ^Vj‡x#lbˆ v ^V[7e#coqld`Llb` Rj Q*ˆ‰ˆ e#o7[7i_x

v5Z5[re-i_jrlVoqlbv e ~ [7e#e‹xClV`%# abZ5[7^{oqiulb`5j Q*ˆ ˆ‰eoq[7iux@x#lb`%# aVZ5[q^{o7i_lb`Lj1xClb`poq^Vi_`5iu`5aKlV`5e 6

SiSi_j7l{oqlbv e‡^V[re

c5iujr~ ^ wblb[reCc OQ?oqt5e-e#`poq[7lVvDQe e#x#o7j@^{jxClbˆ v ^V[reCcdoql `5lb`RjRQ*ˆ ˆ‰eoq[ri_x‡x#lb`%# abZL[q^{o7i_lb`5jx#lb`po^Viu`5i_`La

lb`5e 6

Siiuj7lVo7lbv(e‹€ [rlbˆ o7t5eCjre2l5jreC[ wV^ oqi_lV`5j-|‹e,xClb`LxC]_ZLc5e,o7t ^{o}~ lb[}j7iu]_iuxClb`x#]_Z5j oqeC[rj *ii_`o7t5e

[q^{`5abe1; 109^ˆ‰i

P

o7Z5[7e!lV~mj7e#wVeC[7^V]Kx#lb`%# abZL[q^{o7i_lb`5jd|}i„oqt cLi(eC[7e#`po<j7t5^Vv(e#jiujo7l e

e P v eCxoqeCc ^ oK[rlSlbˆ o7eCˆ v(e#[q^{o7Z5[7e{Ž^{`5coqt5^{oKiu`poqeC[rv5[7eo^{o7i_lb`lV~=^{`DQe

P v eC[ri_ˆ eC`po^{]Fc ^ o^‰jrt5lbZ5]uc

oqtLeC[7e~ lb[7e e t ^V`5c5]ueCc|}iuo7taV[7e ^ o}x ^V[re

(10)

! "$#%&('#)*,+.-/#)-0213-4(+556789+5-:4#;&- <

‘ Rlb` l5iu]_i„oEQ eC^Vj7ZL[7eCˆ eC`po7j

‘ ‘ kmi_jrj7l*xCiŒ^ oqi_lV`jro7Z5c5iueCj “

‘ ; sFlb]_^V[7iuY ^ Li_]_i„oEQjro7Z5c5i_e#j “

‘ ‹t5eCˆ i_xC^V][re ^Vxoqiuw*i„oEQ<jro7Z5c5iueCj =

‘

Rlb`5iuY ^{o7i_lb`v lVoqe#`poqiŒ^{]jro7Z5c5iueCj 0

‘ st5lVoql*eC]ueCxoq[7lV`jrv(e#x#o7[7lbjrxClbvOQ ‚’

‘ “ Koqt5e#[ e

P

v(e#[7i_ˆ eC`poq^V]jro7Z5c5iueCj ‚’

> ?A@B#C1DB*,'E#;74*,+(-F21!B#;-HG81D*I+J@B#%G )>

; t5e ˆ‰lV]_eCx#Z5]Œ^{[‡ˆ^{`DQ eC]_e#x#o7[7lb` Sxt5[ glbc5iu`5abeC[-e*Z ^{oqiulb` 1;

; ‘ t5e w{^V[7i_^{oqiulb` ^V] v5[7iu`5xCiuv5]_eH~lb[‡oqt5e ab[rlbZ5`5cjroq^{oqe

; ; t5e,K^V[ oq[reCe R€ lSxn^{v5v5[7l

P

i_ˆ‰^{o7i_lb`

; t5e eC]ueCx#o7[7lb`c5e#`5j7i„oEQ …“

;

t5e # [7j oHHlbt5e#` (e#[7aDK lVt5`o7t5eClV[7eCˆ =

; t5e j7e#xClb`5cHlbtLeC` (e#[7aDK lbt5`!oqt5e#lb[7e#ˆ 10

; “ t5eLK lbt5` St ^Vˆ e*Z ^{oqiulb`5j 10

; M= t5e e P

xt ^V`Labe xClb[r[7eC]_^{oqiulb`~ Z5`5xoqi_lV` ^V]_j ‘

(11)

; ‚’†‡^Vjri_j‡~ Z5`5xoqiulb`5j ‘

; ‚’ s]_^V`5em|‹^‚wVeCj s1f ‘

; ‚’ ‘ *]Œ^{o7eC[ oEQ*v(e lb[ 5iuoq^V]_j ‘

; ‚’ ; ^VZ5jrj7i_^V` oEQ*v e lb[ Liuo^{]_j ‘

+*,+F"('9* #9@B-

KwbeC[ w*i_e#| ‘b“

‘ t5eC[rˆ‰l*c6Q*` ^Vˆ i_xKˆ‰eoqt5l*c5j ‘ 0

‘ *i_ˆ?Z5]_^{oqe#c!^V`5`5eC^V]_iu`5a ‘ 0

‘ ‘ †‹^Vj7iu`tLlbv5v5iu`5a ;b’

; zHlb` oqtLeC[7ˆ l*c6Q*` ^Vˆ i_xKˆ e#o7t5l*c5j ;%

; eC`Le#oqiux ^V]_aVlb[7i„oqt5ˆ j ;%

e#xCe#`o c5ewbe#]_lbv5ˆ eC`po7j ; ;

< +*,+.'(5' ' -/#)-0213-4(+556789+5-:4#;&- ><

KwbeC[ w*i_e#| ;

?A@B# *I+ (('* 2""5 #9@B >

t5e,†‹eC]u] \

w{^V`Lj Os lb]Œ^{`DQ*ivL[7i_`LxCi_vL]_e ; 0

‘ t5e j7t5lV[roqx#lbˆ i_`5abj-l{~:e

P

iujro7i_`5aab]ul ^V](lbvLoqiuˆ‰iuY ^{o7i_lb`‰ˆ‰eoqt5l*c5j

; t5e ˆ‰iu`5i_ˆ‰^/tLlbv5v5iu`5aˆ‰eoqt5l*c ?"

t5e wbe#[7i#5x ^{o7i_lb`!lV~ oqt5e k † \ s vL[7i_`LxCi_vL]_eK|}i„oqtoqt5e "ˆ e#o7t5l*c

t5e,kmZ ^V] i_`5iuˆ^d lbv5v5iu`5a(e#o7t5lSc k !

(12)

“ R`poq[7l*c5Z5xoqiulb` ;

“ ‘ ‹lb`%# aVZ5[q^{o7i_lb`5^V]e#`5eC[rabi_e#j l{~:oqtLe ’]ul‚|‹e#jro ]Q*i_`Ladi_j7lVˆ‰e#[7j

“ ; t5e xt5lbiuxCe lV~ oqt5e ^Vjri_j}j7eo

“ t5e,s=†

\

Ž(† ; s ^V`5c = [reCjrZ5]uo7j}~ lV[-j7eC]ueCxoqeCcxC]uZ5jro7eC[7j

“

e#ˆ‰v eC[7^{oqZL[7e e*(eCxoqj}lb`!oqt5e eC`LeC[7a Q!lb[7c5e#[ 0

“

KwVeC[rw*iue#| 0

“ ‘ lb]_e#xCZ5]_^V[‹w*i5[7^{oqiulb`5j b’

“ ; lb]_e#xCZ5]_^V[‡[7l{o^{o7i_lb`5j %

“ Rˆ v ^Vxo}lV~FeC`poq[rlbvOQ!e*(eCx#o7jHlV` SixC]_ZLjroqe#[7j p‘

“ ‹lb`%# aVZ5[q^{o7i_lb`5^V]c5e#`5j7i„oEQ!lV~Fjro^ oqeCj ;

“ “ ‹lSe

P

i_jro7eC`5x#e/l{~:x#]_Z5j oqeC[rj-|}iuoqt!c5ie#[7e#`o x#lSlb[rc5i_`5^{oqiulb``Z5ˆ eC[7j ;

“ M= SZ5ˆ ˆ^{[RQ

79+5-4

?A@B# #9"$+5(- *I+ 22&@'

?A@B#C" 595"*,+ *) #;-F*,-1 2&'E* 5 ,<

,* *I+ *,B* *I+J#;'E"$#%* B#)-021

4

4

*,

4

?A@B# 2#%'E#9&5#;- 13@# +5 #;-: #;B#% ,G 9+5-/#% - ( @B# -49# *, 2#1'

6

(13)

7

t5e<cLe#oqe#[7ˆ i_` ^ oqi_lV`l{~‡oqt5e‰jro7[7Z5xoqZ5[re<lV~ SiIxC]uZ5jro7eC[rj2i_j2^V`9iuˆ‰v lb[ o^V`po o^Vjrn j7i_`LxCe *i@x#]_Z5j oqeC[rj

ˆ‰^Q # `5c ^Vv5v5]ui_xC^{oqiulb`5j?iu` o7t5e![q^VvLi_c5]8Q9c5ewbe#]_lbv5iu`5a # eC]uc lV~K`5^V`5lVo7eCxt5`5lV]_lbaQ Si_]ui_xClV` i_j?o7t5e

j7e#xClb`Lc ˆ lbjrod^ 5Z5`5c5^V`po‰e#]_e#ˆ‰e#`o ^ ~oqeC[2l

P

Q*abe#` i_` o7t5e

\

^V[ro7tj x#[7Z5j o ŽIˆ^{n*iu`5a>Z5v ‘ “lV~

iuo OQ ˆ‰^Vj7j o t ^Vj‰^{oqlVˆ‰iux`*ZLˆ (e#[ 9^V`Lc |‹^Vj # [7j oiuc5eC`poqi# eCc OQ K`poqlbiu`5e ^‚wVlbi_jri_e#[ iu`

…“=b“ o}l*xCxCZL[7j}i_`` ^ oqZ5[re ˆ^Viu`5]Q iu`ˆ‰iu`5eC[7^V]_j@xClb`5jri_j oqi_`LadlV~:vL[q^Vxoqi_xC^V]_]8Q v5Z5[7e jri_]ui_xClV`<c5i_l

P

i_cLe

Si

i_`9cLi(eC[7e#`po?xC[ Q*jro^{]_]_iu`5e~ lb[7ˆ j Si_]ui_x#lb` iuj?^jreCˆ i_x#lb`5c5Z5xoqlb[,|}iuo7t ^ ^{`5c3ap^Vv lV~ ’ 0

e#Š t5edx#lb`5c5ZLx#oqi„w*iuoEQlV~Ij7i_]ui_x#lb`xC^V` (e/wV^{[7i_e#c OQ>c5lVv5i_`5a ‹[RQ*jroq^V]_]ui_`5e/j7iu]_i_x#lb`t5^Vjmˆ eC]uo7i_`5a

oqe#ˆ‰v eC[7^{oqZL[7eKl{~ 6=p“LK Siu]_i_x#lb`dw{^V]_e#`5xCemjrt5eC]u](t5^Vj ?e#]_e#x#oq[rlb`5j‹^V`5c<oqtLeKxClV`%# abZ5[7^{oqiulb`,;{j ;Vv

t5e jroq^ 5]_e i_jrlVoqlVv(e#j,l{~‡j7iu]_iuxClb` ^V[re 5

*i Ž 6 Si=^V`5c

4

Si t5e v5[7e#c5lbˆ i_` ^{`o,iuj7lVo7lbv(e 5

*iIt5^Vj

^ 5ZL`5c ^V`5x#e-lV~ 0b‘ ‘Žbo7t5e‡iuj7lVo7lbv(e

6

SiLt5^Vj=^ 5Z5`Lc ^V`5x#e-lV~ <Ž^V`5c?o7t5e‡iuj7lVo7lbv(e 4

SiLt5^Vj

^ 5ZL`5c ^V`5x#emlV~ ; ’ tLeKˆ i_`5i_^{oqZ5[ri_YC^{oqiulb`?oq[reC`5c5j@lV~ oqtLeKj7e#ˆ‰iuxClb`Lc5Z5x#o7lb[Ii_`5c5ZLjroq[ Q t ^ wbe

c5e#xC[7eC^Vj7e#c>oqt5e/c5e#w*iuxCe/~ eC^{oqZL[7eCj oql

’‰`5ˆ f0i„oqt SiSi c5iujro^{`5xCe/lV~=^V[rlbZ5`5c>‘ K`5aVjroq[rlSe#ˆŽ

oqtLe,[rlbZ5abtL] Qe#jroqiuˆ^ oqeCc!`Z5ˆ eC[}lV~ Si ^{o7lbˆ‰j}^{]_i_aV`5eCciu`^]_iu`5e ^{[‡xt ^Viu`|@lbZ5]uc e V’b’ t5e

c5ewSiuxCe ~e ^{o7Z5[7e#j?^Vv5vL[7lp^Vxt oqtZ5j2o7t5e‰jri_Y#elV~-jri_]ui_xClV`x#]_Z5j oqe#[7j Siu]_i_x#lb` xC]uZ5jro7eC[7j,o^Vn{e<i_`po7eC[7ˆ e

c5i_^{oqe<vL]Œ^Vx#e (eoR|‹e#eC` j7i_`Lab]_e Si-^{o7lbˆ‰j?^V`5c j7ˆ‰^V]_] Si‡ˆ lb]ueCxCZL]_eCj2lb` oqt5elV`5et ^V`5c ^V`Lc LZ5]_n

ˆ‰^{o7o7eC[CŽ i e=xC[RQ*j o^V]u]_i_`Le c5iŒ^Vˆ lb`5cj oq[rZ5x#o7Z5[7e{Ž(lb`!oqtLe/lVo7t5eC[}t ^{`5c t5eCiu[ vL[7lbv eC[ oqi_e#j ^V[7e lV~o7eC`

v eCxCZL]_iŒ^{[d^V`5c c5i(eC[reC`pod~[7lVˆ oqtLlbj7e!lV~ oqt5e#i_[dx#lb`5jro7iuo7Z5eC`po v ^V[ oqj ^V`5c3~[7lVˆ oqtLlbj7e!lV~ 5Z5]un*]ui_n{e

ˆ‰^VxC[rlbj7x#lbv5i_x v5iueCxCe#j‹lV~ˆ‰^{oroqeC[ R`<v5^V[ro7i_xCZL]Œ^V[#Žo7t5eCiu[@vL[7lbv eC[ oqi_e#j@cLi(eC[Ic5[q^Vˆ‰^{o7i_x ^{]_]Q/|}iuo7tj7iuYCe

t5e#[7eKiujI^V`‰lV`5ablbiu`5a c5e ^ oqeH^ (lVZLo@o7t5e}j7iuYCeH^{o=|}t5i_xt oqt5e ˆ‰lVjro=~ ^ wblb[7^ 5]_e ]_l‚| eC`5e#[7aQ SiWx#]_Z5j

oqe#[7j-^{c5lbvLo@oqt5eHc5iŒ^Vˆ lb`5c‰jro7[7Z5xoqZ5[re IZ<e#o-^V] ‘t5^‚wVeK~lbZ5`Lc<i_`5cLi_x ^ oqi_lV`5jIo7t ^{o@oqt5e oq[q^{`5j7i„oqi_lV`

oql xC[ Q*jro^{]_]_iu`5emj oq[7ZLx#oqZL[7eCjHlSx#xCZ5[rjK^ o ^V[7lbZL`5c b’b’‰^ oqlbˆ j Si x#]_Z5j oqeC[rj ^V[7e v5[rlSc5ZLxCeCc|}iuo7t]_^Vj7e#[

w{^Vv lb[7iuY ^{o7i_lb`>jrlbZ5[rxCe~ [7lbˆ ^jrZ5v(e#[7j7^{oqZ5[7^{oqe#c w{^Vv lb[ lV~Ioqt5eˆ‰^{oqe#[7i_^V] t5ec5e#o7eC[7ˆ i_`5^{oqiulb`lV~

oqtLemjro7[7Z5xoqZ5[re lV~j7iu]_i_x#lb` xC]_ZLjroqe#[7j‡iuj‡^?c5i) xCZ5]„o@oq^Vj7n *o^{`5c ^V[rc<e

P v eC[7iuˆ‰e#`po^V] oqeCxtL`5iZ5e#j-j7Z5xt

^Vj [q^Q c5i([q^{x#oqiulb`ŽFz! hlb[ ^V[7e‰`5lVo?^Vv5v5]ui_x ^5]_edoqlxC]_ZLjroqe#[7j t5e<ˆ‰^Vi_`j7lVZ5[7x#e<lV~

e P v eC[ri_ˆ eC`po^V]*i_`S~lb[7ˆ‰^{oqiulb`Ž…i_lV`?ˆ‰l 5i_]uiuoEQmˆ e ^{j7Z5[reCˆ eC`poqj;Žbv5[rl…w*iuc5eCj1lV`5]Q,xC[rZ5c5e-iu`L~ lb[7ˆ‰^{o7i_lb`

^ lbZLo-o7t5e/jrt ^Vv e lV~:o7t5e xC]_ZLjroqe#[ ‹lbˆ v5ZLo^ oqi_lV` ^V]jri_ˆ?ZL]Œ^{o7i_lb`<iuj‡oqt5e#[7e~ lb[7e,`5eCx#eCjrjq^V[ Qiu`!lb[7c5e#[

oql c5eoqe#[7ˆ i_`5e‡o7t5e}abeClbˆ e#o7[7iueCjlV~ oqt5e}e

P v eC[ri_ˆ eC`po^{]_]Q/l5jreC[ wbeCc‰xC]uZ5jro7eC[7j =€ [7lbˆ oqt5e-oqtLeClb[re#oqiux ^V]

v lbi_`po lV~Kw*iue#| o7t5eab[7lbZL`5c j o^{o7ej oq[7ZLx#oqZL[7ei_jc5e#o7eC[rˆ‰iu`5eCc DQ3o7t5eab]_l5^V]‡ˆ i_`5iuˆ?Z5ˆ.lV~Ko7t5e

(14)

†‹lb[r` mv5v eC`Lt5eCiuˆ‰e#[,v lVo7eC`poqi_^V]eC`5e#[7aQjrZ5[r~^Vx#e s \ KxCx#lb[7cLi_`5a!oqloqt5e‰†‹lb]„oqYCˆ‰^V`5` c5iujro7[7i

5ZLo7i_lb`?o7t5e‡ab]ul ^V]Sˆ‰iu`5i_ˆ2Z5ˆ jro7[7Z5xoqZ5[re‡|}i_]_]*c5lbˆ i_`5^{oqe@i_`^V`de#`5j7e#ˆ 5]_e-l{~(x#lb`%# aVZ5[q^{o7i_lb`Lj1iu~ o7t5e

oqe#ˆ‰v eC[7^{oqZL[7e,i_j ]_l‚| eC`LlbZ5abt H€:iu`5c5i_`La o7t5e2ab]ul ^V] ˆ i_`Li_ˆ?Z5ˆ lV~=^ t5i_abtc5i_ˆ eC`Lj7i_lV` ^V]~ Z5`5xoqiulb`

i_jH^c5i) xCZL]uo o^Vjrn!^V`5c>[re Z5i_[reCjK^ j QSj oqe#ˆ^{o7i_x/ab]_l5^V]lbvLo7i_ˆ i_YC^{oqiulb`!^V]_aVlb[7i„oqt5ˆ ‹z e#wVeC[ro7t5eC]ueCjrjCŽ

e#wVeC` (e#jro ^{]_ablb[riuo7t5ˆ‰j}~ ^Viu] o7l<abZ ^V[7^V`poqe#e?oqt ^{oKoqt5e?aV]_l ^{]Fˆ i_`5iuˆ?Z5ˆ |}iu]_] (e2~ lVZ5`5c K`LlVoqt5e#[

v5[rl5]_e#ˆ;iujKoqt5^{o x ^V]uxCZ5]_^{oqiu`5a‰o7t5e†‹lb[r` mv5v eC`Lt5eCiuˆ‰e#[Kj7ZL[r~ ^Vx#e|}i„oqtt5iuabtv5[reCxCiuj7iulb`i_j ^wVeC[ Q

c5e#ˆ^V`Lc5i_`5a o^{j7n ^V`5c Z5j7Z ^{]_]Q [7e Z5iu[7e#j‰jrlbˆ‰eni_`5c lV~ ^VvLv5[7l

P

i_ˆ‰^{oqiulb` kmeC`5jriuoEQ3~ Z5`Lx#oqiulb` ^V]

oqtLeClb[ Q k € i_jKlb`5e?lV~o7t5edˆ lbjro7]QZ5j7e#c^V`5cxClVˆ‰v5ZSo^{o7i_lb` ^{]_]Q^+lV[7c ^ L]_e?^{v5v5[7l

P

i_ˆ‰^{o7i_lb`5j

oql9x ^V]uxCZ5]_^{oqeoqtLe>eC`5e#[7aQ lV~,^ oqlbˆ i_x!xC]uZ5jro7eC[rj ;`Z5ˆ eC[l{~ c5i(eC[reC`po<aV]_l ^{] lVvLoqiuˆ‰iuY ^{o7i_lb`

^V]uablb[7i„oqt5ˆ j}t ^Vj (e#eC` ^Vv5vL]_i_e#co7l Si:x#]_Z5j oqe#[7j ^V`Lcoqt5e#[7e2|‹^Vj ^‰abeC`5e#[q^V]:^Vab[reCeCˆ eC`pom^ (lVZLoKo7t5e

]_l‚|@eCj oeC`5e#[7aQ2x ^V`Lc5i_c ^ oqe‹j oq[rZ5x#o7Z5[7e#j1~ lb[ SiSxC]uZ5jro7eC[7j:xClb`5jri_j oqi_`LamlV~WZ5v?o7l 10m^{o7lbˆ j FzHe#| ab]ul ^V]

ˆ i_`5iuˆ?Z5ˆ x ^{`5c5i_c5^{oqe#jm|‹e#[7e[7e#xCeC`po7]Q>vL[7lbv lbj7e#c OQ>K^V[ oqnVe =^{`5ceC`5a

:~ lV[mj7iu]_i_x#lb`>x#]_Z5j

oqe#[7j *i‰i_`o7t5e?[q^{`5abe, . 10 t5iujKjrt5l‚|}j o7t ^{oKv5[7e#j7eC`po ab]ul ^V] ˆ i_`5iuˆ?Z5ˆ ^V]uablb[riuoqtLˆ‰j

^V[redjroqiu]_] `5lVo xC^Vv ^ L]_e2o7lvL[7eCcLi_x#oKoqt5edab]ul ^V] ˆ i_`5iuˆ?Z5ˆ |}iuo7t5i_`^<aViuwbe#` e P

xt ^V`5aVe Rx#lb[7[reC]_^{oqiulb`

~ Z5`5xoqiulb` ^V]1|}i„oqtt5i_abt]_iunVe#]_i_tLlSl*c †‹e#j7i_cLeCjCŽFc5i(eC[reC`po/e

P

xt ^V`5aVe Rx#lb[7[reC]_^{oqiulb`~ ZL`5x#o7i_lb` ^{]_j ˆ^Q

xt ^V`Labeo7t5e!eC`5e#[7aQ lb[7c5e#[ t5eˆ‰lbj oq]8Q9Z5jreCc ab]_l5^V]‹ˆ i_`5iuˆ?Z5ˆ ^V]_aVlb[7i„oqt5ˆ j?^V[reabeC`Le#oqiux

^V]uablb[7i„oqt5ˆ j“ Ž =Ž 0 Ž5o7t5e ^Vjri_`t5lVv5v5i_`Ladˆ‰eoqt5l*c ’ Ž Ž5jri_ˆ?ZL]Œ^{o7eCc^V`L`5e ^V]ui_`5a …‘ Ž 1;

^V`5c oqtLe Li_a ^V`5aˆ e#o7t5lSc e#ni_` ^{`5c9† H^V[ro7nVe

=t5^‚wVe‰xC^V]_x#Z5]Œ^ oqeCc e#`5eC[rabi_e#j ~lV[

oqtLe ]ul‚|‹e#jro eC`LeC[7a Q jroq[rZ5x#o7Z5[7e#j lV~‹jri_]ui_xClV`>xC]uZ5jro7eC[7j Si<|}iuo7t %‘+0!ZLj7i_`Lak € † ; s ^V`5c

sI‘<]_e#wVeC]uj lV~=oqt5e#lb[RQ|}iuoqtjrZ%) xCiueC`poq]8Q>]Œ^{[7abe 5^Vj7iujmj7eoqj,^V`5ct ^ wVe jrt5l‚|}`o7t ^{omo7t5edeC`LeC[7a Q

lb[rc5eC[/lV~-oqt5e]_l‚| R]8QSiu`5ai_j7lVˆ‰e#[7j2xt5^V`5abe#j?|}t5eC`3e#ˆ‰v5]ulQSiu`5a sI‘iu`5jro7e ^Vc l{~ k € † ; s

]_ewbe#]lV~=oqt5e#lb[RQ t5e Qt5^‚wVexClb`5x#]_Z5cLeCc ~[7lbˆ oqt5e#i_[mxC^V]_x#Z5]Œ^{o7i_lb`LjHoqt5^{o t5i_aVt5eC[ ]ue#wbe#]1lV~Ioqt5e#lb[RQ

i_j`5e#eCc5e#c i_` lb[rc5eC[do7l c5e#xCiuc5e|}tLi_xt l{~KoqtLevL[7lbv lbj7e#c xC^V`5c5iuc ^{oqe#j‰iuj?oqt5e!oq[rZ5eab]_l5^V]‹ˆ i_`

i_ˆ2Z5ˆ tLlbZ5abt `5e#| ]ul‚| R]Q*iu`5ai_jrlbˆ‰e#[7jt ^ wbe eCeC` v(e#[7ˆ‰^V`5e#`o7]Q3vL[7lbv lbj7e#cŽ‹cLi_jq^{ab[7e#eCˆ eC`po

e#oR|@eCeC`!e

P v eC[ri_ˆ eC`po^{]_]Ql 5j7e#[rwbe#c^V`5c<xC^V]_x#Z5]Œ^{o7eCc<v lb]_^V[7iuY ^ 5iu]_i„oqi_e#j1^V`Lc<c5i_jrj7l*xCi_^{oqiulb`‰e#`5eC[rabi_e#j

~ lb[@j7i_]ui_x#lb`‰x#]_Z5j oqe#[7j Si |}iuoqt <02xClbZL]_c<`5l{o eK[7e#j7lb]„wbe#c t5eml‚wbe#[q^V]u]^VaV[7eCe#ˆ‰e#`po e#oR|@eCeC`

oqtLeClb[re#oqiux ^V]u]Q/x ^V]uxCZ5]_^{oqe#c^V`5ce

P v eC[ri_ˆ eC`po^V]u]Q/l5jreC[rwVeCc‰i_lb`dˆ l5iu]_iuo7i_e#jFiujeCiuo7t5eC[`LlVoI^ v5[7l*lV~ lV~

j7ZLxCxCe#j7j ~Z5]1ab]ul ^V]ˆ i_`Li_ˆ?Z5ˆ j7eC^V[7xt>jri_`5x#e2iulb`ˆ l5iu]_i„oqi_e#j‹abi„wbe,lb`5]8QxC[rZ5c5e2iu`L~ lb[rˆ^{o7i_lb`!^(lbZSo

oqtLe,jrt ^Vv e lV~Fo7t5e xC]uZ5jro7eC[

t5eHc5i_j7^Vab[7e#eCˆ eC`po(eoR|‹e#eC`c5ie#[7e#`o@[7e#j7eC^V[7xt5e#[7j}^ lbZLo=o7t5eHaV]_l ^{]5ˆ‰iu`5i_ˆ2Z5ˆ xC^V`5c5iuc ^{oqe#jI~ lV[

j7iu]_iuxClb`>x#]_Z5j oqe#[7j Si<i_`>o7t5ed[q^{`5abe “ 10<|‡^{jmoqt5edˆ lVoqi„w{^{oqiulb`~ lb[Hoqt5iuj c5lSxoqlb[7^V]Fo7t5eCjri_j

Kj@|‹e jrt ^V]_](j7e#e ]Œ^{o7eC[‹iu`oqtLi_j‹|@lb[7nWŽ ^{]_[7eC^Vc6Q~ lb[ *i4‡x#]_Z5j oqeC[}^ o‡]_eC^Vjro!‚’2]_l‚| ]Q*i_`5a/i_jrlbˆ‰e#[7j@]_i_e

|}iuo7t5i_`o7t5e k € s=†

\

e#`5eC[raQi_`po7eC[rw{^V]l{~"‚’ˆ‰K^ *e ^V[rxt5i_`5a!~lb[mo7t5eab]_l5^V]1ˆ i_`5iuˆ?Z5ˆ lV~

j7iu]_iuxClb`?x#]_Z5j oqe#[7j SiSŽpˆ lbjro=[reCj7eC^V[7xtLeC[7jIt ^ wbeH^Vc5lVvLoqe#c‰^{`^VvLv5[7lp^{xt|}tLeC[7e lb`5e #5[7jroIv eC[ ~ lb[7ˆ j=^

jRQ*j oqeCˆ‰^{o7i_xmjre ^V[rxt<|}iuoqt<^V`!^V]_aVlb[7i„oqt5ˆ |}tLi_xt!^V]u]_l‚|}j‹^2~^{jro LZLo-i_`5^VxCx#Z5[q^{o7eKxC^V]_x#Z5]Œ^{o7i_lb` lV~ o7t5e

v lVoqe#`o7iŒ^V]e#`5eC[raQ,j7Z5[ ~ ^VxCe s

\

o7lKlLoq^Vi_`,]_l‚| ]Q*i_`5a}iuj7lbˆ eC[rj |}t5iuxtd^V[re@ab]ul ^V]pˆ i_`Li_ˆ?Z5ˆ x ^V`

c5iuc ^{oqe/jro7[7Z5xoqZ5[reCj mf0tLi_xtlV~o7t5e2xC^V`5c5iuc ^{oqe/jro7[7Z5xoqZ5[reCj i_jH]_l‚|@eCjromi_`>e#`5eC[raQiujKjrZ5j7e*Z5eC`poq]8Q

c5eoqeC[rˆ‰iu`5eCcdiu`d^KjreCxClV`5cjroqe#v DQ2k € x ^{]_xCZL]Œ^{o7i_lb`5j mo7t5eC[:[7eCjre ^V[rxt5eC[rj=t ^ wbe-xClVZ5v5]_e#cdjRQ*jro7eCˆ

^{o7i_x2jre ^V[rxt^V]_ablV[7iuo7t5ˆ j}|}i„oqt k € ˆ e#o7t5l*c5jCŽ LZLomoqtLeCi_[K^V]_aVlb[7i„oqt5ˆ j-|‹e#[7e 5iŒ^{j7eCclb[m[7e*Z5i_[reCc

oql*l ˆ‰^V`OQ?k € x ^{]_xCZL]Œ^{o7i_lb`5joql e‡~ e ^Vjri 5]ue@|}i„oqt5iu` # `5iuo7e-^Vˆ lbZ5`po=lV~Woqiuˆ‰e R`do7t5i_jst koqtLeCj7iuj

|@edv5[7e#j7eC`po,^`Le#| ˆ‰eoqt5l*c ^VjreCclb`>o7t5e?ˆ i_`5iuˆ^dt5lVv5v5i_`La<ˆ‰eoqt5l*c ?" Ž |}t5i_xt>|@e

|}i_]u]S[re#~ e#[1oql ^Vj1o7t5e‡c5Z ^{]5ˆ‰iu`5i_ˆ‰^}t5lbv5v5iu`5a ˆ e#oqtLlSc k ! t5e}ˆ e#o7t5lSc^{]_]_l‚|}j oql!# `5cdo7t5e

\

(15)

~ lb[}jRQ*j oqeCˆ jH~lV[}|}tLi_xt>^~ ^Vjro 5ZSoK]ueCj7j v5[reCxCiuj7e,e#w{^V]uZ ^{oqiulb`!lV~:o7t5e/s

\

iuj}v(lbjrj7i5]_e@f e2^VvLv5] Q

oqtLe ˆ e#o7t5l*c o7ljri_]ui_xClV`xC]_ZLjroqe#[7j Si<|}iuo7t ]ueCj7j o7t ^V`9‘V’!^{oqlbˆ j \

wbe#` o7t5lbZ5abt oqtLeCj7e jRQ*j oqeCˆ j

t ^ wbe^{]_[7eC^Vc6Q eCeC`e

P

oqeC`Lj7iuwVeC]8Q>jro7Z5c5iueCcŽ |‹e # `Lc`5e#| ab]ul ^V]ˆ i_`5iuˆ?Z5ˆ xC^V`5c5iuc ^{oqe#jK~ lb[ Si4CŽ

Si3K^V`Lc *i6H^Vj-|‹e#]_] ^Vj}`5e| ]_l‚| ]Q*i_`5a2i_j7lVˆ‰e#[7j‡~lb[ Si34 ŽSi3‚ŽSi3'H^V`Lc *i5

f0t5e#`i_`pwVeCjro7i_ap^ oqi_`La *i xC]_ZLjroqe#[7j#ŽWo7t5e,[q^V`5aVe <; 10 iuj}v ^V[ro7i_x#Z5]Œ^V[r]Q i_`po7eC[7e#jro7i_`5a (e#x ^VZLj7e

oqtLe2i_jrlVoqlVv(e#j 5

SiF^V`5c 6

Si t ^ wbe?^{`^ 5Z5`Lc ^V`5x#e2lV~ 0p‘ F^V`5c [7eCjrv(e#x#o7iuwbe#] Q m`

^ wbe#[q^Vabe{ŽWlb`5e lV~ 4= *i^{oqlbˆ j‡|}i_]u] e/^{`iuj7lVo7lbv(e

6

*i =sZ5[7e,i_jrlVoqlVv(e ~[7e#e xClb` # abZ5[7^{oqiulb`5j}xClb`

j7iujro7i_`5a lb`5]8Q3lV~ 5

Si-i_jrlVoqlbv eCjd|}iu]_] evL[7eCjreC`po<iu` ^{` e#`5j7e#ˆ 5]_elV~KxClb`%#5abZ5[q^ oqi_lV`5jlV~Kjri_]ui_xClV`

xC]uZ5jro7eC[rj2|}iuo7t Z5v9o7l 10>^{o7lbˆ j dˆ lbjro/xC]uZ5jro7eC[7j2i_` o7t5e<[7^V`5abe 1;7 10|}iu]_]=xClV`oq^Vi_`9`5l

6

Si1iuj7lVo7lbv eVŽlb`5e

6

Siiuj7lVo7lbv edlb[moR|‹l

6

Si1iuj7lVo7lbv eCj DQSˆ ˆ e#oq[ri_xdx#lb`%# abZL[q^{o7i_lb`5j x#lb`po^Viu`5i_`La

lb`5e 6

Si:i_j7l{oqlbv e^V`5ci_jrlVoqlbv e ~[7e#edxClb`%#5abZ5[q^ oqi_lV`5jm|}iuo7t[rlVo^ oqi_lV` ^V]:j Q*ˆ‰ˆ e#o7[RQ>|}iu]_] exC]ulbj7e#[

i_`pwVeCjro7i_ap^ oqeCc‰i_`oqt5iujIo7t5eCjri_j Si_`5x#eH[rlVo^ oqi_lV` ^V]5c5e#ab[7e#eCj‡l{~~[7e#eCc5lVˆ ^{[7e e

P

xCi„oqeCc<^V]_[re ^Vc6Qd^{o@wVeC[ Q

]_l‚| o7eCˆ v(e#[q^{o7Z5[7e#jCŽ ^V`Lcoqt5e2jRQ*ˆ‰ˆ e#o7[RQi_jH`5lVomcLeCjro7[7lQbe#c cLZ5e2oql‰wSi5[q^ oqi_lV` ^V] [7lVoq^{oqiulb` ^V](xClbZ

v5]ui_`5ad^{`5c!xCeC`po7[7iu~ ZLap^V]~lb[rxCe#j iu`<oqt5e o7eCˆ v(e#[q^{o7Z5[7e [7^V`5abe Z5vo7lo7t5e ˆ eC]uo7i_`5a2v(lbiu`po-lV~FxC]_ZLjroqe#[7j#Ž

jRQ*ˆ ˆ‰eoq[ri_x‡x#lb`%# abZL[q^{o7i_lb`5j1|}iu]_] (e}eC`po7[7lbv5iux ^V]u]Q/c5i_j ~^ wblb[reCc‰^{o=[7l*lbˆ oqeCˆ v eC[q^ oqZ5[reCjI^Vj|‹e}jrt ^V]_]

j7tLl…| ‡†‹lVoqti_jrlVoqlbv e v5[reCj7e#`5xCe2e*(eCx#o7jm^V`Lc[rlVo^{o7i_lb`5^V]eC`po7[7lbvOQxClb`po7[7iLZLoqiulb`5j}x ^V`xt ^V`5aVe,o7t5e

eC`LeC[7a Q!lb[7c5e#[-lV~Fj7i_]ui_x#lb`xC]uZ5jro7eC[7j ^{o [rlSlbˆ oqe#ˆ‰v eC[7^{oqZ5[re

R` ‹t ^VvLo7eC[K‘?|@e,abiuwVe/^{`l‚wVeC[rw*iue#| l‚wbe#[He

P

v(e#[7i_ˆ eC`poq^V] jro7Z5c5i_e#j}lV~1jri_]_iuxClb`xC]_ZLjroqe#[7j v(e#[r~lb[rˆ‰e#c

j7l~ ^V[ t5eCjre2jro7Z5c5iueCj}eC`5x#lbˆ v ^Vj7j}iulb`!ˆ‰lLi_]_i„oEQ ˆ‰eC^Vj7Z5[reCˆ eC`poqj Ž c5iuj7jrlSx#iŒ^{o7i_lb`j oqZ5c5iueCj#Ž

xt5e#ˆ‰iux ^V]W[7eC^Vx#o7iuw*iuoEQ?jroqZLc5i_e#jCŽ*i_lb`5iuY ^{o7i_lb`dv lVo7eC`poqi_^V] jro7Z5c5i_e#jCŽSv5t5lVo7lSe#]_eCxoq[rlb`‰jrv(e#x#o7[7lbjrxClbvOQ‰jroqZLc

i_e#j2^{`5c9v lb]Œ^{[7i_YC^ 5iu]_iuoEQ!ˆ e ^{j7Z5[reCˆ eC`poqj R` ‹t ^VvSoqeC[ ;!|@e L[7i_e7Q v5[reCj7e#`po?oqt5e~ Z5`5c5^Vˆ‰e#`po^V]uj

lV~ oqt5e,c5e#`5j7i„oEQ<~ Z5`5xoqi_lV` ^V]oqtLeClb[ Q k € R` ‹t5^VvLoqe#[ |@e/aViuwbe ^{`l‚wbe#[rw*i_e| l‚wbe#[ o7t5e 5^Vj7iux

ab]ul ^V]=lbvLo7i_ˆ i_YC^{oqiulb`^V]_ablV[7iuo7t5ˆ j o7t ^{o/|‹e#[7eZ5jreCc3j7l>~^{[2i_` oqt5e<aV]_l ^{]Iˆ i_`Li_ˆ?Z5ˆ jroqZLc5i_e#j?lV~

j7iu]_iuxClb`>x#]_Z5j oqe#[7j R` xt ^VvLo7eC[

|‹ev5[reCjreC`po oqt5eˆ‰^Vi_`o7t5eClV[7e#o7i_xC^V]:j oqZ5c5iueCj lV~ Si:xC]_ZLjroqe#[7j |}iuo7t

Z5voql

^{o7lbˆ‰j t5e‰t5e ^V[ o2l{~‡oqt5iuj2st k oqt5e#j7i_j/^V[re ‹t ^{vLoqe#[7j ^V`5c “,R` ‹t ^VvSoqeC[ !|@e

v5[reCj7e#`po=i_`2cLe#o^{i_]poqt5e‹c5Z ^V]*ˆ‰iu`5i_ˆ‰^-t5lbv5vLi_`5aHˆ‰eoqt5l*c k ! ^V`5c?i„oqj:iuˆ‰vL]_eCˆ eC`poq^{oqiulb` ~lb[ *i

xC]uZ5jro7eC[rjlb`doqt5e 5^Vj7iujlV~Woqt5e‡o7i_abtpo 5i_`Lc5i_`5aHj7xt5e#ˆ‰e-cLe#wbe#]_lbv eCc OQ eC`5lbjrnOQ …“ R` ‹t5^VvLoqe#[

“?|‹e/jroqZLc6Q!oqt5e,xCl*e

P

i_j oqe#`5xCe/lV~]_l‚| ]Q*i_`5adiuj7lbˆ eC[rj-~ lb[ Six#]_Z5j oqeC[rjKiu`o7t5e/[7^V`5abe/“(97 10

R`3v ^V[ oqiuxCZ5]_^V[CŽ|‹eiu`pwbeCj oqiuap^{oqe‰eC`poq[rlbvOQ e e#x#oqjdlV`9oqt5eeC`5e#[7aQ9lb[7c5e#[ 2R` o7t5e<x#lb`5xC]uZ5j7iulb` |@e

j7ZLˆ‰ˆ‰^V[7iuYCeKo7t5e [7e#j7Z5]„oqj}lV~FlbZ5[}i_`pwbe#jro7i_ap^{o7i_lb`Lj}^V`5c!ˆ^{nVe j7Z5aVabeCj oqi_lV`5j-~ lb[‡~ ZLoqZL[7e |‹lV[7n

(16)
(17)

7

t5ej o^V`5c5^V[7ce

P v eC[ri_ˆ eC`po^{]Hoqe#xt5`5i*ZLeCjj7ZLxt ^{jz! ~ lb[j oqZ5c!QSiu`5a3ˆ lb]_e#xCZ5]ueCjlV[ [7^Q

c5i[7^Vx#o7i_lb`<~ lb[-j oqZ5c!QSiu`5av(e#[7iulSc5iuxmjRQ*j oqeCˆ jH^V[7e `5lVo ^{v5v5]_iux ^ L]_eHo7l‰x#]_Z5j oqe#[7j wV^{i_]Œ^5]_eHe

P

v(e#[7i

ˆ eC`po^V]o7eCxt5`LiZ5eCjHabiuwVe lb`5]Q<i_`5c5iu[7e#x#o}i_`S~ lb[7ˆ‰^{oqiulb`^ lbZLo}o7t5e/j oq[rZ5x#o7Z5[7e,lV~^xC]uZ5jro7eC[}j7l oqt ^ o

oqtLe<e

P

^Vxodv(lVj7iuo7i_lb`Lj/lV~-o7t5e^{o7lbˆ j,~ lb[rˆ‰iu`5a!oqt5e<x#]_Z5j oqe#[?[7e#ˆ^Viu`9Z5`Ln*`Ll…|}` €WlV[/oqtLi_j2[re ^Vjrlb`

^ xClbˆ Li_` ^{o7i_lb` lV~Hoqt5e#lb[7eoqiux ^V]}v5[reCc5iux#oqiulb`5j ^V`5c e P v eC[7iuˆ‰e#`po^V]‡o7eCxt5`5iZ5eCj<ˆ2Z5jro (e!Z5jreCc iu`

lb[rc5eC[ oql9cLe#oqe#[7ˆ i_`5eoqt5exC]uZ5jro7eC[j oq[rZ5x#o7Z5[7e#j †‹e#j7iuc5eCj#Ž}o7t5eiu`poqeC[rv5[7eo^{o7i_lb` lV~ e P v eC[ri_ˆ eC`po^{]

ˆ e ^VjrZ5[7e#ˆ‰e#`o7jHˆ2Z5jro e,t5^V`5c5]ueCc!|}iuoqtx ^{[7e =f0t5e#`xClVˆ‰v ^{[7i_`La?oqt5e#lb[7eoqi_xC^V] v5[reCc5iux#oqiulb`5j-|}iuo7t

e P v eC[ri_ˆ eC`po ŽblV`5e-j7t5lVZ5]_c?n`5l‚| oqt5e-e

P

^Vx#ovL[7eCv5^V[q^{o7i_lb`2xClb`5cLiuoqiulb`5jFlV~ oqt5e-e

P

v(e#[7i_ˆ eC`poq^V]_]8Q jroqZLc

i_e#c x#]_Z5j oqe#[7j,^V`5co^Vn{e‰iu`o7l^VxCx#lbZ5`po2e#`poq[7lVvDQ e e#x#o7j2j7iu`5xCe ^Vj |@e‰jrt ^V]u]j7eCe ]Œ^ oqeC[ iu` ‹t5^VvLoqe#[

“‰i„oKiujH`5l{om`5e#xCeCjrjq^V[ri_]8Qo7t5e?ab]ul ^V] ˆ i_`Li_ˆ?Z5ˆ jroq[rZ5x#o7Z5[7e2lV~oqt5e2†‹lb[r` mv5v eC`5tLeCi_ˆ eC[ v lVoqe#`o7iŒ^V]

eC`LeC[7a Q j7Z5[ ~^VxCeoqt ^ o2c5lVˆ‰iu` ^{oqe#j i_`^V` eC`5jreCˆ 5]uelV~‡x#]_Z5j oqeC[rj2^ o #5`5iuo7eo7eCˆ v(e#[q^{o7Z5[7e#j ƒHv o7l

`5l‚| Že

P v eC[7iuˆ‰e#`po^V] j oqZ5c5iueCj=xClVˆ 5i_`LeCcd|}iuo7to7t5e}v5[7e#c5i_xoqiulb`5jlV~(j7iuˆ?Z5]Œ^ oqi_lV`5j:jrZ5xCx#eCeCcLeCc<lb`L]Q?iu`

eC]uZ5xCiuc ^{o7i_`5a oqt5eHabeClVˆ‰eoq[7iueCjIlV~ jrˆ^V]u]Si xC]_ZLjroqe#[7jI|}iuoqt]_eCjrj@o7t ^V` =2^{oqlbˆ j :€ lb[@]_^V[7aVeC[IxC]_ZLjroqe#[7j#Ž

oqtLeC[7ediuj jro7i_]_] `5l^Vab[reCe#ˆ‰e#`o e#oR|@eCe#` e P

v(e#[7i_ˆ eC`poq^V]_]8QlLj7eC[ wbe#c v5[rlbv eC[ro7i_e#j ^V`5coqt5lVj7edx ^{]_xCZ

]Œ^ oqeCc ~ lb[o7t5e=v5[7e#j7Z5ˆ‰^ 5]ue=ab]_l5^V]Vˆ i_`5iuˆ?Z5ˆ0x ^{`5c5i_c5^{oqe#j l Lo^Viu`5eCc OQ j7iuˆ?Z5]_^{oqiulb` HxCxClV[7c5iu`5a o7l

e P v eC[ri_ˆ eC`po^V]LjroqZLc5i_e#jCŽSimxC]uZ5jro7eC[rji_`?oqtLe-j7i_Y#e-[q^V`Labe}‘V’$ 9;b’mZ5`5c5e#[7abl,^mj oq[7ZLx#oqZL[q^V]Lo7[q^V`

j7i„oqiulb`d~ [7lbˆ%v5[rlb]Œ^ oqe-oql/j7v5t5e#[7iux ^V] t5eHˆ‰lbj oIi_ˆ v(lb[ o^V`po=e

P v eC[ri_ˆ eC`po^{]Wo7eCxt5`LiZ5eCj‹x ^V[r[7i_e#clbZSo

~ lb[ Si:x#]_Z5j oqeC[rjmeC`LxClbˆ v ^Vjrj i_lb`>ˆ l5iu]_i„oEQ<ˆ e ^VjrZ5[7e#ˆ‰e#`o7jCŽ c5iuj7jrlSx#iŒ^{o7i_lb`jro7Z5c5i_e#jCŽ v lb]Œ^{[7i_YC^ 5iu]_iuoEQ

ˆ e ^VjrZ5[7e#ˆ‰e#`o7jCŽWxt5e#ˆ‰iux ^V] [re ^Vxoqiuw*i„oEQ<e

P v eC[ri_ˆ eC`poqj#Ž iulb`5iuY ^{o7i_lb`<v lVo7eC`poqi_^V]ˆ e ^VjrZ5[7e#ˆ‰e#`o7jCŽWv5t5l

oql*eC]ueCxoq[7lV`‰jrv(e#x#oq[rlbj7x#lbvOQbŽ,K `Z5c5jreC`<ˆ‰^Vjrj@jrv(e#x#oq[rlbˆ e#oq[ QbŽ*x ^V]ulb[7iuˆ‰eoq[ri_x‹ˆ e ^{j7Z5[reCˆ eC`poqj#Ž ^Vˆ^{`

^V`5c j7v eCx#o7[7lbjrxClbvOQ f ev5[reCjreC`poi_` oqt5iujxt ^VvLo7eC[‰o7t5eˆ‰^Viu` e P v eC[ri_ˆ eC`po^{] j oqZ5cLi_eCj‰lV~ *i

xC]uZ5jro7eC[rj2^V`Lc9c5iuj7xCZLj7j L[7i_e7Q>o7t5e o7t5eClV[7e#o7i_xC^V]I^Vv5v5[rlp^Vxt5e#j/|}t5iuxt |@eC[7e Z5jreCc9o7liu`o7eC[rv5[7eo/o7t5e

e P v eC[ri_ˆ eC`po^V] [reCjrZ5]uo7j

(18)

"! # "$&%'%)(+* # ,.-0/21&34,65 ,6!7(4/

Rlb`‰ˆ‰lLi_]_i„oEQ,ˆ‰eC^Vj7Z5[reCˆ eC`poqj 2 Žp|}t5i_xt‰x ^V` (e}v eC[ ~lb[7ˆ eCc lb`5]8Q?~ lb[=xt ^V[rabeCc‰xC]_ZLjroqe#[7j#ŽL^V[re

xClV`5j7iuc5eC[reCcoql*c ^Q^Vjmlb`5e2lV~oqt5e (e#jro oqe#xt5`5i*ZLeCjmoqlv5[7l‚w*i_c5e2i_`L~ lb[rˆ^ oqi_lV`^ lbZLoHoqt5e2xC]_ZLjroqe#[

jro7[7Z5xoqZ5[re = tLe ˆ‰lLi_]_i„oEQ?lV~F^2ab^Vj‡v5t ^{j7emiulb`<c5eoqeC[rˆ‰iu`5eCj‹t5l‚| [7^Vv5iuc5]Qi„o‡ˆ l…wVeCj‡o7t5[7lbZLabt

^ 5Z%(eC[,ap^Vj Z5`Lc5eC[ oqt5eiu` Z5e#`5xCe lV~‹^V` e#]_e#x#oq[ri_x # e#]_c t5e ˆ l5i_]uiuoEQ!lV~‡^V` i_lb` c5e#v(e#`5c5j/lb`

iuo7jd^ wbe#[q^Vabe!x#lb]_]ui_j7iulb`xC[7lVj7jj7e#x#oqiulb`3|}iuo7t oqt5e 5Z e#[dap^Vj^V`5c3o7t*ZLj lV` oqt5eabe#lbˆ e#oq[ Q lV~}o7t5e

i_lV` j7vLt5eC[ri_x ^{] jroq[rZ5x#o7Z5[7e |}iu]_] t ^ wbe,^d]Œ^V[rabeC[‡ˆ l5iu]_i„oEQdoqt ^V`^?`5lV` Rjrv5t5eC[ri_xC^V]jro7[7Z5xoqZ5[re oqtZ5j

^V]u]_l‚|}i_`5ao7l jreCv ^V[7^{oqej7v5tLeC[7iux ^V]}~ [7lVˆ`5lb` j7v5tLeC[7iux ^V] i_jrlbˆ eC[7j t5ejroq[rZ5x#o7Z5[q^{]Hiu`L~ lb[7ˆ‰^{o7i_lb`

lLoq^Vi_`LeCc ~ [7lVˆ 2 v5[rl‚wSiuc5eCjlV`5]Q i_`L~lV[7ˆ‰^{oqiulb` ^(lbZSo<oqt5elVZLoqe#[j7t ^Vv elV~ o7t5ei_lb`Ž LZLo

`5lVo<^ lbZLo<i„oqj‰i_`5`5e#[j oq[7ZLx#oqZL[7eVŽ}jri_`5x#e>i_`5`LeC[<^ oqlbˆ j^{[7e>jrt5i_e#]_c5e#c OQ o7t5e>lbZLo7eC[^{oqlbˆ j‰^V`5c

oqtLeC[7e~ lb[7e2c5l`5lVoKv ^V[ro7i_x#i_v ^{o7e/iu`>xClV]_]_iuj7iulb`5j-|}iuo7toqt5e 5Z%(eC[map^{j *o7[7Z5xoqZ5[7^V]1^Vjrj7iuab`5ˆ eC`poqjK~lV[

Z5`5n`5l‚|}`j7v eCx#i_eCj}j oqZ5c5iueCciu`<oqt5e iulb`<ˆ l5i_]uiuoEQe

P v eC[ri_ˆ eC`poqj eCx#lbˆ e v(lbjrj7i5]_e DQ<xClbˆ v ^V[ri_j7lV`

lV~(oqt5eHˆ‰eC^Vj7Z5[reCc‰ˆ‰lLi_]_i„oqiueCjF|}i„oqt‰ˆ‰lLi_]_i„oqiueCj:xC^V]_x#Z5]Œ^ oqeCc~ lb[Ix ^V`Lc5i_c ^ oqe}abeClVˆ‰eoq[7iueCj t5eKtLi_abt

[7e#j7lb]uZLoqiulb`,xClb`%#5abZ5[q^ oqi_lV` 10*~lV[Fv eC[ ~lb[7ˆ i_`5a}iulb`/ˆ l5iu]_i„oEQKe

P v eC[ri_ˆ eC`poqj xClV`5j7iujroqjFlV~5~lbZL[ ˆ‰^Viu`

[7e#abi_lV`5j =o7t5emjrlbZ5[7x#eVŽL|}tLeC[7eHoqt5emx#]_Z5j oqe#[7j-^V[remv5[rlSc5ZLxCeCc+8 ‘oqt5eKi_lb`‰ap^{oqe{ŽS|}t5iuxtxClb`L`5eCxoqj

oqtLemj7lbZL[7xCemo7l2oqtLemc5[7i„~o‹o7Z(em^V`5cv5[re#wbe#`poqj}`5eCZSoq[q^{]j7v eCx#i_e#j‡~[7lbˆ eC`poqe#[7iu`5a2oqtLemc5[7i„~o‹o7Z(e98 ';

oqtLe/c5[riu~o-o7Z(e/^V`5c ‹o7t5e/ˆ‰^VjrjHjrv(e#x#oq[rlbˆ e#oqe#[K^{`5co7t5e/iulb`!c5e#o7eCxoqlb[ t5e2jrlbZ5[rxCe2iuj ^ ]_^Vj7e#[

w{^Vv lb[7iuY ^{o7i_lb`!j7lVZ5[7x#e/|}iuo7t>^`5e ^{[Kjroq^{oqiux 5Z%(eC[Kab^Vj t5e 5Z%(eC[Hap^Vj i_`!oqt5e/j7lbZ5[rxCe/i_j ^V[7lVZ5`5c

’b’ lb[7[ ‹]_Z5j oqeC[rj2^{[7ev5[7l*c5Z5x#eCc DQ ]_^Vj7e#[mw{^Vv(lV[7i_YC^{oqiulb`>lV~‡^<o^V[rabe#o,lV~Ioqt5e ˆ‰^{oqe#[7iŒ^{]Foql e

jro7Z5c5iueCc *Z5j7e*Z5eC`poq]8QbŽxC]uZ5jro7eC[Hi_lb`5jK^V[7e2abZ5i_cLeCc~ [rlbˆ oqt5e2oq^V[7aVe#om[rlScoql‚|‡^{[7c5jKo7t5e?e#`o7[q^V`LxCe

lV~-o7t5ei_lb`9ap^{oqe OQ3^>j7t5^Vv(e#c3eC]ueCx#o7[7iux # eC]uc †+Qw{^V[RQ*i_`La>oqt5ewVlb]uoq^Vabe‰lb` oqt5e[7l*cŽlb`5e<xC^V`

^Vc:rZLjroKo7t5e2[reCjri_c5e#`5xCe2o7i_ˆ e/l{~xC]uZ5jro7eC[7jHi_`oqt5e?jrlbZ5[rxCe?^{`5cw{^V[RQ!o7t5e2x#]_Z5j oqeC[Hj7iuYCe2cLi_jro7[7i5ZLoqiulb`

†+Q[7ewbe#[7j7iu`5a<oqtLe2wblb]„o^VaVeCj iuoHi_jKv lbjrj7iL]_e oql<e

P

o7[q^Vxome#iuoqtLeC[m^{`5i_lb`LjHlb[Hx ^{o7i_lb`Lj t5e2~Z5`5xoqiulb`

lV~ oqt5e i_lV` ab^{oqe-iuj=o7l,^V]_]ul…| iulb`5joql v ^VjrjI~ [rlbˆ o7t5e}j7lbZ5[rxCe i_`poql o7t5e}c5[7i„~ooqZ e-|}t5i_]ue-v5[7ewbeC`po7i_`5a

`5e#ZLoq[7^V]1j7v eCx#i_e#jm~[7lbˆ;eC`poqe#[7i_`La<oqt5edc5[riu~omo7Z e t5i_j iuj ^VxCx#lbˆ v5]_iuj7t5e#c DQ>^<Z5`5i„~lb[7ˆ eC]ueCx#o7[7iux

# e#]_c oqlx ^V[r[RQoqt5e<iulb`5j2o7t5[7lVZ5abt9o7t5ei_lb` ap^{o7e^V`5c ^x#lbZ5`poqe#[ l‚| lV~ 5Z%(eC[?ab^Vj2oqlv5[7ewbeC`po

`5e#ZLoq[7^V]Kjrv(e#xCi_e#j<~ [7lbˆ v ^{j7j7iu`5a oqtL[7lbZ5aVt Z5`Liu~ lb[rˆ e#]_e#x#oq[ri_x #5eC]_c i_jaVeC`5e#[q^{o7eCc ^V]_lV`5a o7t5e

^ P

i_jdl{~Ho7t5e!c5[7i„~o?oqZ e ‡oo7t5e!eC`5c lV~ oqt5e!c5[riu~o?o7Z(eo7t5e!i_lb`5j?^V[7e!x ^{[7[7iueCc OQ oqtLe LZ%e#[

ap^Vj oqt5[rlbZ5abt ^9j7ˆ‰^V]_]-tLlb]_ei_`poqloqt5ew{^Vx#Z5Z5ˆ xt ^Vˆ (e#[ ƒ j7i_`La oqtLi_j<^{[7[q^{`5abeCˆ eC`polb`5exC^V`

v eC[r~lV[7ˆ ˆ‰eC^Vj7Z5[reCˆ eC`poqj iu`oqtLe2oqe#ˆ‰v eC[7^{oqZ5[re?[q^{`5abe2~ [rlbˆ O‘

o7l<;$ ’b’"= H~o7eC[me

P

iuoqiu`5ao7t5e

c5[riu~o}oqZ eVŽ o7t5e2iulb`5j ^V[7e/^Vx#xCeC]ueC[7^{oqe#c>^V`5c~lSx#Z5j7e#c OQ^‰j7eoKl{~eC]ueCx#o7[7lbj o^{o7i_x ]_e#`5j7e#j t5e/i_lb`Lj

^V[re?c5i_[reCxoqeCco7t5[7lbZLabt ^’

Rx#ˆ c5iŒ^Vˆ ^Vv eC[ oqZ5[re?i_`po7l!^<xt ^Vˆ eC[mo7t ^{o t5lVZ5j7e#j/^,Z ^{c5[7Z5v lb]ue

ˆ‰^Vj7j j7v eCxoq[7lVˆ‰eoqeC[H^V`5c^V`iulb`c5e#o7eCx#o7lb[ ‡oHoqt5e,eC`Lc>lV~:o7t5e *Z5^Vc5[7ZLv(lb]ueVŽ i_lb`LjH^{[7e,c5e#o7eCx#o7eCc

OQ<^{`<l O^

P

i_jIxClV]_]_iuj7iulb`c6Q*`5lScLe ^V`5c<cLZ ^V] ˆ‰iuxC[7l*xt ^V`L`5eC] v5]Œ^ oqeCj km[7i„~o=oqi_ˆ e c5i_j oq[7i5ZLo7i_lb`5jI^V[re

[7e#xClb[rc5eCc OQ ˆ‰eC^Vj7Z5[ri_`5aoqt5e^{[7[7i„w{^V]oqi_ˆ e c5i_j oq[7i5ZLo7i_lb`9^{o2o7t5e<c5eoqeCxoqlb[#Ž1|}iuo7t3^>jroq^V[ro2v5Z5]_jre

v5[rl…w*iuc5eCc DQo7t5e w{^Vv(lV[7i_YC^{oqiulb`]Œ^{j7eC[ RlV`ˆ l5iu]_iuoEQ‰ˆ e ^VjrZ5[7e#ˆ‰e#`o7j |@eC[re/jrZ5xCx#eCjrjr~ Z5]u]Q^Vv5v5]ui_e#c

oqljro7Z5c6Qo7t5ejroq[rZ5x#o7Z5[7e lV~ Six#]_Z5j oqe#[7j ‘V’Ž ‘ Ž 10 Ž ;Ž ‘b‘I^V`5ct ^ wbe v5[7l‚w*i_c5e#c j oq[rlb`5a

e#w*iuc5eC`5x#e~ lV[ vL[7lb]_^{oqe<o7l jrv5t5eC[ri_xC^V]‡oq[7^V`5j7i„oqiulb` i_`3oqt5ej7iuYCe![q^{`5abe‘V’ / ;b’ ‘V’ t5e

t5iuabt R[reCjrlb]_ZLo7i_lb`diulb`ˆ‰l 5i_]uiuoEQ/e

P

v(e#[7iuˆ‰e#`o7j <0Wv(e#[r~ lb[rˆ‰e#c OQ‰HZLc5abi_`LjIeo‡^{] ;Wt ^ wbeHj7t5l‚|}`

oqt5^{o}jroq^V[ro7i_`5ad|}iuo7t Si?>' j7ewbeC[7^V]]_l‚| R]8Q*i_`5a?iuj7lbˆ eC[rj-x ^V` e,[reCjrlb]uwVeCc^{o [7l*lbˆ o7eCˆ v(e#[q^{o7Z5[7e

(19)

“

%/2/ % - (2% "! / (21&% ,6/

^V[r[7lb]uc9^V`Lc3†‹l‚|‹e#[ ‘ ;@t ^ wbe<v eC[ ~lb[7ˆ eCc xClb]u]_iuj7i_lV` Riu`5c5Z5x#eCcc5iuj7j7l*xCi_^{oqiulb`jroqZLc5i_e#j2lV~-jri_]ui_xClV`

xC]uZ5jro7eC[ i_lb`Lj|}i„oqt ^V[7ablV` t5exClb]u]_iuj7i_lV` eC`5e#[7aQ |‹^VjxtLlbj7e#` ]_l‚| e#`5lbZ5aVt i_` lb[rc5eC[oql v5[7e

wbe#`pome

P

x#iuoqe#c>eC]ueCxoq[7lV`5i_x jroq^{oqe#jK^{`5co7l ~^ wblV[ o7t5e/cLi_j7jrlSx#iŒ^{o7i_lb`!lb`!oqtLe/ab[rlbZ5`5cRjroq^{oqe,v lVoqe#`o7iŒ^V]

eC`LeC[7a Q j7Z5[ ~^VxCew*iŒ^oqt5e]_l‚|@eCj o2e#`5eC[raQ c5i_jrj7l*xCi_^{oqiulb`xt ^V`5`LeC] t5e Q t5^‚wVelLj7eC[ wbe#c9oqt ^ o,~lV[

xC]uZ5jro7eC[rj|}i„oqt.

oqt5e!c5lbˆ i_`5^V`po?v5[rlSc5ZLx#oqj ^V[re Si> ^V`Lc *i > Ž|}t5e#[7e ^{j ~ lb[d]_^V[7aVeC[?x#]_Z5j

oqe#[7joqt5ec5iuj7j7l*xCi_^{oqiulb`3oql*lbn v5]_^VxCe OQ ]_lbjrj‰l{~KoqtLe Si > iulb` t5e[reCj7ZL]uoqj lLoq^Vi_`LeCc i_` oqt5e#j7e

jro7Z5c5iueCj |‹e#[7ejri_ˆ i_]_^V[Ho7l!o7t5lbjre‰lSo^Viu`5eCci_` oqt5ev5tLlVoql*c5i_jrj7l*xCi_^{oqiulb`jro7Z5c5i_e#j OQ Sˆ‰^V]u]_e Q ‘

st5lVo7lSc5iuj7jrlSx#iŒ^{o7i_lb`iu`wVlb]uwVeCjHe

P

xCi„o^{o7i_lb`oql‰^V`e

P

xCi„oqeCceC]ueCx#o7[7lb`Li_x jroq^{oqe{Ž jrl‰o7t ^{o}oqt5e,l5jreC[ wbeCc

j7iuˆ‰iu]Œ^V[riuoEQ iu` vL[7l*c5Z5x#o c5iujro7[7i LZLoqiulb` |}iuo7t x#lb]_]ui_jri_lb` i_`5cLZ5xCe#c c5i_jrj7l*xCi_^{oqiulb` i_`Lc5i_xC^{oqe#jo7t ^{odo7t5e

e P

x#iuo^ oqi_lV`iujm~lb]_]ul‚|‹e#cc5Z5[7iu`5aoqt5ec5iuj7jrlSx#iŒ^{o7i_lb` OQ>o7t5e[7eC]_^

P

^{oqiulb`>oqlo7t5eeC]_e#x#o7[7lb`5iuxdab[7lVZ5`5c

jroq^{oqe

^V[7[rlb]_c!^V`Lc lb`5e ^ ‘ t ^ wbe,jro7Z5c5i_e#cˆ2Z5]uo7iRx#lb]_]ui_jri_lb`c5iuj7j7l*xCi_^{oqiulb`5j‡l{~:jri_]_iuxClb`xC]_ZLjroqe#[

i_lV`5j}xClb`po^{i_`5iu`5aZ5vo7l“V’ ^{oqlVˆ‰j t5e,i_lb`LjHiu`!o7t5e2cL[7iu~o-o7Z e/Z5`Lc5eC[rablˆ‰^V`OQ!xClb]u]_iuj7i_lV`5j‹|}iuo7t

oqtLe<xClb]u]_iuj7i_lV`ab^VjCŽ^{`5c e ^{xt3xClb]u]_i_jri_lb`xClV`wVeC[ oqj^~ [7^Vx#o7i_lb` lV~‡oqtLe<ni_`5eoqi_x‰eC`5e#[7aQ lV~-o7t5eiulb`

i_`po7l?i_`poqe#[7` ^{](e#`5eC[raQI†‹e#x ^VZ5jre lV~ oqtLe ^ wbeC[7^Vabiu`5a?oqt ^ o‡l*xCxCZL[7j‡iu`oqt5eKˆ?Z5]uo7i_x#lb]_]ui_j7iulb`de

P

x#iuo^ oqi_lV`

v5[rlSx#eCj7j o7t5ed[7e#j7Z5]„oqi_`LaeC`5e#[7aQcLi_jro7[7i 5ZLoqiulb`>iujm` ^V[r[7l‚| Si<x#]_Z5j oqeC[rj |}iuoqt <0 ; t ^ wbe

eCeC`3l 5j7e#[rwbe#c c5i_jrj7l*xCiŒ^ oqi_`Laˆ‰^Vi_`5]8Q OQ9]ulbj7j/lV~ Si3?j7v eCx#i_eCj#Ž=]Œ^V[rabeC[,xC]uZ5jro7eC[7j2c5i_jrj7l*xCiŒ^ oqeCc DQ

Si RZ5`Liuo/]_lbjrj >kmiuj7jrlSx#iŒ^{o7i_lb`eC`5e#[7abiueCj?t5^‚wVe eCeC`3e#jro7i_ˆ‰^{oqe#c9~ [7lbˆ o7t5e<e

P v eC[ri_ˆ eC`po^V]I[7e#j7Z5]„oqj

Stpw{^V[ro7j 5ZL[7a5Ž

^{[7[7lV]_c<eo}^V] ‘ t ^ wbe ˆ lSc5e#]_e#coqt5eKc5i_jrj7l*xCiŒ^ oqi_lV`‰lV~'/`5e#ZLoq[7^V]_j-^{`5cx ^{o7i_lb`Lj

i_`?o7t5e}[q^V`Labe ‘ ‘ t5eQt ^ wbe x ^V]uxCZ5]_^{oqe#cdc5i_jrj7l*xCiŒ^ oqi_lV`?eC`5e#[7abiueCj~lb[1cLi(eC[7e#`poI~[7^Vabˆ eC`

o^ oqi_lV`v ^{oqtp|‹^QSj,Z5jri_`5aoqtLedab[q^VcLi_eC`po RxClV[7[7e#x#o7eCc sFeC[rc5e#| f ^{`5aO†@eCxnVe =6= s1f † K~ Z5`Lx#oqiulb` ^V]

^V`5c t ^ wVe‰x#lbˆ‰v5^V[7e#c>oqt5ec5iuj7j7l*xCi_^{oqiulb`>e#`5eC[rabi_e#j lV~‹]ul‚|‹e#jro,eC`5e#[7aQ>v ^{oqtp|‹^QSj |}iuo7toqt5ede P v eC[

i_ˆ eC`poq^V]wV^{]_Z5e#j ‘ tLexClVˆ‰v5ZSoqeCc9c5i_jrj7l*xCiŒ^ oqi_lV` e#`5eC[rabi_e#j/|@eC[7ei_`9aVlSl*c ^VaV[7eCe#ˆ‰e#`po2|}iuo7t

e P v eC[ri_ˆ eC`po Ž5o7t5lbZ5abt!c5iuj7x#[7eCv5^V`5xCiueCj}~lb[ Si34H^{`5c *i6}|‹e#[7e l5jreC[rwVeCc

"' -03 % -0$&%'%)( * / (21&% ,6/

t5ejroq^{oqiuxv lb]_^V[7iuY ^ 5iu]_i„oqi_e#j lV~ *i xC]uZ5jro7eC[rj|}i„oqt 0 …‘V’ t ^ wbe eCeC` e P v eC[7iuˆ‰e#`po^V]u]Q

i_`pwVeCjro7i_ap^ oqeCci_` c5e#v(e#`5c5e#`5xCe lb`xC]_ZLjroqe#[ j7i_Y#e DQ Sxtg^{~e#[ e#o/^V] ‘b“ t5eQ t ^ wbel5jreC[ wbeCc

oqt5^{o‰o7t5ev(lb]_^V[7iuY ^ Li_]_i„oEQv(e#[^{o7lbˆ ^Vj‰^~ ZL`5x#o7i_lb` lV~mx#]_Z5j oqe#[‰jri_YCew{^V[7iueCji_[r[7eCaVZ5]Œ^V[r]Q9^V[7lVZ5`5c

oqtLe 5Z5]_n]_iuˆ‰i„o}lV~ ; “

4 t5ed]_^V[7aVeCjromv(lb]_^V[7iuY ^ Li_]_i„oEQ|‹^Vj l5jreC[ wbeCc ~ lb[ Si t5edx#]_Z5j oqeC[rj

^V[re,vL[7l*c5Z5xCe#c OQ!^v5Z5]uj7eCc]Œ^{j7eC[‡w{^Vv lb[ri_Y ^ oqi_lV`xC]_ZLjroqe#[}j7lbZ5[rxCe t5e,xC]uZ5jro7eC[rjH]ue ^ wbe oqtLe,jrlbZ5[rxCe

oqtL[7lbZ5aVt^ `5lVYCYC]ue^{`5c ~lb[rˆ ^9ˆ‰lV]_eCx#Z5]Œ^{[ (eC^Vˆ t5ec5e 5eCx#o7i_lb`Lj^V[7eˆ e ^VjrZ5[7e#c ~ lb[‰eC^Vxt

xC]uZ5jro7eC[ j7iuYCeZ5jri_`5a^!xClb]u]_i_ˆ‰^{o7eCciulb`5iuY ^{o7i_lb`>]_^Vj7e#[ (eC^Vˆ |}t5iuxt jrx ^V`5j oqtLe x#]_Z5j oqe#[ e ^{ˆ ?f e

lLoq^Vi_`oqtZ5j?jri_Y#ej7e#]_e#x#oqi„wbe<x#]_Z5j oqe#[ e ^Vˆv5[rl # ]_e#j OQ c5e#o7eCx#o7i_`5aoqt5e‰i_lb`5iuYCe#c9xC]uZ5jro7eC[rj2|}iuo7t3^

ˆ‰^Vj7j}j7v eCxoq[rlbˆ‰eoqe#[}~lV[-e ^Vxtj7xC^V`5`5iu`5a‰v lbjriuoqiulb`

SewbeC[7^V]L[reCjre ^V[rxt5eC[rj ‘=*Žb‘+0LŽ ;b’LŽ+;% St ^ wbe‡xC^V]_x#Z5]Œ^ oqeCc,oqt5e@v(lV]Œ^V[ri_Y ^5i_]uiuoqiueCjW|}iuo7t5i_`/c5eC`5jriuoEQ ~ Z5`5x

oqiulb` ^V]{oqt5e#lb[RQ l{~So7t5e=ˆ‰lbj o v5[7lbˆ i_jri_`5a‹ab]_l5^V]bˆ i_`5iuˆ?Z5ˆ0x ^V`Lc5i_c ^ oqeCjlV~Sj7iu]_iuxClb` x#]_Z5j oqeC[rj

^Vxnj7lb`

e#oK^V] ‘=Ft5^‚wVe?x ^{]_xCZL]Œ^{o7eCcjro^ oqi_x,v lb]Œ^V[ri_YC^ 5i_]uiuo7i_eCjIlV~*ixC]uZ5jro7eC[rjH|}iuo7t /‚’<1; ‘{’ ‘ Z5j

P P

(20)

^!v ^V[ro7iŒ^V]:^Vab[reCeCˆ eC`po,|‡^{j/lLj7eC[ wbe#c ‰ŠI^Vjri_]ui_e#we#o/^V] ‘+0 It ^ wbe x ^V]uxCZ5]_^{oqe#c v(lb]_^V[7iuY ^ Li_]_i„oqiueCj}lV~

j7ˆ‰^V]u] *ixC]_ZLjroqe#[7j?|}i„oqt ; ‚’Z5jri_`5atLi_abt5e#[ lb[7c5e#[ #5`5iuo7e RcLi(eC[7e#`5xCev5j7e#Z5c5lbv lVoqe#`poqiŒ^{]

v5]_^V`5e |‡^ wVeo7eCxt5`LiZ5e t5eQ t ^ wbel5jreC[ wbeCcoqt ^ o oqt5exClVˆ‰v5ZSoqeCc v lb]Œ^{[7i_YC^ 5iu]_iuo7i_e#j-v(e#[/^ oqlbˆ

oqe#`5co7l‰cLeCxC[re ^Vjre/|}i„oqti_`5x#[7e ^{j7i_`La x#]_Z5j oqe#[Hjri_YCe,^V`Lc>^Vv5vL[7lp^Vxt!oqtLe 5ZL]_n<]ui_ˆ iuo‹~ [rlbˆ ^ l‚wbe R`

lb[rc5eC[}oql xClbˆ v ^V[re oqt5e#i_[ [7eCjrZ5]uo7j |}i„oqt!oqt5e,e

P v eC[ri_ˆ eC`po^V]c ^ o^LŽ5o7t5e Qt ^ wbe,o^Vn{eC`>iu`poql‰^VxCx#lbZ5`po

^V`^VcLc5iuo7i_lb` ^{]*x#lb`poq[ri5ZLo7i_lb`/~ [7lbˆ oqt5e-cLi_v lb]_eI[7lVoq^{oqiu`5amiu`?e

P

oqe#[7` ^{]5eC]ueCx#o7[7iux # eC]uc 1z e#wVeC[ro7t5eC]ueCjrjCŽ

oqtLe Q?x#lbZ5]uc5`o[7e#v5[7l*c5Z5x#e‡oqt5e-e

P v eC[ri_ˆ eC`po^{]Lv lb]Œ^V[ri_YC^ 5i_]uiuo7i_eCjlV~ Sxtg^{~e#[ †‹^VY#o7eC[7[7^me#oI^V] ;b’

t ^ wbe}xC^V]_x#Z5]Œ^{o7eCc?v lb]_^V[7iuY ^ 5iu]_i„oqi_e#j lV~SiHxC]uZ5jro7eC[rj=|}i„oqt ;$ 1;mZ5jri_`5amo7t5e-tOQ L[7i_cd~ Z5`Lx#oqiulb` ^V]

† ;bs1f90% ;p‘ Ž ; ;

\P

xCeCvSo~lb[ Si3 Ž{o7t5eCiu[:v lb]Œ^{[7i_YC^ 5iu]_iuo7i_e#j(~lb[ Si6 Si34F|@eC[7e-]_^V[7aVeC[oqt ^V`/oqt5lbjre

lV~ Sxtg^{~e#[ *i_`5x#e o7t5e Q!t5^‚wVe2abl{oHjri_ˆ i_]_^V[@w{^V]uZ5eCj-~ lb[-oqtLe/v lb]Œ^{[7i_YC^ 5iu]_iuo7i_e#j@^{j

^Vxnjrlb`>e#oH^V] uŽ

oqtLe Q!t ^ wbe,xClV`5xC]uZ5c5eCc!~ [7lVˆ oqt5e c5iuj7x#[7eCv5^V`5xCiueCj}oqt ^ o-oqt5e,e

P v eC[7iuˆ‰e#`po^V]w{^V]uZ5eCj}^V[re ]_i_n{eC]8Qoql e

i_`LxClb[r[7eCxo e#xCeC`po7]QbŽ sFlbZLxt ^V`9eo,^V] ; t ^ wbev eC[ ~lb[7ˆ eCcv lb]Œ^{[7i_YC^ 5iu]_iuoEQ<x ^V]uxCZ5]_^{oqiulb`5jH~lV[

Si4 Si3‡xC]uZ5jro7eC[rj-Z5j7iu`5a?oqt5e k

ŠHf z ]ulSxC^V] c5eC`5jriuoEQ!^{v5v5[7l

P

i_ˆ‰^{o7i_lb`

Š=lbj7n{l f0iu]_nOz Z5jq^Viu[ Ž

† s0^V`5c† ; s0e

P

xt ^V`5abe2xClb[r[7eC]_^{oqiulb`!~ Z5`5x#o7i_lb`5^V]_j t5eCiu[Kv lb]Œ^V[ri_YC^ 5i_]uiuo7i_eCj‹^V[7e,j7iuˆ‰iu]Œ^V[‡o7l

oqtLlbj7elLo^{i_`5e#c OQ ŠI^{j7i_]ui_ew ^V`5c Š †‡^VY#o7eC[r[q^ sFlbZ5xt5^V`e#o^V] t ^ wbe>^{]_j7l jro7Z5c5i_e#c o7t5e

[7e#]Œ^{o7i_lb`Lj7t5iuv (eoR|‹e#eC`o7t5e v lb]Œ^V[ri_YC^ 5i_]uiuoEQ ^V`Lc!o7t5e, ƒ" ap^{v Kx#xClb[rc5i_`5ado7l jri_ˆ v5]_e

v eC[ro7Z5[ 5^{oqiulb`‰o7t5eClb[ QZLj7i_`La2oqt5eKlb`5e eC]ueCx#o7[7lb`‰|‡^ wbem~ ZL`5x#o7i_lb`5j#Ž*o7t5eKw{^V]uZ5eHl{~v(lb]_^V[7iuY ^ Li_]_i„oEQ2xC^V`

e,xC^V]_x#Z5]Œ^ oqeCc!^{xCxClV[7c5iu`5adoql

‘

‘

|}t5e#[7e?]F^V`5c>n!j o^V`5c~ lb[Ho7t5e2Z5`LlSx#xCZ5v5iueCc lb[m^{`o7i lb`5c5iu`5a -^V`5coqt5e/lSx#xCZ5v5iueCc lb[ (lb`Lc5i_`5a

lb[ 5iuoq^V]_j#Ž*[reCjrv(e#x#oqi„wbe#]Q tLemˆ^ oq[7i

P

eC]ueCˆ eC`po‡x#lb[7[reCj7v lb`5cLj‹oql2o7t5eKjri_Y#emlV~o7t5eKoq[7^V`5jriuoqiulb` c5i_v lb]_e

ˆ lbˆ‰e#`po R` oqt5e # [7j o-^Vv5vL[7l

P

i_ˆ‰^{oqiulb`‰lV`5eHxC^V`<j7^Q oqt5^{o‹]_^V[7aVeC[=v(lV]Œ^V[ri_Y ^5i_]uiuoqiueCjFxClb[r[7eC]_^{oqe}|}iuo7t

j7ˆ‰^V]u]_eC[‡ ƒ! ap^Vv5j}jri_`5x#e,i„o}xClb`po7[7i LZLoqe#j ˆ lbj o}j7i_aV`5i# xC^V`poq]8Qoql i_`oqtLe/e**Z5^{oqiulb`

‘ sFlbZLxt ^V`e#o‹^V]:t ^ wbeH~lbZ5`5c‰i_`oqt5e#i_[=jro7Z5c5i_e#j@o7t ^{oIoqt5e v(lV]Œ^V[ri_Y ^5i_]uiuoEQ,lV~ jri_]_iuxClb`x#]_Z5j oqeC[rj

i_j‹`5lVo-c5iu[7e#x#oq]8Q[reC]_^{oqe#coql?o7t5e j7iuYCemlV~o7t5e  ƒ" ab^VvŽ LZLo-oql?o7t5e j7iuYCemlV~o7t5emeC`LeC[7a Q

ap^Vv (eoR|‹e#eC`j QSˆ ˆ e#oq[ Q RxClVˆ‰v ^ oqiL]_e lb`5c5iu`5a2^{`5c<^V`po7i lb`5c5iu`5a ˆ‰lb]ueCx#Z5]Œ^V[lV[ 5i„o^V]uj l2jrZ5ˆ

ˆ‰^V[7iuYCeVŽ`5eCi„oqt5e#[,l{~@o7t5e?oqt5e#lb[7eoqiux ^V]xC^V]_x#Z5]Œ^{o7i_lb`LjKlV~@v(lV]Œ^V[ri_Y ^5i_]uiuoqiueCj ‘= Ž ‘ 0 Ž ;b’ Ž ;%c5iuc

j7ZLxCxCe#eCc!i_`[7eCvL[7l*c5Z5xCiu`5a/o7t5eme

P v eC[ri_ˆ eC`po^{](c ^ o^2lV~ Sxtg^{~ e#[ t5e#j7e c5iuj7xC[reCv ^{`5xCiueCj‡iu`5c5i_xC^{oqe

oqt5^{o eCi„oqt5e#[Koqt5ee

P v eC[ri_ˆ eC`po^{]_]Qj oqZ5c5iueCcjro7[7Z5xoqZ5[reCj lb[moqtLe?oqt5e#lb[7eoqi_xC^V]_]8QjroqZLc5i_e#c iuj7lbˆ eC[rjmlV~

j7iu]_iuxClb`xC]uZ5jro7eC[rj-^V[7e `5lVoIoqtLeHoq[rZ5eKaV]_l ^{] ˆ‰iu`5i_ˆ‰^mlV~o7t5em†@lb[7` mv5v(e#`5t5e#i_ˆ eC[Iv(lVo7eC`poqi_^V] eC`LeC[7a Q

j7ZL[r~ ^Vx#e

,65 % - ' 34,.- (4%! <% ( * / (21&% ,6/

\

]_ni_`Lc‰eo‡^V] ; Wt ^ wbeHjro7Z5c5i_e#c‰xtLeCˆ i_x ^{] [7e ^{x#oqi„w*iuoEQdlV~j7iu]_i_x#lb`xC]uZ5jro7eC[7j=oql‚|‹^V[7cLj‹^Vˆ ˆ lb`5iŒ^

zH 4 ^V`5c/t ^ wbe‹~ lbZL`5c/o7t ^{oFj7i_]ui_x#lb` xC]_ZLjroqe#[7j |}iuoqt?‘ bŽb‘

Ž+; ;LŽ ; 0H^V`Lc

^{oqlbˆ jF^Vv5v e ^V[reCc/o7l e

(21)

lV~-jri_]ui_xClV` x#]_Z5j oqeC[/i_lb`Lj,o7l…|‹^V[rc5j?e#o7tOQS]ueC`5e

 /^V`5c9t ^ wbe~lbZL`5c9oqt5^{o2jri_]ui_xClV` x#]_Z5j oqeC[/i_lb`Lj

|}iuo7t7; 0^V`Lc

^{oqlVˆ‰j,^V[re‰v ^{[roqiuxCZ5]_^V[7]8QZL`5[7eC^Vx#o7iuwbe!€ [7lbˆ o7t5eCjrej oqZ5c5iueCj,iuo/^Vv5v e ^{[7eCcoqt ^ o

xt5e#ˆ‰iux ^V]W[7eC^Vx#o7iuw*iuoEQ t ^{j‹jro7[7lb`La2w{^V[7i_^{oqiulb`5j=^Vj‹^/~Z5`5xoqi_lV`lV~ x#]_Z5j oqe#[‹j7iuYCe e#xCeC`po7]QbŽ% tLlbZ

^V`5c † s:^V` t ^ wbe!v eC[r~lV[7ˆ eCc j7iuˆ?Z5]Œ^ oqi_lV`5j;p“ ‡xClbˆ Li_`5iu`5a^>oqiuabtpo Li_`5c5iu`5a>^{v5v5[7lb^Vxt ^V`5c

k xC^V]_x#Z5]Œ^{o7i_lb`LjCŽ ^V`Lct ^ wbe/v5[7lVv(lbjreCc^‰ab]ul ^V]ˆ i_`Li_ˆ?Z5ˆ x ^{`5c5i_c5^{oqe,jro7[7Z5xoqZ5[re,~ lb[-o7t5e Si

xC]uZ5jro7eC[‹|}tLi_xti_j‹^V]_jrld^2xC^V`5c5iuc ^{oqe ~lb[@o7t5em]ul…|@eCj o-[7eC^Vx#o7iuw*iuoEQ‰x ^{`5c5i_c5^{oqeHjroq[rZ5x#o7Z5[7e t5e Qt ^ wbe

^V[rabZ5eCc o7t ^{odiuj7lbˆ eC[rj?j7tLl…|}iu`5a]_l‚|h[re ^Vxoqiuw*i„oEQ ^V[reoqtLlbj7e<|}i„oqt ^>j7ˆ‰^V]u]I`Z5ˆ (e#[dlV~}c ^V`5aV]_i_`La

lb`5c5jiu` oqt5elVZLoqe#[<x ^VaVelV~ oqt5eiuj7lbˆ eC[ SZ5xt i_jrlbˆ‰e#[7j^V[7eo7t5lbjre>|}iuoqt0^ jrˆ^{]_] `*ZLˆ (e#[

lV~,oqt5[reCe~ lb]_c xCl*lb[7cLi_` ^{o7eCc Si ^{o7lbˆ j<|}t5i_xt t ^ wbelb`5e c ^V`Lab]_iu`5a (lV`5c ^{`5c ^{[7ewbe#[RQ ^VxoqiuwVe

^V`5c^]Œ^{[7abe/`*ZLˆ (e#[ lV~ #5wbe~lb]_c xCl*lb[7cLi_` ^{o7eCc Si1^{oqlbˆ j ^V`Lc ~ lVZ5[r~ lb]uc Rx#lSlV[7c5iu` ^{oqe#c Si1^{oqlbˆ j

Hl‚|@e#wVeC[CŽ*oqt5iujoqt5e#lb[7eoqi_xC^V]L|@lb[7ndcLlSe#jI`LlVo=e

P

v5]_^Vi_`d|}tOQ ]_l‚| xtLeCˆ i_x ^{]5[7eC^Vx#o7iuw*iuoEQ?|‹^Vj=l5jreC[ wbeCc

e P v eC[ri_ˆ eC`po^V]u]Q ~ lb[j7i_]ui_x#lb`3xC]uZ5jro7eC[7j |}iuo7t ; 0^V`5c

^{oqlVˆ‰j t5e[7e#j7Z5]„oqj lV~

^V[r[7lb]uc eo

^V];= Ž ; 0}cLi(eC[?~[7lVˆ oqt5lVj7elV~ *ˆ^V]u]_eQ

^V[7[rlb]_c e#o‰^V] t ^ wbej oqZ5cLi_eCc oqtLext5e#ˆ‰iux ^V]

[7eC^Vx#o7iuw*iuoEQlV~ Si

>

x#]_Z5j oqe#[7j i_`>o7t5e[q^V`Labe$;

’oql‚|‹^V[7c5j eoqtOQ*]_eC` ^V`5c t ^ wVe~ lVZ5`5coqt ^ o

oqtLeC[7e!^{v5v(eC^V[7jd`LlVoqt5iu`5ao7l (eZ5`LiZ5e!^ lbZLo Si>4 6

^V`5c *i > t5ejro7Z5c5iueCj ; 0‡|}t5iuxt o7t5e Q

t ^ wbe!v eC[ ~ lb[7ˆ eCc3~ lb[?o7t5e Si > x#]_Z5j oqeC[rji_` oqtLe[7^V`5abe :

’jrZ5ababe#jroqe#c o7t5ev5[7e#j7e#`5xCe

lV~j oq[rZ5x#o7Z5[q^V] i_jrlbˆ eC[7j-~lb[}w*i_[ oqZ ^V]u]Q<^V]_] x#]_Z5j oqeC[rj t5e/v5[7e#j7eC`LxCedlV~:i_j7lVˆ‰e#[7j (e#x ^Vˆ e2^{v5v ^V[reC`po

~ [7lVˆ.j oqZ5cLi_eCj2lV~}[7eC^Vx#o7i_lb` niu`5e#o7i_xCj2j7i_`LxCe<j oq[7ZLx#oqZL[q^V]@i_j7lVˆ‰e#[7j2[re ^Vxo^{o2j7i_aV`5i# xC^V`poq]8Q c5i(eC[reC`po

[q^ oqeCj t5e ˆ e ^VjrZ5[7e#ˆ‰e#`o7j-lV~xt5e#ˆ‰iux ^V] [7eC^Vx#o7iuw*iuoEQ oql‚|‹^V[7c5j-eoqtOQ*]_e#`5e t ^ wbe iu`5c5i_xC^{oqe#coqt5^{o‹o7t5e

[7eC^Vx#o7i_lb`Lj |}i„oqt

?^V[7eˆ lb[7ej7e#`5j7i„oqi„wbeoql!oqt5exC]uZ5jro7eC[,jro7[7Z5xoqZ5[re‰oqt5^V`o7t5e [7e ^{x#oqiulb`5j |}iuo7t

zK 4 ^V`5c!i_`pwblV]uwbe jrv(e#xCi# x ]_l*x ^V]ui_Y#eCc<jriuoqe#j-lb`<oqtLe xC]_ZLjroqe#[

^V[7[rlb]_ceo}^V]1t ^ wbe,^V]uj7ldjro7Z5c5iueCc

xt5e#ˆ‰iux ^V] [7eC^Vx#o7iuw*iuoEQ!oql‚|‹^V[7cLjml

P

Q*abe#` p’ 1^V`Lcoql‚|‹^V[7c5jm|‹^{o7eC[ :lV~Si

>

xC]uZ5jro7eC[rjmi_lb`LjH|}iuo7t

‚’$ t5eQt5^‚wVeml5jreC[ wbeCc!]_^V[7abe}w{^V[7i_^{oqiulb`5j=i_`‰oqt5eH[7e ^{x#oqi„w*iuoEQ lV~o7t5emj7ˆ‰^V]u]_eC[=x#]_Z5j oqeC[rj

^V`5ct ^ wbem~ lbZ5`Lcoqt ^ o Si >4 ŽSi> ^V`5c *i?>6 ^V[reKv ^{[roqiuxCZ5]_^V[7]8Qdi_`LeC[ro t5eKw{^V[riŒ^{o7i_lb`5j=iu`<[7eC^Vx#o7iuw*iuoEQ

^V[re[q^{v5i_c5]8Qc ^Vˆ v eCc |}i„oqt iu`5xC[re ^Vjri_`5axC]uZ5jro7eC[2jri_Y#e^V`Lc9~lb[,xC]_ZLjroqe#[7j2|}i„oqt p’

o7t5e

[7eC^Vx#o7iuw*iuoEQi_j-`5eC^V[7]8Qi_`Lc5eCv eC`5cLeC`po lV~1jri_YCe

"!&% - (2% "! (2,.!(2% - ' / (41&%),6/

\P

v(e#[7i_ˆ eC`poq^V]i_lb`Li_Y ^ oqi_lV`>v(l{oqeC`po7iŒ^V] 3Os mˆ e ^VjrZ5[7e#ˆ‰e#`poqj ‘ Ž ; ^Vj7e#c9lb` oqtLe vLt5lVoqlVi_lb`

i_YC^{oqiulb`3ˆ e#oqtLlSc t ^ wbe eCeC` v eC[r~lV[7ˆ eCc ~lb[ Si>xC]_ZLjroqe#[7ji_`3o7t5e![q^V`5aVe‘. ‘V’V’ m`5e

x ^{`9v lbj7jri5]8Qc5i_j oqiu`5abZ5iuj7toqt5e oqt5e#lb[7eoqiux ^V]u]Q>vL[7eCcLi_x#o7eCc ]_l‚| R]8QSiu`5ai_jrlbˆ eC[7j OQxClbˆ v ^V[ri_`5ao7t5e

x ^{]_xCZL]Œ^{o7eCci_lb`5iuY ^{o7i_lb`v lVo7eC`poqi_^V]_j ~lb[ oqt5e#j7e‰i_j7lVˆ‰e#[7j |}iuo7t oqtLe‰e

P v eC[ri_ˆ eC`po^{]_]Q>l5j7e#[rwVeCc w{^V]

Z5e#j [re#wblV[ e#o,^V] ‘ :t ^ wbedx#lb`5xC]uZ5c5e#c ~[rlbˆ oqt5edv5tLlVoqlbiulb`5iuY ^{o7i_lb`ˆ^{j7jmjrv(e#x#oq[rZ5ˆ s

lV~ jri_]ui_xClV`‰x#]_Z5j oqeC[rj‹oqt5^{o‹o7t5e"Osj‡lV~ Si

‡^{`5c Si3-^V[7e ~lbZ5`5c‰oql eKaV[q^{o7eC[@o7t ^V`!“=p“ e#Š |}t5i_]ue

Si

Si3 t ^ wbe Os=j e#oR|@eCeC` 0 0!^V`5c p‘eŠ †‹e#j7iuc5eCj#Ž Si>

^{[7e?~lbZ5`Lco7l ec5lbˆ i_` ^{`o

v5t5l{oqlV~ [7^Vabˆ eC`poqj‹~ [rlbˆhoqt5em]_^V[7aVeC[‹jri_]ui_xClV`<xC]uZ5jro7eC[7j K € Z5n{e e#o ^V] ; t ^ wbe ˆ e ^VjrZ5[7e#c!o7t5e!Osj

lV~Si}x#]_Z5j oqeC[rj:iu`,o7t5e@iu`poqeC[ w{^V] ‘V’V’H^V`Lc2t ^ wbe@i_c5e#`poqi#5eCc2ˆ‰^ :rlb[ˆ‰^

P

i_ˆ‰^-^{o ‚’ ^V`5c

‘V’ t5e Q‰t ^ wbeHl5j7e#[rwVeCc!^/]_^V[7aVe ab^Vviu` Osj e#oR|@eCe#` ‘V’/^{`5c!‘b‘ ^V`5c<t5^‚wVem^VjrxC[ri eCc<i„oIo7l

oqtLe j oq[rZ5x#o7Z5[q^V]5o7[q^V`Lj7iuo7i_lb`diu`doqt5iujj7i_Y#e}[q^V`5aVe

^V[r[7lb]ucde#o@^V] t ^ wVeHv eC[ ~ lb[7ˆ eCc ^ jRQ*jro7eCˆ‰^{oqiux

(22)

x ^{`5c5i_c5^{oqe#j t5e‰x ^V]uxCZ5]_^{oqe#c Osj2[reCv5[rlScLZ5xCe#c9oqt5e e P v eC[ri_ˆ eC`po^V]u]Ql 5j7e#[rwbe#c3j7iuYCe c5eCv eC`Lc5eC`po

oq[reC`5cLj

( ,6' , (434"! / , (434"/ 7*

st5lVo7lSe#]_eCxoq[rlb`j7v eCx#o7[7lbjrxClbvOQiuj=^ v l‚|‹e#[r~ Z5] o7lSlb]*~lb[jro7Z5c5iueCj=lV~(^{oqlVˆ‰iux‡xC]uZ5jro7eC[7j=jri_`5x#e i„ov5[rl(e#j

lVoqtoqtLe abeClbˆ e#o7[RQ<^V`5coqt5e e#]_e#x#oq[rlb`5iuxmjro7[7Z5xoqZ5[re R`vLt5lVoql*eC]ueCxoq[7lV`j7v eCx#o7[7lbjrxClbvOQo7t5e ^V`5iulb`

i_j}v5tLlVoql*e

P

xCi„oqe#c>^ l‚wbe oqt5e,c5e#oq^Vxt5ˆ eC`poKo7t5[7e#j7t5lV]_c^V`5co7t5e,eC`5e#[7aQ!lV~Foqt5e,[7e#]_eC^Vj7e#ceC]ueCxoq[7lV`5j

i_j ˆ e ^VjrZ5[7e#c t5eoR|@l xt ^V[7^Vx#o7eC[7iujro7i_x!wV^{]_Z5e#j |}t5iuxt lb`5elLoq^Vi_`5j~[7lVˆoqt5ev5t5lVo7lSe#]_eCxoq[rlb`

j7v eCxoq[rZ5ˆ ^{[7e‰o7t5e‰o7t5[7e#j7t5lV]_c9w{^V]uZ5e |}tLi_xt iu`5c5i_xC^{oqe#j,o7t5e<^{c5iŒ^ 5^{oqiux e#]_e#x#oq[rlb` ^ )‰`LiuoEQ \

^V`5c,oqt5e@ˆ^

P

iuˆ?Z5ˆ l{~ c5e#oq^Vxt5ˆ eC`poe )‰x#i_e#`5x Q,eC`LeC[7a Q/|}t5iuxt?i_joqtLeIwVeC[ro7i_xC^V]ScLe#o^{xt5ˆ‰e#`po1eC`LeC[7a Q

Šmk

\ t5emwVeC[ oqi_xC^V]c5eo^VxtLˆ‰e#`o e#`5eC[raQi_j@oqt5e e#`5eC[raQ`5e#eCc5e#co7ld[7eCˆ l‚wbe,^V`e#]_eCxoq[rlb`~ [7lbˆ

oqtLe< R` ˆ e#o^{]Ix#]_Z5j oqe#[7j/o7t5e< ƒ! ab^Vv c5e#xC[7eC^Vj7e#j2|}iuo7t9iu`5xC[re ^Vjri_`5axC]_ZLjroqe#[

j7iuYCe[7e#`5c5e#[7i_`LaoqtLe x#]_Z5j oqe#[7j,ˆ‰eo^V]u]_i_x gZ5]u]_eC[ eo/^V]

=t5^‚wVeˆ e ^VjrZ5[7e#co7t5e v5t5lVo7lSe#]_eCxoq[rlb`

j7v eCxoq[7^ s \ @~ lb[‹jri_]_iuxClb`xC]_ZLjroqe#[-^V`5iulb`5j *i

|}i„oqt ‘V’ =†‹e#j7iuc5eCj#ŽLoqt5eQ<t ^ wVe,ˆ l*c5eC]ueCco7t5e

s \

~ lb[K^‰`*ZLˆ (e#[KlV~1]_l‚| Re#`5eC[raQi_j7lVˆ‰e#[7jKZLj7i_`Lac5e#`5j7i„oEQ~Z5`Lx#oqiulb` ^V] o7t5eClb[ Q t5e?j7iuˆ?Z5]_^{oqe#c

s \ ap^ wbe^V` e P

xCe#]_]_e#`po<^VaV[7eCe#ˆ‰e#`po‰|}i„oqt oqt5ee

P v eC[7iuˆ‰e#`po gZ5]u]_e#[?e#o^V] t ^ wbex ^V]uxCZ5]_^{oqe#c

oqtLe  ƒ! ap^Vv~ lb[ Si3`5e#ZLoq[7^V]_j!^V`Lc t ^ wVe ~ lVZ5`5c0oqt ^{oo7t5e ^V`5c ap^Vv0c5l*eCj!`5l{o

c5e#xC[7eC^Vj7e |}iuo7t iu`5xC[re ^Vjri_`5a!` ^{j,i„o |‹lVZ5]_c (eoqtLe xC^Vj7e~ lb[ ˆ e#o^{]_]_iux2jrv(e#xCi_e#j ‹t5eCjrt5`5l‚w*j7nOQ

e#o-^V] v(e#[r~ lb[rˆ‰e#cZ5]„oq[q^ w*i_lV]_e#oro‹vLt5lVoql*eC]ueCxoq[7lV`j7v eCxoq[rlbj7x#lbvOQ ƒHs @ˆ‰eC^Vj7ZL[7eCˆ eC`po7j‡lb`o7t5e

`5e#ap^{oqi„wbe#] Q‰xt ^V[7aVeCc!j7iu]_i_x#lb`x#]_Z5j oqe#[7j Si

|}iuoqt …‘z †‹i_`LababeC]ui(eo ^V] “ t5^‚wVe x ^V]uxCZ5]_^{oqe#c

s \

/j7v eCxoq[q^HlV~ j7ˆ‰^V]u]Si

|}iuo7t “H^V`Lc?t ^ wbeI~ lbZ5`5cd^ abl*lSc/^Vab[reCeCˆ eC`po(eoR|‹e#eC`doqtLeClb[re#oqiux ^V]

[7e#j7Z5]„oqjF^V`5c oqt5eIe

P v eC[ri_ˆ eC`po^V]c ^ o^ F†+Q xClVˆ‰v ^{[7i_`La}o7t5e=oqt5e#lb[7eoqi_xC^V]^V`5c,oqt5e=e

P v eC[ri_ˆ eC`po^{]

j7v eCxoq[7^LŽ{o7t5e Q |@eC[7e‹^ 5]ue=o7lKc5iujro7i_`5abZLi_j7t e#oR|@eCe#`?oqt5e=oR|‹lK]_l‚| Re#`5eC[raQ i_jrlbˆ‰e#[7jlV~Si e#xCe#`o7]QVŽ

e#]_lb`Lie#o2^V] 9==t5^‚wVelSo^Viu`5eCc s \

~ lb[ j7iu]_i_x#lb`xC]uZ5jro7eC[/^V`5iulb`5j Si |}i„oqt ;

t5e#i_[1c ^ o^mt ^Vjjrt5l‚|}` o7[7e#`5c5j1|}t5iuxt‰^{[7e‡x#lb`5j7iujro7eC`po=|}iuoqt?o7t5e‡j oq[7ZLx#oqZL[q^V]5o7[q^V`5j ~lb[7ˆ‰^{o7i_lb`,~ [7lbˆ

v5[rlb]Œ^{o7e/o7l<j7v5tLeC[7iux ^V]Fi_`o7t5ed[q^{`5abed‘{’ . ;b’LŽ(o7t5lbZ5aVt>oqt5eQt ^ wVedl5j7e#[rwVeCc ^<j7i_aV` ^V]~ [7lbˆ

oqtLe,vL[7lb]_^{oqe j oq[7ZLx#oqZL[7e e#wVeC`~ lb[ *i

4

( ,63 , ,.3 % 5 ,6!7(2- ' / (21&% ,6/

SxtLˆ?Z5c5e ^{`5c = H^V` 0Ž

’(t ^ wbeHi_`pwbe#jro7i_ap^{o7eCco7t5eHo7t5eC[rˆ‰l*c6Q*` ^Vˆ i_x}v5[rlbv eC[ro7i_e#j@lV~ Si

Ž

Si4‹^V`Lc Si=ˆ‰lb]ueCx#Z5]_e#jZ5j7iu`5aAK `Z5c5jreC`<ˆ‰^VjrjIjrv(e#x#o7[7lbˆ e#o7[RQ?|}t5iuxtiuj@^mo7eCxt5`5iZ5eH~lb[j oqZ5c!QSiu`5a

oqtLee**ZLi_]_i5[7iuZ5ˆ e#oR|@eCe#`xClb`Lc5eC`5jreCc^{`5c w{^Vv lb[v5t ^VjreCj € [rlbˆ oqtLeCi_[ˆ e ^VjrZ5[7e#ˆ‰e#`poqj‰o7t5e Q

t ^ wbexC^V]_x#Z5]Œ^ oqeCc oqt5e>^{oqlbˆ i_YC^{oqiulb` ^V`5c ~ lV[7ˆ‰^{oqiulb` e#`poqt ^V]uv5i_e#j<lV~mo7t5e>iu`wVeCj oqi_ab^{oqe#cxC]_ZLjroqe#[7j

†‡^Vxt5e#]_j2eod^V]

It ^ wbe<xC^V]_lb[ri_ˆ e#o7[7i_xC^V]_]8Qc5e#o7eC[7ˆ i_`LeCc o7t5e Li_`5c5iu`5aeC`5e#[7abiueCj,v(e#[?^{o7lbˆ lV~

`5e#ZLoq[7^V]Sjri_]ui_xClV`2xC]uZ5jro7eC[rj:i_`/oqt5e@[q^V`5aVe

oql = 0V’ tLe‡ˆ‰eC^Vj7ZL[7eCˆ eC`po7j1lV~5o7t5e 5iu`5c5i_`La

eC`LeC[7aVi_eCj@|‹e#[7e v eC[r~lV[7ˆ eCc<|}iuo7t5i_`<^2ˆ‰lV]_eCx#Z5]Œ^{[ e ^Vˆ e P v eC[ri_ˆ eC`po ŽSi_`|}t5iuxtoqt5em[reC]ue ^VjreCct5eC^{o

(23)

# ]uˆ x ^V]ulb[7iuˆ‰eoqeC[ t5e?ˆ e ^VjrZ5[7e#c 5iu`5c5i_`La‰e#`5eC[rabi_e#jKi_`Lc5i_xC^{oqe#coqtLe2e

P

iujroqe#`5xCedl{~1oR|‹lc5i(eC[reC`po

xC]_^Vj7jreCj<l{~ xC]_ZLjroqe#[iuj7lbˆ eC[rj lb`5e|}iuoqt j7v5t5e#[7iux ^V]R]_iunVe!abe#lbˆ‰eoq[ri_eCj‰xt ^V[7^Vx#o7eC[7iuYCe#c DQ 5iu`5c5i_`La

eC`LeC[7aVi_eCj}v5[rlbv lb[ro7i_lb` ^{]oql 4

ŽW^V`Lco7t5e lVoqt5e#[}j7t5l‚|}i_`La‰`5l c5e#v(e#`5c5eC`LxCe2lV`o7t5e xC]_ZLjroqe#[}j7i_Y#e

i_`!oqtLe/iu`wVeCj oqi_ab^{oqe#cjri_YCe,[q^{`5abe tZ5jCŽWoqt5e,v5[rlb]Œ^{o7e oql j7v5t5e#[7iux ^V] oq[7^V`5jriuoqiulb`!^V]u[7e ^{c6Ql5jreC[ wbeCc

i_` i_lV` ˆ l5iu]_i„oEQ9ˆ e ^VjrZ5[7e#ˆ‰e#`poqj ‘V’}|‡^Vj xClV`%# [7ˆ eCc OQ3oqt5eˆ‰eC^Vj7ZL[7eCˆ eC`po7j‰lV~Hoqt5e 5iu`5c5i_`La

eC`LeC[7aVi_eCj

\ HlV`5e ^>eo^V] ‘ @t ^ wbe!lLoq^Vi_`5e#c ^Vˆ^{`9j7v eCxoq[7^ l{~ Si ‚Ž*id^V`Lc Si ?x#]_Z5j oqeC[rj

^V`5c0t ^ wVex#lb`5x#]_Z5c5e#c~ [7lbˆ oqt5e#j7e j7v eCxoq[q^ o7t ^{o Si!i_j!^ v5]_^V` ^V[<[rt5lbˆ LZ5jCŽ Si!^3c5iujroqlV[roqe#c

l*x#o^{t5eCc5[rlb`^V`Lc Si ‡^/v(e#`oq^Vablb`5^V] Li_vOQ*[q^Vˆ i_c i e#o}^{]

;t5^‚wVe lLoq^Vi_`5e#coqtLe! jrv(e#x#o7[q^

lV~(j7iu]_i_x#lb`dxC]uZ5jro7eC[rj $K

^Vxnj7lb`‰e#o@^V]

t ^ wbe x ^V]uxCZ5]_^{oqe#c H^Vˆ‰^V` ^V`5c R^Vx#o7iuwbe‡~[re Z5e#`5xCiueCj

^V`5ci_`po7eC`5jriuoqiueCj ~ lb[ jre#wbe#[q^V]Ij7iu]_iuxClb`x#]_Z5j oqeC[rj/ZLj7i_`Lao7t5e]_l*x ^V]1cLeC`5jriuoEQ^Vv5vL[7l

P

i_ˆ‰^{oqiulb` k

€ lb[ oqt5e‰j7ˆ‰^V]_]ueC[ x#]_Z5j oqeC[rj Si!|}iuoqt ; 9 =!oqt5e#i_[,[7e#j7Z5]„oqj |‹e#[7e<iu` abl*l*c9^VaV[7eCe#ˆ‰e#`po2|}iuo7t

e P v eC[ri_ˆ eC`po^V] ˆ e ^{j7Z5[reCˆ eC`poqj

(24)
(25)

7 ,

:

kmeC`Lj7iuoEQ ~ Z5`5xoqi_lV` ^V]=oqt5e#lb[RQ k € /iuj?v5[reCj7e#`poq]Q oqt5eˆ lbj odj7Z5x#xCe#j7jr~ZL]H^{`5c oqt5eˆ lbj o?|}i_c5e#]Q

Z5jreCc^Vv5v5[rlp^Vxt!oqlxClbˆ v5ZLo7emoqt5e e#]_eCxoq[rlb`5i_xKjroq[rZ5x#o7Z5[7e,lV~ ˆ‰^{o7o7eC[ 1f0tLeC[7eC^Vj-~ lb[-j7ˆ‰^V]u]jRQ*j oqeCˆ j

ˆ e#oqtLlSc5j:lV~ xClb`poqe#ˆ‰v lb[7^V[RQ Z ^V`poqZ5ˆ xt5eCˆ i_j oq[RQ/j7ZLxt^Vj:[7eCj oq[ri_x#o7eCc ^V`5cdZL`5[7e#jroq[ri_xoqeCc‰K^{[roq[reCe

€ lSxn ˆ‰l*c5eC]ujCŽmx#lb`%# aVZ5[q^{o7i_lb`0iu`o7eC[7^Vx#o7i_lb` ^V`5c ˆ^{`DQ (l*c6Qv eC[ oqZ5[ ^{oqiulb`0ˆ‰eoqt5l*c5j!v5[rl…w*iuc5e

v5[reCc5iux#oqiulb`5j!lV~/v5[7lVv(e#[roqiueCj!lV~ (l{oqt e P

xCi„oqeCc ^V`5c ab[7lVZ5`5c jro^ oqeCjlV~/ˆ‰lV]_eCx#Z5]_e#j<|}iuo7t ^3t5iuabt

^Vx#xCZ5[7^Vx QVŽVoqt5e#j7eIˆ‰eoqt5l*c5j (e#xClbˆ eIxClbˆ v5ZLoq^{oqiulb` ^V]u]Q}oql*lHe

P

v(e#`5j7i„wbe‹~lb[]_^V[7abej Q*jroqe#ˆ‰j kmeC`Lj7iuoEQ

~ Z5`5xoqiulb` ^V] oqtLeClb[ Qv5[rl‚wSiuc5eCjHi_`iuoqjHlb[7iuabi_`5^V]~ lb[rˆ?Z5]Œ^ oqi_lV`^{`>e*(eCxoqiuwVed^Vv5vL[7lp^Vxt ^Vj7e#clb`o7t5e

n`5l‚|}]_e#c5abe<lV~‹oqt5e‰eC]_e#x#o7[7lb` c5eC`5jriuoEQoqlx ^V]uxCZ5]_^{oqeoqt5e‰ab[7lVZ5`5c9j o^{o7ev5[rlbv eC[ro7i_e#j2lV~}^jRQ*jro7eCˆ

t5e ^Vv5v5]ui_xC^ 5i_]uiuoEQ lV~2k € [7^V`5abe#j~[7lbˆ ^ oqlbˆ j!^V`5c ˆ‰lV]_eCx#Z5]_e#j<oql j7lb]ui_c5j hk € vL[7eCcLi_x#o7j

xClV[7[7e#x#o7] Q^<aV[7e ^ omw{^V[7iue#oEQ>l{~@vL[7lbv eC[ oqi_e#j j7Z5xt ^Vj ˆ lb]_e#xCZ5]_^V[ abeClbˆ e#o7[7iueCjCŽi_lb`5iuY ^{o7i_lb`eC`5e#[7abiueCj#Ž

w*i 5[7^{oqiulb` ^V] ~ [7e**ZLeC`5x#i_eCj2^V`5c v(lb]_^V[7iuY ^ Li_]_i„oqiueCj R` oqt5e xClbZL[7j7e lV~@oqi_ˆ e?oqtLe lV[7i_aVi_` ^V]:k € t5^Vj

eCeC` abeC`LeC[q^{]_i_Y#eCc oqlc5e ^{]}|}i„oqt ˆ‰lV[7e!xClbˆ v5]ue

P

v5[rl5]ueCˆ j jrZ5xt^Vj j7vLi_` v(lb]_^V[7iuYCe#c j Q*jroqe#ˆ‰j#Ž

[7e#]Œ^{o7iuw*i_j oqiuxKeC]ueCxoq[7lV`5j}lb[‡oqiuˆ‰e Rc5e#v(e#`5c5eC`po v5t5e#`5lbˆ eC` ^

, 5 '), 1&')- 3 5 -0!*,6' , (434"! &3 &% ! ",.3 ,1 -

(2% "!

t5e ^Vj7iux/oq^Vj7n!lV~:j7lb]ui_cjro^ oqe2vLtDQ*jri_xCjm^V`5c2Z ^V`po7Z5ˆ xt5eCˆ i_j oq[RQiuj o7t5e2jrlb]_ZLo7i_lb`lV~1o7t5e oqi_ˆ e

i_`Lc5eCv eC`5cLeC`poK`Llb` R[reC]_^{oqi„wSiujro7i_x *xt5[‚glbcLi_`5abe#[-e Z ^{o7i_lb`

;

c5e#`5lVo7eCj‹o7t5emH^Vˆ‰iu]uo7lb`‰lVv(e#[q^{o7lb[@iu`<^{o7lbˆ i_x}Z5`5i„oqj@~ lV[‡^2j QSj oqe#ˆ xClV`5j7iujroqiu`5a2l{~ `Z5xC]ueCi(^V`5c

z eC]ueCx#o7[7lb`Lj

(26)

‘

‘

!

;

;

; ‘

He#[7e{Ž o7t5e/iu`5c5iuxCeCj ^V`5c>†0[7ZL`l‚wbe#[HoqtLe$.`Z5x#]_e#i Ž |}t5i_]ue i ^V`5c :}[7Z5`l…wVeC[ oqt5e/z e#]_e#x#oq[rlb`5j

t5e # [7j o:oR|@lKoqe#[7ˆ j:c5e#j7xC[ri e@o7t5e‹ni_`Le#oqiux@e#`5eC[raQ,lV~5o7t5e‹e#]_eCxoq[rlb`5j1^{`5c2`Z5x#]_eCi t5e@lVoqtLeC[Fo7t5[7e#e

oqe#[7ˆ j [7e#v5[7e#j7eC`pooqtLe@^ o7oq[7^Vx#o7iuwVe1eC]ueCx#o7[7lbj o^{o7i_x1iu`poqeC[7^Vx#o7i_lb` e#oR|@eCe#`/o7t5e`Z5xC]ueCip^V`Lc o7t5eeC]ueCxoq[7lV`5j

^V`5c[reCv5Z5]uj7i„wbe}v(l{oqeC`po7iŒ^V]Sc5Z5e-oqlmo7t5e}eC]_e#x#o7[7lb` eC]ueCx#o7[7lb`^{`5c‰`Z5x#]_e#Z5j `*ZLxC]_e#Z5j=i_`poqe#[q^Vxoqiulb`5j t5e

†‹lb[r` mv5v eC`Lt5eCiuˆ‰e#[H^{v5v5[7l

P

i_ˆ‰^{o7i_lb`j o^{o7eCj}oqt ^{o c5ZLe,o7l o7t5eCiu[ ˆ‰^Vjrj7eCj}oqtLe/`Z5x#]_eCiˆ l‚wbe,ˆ?Z5xt

j7]ul‚|‹e#[moqt ^V`>o7t5edeC]ueCxoq[7lV`5j ^V`5coqt5^{omoqtLeC[7e~lb[7e?|@edx ^{`x#lb`5jri_c5e#[moqt5ede#]_eCxoq[rlb`5j ^Vj ˆ l‚w*i_`5a<iu`

oqtLe # ]ueCclV~ # P

e#c9`Z5x#]_eCi tLe`Z5xC]ue ^V[ ni_`Le#oqiuxeC`5e#[7aQ xC^V` e`5eCab]ueCxoqeCc9^V`5c oqt5e v lVoqe#`o7iŒ^V]

eC`LeC[7a Q!lV~Fo7t5e `Z5xC]ueCi i_j}^dx#lb`5jroq^V`po t5e eC]ueCx#o7[7lb`Li_x K^{ˆ‰iu]uoqlV`5iŒ^V`‰i_j-abi„wbe#` OQ

‘

!

;

;

;

; ;

^V`5c!oqtLe,x#lb[7[reCjrv(lb`Lc5i_`5ae#]_eCxoq[rlb`5i_x *xt5[‚glbcLi_`5abe#[}e Z ^{o7i_lb`~lb[ # P e#c2

iuj-abiuwVeC` OQ

;

t5e oqlVoq^V]=eC`5e#[7aQ }i_j oqtLeC`9o7t5ejrZ5ˆlV~

^{`5c o7t5ex#lb`5jroq^V`po?`Z5x#]_e ^{[2[7e#v5Z5]uj7i_lV`o7eC[7ˆ

;

|}i„oqt &!

;

, -03 % - (2% "! - ' &3 %! % &' , " "3 ( , "34"1&! / ( - ( ,

f0t5e#`^jRQ*jro7eCˆ iuj-i_`oqt5e j o^{o7e

Ž5o7t5e e P

v(e#x#oq^{oqiulb`wV^{]_Z5e lV~ oqtLe,e#`5eC[raQ!i_j-aViuwbe#` OQ

$#

%#

|}i„oqt

$#

'&

(

*)

;

t5e,wV^{[7iŒ^ oqi_lV` ^V]v5[ri_`5x#i_v5]ue jroq^{oqe#jHoqt5^{oHo7t5e,eC`5e#[7aQxClbˆ v5ZLo7eCc~[7lbˆ ^ abZ5eCjrj7e#c

i_jH^V`ZLv5v(e#[

lbZ5`5c<o7l?oqt5eKo7[7Z5eKab[7lbZL`5c Rj o^{o7emeC`LeC[7a Q & =€WZL]_]Wˆ‰iu`5i_ˆ i_YC^{oqiulb`lV~ oqtLeK~Z5`5xoqi_lV` ^V]

\

|}iuo7t

[7e#j7v eCxo oql^V]u] ^V]_]ul…|@eCc>z Re#]_e#x#oq[rlb`5j |‡^ wbe?~ZL`5x#o7i_lb`5jH|}i_]_]abi„wbe,oqt5e2o7[7Z5e2ab[7lbZL`5c>jroq^{oqe

m^V`5c

(27)

ˆ i_`

ˆ i_`

;

;

%#

; “

€ lb[@^/jRQ*j oqeCˆ lV~z eC]ueCx#o7[7lb`Lj‡^V`5c‰abiuwVeC`<`Z5x#]_eC^V[@v lVo7eC`poqi_^V]

|}tLi_xt<[reCv5]_^VxCe#j@oqtLeKv lVoqe#`o7iŒ^V]

Žoqt5ew{^V[7i_^{oqiulb` ^V]Fv5[7iu`5xCiuv5]_edc5e # `5e#j?^!v5[7l*xCe#c5Z5[7eoqlc5e#o7eC[rˆ‰iu`5edoqt5e ab[7lVZ5`5c jro^ oqed|‡^ wVe

~ Z5`5xoqiulb`

Ž‡oqtLe>ab[7lVZ5`5c jro^ oqee#`5eC[raQ &

Ž ^V`5c lVoqt5e#[v5[rlbv eC[ro7i_e#jlV~ iu`o7eC[reCjro -R`

lVo7t5eC[=|‹lV[7c5j#ŽLoqt5e ab[rlbZ5`5c<j o^{o7eHe#`5eC[raQ‰i_j@^,~ Z5`5xoqiulb` ^V] lV~oqt5eH`*ZLˆ (e#[‹lV~eC]ueCx#o7[7lb`Lj‡z ^{`5c‰o7t5e

`Z5xC]ue ^V[}v lVoqe#`poqiŒ^{]

; =

, -032(434,., - &34 % 5 - (4%)!

SZ5vLv(lbjreoqt ^{o o7t5e=ab[7lVZ5`5c jroq^{oqe~Z5`5xoqiulb`

iuj^Vv5v5[rl

P

iuˆ^{o7eCc ^Vj ^V`,^V`po7i_jRQ*ˆ ˆ‰eoq[ri_YCe#c v5[7l*c5Z5xo

lV~ z lV[roqtLlb`5lb[rˆ^V] j7vLi_`lb[ 5iuoq^V]_j ŽSe ^Vxt^?v5[rlSc5ZLx#o-lV~ ^?jrv ^{o7iŒ^V] lb[ Liuo^{] ‹^{`5c!^?j7v5iu`

~ Z5`5xoqiulb` ‹lb[ ŽSoqt5e S]_^{oqe#[-c5e#o7eC[7ˆ i_`5^V`po

!

"

$#

%%%%%%%%%%

&'&'&(

&'&'&(

)

*&'&'&+ %%%%%%%%%% ; 0

t5eK^V[ oq[7e#e R€Wl*xn ^Vv5vL[7l

P

i_ˆ‰^{oqiulb` i_j oqt5e‰ˆ‰eoqt5l*c |}t5e#[7e DQoqtLelb[ oqt5lbaVlb` ^V]lb[ 5iuoq^V]_j ^V[re

~ lbZ5`Lco7t ^{o}ˆ i_`5iuˆ‰iuYCe}oqt5e eC`LeC[7a Q~ lb[‡oqt5iuj-c5e#o7eC[rˆ‰iu` ^V`po-~ lb[7ˆ lV~

!

ˆ‰iu` -, .

!

'; ‚’

t5e,e

P v eCx#oq^{oqiulb`w{^V]_Z5e l{~Fo7t5e,K^Vˆ i_]„oqlb`5i_^V`lVv(e#[q^{o7lb[‡|}iuo7t /!

iuj-abiuwVeC` OQ

!

!

/0 #

; ‘

1

32

';

He#[7e

4 & (

5 ) '; …‘

(28)

c5e # `5eCj oqt5e!x#lb`poq[7i5ZLo7i_lb` c5Z5e!oql oqtLeniu`5e#o7i_xeC`LeC[7a Q ^V`5c o7t5e!eC]ueCx#o7[7lb`R`Z5xC]ueCZ5j‰^{oroq[q^{x#oqiulb` Ž

|}t5e#[7e ^{j

1 & &

(

(

) )

'; 1;

^V[re,xC^V]_]ueCc ‹lbZL]_lbˆ !iu`o7eCab[7^V]_j#Ž5^V`Lc

2

'& & (

(

) )

';

^V[re‰xC^V]_]ueCc9e

P

xt ^V`5abei_`poqe#ab[q^V]uj t5e‰i_`poqe#ab[q^{]_j,^V[7e‰[7eC^V] ŽF^V`5c 1 8 2 8 ’ <f9e‰t ^ wbeo7t5e

v5[rlbv(e#[roEQ 1 2

tLew{^V[riŒ^{o7i_lb` ^{]@~[7e#eCc5lVˆi_` oqt5e!e

P

vL[7eCjrj7iulb` lV~Hoqt5e!e#`5eC[raQ i_ji_`3o7t5e

xt5lbiuxCe lV~Foqt5e lb[ 5iuoq^V]_j t5e ˆ‰iu`5i_ˆ i_YC^{oqiulb`lV~ oqtLe,e#`5eC[raQ~ Z5`5xoqiulb` ^V]|}i„oqt!oqt5e `5lV[7ˆ‰^V]_iuY ^{o7i_lb`

xClV`5c5iuo7i_lb`Lj (

)

]_eC^Vc5j-oqldoqtLe/H^V[ro7[7e#e O€ l*xnc5ie#[7e#`o7iŒ^V]e Z ^{o7i_lb`5j

‘ ';

t5e#j7e e**Z5^{oqiulb`5j ^V[7e e#i_abe#`w{^V]uZ5e e Z ^ oqi_lV`5jCŽ5|}t5e#[7e oqt5e ^Vab[7^V`5abi_^V`ˆ?Z5]„oqiuv5]_iueC[7j ^V[7e o7t5e

eCiuabeC`pw{^V]uZ5eCjHlV~oqt5e2lbv(e#[q^{o7lb[

t5e?€Wl*xnlbv(e#[q^{o7lb[

i_jK^V`>e*(eCxoqi„wbe?lb`Le Re#]_e#x#oq[rlb`>lbv eC[7^{oqlV[

c5e # `5eCc^Vj

‘

; 0

';

t5e #5[7jroKoR|‹l<o7eC[7ˆ jm^{[7e2o7t5e?ni_`5eoqiux/e#`5eC[raQ^V`Lcoqt5e2v(lVo7eC`poqi_^V] eC`5e#[7aQc5Z5e2o7loqtLe?eC]ueCx#o7[7lb`

`Z5xC]ueCZ5jm^{o7o7[q^Vxoqi_lV` !

iuj o7t5e?H^V[ro7[7eCe O€ l*xnv lVo7eC`poqi_^V] Ž5o7t5e?^ wbe#[q^VaVe?[7e#v5Z5]_jriuwVe2v lVoqe#`o7iŒ^V]

e P v eC[ri_eC`LxCeCc OQ<oqt5e i oqte#]_e#x#oq[rlb`c5Z5e oqldoqtLe [7eCˆ‰^Viu`5i_`5a

,e#]_e#x#oq[rlb`5j#ŽW^V`5ciuo-iuj-abiuwVeC` DQ

0

1

2

'; …“

R`!oqt5iuj-e Z ^{o7i_lb`

1

&

)

'; =

i_j oqtLe ‹lbZL]_lbˆ lbv eC[q^ oqlb[ |}t5iuxt [7e#v5[7e#j7eC`po7j?oqt5e v(l{oqeC`po7iŒ^V]oqt5^{o?^{`9eC]ueCxoq[7lV` ^{o/v(lVj7iuo7i_lb`

e P v eC[ri_eC`LxCeCjHc5Z5e oqldoqtLe2^ wbe#[q^VaVe/xt ^{[7abe,c5i_j oq[ri5ZLo7i_lb`l{~1^V`LlVoqt5e#[}eC]_e#x#o7[7lb`i_`j7v5iu`lV[ 5i„o^V]

(29)

t5ejreCxClV`5c oqe#[7ˆ.i_j2o7t5e<e

P

xt ^{`5abexClV`o7[7i5ZLoqiulb` o7l>oqt5e<K€ v lVoqe#`poqiŒ^{] o?t ^Vj?`5lxC]Œ^{j7j7iux ^V]

^V` ^{]_lba^V`Lciuj-c5e*# `LeCco7t5[7lVZ5abt!iuo7j-e*(eCx#o |}t5e#`lbv eC[7^{oqiu`5alb`^dj7v5iu`lb[ 5iuoq^V]

2

& (

(

) '; 10

t5e-H€v lVoqe#`o7iŒ^V]*i_jF`5lb` ]_l*x ^V]*^V`LcdiuoFc5eCv eC`5cLjlb`2oqtLe‡j7v5iu`?lb[ 5iuoq^V]_j tZ5j#Žboqt5e-H€e Z ^ oqi_lV`5j

ˆ?Z5j o (ej7lV]uwbe#c jreC]„~ RxClV`5j7iujroqe#`poq]Q K l*lbv5ˆ‰^V`jmoqtLeClb[reCˆ v5[rl…w*iuc5eCj,^!v5tOQSjri_xC^V]=i_`poqe#[7v5[re#o^ oqi_lV`

lV~o7t5e?lb[ 5iuoq^V]Fe#`5eC[rabi_e#j iuoKjro^ oqeCjmo7t ^{oHoqt5edlb[ 5iuoq^V]eC`5e#[7aQ iujm^V` ^VvLv5[7l

P

i_ˆ‰^{oqiulb`l{~=ˆ‰iu`*ZLj

oqtLe2i_lV`5i_YC^{oqiulb`!eC`5e#[7aQ^Vjrj7l*xCiŒ^ oqeCc|}iuoqtoqt5e/[7e#ˆ‰l‚w{^V]lV~=^V`eC]_e#x#o7[7lb`~ [7lbˆ oqtLe2lb[ 5iuoq^V] Ž i e

, ,6' , (434"! ,6!&/ %)( *

t5e eC]ueCxoq[7lV`c5eC`5jriuoEQiuj‹oqtLe xCeC`po7[q^V] Z ^V`po7iuoEQ<iu`!k € o}iuj‡c5e*#5`5eCc^Vj‡oqtLe i_`poqe#ab[q^V](l‚wbeC[-o7t5e

j7vLi_`!xCl*lb[7cLi_` ^{o7eCj}lV~:^V]_](eC]ueCx#o7[7lb`LjH^{`5cl‚wVeC[ ^V]_]5ZLo lb`5e lV~ oqt5e jrv ^{oqi_^V]w{^V[riŒ^ 5]ueCj 4

& &'&'& &

&'&'& ) +

)

&'&'&

) '; ‘V’

) cLe#oqe#[7ˆ i_`5e#joqt5e}v5[rl ^ 5iu]_i„oEQ2lV~ # `5cLi_`5a,^V`OQlV~ oqt5e zeC]ueCxoq[7lV`5j|}iuoqtLi_`dwblb]uZ5ˆ e-eC]_e#ˆ‰e#`po

)

Hiuj ^<`5lb`R`5e#ap^{oqi„wbe2~ZL`5x#o7i_lb`lV~Ilb`L] Q ;<j7v ^{o7iŒ^V]w{^V[7i_^ 5]ueCjH|}tLi_xtw{^V`5i_jrt5eCj ^ o i_`%#5`5iuoEQ

^V`5ci_`po7eCab[7^{oqe#j‡oqloqt5e oql{o^V]`Z5ˆ (e#[ l{~:e#]_eCxoq[rlb`5j

’ Ž & ) '; ‘

-i_jm^{`l5jreC[ wV^5]_e2^V`5c>xC^V` e2ˆ e ^VjrZ5[7e#c>e

P v eC[7iuˆ‰e#`po^V]u]QbŽWea OQ R[7^QcLi([q^Vxoqi_lV` ‡o

^V`OQv lbj7i„oqiulb`lV~:^V`^ oqlbˆŽSo7t5e ab[q^VcLi_eC`po}lV~ ‡t ^Vj ^dc5i_jrxClb`po7i_`Z5iuoEQ<^V`5c!oqt5e#[7e i_j}^xCZLj7v

]ui_ˆ

; ‘

’SŽ '; ‘b‘

|}t5e#[7e 0i_jdoqtLe`Z5x#]_e ^{[ xt5^V[7abe^V`5c ?i_joqt5e!j7vLt5eC[ri_x ^{]H^ wVeC[q^{abelV~ t5ee#]_eCxoq[rlb`

c5e#`5j7i„oEQ ‡c5eCxC^Q*j e

P v lb`5eC`po7iŒ^V]u]Q~lV[-]Œ^V[rabemc5iujro^{`5xCe#j ~ [rlbˆ ^V]u]`Z5xC]ueCi

e P

v

‘ " ‘ FŽ '; ‘ ;

P

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

UFD laws have resulted in large and intended changes in the recruitment and staff management procedures of small and medium sized businesses; some 69.8 per cent of firms said that

Six areas were identified as key potential obstacles that could hinder MSME development: administrative, legal and tax regulations; infrastructure (communications,

The general methodology of implementing Activity-Based Costing method can be applied to small and medium-sized enterprises in Romania.. It consists of two

The aim of this paper is to specify the most important aspects of the internationalization of Czech wine-growing small and medium-sized enterprises and define the key success

In this context, the Cairo and Alexandria Stock Exchanges (CASE) just launched a new platform; that is Nile Stock Exchange with new listing rules and regulations

15 W literaturze przedmiotu stosuje się podział na przedsiębiorczość dobrowolną (opportunity-based entrepreneurship), która utożsamiana jest z wykazaniem się własną

Europe’s changing financial landscape: The financing of small and medium-sized enterprises, European Investing Bank, Luxembourg 2003 (seria: “Documents” vol.. Kokoci ń ska

Synthesis Report , European Commission, July 1999, s.10; E.Stern, Institutional structures to support rural enterprise [w:] Business and jobs in the rural world: local