Erklärung der Zeichen.

(1)

M i t a u s c h e r

T a f c h e n k a l e n d e r

für

4 » 6 » .

M i t a u , b e i I . F . S t e f f e n h a g e n u n d S o h n .

(2)

2 Erklärung der Zeichen.

G Der neue Mond.

N DaS erste Viertel.

G Der volle Mond.

cZ Da6 letzte Viertel.

6-O Widder.

'«S Stier.

M Zwillinge.

Krebs.

M Löwe.

^ Jungfrau.

Wage.

M Scorpion.

W Schütze.

M Steinbock.

Wassermann.

Fische.

(3)

Januar.

» N e u j a h r K l U . S

'M.NM.

- z

s Abel. Seth M Viel 14 zEnoch.DanielM Schnee. 15

V o n J o s e p h s F l u c h t nach E g y p t e n , M a t t h . 2 .

4S

.N.

d.n.

I.

M Einige »6 5 Simeon S t y l . M K ä l t e

1 7

LH.zlvöinge bei 1

7Crift'inu6 bedecktem 19

«Erbard G-U.40M.NM. 20 9MarccllinuS M Gimmel 21 ,0 Paul der Eins. 0lmmel.

V o n J e s u , d a e r i s J a h r a l t w a r , L u c .

2. !» >.^5.n.!Lpjpl). Schnee 23

>2 Reinhold S?

»z Hilarius

»4Felix in Pinc. 2*5

»5 Maurus M 16 Marcellus B

>7 Louise

und

2 4

Gestöber 25 bei 26 mäßigem 27

K M . Z Z M N M . 2 8

G Winde. 29

V o n d e r Hochzeit zu C a n a , J o h . 2

18 2.S.n.Epiph.^ Wind Z»

ig Pills so Fab. Sebaft.

2i Agnes ssVincentius 23 Emerentia

2 4

Erich

K4 und ZI

Neuer Februar.

M Feuchtig- -

M keit

2

nebmen 3 zu.

4

^ o r ü s c h e i n . ^

ZU.i7'Mrg. 5

V . d . Aussatz. u . d . H a u v t m . Knecht, M a t t . 8 .

25 3.S. n.Epiph.ZM ES 6 s6Polycarpus heitert 7

2

7Chrysostom.

K B s i c h

8 2dCarolusMg. auf. 9

29 Samuel Kalt und ic>

zoAdelgunda T9U.Zi M.Ab. -- zi Cnriacus M schön. is

H o h e R i r c h e n -

u n d S t a a t s -

f e s t e . 1 . N e u j a h r .

Gel'urtösest I h r o R a i j ' e r l . H o h e i r , d e r

G r o ß f ü r s t i n H e l e n e

p a w - l 0 u? n a . e . Erschei

n u n g C h r i s t i .

A m

1.

J a n u a r

^ ist i s o n n . A l t f g .

8 U h r 2 3 M i n u t e n .

S o n n e n U n t e r g a n g

3 U h r 3 8 M i n u t e n . T a g e s L ä n g e 7 S t u n d e n 1 5 M i n .

(4)

F e b r u a r . V o n d e m S c h i f f l e i n J e s u , M a t t h . 8 .

i

4

.S. n.Eplpy.M »z s Mar.Llchrm. Häufige 14

3 Blasius Scdnee-

4Veromea M ^w"ee- ^ 5 Agatha M gestöber

1 7

K Dorothea M 18

7 Richard GsU. 3^Mrg. 19 Hohe Rirchen-

u n d

Sraars- feste.

2.

M a r i a Licht»,eft.

20.

u n d

21.

? r e t t a a u n d S o n n a b e n d

i n d e r B u t t e n t e r w o c h e . V o n d e n A r b e i t e r » i m W e i n b . , M a t t h . 2 0 .

8

S e p t u a g e s .

S? so

9 Apollonia von 21

»oRcnate ss

i l Euphrosyna Stürmen 23

12 Friedrich M

2 4

13 Benigna M begleitet. 25

1 4

Valentin M. M 26

Hohe Rirchen-

u n d

Sraars- feste.

2.

M a r i a Licht»,eft.

20.

u n d

21.

? r e t t a a u n d S o n n a b e n d

i n d e r B u t t e n t e r w o c h e . V o n d e n A r b e i t e r » i m W e i n b . , M a t t h . 2 0 .

8

S e p t u a g e s .

S? so

9 Apollonia von 21

»oRcnate ss

i l Euphrosyna Stürmen 23

12 Friedrich M

2 4

13 Benigna M begleitet. 25

1 4

Valentin M. M 26

A m

1.

F e b r u a r S o n n . A u f q .

ist

7 U h r 22 M i n u t e n .

S o n n e n U n r e r g a n g

4 U h r 3 9 M i n u t e n . T a z e s L ä n a e 9 s t u n d e n 1 7 M i n u t e » . V o m S ä e m a n n u . vielerlei» Acker, L u c . 8 .

i-i Serageftma <T9U.S7^Mrg. 27

i6Iuliana Die 2.^

»7Constantia M Kalte 29 Neuer März.

i8Concordia M nimmt 1 i9Hermolaus M zu. 2

so

Eucharius ^ Verander- 3 siiLsttias ^ lich.

4

A m

1. ist

7 U h r 22 M i n u t e n .

4 U h r 3 9 M i n u t e n . T a z e s L ä n a e 9 s t u n d e n 1 7 M i n u t e » . J e s u s v e r k ü n d i g e t sein L e i d e n , L u c . 1 8 .

Mar? schein, ss Quinquages. G2U.s2M.NM. S

Uns. Sonnens.

sZ SerenuS Milde Lust 6 24Fastn.Schaltt.!?S Fastnacht. 7 s-iAscherm.M.A.M bei heiterem 8 26 Nestor -xA Himmel. 9 27Fortunatus M Schnee und 10 28 Makarius M Gestöber, n

A m

1. ist

7 U h r 22 M i n u t e n .

4 U h r 3 9 M i n u t e n . T a z e s L ä n a e 9 s t u n d e n 1 7 M i n u t e » .

V o n J e s u V e r f o l g , v o m T e u f e l , M a t t h .

4. 29 i.Invocavtr K bU. i6^Mrg. »2

A m

1. ist

7 U h r 22 M i n u t e n .

4 U h r 3 9 M i n u t e n . T a z e s L ä n a e 9 s t u n d e n 1 7 M i n u t e » .

(5)

5 März.

'Albinus >«- -Ziemlich ^ sHoratiuS »«tz ^ "

zBußr.

O . u a r . M . " j <

-5

^AdrianuS r'./., 16

S Angclus ^ v .7

LFridelinuS ^ Himmel. ^

V o m C a n a n ä i s c h e n W e i b e , M a t t h . 1 5 .

7-.Rem.nlsc. T^ch^Mondf??

8 Cyprianus Frl.2lf.T.u.N.gI

. Z o

gFrancisca Fz s-

ivMichäus 6G Meist 22

1 1 J o n a s c G L Z

12 GregoriusM. ^ bedeckt. 24

iZ Ernst ^4 25

J e s u s t r e i b t e i n e n T e u f e l a u s , L u c .

11. i4Z.Oculi 26

isLonginus M -^tllo,g. 27 16 Alexander EsU.SZ^Mrg. 28

17 Gertraud ^ 29

18 Gabriel ^ Ner^nder- i9Äoseph ^ V^ran.er- ^

N e u e r April,

s o Rupert lich. 1

V o n A b s v e i s u n g d e r - o o o M a n n , J o h . ö . 2 1 4 . H a r a r e f L s t r i t t ^

22 Paulinus B. ?i^ lrill ^

?lprilschein.

SZ Gottfried GoU.z^M.Mrg. 4 Uns. Sonnens.

24 Simon M. 5

ss Mar. verk. M .V 6

s6 Dietrich M ^

7

27 Gustav M 8

V o n J e s u S t e i n i g u n g , J o h . 8 .

s«s.Indlca »-«; Heiter. 9 29 Eustasius K 4 U. 25M. Ab. 10 30 Guido M Ziemlich n Z> Amadeus M warm. is

H o h e Ä i r c k ? e n -

u n d S t a a t s -

f e s t e .

12.

B u ß t a g . 25. M a r i a V e r k ü n d i

g u n g .

A m

1.

M a r z ist S o n n . A U f g .

L U h r 1 4 M i n u t e n .

5 U h r 47 M i n u t e n . T a g e s L ä n g e

11

G r ü n d e n 3 3 M i n .

(6)

April.

i Theodora s Victor zFerdtnand

Warm und ruhig.

V o n J e s u E i n z u g i n J e r u s a l e m , M a t t h . 2 1 . 4 6 . p a l m s o n n r . - ^ ' 6

5 Silvia 2^ ^tngeneymc ^

G4U.6M.Ab. .8

" Wil-

terung. Li

5 Silvia

6 Sixtus 7Cöleftinus -Ä!

8 ^ v r ü n d o n e r s t . Ä ü

9 Lharfteyrag ^

zo Ezechiel

V o n d e r Ausersteh, i i H . Ostern 12 Ostermontag i z I u s t i n u s i ^ A n t o n i a iZ Olympia 16 (Larisius 17 R u d o l p h

J e s u C h r i s t i / V ! a r c . i 6 .

M Ostein.

2 3

M Bedeckt. 24 M Veränderlich. 2s

E Z U . 5 S

M. Ab

. 2 6

^ Abwechselnd

2 7

heiter oder

2 8

trübe.

2 9 J e s u s erscheint seinen J ü n g e r n , J v h . 2 0 .

i L i . O u a s i m . D i e 3 »

N e u e r M a y

s

, 9

Timotheus

soIacobina si Iovianus L2 Emanuel

23

GeorgiuS S4 Albert

i?S veränderliche Witterung

^ N l a y s c h e i n .

^8U. S°'Mrg.

5! dauert

V o m g u t e n H i r t e n , J o h . 1 0 .

2 5 2 .

Mis. Dom. i-G

2 6

Raimund M

2 7

Anastasius 28 Vitalis s9Sybi!la

Z o J o s u a

kühl.

7

M 9

A 4 U . z i ^ M r g . 1 0

A Viel 11

^ Regen. is

(7)

? Ma«.

iPhil.u.Jac. Regen 13

l i e b e r e i n K l e i n e s e r f o l g t e L e i d e n , J o h . 1 6 .

2 Z.Iubilare 3Kreu;. Erfind.

4Florianus 5 Gotthard 6 Benedicta 7JuvenaliS 8 Stanislaus

Z?T V0N

M einigen eG heiteren M Taqen

G 8 U . - 6 M r g .

unter- M krochen.

V o n J e s u H i n g a n g z u m V a t e r , J o h . 1 6 .

9 4 . c a n r a r e M ^ 2 1

10 Anastasia M

> 1 Mamertus ^ isPancratiuS 13 Servatius ZS

14 Johanna ^^.22^?^. s6 15 Sophia !??? heiter. 27

Es wird warm

und

V o n d e r rechten B e t k u n s t , J o h . 1 6 .

,6A.Rogare 17 Antonius i8Jsaae 19 Sara 20 Himelf. >Lhr.

Li Prudentia

ss

Emilie

Ä d^d -3

M warm ^

Neuer Juni.

^ Brachschein.

^ 4 U . i s M . A d . '

^ und schön. ^

V e r h e i ß u n g d e s H e i l . G e i s t e s , J o h . i s . i - 6 6 . E x a u d l M

24 Esther

U Trocken 25 UrbanuS

sk Eduard 27 Rudolph s8 Wilhelm 29 MaximinuS

K6U.ZiM.Ab.

s und

S e n d u n g d e s H e i l . G e i s t e s , J o h . 14,

3opfingstsonnr.

P f i n g s t e n . I I

31 pfingstmonr. <M warm. 12

u n d S t a a t s -

f e s t e . 9 . ??estdes h e i l . W u n - d e r t h a t e r s N i k o l a u s . 2a. C h r i s t i H i m m e l

f a h r t . 3 0 . u n d 3 1 .

P s m g s t - s o n n t a g u n d

M o n t a g .

? l m i . M a »

ist S o n » . ? i u f g .

3 U h r 5 t M i n u t e n .

8 U h r 7 M i n u t e n . T a g e s L ä n g e i g S t u n d e n 1 3 M i n .

(8)

Huni.

i Nikodemus M 2O.uar.Niceph.K4 A,

3 Erasmus ^imnut

4Quirin.Ulrica

G

ioll

. Z 3 M

.Ab

. i 6

5 Bonifatius AA bei 17

J e s u Nachtgesvräch m i t N i c o d e m o , J o h . 3 .

Z

N o r d w i n d .

8Äugusta ^ Größten- 20 9 FlaviuS Som.Af. Lnst.T. 21 ivFronl.Onuph.K? theils 22 11 Barnabas ^ bewölkt. 23

.-Blandina «AW«-s„-«

V o m r e i c h . M a n n u . a r m . L a z a r o , L u c . i s

13 i.S.n. Tri».

14 ElisauS

1 5

Veit 16 Roland 17 Volkmar i8Detlav

1 9

Gervasius

Warme Witterung

bei kühlen Heuschein.

^ i - U . 5 4 M . A b . 3 °

Neuer Juli.

^ Abenden. 1

V o m a r o ß e n A b e n d m a h l , L u c . 1 4 . 2 v 2 . ^ ) . i , . T r m . M V e r ä n d e r -

si AbgaruS M ^eranocr-

22

Carolina

23 Basilius A Häufige

24 I o h . d . T ä u f e r s

s Z N i c o m e d e s

26Jsmael

und '"U.s'Mrg.

V o m v e r l o r n e n S c h a a f , L u c . i s .

«7 3. S. n. Tri». sG starke

9

- « L e o l l . P a b s t M N e a e n -

29 per. u. Paul. cW 11

3 0 O t t o g u s s e . , z

H o h e R i r c h e n «

u n d S t n a t s -

f e s t e . 24. Fei?

J o h a n n i s d e s T ä u f e r s . 25. G e b u r t s « fest S e i n e r M a j e s t ä t , u n s e r e A I - l e r g n a d i g « s t e n H e r r n n . R a i s e r s N i c o l a i p a w l o -

w i r s c h . 2S. F e s t d e r h e i l . Avostel P e t r u s u n d P a u l u s .

A m 1 . J u n i u s S o n n . A u s g .

3 U h r 1 1 M i n u t e n .

8 U h r 4 9 M i n u t e n . T a g e s L ä n g e 17 S t u n d e n 3 8 M i n .

(9)

L u i t .

iTheobaldus Ls 2 Mar. Heims.

z Cornelius M

Anhal- ^ tend ^

V o m S p l i t t e r i m A u g e , L u c . 6 . 44

.S

.N.

Trm. T ioU.56'Mrg. i6 5 Anselmus

6 Augustina 7 Demetrius 8KilianuS 9 Cyrillus 107 Brüder

K 5

trübe.

Einige schöne Tage,

V o n P e t r i reichem F i s c h z u g e , L u c . s .

„S

.S.

N

.T. in.

iL Heinrich M- 24

ig Margaretha M 25

^Bonaventura M 26

15 Apost. Theil. »«tz 27

16 August «-W 28

i7Alexius Regen.

2 9 B o n d e r P h a r i s ä e r G e r e c h t i g k e i t , M a t t h , s . i » 6 S u T r i n ß Z O d j ' c i c h e l N . i 8 d . n . , l . ^ l n . ^ g U . o ' M r g . ^

M Veränderlich. Zi Neuer August, I Es tritt ^ A g.roße z

S

»9 Albanus so Elias si Daniel Ls Mar. Magd.

szAvollonaris

s4 Christina em.

J e s u s speiset »000 M a n n , M a r c . 8

s5 7. S. u. Trin. cW Platz- s6 Anna

27 Martha 28 Pantaleon 29 Beatrix 30 Walther z> Hermann

4U.Zi'Mrg.

regen

M und

A viel M Gewitter.

H o h e R i r c h e n - u . S r a a r s -

f e s t e . 1 . G e l m r t s -

fest I h r o M a j e s t ä t ,

d e r K a i s e r i n A l e x a n d r a F e 0 d 0 - r 0 w n a . D i e H u n d s t a g s s e r i e n

w i e g e w ö h n l i c h v o m

1.

J u l .

l u s z i . J u l . einschließ

lich.

A n , 1. Julius

ist S o n n . A u s g . 3 U . 2 4 M i n . S o n n e n U n t e r g a n g 8

u.

35 M i n . T a g e s L ä n g e 17 St. 11M.

(10)

10 August.

V o n d e n falschen P r o p h e t e n , M a t t h . ? .

1

8 .

S. n.Tritt. iZ

2 MoseS G 9U. S» M.Ab. »4 zDominicuS

4Ariftarch ^ sktterf ^

S

Oswald Som^Vr- ^

KCHr.verkl. ^ ^

7 Afra M ig

Hohe

R i r c h e n - u . S t a a t s »

f e s t e . 6 . C h r i s t i V e r k l ä r u n g ,

i s . M a r i a H i m m e l

f a h r t . 22. K r o - n u n g s f e s t S r . M a j . d e s R a i f e r s u . Z h r . M a j . d . R a , s e r i n . 29. J o h a n 

n i s E n t h a u p t u n g . 3 0 . N a m e n s fest S . R . H . d e s T h r o n f o l g e r s , C e - s a r e w i t s c h u n d G r o ß f ü r s t e n A l e x a n

d e r

Nicola- jewitfch,

u . K e b u r t s - s e s t I - R . H . , d . G r o ß f ü r s t i n O l g a

N i k 0 l a - j e w n a , w . a . R i t t e r s . d . O . d . h e i i . A l e x a n d e r N e w s l - ' i u . G e d ä c h t n i ß -

fest d e r A u f h e b u n g

d e r L e i b e i g e n s c h a f t i n K u r l a n d . V o m u n g e r e c h t e n H a u s h a l t e r , L u c . 1 6 .

8 9-S.n.Trin. M so

9 RomanuS E 5 U. 43 M.Ab. 21

ivLaurentius M 22

11 Henriette »MHundsr.iLndezZ is Clara ^ s?nk,altend izHiPpolytuS ^Nvaltenv ^

14 Bertram M ^ 26

Hohe

d e r

Nicola- jewitfch,

d e r L e i b e i g e n s c h a f t i n K u r l a n d . V o n d e r Z e r s t ö r u n g J e r u s a l e m s , L u c . i g.

15 icz.S.n.Trin. M Schön wenn 27 Herbstschein.

16 Philippina G8U.Z6M. Ab «8 Uns.Sonnenf.

i7Verena Nord oder 29 18 Helena z5x Ostwind, gv 19 Sebaldus z'Ä Regen wenn 31 Neuer September.

soBernhard 2^ Süd- oder 1 21 Sigismund MSüdwestwind 2

Hohe

d e r

Nicola- jewitfch,

d e r L e i b e i g e n s c h a f t i n K u r l a n d . V o m b u ß f e r t i g e n Z ö l l n e r , L u c . 1 8 .

ss 1 i.S.n.Trrn. 6G weht. 3 23 Ehrenfried W Meist bewölkt, 4

2 4

Bartholom. H i»U. 18 M.Ab. s ss Ludwig ^4 doch

6

sKJrenaüs M angenehme 7 27 Gebhard SK Lutt. 8 28 Augustin ^ Die Abende 9

Hohe

d e r

Nicola- jewitfch,

d e r L e i b e i g e n s c h a f t i n K u r l a n d . V o m b u ß f e r t i g e n Z ö l l n e r , L u c . 1 8 .

ss 1 i.S.n.Trrn. 6G weht. 3 23 Ehrenfried W Meist bewölkt, 4

2 4

Bartholom. H i»U. 18 M.Ab. s ss Ludwig ^4 doch

6

sKJrenaüs M angenehme 7 27 Gebhard SK Lutt. 8

28 Augustin ^ Die Abende 9

A m 1 . A u g . S o n n . A u f g . 4 U . 21 M i n . S o n n . U n t g . 7 l l . 37 M i n . T a g e s v ä n a e I i S t . I L M . V o m T a u b e n u n d S t u m m e n , M a r c . ? .

29 is.S.n.Trin. ^ werden 10 3« Benjamin kalt und 11 31 Cbristfried T« feucht. 12

A m 1 . A u g . S o n n . A u f g . 4 U . 21 M i n . S o n n . U n t g . 7 l l . 37 M i n . T a g e s v ä n a e I i S t . I L M .

(11)

II

September.

.A.Mns

sRahel. Lea Windig. 14 z Eusebius HS Viel 15 4Tbeodosta Regen. ,6

H o h e R i r c h e n »

u n d S t a a t s »

f e s t e .

8.

M a r i a G e b u r t . 1 4 . K r e u z e s

E r h ö h u n g . 26. F e s t d e s h e i l i g e n

A p o s t e l s u . E v a n g e

listen J o h a n n i s

d e s T h e o l o g e n . V o m b a r m h e r z i g e n S a m a r i t e r , L u c . 1 0 .

5 iz.S.n.Trin. ^ Heilere 17 6 Magnus

M

und 18 7 Regina

G n U . Z 2 M

.Ab

. 1 9

8

Mar. Geb.

2 0

9 Brun-

« 5

l

- d

°n-

z z

10Albertina Herbst-T. tt. N. gl.

LS

nPatiens

M Tage. LZ H o h e R i r c h e n »

f e s t e .

8.

d e s T h e o l o g e n . V o n d e n zehn A u s s ä t z i g e n , L u c . 1 7 .

12 i^.S.n.Trm. Bedkckt 24

, Z

Amatus

u n d 2 5

»4-j-Erhöhung ^ kübl. 26 Schaltschein.

iS G.uar. Hedwig

G

nU. 10'

Mrg

.27

flchrd. S o n i i c i i f .

i6Jsabella

S t r i c h - s 8

17 Lambert

c M N e u M i c h a e l .

29 18 Gottlob M regen. z«

H o h e R i r c h e n »

f e s t e .

8.

d e s T h e o l o g e n . V o n d e n zehn A u s s ä t z i g e n , L u c . 1 7 .

12 i^.S.n.Trm. Bedkckt 24

, Z

Amatus

u n d 2 5

»4-j-Erhöhung ^ kübl. 26 Schaltschein.

iS G.uar. Hedwig

G

nU. 10'

Mrg

.27

flchrd. S o n i i c i i f .

i6Jsabella

S t r i c h - s 8

17 Lambert

c M N e u M i c h a e l .

29 18 Gottlob M regen. z«

A m

1.

S e p t e m b . ist S o n n . A u f g .

5 U h r 32 M i n u t e n .

S o n n e n U n t e r g a n g .

6 U h r 26 M i n u t e n . T a g e s L ä n a c 1 2 S t u n d e n 5 4 M i n . V o m M a m m o n s d i e n s t e , M a t t h . 6 .

Neuer Oktober.

19

i S

.S.n.Trin. eM ym

Taae -

2» Susanne ^ verandA- °

2-Ev. Matth.

Z

22 Mauritius M 4

2zZoel A3U.Z5M. Ab. 5

L 4 J 0 H .

Empf. ^ klare

6

L S

Adolph ^ Nächte.

7

A m

1.

S e p t e m b . ist S o n n . A u f g .

5 U h r 32 M i n u t e n .

S o n n e n U n t e r g a n g .

6 U h r 26 M i n u t e n . T a g e s L ä n a c 1 2 S t u n d e n 5 4 M i n .

V o n d e r W i t t w e S o h n z u N a m , L u c . 7 .

26 i6.S.n.Trm. ^ - 8

27 Judith M ^

s«WenceslauS ^ 10

29 Erzeng. Mich. ^ ^ . ,,

z» Hieronymus G5N. Zi M Ab. 12

(12)

12 i Remigius s Vollrad

Ottober.

Bewölkt.

V o m W a s s e r s ü c h t i g e n , L u c . 1 4 .

i/.S.n.Trin.

^iLrndtesest

^FranciSeus 5 Fides 6 Charitas 7SveS 8 Amalia

9

Dionyssus

Starke

N a c k t -

«s« U.s'Mrg.

? froste.

» 5

> 6 1 7

> 8 s o S l V o m v o r n e h m s t e n G e b o t , M a t t h . 22.

1 0 i 8 . Ä . N . T r u l .

i> Wilhclmine 12 Walfried izGangolph 14 CalixtuS isTheresta 16 Gallus

Rcgen und Schnee

bei heftigem

I V e u i ü d e l t t .

4U.2i'Mrg. ^ Ü Winde. 2^

V o m G i c h t b r u c h i g e » , M a t t h , s .

17 ig.S.n.Trin. ^5

2 9

1 8

Ev. LucaS Frost. zc,

ig^veform. Fest ^ zi Neuer November.

20

Wendelinus ^

2 .

Ursula ^ s

2 2

cLordula ^ Sturm. z

sz Severinus K7U. Z8^Mrg. 4

V o m hochzeitlichen K l e i d e , M a t t h . 2 2 . 2 4 2 v. S

.n.Trin.

2 5

Adelheid

2 6

Amandus

2 7

Victoria

2 8

Sim. u.Aud.

2 9

Narcissus zvAbsalom

^ Bedeckt

^ und trübe.

^ Schnee-

Mi

gestöber MI und

K . ? u i v ^ M r g . V o n deS K ö n i g s k r a n k e m S o h n , J o h . 4 .

Z » 2 i

.S.n

. T r l ü . M

Wind.

i s

H o h e R i r c h e n «

u n d S t a a t s «

f e s t e . 1 . M a r i a S c k , u y u n d

F ü r b i t t e . Z . E r n d t e -

fest.

1 9 . R e s o r - m a t i o n s s e s t . 22. F e s t deS W u n d e r s a m B i l d e d e r h e i l i g e n

M u t t e r G o t t e s z u

K a s a n .

A m 1 . O k t o b e r S o n n . A u f g . ist

« U h r 44 M i n u t e n .

s U h r i s M i n u t e n . T a g e s v ä n g e 1 0 S t u n d e n 0 1 M i n .

(13)

Kovember.

i Aller Heil, s Aller Seel.

z Gortlicb 4 Charlotte sPetroniuS 6 Leonhard

» « S 1 3

Sehr 14 beiter ^ M he.ter.

G 8 U . S I M . A b . - 7

L ? 1 8

V o m S c k a l k s k u e c h t e , M a t t h .

7 2 L

.S.n.Trm. ^

8 Claudius z*z!

9 Engelhard io Marr.Ä.ilrl?er u Mart. Bisch. cW is Maxituilian <M

^winrerschein. , Mäßiger

Frost.

Schön und kalt.

13 Eugenius

V o n d e r Z i n s e m i i n z e , M a t t h . 22.

1423

.S

.N.T11N.

Lt»

1 5

Leopold 16 Otlomar 17 Hugo idAlphonsus 19 Elisabeth soiLdmund

^ und

^ Schnee-

^ gestöber.

Nener December.

A Bewölkt. ^

V o n J a i r i T o c h t e r , M a t t . 9 .

K 9 U.

4 1

M.Ab.

ss Ernest, Cäeil.

23 Clemens

s ^ . S . n . T r i n . Todreilfever

2 4

Lebrecht ssCatbarina

s 6 C o n r a d

«7 Günther

Klarer Himmel.

Tau

wetter.

J e s u E i n z u g i n J e r u s a l e m , M a t t h . 21.

281.

Advenr K 1 U.

19M.

Ab.

29 Eberhard Schnee 11 3" Ap. Andreas »stz und Regen.

> 2

13

u n d S t a a t s -

f e s t e . 20. F e s t d e r T h r o n b e s t e i g u n g S e i

n e r R a i - s e r l i c h e n M a j e s t ä t ; f ü r d e n T a g

d e r T h r o n besteigung w i r d d e r 1 9 . N o v .

gerechnet.

21. M a r i a O p f e r . 21. T o d t e n -

f e i e r ( S o n n t a g v o r d . ersten A d v e n t ) .

A m I . N o v e m b e r

ist S o n n . A u f g .

7 U h r 5 3 M i n u t e n .

4 U h r e M i n u t e n . T a a e s L a n g e v S t u n d e n

1 3 M i n .

(14)

14 Mecemüer.

1 Natalia

2

Candidus 3 Cassianus 4 Barbara

Es tritt starker

V o n d e n Zeichen d e s j ü n g s t e n T a g e s , L u c . 21.

S 2 . A d v e n r E o U . 4 8 M .

Ab.

17 6

St.

Nikolaus

TH5

?Agathon >9

8 M a r . Empf. sW 2 0

9

Joachim wlnr.Af.Rurz.Ts>

10 Hildebrand M Schnee

»iDamasius ^ ^-cynee. ^

J o h a n n e s s e n d e t a n J e s u m , M a t t h . 1 1 .

,23.Advenr ^ ch,istschem.24 13 Lucia. Ottilie GsU

.S7M

.Ab. ss H. Lhristrag.

!4Nicasius M ^ 26

15O.uac.Abrah.H5 neuer iKBeata ^ bei

2 8

i7Jeremias mnßi^r °S 18 Christoph ^ mäßiger ^

V o m Z e u g n i ß J o h a n n i s ^ J o h . l .

19

4 . A d v e n t Kalte.

soJgnatius si Ap. Thomas

2 2

TheodosiuS

2 3 D a g o b e r t 2 4 A d a m . E v a

3>

1849 J a n u a r .

Trübe 1

K 9 U . i z ' M r g . 2

pD und 3

. neblig; u

^ dabei s

2 5 W e i h n a c h t e n w a r m . V o n S i m e o n u n d H a n n a , L u c . 2 . s K S . n . w e c h n . -Ätz < x . .

7

2 7 E v . I o h a n n e s « M 8

2 8 N n f c h . R i n d . T . A c>U.-S^Mrg. 9

«9 J o n a t h a n M wieder iv

3 o D a v i d ^ Frost n

3 i Sylvester ^ ein. 12

(15)

15 G e n e a l o g i e

des Allerhöchsten Russischkaiserlichen Hauses.

N i k o l a i d e r E r s t e , K a i s e r u n d S e l b s t h e r r s c h e r a l l e r N e u f f e n , r e g i e r e n d e r H e r z o g v o n S c h l e s w i g - H o l s t e i n , u n s e r A l l e r g n ä d i g s t e r M o n a r c h , g e b . i ' g g d e n 25. J u n i . V e r m ä h l t m i t

U n s e r e r A l l e r g n ä d i g s t e n K a i s e r i n A l e x a n d r a F e o d o - r o w n a , g e b o r n e n P r i n z e s s i n v o n P r e u ß e n , g e b . 1798 d e n i . J u l i .

D e r e n K i n d e r :

T h r o n s o l g e r , Cesarewitfch u n d G r o ß f ü r s t A l e x a n d e r N i k o l a j e w i t s c h , g e b . 1818 d e n 1 7 . A v r i l . V e r m ä h l t m i t d e r

C e s a r e w n a u n d G r o ß f ü r s t i n M a r i a A l e x a n - d r o w n a , g e b o r e n e n P r i n z e s s t n v o n D a r m s t a d t , g e b . 1824 d e n 27. J u l i .

D e r e n K i n d e r :

G r o ß f ü r s t N i k o l a i A l e x a n d r o w i t s c h , geb. 1843 d e n 8 . S e p t e m b e r .

G r o ß f ü r s t A l e r a n d e r A l e x a n d r o w i t s c h , geb. 1845 den 26. F e d r u a r .

G r o k f i i r ß W l a d i m i r A l e x a n d r o w i t s c h , g e b . 1847 den 1 « . A v r i l .

G r o s s f ü r s t i n A l e x a n d r a A l e x a n d r o w - n a , g e b . 1842 den 1 8 . A u g u s t . G r o ß f ü r s t K o n s t a n t i n N i k o l a j e w i t s c h , g e b .

1827 d e n 9 . S e p t e m b e r .

G r o ß f ü r s t N i k o l a i N i k o l a j e w i t s c h , g e b . 1831 d e n 27. J u l i .

G r o ß f ü r s t M i c h a i l N i k o l a j e w i t s c h , g e b . 1832 d e n 1 3 . O k t o b e r .

G r o ß f ü r s t i n M a r i a N i k o l a j e w n a , g e b . 1819 d e n 6 . A u g u s t . V e r m ä h l t m i t

S e i n e r Kaiserlichen H o h e i t , d e m H e r z o g e v o n Leuch- t e n b e r a , M a x i m i l i a n .

G r o ß f ü r s t i n O l g a N i k o l a j e w n a , g e b . 1822 d e n 3 0 . A u g u s t . V e r m ä h l t m i t '

S e i n e r K ö n i g l . H o h e i t , d e m K r o n p r i n z e n v o n W ü r - t e m b e r g , K a r l , g e b . 1823 d e n

22.

F e b r u a r . G r o ß f ü r s t M i c h a i l P a w l o w i t s c h , g e b . 1798 d e n

2 8 . J a n u a r . V e r m ä h l t m i t d e r

G r o ß f ü r s t i n H e l e n a P a w l o w n a , g e b o r n e n P r i n zessin v o n W ü r t e m b e r g , g e b . 1806 d e n 28. D e c e m b e r .

D e r e n T o c h t e r :

G r o ß f ü r s t i n K a t h a r i n a M i c h a i l o w n a , g e b . 1827 d e n 1 6 . A u g u s t .

G r o ß f ü r s t i n M a r i a P a w l o w n a , g e b . 1786 d e n 4 . F e b r u a r . V e r m ä h l t m i t

S e i n e r K ö n i g l . H o h e i t , d e m G r o ß h e r z o g v o n S a c h s e n « W e i m a r u n d E i s e n a c h , K a r l F r i e d e r i c h , g e b . 1783 d e n

22.

J a n u a r .

G r o ß f ü r s t i n A n n a P a w l o w n a , g e b . 1735 d e n 7. J a n u a r . V e r m ä h l t m i t

S e i n e r M a j e s t ä t , d e m K ö n i a e d e r N i e d e r l a n d e , W i l h e l m I i . , g e b . 1792 d e n 25. N o v e m b e r .

(16)

>6

V e r z e i c h n i ß

d e r

Oberautoritaten, Gerichtsbehörden, Krön-, Schul- und öffentlichen Beamten, wie auch der sammtlichen Herren Prediger, Advokaten u. Notaire, der in den Städten u. Flecken

befindlichen Aerzte und Apotheker

d e s

Kurländischen Gouvernements.

( D i e bei d e n N a m e n befindlichen römischen Ziffe rn zeigen d a s Ehrenzeichen d e r D i e n s t j a h r e a n . )

S e i n e h o h e E r c e l l e n z , d e r H e r r G e n e r a l q o u v e r n e u r v o n Liv-, E h s t - u n d K u r l a n d , K r i e a s a o i i v c r n e u r zu R i g a , G e n e r a l d e r I n f a n t e r i e u n d m e h r e r e r h o h e n O r d e n R i t t e r E u g e n i u s A l e x a n d r o w i t s c h G o l o w i n .

Mitausche Oberhauptmannschaft.

In der Gouvernements-Stadt N"titau.

S e i n e E r c e l l e m , d e r H c r r K n r l ä n d i s c l i e C i v i l q o u v e r n e u r , G e h e i m e r a t h , d e s S t . A n n e n - O r d e n s i s t e r K l . m i t d e r Kaiserlichen K r o n e u . dos S t . S t a n i s l a u s - O r d e n s i s t e r Klasse R i t t e r , C . v . V r e v e r n . X X X V .

Kanzellei des Kurl. Herrn Civilgouverneurs.

H e r r K a n z e l l e i d i r e k t o r , H o f r a t h , d e s S t . A n n e n - O r d e n s 2 t e r Klasse m i t d e r Kaiserlichen K r o n e , d e s S t . S t a n i s l a u s - O r d e n s 2 t e r u n d d e s S t . W l a d i m i r - O r d e n s 4 t e r Klasse R i t t e r , I . d e l a C r o i r . X I , .

A e l t e r e R a n z e l l e i d i r e k t o r s - G e h u l f e n :

— T i t u l a i r r a t h P a u l T i c h o m i r o f f .

— — P a r f t n W e l i k a n o w .

I ü n z e r e R a n z e l l e i d i r e k t o r s - G e h u l f e n :

— C o l l e g . S e k r . M a r t i n K e l c z e w s k » ) .

— A d o l v h B o r n h a r d t .

T r a n s l a r e u r : H e r r W a s s i l j e w , vrm>.

R e z i s t r a r o r : — Colleg. R e g - F . F . B r a n d t , p r o v .

(17)

17

B e a m t e z u b e s o n d e r n A u f t r ä g e n : H e r r C o l l e g . Assessor, d e s S t . S t a n i e l a u s - S r d e n s 2 t e r K l . ,

d e s S t . A n n e n - O r d e n s 3 t e r Klasse m i r d e r S c h l e i f e u n d d e s S t . W l a d i m i r » O r d e n s 4 t e r Klasse R i t t e r , C a r l v . R o s e n b c r g . X X .

— G o u v . S e c r . B a r o n A . C . v . H a a r e n .

R r o n a r z c d e r K a n z e l t e » : H e r r Collegienasscssor v r . v . H ü b s c h m a n n .

G e c r e t a i r e d e r p r ä s t a n d e n a b r k e i l u n g : H e r r Collegien- assessor G . v . T e i ch e r t . X X .

Gouvernements - Regierung.

S e i n e E r c c l l e n z , d e r H e r r K u r l ä n d i s c h e C i v i l g o u v e r n e u r . R ä t h e :

H e r r S t a a t s r a t h , R i t t e r v . E b c l i n g . X X X V .

— S t a a t s r a t h , R i t t e r v . B e i t l e r . X X V .

— C v l i e g i c n r a t h , R i t t e r v D i e d e r i c h s . X I . V . S e c r e t t t i r e :

— C o l l e g . Assessor W . v . P o l sch w i n g . X V .

— — — E . d e l a C r o i r . A e l t e r e T i s c h v o r s t e h e r :

— Collegienasscssor v . B e r g . XV.

— T i t u l a i r r a t h I w a n o w . P r o r o k o l l i s t :

— T i t u l a i r r a t h B a b s t .

T i s c h v o r s t e h e r s g e h l l l f e n :

— G o u v . S e k r . D u n i o .

— Colleg. R e g . v . F o l c k m a n n . A r c h i v a r e :

— T i t u l a i r r a t h W i s z n i e w s k i . X X V .

— — B r a n d t .

A r c h i v a r s g e h i i l f e -

— G o u v . S e k r . A d a m G i e d r o j c z . A r c h i v a r s g e l ? ü l f e u n d A c t u a r -

— G o u v . S c k r . L- B o r e t i u s . R e g i s t r t t t o r e n :

— T i t u l a i r r a t h W . S e r a v h i m . X X .

— C o l l e g . R e g . N ! a r t i n o w . Z L r p e d i t o r :

— C o l l c g i e n r e g i s t r a t o r S t u m p f .

— W a l e n t y n o w i c z . I o u r u a l i s t e n :

— C o l l e g i e n r e g i s t i a t o r M e n d t .

— V o r e t » U s .

T r a n s l a t e u r : H e r r Colleg. R e g . A l e r e j e f f . T r a n s l a r e u r s g e h u l f e : H e r r E i c h l > o l t z .

ZLxckutor u . Ca>lsirer: H e r r T i t . R a t h P e r s e h k e . X X . V u c h h « l t e r u n d R o n t r o l e u r : H e r r C o l l e g . S e k r .

S t e i n b a c h .

S u c h d r u c k e r u n d L y r o g r a p h :

H e r r C o l l e g i e n r e g i s t r a t o r W i l h e l m P e t e r s , g e n a n n t S t e s f e n h a g e n .

R r o n a r z r : H e r r D r . Lick> t e n s t e i n , A r z t d e r K u r l ä n - dischen G o u v e r n e m e n t s - R e g i e r u n g .

(18)

18 Gouvernementsprokureur:

H e r r S t a a t s r a t s ) , N i t t e r F . V. K l e i n . X V . R a n z c U e i d e s H e r r n G o u v e r n e m e n t s p r o l - ' u r e u r s . S c h r i f t f ü h r e r : H e r r C o l l e g . Ass. v . S t a v e » l , a g e n .

( M i t a u s c h e r K r « s s s s k a l . )

Gouvemementsfiskal.

H e r r C o l l e g . Assessor, R i t t e r F r . v . M a c z e w s k » . X V .

Gouvernementsrevisor.

H e r r Collegienassessor v . R a t s c h . X X V .

Gouvernementsarchitekt.

H e r r C o l l e g . S e c r . J u n c k e r .

Kommission in Sachen der Kurländischen Baucrvcrordnung.

S e i n e E x c e l l e n z , d e r H e r r K u r l ä n d i s c h e S i v i l g o u v e r n e u r . M i t g l i e d e r :

H e r r R e g i e r u n g s r a t h , S t a a t s r a t h , R i t t e r v . E b e l i n q .

— O e k o n o n i i e r a t h d e s k u r l a n d i s c h e n D o m a i n e n h o s e s , K a m m e r j u n k e r u n d R i t t e r A . v . F i r c k s .

— K a m e r a l h o s s r a t h , C o l l e g i e n r a t h , R i t t e r v . G r o t t « h u ß .

— K r e i s m a r s c h a l l , S t a a t s r a t h , N i t t e r V. V i e t i n g - l> o s f .

— — K a p i t a i n e a . D . , R i t t e r v . W i t t e n .

— — S t a a t s r a t h , N i t t e r v . M i r b a c h .

— — v . D r a c h e n f e l ö .

R e d a k t e u r u n d S e c r e t a i r e : H e r r R e g i e r u n g s r a t h , C o l - l e g i e n r a c h , N i t t e r v . D i e d e r i c h s .

Collegium der allgemeinen Fürsorge.

S e i n e E r c e l l e n z , d e r H e r r K u r l ä n d i s c h e C i v i l g o u v e r n e u r . M i t g l i e d e r :

S e . E r c . d e r H e r r K u r l ä n d i s c h e L a n d e s b e v o l l m ä c h t i g t e . D e r E h r e n d i r e k t v r d e r W o h l t h ä t i g k e i t s a n s t a l t e n d e s

C o l l e a i i , v s e s t .

D e r H e r r J n s v e k t o r d e r K u r l . M e d i c i n a l d e h ö r d e . H e r r B ü r g e r m e i s t e r v . Z u c c a l iil a g l i o .

R a n z e l l e i p e r s o n a l : S e c r e t a i r e : v n c s t .

T r a n s l a t e u r : H e r r Collegienassessor v . ? ? ? a c z e w s k > . V u c h h a l r e r : — C o l l e g , R e g . E m i l P r o c h .

(19)

19

I n d e n W o h l t h ä t i g k e i t s a n s t a l t e n d e s C o l l e g i i .

( V b c r a u s f t h e r : H e r r G o n v . S e c r . I a n n a u . V u c h h a l r e r : H e r r C o l l e g . R e g . P a w l o w s k y .

B e i m S t a d t k r a n k e n h a u s e .

A e l r e r e r A r z r : H e r r C o l l . Assessor v r . v . G r a m k a u . J ü n g e r e r A r z r : — v r . M u l e r t .

S u b - C h i r u r g u s : — C o l l e g i e n r e g i s t r a t v r W e g n e r . C h i r u r g i s c h e r G e h ü l f e , v o n d e r I l t e n K l a s s e , H e r r

S e w a s t i a n o i v .

V o r s t e h e r d e r A p o r h e k e d e s C o l l e z i i : H e r r P r o v i s o r , T i t u l a i r r a t h A u ö c u l a t . X V .

Gouvernements - Baukommisslon.

V o r f i y e r : S e i n e E x c e l l e n z , d e r H e r r K u r l ä n d i s c h e C i v i l g o u v e r n e u r .

V a u a s s e s s o r : H e r r H o f r a t h , B a r o n v . F i r c k s . X X . A r t i s t i s c h e M i t g l i e d e r :

H e r r M a j o r d e r B a u - A b t h e i l u n g v . T i e d e n .

— I n g e n . M a j o r v . R e n n e n k a m v f .

— G o u v . A r c h i t e k t , C o l l e g . S e c r . J u n c k e r .

— j ü n g e r e r A r c h i t e k t C o l l e g . R e g i s t r . W i n d e r g . S t e l l v . S e c r e r a i r e : H r . C o » . S e c r . G r u n e r s e a . X V .

Gouvernements - Pockenimpfungs - Komite.

S e . E r c . d e r H e r r K u r l ä n d i s c h e L a n d e s b e v o l l m ä c h t i g t e . S e i n e E r c e l l e n z , d e r H e r r K u r l ä n d i s c h e B i c e g o u v e r n e u r . D e r H e r r G e n c r a i s u v e r i u t e n d e n t .

. — M e d i c i n a l i n s v e k t o r .

S e c r e r a i r e : H e r r T i t u l a i r r a t h R o s e n b a c h . X X .

Gouverncments-Versorgungs-Komit?.

S e i n e E r c e l l e n z , d e r H e r r K u r l ä n d i s c h e C i v i l g o u v e r n e u r . S e . E r c . d e r H e r r K u r l ä n d i s c h e L a n d e s b e v o l l m ä c h t i g t e . S e i n e E r c e l l e n z , d e r H e r r K u r l ä n d i s c h e V i c e g o u v e r n e u r . D e r H e r r G o u v e r n e m e n t s p r o k u r e u r .

— M i t a u s c b e K r e i s m a r s c h a l l , K a m m e r h e r r , S t a a t s r a t h , R i t t e r v . M i r b a cl,.

S e c r e r a i r e : H e r r H o s r a t h , R i t t e r I . d e l a C r v i r .

(20)

20 Gouvernements-Wegekommission.

S e . E r c . d e r H e r r K u r l ä n d i s c h e L a n d e s b e v o l l m ä c h t i a t e . S e i n e E r c e l l e n z , d e r H e r r K u r l ä n d i s c h e V i c e g o u v e r n e u r . D e r H e r r K u r l ä n d i s c h e G o u v e r n e m e n r s - R e v i , o r . S e c r e r a i r e : H e r r Hoscath , R i t t e r I . d e l a C r o i r .

Mitglieder der statistischen GouvernementS- Komite.

S e . E r c . d e r H e r r K u r l ä n d i s c h e « a n d e s l ' c v o i l m ä c h t i g t e . S e i n e E r c e l l e n ; , d e r H e r r K u r l ä n d i s c h e V i c e g o u v e r n e u r . D e r H e r r G o u v e r n c i i i c n r s p r o k u r c u r .

— R e g i e r i i u g s r a t h . E t a a t s r a t h , R i t t e r v . V c i t l e r .

— — C o l l . R a t l i , R i t t e r v . D i e d e r i ch S .

— K u r l ä n d i s c h e M e t i c i n a l i n s v e k t o r .

— G o u v e r i i e m e i u s - E c k u l d i r e k t o r .

— G r a s . v . K e y i e r l i n g a u f K a l ' i l l e u . - - P a s t o r P a n t c n i u s .

« v d e r a u f s e h e r d e s M i t a u s c h e n S c h l o s s e s : H e r r T i t u l a i r r a t h v . R e i l ' N i t z . X X V .

Kameralhof.

S e i n e E r c e l l e n z , d e r H e r r K u r l ä n d i s c h e V i c e g o u v e r n e u r , wirkliche S t a a r s r ä t h , d e s S t . W l a d i m i r - O r d e n s z r e r , d e s S t . A n n e n - u n d d e s S r . S t a n i s l a u s - O r d e n s 2 t e r Klasse R i t t e r , v . M a y d e l l . X X .

R ä c h e :

H e r r G o u v e r n e m e n t s r e n t m e i s t e r , C o l l e g i e n r a t h , R i t t e r v . W i c h m a n n . X I . .

— C o l l e g i e n r a t h , R i t i e r v . W i t t e n h e i m . XXX.

— G o u v e r u e i n e i i l s - C o n t r i ' l e u r , C o l l e g i e n r a t h , R i t t e r v . G r o t t l , u ß . X X X .

— Collegienassessor v. V r a ck e l . XV.

— — v . V > l l a r e t . X X . protoi-'ollist:

— T i t u l a i r r a t h F u c h s . A r c h i v a r :

— T i t u l a i r r a t h G . W i n e k l e r . X X V . T r a n s l a r e u r e :

— T i t u l a i r r a t h , R i t t e r v. F e d o r o w . X X V .

— — v . V i n c k . X X .

Ä - r p e d i t o r : - - W o l l e g , p r o v .

->) R e v i s i o n s a b t h e i l u n g . H e r r Tischvorsteher T i t u l a i r r a t h K l e m m .

— — C o l l e g . R e g . E . H a l i c k i .

— — G e h u l s e , C o l i . S e k r . K u u k e u d o r f f .

— B u c h h a l t e r , E . S t u m v s , p r o v .

— E e h ü l f e , C o l l e g . R e g . G a w l i c k .

(21)

21

b ) N e I I t e t a b l h e i l u u g .

H e r r T i s c h v o r s t e h e r d e s E r e c u t o r - T i s c h e s , G o u v . S e k r . Z i m i n e r i n a n n .

— — G e h i i i s e K n ö c h e l , p r o v .

— K o n t r o l e u r , C o l l e q . Xssessoi v . T i e d c n . X V .

— — G e h U l s e A . N o s e n d o r f f , p r o v .

— B u c h h a l t e r , Collegienassessor v . K i i t n e r . X V .

— — G o u v . S e c r . W . I a r o ö z e w s k i .

— — T - t u l a i r r a r h B ö c k m a n n .

— — G e h i i l f t O t t o T r e u e r .

— — - - P o s w e r k , p r o v .

c ) K o u t r o l a b t l , e i l u u g .

— K o n t r o l e u r , C o l l . S e k r . W . G r u n e r . X V .

— — C o l l e q . S e k r . W e g n e r .

— — L a n k o w S k i , p i o v . - - — v . P e n z , p r o v .

R o n t r o l e u r s g e h ü l f e n :

— C o l l e g . R e g i s t r . F . G r ü n e r .

— ? l . C . L e m b k e , p r o v .

— K a r a u s e .

— G o u v . S e k r . M u l l e r .

M i r a u s c h e R r e i s r e n r e i .

H e r r K r e i s r e n t m e i s t e r , H o s r a t h , N i t t e r v . K y m m c l . X X X .

— K r e i s r e i i t n i e i s t e r s q c h i i l s e , C o l l e g . S e k r . W o r m s .

— B u c h h a l t e r A d o l p h T r e u e r .

— J o u r n a l i s t , G o u v . S e k r . R i m c; a i l o w .

— N e c h n u n g s b e a m r e C . G o i o w i n , p r o v .

— — E . N e u l a n d , p r o v .

— - > P . K a n a p i - n .

D o m a i n e n h o f .

D i r i g i r e n d e r :

S e . E r c e l l e n z , d e r H e r r w i r k l i c h e S t a a t s r a t h , K a m m e r - H e r r , R i t t e r B a r o n v . O s s e n b e r g . X X V .

» ) O e k o n o m i e a b t h e i l u n g . R a t h -

H e r r H o s r a t h , K a m m e r j u n k e r u n d R i t t e r B a r o n A . v . F i r c k s . x x .

S e c r e t a i r e :

— T i t u l a i r r a t h L a c k s c h e w i c z . T i s c h v c > r s t e h e r :

— Collegienassessor C . V ö h m . X V .

— K i e n i n .

C o l l e g . R e g . K o s l o w s k y . T i s c h v s r s t e h c r s s e h ü l f e n :

— O t t o .

— C o l l e q . R e g . W e s t e r m a n u .

— G B u r s y .

(22)

22

L a n d m e s s e r : H e r r Collegienassessor C . W . E n g e l m a n » .

B u c h h a l t e r

— G o u v e r n e m e t S s e k r e t a i v e F . B e c k e r . K) F o r s t a b t h e i l u n g . G o u v e r n e m e n t s f o r s t m e i s t e r :

H e r r M a j o r d e s F o r s t k o r v s , R i t t e r E . v . K l e i s t . X X . G e l e h r t e r F o r s t m e i s t e r :

- - L i e u t . d e s F o r s t c v r p s W e w e l v . K r ü g e r , p r o v , S e c r e t a i r e :

— H o f r a t h G e r z v m s k i . X V . T i s t l ) v o r s t e h e r . -

— C . N e p v e r t , p r o v i s o r i s c h .

— G o u v . S e c r . W . R o c h l i y . L - a u d m e s s e r :

— L u c i a n P e t r » .

B u c h h a l t e r :

— G o u v e r n e m e n t s s e k r e t a i r C . V a h r e n h o r s t . H o l z a u f s e h e r :

— S c h m i e s t N g .

R u r l t t n d i s c h e r T o r s m e i s t e r :

— C o l l e g . R e g . O . R o s e n b e r g e r .

c ) B e i d e m D o m a i ^ e n H o f e ü b e r h a u p t . A s s e s s o r : .

H e r r T i t u l a i r r a t h A - d e l a C r o i r . B e a m t e r z u b e s o n d e r n A u f t r ä g e n :

— C o l l e g i e n f t k r e t a i r e B a r o n A . v . B i s t r a m , C a n - d i d a t d e r d i p l o m a t i s c h e n W i s s e n s c h a f t e n .

A u w a l d :

— J u s t i z r a t h , T i t u l a i r r a t h W . v . R ü d i g e r . C i v i l i n g e n i e u r :

— S t r a u ß , p r o v .

R o n r r o l e u r :

— T i t u l a i r r a t h L o c k m a n n . R o n t r o l e u r s g e h ü l f e :

— C o l l e g i e u r e g i s t r a t o r E . P r o c h . T r a n s l a t e u r e :

— Collegienassessor C . M a c ; e w s k u . X X V .

— G o u v . S e k r . B u t k i e w i c z , p r o v . R a s s i r e r u n d l L x e k u t o r :

— S c h ä f e r , provisorisch.

J o u r n a l i s t :

— C o l l e g . R e g . W . M c y r e r .

(23)

23

O r p e d i t o r :

— C a r l S t o e v e r .

A r c h i v a r :

— T i t u l a i r r a t h u . R i t t e r A . M e y r e r . X X X V . 6 ) B e z i r k s v e r w a l t u n g e n . M i t a u s c h e G e k o u o m i e . ' V e z i r k s v e r r v a l t u n g . n s p e k t o r : H e r r C o l l . Assessor, R i t t e r V e i s e . X X V . n s p e k t o r s g c h ü l f e : H e r r C o l l e g . S e c r . T . R o m a

n o w s k y .

S c t > r i f t f i i h r e r . - H e r r A . S t e f f e n s . A e l t e r e r V e z i r k s a r z r : H e r r O r . E . S c h m i d t . J ü n g e r e r — — I)--. S c h a a c k .

V a u s k e s c h e G e k o n o m i e - B e z i r k s v e r w a l t u n g . I n s p e k t o r : H e r r T i t u l a i r r a t h W . S e r a v h i m . I n s p e k c o r s g e h ü l f e : H e r r C o l l . R e g . H . v . v. O s t e n -

S a ck e n .

S c h r i f t f ü h r e r : H e r r A . G r a b e , v r o v i f o r i sch.

A e l t e r e r V e z i r k s a r z t : H e r r v r . F . M e t z , J ü n g e r e r — v a e s i .

T u c k u m f t l ) e ( V e k o n o m i e - V e z i r k s v e r r v a l r u n g . I n s p e k t o r - H e r r T i t u l a i r r a t h , B a r o n v . V i e t i n g -

h o s s » S c h e e l . X V . S c h r i f t f ü h r e r - v a e s t .

A e l t e r e r Ä e z i r k s a r z r : H e r r v r . I . F . S v i n k l e r . J ü n g e r e r — — v . . A d o l p h G l a s e r .

G o l d i n g e n s c h e G e k o n o m i e - V e z i r k s v e r w a l t u i i g . I n s p e k t o r : H e r r T i t . R a t h , R i t t e r P . v . K l e i s t . X V . P r o v . S c h r i f t f ü h r e r : H e r r A . C h o m s e .

A e l t e r e r R e z i r k s a r z t : H e r r v r . A . E . P o h l . I ü n g e r e r — — v i . A . S t ö v e r .

H a f e n p o t h f c h e G e k o n o m i e - B e z i r k s v e r w a l r u n g . I n s p e k t o r : H e r r Collegienassessor D . T a l > e a u . S c h r i f t f ü h r e r : H e r r C o l t e g i e n s e c r e t a i r e K r a n A e l t e r e r V e z i r k s a r z t : H e r r v ^ . PZ. H a n s e l l . I ü n g e r e r — — v r . F . I o h a n n s e n .

I a k o b s t ä d t s c h e G e k o n o m i e - V e z i r k s v e r i v a l t i i n g . I n s p e k t o r : H e r r Collegienassessor G . L u g a u . X V . S c h r i f t f ü h r e r : H e r r T i t u l a i r r a t h E . L u tz a u . X V . A e l t e r e r V e z i r k s a r z t : H e r r v i . D ö l l e u . I ü n g e r e r — — v i . C o n r a d i .

(24)

24

F o r s t r e v i d e n t d . i . B e z i r k s , H e r r C o l l . Assessor, R i t t e r S ä n g e r . X X V.

— 2 . — H e r r C o l t c g . Assessor, G r a f F . B o t h m e r . K r o n s s ö r s t e r .

Z u D u b e n a , H e r r K a v i t . d e s F o r s t c o r p s A . v . V o i g t .

— Untersorstei, H e r r A l e r a n d e r N e p p e r t . - G r o ß - B u s c h h o f f , separate u n t e r s o r s t e i , H e r r T i t .

R a t h S e i i ; . X X .

. S c h l o t t e n h o s s , s e p a r . U n t e r s o r s t e i , H e r r C o l l e g . S e c r . M a r t i n i .

. S a u c k e n , H e r r E o l l e a . S e c r . K a d e .

. E l l e r n , s e p a r i r t e u n t e r s o r s t e i , H e r r C o l l e g . S e c r . I . I l i r q e n s o n .

- S e y e n , H e r r L i e u t e n a n t d e s F o r s t k o r p s , B a r o n v F u n k .

- T a u e r k a l n , H r . C o l l e a . S e c r . y ' a p r o w s k i .

— U n t e r s o r s t e i , H e r r C o l l . Assess. I e s c h k e . XV.

— U n t e r s o r s t e i , H e r r G o u v . S e c r . E d u a r d W a l l e n b u r g e r .

— — — C o l l e g . S e c r . C . O t t o ,

dessen A d j u n k r : H e r r G o u v . S e c r . F r . O t t o . . R e u g u t h , p r o v . , H e r r A l e r a n d e r H a r s s . . B a l d o h n , H e r r T i t u l a i r r a t h B l o c k .

- A n n e n b u r g , H e r r T i t u l a i r r a t h v . G r o t t h u ß . - V a u s k e , H e r r T i t u l a i r r a t h , R i t t e r U l o t h . X V . - M i t a u , H e r r C o l l . R e g . B a r o n v . d . B r i n c k e n ,

vrovisorisch.

. W ü r z a u , H e r r T i t u l a i r r a t h v . M e d e m .

— U n t e r s o r s t e i , H e r r S c l > m i e s i n g . - S e s s a u , separ. u n t e r s o r s t e i , H e r r G o u v . S e c r . , B a r .

v . V i e t » n a h o s f - S c h e e l . - B a n k a u s h o f f , H e r r T i t u l a i r r a t h , R i t t e r B r e t -

sch n e i d e r . X X .

. A l t - S c l n v a r d c n , H e r r F a h n r . d e s F m s t c o r v s W i t t » . - K u r s t t e n , H e r r T i t u l a i r r a t h v . M e d e m .

- F r a u e n b u r g , H e r r T i t u l a i r r a t h S c h ä t z k e .

— U n t e r s o r s t e i , H e r r G o u v . S e c r . D i e » d r i c h s o h n .

. M a t t k u l n , H e r r T i t . R a t h , R i t t e r G r ö g e r . X X X . - K a n d t U i , H e r r T i t u l a i r r a t h F a b i a » .

. A n d u n i m e n , s t p a r . Untersorstei, H e r r T i t . R a t h v o n D ö r p e r .

- A n g e r n , H e r r L i e u t . d . F o r s t c o r p s F . v . S t r o m b e r g . - T u c k u m , H e r r C o l l e g . S e c r . v . H i i l l e s s e m . . P ö n a u , s e p a r i r t e U n t e r s o r s t e i , H e r r C o l l e g . S e c r .

S c l > ä k k e . X V .

- B e r s - Z i e p e l h o f f , H e r r T i t u l a i r r a t h G r o ß e . XXV.

dessen A d j u n k t : H e r r C o l l . R e g i s t r . C . G r o ß e . . Klievenhoff, H e r r T i t u l a i r r a t h R e n a u d .

- D o b l e n , s e v ä r i r t e U » t e r s o r s t e i , H e r r C o l l e g . S e c r . S t e n g e » .

(25)

25

Z u S c h r u n d e n , H e r r T i t u l a i r r a t h v . M i r b a c h .

— U n t e r s o r s t e i , H e r r G o u v - S e c r . Zl. L u l l e » .

— _ — T i t u l a i r r a t h H e r r m a n n . X V .

— H e r r G o u v . S e c r . S t a n c k e l w e r w a n . - G r o b i n , H e r r S l . H . M e y e r , p r o v .

— u n t e r s o r s t e i , H r . C o l l . S e c r . C . S c h ä s e r . - N i e d e r b a r t a u , H e r r F ä h n r i c h d e s F s r s t c o r p ö G o t t -

s c h a l c k .

— U n t e r s o r s t e i , H e r r C o l l . S e c r . K n a u t . - N u t z a u , H e r r T i t u l a i r r a t h , R i t t e r G o t t s c h a l c k .

— u n t e r s o r s t e i , H e r r C o l l e g . S e c r . W . W o l t e r . - A l l s c h w a n q e n , H e r r C o l l . R e g . I . B l u m e n r h a l . . P i l t e n , H e r r T i t . R a t h P l e n z n e r v . P l e n z e n -

d o r s s . X X V . - W i n d a u , H e r r C o l l e g . S e c r . M a g n u s v . M e d e m . . G o l d i n g e n , H e r r T i t u l a i r r a t h v . H ü l l e s s e m . X X .

— U n t e r s o r s t e i : H r . G o u v . S e c r . K a t t e r s e l d .

„ ^ ^ — B e c k m a n n .

- N o n n e n , H e r r T i t u l a i r r a t h E l t z b e r g . W i l d n i ß b e r e i t e r . W i n d a u s c h e r , H e r r E r n s t K o e l e r . C a n d a u s c h e r — J ä g e r m a n n .

— — S c l > l i e p s . A u g e r n s c h e r , — G e i d e .

— H e r r G o u v . S e c r . K l e i n . T u c k u m s c h e r , H e r r L i v k o w s k i .

P ö u a u s c h e r , — J a r v s c z e w s k i . <

Oberhofgericht.

S e i n e E r c e l l e n z , H e r r P r ä s i d e n t , K a m m e r h e r r , S t a a t s r a t s ) u n d R i t t e r W . v . D e r sch a u . X X X V . S e i n e E r c e l l e n z , H e r r L a n d h o s m c i s t e r u n d R i t t e r B a r o n

F r i e d , v . K l o p m a n n . X X X .

S e i n e E r c e l l e n z , H e r r K a n z l e r u n d R i t t e r B a r o n F r i e d r i c h v . S t e m v e l . X X X V .

S e i n e E r c e l l e n z , H e r r O b e r b u r g g r a s u n d R i t t e r B a r o n G i d e o n v . S t e m v e l . X X V .

S e i n e E r c e l l e n z , H e r r L a n d m a r s c h a l l u n d R i t t e r B a r o n P e t e r v . M e d e m . X X X V .

G b e r h o s z e r i c h r s r a r l ) : H e r r N i t t e r C . V . K l e i s t . X X V .

— — B a r o n v . L i e v e n . X X .

. i v v e r s e c r e r n i r e :

H e r r T i t u l a i r r a t h B r ö d e r i c h .

— C o l l e g . S e c r . I . B . S c h m ö l l i u g . R a i n e l l e i s e c r e r a i r e : T i t u l a i r r a t h N o c h l i v . X X .

C . B o » . C o l l e g i e n s e c r e r a i r e B ö t t i c h e r .

- - — G r a v e .

F - C . S ch m o l l i n g .

2

(26)

26

T r m i s l c - . r e u r : H e r r H o f r a t h , R i t t e r v . A w e r i n . XXXV, T r a n s l a r e u r s g e h ü l f e : H e r r H o s r a t h B . K y m m e l X X A r c h i v a r : H e i r J o h . C o n r a d G e b a u e r .

? l r c h i v a r s g e h ü l f e : H e r r T i t u l a i r r a t h F a l t i n R e n r m e i s t e r : H e r r T i t u l a i r r a t h B u t t . X V .

Evangelisch - Lutherisches Konsistorium.

P r ä s i d e n t : S e i n e E r e e l l e n ; , H e r r Landhosmeister u n d R i t t e r B a r o n v . K l o p m a n n .

V i c e p r ä s i d e n r : H e r r G e n e r a l s u p e r i n t e n d e n t , Consisto- r i a l r a t l i W > l p e r t .

i s t e r w e l t l i c h e r R e i s i g e r : H e r r Assessor d e s M i t a u s c h e n S b e r h a u v t m a n i i S g e r i c h r S B a r o n C, v . B i s t r a m . 2 t e r w e l t l . B e i s i t z e r : H r . F r i e d e n s r i c h t e r v . D e r sch a u . i s t e r g e i s t l i c h e r B e i s i t z e r : H e r r P a s t o r H e s s e l b e r g

zu G e i z e n .

2 t e r g e i s t l i c h e r B e i s i t z e r : H e r r P a s t o r C o n r a d i z u M e s o h t e n .

M i t g l i e d e r d e r E v a n g e l i s c h - N e f o r m i r t e n S i t z u n g .

W e l t l i c h e r B e i s i t z e r : H e r r O b e r h o s g e r i c h t s a d v o k a t T i l i n g .

G e i s t l i c h e r H e r r P a s t o r C r u s e .

S e c r e r a i r e : H e r r T i t u l a i r r a t h G . v . N i c h t e r . X V . t ^ l o t a i r e : — — R o s e n b a c h . X X . ' T r a n s l a t e u r : — — F . v . B i n k . X X . R a n z e l l e i v e a m t e : H e r r G o u v . S e c r . ? l . M e y r e r .

— — N o l c k .

RitterschaftSkomite.

S e . E r e . d e r H e r r L a n d e s b e v o l l m a c k t i g t e , R i t t e r , B a r o n T h e o d o r v . H a h n , E r b h e r r a u s P o s t e n d e n . H e r r r e s t d i r e n d e r S e l b u r g s c h e r K r e i s m a r s c h a l l , K a p i t a i n e

a . D . . R i t t e r v . W i t r e n . X X V .

— iiichtrcsid.Seldlirgscher K r e i s m a r s c h a l l , K a m m e r j u n ker u . R i t t e r , T i t . R a t h v . E n g e l h a r d t . X X V .

— resikirender M i t a u s c l i e r K r e i S m a r sch a l l , K a m m e r - Herr, E h r e n k u r a t o r d e s M i t a u s c h e n G y m n a s i u m s , S t a a t s r a t ! , , R i t t e r v . M i r b a c h . X X .

— nichtresldirciider M i t a u s c h e r K r e i s m a r s c h a l l , K a m - m c n u n k e r v . O e l s e n a u s G e m a u e r t h o f f .

— residirender Tuckumscher K r e i s m a r s c h a l l , S t a a t s - r a t h , R i t t e r v . V i e t > n g h o s f . X X V .

— n i c k t r e ü d l r e n d e r Tuckumscher K r e i s m a r s c h a l l , A l - v h o » s v . d . R o p v a u f B i r t e n .

— resi dirend er G o l d i n q e n s c h e r K r e i S m a r s c h a l l E . v . K l o v m a n n .

— n i c h n e l i d i r e n d e r G o l d i n g e n f c h e r K r e i s m a r s c h a l l . R i t t e r N i k o l a i v . H a h n .

— residirender Hasenvothscher K r e i s m a r s c h a l l , v o n D r a c h e n f e l s a u f G r a u s d e n .

— nichrresldirender Hasenvothscher K r e i s m a r s c h a l l , K a m m e r j u i i k e r u . R i t t e r v . S a ß a u f S c h e d e n .