FROM THE HEART OF THE
NAMIBIAN DESERT
Marula oil Kalahari Melon Seed oil
Mongongo oil
!Nara oil Jojoba oil
AFRIKANISCHE ÖLE AUS DEM
HERZEN DER NAMIBISCHEN WÜSTE
MARULA OIL
INCI: SCLEROCARYA BIRREA SEED OIL
MARULA OIL THE ELIXIR OF YOUTH Für reife Haut
Marulaöl ist das perfekte Körper- und Haaröl für den täglichen Gebrauch und pflegt trockene, anspruchsvolle Haut und spröde Haare intensiv.
Reich an Antioxidantien, wirkt es rückfettend und feuchtigkeitsbindend.
Entdecken Sie dieses magische Pflegeöl aus dem Herzen Namibias.
• Vitamin C+E
• beruhigend
• feuchtigkeitsspendend
• Anti- aging
MARULAÖL – TIEF VERWURZELT UND AUCH MODERN, DIE TRADITION LEBT WEITER Der trockenheitsresistente Marula Baum wächst in Namibia wild und erreicht eine Höhe von bis zu 20 Metern. Marula Bier und das, aus der pflaume großen Steinfrucht gekochte Gelee, erfreuen sich großer Beliebtheit unter der einheimischen Bevölkerung. Das Öl, das aus dem Kern der Frucht gewonnen wird,ist reich an Vitamin C + E und wirkt antioxidativ. Seinen fühlbar glättenden & straffenden Effekt, verdankt das Marulaöl seinen Ruf als „Elixier der Jugend“ Durch seine leichte Textur zieht es besonders schnell ein.
Archäologische Ausgrabungen haben jahrtausende alte versteinerte Marula Kerne neben geschnitzten Werkzeugen und Unmengen von Schalen zum Vorschein gebracht. Die afrikanischen Frauen sind ihren traditionellen Gebräuchen treu geblieben und haben ihr Wissen um die besonderen Kräfte des Marulaöls von Generation zu Generation weitergegeben.
KALAHARI MELON OIL
INCI : CITRULLUS LANATUS SEED OIL
KALAHARI MELON OIL THE POWER OF THE “TSAMMA”
Kalahari Melonen Öl ist die perfekte Kur für ölige, fleckige Haut und trockenes Haar.
Es zieht besonders schnell ein, glättet und strafft die Haut. Kalahari Melone Öl ist reich an essentiellen Fettsäuren und Antioxidantien.
• Vitamin A, B + E
• beruhigend
• feuchtigkeitsspendend
• Proteine
KALAHARI MELONENKERNÖL – DIE KRAFT DER “TSAMMA”
Auch als “Tsamma” oder “Wilde Wassermelone” bekannt, rankt diese Pflanze am trockenen Wüstenboden, ist einjährig und bringt buttergelbe Blüten hervor. Die saftige Frucht hat einen Durchmesser von etwa 12 cm, ist leicht bitter im Geschmack und dient den Naturvölkern Namibias als wichtige Nahrungs- und Wasserquelle bei ihren langen Märschen durch die trockene Wüste. Die Kerne der Melone werden getrocknet, geröstet oder zu Mehl gemahlen. Sie werden jedoch auch frisch gepresst und das reiche Öl traditionell zur Körperpflege angewendet. Das Kalahari Melonenöl bietet die perfekte Kur für ölige, fleckige Haut und trockenes Haar. Reich an essentiellen Fettsäuren, Vitamin A, B2, C, E und G, Proteinen und Riboflavin, wirkt es antioxidativ und schenkt frische Haut Vitalität.
MONGONGO OIL
INCI: SCHINZIOPHYTON RAUTANENII KERNEL OIL
MONGONGO OIL A BRIGHT STAR ON THE COSMETIC SKY Für junge, sensible Haut und sprödes Haar
Durch seinen außergewöhnlich hohen Vitamin E-Gehalt pflegt und beruhigt Mongongo Öl sensible Haut und sprödes Haar intensiv. Die feuchtigkeitsspendende Wirkung ist in Afrika seit Jahrhunderten bekannt und wird von Generation zu Generation weitergegeben.
• Vitamin E
• beruhigend
• feuchtigkeitsspendend
• schützend vor Schäden durch UV Licht
MONGONGO ÖL – EIN HELLER STERN AM KOSMETIKHIMMEL
Mit einer Höhe von bis zu 20 Metern ist der Mongongo ein beliebter Schattenbaum bei den Kavango im Norden Namibias. Die unreifen Früchte fallen in den weichen Sand darunter, wo sie von den Frauen des Kavango und !Khung Stammes eingesammelt werden. Das Fruchtfleisch wird gerne gegessen und ist besonders nahrhaft. Die im Inneren verborgene Nuss wird gepresst und das daraus gewonnene Mongongo Öl wird zur Haut- und Haarpflege verwendet. Die afrikanischen Frauen wissen bereits seit Jahrhunderten um die reinigende, schützende Wirkung des Öls und geben ihr Wissen von Generation zu Generation weiter. Der außergewöhnlich hohe Vitamin-E-Gehalt, aber auch die ungesättigten Fettsäuren, Kalzium, Magnesium, Eisen, Kupfer und Zink verleihen Ihrer Haut ein strahlendes Aussehen und Ihrem
Haar Glanz und Geschmeidigkeit.
!NARA MELON OIL
INCI: ACANTHOSICYOS HORRIDUS SEED OIL
!NARA OIL THE QUEEN OF AFRICAN OILS Für sensible, anspruchsvolle Haut
Unser kaltgepresstes !Nara-Öl ist reich an Vitaminen, Antioxidantien und Omega6 Fettsäuren. Anspruchsvolle, empfindliche Haut wird intensiv gepflegt, beruhigt und regeneriert. Traditionell wird !Nara Öl zur Wundbehandlung und bei leichtem Sonnenbrand verwendet. !Nara Öl wird höchsten Pflegeansprüchen gerecht und hinterlässt ein seidiges Hautgefühl.
• Omega6
• feuchtigkeitsspendend
• Anti-Aging
• beruhigend
NARA MELONENÖL – DELIKATESSE DES STAMMES DER TOPNAAR
Die !Nara-Pflanze ist in Namibia endemisch und wächst in der trockenen Wüstenregion entlang der Atlantikküste. Grün und dornig verästelt sich der Stamm am Boden. Die runden, stacheligen Früchte sind extrem nahrhaft und werden von Gemsbock, Schakal, Hyäne und Stachelschwein gleichermaßen gern gefressen. Der Stamm der Topnaar lebt in dieser Region der Namib Wüste in einer kleinen Ansammlung von Dorfgemeinschaften, am unteren Lauf des Kuisebriviers. !Narakerne sind eine Delikatesse und werden roh, geröstet oder gesalzen verzehrt. Traditionell wird das !Nara Öl zur Wundbehandlung und bei leichtem Sonnenbrand verwendet. Es wirkt beruhigend und regulierend auf gereizte Haut. Ein soziales Projekt sichert den Topnaar ein stetes Einkommen. !Nara Öl ist reich an wertvollen Vitaminen, Antioxidantien und Omega6 Fettsäuren, die zur Regeneration trockener, rissiger Haut beitragen und einen seidigen, ebenmäßigen Teint zaubern.
Entdecken Sie dieses einzigartige, magische Hautpflege Öl.
JOJOBA OIL
INCI: SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL
JOJOBA OIL A GIFT FOR THE ENTIRE FAMILY Für jede Haut – Ein Geschenk für die ganze Familie
Unser hochwertiges Jojobaöl aus biologischem Anbau ist die ideale Tagespflege für jede Haut und pflegt intensiv. Für eine schöne Haut, einen strahlenden Teint und Glow Effekt. Jojobaöl stärkt die natürliche Schutzfunktion aller Hauttypen.
• Vitamin A, B + E
• Beruhigend
• Feuchtigkeitsspendend
• Anti-Aging
• Leicht nussig
NAMIB DESERT JOJOBAÖL – FLÜSSIGES GOLD DER NAMIBWÜSTE
Der Jojoba Strauch erreicht eine Höhe von 3 Metern und hat eine Lebensdauer von bis zu 200 Jahren.
Geerntet wird die Jojoba Nuss. Kalt gepresst und frei von chemischen Zusatzstoffen ergibt sich ein hochwertiges Pflegeöl für die ganze Familie. Es ist für jeden Hauttyp geeignet und bildet, aufgetragen auf die Haut, einen leichten, aber natürlichen Sonnenschutz. Durch seine antibakterielle Wirkung, kann Jojobaöl den Heilungsprozess von kleineren Schürfwunden positiv beeinflussen und Sonnenbrand lindern.
Namib Desert Jojobaöl enthält wichtige Mineralstoffe, Provitamin A, Vitamin B und E. Es reguliert auf natürliche Art die Elastizität und Feuchtigkeit der Haut, schützt vor Austrocknung und vorzeitiger Hautalterung. Da das Öl nicht ranzig wird, kann es bedenkenlos über Jahre hinweg aufbewahrt werden.
FLÜSSIGES GOLD AUS NAMIBIA
Die Namib Desert Oils hat sich zum Ziel gesetzt, wertvolle Naturöle aus dem Herzen Afrikas auf direktem Weg von Namibia auf andere Kontinente zu bringen. Dabei setzen wir auf absolute Natürlichkeit, in Anlehnung an die fantastische afrikanische Natur und gleichzeitig auf schlichtes Design, um respektvoll die Lebensbedingungen vieler afrikanischer Menschen zu symbolisieren.
Der Jojobapflanze kommt in unserer noch jungen Geschichte eine ganz besondere Bedeutung zu. So resultierte aus der Entdeckung von ein paar vernachlässigten Büschen die Erkenntnis, dass Jojoba die ideale Pflanze für das trockene und heiße Namibia ist. Das Errichten und Bewirtschaften von Jojobaplantagen stellten sich als echte Alternative zur wenig erfolgreichen Viehhaltung heraus. Auch deshalb rundet das hochwertige Jojobaöl von den angelegten Plantagen heute alle unsere Ölmischungen ab.
Durch das Sammeln und Weiterbearbeiten von den Früchten und Nüssen unserer Ölsorten wird insbesondere der benachteiligten weiblichen Bevölkerung Namibias ein Einkommen garantiert, dass ihren Familien einen stetigen Unterhalt und Bildung ermöglicht. Darüber hinaus sind wir Partner des Jojoba for Namibia Trust, der diverse Initiativen zur Förderung der Wohlstandsgleichheit in Namibia unterstützt.
Die Produkte von Namib Desert Oils sind 100% natürlich, handverlesen und von hoher Qualität. Sie verbinden ideal die Ansprüche an eine moderne Kosmetik mit den traditionellen Gebräuchen der namibischen Völker. Alle Öle haben ihre ganz besonderen Eigenschaften!
Die verwendeten Rohstoffe werden in Swakopmund, Namibia nach höchsten Standards und im schonenden Kaltpressverfahren hergestellt, anschließend nach Deutschland transportiert und zu hochwertigen kosmetischen Produkten vollendet.
Alle NAMIB DESERT OIL Produkte sind nur zur äußeren Anwendung und zur Pflege der Haut gedacht.
Obwohl einige Inhaltsstoffe für ihre heilenden Eigenschaften bekannt sind, ersetzen sie keine ärztliche Behandlung.
Bei Allergien oder Unsicherheit lassen Sie sich vor Gebrauch der Produkte ärztlich beraten.
Für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Schwangere und stillende Frauen, sollten sich grundsätzlich vor dem Gebrauch von Hautpflegeprodukten ärztlich beraten lassen.
Alle Produkte sind vegan und werden ohne Tierversuche hergestellt.
Importiert aus Namibia durch
