Kleines Frühstück Breakfast
Wir servieren von Montag bis From Monday to Sunday
Sonntag das kleine Frühstück we serve breakfast until
bis 11.30 Uhr 11:30 am
gemischtes Plättli mit Fleisch und Käse CHF 23.50 Mixed platter of cheese and meat
2 Butterportionen 2 portions of butter
2 Portionen Confiture 2 portions of jam
Honig honey
1 Gipfeli 1 croissant
Brot bread
1 warmes Getränk 1 hot beverage:
Kaffee Crème, Milchkaffee, Cappuccino, coffee cream, milk coffee, cappuccino, Tee, Ovomaltine, Schokolade tea, Ovomaltine, hot/cold chocolate
1 Orangenjus 1 orange juice
Hausgemachtes Gebäck Homemade Cakes and
und Süsswaren Desserts
Vanille-Hörnli CHF 3.50 Vanilla cornet
Schoggi-Cake CHF 4.00 Chocolate cake
Früchtewähe CHF 5.00 Fruit tarte
Apfelstrudel Apple strudel
ohne Vanillesauce CHF 6.00 without vanilla sauce
mit Vanillesauce CHF 7.50 with vanilla sauce
Gebäck und Süsswaren Cakes and Desserts
warmer Apfelkuchen CHF 6.00 Battered apple slices
mit Vanillesauce oder Glace with vanilla sauce or ice-cream
Nussstange oder Mandelstange CHF 3.90 Croissant with hasselnut or almond filling
Für den kleinen Hunger Small Swiss Snacks
„es hät solangs hät“ « as long as available »
hausgemachte Käsewähe CHF 6.00 homemade cheese quiche
hausgemachte Käse-Zwiebelwähe CHF 6.00 homemade cheese and onion quiche
(situationsbedingte Wartezeit ) (Allow extra waiting time )
Tischwaren Snacks
Lollipop CHF 0.80 Lollipop
Kaugummi CHF 2.00 Chewing gum
Ricola Kräuter CHF 3.50 Ricola herb
Chips Chips
Pommes Chips nature, paprika CHF 2.50 Potato chips: salted, paprika
Graneo Mild Chilli CHF 2.50 Graneo mild chilli
Kleingebäck Typical Swiss cakes
Linzertörtli CHF 2.50 Small cake with jam
Vogelnestli CHF 2.50 Small pastry with jam
Biberli CHF 2.50 Gingerbread with almond filling
Fruchtgummi Fruit gums
Haribo saure Pommes CHF 2.50 Haribo sour fries
Haribo Goldbären CHF 2.50 Haribo golden bears
Haribo Quaxi CHF 2.50 Haribo quaxis
Haribo Erdbeeren CHF 2.50 Haribo strawberry
Schokosnacks Chocolate snacks
Maltesers CHF 2.00 Maltesers
Bounty CHF 2.00 Bounty
Twix CHF 2.00 Twix
Mars CHF 2.00 Mars
M&M’s CHF 2.00 M&M’s
Snickers CHF 2.00 Snickers
Snickers Crisp CHF 2.00 Snickers Crisp
Balisto Müesli-Mix CHF 2.00 Balisto Müesli-Mix
Balisto Choco Korn-Mix CHF 2.00 Balisto Choco Korn-Mix
Kägi Fret CHF 2.50 Kägi Fret
Kalte Küche Cold Dishes
Salate Salads
grüner Salat klein CHF 8.50 Small green salad,
Blattsalat an Haussauce with our special homemade dressing
gemischter Salat klein CHF 10.50 Small mixed salad,
Gemüse- und Blattsalate an Haussauce with our special homemade dressing
Salatteller CHF 18.50 Salad platter
Einfach Garniert
(plain) (with a mixed salad garnish)
Wurstsalat CHF 12.50 CHF 18.50 Sausage salad
Käsesalat CHF 13.00 CHF 19.00 Cheese salad
Wurst-Käsesalat CHF 15.50 CHF 21.50 Sausage and Cheese salad
Thonsalat CHF 15.50 CHF 21.50 Tuna salad
Sandwiches Sandwiches
Käse CHF 8.00 Cheese
Vorderschinken CHF 8.00 Shoulder ham
Salami CHF 8.00 Salami
Fleischkäse CHF 8.00 Luncheon meat
Speck CHF 8.00 Bacon
Trutenschinken CHF 8.00 Turkey ham
Rohschinken CHF 8.50 Raw ham
Bündnerfleisch CHF 9.50 Thin slices of dried beef
Gemischt, zwei Beläge nach Wahl CHF 10.00 2 fillings of your choice
Kalte Platten Cold Platters
Salsiz mit Brot CHF 9.50 Swiss smoked sausage
with bread
Salsiz mit Käse und Brot CHF 15.50 Swiss smoked sausage
and cheese with bread
Speck am Stück mit Brot CHF 9.50 Bacon pieces with bread
Bergkäse mit Brot CHF 14.50 Alpine cheese with bread
Pizolteller mit Brot CHF 24.50 Mixed meat and cheese
Warme Küche Hot food
Suppen Soups
Gulaschsuppe CHF 10.50 Goulash soup
Bündner Gerstensuppe CHF 10.50 Barley soup
Warme Küche Hot dishes
Spaghetti alla Bolognese CHF 17.50 Spaghetti with a tomato
(Rindsghackets) and minced beef sauce
Schweineschnitzel paniert (2 Stück) CHF 22.00 2 pieces of pork, breadcrumbed
oder Pouletbrüstli (1 Stück) or 1 piece of chicken breast
mit Pommes frites served with french fries
Cordon-bleu vom Schwein CHF 28.50 Pork cordon-bleu
mit Schinken und Gruyere ham and cheese filling
Country Cuts und Gemüse served with wedges and vegetables
(situationsbedingte Wartezeit ) (Allow extra waiting time )
Poulet-Cordon-bleu CHF 28.50 Chicken cordon-bleu
mit Trutenschinken und Gruyere turkey ham and cheese filling
Country Cuts und Gemüse served with wedges and vegetables
(situationsbedingte Wartezeit ) (Allow extra waiting time )
Kalbsbratwurst CHF 19.50 Veal sausage with
mit Zwiebelsauce brown onion sauce
und Pommes frites served with french fries
Chicken Nuggets (6 Stück) CHF 18.50 Chicken nuggets (6 pieces)
mit Pommes frites served with french fries
Pizol Burger garniert, mit Country Cuts CHF 18.50 Pizol Burger with wedges Kutteln an rassiger Tomatensauce CHF 14.50 Tripe with tomato sauce
mit Brot and bread
Warme Küche, vegetarisch Hot Vegetarian Dishes
Spaghetti Napoli CHF 16.00 Spaghetti with tomato sauce
Hausgemachte Gemüse-Quarkspätzli CHF 19.50 Homemade Bavarian pasta
mit Käse überbacken with melted cheese
Portion Pommes Frites Portion of french fries
klein CHF 7.50 small
gross CHF 9.50 large
Warme Küche Hot food
Familien Hit 1 Family special 1
1 Schüssel Salat CHF 49.50 1 bowl of salad
1 Schüssel Spaghetti alla Bolognese 1 bowl of Pasta (Spaghetti) with a tomato
(Rindsghackets) and minced beef sauce
1 Getränk 1,5 l Flasche one 1.5 litre bottle beverage:
(Valser still, Valser prickelnd, Shorley, (Valser still, Valser sparkling, Shorley, Rivella rot, Fusetea Icetea Lemon) Rivella red, Fusetea Icetea Lemon)
zusätzlich Apfelmus + CHF 5.00 With separate Apple purée
Familien Hit 2 Family special 2
1 Schüssel Salat CHF 49.50 1 bowl of salad
1 Schüssel Pommes frites 1 bowl of french fries
mit Chicken Nuggets (20 Stk) 20 chicken nuggets
1 Getränk 1,5 l Flasche one 1.5 litre bottle beverage:
(Valser still, Valser prickelnd, Shorley, (Valser still, Valser sparkling, Shorley, Rivella rot, Fusetea Icetea Lemon) Rivella Red, Fusetea Icetea Lemon)
Für unsere kleinen Gäste for children
Spaghetti Napoli (Snoopy) CHF 9.50 Spaghetti with tomato sauce (Snoopy)
Chicken Nuggets (4 Stück) CHF 13.50 4 chicken nuggets
mit Pommes frites (Dinky-Winky) with french fries (Dinky-Winky)
Schweineschnitzel paniert (1 Stück) CHF 13.00 1 piece of pork, breadcrumbed
mit Pommes frites with french fries
Mr. Bean Mr. Bean
nur Hamburger CHF 7.50 burger only
Hamburger mit Pommes Frites CHF 10.50 burger with french fries Kleine Portion Pommes Frites CHF 7.50 small portion of french fries
Alle Kindergerichte sind aus- All children's meals are available schliesslich für unsere kleinen exclusively for children Gäste bis 12 Jahre zu diesen till 12 years at these prices.
Preisen erhältlich.
Glace Icecream
Dino CHF 6.50
Twitty CHF 6.00
Wonderbibi CHF 5.50
Pirulo Tropical CHF 2.50
Smiley CHF 2.50
Erdbeer Cornet CHF 3.50
Vanille Cornet CHF 3.50
Schokoladen Cornet CHF 3.50
Choquello CHF 2.50
Megastar Almond CHF 3.50
Big Exotic CHF 3.50
