• Keine Ergebnisse gefunden

Lectures on mean curvature flow and related equations

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Aktie "Lectures on mean curvature flow and related equations"

Copied!
64
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Research Collection

Educational Material

Lectures on mean curvature flow and related equations

Author(s):

Ilmanen, Tom Publication Date:

1998

Permanent Link:

https://doi.org/10.3929/ethz-a-004312057

Rights / License:

In Copyright - Non-Commercial Use Permitted

This page was generated automatically upon download from the ETH Zurich Research Collection. For more information please consult the Terms of use.

ETH Library

(2)

!"# $&%'()

*#+-,/.102435+7618:9<;>=?+@37A79<BDCE8GFH3@IJLKNMOK610DPNQRQNS

TVUXW Y[Z\W^]_`a_

b4cOd@egf5dih@jkh@lHfOmon@pqcNegfDrsfut7vxwxjHyqzxfu{|jHw~}ofucNegf5h-d@jHt€f\‚<h|bƒlHc…„#†‡ˆr€vxfu{-fLwxcOh@fu{?„‰f5d@f

Š

d@f

Š

‚<d@fu‹ˆjHwŒsŽE‘r>’”“–•—cOdoh@vxf™˜‰cNwx•—f5d@fuwxtuf™cNwši‚<d-h@j›‚OlsœojkEf5d@fuwRh@j›‚Ol

’

yqz”‚<h@jHcNwx{

ž Ÿ

ŠxŠ

lHjHt\‚<h@jHcNwx{¡h@c™}ofucNegf5h-d-¢R£x¤q¥ Ÿ zx¦Nzx{/h¡€¥apqf

Š

h@fue§Ef5d\£¨¥…©N©Rªq£«-˜€r€šƒ£qr¬d@jHfu{/h@fO†

r€vxf­‚Oz>h@vxcOd®„€‚O{D{-z

ŠxŠ

cOd-h@fu‹¯jHw

Š

‚<d-h®§¢¯‚Ow±°apqb²šƒcN{/h@‹xcqt5h@cOd7‚Ol¨b4fulHlHc…„D{-vxj

Š †

(3)
(4)

z>do‚OjHe jHw±h@vxfu{-f­lHfut5h@z>d@fu{LjH{®h@cX{/h@zx‹>¢¯{-jHwx¦Nzxl›‚<d@jkh‘¢ •—cOd@e‚<h@jHcNw¨£xwxcNwzxwxjHyqzxf1

wxfu{-{u£ ‚Owx‹±h@c

Š

cNlHcN¦NjHt\‚OlEt7v”‚Owx¦Nf­jHw±egcOh@jHcNw§¢±egf\‚Ow tuz>dO‚<h@z>d@fO†|r€vxf#cNz>h@lHjHwxfajH{um

¬fut5h@z>d@fX¥o?« wRh-d@cq‹xzxt5h@jHcNw

¬fut5h@z>d@f¤­¡bƒlHc…„D{DjHw

¬fut5h@z>d@f¡bƒlHc…„D{DjHw<£”tucNwRh@jHwzxfu‹

¬fut5h@z>d@f¡°cNwzxwxjHyqzxfuwxfu{-{LjHw}ofucNegf5h-d@jHtof\‚<hDbƒlHc…„D{

¬f5h! §Efa‚Ow f"RcNl#>jHwx¦•G‚OegjHlk¢gcN• vR¢

Š

f5d@{-z>d@•G‚Otufu{DjHw$&%E†('fo{@‚\¢gh@v”‚<h

jH{®egc>jHwx¦§¢ egf\‚Ow±tuz>dO‚<h@z>d@f#jH•sjkhD{@‚<h@jH{)”fu{®h@vxf#wxcNwxlHjHwxf\‚<d

Š

‚<d7‚<§EcNlHjHtafuyqz”‚<h@jHcNw

*,+

˜‰b- .

.0/21$3

4

5 *1 -76

198 :6

/ 8 9;

f5d@f

4

5 * 1

-ijH{¡h@vxfLegf\‚Owgtuz>dO‚<h@z>d@f<Rfut5h@cOd‰cN•=ƒ‚<h

1

£q‹xf")”wxfu‹~h@c#§Ef?>

%A@CB

B DFEHG

£

„Dvxf5d@f

DFE

‚<d@fLh@vxf

Š

d@jHwxtuj

Š

‚Ol tuz>dO‚<h@z>d@fu{u£”‚Owx‹

G

jH{|h@vxfzxwxjkh‰wxcOd@e‚Ol †ir€vxff7I

Š

d@fu{ 

{-jHcNw

. 1 J .0/

{/h7‚Owx‹x{D•—cOdDh@vxfawxcOd@e‚OlKRfulHcqtujkh‘¢~cN•sh@vxfa{-z>d@•G‚OtufO†

+

cOh@jHcNw §¢ egf\‚Ow tuz>dO‚<h@z>d@f jH{h@vxf~¦Od7‚O‹xjHfuwRhML”c…„ cN•®h@vxf ‚<d@f\‚ˆ•—zxwxt5h@jHcNw”‚Ol

*

„Djkh@v™d@fu{

Š

fut5h|h@cah@vxfONQP®wxcOd@e–cNwXh@vxfD{-z>d@•G‚Otuf-1†R'fDv”‚SRf®h@vxfD•—cNlHlHc…„DjHwx¦­•—cOd@ezxl›‚

•—cOd®h@vxf#‹xfut5d@f\‚O{-f­cN•¬h@vxf­‚<d@f\‚™cN•T-£

U

U / V

%A@CB *

H-

3XW Y[Z\

5 P U V

%A@CB

;

+

f\‚Owtuz>dO‚<h@z>d@fL”c…„ ‚<d@jH{-fu{™‚O{™‚{-jHe

Š

lHj#)”fu‹ egcq‹xful|•—cOd]O‚<d@jHcNzx{

Š

vR¢>{-jHt\‚Ol

Š

d@c<

tufu{-{-fu{LjHw „DvxjHt7v¯{-z>d@•G‚Otuf#h@fuwx{-jHcNw

Š

l›‚\¢>{D‚d@cNlHfO†

pqjHwxtuf

*,+

˜‰b- jH{ƒ‚

Š

‚<d7‚<§EcNlHjHt¡fuyqz”‚<h@jHcNw¨£<jkhs„DjHlHlRv”‚SRf‰‚D{-vxcOd-h/:h@f5d@e {-egcqcOh@vxjHwx¦

f5Efut5hLcNw h@vxf#{-z>d@•G‚OtufO†¡c…„‰f"Rf5d\£”h@vxfa{-z>d@•G‚Otuf­t\‚Ow §EfutucNegfa{-jHwx¦Nzxl›‚<dLl›‚<h@f5d\†

r€vxf{-jHe

Š

lHfu{/h‰f7I”‚Oe

Š

lHfDjH{‰‚­{

Š

vxf5d@fO†¡r€vxf{

Š

vxf5d@fo{-v>d@jHw_^>{|„Djkh@vxcNz>h|t7v”‚Owx¦NjHwx¦

{-v”‚

Š

f{-jHwxtufh@vxftuz>dO‚<h@z>d@fjH{±h@vxf{@‚Oegf‚OlHl#‚<d@cNzxwx‹¨†`'fa)”wx‹'h@v”‚<h

*,+

˜‰b-

§EfutucNegfu{

U!b

U / 3XWdc

W ¥

b 6 b

*fe

- 3 b?g 6

„Dvxf5d@f b 3 b * /

-|jH{®h@vxfod7‚O‹xjHzx{DcN•¬h@vxf#{

Š

vxf5d@fO£”„DvxjHt7v±¢>jHfulH‹x{

b * / -

3ih

b Pg W ¤ * c W

¥2-

/ 6

(5)

{-c™h@vxf#{

Š

vxf5d@f­‹xjH{@‚

ŠxŠ

f\‚<d@{L‚<h®h@jHegf bPg ¤ c W

¥2-1†

¬f5h?egf‰egfuwRh@jHcNwX‚OwxcOh@vxf5d?f\‚<d@lk¢­d@fu{-zxlkh\†ƒzxjH{^Rfuwz¨¥

Š

d@cRfu‹h@v”‚<h?jH•0 g jH{

‚a§EcNzxwx‹xfu‹~tucNw!Rf7Ig{-z>d@•G‚OtufO£qh@vxfuw&¬§EfutucNegfu{|egcOd@fD‚Owx‹gegcOd@fDwxf\‚<d@lk¢™{

Š

vxf5d@jHt\‚Ol

‚O{|jkh‰{-v>d@jHw_^>{u£x‚Owx‹ ‚<h|h@vxfLjHwx{/h7‚OwRh€jkh O‚OwxjH{-vxfu{u£xjkh‰jH{‰‚O{/¢>e

Š

h@cOh@jHt€h@c­h@vxf{-v>d@jHw_^>jHwx¦

{ Š

vxf5d@f­¦Nj#Rfuw¯‚<§EcRfO†

*

pqfuf­‚OlH{-cXo‚OegjHlkh@cNw:†-

« • „‰fLtucNzxlH‹gtucNwRh-d@cNl”h@vxfDtuz>dO‚<h@z>d@fDcN•K@£R„‰fLtucNzxlH‹ ^Rfuf

Š

jkh|•›d@cNe–§EfutucNegjHwx¦

{-jHwx¦Nzxl›‚<d\† ‰z>ho§¢‹xjkEf5d@fuwRh@j›‚<h@jHwx¦

*,+

˜‰b-1£ „‰fv”‚SRfh@vxf•—cNlHlHc…„DjHwx¦~fuyqz”‚<h@jHcNwˆ•—cOd

h@vxf#f"RcNlHz>h@jHcNw cN•sh@vxfawxcOd@e cN•¬h@vxf#f7I>h-d@jHwx{-jHtatuz>dO‚<h@z>d@f

*

{-fufz¨¥-1m

.

.0/

P 3

Z\

P W ¤

Z\

P

¤ ;

f5d@f

3

*

E

-

%A@CB

E

B

jH{Lh@vxf{-futucNwx‹•—zxwx‹”‚OegfuwRh7‚Ol[•—cOd@e cN•R‰jHw&%¨£

jH{Ljkh@{

lHfuwx¦Oh@v¨£x‚Owx‹

Z\

£ Z\

‚<d@fLjHwRh-d@jHwx{-jHt‹xf5d@j#O‚<h@j#Rfu{|cNwgh@vxf{-z>d@•G‚Otuf @†i°cOh@f®h@v”‚<h

.

P J

.0/

egf\‚Owx{Xh@vxf¯‹xf5d@j#O‚<h@j#Rf±„Djkh@v²d@fu{

Š

fut5hh@c ‚n/egf5h@f5d@j›‚Ol

Š

cNjHwRh@‡egc>jHwx¦

Š

f5d

Š

fuwx‹xjHtuzxl›‚<d@lk¢ h@c™h@vxfa{-z>d@•G‚OtufO†‰r€vxjH{®fuyqz”‚<h@jHcNw d@fu{-fue§”lHfu{

3 P

„DvxjHt7v v”‚O{{-cNlHz>h@jHcNwx{­h@v”‚<h­§”lHc…„ z Š

h@c jHw_)”wxjkh‘¢R†¯r€vxjH{{-zx¦N¦Nfu{/h@{­h@v”‚<hjkh­„DjHlHl?§Ef

‹xjgtuzxlkh‰h@ctucNwRh-d@cNl h@vxfo{-jHwx¦Nzxl›‚<d@jkh@jHfu{u†?r€vxjH{€jH{|§EcOd@wxfocNz>h‰§¢gh@vxfof7I”‚Oe

Š

lHfLcN• h@vxf

{ Š

vxf5d@fO£”„Dvxf5d@f#h@vxfaegcOh@jHcNw±‚OtutufulHf5d7‚<h@fu{L‚O{€h@vxf#{

Š

vxf5d@f#¦Nf5h@{D{-e‚OlHlHf5d\†

}ofuwxf5d7‚OlHlk¢{

Š

f\‚ ^>jHwx¦x£Eh@vxf™{-jHwx¦Nzxl›‚<d@jkh@jHfu{cN•?egcOh@jHcNw¯§¢egf\‚Owˆtuz>dO‚<h@z>d@f™t\‚Ow

§Ef?Rf5d-¢ tucNe

Š

lHjHt\‚<h@fu‹¨†

r€vxfegf\‚Ow tuz>dO‚<h@z>d@faL”c…„ {-v”‚<d@fu{¯e‚OwR¢ t7v”‚<d7‚Ot5h@f5d@jH{/h@jHtu{ „Djkh@v cOh@vxf5d {-c<

t\‚OlHlHfu‹™M379<Bg350 +18:Ax3@,O0D9 ƒ67£ {-zxt7v‚O{¬h@vxf¡v”‚<d@egcNwxjHt?e‚

Š

L”c…„#£<h@vxf¡fuyqz”‚<h@jHcNw

3

"!

£4h@vxf$#‰‚Owx¦<

+

jHlHlH{Lvxf\‚<h<L”c…„#£¨‚Owx‹ h@vxf&%DjHtutuj L”c…„#†D« w Š

‚<d-h@jHtuzxl›‚<d\£ e‚OwR¢

cN•¡h@vxf™jH‹xf\‚O{

Š

d@fu{-fuwRh@fu‹jHwh@vxfu{-fXlHfut5h@z>d@fu{a„DjHlHli‚

ŠxŠ

lk¢h@c h@vxfu{-fgcOh@vxf5d#¦NfucNegf5h-d@jHt

vxf\‚<h L”c…„D{u†?«|„DjHlHl¨v”‚SRf#egcOd@fh@cX{@‚\¢±‚<§EcNz>h®h@vxjH{DjHw h@vxfal›‚O{/hDlHfut5h@z>d@fO†

')(+*,.-/1032546*879,:2<;¡f5d@f‚<d@fL{-cNegf®e‚6=/cOd¡jH{-{-zxfu{‰jHwgegf\‚Owgtuz>dO‚<h@z>d@fOL”c…„$>qh@vxf5¢

‚<d@f#‚<h O‚<d@jHcNzx{®{/h7‚O¦Nfu{DcN•s‹xf"RfulHc

Š

egfuwRhD§¢±‚™wzxe§Ef5dLcN•se‚<h@vxfue‚<h@jHtuj›‚Owx{u†

P@?BA­,O0 Kq+@3™9 .o618G;qMOKqFk,O+18G0CD.\9<+1BX,O0 8:9<;>=€316:C437A58 ,OF—FCX8G;

(6)

§Ecq‹xjHfu{?§EfutucNegjHwx¦#{

Š

vxf5d@jHt\‚Ol £§”z>h¡h@vxf5d@f‚<d@f®cOh@vxf5d\£qegcOd@f®{-z>§xh@lHfDegfut7v”‚OwxjH{-eg{u£{-fuf

Ÿ

wx¦NfuwxfuwRh/¡ful›‚uyqzxf

Ÿ

¥N£

Ÿ

#¤6:£¡ful›‚uyqzxf

?3@, 6\9<FKq08:9<;x6|C”,<610|0x39<;x6\350€9 .a618G;qMOKqFk,O+18G0 8:316

r‰„‰cX‹xf")”wxjkh@jHcNwx{DcN•s„‰f\‚ ^ {-cNlHz>h@jHcNw±v”‚SRfa¦R‚OjHwxfu‹ ‚<h-h@fuwRh@jHcNw±jHw d@futufuwRhD¢Rf\‚<d@{um

h@vxf FH3O35F 6\3501D9 ƒ£s§4‚O{-fu‹cNwh@vxfgjH‹xf\‚¯cN• >jH{-tucN{-jkh‘¢ˆ{-cNlHz>h@jHcNwx{

*

h7‚Owx¦Nfuwxt5¢

„Djkh@v±{-egcqcOh@v~h@fu{/hD•—zxwxt5h@jHcNwx{ -1£4{-fuf

’ p ¥5

’

pA<:£1˜®}#}

+-, N36 D9 ƒ£ zx{-jHwx¦ h@vxf O‚<d@jH•—cNlH‹x{acN•¡¦NfucNegf5h-d@jHtegf\‚O{-z>d@fh@vxfucOd-¢

*

jHwRh@f1

¦Od7‚<h@jHcNw~§¢

Š

‚<d-h@{€„Djkh@v h@vxf#{-z>d@•G‚Otuf#egf\‚O{-z>d@f-1£”{-fuf

?D,O+10 8 ,OF¨+@3 MOKqFk,O+18G0C

r€vxf?§Efu{/h[d@fu{-zxlkh[{-cL•G‚<d[jH{?m[‚OlHegcN{/h¬f"Rf5d-¢af"RcNlHz>h@jHcNw­jH{¬{-egcqcOh@v­‚OlHegcN{/h¬f"Rf5d-¢q„Dvxf5d@f

«:†®«‘hojH{D§4‚O{-fu‹ˆcNw |d7‚ ^A^Rf{LlHcqt\‚Ol d@fu¦Nzxl›‚<d@jkh‘¢±h@vxfucOd@fue :£4h@cN¦Nf5h@vxf5dL„Djkh@v h@vxf

lHf"Rful {-f5h L”c…„#† %DfutufuwRha„‰cOd^¯cN•R' vxjkh@f ''¤…' '

Š

cNjHwRh@{Lh@c…„€‚<d@‹x{a‚‹xfuf

Š

f5d

h@vxfucOd-¢ cN•

Š

‚<d-h@j›‚Ol¨d@fu¦Nzxl›‚<d@jkh‘¢R†

?¨35FH37A50 8:9<;XCE+18G;EA58CEFH37=¡8G;A@,<6\39 .a;E9<;”Kq;”8uK”3™3O9<FKq0 8:9<;

Ÿ {?„‰fD{-v”‚OlHl”{-fufO£h@vxfDegf\‚OwXtuz>dO‚<h@z>d@fOL”c…„{-z

ŠxŠ

cOd-h@{|wxcNwzxwxjHyqzxfLf"RcNlHz>h@jHcNw

* Š

‚O{/h

h@vxfO)xd@{/h€{-jHwx¦Nzxl›‚<d@jkh‘¢F-1†T' vxjHt7v~f"RcNlHz>h@jHcNwgjH{¡§Ef5h-h@f5d! "|‚<d@jHcNzx{¡egjHwxjHegj#\‚<h@jHcNw

Š

d@jHwq

tuj

Š

lHfu{™‚<d@f~{-zx¦N¦Nfu{/h@j#Rf

Ÿ e :£B«>£ƒ«-ª6:†šƒf5d@v”‚

Š

{h@vxf~{-fulHfut5h@fu‹ f"RcNlHz>h@jHcNwx{„‰cNzxlH‹

‹xfut5d@f\‚O{-f‚<d@f\‚™egcOd@fd7‚

Š

jH‹xlk¢±‚Owx‹±§EfaegcOd@fod@fu¦Nzxl›‚<d\†

$ ?%L9<FH3™9 .a+-,O; I9<BCE+@9…A731676\316

%DfutufuwRh@lk¢h@vxf5d@fgv”‚O{#§Efufuw

Š

d@cN¦Od@fu{-{­jHwe‚ ^>jHwx¦~d@jH¦NcOd@cNzx{ah@vxfg{/h@cqt7v”‚O{/h@jHtXcOd@jH¦NjHwx{

cN•iegf\‚Ow tuz>dO‚<h@z>d@fL”c…„#£ h@v”‚<hojH{u£0O‚<d@jHcNzx{jHwRh@f5d7‚Ot5h@jHwx¦

Š

‚<d-h@jHtulHf{/¢>{/h@fueg{Dd@ful›‚<h@fu‹

h@cgh@vxf­« {-jHwx¦~egcq‹xful £4{-fuf'&#‚<h@{-cNzxl›‚ ^>jH{  pqcNzx¦R‚OwxjH‹xjH{ :£¨}d@jkEf\‚<h@v :£¨‚Owx‹cOh@vxf5d@{u†

˜‰cNzxlH‹ h@vxjH{®¢>jHfulH‹ tulHzxfu{L‚<§EcNz>hD„DvxjHt7v$L”c…„'h@cX{-fulHfut5h!

(7)

r€vxf#cNz>h@lHjHwxfacN•sh@vxjH{®lHfut5h@z>d@f#jH{

Ÿ €pqfulH•H pqv>d@jHw_^>jHwx¦~pqz>d@•G‚Otufu{

’

I”‚Oe

Š

lHfu{€cN•ƒpqfulH•H pqv>d@jHw_^Rf5d@{LjHw9

˜¡°cNwzxwxjHyqzxfuwxfu{-{LjHw

œ  ¬f"Rful pqf5hLbƒlHc…„

’

|rsc

Š

cNlHcN¦NjHt\‚Ol ˜‰v”‚Owx¦Nfu{Dši‚O{/hL‚gpqjHwx¦Nzxl›‚<d@jkh‘¢

b  ’

RcNlHz>h@jHcNw cN•i˜‰cNwxfu{DjHw

'f#{/h7‚<h@foh@vxfa•—cNlHlHc…„DjHwx¦

Š

d@jHwxtuj

Š

lHfO£”‹xjH{-tucRf5d@fu‹¯§¢ zxjH{^Rfuw z4¤6:m

48G;qMOKqFk,O+18G0CD.\9<+1BX,O0 8:9<;8—6aBg9\I35F—FH3@IC™6\35F.! 6 +18G; 8G;qM™61Kq+G.u,A7316?

r€vxjH{LjH{L‚Olkd@f\‚O‹>¢±f7Ixfue

Š

lHj#)”fu‹±§¢ h@vxf‚<§EcRf1 egfuwRh@jHcNwxfu‹ f"RcNlHz>h@jHcNw±cN•ƒtucNw!Rf7I vR¢

Š

f5d@{-z>d@•G‚Otufu{u†'f®„DjHlHl”‚Otutuf

Š

h¡h@vxjH{

Š

d@jHwxtuj

Š

lHf®„Djkh@vxcNz>h

Š

d@cqcN• •—cOd¡h@vxfDegcNegfuwRh >R§”z>h

lHf5hDzx{Df7I

Š

l›‚OjHw „Dv”‚<h®„‰faegf\‚Ow §¢ {-v>d@jHw_^>jHwx¦g{-fulH•H {-jHegjHl›‚<d@lk¢R†

; 0*, *, ! /" ($#@032

|¢tucNzxwRh@jHwx¦¯zxwxjkh@{acNwfujkh@vxf5d#{-jH‹xf™cN•?h@vxf™fuyqz”‚<h@jHcNw¨£¨h@vxf™d@f\‚O‹xf5da„DjHlHli‚O¦Od@fuf

h@v”‚<h

*,+

˜‰b-‰jH{®jHw!O‚<d@j›‚OwRhDzxwx‹xf5dDC”,O+-,%19<F8:Aa+@316\A@,OF8G;qM

1&

D 1 6 / & D P / ;

'flHcqc ^±•—cOd{-cNlHz>h@jHcNwx{Dh@v”‚<ho‚<d@fjHw!O‚<d@j›‚OwRhzxwx‹xf5doh@vxf­{@‚Oegf­{-t\‚OlHjHwx¦x£4h@v”‚<hjH{u£ „‰f

jHe

Š

cN{-fh@vxf­‚Owx{@‚<h ' 3 ( W

/*) '96

/,+

e ;

„Dvxf5d@f ( W

/-) d@f

Š

d@fu{-fuwRh@{‚™vxcNegcOh@vxf5h‘¢R†

Ÿ

wxcOh@vxf5dD„€‚\¢ h@cgegcOh@j#O‚<h@fh@vxjH{L‚Owx{@‚<h #jH{®h@cXjHwx{-f5d-hLh@vxf#¦Nfuwxf5d7‚Ol¬f7I

Š

d@fu{-{-jHcNw

. */ - ) ' ?jHwRh@c

*,+

˜‰b-?h@ccO§xh7‚OjHw~{-f

Š

‚<d7‚<h@fofuyqz”‚<h@jHcNwx{€•—cOd

.

‚Owx‹/' †R'f{-cNl#Rfo•—cOd

.

h@c~cO§xh7‚OjHw

( W / *

h@vxf5d@f™‚<d@f™cOh@vxf5dajHwRh@f5d@fu{/h@jHwx¦ {-cNlHz>h@jHcNwx{u£¨„DvxjHt7vˆ„‰f™jH¦NwxcOd@f•—cOd

wxc…„ -1†R'f­‚OlH{-c™cO§xh7‚OjHw h@vxf#•—cNlHlHc…„DjHwx¦XfulHlHj

Š

h@jHt

Š

‚<d7‚Oegf5h-d@jHtofuyqz”‚<h@jHcNw±•—cOd0' m

*

pxp[- 5 1 ) G

¤ 3 e 6

198 '9;

f5d@f5

3 4

5 ) G

†|r€vxjH{®{@‚\¢>{um

(8)

IOK”A7316a0x3#6u,OBg3#;E9<+1BX,OF O35FH9…A58G0C,<6#Bg9…8G;qM Cg0x3 O37A50‘9<+

W1 J ¤ ?

r€v”‚<hajH{h@c {@‚\¢R£¨h@vxf{-z>d@•G‚OtufXjH{o{-v>d@jHw_^>jHwx¦ §¢vxcNegcOh@vxf5h‘¢R†'f™t\‚OlHl*' £ ‚Owx‹

' @£4‚ 6\35F.!6 +18G; 8G;qM61Kq+G.u,A73 ?

«‘h­h@z>d@wx{cNz>h­h@v”‚<h

*

pxp[-#jH{#h@vxf

’

zxlHf5d/ s‚O¦Od7‚Owx¦Nffuyqz”‚<h@jHcNwcN•®‚¯•—zxwxt5h@jHcNw”‚Ol £

‹xjH{-tucRf5d@fu‹§¢VzxjH{^Rfuw)z4¤6:† rsc )”wx‹h@vxjH{u£®lHf5hzx{gh-d-¢V‚•—zxwxt5h@jHcNw”‚OlLcN•h@vxf

¦Nfuwxf5d7‚Ol •—cOd@e

Y * 1 - U V

%A@CB

* 1

-76

„Dvxf5d@f jH{|h@c­§Ef‹xf5h@f5d@egjHwxfu‹¨†¬f5h §Efo‚MBQRfut5h@cOd)”fulH‹~cN•¬tucNe

Š

‚Ot5h‰{-z

ŠxŠ

cOd-h\†

|‚<d-¢'jHw¯h@vxf­‹xjkd@fut5h@jHcNw cN• h@cX¢>jHfulH‹‚X•G‚OegjHlk¢' ‹xf")”wxfu‹§¢ ' 3 * 'a-1£

„Dvxf5d@f * 1 -

3`1

* 1 -1£

8 *

W 6

-­jH{‚Pg•G‚OegjHlk¢cN•€‹xjkEfucNegcOd

Š

vxjH{-eg{u†

¬f5h

‹xfuwxcOh@f±cOd@‹xjHw”‚<d-¢‹xf5d@j#O‚<h@jHcNw²jHw h@vxf ‚Oe§”jHfuwRhX{

Š

‚OtufO£‰lHf5h

§Ef±h@vxf

cOd-h@vxcN¦NcNw”‚Ol

Š

d@c=/fut5h@jHcNwcN•

cNwRh@c ' £s‚Owx‹lHf5h

3 W

†]'d@jkh@f

‹xj#

^•—cOd~h@vxf‹xj#Rf5d@¦NfuwxtufˆcN• ‚OlHcNwx¦!' £®h@v”‚<h~jH{u£

>

%A@CB

E B

) E

„Dvxf5d@f

B

;S;S;K6

%A@CB

jH{?‚Ow™cOd-h@vxcNwxcOd@e‚Olq§4‚O{-jH{i•—cOd ' †T'f€t\‚OlHtuzxl›‚<h@f‰h@vxf)xd@{/hRO‚<d@j›‚<h@jHcNw

jHw h@vxf#‹xjkd@fut5h@jHcNw m

*

¥2-

U

U g Y

!

*1 - 3 U

U g Y * * 1 --

"

$#

* 1 -

3 Y )

‹xj#

3 Y )

‹xj#

* a-

W )

3 Y W ) 4

5 )

r€vxjH{ajH{ot\‚OlHlHfu‹ˆh@vxf |358HM0‘3@I%?+7610 <,O+18 ,O0 8:9<;g.\9<+1BKqFk,<†­« wˆh@vxf™l›‚O{/halHjHwxf„‰f™zx{-fu‹

h@vxf#zx{-z”‚Ol=)xd@{/hOO‚<d@j›‚<h@jHcNw •—cOd@ezxl›‚

* ¤ - Y

‹xj#

3 Y W ) 4

5 & 3 U

U g V

%A@CB * '

-'

„DvxjHt7vh@vxfDd@f\‚O‹xf5d‰„DjHlHl”d@futucN¦Nwxj#ufo‚O{‰‚OwjHwRh@fu¦Od7‚<h@jHcNwX§¢

Š

‚<d-h@{|•—cOd@ezxl›‚>†ƒb”d@cNe

*

¥2-

„‰f#cO§xh7‚OjHw h@vxf

’

zxlHf5d<s‚O¦Od7‚Owx¦Nfafuyqz”‚<h@jHcNw

5 W ) G 3 e 6

(9)

„DvxjHt7v±§EfutucNegfu{

*

pxp[-€jH•¬„‰f#t7vxcqcN{-f

3

@

† Ÿ

tutucOd@‹xjHwx¦Nlk¢R£>„‰fa‹xf")”wxf

'

3 Y

@

U V

%A@CB * 1

-7;

; (*80 7$ 0*,+0 2 *, <;

'f#wxc…„

Š

d@fu{-fuwRh{-cNegfa•—z>d-h@vxf5dL{-cNlHz>h@jHcNwx{®cN•

*

pxp[-1†

Ÿ

„‰fulHl=^>wxc…„Dw¯{-fulH•H {-v>d@jHw_^Rf5djH{€h@vxfat5¢>lHjHwx‹xf5dQB9jHwO†

bƒjH¦Nz>d@fO†‰˜|¢>lHjHwx‹xf5d

r€vxf5d@fjH{~‚OlH{-c ‚d@cOh7‚<h@jHcNw”‚OlHlk¢{/¢>egegf5h-d@jHt h@cOd@zx{‹xjH{-tucRf5d@fu‹ §¢

Ÿ

wx¦NfuwxfuwRh

Ÿ ª6¨§¢ œ ’

egf5h@vxcq‹x{u†

bƒjHwx‹xjHwx¦­•—z>d-h@vxf5d|{-cNlHz>h@jHcNwx{¡cN•

*

pxp[-iv”‚O{?§Efufuwg‹xjgtuzxlkh¡{-jHwxtufDh@vxf5¢X‚<d@fD‚Olk„€‚\¢>{

zxwx{/h7‚<§”lHf‚O{#t5d@jkh@jHt\‚Ol

Š

cNjHwRh@{­cN•ƒ†

Ÿ

lHlƒh@vxfXcOh@vxf5df7I”‚Oe

Š

lHfu{#‚<d@f™d@futufuwRh‚Owx‹ ‚<d@f

§4‚O{-fu‹cNwwzxegf5d@jHt\‚OlƒtucNe

Š

z>h7‚<h@jHcNwx{u£E„Djkh@vxcNz>h

Š

d@cqcN• †r€vxf )xd@{/h­‚OlH¦NcOd@jkh@vxeg{‚Owx‹

egcN{/h®cN•sh@vxfaf7I”‚Oe

Š

lHfu{D‚<d@fa‹xzxfah@c˜‰vxc

ŠxŠ

˜

r€vxfojH‹xf\‚jH{|h@c{/h7‚<d-h‰„Djkh@v ‚­{-z>d@•G‚OtufajHw L{-zxt7v¯‚O{|h@vxf•—cNlHlHc…„DjHwx¦x£>f"RcNl#Rfjkh

§¢egf\‚Owgtuz>dO‚<h@z>d@fO£”‚Owx‹d@fu{-t\‚OlHfLh@vxf{-jHwx¦Nzxl›‚<d@jkh@jHfu{¡h@c)”wx‹ jHwRh@f5d@fu{/h@jHwx¦f7I”‚Oe

Š

lHfu{

cN•s{-fulH•H {-v>d@jHw_^Rf5d@{„‰favxc

Š

fO†

bƒjH¦Nz>d@fO†

Ÿ

pqz>d@•G‚Otuf

r?¢

Š

jHt\‚OlHlk¢R£Rh@vxfD{-jHwx¦Nzxl›‚<d@jkh@jHfu{?h@v”‚<h|•—cOd@e „DjHlHl”tucNwx{-jH{/h‰cN•ElHjkh-h@lHfDwxfut:^>{

Š

jHwxt7vxjHwx¦

cO:>Oh@vxfu{-f€‚<d@f|‚\¢>e

Š

h@cOh@jHtih@cL{-v>d@jHw_^>jHwx¦t5¢>lHjHwx‹xf5d@{u†ir€vxf¡d@f\‚O{-cNw•—cOd[h@vxjH{[jH{¬h@v”‚<hƒcNwxf

{-v>d@jHw_^>jHwx¦ v”‚Owx‹xlHf¦Nf5h@{a‚~lHjkh-h@lHf{-e‚OlHlHf5dLh@v”‚Owh@vxfcOh@vxf5d@{u£¬‚Owx‹h@vxfuw¨£ §Efut\‚Ozx{-f™cN•

h@vxf‰vxjH¦Nvtuz>dO‚<h@z>d@f€‚<d@cNzxwx‹h@vxf‰v”‚Owx‹xlHfO£Nh@vxf‰{-v>d@jHw_^>jHwx¦o‚OtutufulHf5d7‚<h@fu{?‚Owx‹cNz>h

Š

‚Otufu{

h@vxf#cOh@vxf5dDv”‚Owx‹xlHfu{u†

r€vxfoegcOd@fLv”‚Owx‹xlHfu{u£>h@vxfegcOd@fD„€‚\¢>{|h@vxfowxfut:^>{€t\‚Ow~¦Nf5h€cNz>h€cN•¨§4‚Ol›‚OwxtufO£x‚Owx‹

h@vxf#egcOd@fozxwx{/h7‚<§”lHfah@vxf#{-fulH•H {-v>d@jHw_^>jHwx¦g{-z>d@•G‚Otufa„DjHlHl¨§EfO£”jH•sjkhDjH{®f"Rf5dL•—cNzxwx‹¨†

r€vxff\‚O{-jHfu{/h„€‚\¢h@c tucNwRh-d@cNl?h@vxfjHwx{/h7‚<§”jHlHjkh@jHfu{#jH{­h@c jHe

Š

cN{-fg‚¯¦Od@cNz

Š

{/¢>e™

egf5h-d-¢R£¬„DvxjHt7v •—cOd@tufu{tuf5d-h7‚OjHw v”‚Owx‹xlHfu{­h@c {-v>d@jHw_^cOV{-jHezxlkh7‚OwxfucNzx{-lk¢R† r€vxfuw „‰f

f7I

Š

fut5h®h@cX{-fuf­‚™wxf5„h‘¢

Š

facN•[{-jHwx¦Nzxl›‚<d@jkh‘¢R†

(10)

b4cOdDf7I”‚Oe

Š

lHfO£xtucNwx{-jH‹xf5dDh@vxfafujH¦NvRh/ fulHfuegfuwRhD¦Od@cNz

Š

3

P P

£x„Dvxf5d@f

P

jH{#h@vxfg‹xjHvxfu‹>d7‚Ol|¦Od@cNz

Š

cN•‰cOd@‹xf5d x£ƒ‚Owx‹

jHwx‹xjHt\‚<h@fu{‚±{-fuegjH‹xjkd@fut5h

Š

d@cq‹xzxt5h\†

‚Ot5h@{®cNw9>j›‚h@vxfod@jH¦NjH‹±egcOh@jHcNwx{

*1

6 6 !-

& * W1

6 6 !-76

*1

6 6 !-

& * 1 6 W 6 !->

* 1

6 6 !-

& * W 6 1 6 W

!-7;

˜‰cNwx{-jH‹xf5dah@vxf™jHwxjkh@j›‚Ols{-z>d@•G‚OtufX‹xf

Š

jHt5h@fu‹jHwh@vxf )”¦Nz>d@fO£ „DvxjHt7vjH{ojHw!O‚<d@j›‚OwRh#zxwx‹xf5d

†

bƒjH¦Nz>d@fO†i« wxjkh@j›‚Ol¬pqz>d@•G‚Otuf

r€vxjH{ƒh@c

Š

cNlHcN¦O¢#„€‚O{i{-zx¦N¦Nfu{/h@fu‹™§¢X}d7‚\¢>{-cNw™‚Owx‹™« lHe‚Owxfuw¨†ƒr€vxf€¦Od@cNz

Š

•—cOd@tufu{

h@vxf­h‘„‰c~jHwRh@f5d@lHcqt:^Rfu‹v”‚Owx‹xlHfu{h@c

Š

jHwxt7vˆcO{-jHezxlkh7‚OwxfucNzx{-lk¢R£ jH•ƒh@vxf5¢

Š

jHwxt7vˆcO‚<h

‚OlHl † ’

RcNl#>jHwx¦h@vxjH{~cNw h@vxfˆtucNe

Š

z>h@f5d\£˜‰vxc

ŠxŠ

˜ )”wx‹x{~h@v”‚<h~h@vxf5¢‹xc

Š

jHwxt7v

cO[£‰‚Owx‹d@fu{-t\‚OlHjHwx¦h@vxf¯{-z>d@•G‚Otuf¯{-ch@v”‚<h™h@vxf¯v”‚Owx‹xlHf±{-j#uf±d@fue‚OjHwx{™tucNwx{/h7‚OwRh\£‰jkh

tucNw!Rf5d@¦Nfu{®h@c™h@vxf#{-z>d@•G‚Otuf ' {-vxc…„Dw¯jHw h@vxf?)”¦Nz>d@fO†

bƒjH¦Nz>d@fO†?œocNz>§”lk¢ š¡zxwxt5h@z>d@fu‹ˆp>‚O‹x‹xlHf

(11)

°cOh@f™h@v”‚<h '&jH{#‚O{/¢>e

Š

h@cOh@jHth@c ‚ tuf5d-h7‚OjHwtucNwxf j †fO†¨vxcNegcOh@vxf5h‘¢ˆjHw!O‚<d@j›‚OwRh

{-f5h7-L‚<ho{

Š

‚<h@j›‚OlsjHw_)”wxjkh‘¢R†

’

yqzxj#O‚OlHfuwRh@lk¢R£ '

( W / ) ' tucNw!Rf5d@¦Nfu{h@c ‚gtucNwxf ' g

‚O{

/ & e

@¡†R'ft\‚Ow~h@vxjHw_^cN•¨h@vxf L”c…„'‚O{

Š

zxlHlHjHwx¦h@vxf{-z>d@•G‚Otufoh@c…„€‚<d@‹h@vxfocOd@jH¦NjHw

{-cX•G‚O{/hDh@v”‚<hDjkh®{/h-d@f\‚ ^>{DcNz>hL‚Owx‹ §EfutucNegfu{L‚™tucNwxf­‚<h€h@vxf#{-jHwx¦Nzxl›‚<d®h@jHegfO†B

'fLt\‚OwlHcqc ^™•—cOd€‚Ow”‚OlHcN¦NcNzx{¡{-z>d@•G‚Otufu{|§4‚O{-fu‹~cNwXh@vxfL¦Od@cNz

Š P

•—cOd€‚OwR¢

¤q†i« w h@vxf)”¦Nz>d@fajH{D‚{-fulH•H {-v>d@jHw_^Rf5dD„Djkh@v

3

>†ƒ«‰•—cNzxwx‹¯jkh®zx{-jHwx¦|d7‚ ^A^Rf{

’

RcNl#Rf5d‰‚<h¡h@vxfo}

Ÿ

°a}l›‚<§~‚<h¡h@vxfwxj#Rf5d@{-jkh‘¢gcN•

+

‚O{-{@‚Ot7vzx{-f5h-h@{u£>„Djkh@vXh@fut7vxwxjHt\‚Ol

‚O‹_>jHtufa•›d@cNe &™†+|d7‚ ^A^Rfa‚Owx‹ x† pqzxlHlHj#O‚Ow¨†

«~‚OlH{-c h-d@jHfu‹

3

©>† r€vxfˆd@fu{-zxlkh@jHwx¦{-z>d@•G‚OtufjH{ ‹xf

Š

jHt5h@fu‹ jHw h@vxf )”¦Nz>d@fO†

«‘h™lHcqc ^>{­lHj#^Rfh@vxf~zxwxjHcNwcN•D‚ { Š

vxf5d@f¯‚Owx‹‚

Š

l›‚Owxf

*

f\‚Ot7v²‚{-fulH•H {-v>d@jHw_^Rf5dXjHw jkh@{

c…„DwXd@jH¦NvRh7-ƒ‹xfu{-jHwx¦Nzxl›‚<d@j#ufu‹‚OlHcNwx¦ah@vxfDtuz>dRfDcN•EjHwRh@f5d@{-fut5h@jHcNwX§¢X‚avxjH¦Nvq •›d@fuyqzxfuwxt5¢

n uj

ŠxŠ

f5d@‡ˆcN•

Š

f5d@•—cOd7‚<h@jHcNwx{h@v”‚<h™lHcqc ^>{­lHj#^Rfh@vxf~{-futucNwx‹Vpqt7vxf5d^ {-z>d@•G‚Otuf

*

h@vxf~{-c<

t\‚OlHlHfu‹ pqt7vxf5d^±h@c…„‰f5d7-1†

r€vxfu{-f‰{-z>d@•G‚Otufu{i‚<d@f?h@vxf|cNwxlk¢#cNwxfu{C^>wxc…„Dw

*

§Efu{-jH‹xfu{[h@vxf¡{

Š

vxf5d@f€‚Owx‹t5¢>lHjHwx‹xf5d7-

„Dvxf5d@fah@vxf#¦Od@cNz

Š

{/¢>egegf5h-d-¢g§¢ jkh@{-fulH•[jH{®fuwxcNzx¦Nv±h@cXtucNwRh-d@cNl¨h@vxfajHwx{/h7‚<§”jHlHjkh@jHfu{u†

bƒjH¦Nz>d@fO†|pqt7vxf5d^ pqz>d@•G‚Otuf

°c…„„‰f

Š

‚O{-{¬h@cDf7I”‚Oe

Š

lHfu{ „DvxjHt7v#d@fuyqzxjkd@f|‚®egcNzxwRh7‚OjHwq

Š

‚O{-{[‚<d@¦NzxegfuwRhsjHw‚O‹q

‹xjkh@jHcNw~h@c™h@vxfa¦Od@cNz

Š

{/¢>egegf5h-d-¢R†T'fa¦Nj#Rfh@vxf#f7I”‚Oe

Š

lHf•›d@cNe

Ÿ

wx¦NfuwxfuwRh/ ˜‰vxc

ŠxŠ



« lHe‚Owxfuw Ÿ ˜|« :£[zx{-jHwx¦ˆh@vxf ‚OlH¦NcOd@jkh@vxe •›d@cNe ˜‰vxc

ŠxŠ

{ Š ‚ Š

f5d ˜ :†i˜‰cNwx{-jH‹xf5d™h@vxf

jHwxjkh@j›‚Ol€{-z>d@•G‚Otuf ‹xf

Š

jHt5h@fu‹²§EfulHc…„#£|„DvxjHt7vjH{g‚t5¢>lHjHwx‹xf5dg„Djkh@v²vxcNlHfu{XcN•o‚{-e‚OlHlHf5d

d7‚O‹xjHzx{±§EcOd@fu‹ h@v>d@cNzx¦Nv jkh\† «‘h¯jH{±{/¢>egegf5h-d@jHtzxwx‹xf5d h@vxf‚Ot5h@jHcNw cN•­h@vxf¦Od@cNz

Š

3 P

£[„Dvxf5d@fh@vxffujH¦NvRh/ fulHfuegfuwRh‹xjHvxfu‹>d7‚Ol‰¦Od@cNz

Š

‚Ot5h@{cNwh@vxf

Š

l›‚Owxf

*

„Djkh@vxcNz>hD‚<Efut5h@jHwx¦

1

-‰‚Owx‹

P

‚Ot5h@{€§¢

* 1

6 6 !-

& * W1

6 6 !-1†

‰fut\‚Ozx{-fcN•[h@vxf¦Od@cNz

Š

{/¢>egegf5h-d-¢R£xh@vxfvxcNlHfu{

Š

jHwxt7vˆcO{/¢>egegf5h-d@jHt\‚OlHlk¢R£x§”z>h

h@vxjH{€h@jHegfh@vxf5d@f­‚<d@foh‘„‰cXh@c

Š

cNlHcN¦NjHt\‚OlHlk¢g‹xjH{/h@jHwxt5hLf7I>h-d@fuegfu{u†

B-«‘hst\‚Ow#§Ef

Š

d@cRfuw­jHw­•—zxlHl¦Nfuwxf5d7‚OlHjkh‘¢oh@v”‚<h[‚O{

/ & e

@¡£N‚OwR¢a{-fulH•H {-v>d@jHw_^Rf5ditucNw!Rf5d@¦Nfu{

h@cg‚

*

zxwxjHyqzxf-‰tucNwxf#lHcqt\‚OlHlk¢~jHw h@vxf#o‚Ozx{-‹xcOd-ˆegf5h-d@jHtacNw±tulHcN{-fu‹¯{-f5h@{u†|r€vxf

Š

d@cqcN•

zx{-fu{oh@vxf™egcNwxcOh@cNwxjHtujkh‘¢¯•—cOd@ezxl›‚cN•¬fut5h@z>d@f {-fut5h@jHcNw} >Eh@vxf

Š

d@cqcN•?jH{§Ef5¢RcNwx‹

h@vxf#{-tuc

Š

f#cN•¬h@vxf#lHfut5h@z>d@fu{u†

(12)

Š

*

‚!- « •”h@vxf|§EcOd@fu‹™vxcNlHfu{i‚<d@f Rf5d-¢#h@vxjHw¨£Nh@vxf5¢

Š

jHwxt7vXcOgjHw•—cNz>d?wxfut:^>{ƒd7‚O‹xj›‚<h@jHwx¦

•›d@cNe h@vxfcOd@jH¦NjHwlHj#^Rfg{

Š c ^Rfu{­cN•€‚±„Dvxfuful £ƒlHf\‚S>jHwx¦‚

Š

cNjHwRh‘¢{

Š

vxf5d@f~{-z>d-d@cNzxwx‹xfu‹

§¢‚‹xfuwRh@fu‹ˆt5¢>lHjHwx‹xf5d\†

* Ÿ

•›h@f5dh@vxf{

Š

vxf5d@f™‹xjH{@‚

ŠxŠ

f\‚<d@{u£Eh@vxft5¢>lHjHwx‹xf5do‹xf"RfulHc

Š

{a‚

{-jHwx¦NlHfawxfut:^

Š

jHwxt7v‚<h®h@vxf#cOd@jH¦NjHw¨†-

*§ -#« •€h@vxf§EcOd@fu‹ vxcNlHfu{™‚<d@f&Rf5d-¢§xd@cR‚O‹¨£ƒh@vxfuw h@vxf~tufuwRh@f5dXcN•€h@vxf~t5¢>lHjHwx‹xf5d

§xd@f\‚ ^>{¬jHwa•—cNz>dslHcNwx¦Njkh@zx‹xjHw”‚OlOwxfut:^>{u£ „Djkh@v#‚2Ixfu{

Š

‚<d7‚OlHlHfulOh@c€h@vxf?‚2IxjH{ cN•h@vxfit5¢>lHjHwx‹xf5d\£

lHf\‚S>jHwx¦™h‘„‰c

Š

cNjHwRh‘¢ {/h@zxe

Š

{u£x„DvxjHt7v¯egcRfa‚\„€‚\¢ •›d@cNe f\‚Ot7v¯cOh@vxf5d\†

‰f5h‘„‰fufuwh@vxfu{-f¡h‘„‰cf7I>h-d@fuegfu{u£O{-cNegf?h@vxjkd@‹­§Efuv”‚S>jHcOd[ezx{/h[cqtutuz>d\†irscO)”wx‹jkh\£

„‰fo•—cNlHj›‚<h@fu‹ „Djkh@vh@vxfolHf"RfulE{-f5h@{€cN•s‚  jHw!O‚<d@j›‚OwRh®•—zxwxt5h@jHcNw

„DvxcN{-f uf5d@c< {-f5h

jH{€h@vxf­‚<§EcRfa{-z>d@•G‚OtufO£ ‚Owx‹¯f"RcNl#Rfu‹ h@vxfu{-f#lHf"Rful {-f5h@{D{-jHezxlkh7‚OwxfucNzx{-lk¢R†

(13)

Š

x3

x2

x1

bƒjH¦Nz>d@fO†i« wxjkh@j›‚Ol¬pqz>d@•G‚Otuf

rscDd@futucN¦Nwxj#uf|h@vxf¡lHf"Rful {-f5h[h@v”‚<h[‹xf"RfulHc

Š

{[h@vxf|jHwRh@f5d@fu{/h@jHwx¦{-jHwx¦Nzxl›‚<d@jkh‘¢R£ ‹xf")”wxf

b * _6

/

-Xh@c §Efˆh@vxfd7‚O‹xjHzx{ cN•#h@vxfd7‚O‹xj›‚Olwxfut:^>{±‹xj#>jH‹xfu‹ §¢h@vxfd7‚O‹xjHzx{ cN•#h@vxf

e

(14)

lHcNwx¦Njkh@zx‹xjHw”‚Ol¨wxfut:^>{u£4•—cOdDh@vxfalHf"Rful {-f5h

)6 / - 3 AR†

Ÿ hLcNwxf#f7I>h-d@fuegfO£ b * _6

/ - & e

‚O{®h@vxfad7‚O‹xj›‚Ol¬wxfut:^>{

Š

jHwxt7v cO[† Ÿ hDh@vxf#cOh@vxf5d

f7I>h-d@fuegfO£ b * _6

/ - &

‚O{#h@vxfXlHcNwx¦Njkh@zx‹xjHw”‚Ol?wxfut:^>{

Š

jHwxt7vcO[†

Ÿ

h­f\‚Ot7vh@jHegf

/ £

{-fulHfut5h®h@vxf#lHf"Rful {-f5h X•—cOd®„DvxjHt7v b jH{®t7v”‚Owx¦NjHwx¦Xh@vxfalHf\‚O{/h\£”‚Owx‹¯e‚ ^Rfojkh€h@vxfawxf5„

uf5d@c< {-f5h\† w h@vxjH{€lHf"Rful {-f5h\£xh@vxfoh‘„‰c™{-f5h@{®cN•swxfut:^>{D‚<d@fa{-v>d@jHw_^>jHwx¦X‚<hD‚<d@cNzxwx‹±h@vxf

{@‚Oegf­d7‚<h@fO† Ÿ lH{-cx£Ed@fu{-t\‚OlHfh@vxf„DvxcNlHf

Š

jHt5h@z>d@f§¢ˆ‚vxcNegcOh@vxf5h‘¢ {-c~h@v”‚<hoh@vxfh‘„‰c

d7‚O‹xjHj¨d@fue‚OjHw~d@cNzx¦Nvxlk¢ tucNwx{/h7‚OwRhLjHw±{-j#ufO†

r€vxjH{ƒt5d@f\‚<h@fu{ƒ‚L{-fuyqzxfuwxtuf€cN•x{-z>d@•G‚Otufu{ƒ„DvxjHt7v¨£R‚OtutucOd@‹xjHwx¦h@cLcNz>dƒtucNe

Š

z>h7‚<h@jHcNw¨£

tucNw!Rf5d@¦Nfu{sh@c®h@vxf¡•—cNlHlHc…„DjHwx¦D{-fulH•H {-v>d@jHw_^>jHwx¦{-z>d@•G‚Otuf ' †¬«‘hsd@f

Š

d@fu{-fuwRh@{ƒ‚D{-jHwx¦Nzxl›‚<d@jkh‘¢

„Dvxf5d@fo‚OlHl4fujH¦NvRh‰wxfut:^>{

Š

jHwxt7v~cO¯{-jHezxlkh7‚OwxfucNzx{-lk¢R†[°cOh@fDh@v”‚<h,' jH{‰‚O{/¢>e

Š

h@cOh@jHt€h@c

‚™‹xcNz>§”lHf1 lHcO§Efu‹¯tucNwxf ‚<hDjHw_)”wxjkh‘¢R£”‚Owx‹ ' ( W / & ' g

–‚O{

/ & e @ †

bƒjH¦Nz>d@fO†?b4cNz>d/ o‚Owx‹xlHfpqz>d@•G‚Otuf

bƒjH¦Nz>d@fO†|˜‰cNwxf­‚<h

/ 3 e

’

I”‚Oe

Š

lHfu{ „Djkh@v#{-jHegjHl›‚<d h@c

Š

cNlHcN¦O¢o{-vxcNzxlH‹f7IxjH{/hs•—cOdƒ‚OwR¢#¦Od@cNz

Š 3 P £

¤q†¡r€vxf#t\‚O{-f

3

¤„€‚O{D‹xcNwxf#jHw h@vxfacOd@jH¦NjHw”‚Ol

Š ‚ Š

f5dLcN•i˜‰vxc

ŠxŠ

˜

(15)

Š

{-z>d@•G‚Otuf­f7IxjH{/h®•—cOd

¤q†

; 79, /:,:* /103,1032 2 *,

'f±wxc…„ ‚<h-h@fue

Š

hh@ctucNwRh@jHwzxf h@vxf±f"RcNlHz>h@jHcNwcN•®h@vxf±•—cNz>d/ v”‚Owx‹xlHf¯{-z>d@•G‚Otuf

Š

‚O{/h

/ 3 e

†R'f#cO§xh7‚OjHw

032 / 4

, +03,103, 4

17 (+,103,6; x3.\9<Kq+! >,O; I>FH361Kq+G.u,A733O9<FO316

;E9<;”Kq;”8uK”35FC ,/.10‘35+

/ 3 e ?

f5d@f jH{™vxc…„ „‰f fu{/h7‚<§”lHjH{-v h@vxjH{u†

§”{-f5dRf h@v”‚<hh@vxf tucNwxf

3 ' g

jH{h@vxf

zxwxjHcNwcN•€h‘„‰c{-z>§EtucNwxfu{ @ 3

1 e

¯‚Owx‹

3

1 e

R£?f\‚Ot7v

cN•#„DvxjHt7v jH{±‚ ¦Od7‚

Š v cRf5d h@vxf Š

l›‚OwxfO† |¢{/h7‚Owx‹”‚<d@‹ h@fut7vxwxjHyqzxfu{¯•—cOd±h@vxf

f"RcNlHz>h@jHcNw cN•O¬j

Š

{-t7vxjkh ±¦Od7‚

Š

vx{

*

{-fuf

’

¥N£

’

a¤6 -1£ ]@ ‚Owx‹ v”‚SRf {-egcqcOh@v

•—cOd-„€‚<d@‹Vf"RcNlHz>h@jHcNwx{

@

£

•—cOd

/

e

£|„DvxjHt7v ‚<d@f¯{-egcqcOh@v¦Od7‚

Š

vx{cRf5dgh@vxf

 Š

l›‚OwxfO† §”{-f5dRfh@v”‚<hL§¢±h@vxf{/h-d@cNwx¦e‚2IxjHezxe

Š

d@jHwxtuj

Š

lHfO£

@

‚Owx‹

‚<d@f

‹xjH{8=/cNjHwRh‚O•›h@f5d®h@vxf?)xd@{/hDjHwx{/h7‚OwRh\†|r€vxfuw±h@vxfazxwxjHcNw

3 @

jH{L‚™•—cOd-„€‚<d@‹ f"RcNlHz>h@jHcNw±cN•sh@vxf­‹xcNz>§”lHf#tucNwxf ' g h@v”‚<hLtucNwRh@jHwzxfu{Dh@vxf#•—cNz>d/ v”‚Owx‹xlHf

f"RcNlHz>h@jHcNw¨†('f#t\‚OlHl!

h@vxfX0 |9 6 x37350‘3@If"RcNlHz>h@jHcNw¨†

pqjHwxtuf"

jH{a‚ ¦Od7‚

Š

v¨£¬jkhajH{oh@vxf™zxwxjHyqzxf™f"RcNlHz>h@jHcNwˆ•—cOd#jkh@{ajHwxjkh@j›‚Ol[tucNwx‹xjkh@jHcNw

' g †s«‘hƒ•—cNlHlHc…„D{¬h@v”‚<h#

jHwxvxf5d@jkh@{sh@vxf|{/¢>egegf5h-d-¢acN•>h@vxf|fuyqz”‚<h@jHcNw

*,+

˜‰b-1£ w”‚Oegfulk¢

3 ( / ) 6

/ e 6

•—cOdL{-cNegfo{-egcqcOh@v {-z>d@•G‚Otuf$|†

*

r€vxf#‚<d@¦NzxegfuwRhDjH{®h@vxjH{umih@vxfod@fu{-t\‚OlHfu‹$L”c…„

D

@CB

)

%

{-cNl#Rfu{

*,+

˜‰b-L„Djkh@vˆh@vxf™{@‚Oegf™jHwxjkh@j›‚OlƒtucNwx‹xjkh@jHcNw ' g £¬{-c±jkh#ezx{/ha§Ef™fuyqz”‚Ol

h@c"

†-r€vxf#{@‚Oegf#‚<d@¦NzxegfuwRh®„‰cOd^>{®•—cOd&

@

†

r€vxf5d@fu•—cOd@f$

3 ( / ) £

/'

e † 'f­t\‚OlHl {-zxt7vˆ‚Ow¯f"RcNlHz>h@jHcNw6\35F.! 618GB8GFk,O+1FC

3)(1C”,O; IO8G;qM<†

*

r€vxjH{®d@f

Š

d@fu{-fuwRh@{o‚X{-futucNwx‹ {-cNlHz>h@jHcNw

. * /

-‰cN•[h@vxf œ ’

d@fu•—f5d@fu‹ h@cXjHw

{-fut5h@jHcNw Ÿ †-

(16)

Š

=/cNjHwgz

Š

wxf\‚<d

e

h@c­•—cOd@e ‚#{-z>d@•G‚OtufcN•¨cNwxfD{-vxfuf5h\†i« wRh@zxjkh@j#Rfulk¢R£Nh@vxjH{|cqtutuz>d@{¡§Efut\‚Ozx{-f

‚<d@f\‚™‹xfut5d@f\‚O{-fu{L{-v”‚<d

Š

lk¢ §¢~h-d7‚Owxt7vxjHwx¦‚™vxcNlHfo§Ef5h‘„‰fufuw¯h@vxfatucNwxfu{u†

'f#„DjHlHl tucNwx{/h-d@zxt5hLh@vxjH{LcNwxf1 {-vxfuf5h@fu‹f"RcNlHz>h@jHcNw±§¢ ‚MO‚<d@j›‚<h@jHcNw”‚Ol ‚<d@¦NzxegfuwRh

„DvxjHt7v¯{-vxc…„D{®h@v”‚<h®jHw¯‚™tuf5d-h7‚OjHw±{-fuwx{-fO£4h@vxfoh‘„‰c< {-vxfuf5h@fu‹ f"RcNlHz>h@jHcNw jH{®wxcOhn/egjHwxj

egj#ujHwx¦N‡x†ƒ« wx{

Š

jkd@fu‹±§¢

£x„‰f#jHe

Š

cN{-fh@vxf#{-fulH•H f7I

Š

‚Owx‹xf5do‚Owx{@‚<h

T

3 ( / ) 6

/ e ;

'f ‚OlH{-c d@fuyqzxjkd@fgh@v”‚<h jH{™‚O{/¢>e

Š

h@cOh@jHt™h@c ‚<hjHw_)”wxjkh‘¢R£i{-c h@v”‚<h T

& ‚O{

/ & e †

{-f

Š

‚<d7‚<h@jHcNw±cN• O‚<d@j›‚<§”lHfu{L‚O{€§Efu•—cOd@fO£”h@vxjH{®lHf\‚O‹x{®h@ch@vxf#fulHlHj

Š

h@jHtafuyqz”‚<h@jHcNw

* p ’ - 5 W 1 ) G

¤ 3 e 6

18 6

„DvxjHt7vˆ{@‚\¢>{h@v”‚<h f7I

Š

‚Owx‹x{o§¢ vxcNegcOh@vxf5h‘¢ zxwx‹xf5d

*,+

˜‰b-1†¨r€vxjH{jH{h@vxf

’

zxlHf5d/

s‚O¦Od7‚Owx¦Nfafuyqz”‚<h@jHcNw±cN•sh@vxfa•—zxwxt5h@jHcNw”‚Ol

¨m

3 Y

U V

%A@CB *1

-7;

r€vxjH{#•—zxwxt5h@jHcNw”‚Ol £[jHwtucNwRh-d7‚O{/h­h@c±h@vxfX{-fulH•H {-v>d@jHw_^>jHwx¦ •—zxwxt5h@jHcNw”‚Ol ƒ£[f\‚O{-jHlk¢¢>jHfulH‹x{

t5d@jkh@jHt\‚Ol

Š

cNjHwRh@{D§¢¯egjHwxjHegj#\‚<h@jHcNw >>h@vxjH{LtucNegfu{D•›d@cNe h@vxf­tucNw!Rf7Ixjkh‘¢¯cN•

†€« w

•G‚Ot5h®„‰f#v”‚SRf

10"7$60 (+,103, 6;s9<+,O; C±A5FH9 6\3@I = x9<Bg9<0x350Cg8G;<,O+18 ,O;”0?6\350 ,O; I

,O; CA79<BDC49<;E35;”0 9 .~0x3 A79<BDCEFH35Bg35;”09 . =­0x35+@3 3)(N8—610 6 ,ˆ61Kq+G.u,A73$ B8G;”8

B858G;qM i8G0+@316:C437A50o0‘9A79<BDC”,A50a+@3 CEFk,A735Bg35;”0 6@=o61K”A 0>,O0 6\3 C”,O+-,O0‘316g0x3

6\350

18

mN‹xjH{/h

* 1 6 .

M-

¤ * c W

¥2-

.1+@9<B 0x3a6\350

18

%

mN‹xjH{/h

* 1 6 .

M-

¤ * c W

¥2-:!;

r€vxjH{?h@vxfucOd@fue jH{

Š

d@cRfuwg§¢™egjHwxjHegj#ujHwx¦ {-z>§3=/fut5h|h@cah@vxf®§EcNzxwx‹”‚<d-¢

.

.

h@ccO§xh7‚OjHwˆ‚g{-z>d@•G‚Otuf ‰£ h@vxfuw

Š

‚O{-{-jHwx¦ ‚{-z>§”{-fuyqzxfuwxtuf

& ‚O{

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

This page was generated automatically upon download from the ETH Zurich Research Collection. For more information please consult the Terms

This page was generated automatically upon download from the ETH Zurich Research Collection. For more information please consult the Terms

This page was generated automatically upon download from the ETH Zurich Research Collection. For more information please consult the Terms

This page was generated automatically upon download from the ETH Zurich Research Collection. For more information please consult the Terms

This page was generated automatically upon download from the ETH Zurich Research Collection. For more information please consult the Terms

This page was generated automatically upon download from the ETH Zurich Research Collection.. For more information please consult the Terms

This page was generated automatically upon download from the ETH Zurich Research Collection. For more information please consult the Terms

This page was generated automatically upon download from the ETH Zurich Research Collection. For more information please consult the Terms