Schön, dass Sie hier sind!
DER GRIECHE AM SCHLOSS
SPEISEN UND
GETRÄNKE
Um die zypriotische Küche in Ihrer Vielfalt und Güte kennen zu lernen, bestellt man am besten „Meze“.
Die beliebteste Speise der Zyprioten und Spezialität unseres Hauses.
Meze ist eine schier unendliche Folge von Köstlichkeiten, die in kleinen schmackhaften Gängen serviert wird.
Sie benötigen viel Zeit und einen großen Appetit.
Dazu erhalten Sie natürlich einen leckeren Ouzo.
ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ ΚΑΙ
ΚΑΛΗ ΣΑΣ ΟΡΕΞΗ
HERZLICH WILLKOMMEN UND
GUTEN APPETIT!
[1] MEZE (ab 2 Personen)
[2] MIX MEZE (ab 4 Personen)
€ 29,50 (pro Person)
€ 35,00 (pro Person)
Lieber Gast!
FÜR UNSERE JÜNGEREN GÄSTE
[80] GYROS (G,A,C,2) 7,50 € mit Pommes Frites, Tzaziki, Salatgarnitur
[81] KALAMARI (A,2,C) 7,50 € mit Pommes Frites, Remoulade, Salatgarnitur
[82] SCHNITZEL (G,2) 7,50 € mit Pommes Frites, Salatgarnitur
[83] HÄHNCHENBRUST (G,2) 7,50 € vom Grill mit Pommes Frites, Tzaziki, Salatgarnitur
[84] SPAGHETTI (G,2) 6,00 € mit Tomatensauce
APERITIF
[300] OUZO PLOMARI 2 cl [301] OUZO auf Eis 4cl [302] OUZO PLOMARI 0,2 l [303] MARTINI Bianco/SHERRY 5 cl [304] CAMPARI SODA/ORANGE 5 cl [305] AVERNA/RAMAZOTTI 4 cl
2,00 € 3,50 € 10,80 € 4,50 € 5,50 € 3,90 € [306] PROSECCO 0,1 l
[307] HUGO
[308] APEROL SPRIZZ
4,20 € 5,50 € 5,50 €
SUPPEN UND SALATE
[4] TAGESSUPPE (siehe Aushang) 4,90 € [5] BEILAGEN SALAT 3,50 € [6] CHORIATIKI MIKRI (G) 6,80 € Kleiner Bauernsalat mit Schafskäse
[7] CHORIATIKI (G) 10,50 € Bauernsalat mit Schafskäse
[8] BON GUT (G,A) 12,50 € Großer bunter Salatteller mit Hähnchenbrust vom Grill,
geriebenem Bergkäse, Croutons, Dressing
[9] CHEF SALAT (G,H,A) 13,50 € Großer bunter Salatteller mit Talagani Käse, Walnüssen,
Croutons, hausgemachtem Dressing
Z = Traditionelle zypriotische Gerichte = Vegetarisch
[11] TZATZIKI (G) 4,50 € Der Klassiker. Joghurt, Salatgurken und Knoblauch
[12] FETA (G) 6,90 € Schafskäse in Kräuteröl und Oregano
[13] TARAMAS (G,D) 4,50 € Fischrogencreme aus roten Karpfeneiern
[14] TIROKAFTERI (G) 5,50 € Würzige Fetakäsecreme
[15] MELITZANOSALATA 5,50 € Leckere pürierte Auberginencreme
[18] ELIES PIPERIES 4,80 € Eingelegte Oliven und Peperoni
[19] DOLMADAKIA (G) 5,80 € Gefüllte Weinblätter mit Joghurt
OREKTIKA - KALTE VORSPEISEN
OREKTIKA - WARME VORSPEISEN
[20] PEPERONI GEGRILLT 5,00 € Mittelscharfe eingelegte Peperoni, mit Knoblauch
[21] MIX TIGANITA (G,A,C) 6,50 € Aubergine und Zucchini im Teigmantel mit Tzatziki
[23] HALLOUMI TIGANITO (G) 7,50 € Zypriotischer Grillkäse auf Tomaten und Basilikumpesto
[24] HALLOUMI AGINARES (G) 7,50 € Zypriotischer Grillkäse mit Artischockenherzen, Dill, Ruccola
und Cocktailtomaten
[25] AGINARES SXARAS 7,50 € Artischockenherzen mit Dill, Ruccola und Cocktailtomaten
[26] FLORINIS (G) 6,90 € Mit Käse gefüllte Paprika vom Grill in Balsamico-Dressing
[27] MANITARIA GEGRILLT 5,50 € Mit Knoblauch gegrillte Champignons
[28] FETA SAGANAKI (G,K) 8,50 € Feta im Blätterteig mit Honig-Sesam-Dressing auf Ruccola
[29] POUGIOURTI (G) 8,50 € Feta im Tontopf gebacken, mit Tomaten, Oliven und Peperoni
[31] CARIDES (N) 12,50 € Scampis in Knoblauch, Kräutern und Zitronensaft abgeschmeckt
Z Z
[190] KNOBLAUCHBROT (G,A) [191] FLADENBROT (PITTA) (G,A)
SIE KÖNNEN SICH NICHT ENTSCHEIDEN? DA HÄTTEN WIR WAS!
[33] GEMISCHTER VORSPEISENTELLER 13,50 €
3,00 € 2,00 € ZU DEN VORSPEISEN EMPFEHLEN WIR:
SPEZIALITÄTEN VOM GRILL
[34] SUZUKAKIA (G) 11,50 € Saftig gegrillte Hackfleischbällchen (gemischt)
serviert mit Pommes Frites und Salat, Tzatziki
[35] BIFTEKI (G) 13,80 € Großes Hacksteak aus gemischtem Hackfleisch, gefüllt mit
Feta-Tomaten-Pepperoni, Tzatziki
[36] GYROS (G) 12,50 € Würziges Schweinefleisch vom Drehspieß mit Tzatziki
[37] GYROS - KALAMARI (G) 15,50 € Würziges Schweinefleisch vom Drehspieß,
mit frittierten oder gegrillten Kalamari, dazu Tzatziki
[38] BAUERNSPIEß 15,50 € Spieße aus zartem saftigen Schweinefilet und Kräutern
[40] PAIDAKIA (G) 17,50 € Saftiges Lammkotelett mit Kräuterbutter, Tzatziki
[41] HÄHNCHENSPIEß (G) 13,90 € Saftiges Hähnchenbrustfilet mit hausgemachter Kräuterbutter
[42] SCHWEINELENDCHEN (G) 14,50 € 2 saftige Lendensteaks mit Metaxasauce,
serviert mit Pommes Frites und Salat
[43] HAMBURGER (G) 9,80 € ca. 250g mit Bacon, Tomaten, Käse, serviert mit Pommes
Z = Traditionelle zypriotische Gerichte = Vegetarisch
[45] DORF TELLER (G) 14,50 € Gyros, Suzukakia, Hähnchenbrustfilet, Tzatziki
[46] PAPHOS TELLER (G) 15,50 € Gyros, Suzukakia Lammkotelett, Tzatziki
[47] SKOULOS TELLER (G) 18,50 € Gyros, Suzukakia, Lammkotelett, Schweinelende,
Halloumi und Tzatziki
Alle Gerichte werden mit Rosmarinkartoffeln und Salat serviert
Z
EXTRA BEILAGEN
[85] POMMES FRITES 3,50 € [86] BUTTERREIS (G,2) 3,50 € [88] ROSMARINKARTOFFELN (mit Gemüse der Saison) 5,50 €
Bitte beachten Sie unsere Tageskarte mit frischen und saisonalen Angeboten!
AUS BACKOFEN UND PFANNE
[50] MOUSSAKA (G,A,C,2) 13,80 € Der Auflauf-Klassiker mit Hackfleisch, Aubergine, Tomaten,
Zucchini und Kartoffeln und Salat
[51] PAFITIKO (G,2) 11,80 € Gemüseauflauf mit frischen Kräutern und Käse überbacken
[52] KLEFTIKO 16,50 € Lammhaxe aus dem Ofen, serviert mit Rosmarinkartoffeln
Gemüse und Salat
[54] TIGANIA (WIE ES DIE ZYPRIOTEN LIEBEN) 16,50 € Schweinefiletmedallions in Olivenöl, frischem Zitronensaft
und Berg-Oregano, serviert mit Reis und Salat
[57] KYPROS PFANNE (G,A,2) 16,50 € Hähnchenbrustfilet aus der Pfanne, Basilikum-Rahm-Sauce,
Champignos, dazu Butterreis und Salat
[58] GYROS METAXA (G,A,2) 14,50 € Gyros in Metaxasauce mit Käse überbacken
dazu Pommes Frites und Salat
[53] GYROS PFANNE (G,A,2) 11,50 € Pasta mit Gyros in Metaxasauce
[56] SPAGHETTI IN TOMATENSAUCE (A,2) 7,80 € frische Tomatensauce mit Basilikum
Z Z Z
Z
FISCHSPEZIALITÄTEN
[70] KALAMARIA (D,2,C,A) 14,50 € Gebackene junge Tintenfische, Remoulade
[71] KALAMARIA SKARAS (D,2) 16,50 € Junge Tintenfische vom Grill, Remoulade
[72] SOLOMOS (G,2) 16,50 € Lachsfilet vom Grill in Zitronensauce
[73] DORADE ROYAL (G,2,C) 18,50 € ca. 500 gr. vom Grill
[74] RIESENSCAMPIS (G,2,C) 22,50 € vom Grill
[76] FISCHPLATTE (G,2,C) 18,50 € Lachsfilet, Scampis, Kalamaris, Remoulade
[77] SEEHECHTFILET 16,50 € vom Grill, in Zitronen-Knoblauchdressing
Alle Gerichte werden mit Rosmarinkartoffeln und Salat serviert
SÜSSE VERFÜHRUNG
[90] TIRAMISU (G,2,C,A) 4,90 € Der Klassiker, hausgemacht!
[91] GRIECHISCHER JOGHURTBECHER (G,2) 4,90 € Sahniger Joghurt mit Nüssen und Honig
[93] GALAKTABURIKO (G,2,A,C) 5,50 € Grießpudding in Filoteig mit Vanilleeis
[94] HEIßE LIEBE (G,2) 5,50 € Vanilleeis mit heißen Himbeeren und Sahne
[95] GEMISCHTES EIS (G,2) 4,50 € Eisbecher mit oder ohne Sahne
LUST AUF MEHR EIS? FRAGEN SIE NACH UNSERER EISKARTE
[200] GRIECHISCHER MOCCA (11)
Das Original von Hand gerührt [201] TASSE KAFFEE (11)
[202] TASSE TEE (11)
[203] ESPRESSO (11)
[204] ESPRESSO DOPPELT (11)
[205] CAPUCCINO (11)
[206] LATTE MACCHIATO (11,G)
HEISSE GETRÄNKE
2,00 € 2,50 € 2,50 € 2,00 € 2,80 € 3,00 € 3,50 €
SPIRITUOSEN
[400] METAXA 5* 2cl
[401] METAXA Private Reserve 2cl [402] VODKA 4 cl
[403] WHISKEY 4 cl
3,50 € 7,50 € 5,50 € 7,50 € [510] SAMOS weiss 0,2 l
[511] SAMOS weiss 0,5 l [512] MAVRODAPHNE rot 0,2 l [513] MAVRODAPHNE rot 0,5 l
LIKÖRWEINE
4,50 € 9,80 € 4,50 € 9,80 €
KALTE GETRÄNKE
[100] TEINACHER GOURMET medium [102] TEINACHER GOURMET naturell [116] TAFELWASSER
[104] SPEZI (1,3,9,10)
[105] AFRICOLA (1,3,9,10)
[106] AFRICOLA ohne Zucker (1,3,9,10)
[107] BLUNAOrange (1,3,9,10)
[108] BLUNA Zitrone (1,3,9,10)
[110] BITTER LEMON (3,12)
3,50 € 3,50 € 1,80 € 2,50 € 2,50 € 3,00 € 2,50 € 2,50 € 2,80 € 2,50 €
2,40 € [111] APFELSAFT I ORANGENSAFT
MARACUJA I JOHANNISBEERE RHABARBER
[112] SCHORLE [114] EISTEE
[115] FRAPPÉ / EISKAFFEE mit Vanilleeis & Sahne
OFFENE WEINE
[500] RETSINA (geharzt)
[502] ATHOS weiss/rot (herb) [504] IMIGLYKOS weiss/rot (lieblich)
[506] MAKEDONIKOS weiss/rot (halbtrocken) [508] NAOUSSA rot (trocken)
[514] AMYNTEAON rosé (trocken)
8,90 € 8,90 € 8,90 € 8,90 € 9,50 € 9,50 €
BIERE
[601] GOLD OCHSEN Pils
[602] GOLD OCHSEN Original vom Fass [603] KELLER-WEIZEN vom Fass
[604] Leichtes HEFEWEIZEN [605] RADLER
[606] RUSS süß oder sauer
[607] GOLD OCHSEN Original alkoholfrei [608] HEFEWEIZEN alkoholfrei
[609] HEFEWEIZEN dunkel [610] GOLD OCHSEN dunkel
2,90 € 2,60 € 2,80 € 3,60 € 3,40 € 3,60 € 3,60 € 3,60 € 3,60 € 3,60 €
0,75 l 0,75 l 0,4 l 0,4 l 0,4 l 0,4 l 0,4 l 0,4 l
0,4 l 0,4 l 0,4 l 0,5 l
0,5 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,33 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l
0,2 l
5,50 € 5,50 € 2,80 € 3,50 € 3,50 € 3,50 € 3,50 € 3,60 €
3,60 € 3,40 € 4,80 €
4,00 € 4,00 € 4,00 € 4,00 € 4,50 € 4,50 € 0,2 l
0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l 0,2 l
0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l
0,33 l 0,3 l 0,3 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l
Nichts gefunden? Fragen Sie nach unserer Weinkarte!
0,5 l 3,40 € 0,5 l 3,60 €
Liebe Gäste,
auch für unsere Gäste, die von Allergien und Unverträglichkeiten betroffen sind, möchten wir gute Gastgeber sein. Daher erhalten Sie sämtliche Informationen zu den in unseren Speisen und Getränken verwendeten Allergenen.
Wir sind für jeden Hinweis dankbar, der es uns erlaubt, Ihren Wünschen gerecht zu werden.
Gekennzeichnete Allergene:
A Glutenhaltiges Getreide (Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut) B Krebstiere
C Eier D Fisch E Erdnüsse F Soja G Milch
H Schalenfrüchte (Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse, Cashewkerne, Pecannüsse, Paranüsse, Pistazien, Macadamianüsse)
I Sellerie J Senf K Sesam
L Schwefeldioxid und Sulfite M Lupine
N Weichtiere (z.B. Schnecken, Muscheln) Gekennzeichnete Zusatzstoffe:
1 Farbstoff
2 Konservierungsstoff 3 Antioxidationsmittel 4 Geschmacksverstärker 5 geschwefelt
6 geschwärzt 7 gewachst
8 mit Süßungsmittel
9 Aspartam- Phenylalaninquelle 10 mit Phosphat
11 coffeinhaltig 12 chininhaltig
Z = Traditionelle zypriotische Gerichte =Vegetarisch
Die Preise verstehen sich inklusive MwSt. und Bedienung.
