ERZEUGNISSE SILBER SCHMIEDE KUNST

WUO N 5Z<9&

J47 /t$6i

ERZEUGNISSE

DER

SILBER SCHMIEDE KUNST

AUS DEM

SECHZEHNTEN BIS ACHT ZEH' TEN JAHRHUNDERT

IM BESITZ

DER HERREN JULIUS UND KARL JEIDELS

IN

FRANKFURT AM MAIN.

PHOTOGRAPHISCHE AUFNAHME UND LICHTDRUCK, VON KÜHL & C"

* £

II. SERIE.

ii

'FRANKFURT A. M.

CAJßL JÜGEL’s ii'A c h f o l g r.

i *

(MORITZ ABEltPROTH.) 1883.

J

K

STERLING ft FRANCINE CLARK ART INSTITUTE N5298 J47 1883 v.2 »ollo Jeidels, Julius/Erzeugnisse der Silber-S

3 1962 00082 5459

---

-

Fouiö

'

-

STERLING AND FRANCINE

CLARK ART INSTITUTE

LIBRARY

ERZEUGNISSE

DER

SILBER SCHMIEDE-KUNST

AUS DEM

SECHZEHNTEN BIS ACHTZEHNTEN JAHRHUNDERT.

OBJETS D'ORFEVRERIE, XVP-XVIIP SIECLE.

COLLECTION I. & C JEIDELS

FRANKFURT AM MAIN.

ZWEITE S E R I E.

FRANKFURT A. M.

CARL JUGEL’s

(MORITZ ABENDROTH.)

1883

Inhalts-Verzeichniss. Table des matteres.

1. Silbervergoldeter Mühlenbecher. 16. Jahrhundert. (Lord Londes¬

borough-Collection.)

2. Silbernes Trinkgefäss in Form eines sitzenden Bären, welcher einen Schild hält. Ende des 17. Jahrhunderts. (Lord Londesborough- Collection.

3. Zwei silbervergoldete Figuren, Bischöfe darstellend. 16. Jahr¬

hundert.

4a Zwei silberne Anhänger eines Schifferzunftpokals. 17. Jahrhundert.

4'? Silbernes, theilweise vergoldetes Tafelgeschirr in Form eines kleinen Schiffes. Anfang des 17. Jahrhunderts.

5? Silbervergoldeter, gravirter Stengelbecher. 16. Jahrhundert.

51? Silbervergoldeter Tulpenbecher. 17. Jahrhundert.

6. Silbervergoldetes Trinkgefäss in Form eines Raben. 17. Jahrhundert.

(Lord Londesborough-Collection.)

7. Silbervergoldetes Weihrauchgefäss in Form eines Schiffes. 17. Jahr¬

hundert. Vorder- und Rückansicht.

8. Silbervergoldeter Birnenbecher. Anfang des 17. Jahrhunderts.

9a Silberner getriebener Becher mit drei Medaillons. 17. Jahrhundert.

91? Silbervergoldeter getriebener Becher. 17. Jahrhundert.

10. Weisssilbernes Trinkgefäss in Form eines springenden Widders. Ende des 17. Jahrhunderts. (Lord Londesborough-Collection.) 11. Zwei silbervergoldete Figuren, Aeskulap und Hygiea darstellend.

15. Jahrhundert.

12. Silbervergoldetes Trinkgefäss in Form eines Pfaues. Ende des 17. Jahrhunderts.

13. Silbervergoldeter Tafelaufsatz in Form eines Schiffes. 16. Jahrhundert.

(Lord Londesborough-Collection.)

14. Silbervergoldete Trinkschale von einer Costümfigur getragen. Ende des 17. Jahrhunderts.

15. Silbervergoldetes Trinkgefäss in Form eines springenden Pferdes.

17. Jahrhundert.

16. Silbervergoldetes Weihrauchgefäss in Form eines Schiffes. 16. Jahr¬

hundert.

17* Silbervergoldetes Trinkgefäss in Form eines Papageien.

17. Jahrhundert.

171? Silberner Vogel einer Schützenkette. 17. Jahrhundert.

18. Silbervergoldete getriebene Trinkschale, von einer Figur (wilder Mann) getragen. Ende des 17. Jahrhunderts.

19. Vier weisssilberne Figuren, die vier Jahreszeiten darstellend. Anfang des 18. Jahrhunderts.

20. Silbervergoldetes Weihrauchgefäss in Form eines Schiffes. 16. Jahr¬

hundert. (Lord Londesborough-Collection.)

21. Silbernes Trinkgefäss in Form eines Hahnes. 17. Jahrhundert.

22. Silbervergoldeter Tafelaufsatz in Form eines Schiffes. Ende des 16. Jahrhunderts.

23. Silbervergoldeter Pokal. 17. Jahrhundert.

24. Silbernes Tafelgeschirr, theilweise vergoldet. Anfang des 17. Jahr¬

hunderts.

25. Vier kleine Wagen mit Pferden, weisssilbernes Spielzeug. Anfang des 18. Jahrhunderts.

1. Gobelet renversö en vermeil, surmontö d’un moulin ä vent. Travail du XVIC siöcle. (Lord Londesborough-Collection.)

2. Vase ä boire en argent, en forme d’un ours assis tenant un bouclier.

Travail de la fin du XVJIe siöcle. (Lord Londesborough-Collection.) 3. Deux statuettes en argent dore, reprdsentant deux öveques. Travail

du XVIC siede.

4a Deux Pendants en argent d’un bocal d’une Corporation de bateliers.

Travail du XVIIe siede.

41? Vaisselle en argent, doree en partie, en forme de nef. Travail du commencement du XVHe siede.

5* Coupe en vermeil grave. Travail du XVIe siede

51? Coupe en vermeil, en forme de tulipe. Travail du XVIIe siede.

6. Vase ä boire en vermeil, en forme d’un corbeau. Travail du XVIIC siede. (Lord Londesborough-Collection.)

7. Navette ä Pencens en vermeil. Travail du XVIIC siede. Vue de face et de revers.

8. Vase ä boire en vermeil, en forme d’une poire. Travail du commen¬

cement du XVIIC siede.

9a Gobelet en argent ä trois medaillons, execute au repousse. Travail du XVIIe siede.

Qh. Gobelet en vermeil, execute au repoussö. Travail du XV1IC siede.

10. Vase ä boire en argent blanc, en forme d’un belier sautant. Travail de la fin du XVI1C siede. (Lord Londesborough-Collection.) 11. Deux statuettes en argent dore, representant Esculape et Hygiee.

Travail du XVe siede.

12. Vase ä boire en vermeil, en forme d’un paon. Travail de la fin du XVIIe siede.

13. Nef en vermeil. Travail du XVIe siede. (Lord Londesborough- Collection.)

14. Coupe en vermeil, supportöe par une figurine en costume du XVIle siede. Travail de la fin du XVIle siede.

15. Vase ä boire en vermeil, en forme d’un cheval sautant. Travail du XVIIe siede.

16. Navette a l’encens en vermeil. Travail du XVIC siede.

17a Vase ä boire en argent dore, en forme d’un perroquet. Travail du XVIIC siede.

17^ Un oiseau en argent d'une chaine d’arquebusier. Travail du XV1IC siede.

18. Coupe en vermeil executee au repousse, supportöe par une figurine (un sauvage). Travail de la fin du XVIIC siede.

19. Quatre statuettes en argent blanc, reprdsentant les quatre saisons.

Travail du commencement du XVIIIC siede.

20. Navette ä l’encens en vermeil. Travail du XVIC siede. (Lord Londes¬

borough-Collection.)

21. Vase ä boire en argent, en forme d’un coq. Travail du XVIIC siede.

22. Nef en vermeil. Travail de la fin du XVIe siede.

23. Bocal en vermeil. Travail du XVIIe siede.

24. Vaisselle en argent, doree en partie, en forme de nef. Travail du commencement du XVHe si&cle.

25. Quatre petites voitures ä chevaux, joujoux en argent blanc. Travail du commencement du XVIIIC si&cle.

C ASUMtV'l A M

Silbervergoldeter Mühlenbecher, 16. Jahrhundert. Gobelet renverse en vermeil, XVIC siede.

Natürliche Grosse. Granrfcur naturelle.

Deutsche Arbeit. Marke: R, Hand. (Lord Londesborough-Collection.) Travail allcmand. Poingon: R, unc main. (Lord Londesborough-Collection.)

Carl Jügel's Nachfolger.

Photogr, Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & Cic: Frankfurt a. M. 1883.

Collection Jeidels

II.

Silbernes Trinkgefäss, Ende des 17. Jahrhunderts.

Natürliche Grosse.

l)ic Augen sind aus kleinen Rubinen, am vergoldeten Halsband drei Türkisen.

Anscheinend schweizer Arbeit. Marke unleserlich. (Lord Londesborough-Collection.)

Vase ä boire en argent, fin du XVII' siecle.

Granclcur naturelle.

Lcs ycux sont des petits rubis, le collicr en vermeil cst orn£ de trois turquoiscs.

rrobablcmcnt un ouvrage suisse. Poingon illisiblc. (Lord Londesborough-Collection.)

Carl lngels Nachfolger Photo.gr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & Cic- Frankfurt a. M. 1883.

III.

Zwei silbervergoldete Figuren, 16. Jahrhundert.

Natürliche Grösse.

Deutsche Arbeit. Meisterzeichen unleserlich.

Deux statuettes en argent dore, XVI' siede.

Grandeur naturelle-

Tavail allem and. Poingon illisible.

-

Photogr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & Cic Frankfurt a. M. 1883. Carl Jtigels Nachfolger.

Collection Jeidels.

IV*

W

Silbernes Tafelgeschirr, theilweise vergoldet, Anfang des 17. Jahrhunderts.

Natürliche Grösste.

. Wiener Stempel,

Vaisselle en argent, doree en partie, commencement du XVII' siede.

Grandcur naturelle.

Poiugon de Vienne.

IV»

Zwei silberne Anhänger eines Schifferzunftpokals, 17. Jahrhundert.

Natürliche Grösse. i HoUftndische Arbeit. Kein Stempel.

Deux Pendants en argent d’un bocal d’une Corporation de bateliers, XVII' siede. 1-

Grandcur naturelle.

Trnvail hollnndais. Sans poingon.

Photogr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & C'_e: Frankfurt a. M. 18811. Carl Jügefs Nachfolger.

Collection Jeidels.

VI.

Silbervergoldetes Trinkgefäss, 17. Jahrhundert.

Natürliche Grosse.

Deutsche Arbeit. Marke unleserlich. (I.ord Londesborough-Collection.)

I i

Vase boire en vermeil, XVII“ siede.

Grantleur naturelle.

Travail allemand. Poincon illisible. (I.ord Londesborough-Collection.)

Photogr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & C,r Frankfurt a. M. 1883. Carl Jügel’s Nachfolger.

ö 3 Ti C:

P

n

V)

\r.

Er n>

-t

d c

$

ct>

p?

3 Q- rc

X p

<

&

P'

X

<

n

fn

n

er.

Collection Ieidf.ls

VII!.

Silbervergoldeter Birnenbecher, Anfang des 17. Jahrhunderts.

Natürliche Grösse.

Stengel und Blatter cnuxillirt.

Augsburger Arbeit. Mcisterreichen: M B

Vase ä boire en vermeil, commencement du X\ II ' si^cle.

Cramlctir naturelle.

I.a tige et les feuilles .sont ömailltSes.

Travail d'Augsbuurg. Chiffre: M B

Photogr. Aufnahme um! Lichtdruck von Kühl & C'c’ Frankfurt a, M. 188S Carl Jtigel’s Nachfolger.

Coli.ection Jeidei.s.

C O LLE CTI O N J EI DE LS

X.

Weisssilbernes Trinlcgefäss, Ende des 17. Jahrhunderts. Vase ä boire en argent blanc, fin du XVIIC siede.

Natürliche Grösse. Grandcur naturelle.

Nürnberger Arbeit. (Lord Londesborough-Collectioti.) Travail de Nuremberg. (Lord Londesborough-Collcction.)

Photogr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & C'e Frankfurt a. M. 1883 Carl Jügel’s Nachfolger.

Collection Jeidels.

/ ^- \

XI.

Zwei silbervergoldete Figuren, 15. Jahrhundert.

f Deux statuettes en arwent dore. _O

Natürliche Grosse,

t Grandeur naturelle-

Anscheinend deutsche Arbeit.

T Baratt eire un travail alleinand.

Photogr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & C'e- Frankfurt a. M. 1883. Carl Jügel's Nachfolger.

Collection Jeidels.

Collection Jeidels.

XIII.

Silbervergoldeter Tafelaufsatz, IG. Jahrhundert. Orneinent de table en vermeil, XVI' siede.

Zwcidrittcl der natürlichen Grosse von 43 cm. V» de la grandi eur naturelle de 43 cm.

Augsburger Arbeit. Stempel: ^ (Lord Londcsborough-Collection.) f

MB Travail d'Augsbourg. Chiffre: c

IIy (l.ord I.ondcahorough Collection

Photogr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & C,c- Frankfurt a. M. 1883. Carl Jugel’s Nachfolger.

.

*

C o i

V

^LECTION JEIDEI.S.

Silbervergoldete Trinkschale, Ende des 17. Jahrhunderts.

Zwcidrittcl der natürlichen Crosse von 30 cm.

Die Figur mit einer Schlange ist aus Weisssilber.

Augsburger Arbeit. Stempel: II D

+

Coupe en vermeil, fin du XVII' siede.

*/i de la gramlctir naturelle de 30 cm.

La figurinc tenant un serpent est en argent blanc.

Travail tl'Augsbnurg. Chiffre H D

Photogr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & Cle Frankfurt a. M. 1883. Carl Jugel’s Nachfolger.

Coi.i.ection Ieidf.i.s

XV

Silbervergoldetes Trinkgefäss, 17. Jahrhundert.

Zwcidrittcl der natürlichen Grösse von 20 cm.

Stempel: Griechisches Kreuz und Stern.

I

*/l de la grandcur naturelle de 26 cm.

Poin^on • une croix grccque et une etoile.

Photogr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & C‘e Frankfurt a. M. 1883. Carl Jugel's Nachfolger.

Collection Jeidels.

XVI

Silbervergoldetes Weihrauchgefäss, 16. Jahrhundert.

Natürliche Grösse.

Auf dem Deck ist eine Ente im Wasser schwimmend gravirt.

Nürnberger Arbeit. Meisterzeichen: NR.nKKs.CD,

Navette a l'encens en vermeil, XVI' siecle.

Grandctir naturelle.

Sur le pont est grave* un canard nageant.

Tiavail de Nurembcrg. Poinfons: N K . \ FR s . CI».

Photogr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & Cic- Frankfurt a. M. 1883. Carl Jügel’s Nachfolger

Collection Jeidels

Collection Jeidels

XVIII.

Silbervergoldete getriebene Trinkschale, Ende des 17. Jahrhunderts.

Natürliche Grösse.

Wahrscheinlich schweizer Arbeit. Meisterzeichen: Fl II . W.

Coupe en vermeil executee au repousse, fin du XVII'siede.

Grandeur naturelle.

Prubablemcnt tut travail suiue. Chiffre: 1111 W.

Photogr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & Cic Frankfurt a M 1883. Carl JügeFs Nachfolger.

Collection Jeidels

Collection Jeidels.

XX.

Silbervergoldetes Weihrauchgefass, 16. Jahrhundert.

Natürliche Grösse.

Auf dem Deck ist die Taube Noab’s dem Lande zufliegend gravirt.

Nürnberger Arbeit. Stempel: ein Baum, ein O mit einer Krone. (Lord Londesborough-Collection.)

Navette ä l’encens en vermeil, XVI' siecle.

Grandcur naturelle.

Sur le pont est grave la colontbc de Noö s’abattant sur un terrain.

Travail de Nurombcrg. Poinson: un arbre, un O avec une couronnc. (Lortl Londesborough-Collection.)

Photogr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & C!e; Frankfurt a. M. 1883. Carl Jligel's Nachfolger

Collection J e i d e l s.

XXI.

Silbernes Trinkget'äss, 17. Jahrhundert.

Drcivicrtcl der natürlichen Grösse von 18 cm.

Holländische Arbeit. Stempel: HRA in einem Schild, 1 Rose mit Krone und P.—

t !

Vase ä boire en argent, XVII1 siede.

1 4 <lc hi ßrandeur naturelle de 18 cm.

Travail holland.iis. Poingon HPA dnns un ccusson. ttne rose avec tine couronne et P. —

Photogr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & C,e- Frankfurt a. M. 1883. Carl Jiigel’s Nachfolger.

COLLECTION JEIDELS.

Photogr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & C,c- Frankfurt a. M. 1883. Carl Jügel’s Nachfolger.

Collection Jeidels.

XXIII.

Silbervergoldeter Pokal, 17. Jahrhundert.

Natürliche Grü^sc.

Nümhergcr Arbeit. Stempel, s VR s und zwei unleserliche Marken.

Bocal en vermeil, XVII' siede.

Grandeur naturelle.

Travail de Nuremherg. Chiffre: N FR S et deux pcmvjjons illisildes.

Photogr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & Cie- Frankfurt a. M 1883. Carl Jügel’s Nachfolger.

Collection Jeidels

XXIV.

Silbernes Tafelgeschirr, theilweise vergoldet, Anfang des 17. Jahrhunderts.

ZwcidritU-I der natürlichen Grösse von 22,5 cm.

Wiener Stempel und zwei gekreuzte Sccpter in einem Schild.

1

Vaisselle en argent, doree en partie, commencement du XVII' siecle.

*/i de la grandeur naturelle de 23,5 cm.

Poin^on de Vienne et deux sceptres crois£<t dnns un dcusson.

Carl Jügel's Nachfolger.

Photoirr. Aufnahme und Lichtdruck von Kühl & Cic- Frankfurt a. M. 1883.

Collection Jeidels.

- SX

\

4

4

*

•N/ f*

■si

■ ’lfi v -r

. • V

r’. > -

.«■ • • ■>.

■ • v-