Jahrgang 17 / Folge 36

Jahrgang 17 / Folge 36

O r g a n d e r L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u ß e n e . V .

Hamburg 13, Parkallee 86 / 3. September 1966

V a t e r l a n d - w a s ist d a s ?

V o n u n s e r e m B e r l i n e r M . P f. - M i t a r b e i t e r D i e a l l j ä h r l i c h e W e l l e v o n H e i m a t t a g e n hat

mit d e m T a g der H e i m a t B e r l i n 1966 a m v e r - g a n g e n e n S o n n t a g i h r e n A n f a n g g e n o m m e n . Das L e i t w o r t lautet d i e s m a l „ H e i m a t — V a t e r l a n d

— E u r o p a " ; es ist i n der g r a p h i s c h e n G e s t a l t u n g der P l a k a t e mit e i n e m d i c k e n F r a g e z e i c h e n ver- sehen. W e r e i n e n A u g e n b l i c k nachdenkt, ver- steht dieses F r a g e z e i c h e n , begreift auch, d a ß es i n d o p p e l t e r H i n s i c h t g e l t e n k a n n : e i n m a l für j e d e n dieser d r e i Begriffe für sich, e i n m a l für d e n Z u s a m m e n h a n g der d r e i .

Es w ä r e e i n J a m m e r , w e n n diese F r a g e s t e l - l u n g w i e d e r n u r v o n V e r t r i e b e n e n u n d v o r V e r - t r i e b e n e n b e h a n d e l t w ü r d e . D e n n sie ist ange- sichts der sich h ä u f e n d e n A n z e i c h e n des S c h w a n k e n s , d e r D e s o r i e n t i e r u n g , der U n e n t - schlossenheit d e r p o l i t i s c h e n F ü h r u n g i n n e n - w i e a u ß e n p o l i t i s c h u n d der K r i s e i n der B u n d e s - w e h r a k t u e l l e r d e n n je. Z a h l l o s e aufgeschobene, h a l b e oder falsche E n t s c h e i d u n g e n h a b e n letzt- lich ihre Ursache in v e r s c h w o m m e n e n V o r s t e l - l u n g e n z u d e m D r e i g e s p a n n H e i m a t — V a t e r - l a n d — E u r o p a , v o r a l l e m , w e n n m a n d a b e i an d i e T e n d e n z z u T e i l v e r z i c h t a n g e b o t e n u n d z u r D u r c h l ö c h e r u n g des A l l e i n v e r t r e t u n g s a n s p r u c h s der B u n d e s r e p u b l i k d e n k t .

N u r E u r o p a , u m d a m i t z u b e g i n n e n , ist heute s o z u s a g e n s a l o n f ä h i g . F ü r die M i l l i o n e n , d i e jetzt v o m U r l a u b aus d e m w e s t l i c h e n A u s l a n d z u r ü c k k e h r e n , ist es schon fertig, fix u n d fertig k o n s t i t u i e r t durch d e n T o u r i s m u s , durch d i e E W G , d i e G a s t a r b e i t e r , die P l a k e t t e a m A u t o . U n d — es scheint n u r bis an die E l b e z u reichen.

S o einfach ist das. A n d e r e Deutsche, die per P a u s c h a l r e i s e i n R u m ä n i e n , U n g a r n oder B u l - g a r i e n , als G r u p p e n - oder gar E i n z e l r e i s e n d e in d e r T s c h e c h o s l o w a k e i , in P o l e n w a r e n , h a b e n auch dort e i n S t ü c k E u r o p a gefunden, das eines T a g e s durch k l u g e W i r t s c h a f t s p o l i t i k zur Inte- g r a t i o n g e w o n n e n w e r d e n k ö n n t e , w o b e i d a n n n u r noch der S c h ö n h e i t s f e h l e r der , D D R ' b l i e b e . Doch U l b r i c h t w i r d e i n m a l sterben, d e r L e b e n s - standard w i r d sich heben, M a u e r u n d Stachel- draht w e r d e n v e r s c h w i n d e n , w e i l d a n n n i e m a n d m e h r w ü n s c h e n w i r d , z u f l i e h e n . . . z w e i deutsche Staaten w e r d e n friedlich n e b e n e i n a n d e r l e b e n .

So e i n l a c h ist das. So einfach scheint das . . . F ü r diese A r t v o n E u r o p a s c h w ä r m e r n ist j e - d e m , der d e n Begriff V a t e r l a n d ins G e s p r ä c h

Warum denn alle?

dtd — D i e harte Reaktion der Gewerkschaften auf die Ankündigung höherer Rundfunk- und Fernsehgebühren ist verständlich. DAG und DGB lehnen jede Gebührenerhöhung grundsätzlich ab und fordern die Rundtunkanstalten statt dessen zu größerer Sparsamkeit auf. In der Tat sind diese Mahnungen berechtigt. Noch in den ver- gangenen Jahren bauten einige Häuser in gro- ßem Stile ihre Studios aus, so daß sich selbst Fachleute fragen mußten, wie dieser Raum aus- genutzt werden sollte.

Zu einem Zeitpunkt, da alle Welt von Sparen spricht, muß die vorgeschlagene drastische Ge- bührenerhöhung auf Widerstand stoßen. Sie wird einmal mit der Stereophonie begründet, die nach Auffassung der Intendanten neue Mittel be- anspruchen wird. Zum zweiten belastet das vor der Tür stehende Farbfernsehen bereits jetzt die Etats. Schon heute nämlich werden Filme in Farbe hergestellt, damit im nächsten Jahr bei Beginn des Farbfernsehprogramms genug far- hiqes Material zur Verfügung steht.

Hier aber sei ein Vorschlag erlaubt: Sollte man nicht für die zukünftigen Besitzer von Farb- iernsehgeräten die monatliche Gebühr herauf- setzen und die bisherigen Schwarz-Weiß-Seher ungeschoren lassen? Wer etwa 2300 DM für den Erwerb eines Farbfernsehgerätes ausgeben kann, der dürfte wohl auch zwei Mark mehr Ge- bühren im Monat verschmerzen können. Im übü- gen sollte man sich in den deutschen Funkhäu- sern die Frage der Gebührenerhöhung auch noch wegen eines anderen Argumentes noch einmal durch den Kopf gehen lassen. Schließlich steigen die Einnahmen ja auch durch die ständig zuneh- m"^de Zahl der Fernsehzuschauer. So hat sich aHein im Monat Juli die Zahl der Fernsehteil- nehmer in der Bundesrepublik um 72 230 auf nun insgesamt 12 199 800 erhöht. Diese Zuwachs- rate ist die höchste, die je in einem Juli erreicht worden ist.

Interessant ist im Hinblick auf die Gebühren auch noch ein Blick auf unsere Nachbarländer.

So zahlt ein Niederländer für Rundfunk und Fernsehen umgerechnet monatlich nur fünf DM, auch die Belgier und Italiener liegen unter der deutschen Sieben-Mark-Grenze. Die Schweizer und Österreicher allerdings liegen weit darüber und stehen mit etwa neun Mark an der Spitze der europäischen Skala. Die Bundesrepublik also hielt sich mit sieben Mark bisher in der Mitte.

Dabei, meinen wir, sollte es für den Durch- schnittskonsumenten auch in Zukunft bleiben.

b r i n g t u n d darauf besteht, d a ß w i r e i n V o l k s i n d , e i n S p i e l v e r d e r b e r . M ö g e n Italiener, F r a n - z o s e n u n d a n d e r e V ö l k e r , m ö g e n auch die R u - m ä n e n u n d U n g a r n v o n V o l k u n d V a t e r l a n d reden u n d schreiben — w i r Deutschen brauchen, d ü r f e n u n d w o l l e n das nicht.

D i e s e E i n s t e l l u n g , die sich für die nahe u n d ferne Z u k u n f t i m m e r v e r h ä n g n i s v o l l e r a u s w i r - k e n k ö n n t e , ist nicht a l l e i n m i t d e n „ U m e r z i e - h u n g s v e r s u c h e n " der A l l i i e r t e n i n d e n ersten N a c h k r i e g s j a h r e n z u e r k l ä r e n . A l s diese V e r - suche l ä n g s t e i n g e s t e l l t w a r e n , da w a r e n es Deutsche, die den M i n d e r w e r t i g k e i t s k o m p l e x w e i t e r hegten und pflegten. Sie starren noch heute auf j e n e z w ö l f wahrhaft b ö s e n J a h r e der deutschen Geschichte u n d ü b e r t r a g e n den M a k e l auf die gesamte v i e l h u n d e r t j ä h r i g e G e - schichte Deutschlands, die nicht „ b e s s e r " , aber auch nicht „ b ö s e r " ist als die der a n d e r e n N a - t i o n e n . D i e s e a n d e r e n N a t i o n e n s i n d stolz auf ihre Geschichte, deren S t e r n s t u n d e n i n i h r e m B e w u ß t s e i n l e b e n d i g g e b l i e b e n s i n d . A n d e r e r - seits h a b e n sie es auch — gerade aus i h r e m

S e l b s t b e w u ß t s e i n h e r a u s — nicht n ö t i g , d i e d u n k l e n u n d d u n k e l s t e n S t u n d e n i h r e r V e r g a n - genheit z u v e r s c h w e i g e n , z u retuschieren oder d e r a r t a u s z u w a l z e n , d a ß eben j e n e r chronische M i n d e r w e r t i g k e i t s k o m p l e x entsteht.

W i r Deutsche l e i d e n u n t e r d i e s e m K o m p l e x . V e r b r e i t e t e O r g a n e der M a s s e n m e d i e n geben i h m u n a b l ä s s i g neue N a h r u n g . So s i n d Begriffe w i e N a t i o n oder T r a d i t i o n e n t w e r t e t w o r d e n . So w u r d e j e n e Scheu erzeugt, das W o r t . G r ö ß e ' i n V e r b i n d u n g mit E r s c h e i n u n g e n der deutschen Geschichte auch n u r auszusprechen. N u r so k o n n t e es s o w e i t k o m m e n , d a ß r e c h t s r a d i k a l e E l e m e n t e die W o r t e N a t i o n , n a t i o n a l u n d V a t e r - l a n d für sich pachteten u n d dadurch z u s ä t z l i c h v e r d ä c h t i g machten. So w e r d e n die V e r t r i e b e - nen u n d ihre V e r b ä n d e heute noch oft g e n u g mit diesen R a d i k a l e n i n e i n e n Topf g e w o r f e n u n d diffamiert.

D a s G e f ü h l der M i n d e r w e r t i g k e i t w i r d an die J u g e n d w e i t e r g e r e i c h t . E i n Geschichtslehrer, der v o n F r i e d r i c h d e m G r o ß e n spricht, m ü ß t e eigent- lich scheu ü b e r die Schulter b l i c k e n : w e n n das der Schulrat, w e n n das der K u l t u s m i n i s t e r er- f ä h r t . . . ! M a n k ö n n t e lachen, w e n n es nicht so u n e n d l i c h t r a u r i g w ä r e , d a ß V a t e r l a n d s l i e b e

— oder P a t r i o t i s m u s — i n der Ö f f e n t l i c h k e i t n u r noch in der oft recht u n a n g e n e h m e n F o r m des F u ß b a l l p a t r i o t i s m u s eine R o l l e spielt.

Im ü b r i g e n m u ß das N o r m a l e , das Gesunde, das m a n a l l e n a n d e r e n V ö l k e r n der W e l t z u - b i l l i g t , h i e r z u l a n d e g e g e n ü b e r heftigen A n g r i f - fen v e r t e i d i g t w e r d e n . Doch a n g e n o m m e n — und die V e r t r i e b e n e n w e r d e n dazu b e i t r a g e n

— diese Begriffe w e r d e n eines Tages w i e d e r z u r e c h t g e r ü c k t ; d a n n b l e i b t die dritte F r a g e nach d e m Begriff , H e i m a f .

D i e A n g e h ö r i g e n j e d e r N a t i o n sind i r g e n d - w o beheimatet. Sie b l e i b e n es auch, w e n n i n e i n e m ü b e r r e g i o n a l e n Z u s a m m e n s c h l u ß , h i e r also i n E u r o p a , eines Tages v ö l l i g e F r e i z ü g i g - k e i t herrschen w ü r d e . H e i m a t ist nicht n u r e i n G e f ü h l s w e r t , sie ist sichtbar, begehbar, greif- bar, sie formt ü b e r J a h r h u n d e r t e den C h a r a k - ter, j a selbst den p h y s i s c h e n T y p u s der M e n - schen. In dieser V e r w u r z e l u n g gesehen, b l e i b t d i e H e i m a t auch dann H e i m a t , w e n n m a n ge- z w u n g e n w u r d e , sie z u v e r l a s s e n . M a n k a n n

sie nicht aufgeben, e b e n s o w e n i g w i e seinen S t a m m b a u m .

N u n m ü s s e n w i r a l l e r d i n g s einsehen, d a ß d i e j e n i g e n V e r t r i e b e n e n , die noch v o l l b e w u ß t in der H e i m a t gelebt u n d g e w i r k t haben, an

Heibstliche Samlandküste bei Loppöhnen

F o t o : M a u r i t i u s

Z a h l i m m e r w e n i g e r w e r d e n . Das ist das T r u m p f - A s der B e f ü r w o r t e r des V e r z i c h t s : die nachwachsende G e n e r a t i o n d ä c h t e i n i h r e m ü b e r w i e g e n d e n T e i l nicht daran, i r g e n d w o h i n z u r ü c k z u k e h r e n , w o sie n i e m a l s w a r . D i e s e B e - h a u p t u n g ist statistisch durchaus nicht e r w i e - sen. D a r ü b e r hinaus ist das ü b e r h a u p t k e i n p r a k t i k a b l e s A r g u m e n t . D e n n w e r mit i h m ope- riert, der stempelt daurch eine deutsche Schick- salsfrage zur P r i v a t a n g e l e g e n h e i t der V e r t r i e b e - nen und i h r e r N a c h k o m m e n .

G i n g e aber d i e bayerische, d i e holsteinische und die hessische H e i m a t v e r l o r e n — w e r

DIE KRISE

dtd — W i e eine K e t t e n r e a k t i o n scheint sich die F ü h r u n g s k r i s e i n der B u n d e s w e h r a u s z u b r e i - ten. B u n d e s k a b i n e t t u n d V e r t e i d i g u n g s a u s s c h u ß des Bundestages m ü s s e n p r ü f e n , w a s die tieferen U r s a c h e n des K o n f l i k t e s an der S p i t z e unserer T r u p p e s i n d . D e n n n u r als eine echte K r i s e k a n n m a n die dramatische E n t w i c k l u n g auf der B o n n e r H a r d t h ö h e verstehen, da es g e w i ß e i n f ä l t i g w ä r e zu g l a u b e n , d a ß P a n i t z k i , f r e t t n e r u n d andere z u f ä l l i g u n d u n a b h ä n g i g v o n e i n a n d e r z u m g l e i - chen Z e i t p u n k t den D r a n g v e r s p ü r e n , ihre S t e l - l u n g e n z u r ä u m e n . M ö g e n sie auch unterschied- liche G r ü n d e a n f ü h r e n , so e n t s p r i n g e n ihre Be- s c h l ü s s e doch offenbar d e r s e l b e n Q u e l l e — d e m U n b e h a g e n ü b e r die organisatorische S t r u k t u r des W e h r r e s s o r t s , das e i n e n ungeheuer k o m p l i - z i e r t e n m i l i t ä r i s c h e n A p p a r a t z u l e i t e n hat.

D e n n das V e r t e i d i g u n g s m i n i s t e r i u m hat j a e i n e D o p p e l f u n k t i o n , die a u ß e r o r d e n t l i c h schwie- r i g e P r o b l e m e aufwirft. So s o l l es 440 000 S o l d a - ten m i l i t ä r i s c h f ü h r e n . H i e r e r g i b t sich z u m B e i - s p i e l das P r o b l e m des D i s z i p l i n a r r e c h t s : V o m K o m p a n i e c h e f bis z u m G e n e r a l haben die T r u p - p e n f ü h r e r D i s z i p l i n a r b e f u g n i s s e . D i e Inspekteure aber — A b t e i l u n g s l e i t e r i n e i n e m M i n i s t e r i u m ,

das als E i n h e i t gilt — w e r d e n ü b e r s p r u n g e n ; erst der M i n i s t e r hat w i e d e r D i s z i p l i n a r g e w a l t .

D a ist die umstrittene F r a g e der V e r t r e t u n g des M i n i s t e r s als Inhaber der Befehls- u n d K o m - m a n d o g e w a l t . N a c h d e m E n t w u r f des M i n i s t e - riums für das O r g a n i s a t i o n s g e s e t z s o l l der S t a a t s s e k r e t ä r diese V e r t r e t u n g ü b e r n e h m e n . Es gibt G e n e r a l e , die das u n v e r e i n b a r mit dem P r i - mat der P o l i t i k h a l t e n . Ihr A r g u m e n t lautet unter anderem, der S t a a t s s e k r e t ä r sei nicht Po- l i t i k e r , s o n d e r n Beamter. A b e r auch e i n Offizier in dieser S t e l l u n g w ä r e nicht P o l i t i k e r .

Die R e g i e r u n g steht daher nicht e t w a b l o ß v o r der A u f g a b e , die a k t u e l l e n „ F ä l l e " z u b e r e i n i - gen, w o b e i ihr gar k e i n e andere M ö g l i c h k e i t bleibt als die V e r a b s c h i e d u n g der G e n e r a l e , die ihre V e r a n t w o r t u n g nicht l ä n g e r tragen zu k ö n - nen g l a u b e n . Es gilt, die W u r z e l des Ü b e l s aus- zurotten. D a z u w i r d es w o h l n ö t i g sein, die G l i e - d e r u n g des V e r t e i d i g u n g s m i n i s t e r i u m s so z u ge- stalten, d a ß es seine D o p p e l f u n k t i o n als p o l i t i - sche F ü h r u n g s i n s t a n z u n d als m i l i t ä r i s c h e K o m - m a n d o b e h ö r d e besser z u e r f ü l l e n v e r m a g . A b e r E i l e tut not, denn die F ü h r u n g s k r i s e der A r m e e s c h ä d i g t den Staat. W o l f g a n g A d l e r

w o l l t e das als eine K a t a s t r o p h e n u r für die B a y e r n , d i e H o l s t e i n e r oder H e s s e n anse- h e n . . . ? Das Schicksal eines j e d e n S t ü c k e s deut- schen Bodens ist doch w o h l unser a l l e r Schick- s a l !

W e n n das endlich a l l g e m e i n begriffen w o r - den ist, w e n n m a n endlich, ohne damit anzu- ecken, v o m V a t e r l a n d sprechen k a n n , erst dann w i r d m a n mit gutem G e w i s s e n auch v o n e i n e m i n F r i e d e n u n d F r e i h e i t zusammenlebenden E u r o p a sprechen k ö n n e n .

D i e s e F e s t s t e l l u n g betrifft nicht n u r das G e - fühl, sondern ebenso sehr den V e r s t a n d der Deutschen: E i n e n A n s p r u c h preisgeben, der Staats- u n d v ö l k e r r e c h t l i c h b e g r ü n d e t ist, der das Selbstbestimmungsrecht der 17 M i l l i o n e n M i t t e l d e u t s c h e n mit e i n s c h l i e ß t ? N i e m a l s !

Haftstrafen für Touristen

mid - Das A b w e i c h e n v o n der i n den Reise- p a p i e r e n festgelegten T o u r i s t e n r o u t e k a n n i n der S o w j e t u n i o n k ü n f t i g m i t G e f ä n g n i s , m i t A r b e i t s l a g e r a u f e n t h a l t oder Geldstrafe belegt w e r d e n . E i n E r l a ß des P r ä s i d i u m s des O b e r s t e n Sowjet, der auf der letzten S i t z u n g v o n den A b g e o r d n e t e n dieses G r e m i u m s g e b i l l i g t w o r - den ist, sieht v o r , d a ß A u s l ä n d e r u n d Staaten- lose, die schon z w e i m a l w e g e n „ b ö s w i l l i g e n V e r s t o ß e s gegen die A u f e n t h a l t s b e s t i m m u n g e n der S o w j e t u n i o n " belangt w o r d e n s i n d , k ü n f t i g ebenso mit den a n g e f ü h r t e n Strafen belegt w e r - den k ö n n e n , w i e A u s l ä n d e r , „ d i e i n O r t e reisen, in die i h n e n z u reisen nicht a u s d r ü c k l i c h erlaubt w o r d e n ist, aber auch T o u r i s t e n , die die v o r - geschriebene Trasse nicht e i n h a l t e n " .

3. September 1966 / Seite 2 Das Ostpreußenblatt Jahrgang 17 / Folge 36

Polnischer Anteil an der Astronautik?

hvp. In den politischen Kreisen der Amerika- Polen hat es besonderes Aufsehen erregt, daß sich der bekannte Raketenforscher Professor Wernher von Braun in einer Grußbotschaft an die Landsmannschaft Westpreußen zu seinen ostdeutschen Landsleuten und Schicksalsgefähr- ten bekannt hat. Man hat es sich daraufhin zur Autgabe gesetzt, den Nachweis zu führen, daß die Entwicklung von Raketen nicht auf deutsche, sondern vielmehr auf polnische Initiative zu- rückzuführen sei.

In einem in der amerika-polnischen Presse verbreiteten Artikel wird behauptet, daß der polnische Artillerie-Offizier Kazimierz Siemieno- wicz bereits im 17. Jahrhundert sowohl den Plan einer Mehrstufen-Rakete entwickelt als auch Vorschläge für die Zusammensetzung des Rake- ten-Antriebs gemacht habe. Diese Projekte seien in dem im Jahre 1650 in Amsterdam erschiene- nen Buch über „Die Kunst der schweren Artille- rie' dargestellt worden, welche Publikation dann im Jahre 7676 a u c h in deutscher Sprache erschie- nen sei. Im Jahre 1820 seien dann in einem vom Artillerie-Hauptmann Jozef Bern veröffentlichten Bericht Raketenversuche geschildert worden, die

„bis zum Jahre 1819 in der Kgl.-Polnischen Artil- lerie durchgeführt" worden seien. Die Anregung zur Verwendung von Raketen in der Astronau- tik sei schließlich in Aufzeichnungen eines Inge- nieurs namens Woltke enthalten gewesen, die aus dem Jahre 1895 datieren sollen. Woltke wird als .polnischer Wissenschaftler" bezeichnet, wo- bei allerdings vermieden wird, seinen Vornamen anzugeben. Im Jahre 1920 habe sodann ein in Österreich lebender Pole namens Franciszek Ulinski erstmals einen Jonen-Antrieb für Welt- raum-Raketen entworfen, und in den Jahren 1934-^-1936 habe ein polnischer Gelehrter, Prof.

Dybowski, beretts einen Anzug für Astronauten konstruiert. Polen habe also an der „Expedition zu den Sternen" einen wesentlichen Anteil ge- habt, wird abschließend in dem Artikel behaup- tet, in dem der deutsche Anteil an der Raketen- forschung und -entwicklung mit keinem Worte erwähnt ist.

Die polnischen Angaben erscheinen als genau so fragwürdig wie die kürzlich selbst von ame- rika-polnischen Historikern zurückgewiesene Be- hauptung, ein polnischer Seefahrer namens Jan von Kolno habe noch vor Kolumbus Amerika entdeckt. Es wurde nämlich nachgewiesen, daß das Schiff, auf dem sich Jan von Kolno befand, gar nicht die amerikanische Küste erreicht hat, und außerdem stellte sich heraus, daß kein Be- weis für die behauptete „polnische Herkunft"

des Jan von Kolno vorliegt.

Zuwanderung aus materiellen Gründen

hvp — Die Zuwanderung polnischer Neusied- ler in die Oder-Neiße-Gebiete sei besonders des- halb erfolgt, weil sich dort eine bessere mate- rielle Grundlage für sie ergeben habe, wurde in einem Artikel der Zeitschrift .Nauka polska"

festgestellt, der sich speziell mit den „sozial- psychologischen Aspekten" der Wanderungsbe- wegung befaßte. Die Untersuchung ergab, daß die sogenannten Pioniere der „Wiederbesied- iung" der polnisch verwalteten deutschen Ost- provinzen nach der Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus ihrer Heimat vor allem eine Anhebung ihres Lebensstandards im Vergleich zu dem in ihren Heimatgebieten sich verspra- chen. Damit wird zugleich die These der War- schauer Auslandspropaganda widerlegt, Polen habe die Oder-Neiße-Gebiete in einem völlig zerstörten Zustande „übernommen".

Moskauer Zwischenbilanz

M a r i e n b u r g w i r d nicht „ s t a n d e s g e m ä ß "

a u s g e n u t z t

M a r i e n b u r g . D i e M a r i e n b u r g w e r d e nicht

„ s t a n d e s g e m ä ß " ausgenutzt, h e i ß t es i n e i n e m A r t i k e l d e r D a n z i g e r Z e i t u n g „ G l o s W y b r z e z a " . In e i n e m w i e d e r a u f g e b a u t e n T e i l d e r B u r g s o l l t e e i n H o t e l u n d e i n R e s t a u r a n t e i n g e r i c h t e t w e r d e n . L e i d e r k ü m m e r e sich n i e m a n d d a r u m , und das m i t g r o ß e m f i n a n z i e l l e m A u f w a n d re- s t a u r i e r t e h i s t o r i s c h e B a u w e r k „ s t e h t l e e r " . D i e S c h l o ß k a p e l l e d i e n e g e g e n w ä r t i g als G e t r e i d e - l a g e r . D a b e i k ö n n t e i n i h r der i n M a r i e n b u r g fehlende „ I n t e r n a t i o n a l e P r e s s e c l u b " v i e l n ü t z -

licher u n t e r g e b r a c h t w e r d e n . Jon

Moskauer Kirchen als „Ausnüchterungslokale"

M . M o s k a u . D i e v o r k u r z e m g e g r ü n d e t e g e s a m t s o w j e t i s c h e G e s e l l s c h a f t z u m Schutz k u l - t u r e l l e r D e n k m ä l e r w e r d e i h r e n A u f g a b e n erst d a n n v o l l gerecht w e r d e n , w e n n die „ ä s t h e t i s c h e B l i n d h e i t " , d i e das B e w u ß t s e i n v i e l e r S o w j e t - m e n s c h e n b e s t i m m e , b e s e i t i g t s e i n w i r d .

D i e s e A n s i c h t ä u ß e r t i n der „ K o m s o m o l s k a j a P r a w d a " e i n K ü n s t l e r u n d L e n i n p r e i s t r ä g e r , der an e i n e r V i e l z a h l v o n B e i s p i e l e n d e n „ V e r r a t "

b e w e i s t , d e n m a n an d e n Z e u g n i s s e n der r u s s i - schen Geschichte u n d K u l t u r i n d e n l e t z t e n J a h - r e n b e g a n g e n hat u n d i m m e r noch begeht.

Der K ü n s t l e r berichtet v o n M o s k a u e r K i r c h e n , i n d e n e n e i n e T i s c h l e r e i , e i n e A u s n ü c h t e r u n g s a n s t a l t u n d e i n e S c h m i e d e p r e s s e u n t e r g e b r a c h t w u r d e n u n d d e r e n w e r t v o l l e I n n e n a u s s t a t t u n g e n d a m i t d e m V e r f a l l p r e i s g e g e b e n w o r d e n s e i e n . In e i n e r a n d e r e n K i r c h e , i n der sich d i e G r ä b e r der H e l d e n der Schlacht b e i K u l i k o w o b e f i n d e n , d r ö h n t e n d i e M o t o r e n des M o s k a u e r „ D y n a m o " - W e r k e s .

E n t r ü s t e t z e i g t sich der L e n i n p r e i s t r ä g e r ü b e r d i e A b t r a g u n g g r o ß e r T e i l e der c h i n e s i s c h e n M a u e r i n M o s k a u , d i e aus V e r k e h r s g r ü n d e n v o r g e n o m m e n w u r d e , s o w i e ü b e r d i e V e r s c h a n - d e l u n g der S t a d t s i l h o u e t t e n durch „ S t a n d a r d - g e b ä u d e " . I n a u s l ä n d i s c h e n G r o ß s t ä d t e n s e i das A l t e m i t d e m N e u e n m i t „ k ü n s t l e r i s c h e m T a k t "

v e r b u n d e n w o r d e n . „ W a r u m sehen u n s e r e ei- g e n e n A r c h i t e k t e n nicht w e i t e r als bis z u i h r e i e i g e n e n N a s e ? " k l a g t der S c h r e i b e r des A u f - satzes.

E K . V o r der l e t z t e n T a g u n g des M o s k a u e r Z e n t r a l k o m i t e e s u n d des O b e r s t e n S o w j e t i s t v i e l o r a k e l t u n d g e w i s p e r t w o r d e n ü b e r a n g e b - l i c h b e v o r s t e h e n d e A b k l ä r u n g e n u n d N e u f o r - m i e r u n g e n d e r M a c h t v e r h ä l t n i s s e i n d e r K r e m l - f ü h r u n g . N i e m a n d k o n n t e i n d e n T a g e n , d a N i - k i t a C h r u s c h t s c h e w j ä h a b g e h a l f t e r t w u r d e , auch n u r a n n ä h e r n d v o r a u s s e h e n , w e l c h e d e r v e r s c h i e d e n e n G r u p p e n u n d P e r s ö n l i c h k e i t e n , d i e b e i d i e s e m s e l t s a m e n S t a a t s s t r e i c h z u s a m - m e n g e w i r k t h a t t e n , n u n d i e d o m i n i e r e n d e S t e l - l u n g e i n n e h m e n , w e r i m g e w o h n t e n z ä h e n M a c h t k a m p f a m E n d e v i e l l e i c h t s o g a r d i e R o l l e e i n e s n e u e n A l l e i n h e r r s c h e r s i m S t i l e S t a l i n s und C h r u s c h t s c h e w s e r o b e r n w ü r d e . D i e Z e i t , i n d e r d i e oft g e p r i e s e n e „ k o l l e k t i v e F ü h r u n g "

— g e s t ü t z t auf P a r t e i p r ä s i d i u m o d e r P a r t e i - k o m i t e e — d i e P o l i t i k w i r k l i c h e n t s c h e i d e n d be- s t i m m t hatte, w a r s t a r k b e g r e n z t g e g e n ü b e r d e n l a n g e n E p o c h e n d e r E i n m a n n h e r r s c h a f t L e n i n s , S t a l i n s u n d s e i n e r N a c h f o l g e r . D a ß es i n d e n T a g e n des C h r u s c h t s c h e w - P u t s c h e s i n d e n K r e i s e n m i n d e s t e n s e b e n s o v i e l e e h r g e i z i g e S p i t z e n f u n k t i o n ä r e u n d e b e n s o v i e l e macht- l u s t e r n e O r g a n i s a t i o n e n gab w i e i n d e n t u r b u - l e n t e n d r e i ß i g e r u n d v i e r z i g e r J a h r e n , s t a n d a u ß e r Z w e i f e l .

*

D i e F r a g e , ob d e r n e u e R e g i e r u n g s - o d e r Par- teichef n a c h d e m S t u r z des „ d r i t t e n r o t e n Z a r e n "

z u r a b s o l u t d o m i n i e r e n d e n P e r s ö n l i c h k e i t w e r - d e n w ü r d e , ist n i e v e r s t u m m t . W i r h a t t e n be- reits u n m i t t e l b a r nach d e n t u r b u l e n t e n E r e i g - n i s s e n d a v o r g e w a r n t , d i e T e n d e n z e n i n z w i - schen ins R i e s i g e g e w a c h s e n e r F o r m a t i o n e n und M a c h t g r u p p e n z u u n t e r s c h ä t z e n , auf k e i n e n F a l l w i e d e r e i n e m M a n n a l l e M a c h t z u f a l l e n z u l a s s e n . S c h o n d i e A u s w a h l K o s s y g i n s f ü r das A m t des M i n i s t e r p r ä s i d e n t e n , A n d r e j B r e s c h n j e w s f ü r das des n e u e n Parteichefs e n t s p r a c h offenbar e i n e m K o m p r o m i ß z w i s c h e n d e n a m S t u r z C h r u s c h t s c h e w s b e t e i l i g t e n M ä c h - ten. B e i d e w a r e n h ö c h s t e F u n k t i o n ä r e , d i e schon u n t e r S t a l i n u n d s e i n e m N a c h f o l g e r d i e R o l l e g e h o r s a m e r A p p a r a t s c h i k s u n d B e f e h l s a u s f ü h - r e r g e s p i e l t h a t t e n . M a n c h e s a n N i k i t a C h r u - schtschews K a p r i o l e n u n d E i g e n m ä c h t i g k e i t e n h a t t e i h n e n g e w i ß nicht g e f a l l e n , a b e r v o n e i n e r scharfen K r i t i k o d e r gar v o n e i n e r offenen A u f - l e h n u n g g e g e n i h r e n H e r r n u n d M e i s t e r w a r e r n s t l i c h n i e d i e R e d e g e w e s e n . M a n h a t t e n a c h a l t e r M o s k o w i t e r A r t z u g e w a r t e t , b e i p a s s e n d e r S t u n d e z u m S t r e i c h a u s g e h o l t u n d i m ü b r i g e n d e n g e s t ü r z t e n D i k t a t o r i n e i n e r f ü r K r e m l v e r - h ä l t n i s s e e r s t a u n l i c h s c h o n e n d e n A r t als h o c h - d o t i e r t e n S t a a t s p e n s i o n ä r aufs tote G l e i s ge- schoben. D i e E r w a r t u n g e n , m a n w e r d e sich d e n g e s t ü r z t e n u n d e n t m a c h t e t e n P o t e n t a t e n n a c h e i n i g e r Z e i t „ k a u f e n " u n d . v o r n e h m e n " , u m mit i h m ü b e r d i e e r k l e c k l i c h e L i s t e s e i n e r ech- t e n u n d v e r m e i n t l i c h e n V e r f e h l u n g e n a b z u r e c h -

n e n — e i n e R o l l e , d i e e r j a h r e l a n g a n d e r e n a l s

„ S ü n d e n b ö c k e n " z u m u t e t e — h a b e n sich n i c h t e r f ü l l t . M a n d a r f w o h l a n n e h m e n , d a ß h i e r b e i auch P e k i n g s T a k t i k , i m m e r g l e i c h z e i t i g C h r u - schtschew u n d v i e l e d e r h e u t i g e n M a c h t h a b e r a l s „ C h r u s c h t s c h e w i s t e n " d e r s c h l i m m s t e n V e r - g e h e n a n z u k l a g e n , e i n e e r h e b l i c h e R o l l e g e s p i e l t hat.

*

In d e r S o w j e t u n i o n s i n d p o l i t i s c h e Ü b e r r a s c h u n g e n , v o n d e n e n d i e U m w e l t i m v o r a u s k a u m e t w a s a h n t e , seit 1917 i m m e r m ö g l i c h g e w e s e n . O b w o h l d o c h d e r W e s t e n sicher u m f a s s e n d e U n t e r r i c h t u n g e n aus d i e s e m R i e s e n r a u m e r h ä l t , ist e r — z u l e t z t n o c h b e i C h r u s c h t s c h e w s S t u r z — v o n a l l e n w i c h t i g e n E n t s c h e i d u n g e n b i s h e u t e fast i m m e r n o c h ü b e r - rascht w o r d e n . D e r K r e m l b e w a h r t s e i n e G e - h e i m n i s s e gut, w e i t b e s s e r als d e r W e s t e n . S o l c h e j ä h e n W e n d u n g e n a l s o i m m e r v o r a u s g e - setzt (selbst S t a l i n ist i n d e n e r s t e n J a h r e n n a c h L e n i n s T o d oft i n d e r U r k r a f t s e i n e r M a c h t g i e r u n d V e r s c h l a g e n h e i t w e i t u n t e r s c h ä t z t w o r d e n ) , darf m a n m i t e i n i g e r G e w i ß h e i t f e s t s t e l l e n , d a ß i n a b s e h b a r e r Z e i t d i e o f f e n b a r s c h o n b e i m l e t z t e n S t a a t s s t r e i c h v e r e i n b a r t e F o r m d e r „ k o l - l e k t i v e n F ü h r u n g " u n d G e w a l t e n t e i l u n g e i n i g e C h a n c e n f ü r i h r e n F o r t b e s t a n d hat. D i e s a c h l i c h sicher r e i n f o r m e l l e „ W i e d e r b e s t ä t i g u n g " d e r R e g i e r u n g K o s s y g i n b e i n u r g a n z g e r i n g e m W e c h s e l d e r F a c h m i n i s t e r d u r c h Z e n t r a l k o m i t e e u n d O b e r s t e n S o w j e t hat d e u t l i c h g e z e i g t , w i e o b e n d i e G l e i s e g e s t e l l t w a r e n . D i e L e g e n d e v o n d e r A m t s m ü d i g k e i t K o s s y g i n s hat sich — o b w o h l d i e s e r S p i t z e n f u n k t i o n ä r s i c h e r u n g e - h e u e r b e a n s p r u c h t ist — b i s h e u t e nicht b e w a h r - h e i t e t . N a t ü r l i c h ist es m ö g l i c h , d a ß e i n e r d e r

„ M ä n n e r i m e r s t e n G l i e d " w i e S c h e l - j e p i n , S e m i t s c h a s t n y u . a. e i n A m t v o n e r h e b l i c h g r ö ß e r e r B e d e u t u n g ü b e r n i m m t . B r e s c h n j e w t r ä g t h e u t e — w i e e i n s t S t a l i n — w i e d e r d e n T i t e l e i n e s G e n e r a l s e k r e t ä r s d e r P a r - t e i , d e r e i n m a l d i e h ö c h s t e M a c h t f ü l l e aus- d r ü c k t e . B e i m M o s k a u e r B e s u c h de G a u l l e s u n d b e i a n d e r e n G e l e g e n h e i t e n ü b e r n a h m m e h r f a c h d e r P a r t e i c h e f statt des R e g i e r u n g s o b e r h a u p t e s d i e e i g e n t l i c h e p o l i t i s c h e V e r h a n d l u n g s f ü h r u n g . D i e M a c h t d e r P a r t e i , d i e j a auch d e m R e g i m e d i e l e i t e n d e n M ä n n e r s t e l l t u n d a l l e N e u - u n d U m b e s e t z u n g e n b e s t i m m t , i s t i n d e r U d S S R i m - m e r u n g e h e u e r s t a r k g e w e s e n . I m J a h r des g o l - d e n e n J u b i l ä u m s d e r O k t o b e r r e v o l u t i o n w i r d sie n i c h t g e r i n g e r s e i n . G e g e n z u h o h e A n - s p r ü c h e des P a r t e i s e k r e t a r i a t s h a b e n a l l e r d i n g s b e z e i c h n e n d e r w e i s e s o g a r das Z e n t r a l o r g a n

„ P r a w d a " u n d offenbar auch d i e R o t e A r m e e B e d e n k e n a n g e m e l d e t . A u c h h i e r s c h e i n e n A u s - w ü c h s e i n d e n T a g e n S t a l i n s u n d C h r u s c h t s c h e w s e i n e R o l l e z u s p i e l e n , d e r e n W i e d e r k e h r d i e r o t e n M a r s c h ä l l e n i c h t w ü n s c h e n .

. S t i m m e d e r G e m e i n d e " f o r d e r t e A n e r k e n n u n g d e r V e r t r e i b u n g e n :

Froh sein über grausame L ö s u n g e n . . .

N i e m ö l l e r - O r g a n b e z e i c h n e t e d i e V e r t r i e b e n e n als „ p o l i t i s c h e G e g n e r "

f f

(hvp) In e i n e m z u r V e r t e i d i g u n g d e r O s t - D e n k s c h r i f t der E v a n g e l i s c h e n K i r c h e i n D e u t s c h l a n d i n der „ S t i m m e d e r G e m e i n d e " v e r - ö f f e n t l i c h t e n A r t i k e l v o n W . Scherffig ist nicht n u r d i e A n e r k e n n u n g d e r M a s s e n - a u s t r e i b u n g e n als M i t t e l d e r P o l i t i k ge- f o r d e r t w o r d e n , s o n d e r n es w u r d e ü b e r d i e s d a z u aufgerufen, d i e V e r t r i e b e n e n u n d i h r e O r g a n i - s a t i o n e n als „ p o l i t i s c h e G e g n e r " z u b e t r a c h t e n . G l e i c h z e i t i g w u r d e n d i e B e f ü r w o r t e r d e r V e r - z i c h t p o l i t i k i n d e r O d e r - N e i ß e - F r a g e e r m a h n t , a l l e n B e m ü h u n g e n e i n e A b s a g e z u e r t e i l e n , d i e d a r a u f a b z i e l e n , „ d a s seelische G l e i c h g e w i c h t d e r V e r t r i e b e n e n w i e d e r h e r z u s t e l l e n " . D i e s w u r d e i n d e m N i e m ö l l e r - O r g a n i r o n i s c h e r w e i s e auch d a m i t b e g r ü n d e t , d a ß m a n „ d a s W o r t v o n der L i e b e C h r i s t i , d i e sich d e m M i t m e n s c h e n u n d s e i n e m L e b e n z u w e n d e t " , z u r G e l t u n g b r i n - g e n m ü s s e .

U b e r d i e H e i m a t v e r t r i e b e n e n w i r d i n d e m A r t i k e l u n t e r a n d e r e m f o l g e n d e s a u s g e f ü h r t :

„ D i e O r g a n i s a t i o n e n d e r V e r t r i e b e n e n h a b e n e i n d e u t i g p o l i t i s c h e Z i e l s e t z u n g e n . D i e G e f ü h l e d e r H e i m a t v e r t r i e b e n e n s i n d d a b e i das K a p i t a l , das s i e f ü r i h r e p o l i t i s c h e n Z i e l e m a s s i v u n d w i r k u n g s v o l l z u r G e l t u n g b r i n g e n . W e r m i t i h n e n redet, m u ß w i s s e n , d a ß er es m i t e i n e m p o l i t i s c h e n G e g n e r z u t u n h a t . . . D i e s e r p o l i -

tische G e g n e r a b e r w e i ß i m B l i c k auf d i e D e u t s c h l a n d p o l i t i k — i m U n t e r s c h i e d e t w a z u R e g i e r u n g s k r e i s e n — g e n a u , w a s er w i l l , u n d v e r f o l g t s e i n Z i e l m i t a l l e r E n e r g i e . " D i e p o l i - tische L e i t u n g d e r V e r t r i e b e n e n w i r d s o d a n n als „ F r o n d e " v e r u n g l i m p f t , w o r a u f es w e i t e r - h i n h e i ß t : „ D e r V e r d a c h t ist nicht v o n d e r H a n d z u w e i s e n , d a ß d i e s e s S c h i c k s a l u n d E r l e b e n der V e r t r e i b u n g i n V e r b ä n d e n u n d K u n d g e b u n - g e n o r g a n i s i e r t w o r d e n ist u n d d a d u r c h e i n e n n i e v e r s t u m m e n d e n S p r e c h e r g e f u n d e n h a t . . . "

In V e r f ä l s c h u n g d e r h i s t o r i s c h e n W a h r h e i t w i r d s o d a n n b e h a u p t e t , d a ß es d e r F ü h r u n g d e r V e r - t r i e b e n e n „in m e i s t e r h a f t e r W e i s e " g e l u n g e n sei, v o n d e n F o l g e r u n g e n auf L a s t e n a u s g l e i c h und so fort auf d i e G r e n z f r a g e n „ u m z u s c h a l - t e n " , w o b e i v e r s c h w i e g e n w i r d , d a ß d i e h e i m a t - p o l i t i s c h e n A n l i e g e n b e r e i t s i n d e r „ C h a r t a der H e i m a t v e r t r i e b e n e n " v o n 1950 i h r e n A u s d r u c k g e f u n d e n h a b e n .

D i e A n e r k e n n u n g der M a s s e n a u s t r e i b u n g e n als M i t t e l d e r P o l i t i k w i r d u n t e r a n d e r e m m i t der B e g r ü n d u n g gefordert, d a ß „ s c h o n oft i n der W e l t g e s c h i c h t e " V e r t r e i b u n g e n stattgefun- d e n h ä t t e n . D a r a u f h i n w e r d e n d i e T h e s e n d e r p o l n i s c h e n A n n e x i o n s p r o p a g a n d a w i e d e r h o l t w i e d i e , d a ß d i e V e r t r i e b e n e n „ d a s R a d d e r G e s c h i c h t e z u r ü c k d r e h e n " w o l l t e n u n d d a ß „ e i n

"⁷' i s a m m e n l e b e n v o n P o l e n u n d D e u t s c h e n im leichen R a u m i n d e n n ä c h s t e n J a h r z e h n t e n ge- w i ß e i n e U b e r f o r d e r u n g b e i d e r V ö l k e r " s e i n w ü r d e . Im g l e i c h e n S i n n e w i r d b e h a u p t e t , d a ß

sich b e i e i n e r W i e d e r h e r s t e l l u n g D e u t s c h l a n d s i n d e n G r e n z e n v o n 1937 w e i t e r e G e b i e t s f o r d e - r u n g e n a n s c h l i e ß e n w ü r d e n , w o b e i s o g a r a n d i e W a n d g e m a l t w i r d , es k ö n n t e n s i c h d a n n F o r d e r u n g e n auf E l s a ß - L o t h r i n g e n e r g e b e n . D i e A n n e x i o n O s t p r e u ß e n s , P o m m e r n s u n d S c h l e - s i e n s a b e r w i r d m i t d e n W o r t e n b e g r ü ß t : „ W i r s o l l t e n e h e r f r o h s e i n , d a ß d i e s e r K r i e g m i t s e i n e n F o l g e n u n d s e i n e r k a t e g o r i s c h e n n e u e n G r e n z z i e h u n g (hier g i n g d e r e v a n g e l i s c h e A u t o r ü b e r d e n W o r t l a u t d e s P o t s d a m e r A b k o m m e n s h i n w e g , n a c h d e m k e i n e r l e i „ G r e n z z i e h u n g " er- f o l g t ist u n d v o r d e m F r i e d e n s v e r t r a g a u c h g a r nicht e r f o l q e n s o l l e — A n m . d . Red.) d i e s e n K o n f l i k t (um d i e G r e n z e n ) auf e i n e g r a u s a m e u n d h a r t e W e i s e b e s e i t i g t hat."

Ausbau

der sowjetischen Kriegsflotte

W i e d i e A g e n t u r T a s s b e r i c h t e t e , e r k l ä r t e d e r O b e r k o m m a n d i e r e n d e d e r s o w j e t i s c h e n K r i e g s m a r i n e , A d m i r a l G o r s c h k o w , z u m T a g d e r S o w j e t m a r i n e , d i e S o w j e t u n i o n v e r f ü - ge ü b e r e i n e F l o t t e v o n m i t n u k l e a r e n L e n k - w a f f e n b e s t ü c k t e n U n t e r s e e b o o - t e n , d i e i n d e r L a g e s e i e n , j e d e A u f g a b e i n e i n e m h e u t i g e n K r i e g z u e r f ü l l e n . G o r s c h k o w fuhr fort, d i e Z a h l d e r L a n g s t r e c k e n e i n s ä t z e s o w j e t i s c h e r U n t e r s e e b o o t e h a b e sich i n d e n l e t z t e n J a h r e n v e r f i e l f a c h t . D i e U n t e r s e e b o o t e k ö n n t e n d i e F a h r t v o m A t l a n t i k i n d e n P a z i f i k u n d w i e d e r z u r ü c k i n e i n e m Z u g e z u r ü c k l e g e n .

*

Der s t e l l v e r t r e t e n d e O b e r k o m m a n d i e r e n d e d e r s o w j e t i s c h e n K r i e g s m a r i n e , A d m i r a l K a s s a t o w , e r k l ä r t e i n d e r s o w j e t i s c h e n Z e i t u n g „ T r u d " , m e h r e r e s o w j e t i s c h e U n t e r s e e b o o t j ä g e r , d i e v o n e i n e r A b t e i l u n g v o n K r i e g s s c h i f f e n e s k o r t i e r t w ü r d e n , k r e u z t e n g e g e n w ä r t i g e n t l a n g d e n M i t t e l m e e r k ü s t e n .

Auch Frankreich

will 120 Bahnstrecken einstellen

Der V e r w a l t u n g s r a t d e r s t a a t l i c h e n f r a n z ö - sischen E i s e n b a h n g e s e l l s c h a f t ( S N C F ) hat d e r R e g i e r u n g d e n V o r s c h l a g u n t e r b r e i t e t , d e n P e r - s o n e n v e r k e h r a u f 1 2 0 S t r e c k e n e i n z u - s t e l l e n , d i e e i n e L ä n g e v o n i n s g e s a m t 5000

K i l o m e t e r n a u f w e i s e n . Es h a n d e l t sich u m S t r e c k e n , auf d e n e n n u r a l l e S t a t i o n e n b e d i e - n e n d e P e r s o n e n z ü g e v e r k e h r e n u n d d e r e n B e - t r i e b i n f o l g e e i n e r u n z u r e i c h e n d e n A u s l a s t u n g der Z ü g e stark v e r l u s t b r i n g e n d ist. A u f d i e s e W e i s e s o l l e i n w e s e n t l i c h e r B e i t r a g z u r B e s e i - t i g u n g der F e h l b e t r ä g e der S t a a t s b a h n e n ge- l e i s t e t w e r d e n .

V o n W o c h e z u W o c h e

E i n k l a r e s B e k e n n t n i s z u r d r i t t e n S t r o p h e des D e u t s c h l a n d l i e d e s g a b E r n s t L e m m e r , Beauf- t r a g t e r des B u n d e s k a n z l e r s i n B e r l i n , i n einer F e i e r s t u n d e z u m 125. G e b u r t s t a g des Deutsch- l a n d l i e d e s auf d e r I n s e l H e l g o l a n d : „ O h n e P a t h o s g e d e n k e n w i r d i e s e s L i e d e s aller D e u t s c h e n m i t d e m B e k e n n t n i s , ü b e r w i l l k ü r - l i c h e u n d g r a u s a m e T r e n n u n g s l i n i e n h i n w e g w i e d e r z u e i n a n d e r k o m m e n z u w o l l e n . "

B u n d e s k a n z l e r E r h a r d u n d A u ß e n m i n i s t e r S c h r ö d e r s i n d a m v e r g a n g e n e n S o n n t a g zu e i n e m s e c h s t ä g i g e n B e s u c h n a c h N o r w e g e n u n d S c h w e d e n g e f l o g e n . A l s w i c h t i g s t e The- m e n n a n n t e d e r B u n d e s k a n z l e r das V e r h ä l t - nis z w i s c h e n E W G u n d E F T A u n d d i e Han- d e l s b e z i e h u n g e n z w i s c h e n d e r B u n d e s r e p u - b l i k u n d d e n b e i d e n s k a n d i n a v i s c h e n Län- d e r n .

F ü r e i n e n g e r e s Z u s a m m e n g e h e n der U S A mit d e r S o w j e t u n i o n hat s i c h P r ä s i d e n t Johnson a u s g e s p r o c h e n . A n g e s i c h t s d e r atomaren M a c h t , d i e sich i n d e n H ä n d e n b e i d e r G r o ß - m ä c h t e b e f i n d e , m ü s s e e i n g r ö ß e r e s M a ß von V e r s t ä n d n i s z w i s c h e n i h n e n a n g e s t r e b t wer- d e n .

N o r d v i e t n a m e s i s c h e J a g d f l i e g e r w e r d e n i n der S o w j e t u n i o n a u s g e b i l d e t . Z u m e r s t e n M a l e w u r d e i n B i l d r e p o r t a g e n i n s o w j e t i s c h e n Zei- t u n g e n ü b e r d i e s e A u s b i l d u n g berichtet.

D i e F l u c h t i n d e n W e s t e n ist v i e r z e h n Polen u n d e i n e m T s c h e c h e n g e g l ü c k t . S i e kehrten n i c h t a n B o r d des V e r g n ü g u n g s s c h i f f e s „Ba- t o r y " z u r ü c k , a l s es d e n H a f e n v o n Kopen- h a g e n v e r l a s s e n w o l l t e .

P r o t e s t g e g e n d i e a n t i s o w j e t i s c h e K a m p a g n e i n C h i n a hat d i e s o w j e t i s c h e R e g i e r u n g ein- g e l e g t . M o s k a u w a n d t e sich g e g e n d i e A k t i o - n e n d e r „ R o t e n G a r d e " , e i n e r n e u g e b i l d e t e n J u g e n d o r g a n i s a t i o n , d i e sich z u m Z i e l gesetzt hat, d i e c h i n e s i s c h e n S t ä d t e i n e i n e r „prole- t a r i s c h e n K u l t u r r e v o l u t i o n " v o n a l l e n west- l i c h e n B r ä u c h e n z u s ä u b e r n .

D r . E u g e n G e r s t e n m a i e r , P r ä s i d e n t des Deut- schen B u n d e s t a g e s , v o l l e n d e t e a m 25. August s e i n 60. L e b e n s j a h r . N a c h K r i e g s e n d e war G e r s t e n m a i e r , d e r d e m K r e i s a u e r K r e i s des G r a f e n v . M o l t k e a n g e h ö r t h a t t e u n d i m Zu- s a m m e n h a n g m i t d e m 20. J u l i 1944 z u sieben J a h r e n Z u c h t h a u s v e r u r t e i l t w o r d e n war, Lei- ter des H i l f s w e r k e s d e r E v a n g e l i s c h e n Kirche.

S e i t 1949 i s t er M i t g l i e d des Bundestages, seit 1954 d e s s e n P r ä s i d e n t .

„Zusätzliche" Konsumgüter

m i d - A u f B e s c h l u ß d e s s o w j e t i s c h e n Minister- r a t e s s o l l e n i m L a u f e d i e s e s J a h r e s für eine

„ z u s ä t z l i c h e P r o d u k t i o n " v o n K o n s u m g ü t e r n n o c h 588 M i l l i o n e n R u b e l b e r e i t g e s t e l l t wer- d e n . Z u d i e s e n K o n s u m g ü t e r n s o l l e n in erster L i n i e L e d e r s c h u h e , T r i k o t a n e n , Haushalts-Elek- t r o g e r ä t e , C h e m i s c h e E r z e u g n i s s e , M o t o r r ä d e r u n d F a h r r ä d e r , M i l c h k o n s e r v e n u n d ä h n l i c h e s z ä h l e n , b e r i c h t e t d i e R e g i e r u n g s z e i t u n g „Iswe- s t i j a " . A l l e B e t r i e b e , d i e d i e s e Z u s a t z p r o d u k t « h e r s t e l l e n , d ü r f e n d e n d a f ü r e r w i r t s c h a f t e t e t ü b e r p l a n m ä ß i g e n G e w i n n f ü r d i e „ m a t e r i e l l e S t i m u l i e r u n g " i h r e r A r b e i t e r , das h e i ß t f ü r zu- ¹ s ä t z l i c h e P r ä m i e n , v e r w e n d e n .

Prämien für Getreidetransport

m i d - U m d i e G e t r e i d e e r n t e d e r S o w j e t u n i o n r e i b u n g s l o s u n t e r D a c h u n d F a c h z u b r i n g e n u n d n i c h t w i e i n d e n V o r j a h r e n g r o ß e V e r - l u s t e d u r c h v e r z ö g e r t e n u n d u n s a c h g e m ä ß e n T r a n s p o r t e i n s t e c k e n z u m ü s s e n , s i n d f ü r die L a s t w a g e n f a h r e r z u s ä t z l i c h h o h e T a g e s p r ä m i e n a u s g e s e t z t w o r d e n , d i e n a c h j e d e r Schicht aus- g e z a h l t w e r d e n u n d b i s z u 25 P r o z e n t des S c h i c h t v e r d i e n s t e s b e t r a g e n k ö n n e n . A u ß e r d e m ist d i e A u s z e i c h n u n g „ H e r v o r r a g e n d e r Chauf- f e u r l a n d w i r t s c h a f t l i c h e r P r o d u k t e 1966" ein- g e f ü h r t w o r d e n . D a s b e r i c h t e t d i e „ S o w j e t s - k a j a R o s s i j a " .

R e i f e n f a b r i k i n e i n e m J a h r f e r t i g A 11 e n s t e i n . I n e i n e m J a h r s o l l d i e i n A l - l e n s t e k i g e b a u t e A i u t o r e i f e n f a b r i k m i t der Pro- d u k t i o n b e g i n n e n , s c h r e i b t d i e Z e i t u n g „Dzien- n i k Z a c h o d n i " . 1400 M a s c h i n e n a u s F r a n k r e i c h , E n g l a n d , d e r T s c h e c h o s l o w a k e i u n d d e r Sowjet- u n i o n w e r d e n h i e r u n t e r L e i t u n g v o n W e r k s - v e r t r e t e r n a u s d e n e i n z e l n e n L ä n d e r n instal- l i e r t . M a n hofft, i n v i e r J a h r e n i n d i e s e r g r ö ß t e n R e i f e n f a b r i k d e r O s t b l o c k l ä n d e r z w e i M i l l i o n e n A u t o r e i f e n j ä h r l i c h h e r z u s t e l l e n . E i n G r o ß t e i l d e r R e i f e n p r o d u k t i o n i n A l i e n s t e i n s o l l expor-

t i e r t w e r d e n . j o n

3>£>os Crtprcußcnbloit

H e r a u s g e b e r

L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u ß e n e V C h e f r e d a k t e u r : E i t e l K a p e r v e r a n t w o r t l i c h f ü r den p o l i t i s c h e n T e i l .

S t e l l v e r t r e t e r : R u t h M a r i a W a g n e r ( K u l t u r U n t e r - h a l t u n g , F r a u e n s e i t e S o z i a l e s )

H a n s - U l r i c h S t a m m ( G e s c h i c h t e A k t u e l l e s . J u g e n d . H e i m a t k r e i s e G r u p p e n )

A n z e i g e n : H e i n z P a s s a r g e

D a s O s t p r e u ß e n b l a t t Ist d a s O r g a n d e r L a n d s m a n n - s c h a f t O s t p r e u ß e n u n d e r s c h e i n t w ö c h e n t l i c h * »

n f o r m a t i o n d e r M i t g l i e d e r d e s F ö r d e r k r e i s e s der L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u ß e n

A n m e l d u n g e n b e i l e d e r n P o s t a m t u n d b e i d e r L a n d s - 2 4 0ⁿD M * °^{S tpreußen} B e z u g s p r e i s m o n a t l i c h

r«*L

Fur Rücl« e n d u n g w i r d P o r t o e r b e t e n

H ? m b^ r T^k0nt° ^Anzel*^{en 907 0 0} Postscheckamt Holl

?"T

™

A

N o r d e r s t r a ß e 29/31 R u f L e e r 42 88 /yX

F ü r A n z e i g e n g i l t P r e i s l i s t e u . £ Ä J