Gaby Köster stellt in Kevelaer ihren Roman „die Chefin“ vo

KEVELAER. Wie die Niederr- hein Nachrichten in ihrer Aus- gabe vom 16. September exklusiv berichteten, bekommt Kevelaer eine City-Managerin. Sie soll sich von morgens bis abends um die Kevelaerer Innenstadt küm- mern“ so Wirtschaftsförderer Bruns in seinem damaligen Ge- spräch mit den NN. Am heutigen Mittwoch nun wird Nicole Wag- ner, die erste City-Managerin Ke- velaers, der Presse vorgestellt.

Im Vorfeld hat die Stadt Ke- velaer dazu folgendes Meldung herausgegeben. Als aktives Mit- telzentrum am Niederrhein präsentiert sich die Kevelaerer Innenstadt mit einer attraktiven Mischung aus historischem Stadtbild, einem gut gemischten Kunst- und Kulturprogramm und einem vielfältigen Gastrono- mie- und Einzelhandelsangebot.

Diese unverwechselbare Leben- digkeit und Aufenthaltsqualität gilt es zu erhalten und auszu- bauen. Gerade vor dem Hinter-

grund einer sich permanent und immer schneller verändernden Gesellschaft kommt es sehr da- rauf an, mit welchen Konzepten und Maßnahmen dieser Wandel durchlaufen und begleitet wer- den kann. Die Stadt Kevelaer hat

das rechtzeitig erkannt und wird sich auch organisatorisch „fit“

für die Zukunft machen. Neu im Team des Kevelaer Marke- ting ist Nicole Wagener, die das Team künftig als City-Managerin unterstützen wird. Die Stelle

wurde im Rahmen einer Nach- folgeregelung inhaltlich mit dem Tätigkeitsschwerpunkt für die Innenstadt Kevelaer neu aufge- stellt. Nicole Wagener wird mit allen Akteuren in der Innenstadt eng zusammenarbeiten. Gerade die Vernetzung und Einbindung der für die Entwicklung der In- nenstadt maßgebenden Akteure wie Verkehrsverein, Werbege- meinschaften mit Werbebeirat, Wallfahrtsleitung, Stadtmarke- ting, Unternehmer und Immo- bilieneigentümer, sowie Wirt- schaftsförderung, ist dabei für die Entwicklung der Innenstadt von hoher Wichtigkeit.

So kann man zum Beispiel ein Leerstands-Management für Ver- kaufsflächen im Handel systema- tisieren und auch innerstädtische Events initiieren und mit organi- sieren. Grundsätzlich alle Aktivi- täten, die zu einer Attraktivitäts- steigerung der Stadt beitragen und den Wirtschaftsstandort Ke- velaer langfristig stärken. „Dabei

möchten wir erreichen, dass alle Akteure eng zusammenarbeiten und sich als Gemeinschaft ver- stehen. Wir verfolgen das Ziel, die Kommunikation untereinan- der zu fördern, für die Wünsche der Akteure ein „offenes Ohr“ zu haben und ihre Interessen zu ver- treten. Nur so können wir alle ge- meinsam eine vitale Innenstadt in Kevelaer erhalten und auch weiter ausbauen“, so Wirtschafts- förderer Hans-Josef Bruns. In Anbetracht des zunehmenden Wettbewerbsdrucks durch den online-Handel, aber auch der wachsenden „Konkurrenz“ im kommunalen Umfeld, gewinne ein professionelles Innenstadt- Management in den nächsten Jahren enorm an Bedeutung – so der Wirtschaftsförderer.

Die City-Managerin ist im Rathaus Kevelaer, Peter-Plümpe- Platz 12, 47623 Kevelaer, erreich- bar unter Telefon 02832122-160, E-Mail: nicole.wagener@stadt- kevelaer.de.

WETTER _____________

SONDERSEITEN _______

Im Innenteil dieser Ausgabe finden Sie eine Sonderseite zur zweiten Gelderner Gesund- heitsmesse (Seite 10) am kom- menden Sonntag in der Halle Gelderland

Zweite Gelderner Gesundheitsmesse

41. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R K E V E L A E R U N D W E E Z E

Gaby Köster stellt in Kevelaer ihren Roman „die Chefin“ vo

Im Rahmen ihrer Lesereise macht sie am 24. Oktober Station im Bühnenhaus. Seite 4

Solidarität mit Fremden ist Kern christlicher Solidarität

Aussage bei Delegiertenversammlung des Caritasverbandes Geldern-Kevelaer. Seite 10

Die NN verlosen Eintrittskarten für den Krefelder Herbstzauber

Auf der Rennbahn präsentieren 130 Austeller Trends rund um Mode, Haus und Garten Seite 12

Do. Fr.

15 9° 16 8°

AKTUELL ____________

Mit 17,5 Millionen Euro pro- fitieren der Kreis Kleve und die Städte und Gemeinden im Kreis Kleve vom neu aufgelegten Investitionsförderungsfonds des Bundes. „Das Investitionspro- gramm des Bundes wird drin- gend erforderliche Zukunftsin- vestitionen vorantreiben. Das 3,5 Milliarden-Investitionspro- gramm des Bundes soll gezielt finanzschwachen Kommunen bei der Überwindung ihrer Investitionsrückstände helfen.

Davon entfallen auf Kevelaer 931.192,75 Euro und auf Weeze 265.768,73Euro.

Auch Kevelaer und Weeze profitieren

WEEZE. Im Weezer Jugendzen- trum herrscht akute Raumnot.

Dies habe der Leiter des Wel- lenbrechers, Volker Schoelen, den Mitgliedern jüngst in der gemeinsamen Sitzung des Bau- und Umweltausschusses und des Ausschusses für Schule, Jugend Sport überzeugend darstellen können, meint Alfons van Oo- yen, Vorsitzender der SPD-Frak- tion im Gemeinderat Weeze.

Bereits bei der Planung des Wellenbrechers vor mehr als zehn Jahren hatte der damalige Architekt Berthold Dams Vor- schläge parat, wie eine Erweite- rung des Jugendtreffs aussehen könnte. Auf der Basis dieser Vorschläge legte die Verwaltung den Ausschüssen nun mehrere Erweiterungsvarianten vor.

Natürlich spielten auch die Kosten in der Sitzung eine große Rolle. Das geschätzte Preis be- trägt für die mit 51 Quadrat- meter Nutzfläche kleine Lösung rund 115.000 Euro. Die 96 Qua- dratmeter große, optimierte Lö- sung soll rund bis 220.000 Euro kosten. „Langfristig gesehen ist die große Lösung die beste Va- riante“, sagt Alfons van Ooyen.

„Aus diesem Grunde sprechen wir uns eindeutig für diese Lö- sung aus.“ Seine Stellvertreterin Pia Heine geht davon aus, „dass

diese Maßnahme auch aus den Mitteln zur Förderung von In- vestitionen in finanzschwachen Kommunen finanziert werden kann. Denn aus diesem Förder- topf sollen nach einem Gesetzes- beschluss der nordrhein-west- fälischen Landesregierung gut 271.000 Euro an die Gemeinde Weeze fließen.“

Der Jugendtreff der Gemeinde Weeze ist eine offene Jugend- freizeiteinrichtung mit einem vielfältigen Angebot rund um das Spielen um Lernen. Das als Jugendzentrum konzipierte 400 Quadratmeter große Gebäude wird längst von allen Altersstu- fen intensiv genutzt. Es finden dort die Hausaufgabenhilfe, die Kinder und Jugendbetreuung, Beratungsgespräche bis hin zu Müttersprachkursen statt.

SPD-Fraktion möchte die große Lösung

Wellenbrecher Weeze soll erweitert werden

Hinweise auf Hubertus-Kapelle

KEVELAER. (KK) Auf Antrag der Kevelaerer Bürgervereini- gung wird künftig am Kapellen- platz und an der Hubertusstraße je ein Schild auf die Hubertuska- pelle Keylaer hinweisen. Diesen Beschluss fassten die Mitglieder des Kevelaerer Stadtrates jetzt.

Die Kevelaerer Bürgervereini- gung folgte damit einem Hinweis von Wallfahrtsrektor Rolf Loh- mann. Er wünschte sich mehr Beachtung für die Kapelle, die als das älteste Baudenkmal in Keve- laer gilt.

Zugfahrt wird zur Märchenreise

NIEDERRHEIN. (KK) Eine Son- der-Zugfahrt der NordWestBahn wird am Sonntag, 25. Oktober, dank der Erzählkünstlerin Sabi- ne Meyer zu einer spannenden Märchenreise voller aufregender Geschichten. Die NordWestBahn lädt große und kleine Fahrgäs- te ein, diese außergewöhnliche Fahrt zu begleiten.

„An insgesamt sechs Stationen im Zug können die Teilnehmer ihre Lieblingsmärchen mal ganz anders erleben“, sagt Bianca He- ringhaus, Marketingverantwort- liche bei der NordWestBahn.

„Die Kinder können sich mit den vielen Kostümen und Requisiten in ihre Lieblingsfigur verwandeln oder anhand einiger Rätsel zei- gen, was sie alles über Märchen wissen.“ Sabine Meyer, ausge- bildete Erzählkünstlerin, beglei- tet die gesamte Fahrt mit vielen Geschichten. Die Fahrt beginnt und endet in Kleve, in Krefeld legt die Gruppe eine Pause für eine kleine Stärkung ein. Das Kinderticket kostet drei Euro, Erwachsene zahlen fünf Euro. Im Preis enthalten sind die Fahrt mit der NordWestBahn sowie ein Ge- tränk und ein Snack während der Pause. Die Veranstaltung ist für Kinder ab fünf Jahren geeignet.

Da die Plätze im Märchenzug be- grenzt sind, ist eine Anmeldung erforderlich. Teilnehmer können sich ab sofort auf www.nord- westbahn.de über http://ow.ly/

STh1t anmelden.

Auf Initiative von Tourismus NRW reist der Blogger und Campingplatz-Tester, Dr. Camp, in sieben Regionen Nordrhein- Westfalens.

Von Anfang Oktober bis Mai 2016 verbringt der Blogger je- weils mehrere Tage in einer Regi- on und berichtet live in sozialen Medien sowie in seinem Blog.

Tourismus NRW holt den Blog- ger Dr. Camp für mehrere Reisen nach Nordrhein-Westfalen. Der Test von Campingplätzen sowie Ausflüge zu touristischen Beson- derheiten von sieben Regionen stehen auf dem Programm der Touren durch NRW. In sozialen Medien wie Facebook, Twitter und Instagram teilt der Reise- blogger seine Eindrücke live. An den Niederrhein geht es im März 2016. Tourismus NRW hat be- reits zwei größere Aktionen für Reiseblogger durchgeführt: Un- ter dem Motto „Genuss in NRW“

und „Sieben für den Sommer“

Blogger Dr. Camp testet am Niederrhein

Die „Neue“ soll die City professionell managen

Nicole Wagner hat am 1. Oktober ihre Tätigkeit in der Marienstadt begonnen - sie ergänzt das Team des Kevelaer Marketing

Zeit, für die Ernte zu danken

Erntedankzüge sind auch für Landwirte am Niederrhein eine gute Möglichkeit darzustellen, welchen Anteil ihr Berufsstand an der Produktion von Lebensmitteln hat und wieviel Mühe oft damit verbunden ist. Selbst in ländlich geprägten Regionen wie dem Kreis Kleve gehen bei den Bürgern die Kenntnisse der Zusammenhänge immer mehr verloren. NN-Foto: Gerhard Seybert

AKTUELL ____________

Nicole Wagner soll die Kevelaerer City managen. Foto: privat

Volker Schoelen. Foto: privat

Konzert ist fast ausverkauft

KEVELAER. (KK) Das Konzert der Regensburger Domspatzen am Freitag, 30. Oktober, 20 Uhr in der Marienbasilika Kevelaer, ist fast ausverkauft. Nur noch einzelne Restkarten sind auf An- frage bei der Buchhandlung Ber- cker am Kapellenplatz erhältlich.

Es besteht freie Platzwahl.

Maasstr. 42 - 44 · Kevelaer www.moebel-holtappels.de Matratzen

für den erholsamen Schlaf

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen

VERKAUFSOFFEN

12-17 Uhr Kempen, Straelen

& Kempen - St. Hubert

SO, 11. Oktober

www.self24.de Kempen - St. Hubert ^U Speefeld 4 www.moebel-dahlmann.de

IDVW

30 ^%

bis zu

auf viele Möbel

5DS41Z

*Gilt nicht für Dienstleistungen, Ware aus unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die in unserem Hause ausliegen oder aushängen, im Internet (www.self24.de) beworbene Ware, reduzierte Ware, Dauerniedrigpreise, Bestellware und bereits abgeschlossene Kaufverträge sowie Süß-, und Tabakwaren. Ausgenommene Marken sind Kettler HKS, Royal Garden, Four Seasons, Wellensteyn und Spooks. Rabattaktionen sind nicht miteinander kombinierbar. Gültig am 11.10.2015.

Kempen - Otto-Schott-Str. 8

1Gilt nicht für Dienstleistungen, Ware aus unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die in unserem Hause ausliegen oder aushängen, im Internet (www.moebel-dahlmann.de) beworbene Ware, reduzierte Ware und bereits abgeschlossene Kaufverträge sowie Möbel der Marken Ambienta, Casada, Glatz, Kettler HKS, Hülsta, Deelmann, Stilecht, Spectral, Leolux, Ronald Schmitt, Alte Gerberei, NW-Witnova, Musterring, Frommholz und Leonardo Bäder. Rabattaktionen sind nicht miteinander kombinierbar.Gültig am 11.10.2014.

1

Straelen - An der Oelmühle 8

Tolle Angebote für ein

schönes Bad

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

www.swertz-bauzentrum.de

49,95

299,-

Überkopf- brause Tokyo

Duschrückwände Decocolor

z.b. 1000 x 2100 mm Eine dünne Wand- verkleidung die wenig aufträgt, leicht zu verarbeiten ist, große Flächen in ei- nen Stück abdeckt.

Mit vielen verschie- denen Motiven.

ab

59,95

199,-

Eckeinstieg Pirity

299,-

79,95

Duschwanne Purity

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr Am Bruch 26 © 47652 Weeze-Wemb © 02837/ 6 64 56 50

0171 /6 80 27 59 © freitags und samstags von 9 - 16 Uhr Leitern für jeden Gebrauch

© Schiebeleitern

© Mehrzweckleitern

© Stufenleitern

© Stehleitern

...zu unschlagbaren Preisen!

NEUERÖFFNUNG

Samstag, 10.10.20 15

LEITERN

in Weeze-Wemb

OUTLET

ANZEIGE

(mdd/me) Flachgestrickte medi- zinische Kompressionsstrümpfe sind die Basistherapie bei Lymph- und Lipödemen. Sie werden bei Notwendigkeit vom Arzt verordnet und im medizinischen Fachhandel angemessen.

!" #$%!!

# Der Hersteller medi bietet jetzt ein Po-Forming Leibteil (für die

Strumpfhosen-Varianten mediven 550). Die besondere Stricktechno- logie hebt sanft den Po-Ansatz, stützt und formt ihn in eine attrak- tive Rundung. Der effektive Figur- Helfer sorgt für mehr Selbstbe- wusstsein in der Therapie. Für Ödempatienten mit einem Hallux valgus gibt es die neue Hallux- Entlastungszone (bei mediven 550 Bein). Jahrelanges Tragen spitzer, hochhackiger oder enger Schuhe, Bindegewebsschwäche oder Über- gewicht begünstigen die Entste- hung. Das Gestrick ist in diesem Bereich flexibler, um Druckemp- finden und Schmerzen zu lindern.

Die Hallux-Entlastungszone ist so konzipiert, dass sich keine Fensterödeme ausbilden können.

Der Arzt kann den Zusatz bei Notwendigkeit verordnen. Beide Zusätze sind auch mit Designele- menten kombinierbar (erhältlich bei mediven 550 in zehn Standard- und Trendfarben).

& '('!

# ) * +,-. ,.-!/0+$ ! 1 123$

)))3 34%5 ! 63

ANZEIGE

Genießen Sie Ihre Freizeit.

Ihre Steuererklärung ist unser Job.

Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung! Eine kostengünstige Alternative zum

Steuerberater kann die Zuhilfe- nahme eines Lohnsteuerhilfever- eins sein.

Im Rahmen einer Mitgliedschaft berät Birgit Feiten-Brands Arbeit- nehmer, Beamte und Rentner bei ausschließlich nichtselbstständi- gen Einkünften und erstellt dann die Einkommensteuererklärung.

Aktuell

Lohnsteuerhilfeverein e.V., Beratungsstellenleiterin Birgit Feiten-Brands, Aldekerk, Hochstr. 79 Tel. 0 28 33-64 22

www.feiten-brands.aktuell-verein.de Bewachung von Betrieben

Bewachung von Behörden Videoüberwachung

Pförtnerdienste · Funkstreife Alarmaufschaltungen Digitale Videoüberwachung www.wachdienstgelderland.de

Seit über 45 Jahren

Zum letzten Mal leitete Dr. Axel Stibi als Bürgermeister eine Sit- zung des Kevelaerer Stadtrats.

Die Tagesordnung war über- schaubar und schnell abgehan- delt. Im Anschluss nutzte Stibi die Gelegenheit, sich bei Fin-

gerfood und Getränken mit den einzelnen Ratsmitgliedern zu unterhalten. Dabei waren dem ersten Bürger seine Ergriffen- heit und seine Wehmut über sein Ausscheiden aus dem Amt deut- lich anzusehen. Sein Nachfolger

Dr. Dominik Pichler wird in der Ratssitzung am Donnerstag, 12.

November, von der stellvertre- tenden Bürgermeisterin Brigitte Middeldorf eingeführt und ver- pflichtet.

NN-Foto: Kerstin Kahrl

Dr. Stibis letzte Ratssitzung

KEVELAER. Die Verleihung des Marketing-Preis-Kevelaer er- folgt in diesem Jahr am Diens- tag, 8. Dezember, 19.30 Uhr im Konzert- und Bühnenhaus der Stadt Kevelaer. Erstmals erfolgt die Verleihung unter Festlegung von drei Kategorien: „Kevela- er und Europa“, „Innovation/

Technologie“ sowie „Mitarbei- terfreundlichkeit“ werden die Kriterien sein, aus denen die Jury die aktuellen Preisträger auswählen wird.

Das Kevelaer Marketing sam- melt und sichtet derzeit die ein- gehenden Vorschläge für die drei Kategorien und für den zu verge- benden Sonderpreis.

Hier werden außerordent- liches Engagement und Han- delsbeziehungen innerhalb der europäischen Grenzen, innova- tive Produktionslinien oder rich- tungsweisende Entwicklungen innerhalb des Unternehmen- sportfolios sowie nachhaltige

Förderung und Beteiligung der Mitarbeiter Beispiele für das Er- füllen der vorgegebenen Katego- rien sein.

Der Sonderpreis wird ausge- lobt für einen besonders enga- gierten Mitbürger oder einen Verein. Vorschläge zu den ver- dienten Unternehmen, Verei- nen oder Personen können mit einer kurzen Begründung beim Kevelaer Marketing eingereicht werden. Bis zum 16. Oktober sollen alle Vorschläge vorliegen.

Anschließend wird der Initiativ- kreis Wirtschaft in der Funktion der Jury die zukünftigen Preis- träger festlegen. Vorschläge wer- den schriftlich (Peter-Plümpe- Platz12, 47623 Kevelaer) oder telefonisch unter 02832/122-988 entgegen genommen. Die E- Mail-Adresse lautet: Kevelaer.

marketing@stadt-kevelaer.de.

Erstmals sind auch Meldungen per Internet über die Seite www.

kevelaer.de möglich.

Für Marketingpreis sind noch Vorschläge möglich

Meldungen sind auch über Internet möglich

SEVELEN. Zahlreiche Weg- gefährten aus Politik, Wirt- schaft, Vereinsleben, Kirche sowie Kollegen und Freunde verabschiedeten im Sevelener Bürgerhaus Gerhard Kawaters nach 16-jähriger Amtszeit als Bürgermeister der Gemeinde Issum in den Ruhestand.

Keine Abschieds-Geschenke:

Dass die Gäste stattdessen „sei- ner“ Gemeinde etwas Gutes tun, hatte Gerhard Kawaters sich gewünscht. Konkret: Ei- nen „Obulus“ für Projekte der Jugendbegegnungsstätte Issum, das Ferienlager Ameland und die Jugendfeuerwehr.

Zu den herzlichen Umar- mungen der Gratulanten ge- sellten sich neben Kuverts und Blumen aber auch viele persön- liche Aufmerksamkeiten – so et- wa eine Schalke-Gummibären- Pizza oder aber ein Käsekuchen.

Denn längst ist zwischen Ger- hard Kawaters und vielen seiner Weggefährten sowie (Amts-) kollegen freundschaftliche Verbundenheit gewachsen. So nahm der Bürgermeister auch sichtlich bewegt die zahlreichen guten Wünsche für seinen Ru- hestand entgegen. Die Reihe der Grußworte eröffnete die 1. stell- vertretende Bürgermeisterin Margret Keusen. In ihrer Lau- datio hob sie nicht nur Gerhard Kawaters persönlichen Einsatz für die Gemeinde hervor („Er hat alles drangesetzt, Issum für

nachfolgende Generationen vo- ran zubringen“), sondern auch den Menschen hinter dem Amt („Ein Issumer durch und durch.

Kaum jemand weiß so viel über Issum und Sevelen“). Sie wür- digte Gerhard Kawaters als er- sten parteilosen Bürgermeister, der all die Jahre parteilos ge- blieben ist: „In allererster Linie

ging es ihm um die Gemeinde Issum.“ Viele heiße Eisen habe er während seiner Amtszeit an- gepackt, nicht immer sei alles geradeaus gelaufen, er sei je- doch stets seinem Motto treu geblieben: „Man darf kontro- vers diskutieren, aber so, dass man anschließend noch ein Bier zusammen trinken kann.“ Von

seinem wirtschaftlichen Den- ken („Geld, das wir nicht haben, können wir nicht ausgeben“) als ehemaliger Kämmerer habe die Kommune profitieren kön- nen. Überhaupt: Gerhard Ka- waters habe sein Amt sehr ernst genommen und mit Herz und Seele ausgefüllt, so Keusen. „Po- litik hat viel mit Verantwortung

zu tun, er hat in keiner Ratssit- zung gefehlt, hat seine Urlaube drum herum gelegt.“ Keusen erwähnte auch die Projekte, die während der Amtszeit Gerhard Kwaters‘ im Vordergrund ge- standen hatten: die Turnhalle an der Käthe-Kollwitz-Schule, die Turnhalle an der St. Niko- laus-Schule sowie der Bürger- saal in Issum.

Gerhard Kawaters sei ein Chef gewesen, der mehr gewesen sei als nur ein Dienstvorgesetzter, bekräftigte Bauamtsleiter Jür- gen Happe in seinem Gruß- wort. „Er war allen ein Kollege.“

Auch Amtskollegen der Nach- bargemeinden, die Vorsitzen- den der Ratsfraktionen (Gerd Stenmans: „Du hast Issum und Sevelen zu einer Gemeinschaft zusammenwachsen lassen“), der Gemeindepräsident der Partnergemeinde Sevelen in der Schweiz, Roland Lederger- ber („Du hast ein Maxium an möglicher ‚Swissness‘ erreicht“) schlossen sich den Grußwortrei- he an. Gerhard Kawaters sagte, dass er „mit sich im Reinen“ sei.

Er freut sich, demnächst „mehr Zeit für die Familie zu haben und nicht mehr nach dem Ter- minkalender zu leben“, verriet er. Aber als erstes geht es jetzt mit einigen Amtskollegen aus den Nachbarkommunen nebst Gattinnen nach Mallorca. Denn das hat bereits Tradition.

Marjana Križnik In Freundschaft verbunden sind die beiden Bürgermeister-Ehepaare Rosenkranz (li.) und Kawaters.

Aus Wachtendonk gab es für Gerhard Kawaters einen Käsekuchen. NN-Foto: Theo Leie

„Ein Issumer durch und durch“

Gerhard Kawaters wurde nach 16-jähriger Amtszeit als Bürgermeister der Gemeinde Issum verabschiedet

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr u. 14.00-18.30 Uhr, Sa. 9.00-14.00 Uhr

Dorfstraße 32 47546 Kalkar-Wissel Telefon: 0 28 24/65 43

Großer Parkplatz am Haus Kompetent in Trauerkleidung - 3% ab 50,- w regulärer Kauf Wir nehmen DM an (auch Münzen) Eigenes Änderungsatelier

Fachkompetente Beratung Kostenloser Kaffee Viele Übergrößen

Vormerken!

Verkaufsoffener Sonntag am 11.10. von 12.00 - 17.00 Uhr

Jacken, Jacken, Jacken ! ! !

Und eine riesige Auswahl Herbstmode für„Sie“ und „Ihn“

Kompetent auch in Festtags- und Trauerkleidung

sowie Übergrößen!

www.modehaus-boot.de

Landmetzgerei

Inh. Daniel Bos © Wember Straße 70 Kevelaer © Telefon 0 28 32/66 65

Öffnungszeiten: Dienstag 6.00 -12.30 Uhr, Mittwoch 6.00-12.30 Uhr, Donnerstag 6.00-12.30 Uhr, 14.30 -18.30 Uhr, Freitag 6.00 -18.30 Uhr durchgehend, Samstag 7.00 -13.00 Uhr

Frischer Bauch

2.99 _V Schweinegulasch

4.49 _V Gehacktes

4.49 _V Frisches Hähnchenbrustfilet

0.65 _V Käsewürstchen

0.75 _V Schinkenspeck

1.29 _V

Vorbestellungen werden gerne angenommen.

Angebote gültig ab Donnerstag, 8. Oktober 2015 Bestellungen jetzt auch per Email: Landmetzgerei-Kevelaer@gmx.de

Freitag ab 11 Uhr: „Nur auf Vorbestellung“

Gebratene Hähnchenschenkel

1.10 _V

Samstag ab 11 Uhr:

Gulaschsuppe

3.99 _V

Von dienstags bis samstags

täglich frisch belegte Brötchen nach Wahl

Pro Stück + 1 Kaffee to go

1.70 _V

Großes Angebot aktueller Tageszeitungen!

Basilikastraße 56, am Krankenhaus – Kevelaer – Telefon 7 8104 und in den REWE - Märkten in Kevelaer und Walbeck Angebote vom 05.10. - 10.10.2015

Mürbestuten

1.69 _e

Berliner

2.40 _e

Einfache Brötchen

2.59 _e

Bäckerei · Konditorei Café

Stimmungsvolle und vielseitige Indoor Messe

EVENEMENTENHAL.NL/HERFSTFAIRVENRAY

EVENEMENTENHAL.NL/CREA-VE

$SFB _8FFLFOE

Die Messe für alle Kreativen

GENIEß DEIN WOCHENENDE

IN DER EVENEMENTENHAL VENRAY!

16., 17. UND 18. OKTOBER 2015

- Gartenpfl ege & Gestaltung - Parkanlagen

- Zurückschneiden von Sträuchern und Bäumen - Baumfällerarbeiten - Pfl asterarbeiten und vieles mehr...

0173-5274947 markus.puhl@gmx.de www.puhl-gartengestaltung

.de

0176-72537174 mkluge1994@t-online.de

WIR PFLEGEN DIE NATUR!

Großes französisches Buffet

Am 19. und 20. Oktober 2015 ab 16 Uhr

Unser französischer Koch verwöhnt Sie mit Leckereien aus Frankreich, und aus Spanien!

Wember Str. 2

47624 Kevelaer-Twisteden Tel. 0 28 32/9 76 57 77

15,- € /p.P. Reservierung erwünscht

www.plantencentrumvelden.nl

Vorstweg 60 | 5941 NV Velden T. 077-4729015

info@plantencentrumvelden.nl

-20%

3 ⁹⁹ 0 ⁹⁹

Stiefmütterchen groß- u. kleinblumig

Unsere eigene Superqualität! 12 Stk.

Calluna ‘Garden Girls’

Herbstheide, alle Farben, 11 cm Topf € 1,59

Obstbäume, alle Sorten

Hoch- u. Halbstamm, Säulen-, Balkon- u. Spalierobst

Eiben, Taxus baccata

80-100 cm hoch, Ballenware € 11,99

1 2 3 4

Jeden Sonntag Verkauf

U U U U U U

Un n n n ns s s s s s se e e e e e er r r r re e e e e e e H H H H He e e e e e er r r r rb b b b b b bs s s s s s st t t t t ta a a a a a an n n n ng g g g g g ge e e e e e eb b b b b b bo o o o o o ot t t t t te e e e e e e: : : : :

Angebote gültig bis einschließlich 13. Oktober 2015

8 ⁹⁹

Ihre Spende hilft kranken, behinderten und vernachlässigten Kindern in Bethel.

356

Issumerin ist neue Präsidentin des LandFrauenverbands

Margret Vosseler, Mitglied des Landtages in Düsseldorf, im Amt bestätigt

ISSUM. Auf der Mitgliederver- sammlung in Kempen wähl- ten die Delegierten der Kreis- landFrauenverbände turnus- gemäß das neue Präsidium des Rheinischen LandFrauenver- bandes (RhLV). Die Issumerin und Mitglied des Landtags in Düsseldorf Margret Vosseler wurde zu 100 Prozent in ih- rem Amt als Präsidentin Rhei- nischen LandFrauenverbandes (RhLV) bestätigt. Sie ist seit 2003 Präsidiumsmitglied und hat die Wurzeln des ehrenamt- lichen Engagements bereits in der Landjugendarbeit.

Neue 1. Vizepräsidentin ist Jutta Kuhles aus Ratingen, Vorsit- zende der LandFrauen im Kreis Mettmann / Ruhrgroßstädte, die bisher als 2. Vizepräsidentin dem Landesvorstand angehörte. Mo- nika Dahmen aus Langerwehe im Kreis Düren ist 2. Vizepräsi- dentin. Marlene Cornelissen aus Rees im Kreis Kleve und Angelika Flüch aus Ratingen, Kreis Mett- mann, wurden als Beisitzerinnen bestätigt. Beate Löbach-Neff aus Siegburg im Rhein-Sieg-Kreis, Regina Schauten aus Moers im Kreis Wesel und Gisela Wolfers

aus Nettetal im Kreis Viersen wurden als Beisitzerinnen neu ins RhLV-Präsidium gewählt.

Der Rheinische LandFrauen- verband ist ein Zusammen- schluss von mehr als 16.000 Frauen aus dem ländlichen Raum. 17 Bezirks- und Kreisver- bände sowie 193 Ortsverbänden bilden ein großes LandFrauen- Netzwerk im Rheinland. Durch die Struktur von Orts-, Kreis- und Bezirksverbänden hat jedes einzelne Mitglied immer ein

Sprachrohr und wirkungsvolle Gestaltungsmöglichkeiten. Der Verband begleitet auf diese Weise gesellschaftliche und wirtschaft- liche Veränderungen und den strukturellen Wandel im länd- lichen Raum. Neben Bäuerinnen sind auch Frauen aus vielen an- deren Berufen auf allen Verband- sebenen aktiv. Das Verbands- symbol ist die Biene. Sie steht als Zeichen für das Engagement der einzelnen Frau für andere Frauen und die Gemeinschaft.

Das neue Präsidium des LandFrauenverbandes Foto: privat

Stellvertretender Bürgermeister

Egon Kammann (CDU) ist der Vierte im Bunde der stellvertre- tenden Kevelaerer Bürgermeister.

Die Mitglieder des Kevelaerer Stadtrats wählten ihn auf des- sen jüngster Sitzung einstimmig.

Die Vergrößerung der Anzahl war wegen der Erkrankung eines

stellvertretenden Bürgermeister nötig geworden. „Ich habe schon zehn Lehrjahre hinter mir und die älteren Damen waren mit mir immer sehr zufrieden“, sagte Egon Kammann nach seiner Wahl schmunzelnd.

NN-Foto: Kerstin Kahrl

Kevelaerer Bürgervereinigung:

Das KBV-Bürger-Büro auf der Biegstraße 61 ist am Samstag, 10.

Oktober, von 11 bis 12 Uhr mit dem stellvertretenden KBV-Ge- schäftsführer und sachkundigen Bürger Gottfried Winkels besetzt.

Er für Fragen und Anregungen der Bürger auch unter Telefon 0151/65767610 zu erreichen.

Weeze: Helmut Stehr wid am Samstag, 10. Oktober, 10 bis 12 Uhr, im SPD.Bürgertreff, Kevela- erer Straße 4, für Bürger zu spre- chen sein. Am folgenden Mitt- woch, 14. Oktober, steht Stefan Krauhausen am selben Ort zur gleichen Zeit zur Verfügung, um bei der Lösung von Fragen oder Problemen von Bürgern behilf- lich zu sein.

CDU Kevelaer: In der CDU- Bürgersprechstunde der CDU Kevelaer steht am Samstag, 10.

Oktober, 10 bis 12 Uhr, der CDU-Fraktionsvorsitzende Paul Schaffers für Fragen und Anre- gungen der Bürger unter Telefon 0177/545 49 04 zur Verfügung.

CDU Weeze: Thomas Wessels vom Weezer CDU Vorstand, ist am Samstag, 10. Oktober, 10 bis 12 Uhr, Ansprechpartner in der Bürgersprechstunde. Im CDU- Treff auf der Wasserstr. 4 ist er unter Telefon 02837/95973 zu er- reichen. Fragen können auch per E-Mail an gemeindeverband@

cdu-weeze.de bzw. fraktion@

cdu-weeze.de geschickt werden.

KURZ & KNAPP

WEEZE. Alle Weezer Kinder, die in der Zeit vom 1. Oktober 2009 bis 30. September 2010 geboren sind, werden zum 1.

August 2016 schulpflichtig. In den vergangenen Tagen wurden die Anmeldeformulare für die Schulneulinge versandt.

Hier die Termine für die Schul- anmeldung. In der Katholischen Grundschule Marienwasser:

Dienstag, 3. November, 8 bis 12 Uhr und Donnerstag, 5. Novem- ber, 8 bis 12 Uhr.

Petrus-Canisius-Grundschule:

Dienstag, 3. November, 8 bis 12 Uhr sowie 15 bis 18 Uhr, Mitt- woch, 4. November, 15 bis 18 Uhr, Donnerstag, 5. November,

8 bis 12 Uhr (bitte nur nach telefonischer Vereinbarung).

Die Schulleitungen der Petrus- Canisius-Grundschule und der Katholischen Grundschule Mari- enwasser bitten die Erziehungs- berechtigten, zum jeweiligen Anmeldetermin das Familien- stammbuch oder die Unterla- gen zur Sorgeberechtigung mit in die Schule zu bringen. Eltern, die ihr Kind gerne an der Petrus- Canisius-Grundschule anmelden möchten, bringen bitte das Kind zur Anmeldung mit.

Erziehungsberechtigte, deren Kind bis zum 30. September 2016 das 6. Lebensjahr vollenden wird und die bisher kein Anmeldefor-

mular erhalten haben, werden gebe- ten, sich umgehend bei der Gemeinde Weeze, Bianka Corne- lissen Telefon 02837/910122 zu melden.

Kinder, die nach dem 30. Sep- tember 2016 ihr 6. Lebensjahr vollenden, können auf Antrag eingeschult werden, wenn sie die für den Schulbesuch erfor- derlichen körperlichen und gei- stigen Voraussetzungen besitzen und in ihrem sozialen Verhalten ausreichend entwickelt sind. An- träge sind bei der zuständigen Grundschule zu stellen. Kinder, die vom Schulbesuch zurückge- stellt waren, sind erneut anzu- melden.

Anmeldetermine

für Weezer Grundschulen

Gemeinde gibt die Termine bekannt und verschickt die Formulare

KEVELAER. Wie in den ver- gangenen Jahren, so soll auch in diesem Jahr die Kevelaerer Innenstadt zur Adventszeit wie- der mit zahlreichen, beleuchte- ten Tannenbäumen geschmückt werden.

Sollten Grundstückseigentü- mer in ihren Gärten über der- artig zu groß gewordene Bäume verfügen, würde sich die Stadt- verwaltung sehr darüber freu- en, wenn diese kostenlos zur festlichen, vorweihnachtlichen Ausschmückung der Innenstadt

Kevelaers zur Verfügung gestellt würden.

Für das fachgerechte Abholzen der in Frage kommenden Bäume wird selbstverständlich durch die Stadtgärtnerei gesorgt wobei die Wurzelstumpen größerer Bäume aus zeitlichen Gründen nicht ge- rodet werden können. Gesucht werden nur Tannen in den Grö- ßen ab mindestens 2,50 Meter.

Meldungen werden gerne von dem zuständigen Fachbereich unter der Rufnummer 02832/122 733 entgegengenommen.

Weihnachtsbäume gesucht

In Frage kommen nur Tannen ab 2,50 Meter

Tag des offenen Unterrichts: Ein

„Tag des offenen Unterrichts“

findet am Freitag, 23. Oktober, 10 bis 11.30 Uhr, in der St. Fran- ziskus-Grundschule Twisteden statt. Besonders die Kinder, die im kommenden Schuljahr ein-

geschult werden, sind mit ihren Eltern eingeladen, die Schule zu besuchen und in den Klassen- räumen an verschiedenen Un- terrichtseinheiten teilzunehmen.

Auch die Mitglieder des Offenen Ganztages stellen sich vor.

KURZ & KNAPP

Countr y-Line-Dance-Work- shop: Das Winnekendonker Bil- dungswerk bietet am Samstag, 10. Oktober, 15 bis 18.15 Uhr, und am Sonntag, 11. Oktober, 10 bis 13.15 Uhr, einen Country- Line-Dance-Workshop im Pfarr- heim Winnekendonk an.

Zu moderner Country-Musik wird dabei in Linien oder Grup-

penformationen ohne festen Partner getanzt. Line-Dance- Tänze sind recht einfach zu erlernen. Informationen und Anmeldungen z bei der Kurslei- terin Evelin Comes unter Tele- fon02832/9734051.

Brisk Boots ertanzten Tanz- sportabzeichen: Die Mitglieder des Western Linedance Vereins

„Brisk - Boots Weeze e.V.“ sind

auf die erlangten Tanzsportab- zeichen stolz, die einige von ih- nen beim Landessportbund für Western Line Dance „DTSA“

neulich ablegten.

Insgesamt 16 Mitglieder schaff- ten die Bronze-, Silber- und Goldprüfung. Der Verein ist mit sehr stolz auf seine engagierten Mitglieder, die Montag für Mon- tag beim Training ihr Bestes ge- ben und mit Freude dabei sind.

Elektrohausgeräte u. Unterhaltungselektronik Meisterbetrieb, Kundendienst, Montageservice Hornbergs First Class GmbH, Geldern, Harttor 5 Servicetelefon 02831 6374, www.ep-hornbergs.de

EP: Hornbergs

Electronic Partner

Meisterservice · 0 28 32 - 83 33 · Kevelaerer Str. 18 · Winnekendonk TV, LED, Hifi , Sat-Technik ... persönlich.

Stehen Sie auf drahtlosen Hifi Sound?

Eichhof & Peters

Sonos Wireless HiFi

Schnelle Hilfe durch Handwerker-Fachbetriebe

in Ihrer Nähe

Ihr Rolladen- u. Sonnenschutzexperte

FENSTER · HAUSTÜREN · ROLLADEN · SONNENSCHUTZ Geldern · Egmondstraße 19 · Telefon 0 28 31/93 23-0 www.westerheide.com

Seit 194 8

Hat meine Uroma noch Dinosaurier gekannt?

Alle Kinder sollten unbeschwert die Welt erkunden.

Neugierig und voller Fragen!

In Bethel schenken wir behinderten, kranken und

vernachlässigten Kindern einen besseren Weg in die Zukunft.

www.bethel.de

340

KEVELAER. Mehr als 350 Kon- zertbesucher erlebten ein mit- reißendes Konzert des „Gospel- chores Voices Uedem e.V.“ und der begleitenden fünfköpfigen Band in der Jesus-Christus- Kirche in Kevelaer. Bei Gospel- und Popsongs, wie „Oh happy day“, „Every praise“, “We are the world”, “Mama Loo” (siehe Sabrina Schmidt als Solistin bei

„Mama Loo“) und vielen ande- ren Titeln hielt es die Zuhörer nicht mehr auf den Sitzplätzen.

Im Jahr 1995 wurde der Chor durch den damaligen Uedemer Pfarrer Michael Schuck gegrün- det und hat sich seitdem immer weiter entwickelt. Damals noch eine kleine Gruppe von 15 Sän- gerinnen und Sängern, sind es mittlerweile 54 Chormitglieder.

Von Anfang an mit dabei sind außer Michael Schuck auch Eli- sabeth Heiming, Annette Ger- son-Klaeson und Sybille von

Prillwitz. Die vier Uhrgesteine des Chors wurden im Anschluss an das Konzert geehrt.

Im Jahr 1999 übernahm Chris- tiane Langenbrinck die Chorlei- tung. Ihr Temperament, ihre Be- geisterung und ihr unerschütter- licher Optimismus, dazu Chor- Arbeitsfreizeiten und Workshops mit Unterstützung durch externe Gesangslehrer, führten den Chor zum Erfolg. Egal ob bei eigenen Konzerten, Familienfeiern oder verschiedenen Veranstaltungen, die „Voices“ konnten immer wie- der begeistern. Zwischenzeitlich sind drei CDs erschienen. Die letzte, „Aller Sterne Stern“, eine Weihnachts-CD, wurde während des Konzerts vorgestellt und steht ab sofort zum Verkauf (Infos un- ter www.gospelchor-uedem.de).

Der Chor singt inzwischen ohne Noten. Beim Konzert in Kevela- er kam der Benefiz-Charakter nicht zu kurz. Nachdem Barbara

Becker, Vorsitzende des Vereins

„Schulen Hispaniola“ die Arbeit und die Ziele des Vereins vor- gestellt hatte, konnten nach der Kollekte 1.133,85 Euro für den weiteren Bau von Schulen über- geben werden. Nach knapp zwei Stunden endete das Konzert mit dem besonderen Dank an alle Solisten, die Band und die vielen Helfer. Der Chor feierte dann in den Gemeinderäumen der Kir- che sein Jubiläum.

Viele Besucher bedankten sich bei den am Ausgang stehenden Chormitgliedern. Angelika van den Heuvel, Vorsitzende des Ver- eins „Gospelchor Voices Uedem e.V“ und ihr Stellvertreter Uwe Hoppmann, die auch durch das Programm führten, sind stolz auf den Erfolg des Ensembles.

Beim Uedemer „Büdchenzau- ber“ am 13. Dezember, um 17.45 Uhr singt der Chor in der Evan- gelischen Kirche in Uedem.

Gospelchor The Voices begeisterte in Kevelaer

Nächster öffentlicher Auftritt ist im Dezember in Uedem

Zum Ende des Konzertes in der Evangelischen Kirche Kevelaer gab es stehende Ovationen für die Mit-

glieder des Gospelchores „The Voices“ aus Uedem. Foto: privat

Gaby Köster geht mit ihrem ih- rem ersten Roman „Die Chefin“

auf große Lesereise. Am Samstag, 24. Oktober, 20 Uhr, gastiert sie im Konzert- und Bühnenhaus Kevelaer

Gaby Köster gehört seit Jahren zu den bekanntesten und erfolg- reichsten Gesichtern der deut- schen Comedy-Szene. In ihrem Buch „Ein Schnupfen hätte auch gereicht“ (Platz 1 der Spiegel-

Bestsellerliste) berichtete sie 2011 von dem Schlaganfall, den sie 2008 erlitt, und ihrem Weg zurück ins Leben. Nun legt sie mit „Die Chefin“ ihren ersten Roman vor, den sie gemeinsam mit Thomas Köller schrieb. „Die Chefin“ ist ein Roadmovie der Extraklasse, in dessen Mittel- punkt Marie Sanders steht, deren Leben in Schieflage geraten ist.

Eintrittskarten kosten 20 Euro,

ermässigt 17 Euro plus Gebüh- ren. Tickets gibt es bei Schreibwa- ren op de Hipt, Am Markt, 47638 Straelen, Telefon 02834/6115;

beim Kevelaer Marketing, Peter- Plümpe-Platz 12, 47623 Kevelaer, Telefon 02832/122152 und beim KulturBüro NiederRhein, Nim- weger Straße 58, 47533 Kleve, Telefon 02821/24161 und online bei ADticket.de.

Foto: privat

Gaby Köster liest in Kevelaer aus ihrem ersten Roman

KURZ & KNAPP

Figurentheater

„Lotta zieht um“

KEVELAER. Das Mülheimer Figurentheater „Wodo Puppen- spiel“ gastiert am Samstag, 10.

Oktober, 15 Uhr, mit dem Stück:

„Lotta zieht um“ im Museum Ke- velaer. Zur Geschichte: Natürlich will Lotta lieber das Samtkleid tragen. Mama ist so gemein. „Da laufe ich lieber nackt herum!“

wütet sie und schneidet den Pul- lover kaputt. Während Mama ohne Lotta einkaufen geht, zieht Lotta um. Zu Tante Berg nach nebenan.Der Eintritt beträgt vier Euro.

So klingt und singt Kevelaer

KEVELAER. Unter dem Motto

„so klingt und singt Kevelaer“

laden der Kevelaerer-Männer- Gesangverein 1896 e.V. und das Blasorchester des Musikvereins Kevelaer zu einem beschwingten Konzert mit Chor- und Blas- musik für Sonntag, 18. Oktober, 17 Uhr, ins Konzert- und Büh- nenhaus Kevelaer ein.

Dargeboten werden Stücke aus der Klassik von Mozart, sowie Lieder und Musikstücke aus Film und Musical, Pop und Volkslied- gut. Das Blasorchester des Mu- sikvereins Kevelaerer steht unter der Leitung von Elmar Lehnen.

Die Leitung des Kevelaerer- Männergesangvereins 1896 e.V.

liegt in den Händen von Drs.

Maarten-Jan Dongelmans. Die Klavierbegleitung übernimmt Elmar Lehnen.

Karten sind zum Preis von zehn Euro (Schüler/Studenten zahlen 5 Euro) sind erhältlich bei allen Mitgliedern der beteiligten Vereine, in der Gaststätte „Haus Klinkenberg“, im Servicecenter der Stadt Kevelaer, an der Pfor- te des Priesterhauses und an der Abendkasse. Der Einlass ist um 16.30 Uhr – es gibt freie Platz- wahl.

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. *keine Beratung, kein Verkauf

s s

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

4ELq-O&R5HRs3A5HR

www.traumpolster.de

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion: elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung, Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Relaxen nach Maß: Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte – ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort: mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum. Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

TV-Sessel & Relax-Garnituren: Modellkollektion in den Größen S - XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

sÄBER

450

3er

1.589,-

2er

1.289,-

TV-Sessel

1.498,-

1.979,-

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

S M L

Aktionsrabatte im ganzen Haus

ca. 100 Rundecken, Garnituren, TV-Sessel bis 59 % reduziert!

So. 11.10. Schautag 5HR

Dickleder

2.980,-

ab

1.598,-

Alle Modelle individuell planbar!

3-Sitzer ab

809,-

2-Sitzer ab

709,-

Für jede Größe das richtige Maß!

1.298,-

Aktions- preis ab

1.990,-

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Mit einem Gottesdienst begann das Fest der Evangelsichen Kirchengemeinde Kevelaer. Später vergnügten sich die Besucher an den Spiel- ständen rund um die Kirche und im Gemeindegarten. An den Trödelständen gab es manches Schnäppchen zu machen.

NN-Foto: Gerhard Seybert

KEVELAER. Es war ein gelun- gener Wettkampf bei der Ge- rätturnaussscheidungen Mann- schaft in der Dreifachturnhalle in Kevelaer. Perfekt organisiert zeigte sich an diesem Tag der Turngau Kleve-Geldern (TG- KG) e.V. als Ausrichter unter der Wettkampfleitung von Ma- ria Mertens-Buynck.

Am Start waren 185 Teilneh- merinnen aus den Verbänden TV Moers (18), TG Gladbach

(54), TV Kempen (30), TV Rech- ter Niederrhein (56) und TG Kleve-Geldern (27). Teilneh- mende Vereine aus dem TGKG waren die DJK Twisteden, TSV Wachtendonk-Wankum, SV Vik- toria Winnekendonk. Der Wett- kampf wurde in zwei Durchgän- gen durchgeführt. Turnerinnen im Alter von 8 bis 24 Jahren in fünf Wettkampfklassen stell- ten ihr Können unter Beweis.

Der erst Durchgang startete mit

drei Wettkampfklassen an den Geräten Sprung, Stufenbarren, Schwebebalken und Boden.

Im zweiten Durchgang waren zwei Wettkampf-Klassen an der Reihe. Jeweils die besten zwei Mannschaften jeder Wettkampf- klasse qualifizierten sich für das Landesfinale des Rheinischen Turnerbundes am Sonntag, 28.

November, beim TV Vorst. Po- kale gab es für die zwei besten Mannschaften jeder WK-Klasse.

Geräteturnausscheidung

Wettkämpfe wurden in der Dreifachturnhalle Kevelaer ausgetragen

Beim Dreiländermarathon am Bodensee waren auch Mitglie- der des TSV Weeze unter den über 5.000 Teilnehmern, die beim Marathon bzw. Halbma- rathon auf die Strecke gingen.

Groß war der Jubel der Weezer als Werner van Dongen die Ziel- linie in 3:11,41h überquerte und damit die Klasse M55 gewann.

Schnellster TSV-Läufer war Gui-

do Jonkmanns (M45), der den Marathon in 3:09,37 h zurück legte. LA-Geschäftsführer Stefan Foreman lief sehr gute 3:25,57 h.

Beim Halbmarathon liefen gleich neun Aktive in Blau-Gelb vom Niederrhein. Einen dritten Platz schaffte Erika Schoofs(W45) bei starker Konkurrenz. Die Ker- venheimerin in Farben des TSV zeigte mit 1:31,40h eine starke

Leistung. Ferner finishten An- gela Berger(2:17h), Beate Jussen (2:18h) und Barbara Weyenberg (2:18h). Bei den Männern lie- fen Björn van Weegen(1:33h) Norbert te Deuts (1:36h), Chri- stian van Dongen (1:39h)Gui- do Jansen (1:42h) und Ralf Jussen(2:05h)die 21,1 Kilometer.

Auch der GSV Geldern mit ei- nigen Teilnehmern vertreten.

Am Bodensee gewonnen

Athleten des TSV Weeze nahmen am Dreiländermarathon teil

Widder 21.03.-20.04.

In diesen Tagen lernen Sie unter dem Einfl uss von Sonne und Mond ganz neue aufregende Sei- ten an Ihrem Schatz kennen. Er setzt alles daran, Ihnen Ihre Wünsche zu erfüllen, lassen Sie sich überraschen.

Stier 21.04.-21.05.

Es können sich heute zwar neue Perspektiven eröff nen, von denen Sie profi tieren, allerdings neigen Sie zu Euphorie und könnten unbesonnene Entscheidungen treff en. Sprechen Sie lieber erst mit Ihrem Partner, bevor Sie sich endgültig festlegen.

Zwilling 22.05.-21.06.

Fällen Sie gerade jetzt in punkto Finanzen keine vorschnellen Entschei- dungen, eine gesunde Skepsis schützt Sie vor fi nanziellen Verlusten. Lassen Sie sich kein X für ein U vormachen, Seien sie momentan lieber etwas sparsamer.

Krebs 22.06.-22.07.

Sie fühlen sich prima und sind bestens gelaunt. Kein Wunder, denn durch den Jupiters Einfl uss erhalten Sie derzeit viel Kraft und Ausdauer, da sind auch kleinere Weh- wehchen schnell auskuriert.

Löwe 23.07.-.23.08.

Heute werden Sie aus kosmischer Sicht nicht sehr stark gefordert. Erle- digen Sie heute Ihre Pfl icht in aller Ruhe und Gründlichkeit und wenden Sie sich dann persönlichen Interessen zu. Ihr Partner will auch mal wieder zu seinem Recht kommen.

Jungfrau 24.08.-23.09.

Sie könnten heute eigentlich mal einen Schontag einlegen.

Nicht, dass Sie die Arbeit vernachläs- sigen sollen, doch persönliche und private Interessen dürfen auch mal wieder auf der Tagesordnung stehen.

Waage 24.09.-23.10.

Der Kosmos ist auf berufl ichen Erfolg pro- grammiert. Da sollten Sie sich nicht mit langen Überlegungen aufhalten, sondern Ihre Pläne konse- quent umsetzen. Ihr Chef könnte wohl- wollend auf Ihre Vorschläge reagieren.

Skorpion 24.10.-22.11.

Wundern Sie sich nicht, wenn Sie heute eine Null-Bock-Stim- mung überkommt. Mit herausfor- dernden Einfl üssen schmeckt Ihnen weder die Arbeit noch das Verhalten Ihres Partners. Seien Sie geduldig.

Schütze 23.11.-21.12.

Teilen Sie Ihre Kräfte heute vernünftiger ein. Sie tun sich keinen Gefallen, wenn Sie sich restlos veraus- gaben. In der Liebe herrscht leider auch nicht gerade eitel Sonnenschein. Es kann Meinungsverschiedenheiten geben!

Steinbock 22.12.-20.01.

Merkur und Sonne haben sich in Ihrem Zei- chen zusammengetan, was für einen intellektuellen Höhenfl ug und Spaß an der Arbeit sorgt. Setzen Sie sich aber bitte nicht unter Leistungsdruck, das könnte Ihr Hoch schnell schmälern.

Wassermann 21.01.-19.02.

Nutzen Sie in dieser Woche jede freie Stun- de, um sich auf einen großartigen Einsatz vorzubereiten! Sie können eine Lücke füllen, ohne in Stress zu geraten, um zu gegebener Zeit völlig gelassen und siegessicher hervorzutreten.

Fische 20.02.-20.03.

Ihre Sinne sollten Sie heute gut beieinan- der haben. Lassen Sie sich nicht unter Zeit- und Leistungs- druck setzen. Das wäre nicht nur ungesund, es könnten sich dann auch Fehler und Pannen einschleichen.

So stehen Ihre Sterne

KW41 2015

Wenn Sie diesen Raum für

Ihre Werbung

reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:

Tel. 0 28 31/9 77 70 39 Niederrhein Nachrichten

Im Jahre 1965 gründete Gerd Lenssen aus Kevelaer den Kegel- klub „Die harmlosen Jungs“. Von den Gründungsmitgliedern sind neben Gerd Lenssen noch Präsi- dent Paul Vloet, Vittorio Mam- marella und Adolf Ott im Kegel- klub aktiv. Paul Vloet führte den Kegelklub über die Jahrzehnte zunächst als Vizepräsident und seit vielen Jahren als Präsident.

Eine Besonderheit in diesem Klub ist, dass alle Klubmitglieder eine Autonummer mit einer 11

fahren. Die Statuten schrieben vor: 11 Mitglieder und alle eine 11 auf dem Nummernschild. Das war ihnen vor Jahrzehnten äu- ßerst wichtig. Auch heute noch wird an jedem Kegelabend im Landhaus „Voeskenshof“ die

„Krefelder Partie“ gespielt. Der Sieger erhält eine Anstecknadel mit einer silbernen Krone, die im weiteren Verlauf des Kegelabends mit Stolz getragen wird. In den Klubjahren haben die Kegelbrü- der rund 1620 Kegelabende, 50

Klubreisen und ungefähr 500 Geburtstagsfeiern erlebt. Sie ha- ben viele Auftritte gemeistert und außergewöhnliche Über- raschungen gestrickt. Natürlich sind sie auch freundschaftlich miteinander verbunden. An den vielen Festen, Geburtstagsfeiern und bei anderen Veranstaltungen sind selbstverständlich auch ihre Partnerinnen mit dabei. Wenn sie heute auf diese Zeit zurück bli- cken, erzählen sie gerne die alten, aber auch die jungen Geschich-

ten. In diesem Jahr feierten die Kegelbrüder ihr Jubiläum. Vor- dere Reihe von links: Johannes Leurs, Schriftführer Jürgen Hendricks, Präsident Paul Vloet, Kassenwart Manfred Schneider, Johannes Looschelders. Hintere Reihe von links: Gerd Lenssen, Vizepräsident Kurt Duschner, Heinz Osterkamp, Adolf Ott.

Nicht im Bild sind Ernst Gerats ,Vittorio Mammarella und Peter Tenhaef.

Foto: privat

Harmlose Jungs feierten 50jähriges Jubiläum

Postpensionäre waren unterwegs

KEVELAER. Die Pensionäre und Rentner des Postamts Kevelaer fuhren kürzlich zur Brüggener Klimp. Friedel Dahlmann und Walter Sturme hatten den Ausflug organisiert. In dieser Konstellati- on kamen die Teilnehmer schon zum fünften Mal zusammen und feierten somit ein kleines Jubilä- um. Morgens wurde die Gruppe mit einem Oldtimer Bus in Keve- laer abgeholt. Nach dem Mitta- gessen stiegen alle in den „Klimp Express“ und erkundeten so die Umgebung von Brüggen. In dem großen Salonwagen fühlten sich die Postler, die zum Teil in Be- gleitung ihrer Ehepartner un- terwegs waren, sehr wohl und hatten eine Menge Spaß. Nach Kaffee und Kuchen begaben sie sich auf die Heimfahrt. Im Bus stimmten sie das Lied „herrliche Briefe, viele Pakete, Postvaga- bunden sind wir“, und ließen so den Tag ausklingen.

Erstmals regierte in Twisteden eine Frau die St. Antonius Bruderschaft. Königin Nicole Schiedeck und Daniel Spolders genossen gemeinsam mit Ministerin Reinhild Hußmann mit Ehemann Josef und Ministerin Anne mit Ehemann Michael Berretz die Kirmestage. Königin Nicole Schiedeck ist erfahren im Schützenleben. Bereits 1989 wurde sie Jugendprinzessin und unterstützte später ihren Onkel als Ministe-

rin. NN-Foto: Gerhard Seybert

Die Mitglieder des Tambour- corps Weeze (TCW) feiern am Samstag, 31. Oktober, ab 19.11 Uhr, ihren öffentlichen Galaball im Bürgerhaus Wemb. Nachdem König Stefan Arzt mit seinen Ministern Manfred Linssen und

Wolfgang Peters in Begleitung der Ehefrauen eingezogen sind, wird die Party-Band ENJOY spielen, In diesem Jahr wird auch erstmalig eine Cocktailbar geöff- net sein. Eine kurze Verlosung wird das Programm abrunden.

Draußen, vor dem Bürgerhaus, wird ein Imbisswagen postiert

sein. Zum Preis von fünf Euro pro Person (inklusive Begrü- ßungssekt) sind noch einige Restkarten bei den Mitgliedern des TCW erhältlich oder unter 02837/1220 erhältlich.

Der Veranstalter bittet, ent- sprechende Abendgarderobe zu tragen.

KURZ & KNAPP

Das Lösungswort der letzten Woche lautet:

FENSTERKITT

Wunderschöner Orient gemusterter Teppich 140 x 200 cm

419,-

HINGUCKER DES MONATS !!

Ecksofa Garnitur mit motorischer Relaxfunktion, Mikrofaser rot

2.377,-

NICHT NUR FÜR LEDERTYEN !

Polstergarnitur in superweichem Leder grau mit

Kontrastnaht

4.998,-

ICH PASSE ÜBERALL HIN !!

Couchtisch 90 x 90 cm mit Holzsockel

999,- 498,-

Designer Teppich für Wand oder Boden ! 140 x 200 cm

189,-

TRAUMHAFTER SITZKOMFORT !

Eckgarnitur mit Rückenfunktion, Mikrofaser

braun

1.998,-

MAL WAS NEUES?

Couchtisch Chrom, Glasplatten schwenkbar

1.759,-

ABSOLUTES SITZVERGNÜGEN !

Landhaus Ecksofa mit Rückenverstellung und Polsterbank,

Stoff braun

3.398,- 1.698,-

Nimm Mit Möbel Wohnpark GmbH · Sonsbecker Straße 40-44 · 46509 Xanten Tel. 02801/77570 · www.wohnpark-xanten.de · Mo.–Fr. 10–19 Uhr, Sa. 10–17 Uhr

208, ⁵⁰

1.698,-

2.398,-

94, ⁵⁰

1.398,-

899,-

SONNTAG Verkaufsoffen

11. Oktober 2015 · 13–18 Uhr

Große Möbelaktion vom 7.–12.10. !!

JETZT - HIER - UND AB SOFORT !!

HEIß PREIS TEPPICH AKTION !!

JEDER TEPPICH MINUS

20% AUF ALLES!!

50% RABATT !!

KREIS KLEVE. Mario Mensing nahm vor den Werberingen und Verkehrsvereinen, die sich an diesem Abend auf Einladung der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve trafen, kein Blatt vor den Mund. „Der stationäre Einzel- handel stirbt - wenn überhaupt - an sich selbst“, behauptete der aus Lübeck angereiste Referent.

15 Prozent aller Einzelhändler fehle ein Zielgruppen-Konzept, 10,3 Prozent aller Läden seien veraltet und renovierungsbe- dürftig, lediglich 7,1 Prozent der Geschäfte genügten höch- sten Ansprüchen.

40,4 Prozent aller Verkaufs- flächen, also zweien von fünf, wolle man das Attribut „zeitge- mäß“ geben. Mario Mensing ist Geschäftsführer der CIMA Bera- tung und Management GmbH, war lange Jahre im Vorstand der Bundesvereinigung City- und Stadtmarketing Deutschland.

Wie Norbert Beck, wie Elke Frauns und Dr. Markus Bremers zählt er zu jener kleinen Runde von Fachleuten, die sich in den letzten Wochen für das Fachwis- sen der kreisweit ehrenamtlich tätigen Werbering-Akteure enga- giert haben. Für diese hatte Men-

sing durchaus den einen oder anderen Mutmacher im Gepäck.

„Kreativität schlägt Event“, laute- te beispielsweise ein Satz. Gut 150 Minuten dauerte das Treffen der ebenso dankbaren, interessier- ten, fachkundigen und wissens- durstigen Werbering-Vertreter, die sich auf Einladung der Kreis- WfG zum nunmehr fünften Mal in diesem Jahr zusammengefun- den hatten. Die Sparkassen und Volksbanken hatten die Treffen möglich gemacht. Die Innenstadt bleibe eher in den Köpfen, wenn die Werte der Menschen abge- bildet würden, streifte Mensing das Thema Stadtmarketing. Er meinte damit die Grünflächen, die Möblierung der Innenstädte, die Akzente wie Sauberkeit der öffentlichen Anlagen oder die erkennbare Gastlichkeit durch Biergärten und Eiscafés. Hätten derart profilierte Städte Gewin- ner-Typen im Einzelhandel, die sich der Beratung, dem Erlebnis, der Qualität und Zielgruppen- ansprache verschrieben hätten, dann sei ihm – Mensing – nicht bange um die Zukunft des Ein- zelhandels. Jeder Kunde wünsche sich menschliche Nähe und per- sönliche Ansprache. „Wenn 74

Prozent der 16- bis 21-jährigen davon ausgehen, dass sie künftig gleich viel oder mehr noch im stationären Einzelhandel einkau- fen als zur Stunde, dann ist dies doch wohl eine Chance der be- sonderen Art“, so Mensing.

Dr. Markus Bremers als Ge- schäftsführer der Dokument 1, einer Agentur für strategische Kommunikation mit Sitz in Ue- dem, meisterte die Herausforde- rung eines Presse-Seminars zu später Stunde bei unterschied- lich vorgebildeter Zielgruppe auf besondere Weise. Jede Stadt oder Gemeinde brauche ein Leitbild als Alleinstellungsmerkmal, so Bremers. Bekanntheit, Identi- tät, Differenzierung und Image seien die Folgen einer richtigen Leitbild-Entscheidung, die er- kennbar mehr Menschen in die Einkaufsstädte ziehen werde. Ge- rade Dr. Bremers war es an die- sem Abend zuzuschreiben, dass die Kreis-WfG ein Versprechen zu wiederholter Einladung fürs nächste Jahr formulierte. Dann werde man, so WfG-Geschäfts- führer Hans-Josef Kuypers, das Thema „Facebook-Auftritt für Werberinge“ miteinander erar- beiten.

Interessiert, fachkundig und wissensdurstig waren die mehr als 40 Gäste, die sich für die Werberinge und Verkehrsvereine in den Städten und Gemeinden einsetzen. Mario Mensing und Dr. Markus Bremers waren die Hauptreferenten eines Abends, der zur Motivationsspritze für die zumeist ehrenamtlichen Ak-

teure wurde. Foto: privat

Kunden wünschen menschliche Nähe und persönliche Ansprache

Marketingfachleute referierten vor Werbering-und Verkehrsvereinsmitgliedern

NIEDERRHEIN. Einmal im Jahr treffen sich die Mitglieder des Wirtschaftsforums Nieder- rhein an einem besonderen Ort im Wirkungskreis. In diesem Jahr fand das „Get together“ am Airport Weeze statt.

„Wirtschaftsforum meets Un- ternehmer am Airport Weeze,“

unter diesem Motto begrüßte Michael Reinders, der 1. Vor- sitzende des Wirtschaftsforums die beinahe 100 Mitglieder und Gäste, darunter der Kreis Klever Landrat Wolfgang Spreen auch die amtierenden Bürgermeister Ulrich Francken (Weeze), Theo Brauer (Kleve) und Johannes Diks (Emmerich am Rhein) so- wie der Honorarkonsul der Nie- derlande im Kreis Kleve, Freddy Heinzel. Der 1. Vorsitzende des Wirtschaftsforums Reinders er-

innerte daran, dass man vor 13 Jahren noch mit dem Auto über die Start- und Landebahn des Airport Weeze fahren konnte.

Seit diesen „Kindertagen“ des Flughafens habe sich einiges ge- tan: inzwischen blicke der Air- port Weeze auf über 20 Millio- nen Passagiere zurück. Ludger van Bebber, Geschäftsführer der Flughafen Niederrhein GmbH und Gastgeber dieses Abends, ergänzte dies einige Daten und Fakten. So erhalte der Airport beispielsweise Bestnoten von seinen niederländischen und deutschen Kunden: 91 Prozent aller Gäste würden Weeze wei- ter empfehlen. Auch der Bund der Steuerzahler sei zufrieden:

der mehrheitlich private Airport schreibe seit Jahren schwarze Zahlen und komme ohne öf-

fentliche Zuschüsse aus. Auch abseits des Flugverkehrs, der den Kern der gesamten Infrastruktur darstellt, habe die Airport City Weeze einiges zu bieten. Auf dem großzügigen Areal des über 250 Hektar großen Businessparks finden regelmäßig Großveran- staltungen wie das Sport- und Entertainment-Format „Mud Masters“ oder „QBase“, ein euro- paweit bekanntes Musik-Event, owie das im Jahr 2015 erstmals mit überragendem Erfolg durch- geführte Festival „Parookaville“

statt. Zudem haben sich hier eine Vielzahl innovativer Unter- nehmen angesiedelt, zu denen auch der Reiseveranstalter „Er- lebe-Fernreisen GmbH“ und die Agentur „Next Events GmbH“, die sich beim Mitgliederabend vorstellten, gehören.

Sie gestalteten das Wirtschaftsforum „Niederrhein meets Unternehmer“ am Airport Weeze:

Landrat Wolfgang Spreen, Ludger van Bebber, Geschäftsführer Flughafen Niederrhein GmbH, und Mi- chael Reinders, 1. Vorsitzender Wirtschaftsforum Niederrhein e.V. (v.l.). Foto: privat

Wirtschaftsforumsmitglieder trafen auf Unternehmen

Geschäftsführer berichtete Erfolgsgeschichte des Airport Weeze

IHK baut Telefon- service aus

NIEDERRHEIN. Die Nieder- rheinische Industrie- und Han- delskammer Duisburg-Wesel- Kleve hat ihren telefonischen Erstberatungsservice ausgewei- tet. Fünf Mitarbeiterinnen er- teilen zentral Auskunft zu allen wichtigen Service-Informati- onen – angefangen von A wie Ausbildung bis Z wie Zollfragen direkt und aus erster Hand.

Bei spezifischen Fragen ste- hen die Experten in den IHK- Fachabteilungen zur Verfügung.

Der Vorteil: Die Anrufer erhalten die gewünschten Informationen aus einer Hand, ohne lange nach dem richtigen Gesprächspartner suchen zu müssen. Dies verkürzt die Wartezeit. Neu ist, dass auch alle Anrufer der Zweigstellen in Wesel und Kleve nun von den Mitarbeiterinnen im Teleinfo- center zunächst zentral bedient werden. Zentrale Auskunft der Niederrheinischen IHK für alle Anrufer der Region: 0203/2821- 0. Die direkte Durchwahlnum- mer des Startercenters NRW bei der IHK in Kleve hat sich zudem geändert.

Die Gründungsberatung ist nun unter Telefon 02821/97699- 156 zu erreichen.

Die Telefonnummern der IHK in Duisburg sowie der Zweigstel- len in Wesel und Kleve finden gibt es Internet unter www.ihk- niederrhein.de unter „Kontakt &

Anfahrt.

Gasthörer an der Hochschule

KREIS KLEVE. Erneut biete die Hochschule Rhein-Waal inte- ressierten Bürgern in Kleve die Möglichkeit, als Gasthörer im Wintersemester 2015/2016 an regulären Vorlesungen des Studi- enbetriebs teilzunehmen.

Angesprochen sind Interes- sierte, die sich in einem spezi- ellen Fachbereich weiterbilden möchten. Vorlesungen werden in deutscher oder englischer Spra- che in den verschiedenen Studi- engängen der drei Fakultäten am Campus Kleve ut angeboten.

Die Vorlesungen der Fakultät Technologie und Bionik am Cam- pus Kleve behandeln vorrangig technische Themen, wie „Sustai- nable Product Design“, „Nume- rics and Statistics“, „Ecological Design to Cost“ oder „Field Data Processing“. In der Fakultät Life Sciences geht es beispielsweise um „Biologie“, „Grundlagen des Umweltschutzes“, „Pharmako- logie und Toxikologie“ oder um

„Herd Management and Health“.

Die Fakultät Gesellschaft und Ökonomie bietet Vorlesungen zu den Themen „International Fi- nancial Markets“, „Management of Non-Profit Organisations and Fundraising“, „Stock Exchange and Market Simulations“ oder

„Public Finance“, sowie „Gender History and Women´s Move- ments“ an.

Interessierte haben die Mög- lichkeit, sich im Student Service Center der Hochschule Rheinö- Waal als Gasthörer anzumelden und für 100 Euro eine Hörerkar- te als Gasthörer für die Besuche der geöffneten Vorlesungen im Wintersemester 2015/2016 zu erwerben.

Eine Hörerkarte umfasst den regelmäßigen Besuch der ent- sprechenden Vorlesung von Sep- tember bis Februar 2016. Der auszufüllende Antrag ist online unter www.hochschule-rhein- waal.de/studium/gasthoerer zu finden.

Wandern auf dem Rheinsteig

KREIS KLEVE. Das SportBil- dungswerk Kleve bietet am Sonn- tag, 25. Oktober, eine Tageswan- derung auf dem Rheinsteig von Königswinter nach Bad Honnef an. Anmeldungen nimmt Kurs- leiter Bernhard Aymanns ab so- fort unter Telefon 0163/7320856 oder aymanns@web.de entgegen.