Imprima, copie, escanee y envíe faxes en color
Series
La Epson Aculaser CX11N le ofrece copias, escáneres y faxes* rápidos y de gran calidad, así como impresión láser en color. Cuatro funciones fiables en un equipo asequible y que ocupa poco espacio.
*Epson AcuLaser CX11NF y Epson AcuLaser CX11NFC
La Epson AcuLaser CX11N resulta fácil de utilizar gracias a su panel de control intuitivo
La impresora láser color multifunción en formato A4 más avanzada y asequible de Epson
La Epson Aculaser CX11N ofrece a pequeñas oficinas y grupos de trabajo una completa solución de oficina en un solo equipo. Lo mejor en impresión, copia, escáner y fax en color se encuentra disponible en una máquina compacta.
Y todo ello con la mejor calidad.
Cree impactantes documentos de forma fácil
Con un equipo tan eficaz y cómodo, más el completo software incluido, podrá imprimir todos sus documentos comerciales y de marketing internamente.
Gracias a la excelente calidad de
impresión de Epson, se reproducen hasta los detalles más sutiles de las imágenes, puede estar seguro de que tendrán un gran impacto.
Impresión rápida de máxima calidad Con un espectacular tiempo de impresión de la primera página de 9 segundos en negro, 17 segundos en color, velocidades de impresión y copia de 25 ppm en negro y 5 ppm en color, la Epson AcuLaser CX11N es tan rápida como las copiadoras e impresoras láser más caras.
Escanee, copie, imprima y envíe faxes sin problemas
La Epson AcuLaser CX11N es fácil de instalar, utilizar y administrar. El gran panel de control LCD retroiluminado indica los datos más importantes (con alimentador opcional de hojas), incluyendo el consumo del tóner.
Con una capacidad de hasta 680 hojas, no necesitará estar recargando
continuamente. Se puede acceder a la salida de papel desde todos los lados, y para copiar, escanear y enviar por fax varias páginas de forma fácil, puede utilizar el alimentador automático de documentos incorporado*.
Botones de marcación rápida
Gran panel LCD Menús fáciles de explorar Copias y faxes en color
o en negro
Con la práctica función Push-scan podrá escanear desde la impresora directamente a su PC. Si el tóner se agota, puede seguir escaneando y enviando faxes de sus documentos.
Fácil integración
La fiable Epson AcuLaser CX11N se integrará perfectamente en su entorno de trabajo. Es fácil compartir documentos en la red gracias a la interfaz Epson Net 10/100 Base Tx Ethernet. Para la conexión con su PC está equipada con una interfaz USB de alta velocidad (compatible con 2.0).
Organice su espacio de trabajo Con un equipo multifuncional no sólo ahorra dinero, también ahorra espacio, algo ideal para oficinas y pequeños grupos de trabajo. Añada el armario opcional para almacenar consumibles ó papel y añadirle movilidad.
Salida de papel fácilmente accesible
Alimentador de documentos automático para hasta 50 páginas
Escáner plano de alta resolución
Fácil acceso a los tóners
Bandeja de papel compacta
Principales características
• Escanee, copie, envíe faxes* e imprima en negro o color con un sólo equipo.
• Todo en un solo equipo de pequeñas dimensiones
• Calidad de imagen insuperable con la tecnología Wrap Transfer de Epson
• Resultados con una alta fiabilidad, economía y calidad con el tóner Epson AcuBrite
• Impresión y copia rápidas de 25 páginas por minuto en negro / 5 páginas por minuto en color
• Tiempo de impresión de la primera página de 9 segundos, tiempo de la primera copia de sólo 12 segundos
• Capacidad de papel de hasta 680 hojas (con bandeja de papel opcional)
• Amplia conectividad estándar con 10/100 Base Tx y USB de alta velocidad (compatible con 2.0)
• Compatible con Windows y MAC
• Incorpora software de plantilla
de documentos en color que
se incluye en la caja
0RGHOR
0RGHOR (SVRQ$FX/DVHU&;1(SVRQ$FX/DVHU&;1) &äGLJRV&äGLJRV
)XQFLRQHVGHLP
)XQFLRQHVGHLPSUHVLäQUHVLäQ 3URGXFWR3URGXFWR
7HFQRORJÞDGHLPSUHVLäQ
7HFQRORJÞDGHLPSUHVLäQ /ÒVHUPXOWLIXQFLäQ (SVRQ$FX/DVHU&;1
5HVROXFLäQ
5HVROXFLäQ (SVRQ$FX/DVHU&RORXU5,77HFQRORJÞDGHPHMRUDGHODUHVROXFLäQ 0RGHOREDVH 9HORFLGDGGHLPSUHVLäQ
9HORFLGDGGHLPSUHVLäQ +DVWDSSPHQQHJUR\SSPHQFRORU$ &&%=
7LHPSRGHLPSUHVLäQGHODSULPHUDSÒJLQD
7LHPSRGHLPSUHVLäQGHODSULPHUDSÒJLQD VHJXQGRVHQQHJUR\VHJXQGRVHQFRORU DQFKR[ODUJR[DOWRPP.J
&DUJDGHWUDEDMRPÒ[LPRPHQVXDO
&DUJDGHWUDEDMRPÒ[LPRPHQVXDO SÒJLQDV [[PP.J
)XQFLRQHVGHFR )XQFLRQHVGHFRSLDLD 5HVROXFLäQPÒ[LPDGHFRSLD
5HVROXFLäQPÒ[LPDGHFRSLD SSS (SVRQ$FX/DVHU&;1)
9DULDVFRSLDV
9DULDVFRSLDV +DVWDSSPHQQHJUR\SSPHQFRORU$ 0RGHORHVWÒQGDUFRQID[
&RSLDVFRQWLQXDVFRQ$')
&RSLDVFRQWLQXDVFRQ$') +DVWDSSPHQQHJUR\SSPHQFRORU$ &&%=
7LHPSRGHLPSUHVLäQGHODSULPHUDSÒJLQD
7LHPSRGHLPSUHVLäQGHODSULPHUDSÒJLQD VHJXQGRVHQQHJUR\VHJXQGRVHQFRORU$ DQFKR[ODUJR[DOWRPP.J
=RRP
=RRP DLQFUHPHQWRVGHO [[PP.J
)XQFLRQHVGHHVFDQHDGR )XQFLRQHVGHHVFDQHDGR 9HORFLGDGGHHVFDQHDGR
9HORFLGDGGHHVFDQHDGR VHJXQGRVHQQHJUR\VHJXQGRVHQFRORU$ (SVRQ$FX/DVHU&;1)&
5HVROXFLäQGHHVFDQHDGR
5HVROXFLäQGHHVFDQHDGR SSS[SSSPHMRUDGR[SSSäSWLFR 0RGHORHVWÒQGDUFRQID[$UPDULR
3URIXQGLGDGGHFRORU
3URIXQGLGDGGHFRORU ELWVLQWHUQRVELWVVDOLGD &&%:
&RPSDWLELOLGDG
&RPSDWLELOLGDG 7:$,1 DQFKR[ODUJR[DOWRPP.J
7DPDâRGHGRFXPHQWRÒUHDGHHVFDQHDGR
7DPDâRGHGRFXPHQWRÒUHDGHHVFDQHDGR [PP$ [[PP.J
)XQFLRQHVGHID[
)XQFLRQHVGHID[
/ÞQHDVGHFRPXQLFDFLäQFRPSDWLEOHV
/ÞQHDVGHFRPXQLFDFLäQFRPSDWLEOHV 3671OÞQHDVWHOHIäQLFDVJHQHUDOHV3%;OÞQHDVLQWHUQDVGHSUHPLVDVLQGHSHQGLHQWHV (SVRQ$FX/DVHU&&;1 9HORFLGDGGHWUDQVPLVLäQ
9HORFLGDGGHWUDQVPLVLäQ 'HWHFFLäQDXWRPÒWLFDESVDNESV6XSHU* &DUWXFKRGHWäQHUDPDULOORGHDOWDFDSDFLGDG 0RGRVGHWUDQVPLVLäQ\UHFHSFLäQ
0RGRVGHWUDQVPLVLäQ\UHFHSFLäQ FRORUGHELWVQHJURGHELW &6
&RPSUHVLäQGHLPDJHQ
&RPSUHVLäQGHLPDJHQ -3(*0+05005 0DUFDFLäQUÒSLGD
0DUFDFLäQUÒSLGD ERWRQHVGHXQDSXOVDFLäQFRQWUROHVGHYHORFLGDGFRQWUROHVGHJUXSR (SVRQ$FX/DVHU&&;1 0HPRULDGHSÒJLQDV
0HPRULDGHSÒJLQDV SÒJLQDVDSUR[LPDGDPHQWH,787SDWUäQQ«$ &DUWXFKRGHWäQHUPDJHQWDGHDOWDFDSDFLGDG
)XQFLRQHVGHLQIRUPH
)XQFLRQHVGHLQIRUPH ,QIRUPHGHWUDQVPLVLäQLQIRUPHGHWUDQVPLVLäQPëOWLSOHLQIRUPHGHDFWLYLGDGLQIRUPHGHDSDJDGR &6 )XQFLRQHVGHPDUFDGR
)XQFLRQHVGHPDUFDGR 0DUFDFLäQDXWRPÒWLFDGHDYHFHVDFWLYDFLäQDXWRPÒWLFDGHID[WHOÚIRQR )XQFLRQHVFRPXQHV
)XQFLRQHVFRPXQHV (SVRQ$FX/DVHU&&;1
3DQHOGHFRQWURO/&'
3DQHOGHFRQWURO/&' GÞJLWRVOÞQHDVUHWURLOXPLQDGR &DUWXFKRGHWäQHUFLÒQGHDOWDFDSDFLGDG
3URFHVDGRUPHPRULD
3URFHVDGRUPHPRULD 0+]0%FRQ(SVRQ0,7HFKHVWÒQGDUKDVWD0%PÒ[LPR &6
0DQH
0DQHMRGHORGHOSDSHOHO (QWUDGDGHSDSHO
(QWUDGDGHSDSHO KRMDVEDQGHMDGHHQWUDGDPXOWLIRUPDWRIXQFLäQGëSOH[PDQXDO (SVRQ$FX/DVHU&&;1 (QWUDGDPÒ[LPDGHSDSHO
(QWUDGDPÒ[LPDGHSDSHO KRMDVEDQGHMDGHHQWUDGDPXOWLIRUPDWRGHKRMDVEDQGHMDGHSDSHOGHKRMDV &DUWXFKRGHWäQHUQHJURGHDOWDFDSDFLGDG 6DOLGDGHSDSHOHVWÒQGDUPÒ[LPD
6DOLGDGHSDSHOHVWÒQGDUPÒ[LPD KRMDVKRMDV &6
)RUPDWRGHOSDSHO
)RUPDWRGHOSDSHO $$%/7*/7+/7(;(&&&'/021,62%$QFKRGHDPP
ORQJLWXGGHDPP (SVRQ$FX/DVHU&&;1
*UDPDMHGHOSDSHO
*UDPDMHGHOSDSHO GHDJP &DUWXFKRGHWäQHUDPDULOOR
0DQHMRGHOSDSHORSFLRQDO
0DQHMRGHOSDSHORSFLRQDO %DQGHMDGHSDSHOGHKRMDV &6
)XQFLäQGëSOH[
)XQFLäQGëSOH[ 6ÞPDQXDO
$')DOLPHQWDGRUDXWRPGRFXPHQWRV')DOLPHQWDGRUDXWRPGRFXPHQWRV 7DPDâRVGHGRFXPHQWR$OHJDO/7%&DSDFLGDGPÒ[LPDKRMDVJP (SVRQ$FX/DVHU&&;1
*UDPDMHGHOSDSHOJP &DUWXFKRGHWäQHUPDJHQWD
&RQWUROGHODLP
&RQWUROGHODLPSUHVRUDUHVRUD &6
(PXODFLRQHV
(PXODFLRQHV (VWÒQGDU(6&3DJH&RORXU6
&RQHFWLYLGDG
&RQHFWLYLGDG (SVRQ$FX/DVHU&&;1
,QWHUIDFHVHVWÒQGDU
,QWHUIDFHVHVWÒQGDU 86%GHDOWDYHORFLGDGFRPSDWLEOHFRQLQWHUID](SVRQ1HW%DVH7[(WKHUQHW &DUWXFKRGHWäQHUFLDQ 3URWRFRORVGHLPSUHVLäQGHUHG
3URWRFRORVGHLPSUHVLäQGHUHG 7&3,3/35)73,33325732570LFURVRIW1HWZRUN60%$SSOH7DON &6 3URWRFRORVGHJHVWLäQGHUHGHV
3URWRFRORVGHJHVWLäQGHUHGHV 7&3,36103+7737(/1(7'+&3%2273$3,3$3,1*''16P'165HQGH]YRXV
617366'30LFURVRIW1HWZRUN1HW%(8,6103$SSOH7DON6103 (SVRQ$FX/DVHU&&;1
&RQVXPLEOHV
&RQVXPLEOHV 8QLGDGIRWRFRQGXFWRUD
7äQHU
7äQHU 1HJURSÒJLQDV&RORUSÒJLQDV &6
0RGRGHDKRUURGHWäQHU
0RGRGHDKRUURGHWäQHU 6Þ
8QLGDGIRWRFRQGXFWRUD
8QLGDGIRWRFRQGXFWRUD ,PSUHVLäQHQQHJURSÒJLQDVLPSUHVLäQHQFRORUSÒJLQDV $UPDULRGHLPSUHVRUDSDUD 5H
5HTXLVLWRVGHHOHFWULFLGDGXLVLWRVGHHOHFWULFLGDG (SVRQ$FX/DVHU&;11)
9ROWDMHIUHFXHQFLDQLWHQVLGDG
9ROWDMHIUHFXHQFLDQLWHQVLGDG 9¢+]R+]¢+]$
&RQVXPR
&RQVXPR )XQFLRQDPLHQWR:PÒ[:KQHJUR:KFRORUPHGLDPRGRGHHVSHUD:K
PRGRVOHHS:K %DQGHMDGHSDSHOGHKRMDV
5H
5HTXLVLWRVGHOVLVWHPDXLVLWRVGHOVLVWHPD &&
PÞQLPRVUHFRPHQGDGRV PÞQLPRVUHFRPHQGDGRV 2UGHQDGRU
2UGHQDGRU 3HQWLXP,,D0+]3HQWLXP,,D0+]0%0% 0HPRULDDGLFLRQDO(SVRQ
0$&
0$& 3RZHU3&*D0+]*D0+]0%0% 0%0%
,QWHUIDFHVGH3&
,QWHUIDFHVGH3& 86%:LQGRZV6(0(;3VäORR%DVH7[(WKHUQHWHVWÒQGDU 0%0%
,QWHUIDFHVGH0$&
,QWHUIDFHVGH0$& (WKHU7DON86%
6LVWHPDRSHUDWLYR
6LVWHPDRSHUDWLYR :LQGRZV6(0(;30DF26;RSRVWHULRU
&RQGLFLRQHVDPELHQWDOHV
&RQGLFLRQHVDPELHQWDOHV 6RIWZDUH6RIWZDUH
7HPSHUDWXUD+XPHGDG
7HPSHUDWXUD+XPHGDG (QIXQFLRQDPLHQWRGHD¡&$OPDFHQDPLHQWRGHD¡&(QIXQFLRQDPLHQWR 6RIWZDUHDGLFLRQDOJUDWXLWR6RIWZDUHDGLFLRQDOJUDWXLWR
GHODOGHKXPHGDGUHODWLYDDOPDFHQDPLHQWRGHODOGHKXPHGDGUHODWLYD 2IILFH5HDG\(VVHQWLDOVFRQ3'):ULWHU(SVRQ 1LYHOGHUXLGR
1LYHOGHUXLGR )XQFLRQDPLHQWR0RGHORGHID[G%$0RGHOREDVHG%$(QPRGRGHHVSHUDVLOHQFLRVR :HE7R3DJH%XVLQHVV,QGH[3KRWR3ULQW 6H
6HJXULGDGXULGDG\QRUPDWLYDVQRUPDWLYDV (SVRQ&UHDWLYLW\6XLWH%L]&DUG3UHVWR
1RUPDWLYDVGHVHJXULGDG
1RUPDWLYDVGHVHJXULGDG &XPSOHHOHVWÒQGDU,(&UG 3DJH0DQDJHU)D[6SHHG'LDO8WLOLW\
(0&(0,
(0&(0, (1&,56353XEOLFDFLäQ&ODVH%(1$UPRQL]DFLäQ&ODVH$(13DUSDGHR (1*%*%&ODVH%*%.1&ODVH%.1$61=6 1RUPDWLYDVGHFRPXQLFDFLäQ
1RUPDWLYDVGHFRPXQLFDFLäQ 7%50LQLVWU\RI7HOHFRPPXQLFDWLRQ$1$7(/&1&,'$6,5,037'$6$&,)$676 71$+.7$0,, 1$/
*DUDQWÞD
*DUDQWÞD (VWÒQGDU
(VWÒQGDU DâRLQVLWX
2SFLRQDO
2SFLRQDO ([WHQVLäQGHJDUDQWÞDLQVLWXDDâRVFRQ(SVRQ&RYHU3OXV6((,%
/DVFLIUDVVRQDSUR[LPDGDV\VHEDVDQHQHOQëPHURGHKRMDV$LPSUHVDVHQFRQGLFLRQHVGHLPSUHVLäQFRQWLQXDFRQXQDFREHUWXUDGHO(OXVRLQWHUPLWHQWHSXHGHUHGXFLUHOUHQGLPLHQWRGHODLPSUHVLäQ
&DUWXFKRVGHWäQHUSUHLQVWDODGRVHQIÒEULFD&0<.SÒJLQDV(OSHVRLQFOX\HORVFRQVXPLEOHV6äORPRGHORV(SVRQ$FX/DVHU&;1VLVHFXPSOHQODVFRQGLFLRQHVUHJÞVWUHVHHQZZZUHJLVWHUHSVRQHXURSHFRP
ALCX11NF - 1ES - 05/05
EPSON® es una marca comercial registrada de SEIKO EPSON® Corporation. Cualquier otro nombre de producto o empresa incluido en el presente documento ha sido utilizado únicamente con fines identificativos y puede tratarse de marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios. Con la excepción de errores y omisiones, todas las especificaciones pueden ser modificadas sin previo aviso.
Epson Ibérica, S.A.U.
Tel.: 93 582 15 00 Tel.: 902 49 59 69 (Preventa) Fax: 93 582 15 55 www.epson.es
Central: Cerdanyola Avda. Roma, 18-26
08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) Delegación: Madrid
C/ Ribera del Loira, 8-10, planta 2 - Edificio París 28042 Madrid