• Keine Ergebnisse gefunden

J3r,'/fel4,J (0

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Aktie "J3r,'/fel4,J (0"

Copied!
28
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

5ivr.-, (I()II

('oS1- e,'ke 2we,' S~(A {et-t b,./Ile.

r

o(a"",/f

d

Na("flAtA/,ef r'"" o(,'e oI~{,(I-I'cl,e Se4w~c·k. (2Set.c.,)

UOWlwaf

J3r,'/fel4,J (0

S ,

F..,

0.$WI

4 B G "" 2. off

f

r;., ~""e

I I

ON

= -

RV - ~ -== ~

Z m

=-0,

s ~

4 f--eor", f

I,( '" kf-. Q

tp::

O.S VVl

NO\hpu",k.f

QN'__' Oe»

( R~ = I-::tV- /-:J

R ~ 2riff -

=r )

I) H~ feV'1AA e hOf /c

'R J) -=:.-2 clF f

I

[/6

(2)

J3G

= -

601f+

(=IR:::

1<1) _. ~G ~ 0

oIff

L. Qn --.

t:>O

P

FI

E :

R'R"_ P V::: 4- oIf+

4

oN =~O, 2S CW1

4

a :- -

_!_ ~ ::' - 0 1_1

VH

Fp

b (

Cf -:::- I ~ -=

~O

Im

N 6+4 i

2.)

111

(3)

'" V « ] I/~v kle,'VltI(.,("'J

'">

v >, Ver(J rrJjJ ~J

M(J°res. FltAJe ~

I-l rj f-(J 0r~~

t,

P(BG) F(T<J))

c ( e

l~

t-,

\1 )

'IILL ::s: \. ~"-:-'-e

<tc«

IQ~·d

Das afokale System, bestehend aus Refraktionsdefizit - hier schwarz dargestellt- und Korrekturglas. a) Für das kurzsichtige Auge entsteht ein verkleinerndes umgekehrtes Galilei-System und b) für das weitsichtige ein vergrößerndes.

Galilei-Femrohr b)

umgekehrtes Galilei-Femrohr

t_'

'1 '2

a)

118

(4)

~BG- =

g 3

Ih?INf + IJ,_/;H YVI '::

q '7 ~"""

L, \/= [aG:::1!. "'- /./'7

Frro 83

Et'Vl r:Qc~es -:Be;

-r:

17

!1l1V1errof,'e: Fl

R = + /2

clr+

H

OrVt VI Ctu

f scl-

et', eI CA

10

stallt 0(

I) e ~ Rb

sfa l/t 0( ZtJl'~ct"eVl cie«

be.iot ~

=r=

e"1€'1 VO,,",

736

u"'cI

7<0

'i<v

= - /2

rr:

~ f.'R.'D '" rk

m ::.

.g> 3

WI"""

(5)

._._._.4-

~-F-==:j

I I

13 erecP,I/IIA.VlJ ol es hi"'1-~e", SeheiJ.e.l bre64 ~

toerres :

f20

(6)

I

Wt

-:Pr. ",eLf' kÖI4r?e.V1

oI,'e uule» I)

b,'s, J)

~(J-e(::'hrk...

G le

l·c"' ....

VlJ8H

<!Wv

75-0- eci-

1/1

"''''J cce» V"Jvre.rl< 'j

des. Ale fc t.

0..•

.:1 6,"

cl

e

J

e"1/ estdi!'1-

t..,)(!T

cto...(

VI(Av-

t'd-

0(,' ~U~

i... der Yro

l(-",s H,"cl {-

e,' ....

C(ÄCl, "'" 7/1cl,I

"-leI', oI,"c

G"bf~ FI'R

I

D

u",o{

s:

e,'", u

01.; ,re-lde.. M ess u.1.f:J

14

;chf z"VJ~""ß

11

'cf."

Si ....

01.

1> i

e

EV-.:Je

foIn"$je.

e t""1

C!F

f2e

{rra.

k.f /

o~..r

b (>.sI,'"", 1A41A7J

st"lndI

.sc-0ea"e{b("~cJ,t..,)€. f de.

J?'i'({~rl(jJ~ :

Si

J..I VI/; (" I:- cl. _

:f.:-.I

nL 0.;

f.a d : H .s n

3) ,'RfA

5

V==

{ar;.

-

~1=p

Fo~f

\/

:

F17<

7

= I+~

Cl

Fp

- -.

0rp+e.

a

Ff

= ! +. e' PR

v= fu_

F1<J) -

(

~'b.

=

Ql:..."t: ==

R-

R

2.)

r

2.'

(7)

\/ := -,

-.-~·-,i'

e

=-

e~

e ': - e

sefeev,

e: -

e,:

=r

elotv,e GIQ.~{'~'(;kse,'/c-.

f.lortAhQ.tA+.sch~;tel

I( (' - 0~'e

kj...s~"+'JeVl

FlIAJ e",h&u~Ff'

e*

Sche,'fel Glas,..,/,1 cksed-e ~ "

J)er b; 10( se;f.'je l-IaufrulAkf i'sf. sehr tnc..he

beo« b

,'t0(

s e/f <7

ev, Sol, ei

.Je( fU'" I<.r

L

E/", Wo//! tca v,J(a s /d ,..

a.

otÜ'''101 U

IA

eI

fl'eI4ft'Y'

~ (Qcf,,;'"

d . ta.. cA

CA.lAcA ~-1 /'J ,'",0(

t<

I~"V)

122.

(8)

,~ Q, I ,'{ ,,'<" ,l. ' .-;-0 .-}-.

Da

rru]: oIer-

j 1I

e,',., ein

011(:.1<.

e", Ubtr f' a 'fIJ la

W/( kl ~ "/~II

14

oI.Q.S (.). (!.T

h v~1,r Ia.

, I, ,

elf",er» du VlYle"" J

a'1re",.. trelf-t,J a"'georolHe:k""

GI a

VYI;-I-

oIE:w1

.5

che,'l-el bri

chwer"1- '

e,

'VI

O{,. clce

g

""Plus.} los rn/i dem Scne,felbrect,/.Jerf S'

kan»

I/I?QVI

s/ct,

GrUS 2we,'/ rn/I- e,j;,OtVlol& ve.;schWlo/l:elll~

emmetropes Restauge Überfangglas

RD

r

fehlsichtiges Auge

1

I

Brillenglas

l

\23

(9)

N= s:'

:::D

7>;e.. t/e r;J

I'

~f

er CA

VI:J des d"cke",~a

f:okalelA

(I

U6e.rPc<VfjS

lo s

es J.,cJl'''c/

~(){ch

J)IN S82 08

als E(JeVi ver(r''lfleru~

ofe

-;;S;-'-//eYlJlcucs

be

2e,'c/;, I/tef (Al/lol

mi I- c/ei«

~(Ach.sf.c;6~f.4

1\/

QIo(jektJ.'r

2

f N __

01--.---

= I - ri..1"\

h U1

, J)

J)ct S:: ;:; IV-?)

~o/Qf

l > ~ .:1) \j

If\ 1

I _. Q{."J)

VI 1

v ~.

(

J)ie Verol~ {I/;_che wirM als ObJeLd/\I (f~) cI,'e_ t:«(;_ch

rf<iche o.ts

Okular ({2J. Es 8/f f:

(2.~.

(10)

1'1 ..

7: ---

I

!

=

e: .

6

VC(a

,·"f

(,Y-IA.~

be~e,·ot,'-7ef

IAlAcJ

Ihr/I- oie"",

B

(Ach s~ ~e",

u, a./v J

et«(.,(/~2"f

Frak+-/o",so{e~,'aif-

I<D befr;J

f

/

{

\. -s: ---

I~~<.SP

( FI~VlQ.t.Wle: !?1)

sr{ef Ih

des

0

'?/etd-se/I-'je."

u

0.1A.

F

f-ebe'-7e

de s FlIAJ es)

'J) ie:

Ve

v

(J'~~

b (A

"'J VI

erv 0Ir

J e

ru

Pe."

e(f.,( .-ci" c;I~",

I

!<oyy-ek f,'oVlssct,ec

-te/wert ,S

tA""o(

oIeVi Re- H//IIf.ö dem ohokeVl UberFaVl3J1Qs, 'I m/I- der

EiJelll

ver::JV'~(!ruVlJ

N Fo~f eil'!

we,"fbeJ

GO\

I

,'/e,' -

f.e ....I11,....

ohr, best-et-e» cl

<AUS olem

ol~'

Vll/leVl /{ 0I'rekf-t'ol/ls,J

tos ,s'

IIÄYI(Y( 0{

e

WI

K

e ~rOc

k+eo

f1S

oie

~/'~'\.f

kD.

1)t'esf!!.

bei

ofelA

L,'

nsec«

bes,'~ o1et/t I-l

hsfavr 0(

e*

(11)

S

I

-= +3,S oIff e =- /4,cs""""",

r

=

8=1-( S ~wt

01

=

b

{A;fWl

~al?leu

be;sF/e1e.'

I-IJff?Jofes J:I~e!

VI 'l;I (. S2S"

'" ~ , L I

tU.VIo(_

FtA

V' e. Will

eI

Q

crJ es

e

re-r:

e'* :=. /-(

SFf.

+ 1,

s s:

VJ.?~

J)

ies«

ro

""."e (

,'si- t'1A

o/e» ~a~/:S- (/ (A.,f

a.(;1wevt

01b

arI

01.

e",1'1

:D-f ( 01

IA IA

01 S

f $,'""

cl e('.. {oeh

QCAS?U&+tes..reV7

I (

~ . i-f' I ~ e

*4.

,s"

I

hil/f~eiv,o.Vlo((J ,Jesct,a.lfefev.

T€/rvlI'ohrs,js+etht

e

Uv,r} dawlI'f di« .JeSo.~f~

Nefe-hauf-h,.lcI~

V

elf.,!;

VI

01

IA.

';J r:,;y

01.QS

t<

0

m j t'e ,..fe J::/.'1! e

( aufe,l-

J)ie

/26

(12)

-), -=- (

I - o.~o~·2) ( {-

o.

0/6 (-

sJ) ~. (){

q q8':/ .I \02

''''G.

I. 25

eJ(.

;.(13

+

3)

~Wl =-

(6

h--r~

t

V-e'j

'eici-! kom:!,'e..fes 2'-1. U",

1-<0 rr'::j''er-l-eIU f:t'1'e..

O. '11-6 .. 0.94.4- :::

o_

0,213

-- -

-fJ :: ( I - ~ <DA) · ( ( - e ~ ,s ')

G

==

(f- O.OO' .. b)((-O\OI6'3,~-)

(~S2S

4 G

eSQIAA.f-v~s;fu

r-Ix tA.tA.(J

N(; = t.oes ~ Ve;J"~]-OlNl"l.J

/27-

GeSQ ....tvo

:r~

perl<

".3 J

€(jeM ~Io<r

e:..

eWl

:1

feiet,

I

Q

uJ'~

e""me - .

W,'e. Jro(J t's~ oIc'e -::Brechkv"Qff

';])-1

? =r- FI~e-

J) = V1- (= I'.SzS - I

-= +. b f

-1 r O.

oe»s

WI

elf

(13)

Die Vergrößerung V des Netzhautbildes beim korrigierten aphaken Auge im Vergleichzueinememmetropen Auge mitgleicher Achsenlänge

Aphakiekorrekturen

v =

1.00

v

= 1.06 - 1.10

v

= 1.25 - 1.3

I

t.--I

Intraokularlinse

H

Kontaktlinse Brillenglas

H

I

-;;;:O.92G

'Co

N s ':. __ I __

J -. O.016{-~-)

~ ~

N "r »:

(0

s(,("',J .'

E€('

ei..,eWl

cA';VII,,,elA(

(!(act.elA. M;/AIAt//aJ t<Oll'l",

ol,e-

~(Jel/l ve»

SV;;;bU"'J

au IfeJ IA

Qch/ä.rsi.Jt

u~oUc..

(14)

k€;1

e..(/ cJ('e beso(/f, do ss

'> r=r='>: I

&.Ir

V€

-:_.€.~.4:'/~'~',e;1 ·V,1A9·:; d es

-:t3

r,' {(eu

(j I o se s

r' st:

J)ie

G""~,ße

o{.e,r

P ;

cW/a.1- "sct-e.

tl, ~k/Al.J ~p

be.,-echVle.f- .s let?

1/1 acl« oier:

Prevl+t'c(!

.sct-. e...,

»r-r ;ßn'fle",f.r;;'J<I ho lo

ei« t<lel'fII~

Gesic~t5felol UVIol

s=":

ole'~ses o(!A('ch

s4-cfrkrue.

RU,JeVlloewe.J

fAlAJ

cu.s

N,:fOf e Bri'fet-tf.rfJ

6

habe""

~'u

(Jrfl6€1

Gesl'cv,fs~elol UVIol

Ft.:.'hr~ e{/fl-.sfr~ct,elA()(' lc

le" 1'16 e

'tI:wJeM b

ewe.J u'V elA. c::t.I.tS

Jedes. -:Er.'

((eIA.j

las haI- arf36halh der

rf/J'ct,~

Fr-chse

e,'//Ie pnsmQ-f,'.sche

h!,rkuVJ!l

---~

(15)

J3e,' hohe» J3rect.k.,c.~ (IlWtefr0f,'e des f.I"1 er)

is+ eil«..s0'(jr:d:'lflje ~elA.l-r,~(AIAJ des

G(ash-f/{fet-

p

UVI

~+-e.s m;? der Seuoct-s« besowdecs w,"cl.I-'J('

SOI/tST- el4fsft!t?et..t

+l.<s

t'or",sfr(J bleu.-, e. oIt'e...

be.

dec«

JS,'

(eie_,

ilAA

Set,~ e""~G(~

cle s

Ge?' "r'vr,S

J;),'ese C;;

(e,'cI"t./",,J

b~.rcht'e,bf-

~u"r

ei« o(e?€

~ -,'Uc1/:1(a< c)t'e

pr;sWla-/-,'scl?e.. CJt'rk~VJ[/ /fA

J~ edec« ?('('-t u ol es ~

I

asec .

v : Flb/e", tcu"'9 [;::

'PI','sWlevr

01" 0f+n~ .. ? -r ]

'J) :::

'Bl'eclnkoraO des .s.. =s toses [df+ ]

s

=:

R b,sq..avtc;;/

2/.JI'.sGtH!~ 0u.rch b

=r-

h:.f

UViol

M,'Ye.

oI-es ;JSr/lle(Asloses

130

(16)

Eil/l. we/f~eJ

~ro b/efhl be, ..sf-;_.,.k..e.r

b

recheLtcleIA

+>jusJ lä.söl1

/s-l-

d-er- n'lII(/-

c

0"

rlMtj e GE'

S

t'c/"d s: Pe {cl

OM,S

Fa 11 (R,"v,3

Sk.O

10"'" ).

E,... W!";S durch 1/0 f ~ b e welP"'''''/!

ev,

etus- (Je(/

r,'cl, e"" W eJ

oie.", .

Ringskotom beistarken Plusgläsern

Ringskotom

13 (

.' II

(17)

1-

k.r Sc[""dh

0

r=

e, ko rretc i-uV( (;I./A,f

II"ld J

It'cJ.sf.

hohe« ViSfAS

2('( e.tt'ef:cl-te"",

Te"

IVIa.t."",L CI:.... -:BerGt

Fs

le

6

e« u'" 0( Sfroji elA -

veV'ket.r, Er(~o(',JIA."'8 h;'usl,'cher #rbe(l·~(

Lese«

Schrt!i

6eNl

e-fc.

;~f

e(\1/l \(,su.s

o, ~

O,

.S-

aus

re

('e!'"

d,

(Rt,,~t:,k

VOtA k'~':!.: O,!;)- OMf= dewr

besse-eu t=l~e)

511YI 0(

Ci

WI

J

v.rt

's.f,

'sct.elA S, '",,,,):

Vt'sG<

S

<

O.ot:

'I'

! iv. a (im 0f!;,.+t.

Q (IM

0 10.J /

sC0e14

S"VI '" ) :

R-1A..:r'

h

i "'" -+

ice,'He,_, Lichr-

sc'"

e/Vf Itl(;(hr

Se&-. eh. Ir.

f:

'Perso~el/l ( cI,'e VJ-It" f

0ff/lMaler

0f'h'sc""~ korrekftAV' nur ec\t4~Vt \/t'SfA~

VO"1

0,

2 -

0:

3 e.rr-eiccre«,

132.

(18)

Ei"dac4sk,.r

Ue{/!

GeJelA

:;,,"a/Ao( ~/ät,eJ"

an

c/QS

ll'11e.

}-( ,'v,"1'M1A WI:

Be'cl =s 18

er 20 Cc.+1

e;VI

~L(J,,(/

e r t

s:

CIhI

L

7>!(,4.

.5 ,'(("'~"'((~ e+ :

Vtfr0~'{,("',JsPa t.io . I.. r

( N o..ctde:t: G'es,'cM"s Fe 101 e;v,schY:l4ktllA..j )

.s

+0."".

k.

0"

V

t!J

(J r Y es« ';J rn" {- L '1'

e",

br; 11 e

( h «VI o{J

eh ",/l-el;f 0

der "VI JS ri

lle«

f.a ssu "'(j e:'(Jes

e

fet- J

· b

"1I'l 0[<I..( (QI"

b

eV1ufa bcu-

ots

~.S Fo.dre_

VeJJr~j.Jen,,~

· 06

J e-tc«

bts lOCWl f:l1o~~cI

""

tJ~f-

(;.1'1'0(

01.0

Vb~r~.e,u""js PaLd"ov-

b e.>

reet, ""

eA- IYI /

f 01

ewt

/Ne"" &

S

<fee"

s

V -. 0 (4-

e-c

~re,'cf",e"", (sf..

luV!

::'c4sf 7pr:'f.u~

.eI.V Na.hsel,sc4c:.rfe /oe,'

e

c'eile~

Ff

6S

tQ

'101 e4.::: Dt~ 0

o1.Ju qzs ~

.' .

..

/

133

(19)

Strahlengang bei einer Fernrohrlupenbrille. Das Objekt, das sich in der deutlichen Sehweite So unter dem Sehwinkel Eo darstellt, wird durch die Lupe unter dem Winkel EL und durch das gesamte System unter dem WinkelEs gesehen.

J -- -- --

Co

-.--

I

~och) erJib/- e;",e G

esa"",rV(.7J r~ t;

""'J 6, es:

• J;lr be,'fsa.bsfQfA 01: iOc-«

• KOI;rekl-u~

du

f/lMefrop,'e UCAvUI ~/~ e,'tA(jefoQ.c4-

(,.Jc=.r~.

Ve.r:r0j3e ,

IA.M,

r.s. f1

tdor- olv

t..t..f"'" •.:

Ile ,

So ~

cl

elA+lic/,.e

Sehue,/-e

FL'f~ "Co

J5

f'e"'Mwe,'-4 oIu

L"'le

:B

esser

(Je.eiJ"'ef isr +e.n;, rolv: -r: (br'",cklA.lt1I."e +&Ylro/.f'(tAfe",br,'/{e). E"IA o..J

oD

et'IAJedellfes

GQJ,'/ei -"':j:ir,_,rol-rr

(J5;/oI\1ef!r~-tJ"'''J .2.,

S

H:.ct.) mt'+-

obJ~e4f-se/f'j lI0r;jesehfv- F!v.fsfecklufe (~2(S

- ---,

(20)

13~

Das afokale Galilei-Fernrohr als Fernrohrbrille B

E

s

t<

Q.VI'"

et''''e +ev-IA

1'0

"tI~ ftAt

e..

b

rl'/fe

e:~ es.

e

f~f-

Wbde<A/

,''''olew.

oI,'e a.u.f..(fesfectde

Na4/u.fl!- e

IA

f F~"'T- """ ro:

C

Go.I

c!f.C·) T.. ",

0hr

fj de"".

Vet;Jr" '1

Cl<.

J b.

e

mM:1+I ( 02.. - (,

~f"

(21)

136

V,'cle.o - t<ctWl

(ÖC{ (,,(/11 ~

(/roj(J-

2)

'sr laty

( :s ("i,"c1~(e:sef(ak)

hsl- """'-

G-

J

p

b

()t,u.

kr.J

Uvr

d

OM {'

dt'e lIIo."he eilAJes-l-e(lks !leff(usc{"es

:r:-~(A

rohr

5

L_ i: I ,.. L

. Ta. ·.( VICl" e ._.),

f ~ ~ ~e·

(22)

L lce.wc. Ver:t.t ri

w-.

J 010 Ge ,'ct.

J,,/(ü, b ~.J

a o Gri

e

cle A/~.f-6t

&uJ611d .

P/le FI ~

\/0'"

lJ 1-18 ~

&:,

-1-,: ~.

.J t j, 'c

"

r-

r' W!

,~.:I-I.u-(.,h

e,

H b h

e-a;l1 '-f t< ~ v. [,1.(

~ t"~",I0

'"&f- (,

t.

c ~ ...

" Z

G( ;,

fa I~fctze C6 recl«

t<..rc..f+ (/Ia.ht, ?:''A~IA~

Ke~

ak,f-&O(A de~/-a- '1-

2: .. cl ~ :u

VIn:;,t

eh,

I IA.

VJ "

S,,/.,e,

H. 0

Vict

t.

VI-:~,J-,.

IN

'"01 o/e.r krul/i'1

YiI'! (AVj

r

ra

oI/CA.r oie

J.=( ,

6'"~ f;; (/J,'A.,.f-

cl

Qu

h

f+

v

lAtVi

cl~~

IA11

cA. 01.

Q

du 'i'cJ,,1. ,Let,

I

/cJ fl7 k t:' .,L

rn'Cf

I'b

r,

Hornhoui>

137

(23)

).,,) L.a

Er! a.

! a +~

trI

Lei siu

IA

(j

Solt"chfe.: ~ {

0 6'

tJ

I c"'"

2-

EilA.Jesef~1-

lJerde""

h

().'1f-s;"ct, 11

'ci,

EXc,'IIk€J-Lcu-eJdrahlu. ü

! 30<f hVH ( I

'1.3

""IM

SO

/-('t;/

I~fsl

CJelA~e

mJ

" RU(je wird meclAawl'sct. (a,Iot'/

"JS1e.v.. ciJe,~t..- bei

W(A.IA

/cel heif

· I

f/l Fek. fe'oll'lS

(/,ePQ,ht'

I)

LUA.I

r:

Evr

de.

80Jev-

I

73

e(j,'fAv, qO

(I{3

JO-/"t"e

CInt'r(Av:p'sc~e Sd'wl/'He ,'vt cI,'e !lorlAhour-

(J,'eFel

b".s qo %, d-ts I-Iornh~ufol"c,k~.)

138

(24)

O {/ (' "

eine

neue

ber .. achenkru~lI~unJ

Dr-ehbank, wil'd

der

Horn haat

Idee:

Glaskörper

n~J. r.

.fI~•..!

_o_-

Nershoui

P'jmenlepifh

el Rderhauf

Lederheul

f:::f.

Hornhouf

f-

/3'1

(25)

140

~

c: ~

~

~

Q) --

Cl

-

c::s

0

0

~~

...

'-

::s ~

Q)

~ 0 Cl

~O ~ .0 ___

... .L

d

..t:~ {t}.

LU

L

~ C ~

~~

Cl)

~ ~ 0)

-

~ ~

0 '- .0

-

~~

Cl)

Cl

-

~ fQ

.0 0 ~

~

(26)

It,.1

-

o

.0

-

~

-.t

~~ , 0-::,

-9

~

~,

.-

3.

-

~

. .

(27)

Laser ;vt s;/fA l/er« fom,'/eus,' s

( La si k )

(1f,2.

(28)

1 F-s ~ 10

-IS

.s

L. a. 5 dj_ 111 i I- F s - I. a .<; er p o 1.5 e (//

14-3

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

3. This establishes Super-User mode.. The XENIX operating system has several utilities for copying files from hard disk to floppy disk or magnetic tape, and

software compatible with the Centronics Line Printer Intelligent Cable. This option provides for full software compatibility with the Centronics Line Printer

The input to the first pass is the source program punched with one entry (one line of the coding sheet) per card. The following functions will be performed during

When incremental or optimized output is to be produced within a graphic data set, the STPOS subroutine should be the first image generation subroutine called

b. Range: Assemblies of up to 50 independent dimensions may be studied. Fifty locations are available for building histDgraIps. Accuracy: Does not apply. Floating/Fixed:

• Create a new display screen format load member containing the formats defined by the source specifications. The application program must open each load

Copies or adds library members to a disk or diskette file. After entering DMSRC in response to the first prompt, the operator presses the Enter/Rec Adv key. The

cells (preferred direction on the x -axis) depends on the angular distance be- tween preferred and attended (here: upwards) direction (figure reprinted from [Martínez-Trujillo