Sitzungstitel7 2014.RRGR.1236 1
Der Grosse Rat des Kantons Bern
Le Grand Conseil du canton de Berne
Donnerstag (Vormittag), 19. März 2015
Volkswirtschaftsdirektion
36 2014.RRGR.1236 Kreditgeschäft
Tourismusförderung, Beitrag 2015 an die Destination Interlaken für die Marktbearbeitung.
Mehrjähriger Verpflichtungskredit als Objektkredit
Beilage NR. 04, RRB 1454/2014
Präsidentin. Nous passons à l'affaire 36, M. Kipfer, vous ne voulez pas non plus la parole? Les affaires 36, 37, 38 et 39 sont en délibération groupée, vous ne voulez pas la parole? – Non. Est-ce que quelqu'un conteste? – Ce n'est pas le cas, nous passons donc tout de suite au vote. Affaire 36, Promotion du tourisme, contribution 2015 à la destination d'Interlaken pour la prospection du mar- ché. Crédit d'engagement pluriannuel sous forme de crédit d'objet, soumis au référendum financier facultatif. Ceux qui acceptent ce crédit votent oui, ceux qui refusent votent non.
Abstimmung
Der Grosse Rat beschliesst:
Annahme
Ja 123
Nein 3
Enthalten 1
Präsidentin. Vous avez accepté ce crédit.