Strandkörben Völkerschlacht bei Leipzig

Do. Fr.

9 4° 16° 1°

14. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R K E V E L A E R U N D W E E Z E

MITTWOCH 4. APRIL 2018

Mit verkohlten Holzkreuzen nach Kevelaer zurück gekehrt

Mitglieder der Aktion pro Humanität

berichten von ihrer Niger-Reise. Seite 13

Nachwuchstalente treffen sich im Europa-Park Rust

NN verlosen Plätze für FC Bayern

KidsClub Fußballcamp im Juli. Seite 10

Historischer Rundgang in Weeze um sechs Info-Tafeln erweitert

Überblick über historische Gebäude

und Plätze im Kern von Weeze und Wemb. Seite 3

WETTER �������������

STATISTIK ������������

Einwohnerzahl von NRW leicht gestiegen

Ende Juni 2017 lebten in Nor- drhein-Westfalen 17.894.182 Menschen; davon waren 50,9 Prozent weiblich. Wie Informa- tion und Technik Nordrhein- Westfalen als amtliche Statistik- stelle des Landes mitteilt, war die Bevölkerungszahl damit um 4.

082 Einwohner (+0,02 Prozent) höher als am 31. Dezember 2016. Der Anstieg resultierte aus einem positiven Saldo bei den Wanderungsbewegungen:

Es zogen 27.556 Personen mehr nach Nordrhein-Westfalen als im selben Zeitraum das Land verließen. Bei der sogenannten natürlichen Bevölkerungsbe- wegung fiel die Bilanz hingegen negativ aus: Im ersten Halbjahr 2017 starben mit 107.107 mehr Menschen als Kinder geboren wurden (83 689). Da der Ge- winn in der Wanderung jedoch höher ausfiel als der Saldo aus Geburten und Sterbefälle (-23 418), ist die Einwohnerzahl folg- lich gestiegen. Die größte Stadt in Nordrhein-Westfalen und viertgrößte Stadt Deutschlands ist weiterhin Köln mit 1.077611 Einwohnern, gefolgt von Düs- seldorf (614.839) auf Platz zwei.

Die Plätze drei und vier belegen Dortmund (585.535) und Essen (582.659). Quelle: IT NRW

KEVELAER. Ein besonderes Chorkonzert findet am kom- menden Sonntag, 8. April, 16.30 Uhr, in der Kevelaerer Marien- basilika statt. Dann gastieren die Jugendkantorei und der Jugend- kammerchor der Chor Singschu- le Himmelfahrt aus Mülheim Saarn in der Kevelaerer Basilika.

Unter der Überschrift „Bitte – Vetrauen – Lob“ wird der Chor diverse Vertonungen verschie- dener Epochen präsentieren. Die Spanne reicht dabei von Werken alter Meister wie Thomas Thallis bis hin zu zeitgenössischen Kom- ponisten wie Erik Ešenvalds. Der Fokus und die Stärke des Ensem-

bles liegen auf den intonatorisch und klanglich hervorragenden a capella Interpretationen. Das Konzert wird zeitweise durch Claudia Schepp am Klavier und Viktor Fischer-Emmerich an der Orgel bereichert. Das von Prof.

Werner Schepp geleitete Ensem- ble besteht aus 40 jungen Sänge- rinnen und Sängern, die alle seit ihrer Kindheit die Chor Sing- schule in Mülheim Saarn besucht haben und somit jahrelange stimmliche Erfahrung mitbrin- gen. So führte der Chor große Werke wie Johannes Brahms

„Ein deutsches Requiem“ oder Händels „Messiah“, auf. Die Ju-

gendkantorei und insbesondere der Jugendkammerchor zeich- nen sich durch Präzision und Stilsicherheit im Umgang mit zeitgenössischen Vertonungen im kammermusikalischen Be- reich aus. Prof. Werner Schepp hat das Ensemble seit 1991 auf- gebaut und ist dafür mit dem

„Ruhrpreis für Kunst und Wis- senschaft“ der Stadt Mülheim ausgezeichnet worden. Seit 2007 wirkt er als Professor für Kinder- und Jugendchorleitung und seit 2015 als Dekan an der Folkwang Universität der Künste in Essen.

Der Eintritt zum Konzert ist frei.

Es wird um eine Spende gebeten.

Bitte – Vertrauen – Lob

Chorkonzert mit der Chor Singschule Himmelfahrt aus Mühlheim

Ein buntes Programm mit Hähnewettkrähen und Greifvogelschau war für die Besucher des Weezer Tierparks am Ostermontag vorbereitet. Der Rassegeflügelzuchtverein Goch zeigte verschie- dene Geflügelrassen und hatte auch Küken mitgebracht. Die kleine Mira durfte das einen Tag alte Küken in der Hand halten und wurde dabei vom stolzen Hahnenvater (r.) beobachtet.

NN-Foto: Gerhard Seybert

KREIS KLEVE. An jedem ersten Samstag im Monat werden alle digital angesteuerten Sirenen im Kreis Kleve den gleichen Probealarmton ausgeben. Am kommenden Samstag, 7. April, um 12 Uhr, wird es der Entwar- nungston sein, ein einminütiger Dauerton.

Im Kreis Kleve sind noch nicht alle Sirenen auf digitale Tech- nik umgestellt, deshalb wird der Entwarnungston ausschließlich

in Emmerich am Rhein, Bed- burg-Hau, Goch, Kalkar, Kerken, Kranenburg, Rheurdt, Straelen, Wallfahrtsstadt Kevelaer und Weeze zu hören sein. Neben dem Entwarnungston gibt es einen Alarm zur Bevölkerungswarnung (einminütiger Dauerton auf- und abschwellend, auch Heulton genannt) und einen Brand-/Feu- eralarm (einminütiger Dauerton, zweimal unterbrochen). Der mo- natliche Sirenenprobealarm soll

die Bedeutung der Sirenentöne näherbringen und einprägen.

Außerdem dient der Probealarm dazu, die Funktionsfähigkeit der Sirenen zu überprüfen. Werden technische Mängel festgestellt, können sie unmittelbar behoben werden. Die Sirenentöne können auch auf der Internetseite des Kreises Kleve angehört werden.

Weitere Informationen sind un- ter www.kreis-kleve.de (Suchbe- griff Sirenenton) zu finden.

Sirenenprobealarm mit Entwarnung

Am kommenden Samstag, 7. April, auch in Kevelaer und Weeze

GELDERLAND. Die Idee schlummerte schon lange in Se- bastian Sürgers‘ Kopf. „Irgend- wann habe ich mal eine CD mit der Musik zur Völkerschlacht bekommen, sie dann aber wie- der zur Seite gelegt“, erklärt der Berufsmusiker. Erst einige Zeit später, als Sürgers privat auf ei- ner Ostdeutschland-Tour war, erinnerte er sich an die CD:

„Lass uns doch mal zum Völker- schlachtdenkmal fahren“, schlug der Tubist vor. Der Anblick des Denkmals gab ihm dann den endgültigen Anstoß, das Projekt zu realisieren.

Für Sürgers war schnell klar, dass er dieses Projekt als Ge- meinschaftsprojekt mit seinen beiden Orchestern, dem Bun- desschützenmusikzug Hassum und dem Musikverein Pont, um- setzen möchte Die Frage war für den Issumer nur, wie man einen roten Faden in diese Geschichte bekommt. Nach einigem Über- legen kam ihm die Idee, einen Redner durch das Programm führen zu lassen: „Dafür konn- ten wir Christoph Pitz aus Goch gewinnen, der mit seiner tiefen Stimme perfekt zu dem Projekt passt“, freut sich der Dirigent.

Aus der anfänglichen Idee, die Völkerschlacht bei Leipzig um- zusetzen, ist im Endeffekt eine musikalische Reise durch die deutsche Geschichte geworden:

„Wenn wir auf die Bühne kom- men, legt das Orchester erst mal mit dem ‚Waidmannsheil‘ los“.

Im Anschluss folgen verschie- dene Chorstücke, bevor es zur Völkerschlacht in Leipzig in vier Sätzen kommt. Darauf folgen die Deutsche Hymne, die Kaiser-

und die DDR-Hymne, wobei Se- bastian Sürgers besonders stolz ist, den Text der DDR-Hymne bekommen zu haben. Abgerun- det wird die musikalische Reise mit Tschaikowskys Werk „Ou- verture 1812“. Im Verlauf der Vorbereitungen bemerkte der Berufsmusiker den Bezug zum aktuellen Zeitgeschehen: „Seit- dem ich mit dieser Idee schwan- ger gehe, wird mir jede Woche die Aktualität klar“, so Sürgers, der anmerkt, dass es keine ge- scheite Erinnerungskultur gebe.

Trotzdem sollen die Konzerte, die am Sonntag, 29. April, um 17 Uhr in der Aula des Collegiums im Augustinianum Gaesdonk in Goch und am Sonntag, 6. Mai, um 17 Uhr im See Park Jans- sen in Geldern stattfinden, kei- ne politischen Veranstaltungen werden. Sebastian Sürgers sieht

es jedoch als „kulturelle Verant- wortung“, solche Werke zu prä- sentieren. Die Stücke, die der Dirigent beider Orchester den Musikern gegeben hat, haben es sich dabei in sich: „Ein Stück hat den Schwierigkeitsgrad fünf, das ist für ein Laienorchester schon ordentlich“, weiß Sürgers. Trotz- dem seien alle von der Idee an- getan gewesen und proben seit Anfang Februar eifrig für die musikalische Reise.

Zwei Stunden, ohne Pause, wird die Veranstaltung dauern.

Eintrittskarten sind bei Bücher Keuck in Geldern, im See Park Janssen in Geldern, bei den Mit- gliedern beider Musikvereine so- wie online unter www.voelker- schlacht-goch.cortex-tickets.de und www.voelkerschlacht-geld- ern.cortex-tickets.de erhältlich.

Sarah Dickel

Völkerschlacht bei Leipzig

Musikzug Hassum und Musikverein Pont führen durch die deutsche Geschichte

Der gebürtige Kevelaerer Sebastian Sürgers, hier vor dem sozia- listischen Bruderkuss von Leonid Breschnew und Erich Honecker, freut sich auf die musikalische Reise durch die deutsche Geschichte.

NN-Foto: Dickel

Das Ponter Orchester ist ein Teil des großen Projektes, das am Sonntag, 29. April im Augustinianum Gaesdonk ind Goch und am Sonntag, 6. Mai, im SeePark uraufgeführt wird. Foto: privat

Garten im Frühling und Fahrradbörse

Der Innenteil dieser Ausgabe enthält je eine Sonderseite zum Thema „Garten im Frühling“

(Seite 6) und zur „Fahrradbörse in Geldern“ (Seite 9).

SONDERSEITEN �������

In der Weezer Ortschaft Wemb wird am Dienstag, 17. April, 19.30 Uhr, im Bürgerhaus ein neuer Verein gegründet. Dessen Ziel ist, dass Wemb aus eigener Kraft befähigt wird, auch in Zukunft für seine Bewohner ein attraktives und lebenswertes Dorf zu bleiben.

DORFLEBEN ����������

Neuer Verein in Wemb vor der Gründung

Gewerbering 58a 47623 Kevelaer Telefon 0 28 32 - 9 85 90 02

oder 0170 - 2 95 69 33

Wissener Weg 28 47626 Kevelaer-Winnekendonk

Tel. 0 28 32 / 8 05 00 www.autohaus-van-loon.de

2018

Strandkörben Große Auswahl an ab 499.-

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co.KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen

Kempen - St. Hubert Speefeld 4 · Straelen An der Oelmühle 8 · www.dahlmann-self.de

Mittwoch 4. April 2018 NiEDErrhEiN NAchrichtEN

02

Hochdruck- reiniger K 3 Full Control MELLERUD® Home

Grünbelag Entferner

inkl. Flächenreiniger T 150 und Reinigungs- mittel „Patio & Deck“

versch. Arten und Sorten im 14 cm-Topf (ohne Dekotopf)

Stck.

500 Watt.

Mit Alu-Teleskopstiel.

Inkl. Nylon- Bürstenwalze und messingbeschichtete Stahl-Drahtbürste

Entfernt selbsttätig und tiefenwirksam Algen und Grünbeläge von diversen Oberfl ächen. Vermindert die Unfall- gefahr durch rutschige Beläge

z. B. auf Terrassen und Gehwegen. 5 l

2. ⁹⁹ 129.- 159.- 1. ⁹⁹

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

Artikel der Woche

Multi- Brush-Set

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

vormals

47608 GELDERN

Martinistraße 48 ^| Mo.-Fr. 8–19 Uhr Samstag bis

18 Uhr

^geöffnet

Italienische Kräuter

149.- 179.-

• 2 oder 3 Nächte im Maritim Hotel Frankfurt inkl. Frühstück

• Flughafen Starter-Tour (tägl. 13 Uhr, 14 Uhr, 15 Uhr, 16 Uhr)

• 2-Tages-Ticket für die öffentlichen Verkehrsmittel

• Ticket für eine große Mainschiffsfahrt (100 Min.)

• Cocktailgutschein für die Hotelbar

ab 133,–

p. P. im DZ

FRANKFURT

Reisetermine: April bis September, Sperrdaten vorhanden.

Ihre Inklusivleistungen

IHRE AUSZEIT

Busreisen Eigenanreisen Hotelgutscheine

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebs service GmbH, Erich-Maria-Remarque-Ring 14, 49074 Osnabrück.

V 1125

Informationen und Bestellungen

0 28 31/9 79 39 99

Öffnungszeiten: Mo. – Do. von 8.00 bis 18.00 Uhr und Fr. bis 16.00 Uhr • 3 Nächte im Maritim Hotel Magdeburg inkl. Maritim-Frühstücksbuffet

• 2 x 2-Gänge-Abendessen im Hotelrestaurant

• Eintrittskarte für das Kabarett Zwickmühle am 18.05.2018, um 20 Uhr oder Eintrittskarte für „Eine Nacht in Venedig“ im Theater Magdeburg am 20.05.2018, um 18 Uhr, PK 2

• Einstündige Stadtrundfahrt per Schiff (mehrmals täglich möglich)

235,–

p. P. im DZ

MAGDEBURG

Reisetermin: 18. – 21.05.2018

Ihre Inklusivleistungen © mhfotodesign - Fotolia

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

Untitled-6470 1 3/26/2018 10:38:31 AM

GOCH · Borsigstraße 20 – 22 · 0 28 23 – 37 94 · WWW.FLIESEN-HUENING.DE

Sonntag keine Beratung, kein Verkauf!

AUSSTELLUNGS-ERÖFFNUNG

AKTUELLE FLIESENTRENDS FÜR GARTEN, TERRASSE & BALKON

FREIE SCHAU

So. 8.4.18

12 Uhr bis 17 Uhr GRATIS! Frischer Kaffee und leckere Berliner!

HOL DIR SONNTAG DEINEN HÜNING-FUSSBALL !

GRATIS!

12 Uhr bis 17 Uhr 12 Uhr bis 17 Uhr

DEINEN HÜNING-FUSSBALL !

GRATIS!

DEINEN HÜNING-FUSSBALL !

Jetzt Sonntag Eröffnung der neuen Outdoor- Ausstellung bei Fliesen Hüning in Goch

ANZEIGE

Die Landschaftsbauer haben tolle Arbeit geleistet, pünktlich zum Saisonstart ist die nagel- neue Ausstellungsfläche neben dem Gocher Fliesenhaus start- klar. Dem Besucher präsentiert sich eine attraktive Auswahl top-aktueller Outdoor-Fliesen in aktuellen Dekoren und Grö- ßen. Dieses robuste und op- tisch sehr ansprechende, 20mm starke Material vereint die Vor- teile widerstandsfähigen Fein- steinzeugs mit den optischen und gestalterischen Möglich- keiten moderner Fliesen. Eine Terrasse aus Outdoor-Fliesen ist gleichermaßen elegant wie unverwüstlich, pflegeleicht und

behält auch nach Jahren seine Optik wie am ersten Tag.

So haben 20mm Außenfliesen im Garten- und Terrassenbau einen regelrechten Siegeszug angetreten.

Das freundliche, perfekt ge- schulte Beraterteam hilft gerne bei Auswahl und Planung, in- formiert über die Besonderhei- ten und unterstützt mit wert- vollen Tipps und Anregungen.

Aus einer Auswahl von über 60 kurzfristig verfügbaren Außen- fliesen erstellen sie individuelle, attraktive Angebote. Dafür neh- men sich die Verkäufer gerne Zeit für ihre Kunden.

Jetzt Sonntag, von 12 – 17 Uhr, steht die Ausstellung dem Pu- blikum zur freien Schau offen.

Abseits der Alltags-Hektik darf ganz nach Belieben gebum- melt und gestöbert werden.

Zur Feier des Tages reicht das Hüning-Team frischen Kaffee und leckere Berliner, kostenlos für Jedermann. Alle künftigen Profikicker bekommen einen Hüning-Fußball geschenkt.

Die Damen erwartet ein netter Frühlingsgruß.

Fliesen Hüning

Borsigstr. 20 – 22, 47574 Goch, montags – freitags, 9 – 18 Uhr, samstags, 9 – 13 Uhr

KEVELAER. Die Werbege- meinschaft Busmannstraße, der Verkehrsvereins und die Wirtschaftsförderung der Stadt Kevelaer haben das digitale Ge- meinschaftsprojekt „Kevelaer in 360-Grad-Panoramen“ ge- startet.

Das Ziel ist es, mal einen ganz anderen Blick auf die Stadt Keve- laer zu ermöglichen. Durch die 360-Grad-Panoramen kann der Betrachter in die Kulisse eintau- chen, sich reinzoomen und in- formieren.

Diese erste Ausbaustufe um- fasst Luftbilder aus denen man in die Ortschaften „fliegen“

oder in die Straßen und Plät- ze eintauchen kann. Und hier wird es spannend, man kann virtuell schlendern und bum- meln und dabei spielerisch auf Entdeckungstour gehen. Aktuell umfasst das 360-Grad-Projekt die Geschäfte der Werbegemein- schaft Busmannstraße, verschie- dene Sehenswürdigkeiten und auch das Servicecenter der Stadt Kevelaer. Die 360-Grad-Panora- men bieten eine andere moderne

Art sich zu informieren bzw. um auf sich aufmerksam zu machen.

Dies wird besonders deutlich, wenn man den Kapellenplatz oder die Gnadenkapelle „betritt“, dann wird einem neben der 360-Grad-Rundumsicht auch ei- ne akustische Information über die Geschichte der Wallfahrt oder der Gnadenkapelle angeboten.

Die Navigation ist simpel und kann jeder sofort intuitiv be- dienen, egal ob am PC zuhause, auf dem Handy oder am Tablet.

Durch klicken auf dargestellte Symbole sowie durch eine the- menorientierte Menüleiste kann man die Stadt virtuell erkun- den und sich informieren. Die Wirtschaftsförderung und der Verkehrsverein unterstützen das Projekt, um damit Hilfestellung zu geben und Chancen für ein ergänzendes Marketing aufzu- zeigen. Die Panoramen sichern den Gewerbetreibende so einen Vorteil gegenüber den Mitbe- werbern. Jederzeit kann die in- dividuelle Ergänzung um weitere Sehenswürdigkeiten, Ferienwoh- nungen, Hotels, Gaststätten, Re-

staurants, Einzelhändler, Dienst- leister, Arztpraxen, Frisöre, Mu- seum, usw. vorgenommen wer- den. Die Liste der potenziellen Örtlichkeiten und Anwendungs- gebiete ließe sich endlos fortfüh- ren. Umgesetzt wurde das Projekt von der Kevelaerer Marketing- und Werbeagentur Oneline- Media in Zusammenarbeit mit dem Pressefotografen Gerhard Seybert, der mit einer speziellen Kugelbildkamera die Aufnahmen erstellte. Über das Stadtportal www.unverwechselbar-kevelaer.

de gelangt man in die 360-Grad- Tour. Jedes Einzelpanorama kann zukünftig auch direkt von den Internet-/Facebookseiten der dargestellten Örtlichkeiten/

Geschäfte aufgerufen werden.

Damit entsteht ein einzigartiges digitales Marketingnetzwerk.

Nähere Informationen über die 360-Grad-Panoramen und deren Integration in die virtuelle Kevelaer-Tour erhält man über die Marketing- und Werbeagen- tur Online-Media in Kevelaer, Telefon 02832/4089987 oder E- Mail: info@oneline-media.de

Kevelaer in 360-Grad-Panoramen

Gemeinschaftsprojekt von wfG, werbegemeinschaft und Verkehrsverein

Einen völlig neuen Blick auf die Marienstadt erhalten Betrachter durch das neue digitale Gemein- schaftsprojekt „Kevelaer in 36-Grad-Panoramen“. Ziel des Projektes ist, ein digitales Marketingnetzwerk

zu errichten. Foto: privat

CDU Weeze: Die Bürgersprech- stunde der CDU Weeze am kom- menden Samstag, 7. April, 10 bis 12 Uhr, im CDU-Treff auf der Wasserstr. 4, übernimmt Ger- hard Koenen, Fraktionsmitglied.

Der CDU Treff ist während der Sprechstunden unter Telefon 02837-95973 zu erreichen.

Grüne Weeze: Zum offenen Treffen der Weezer Grünen am

Donnerstag, 5. April, 19 Uhr, im Grünen Büro an der Kevelaerer Straße 8, sind Interessierte will- kommen.

Kevelaerer Bürgervereinigung:

Das KBV-Bürger-Büro auf der Biegstraße 61 ist zur Bürger- sprechstunde am Samstag, 7.

April, 11 bis 12 Uhr mit dem Ratsmitglied Heinz Melzer be- setzt. Er ist für Fragen der Bürger unter Telefon 0151- 65767610 zu erreichen.



KURZ & KNAPP

Die Grünen Weeze haben ih- ren alten Vorstand einstimmig im Amt bestätigt. Jessica Kru- chem und Torsten Kannenberg sind weiterhin die Vorsitzenden, Angela Neubauer bleibt Kas- siererin. „Im kommenden Jahr wollen wir uns weiter mit der Verbesserung der Artenvielfalt in Weeze beschäftigen“, erklärt Torsten Kannenberg. In dem Beet vor dem Grünen Büro sä- en die Grünen daher bereits seit zwei Jahren bienenfreundliche Blumen aus. „Das alleine reicht natürlich nicht aus,“ sagt Jessi- ca Kruchem, „daher haben wir im schon November 2017 eine ausführliche Anfrage an die Ge-

meinde gestellt. Wir möchten wissen, ob und wenn ja wie viele Pestizide die Gemeinde auf ihren Flächen einsetzt und wie sie eine Mitgliedschaft bei Kommunen für biologische Vielfalt bewer- tet? Diese Informationen sollen als Grundlage dienen, sinnvolle Maßnahmen umzusetzen, die in Weeze die biologische Vielfalt erhalten oder verbessern. Wir freuen uns daher, dass auch die SPD das Ziel hat, die Gemeinde bienenfreundlicher zu machen.“

Die Offenen Treffen der Grünen finden jeden ersten Donnerstag im Monat um 19 Uhr im Grünen Büro auf der Kevelaerer Straße 8 in Weeze statt. Foto: privat

Grüner Vorstand im Amt bestätigt

Aktion „Riegel vor“ hilft bei Sicherung des Eigentums

technische Berater der Kreispolizeibehörde Kleve

KREIS KLEVE. Im Rahmen des Präventionsprojektes „Riegel vor! Sicher ist sicherer.“ bie- ten die technischen Berater der Kreispolizeibehörde Kleve zum Thema „Wie sichere ich mein Haus/meine Wohnung gegen ungebetene Gäste“ den Bürge- rinnen und Bürgern regelmäßig ihre Hilfe an.

Rudi Dinkhoff und Peter Baumgarten beraten kostenlos rund um den Einbruchsschutz.

Die Kriminalprävention ist ein wertvoller Baustein zur Bekämp- fung des Wohnungseinbruchs.

Nach einer kurzen theoretischen Unterweisung besteht für die Teilnehmer die Möglichkeit, sich auch entsprechende Sicherungs- vorrichtungen direkt vor Ort an- zuschauen. Um eine Voranmel- dung bei Rudi Dinkhoff, unter Telefon 02821/504-1972, oder Peter Baumgarten, unter Telefon 02821/504-1971, wird gebeten.

Die Termine: Dienstag, 17.

April, 14 Uhr, Feldstraße 37, Kriminalkommissariat Goch;

Dienstag, 24. April, 14 Uhr, Am Nierspark 27, Kriminalkommis- sariat Geldern.

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

60%

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

Über 200

Superschnäppchen

Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit mo-

torischer Aufstehhilfe Leder/Stoffbezüge.

Topaktuelle Ware

60% reduziert!

bis Alles innerhalb 4 Tagen lieferbar!

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 8.4. Schautag 11-17 Uhr*

Wir kaufen Ihr:

Altgold Bruchgold

(defektes Gold)

Goldmünzen Goldbarren Goldschmuck

Zahngold

(auch mit Zähnen)

Golduhren Silber Silberschmuck

Silberbesteck Versilbertes Platin und Zinn u.v.m.

Sofortige Barauszahlung Kostenlose

Hausbesuche Batteriewechsel Schmuckreinigung

Jetzt Höchstpreise sichern!

SOFORT BARGELD !!!

Wir kaufen Ihr:

SOFORT BARGELD !!!

NEU: Ankauf von Bernstein

Ankauf von Markenuhren

Kevelaer ∙

Hauptstr. 59 Tel. 02832 925 71 26 info@goldhaus-juwelier.de www.goldhaus-juwelier.de

DIE NUMMER EINSAM

NIEDERRHEIN

Landmetzgerei

Inh. Daniel Bos • Wember Straße 70 Kevelaer • Telefon 02832/6665

Öffnungszeiten: Dienstag 6.00-12.30 Uhr, Mittwoch 6.00-12.30 Uhr, Donnerstag 6.00-12.30 Uhr

Freitag 6.00-18.30 Uhr durchgehend, Samstag 7.00-13.00 Uhr

Rinderrouladen „nur aus der Oberschale“ kg

9.98 €

Schweinebraten aus der Schulter ^kg

4.49 €

Schweinegehacktes ^kg

2.99 €

Hausmacher Leberwurst ^{ca. 360 g}

2.50 €

Schinkenspeck ger. und unger. 100 g

1.29 €

Gekochter Schinken ^{100 g}

0.99 €

Angebote gültig ab Donnerstag, 05. April 2018 Vorbestellungen werden gerne angenommen.

Bestellungen jetzt auch per Email: Landmetzgerei-Kevelaer@gmx.de

Freitag ab 11 Uhr (Bitte vorbestellen):

Gebratene Haxe ^Stck.

3.49 €

Samstag ab 11 Uhr:

Gulaschsuppe ^Ltr.

3.99 €

Wieder da! 24 Stunden Grillwaren

aus unserem Automaten

Linsen

Container

von 1- 40 m³ für Abfälle jeglicher Art.

Natursteinblöcke, Splitte, Mutterboden, Schlacke RC.

Wir vermieten:

Minibagger, Rüttelplatten, Holzspalter, Kettensägen, Hochentaster, usw.

Gerne führen wir alle anfallenden Arbeiten rund ums Haus für Sie aus.

Triftstr. 49, Goch, Tel. 0 28 23/37 03

WEEZE. Schwarz-Weiß Fotos, eine skizzierte Karte des Rund- ganges, Informationen in den drei Sprachen deutsch, nieder- ländisch und englisch und die Möglichkeit, über einen QR- Code für mobile Geräte, mehr auf den Internetseiten zum historischen Rundgang zu er- fahren, bieten mittlerweile 24 Tafeln in Weeze.

Sie wurden mit finanzieller Unterstützung der Verbands- sparkasse Goch-Kevelaer-Weeze und durch die Umsetzung der Firma Koop-Design aus Bayern realisiert und geben einen nähe- ren Überblick über historische Gebäude und Plätze im Orts- kernbereich von Weeze und im Ortsteil Wemb. Alle Weezer, so- wie Gäste und Touristen werden zu einem interessanten Rund- gang eingeladen, der nicht nur das „heutige“ Weeze, sondern die Geschichte, Hintergründe und Vergangenheit des Ortes präsentiert. Auf insgesamt 24 Tafeln ist Wissenswertes über die Ortschaft, die im Herzen des Kreises Kleve und in der Nähe der niederländischen Grenze liegt, zu erfahren. Mit der An-

bringung der Tafel 19 im Bereich des ehemaligen Standortes des Klosters Marienwasser ist der Rundgang in Weeze nun abge- schlossen. Die letzte Tafel wird im Außenbereich in der Nähe des Petrusheimes voraussicht- lich Anfang 2019 aufgestellt.

Die 24 Tafeln sind an fol- genden Standorten mit dieser Nummerierung zu finden:

1: Zeitleiste, Eingang Vittinghof- Schell-Park

2:Vittinghof-Schell-Park, Bahn- straße

3: St. Theresienstift, Karl-Arnold- Straße

4: Briten in Weeze, Wasserstraße 5: Alte Schmiede, Wasserstraße 6: Evangelische Kirche, Wasser- straße

7: Haus Eyll-Heekeren, Fährsteg 8: Katholische Kirche St. Cyria- kus, Alter Markt/ Wasserstraße 9: Alter Markt, Alter Markt 10: Schloss Hertefeld, Pfarrgar- ten Loëstraße

11: Cyriakusplatz und -denkmal, am Rathaus

12: Alte Kaplanei, Remmetsstraße 13: Alte Försterei, Remmetsstraße 14: Italiener in Weeze, Kevelaerer Straße

15: Jüdische Bürger, Kevelaerer Straße

16: Alt-Weeze, Bahnstraße 17. Villa Janssen, Bahnstraße 18: Sent-Jan-Kapelle, Marien- wasserweg

19: Kloster Marienwasser, Mari- enwasserweg (L 361).

Eine weitere Tafel mit dem Titel

„Royal Air Force Laarbruch“ be- findet sich im Wald in der Ein- flugschneise im Bereich der Lan- debeluchtung gegenüber vom Airport (Wember Straße).

Die vier Tafeln im Wemb sind römisch nummeriert und an fol- genden Standorten zu finden:

I: Bürgerhaus und Pfarrheim, Auf der Schanz

II: Windmühle, Schafweg III: Katholische Pfarrkirche Hei- lig Kreuz, Auf der Schanz

IV: Christophorus-Haus, Schulstraße

Die dreisprachigen Darstel- lungen und Fotos auf den Tafeln sind auf den Internetseiten der Gemeinde Weeze unter www.

weeze.de zu finden. Ergänzend gibt es zusätzlich ein Faltblatt zum historischen Rundgang, das diesen kurz erläutert und dar- stellt.

Khalid Rashid von der Gemeinde Weeze (l.) und Martin Angenendt, der am ehemaligen Standort des Klosters Marienwasser wohnt, freuen sich über die Aufstellung der vorläufig letzten Tafel des histo- rischen Entdecker-Rundganges in Weeze. Herr Angenendt übernimmt gleichzeitig die Pflege und Unter- haltung des Standortes der neuen Tafel an der L 361. Foto: privat

Historischer Rundgang um sechs Info-Tafeln erweitert

Bürger und Besucher können weeze besser kennenlernen

Schreibworkshop

„Meine Stadt“

GELDERLAND. Der Historische Verein für Geldern und Umge- gend lädt am Samstag, 14. April, 10 bis 16. Uhr, zum zweiten Mal ein Schreibworkshop mit Barba- ra Klein im Haus Lawaczeck ein.

Das Thema „Meine Stadt – un- seres Stadt“ soll für die Teilneh- mer der Anlass sein, eigene Ge- schichten zu kreieren und vorzu- stellen. Die Teilnahme kostet für Mitglieder des Historischen Ver- eins für Geldern und Umgegend 30 Euro, für Nicht-Mitglieder 40 Euro. Anmeldungen erfolgen über das Gemeindearchiv Ker- ken, Telefon 02833/2024, archiv.

kerken@t-online.de. Veranstal- tungsort ist das Haus Lawaczeck, Krefelder Str. 35, in Kerken-Ni- eukerk. Schreibmaterial ist mit- zubringen.

GELDERLAND. Der Histo- rische Verein für Geldern und Umgegend lädt für Samstag, 8.

September, zu seinem großen Geschichtsfest ein, das er ge- meinsam mit deutschen und niederländischen „geldrischen“

Partnern feiert. Zuvor beginnt am 2. September die „Woche der Geschichte“, die bis zum 7.

September dauert.

Am Samstag, 8. September, treffen sich die Teilnehmer mor- gens in der Halle Gelderland am SeePark-Hotel. Dort hören sie unter anderem Vorträge von zwei renommierten Historikerinnen . Prof. Dr. Dolly Verhoeven wird über das Thema „Grenzen“ spre- chen, Prof. Dr. Irmgard Hantsche über die Fossa Eugeniana, das ambitionierte Kanalprojekt zwi- schen Rhein und Maas. Ein Hö- hepunkt des Tages wird die Ur-

aufführung des auf Initiative des Historischen Vereins gedrehten Spielfilms „Leo und das alte Geldern“ sein. Dazu gibt es einen weiteren Kurzfilm, Musik, und noch ein paar Überraschungen.

Am Nachmittag lädt der Verein zu einem Geschichtsfest auf den Gelderner Markt mitMusikgrup- pen, Theaterszenen, Ritterlager, Kinderspielen, Ausstellungen, Kulinarischem, Präsentationen und mehr ein. Die Stiftung „Ge- broeders van Limburg“ aus Nim- wegen wird in einem „tableau vi- vant“ mit historischen Kostümen eine Szene aus dem Stundenbuch des Herzogs von Berry nachstel- len. Während der Geschichts- woche vom 2. bis 7. September werden an mehreren Orten im deutschen Gelderland Vorträge, Rundgänge, Ausstellungen, Le- sungen und mehr angeboten.

Woche der Geschichte und Gelderntag

historischer Verein für Geldern lädt ein

KKV besucht

„Der Berg ruft“

KEVELAER. Der Verband der Katholiken in Wirtschaft und Verwaltung (KKV) Kevelaer bie- tet am 19. April eine Fahrt zur neuen Ausstellung „Der Berg ruft“ im Gasometer Oberhau- sen an. Die Kosten für Fahrt, Eintritt und Führung für betra- gen für Mitglieder 20 Euro und für Nichtmitglieder 22 Euro.

Treffpunkt zur Abfahrt am 19.

April ist um 13 Uhr (Achtung geänderte Abfahrtszeit) am Bus- bahnhof, Kevelaer, Bleichstraße (ehem. Am Schenken). Gäste sind willkommen. Anmeldungen sind bis zum 12. April unter Te- lefon 02832/3552 FJ Probst oder 02832/3032 Alfred Plönes mög- lich.

Plameco-Fachbetrieb Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel www.plameco.de

NEUE (T)RAUMDECKE

an nur einem Tag!

BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG:

Montag-Freitag:

09:00 - 17:00 Uhr Samstag:

10:00 - 16:00 Uhr

Beratung vor Ort? Dann gleich anrufen! 03222 109 18 14 Raesfeld: Mo.-Fr. 7.30-12.30 Uhr

13.30-16.30 Uhr Rees: Mo. 15.00-18.00 Uhr Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Plameco-Fachbetrieb Büsken Schwietering 5, 46348 Raesfeld Anholter Str. 4, 46459 Rees

02865 601 647

Mittwoch 4. April 2018 NiEDErrhEiN NAchrichtEN

04

Widder 21.03.-20.04.

Kraftplanet Mars macht Sie jetzt ganz schön mobil. Da Sie sich im Job vermutlich nicht immer ausgelastet fühlen, dürfen Sie Ihr persönliches Trimm-dich-Programm gern etwas erweitern.

Stier 21.04.-21.05.

Sie gehen ebenso locker wie kompetent an die Dinge heran.

Da läuft die Arbeit nicht nur wie am Schnürchen, Sie schaff en auch ein beachtliches Pensum. Klar, dass Sie bei Vorgesetzten Eindruck schinden.

Zwilling 22.05.-21.06.

Gesundheitlich gibt es zurzeit keine Pro- bleme, im Gegenteil Sie sind topfi t. Da steht sportlicher Bewegung, einem ausgedehnten Spaziergang oder einem Besuch im Spaßbad nichts im Wege.

Krebs 22.06.-22.07.

Venus bringt Ihre Gefühlswelt in Unordnung. Wenn Sie selbst nicht wissen, was Sie wollen, weiß es der Partner erst recht nicht.

Versuchen Sie sich Klarheit über Ihre emotionalen Bedürfnisse zu schaff en.

Löwe23.07.-.23.08.

Dies ist zwar keine Woche der Superla- tive. Doch so, wie Sie derzeit drauf sind, scheinen Sie allen Anforderungen locker gewachsen zu sein. Vergessen Sie Ihre „Trainings- einheiten“ nicht.

Jungfrau 24.08.-23.09.

Ihre berufl iche Position ist durchaus gefestigt. Machen Sie Ihrem Chef dennoch klar, dass Sie weitaus noch Kapazitäten frei haben.

Dann werden Sie anspruchsvollere Aufgaben erhalten.

Waage 24.09.-23.10.

Sie neigen derzeit zu Oberfl ächlichkeiten und Ego-Trips. Beides ist aber Gift für die Beziehung. Lassen Sie Gefühle deshalb etwas tiefer unter die Haut gehen und gehen Sie auf den Partner ein.

Skorpion 24.10.-22.11.

Je öfter Sie in dieser Woche relaxen, desto besser. Schalten Sie ab und lassen Sie die Seele baumeln.

Gegen die eine oder andere sportli- che Aktivität ist natürlich auch nichts einzuwenden.

Schütze 23.11.-21.12.

In Riesenschritten geht es im Job jetzt sicherlich nicht voran.

Aber in kleinen und systematischen.

Vorgesetzte servieren die Bonbons nicht auf dem Silbertablett. Vor dem Preis steht der Fleiß.

Steinbock 22.12.-20.01.

Meinungsverschie- denheiten mit dem Partner sollten Sie nicht unter Teppich kehren. Wichtig ist auch, dass Sie zu Ihren Vorstel- lungen ebenso stehen, wie zu Ihren emotionalen Bedürfnissen.

Wassermann 21.01.-19.02.

Dies ist keine Woche, um die ganze Welt aus den Angeln zu heben, aber eine, um sich wohl zu fühlen. Gönnen Sie sich auf jeden Fall mehr private bzw. gesellige Abwechs- lung, Spaß und Vergnügen.

Fische 20.02.-20.03.

Amor war schon akti- ver. Von daher sollten Sie die Liebeszügel in dieser Woche selbst in die Hand nehmen. Zumindest dann, wenn Sie sich mit dem Durchschnitt nicht zufrieden geben wollen.

So stehen Ihre Sterne

KW 14 2018

Wenn Sie diesen Raum für

Ihre Werbung

reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:

Tel. 0 28 31/9 77 70 39 Niederrhein Nachrichten

HörSysteme

Kleve - Goch - Kevelaer - Kranenburg - Uedem www.dasOHR.de

unverbindliches Kennenlernen von hochwertigen HörSystemen in Ihrem persönlichen Umfeld.

Kommen Sie mit diesem Gutschein zu uns oder vereinbaren Sie einen Termin mit uns.

Kostenlos & unverbindlich:

Individuelle Hörberatung Professioneller Hörtest

KLEINERhat’s KEINER

Gutschein

HörSysteme

Kleve - Goch - Kevelaer - Kranenburg - Uedem

www.dasOHR.de

unverbindliches Kennenlernen von hochwertigen HörSystemen in Ihrem persönlichen Umfeld.

Kommen Sie mit diesem Gutschein zu uns oder vereinbaren Sie einen Termin mit uns.

Kostenlos & unverbindlich:

Individuelle Hörberatung Professioneller Hörtest

KLEINERhat’s KEINER

Gutschein

HörSysteme

Kleve - Goch - Kevelaer - Kranenburg - Uedem www.dasOHR.de

unverbindliches Kennenlernen von hochwertigen HörSystemen in Ihrem persönlichen Umfeld.

Kommen Sie mit diesem Gutschein zu uns oder vereinbaren Sie einen Termin mit uns.

Kostenlos & unverbindlich:

Individuelle Hörberatung Professioneller Hörtest Kostenlos & unverbindlich:

KLEINERhat’s KEINER

Gutschein

Zur alljährlichen Jahreshaupt- versammlung trafen sich 20 Mit- glieder der Katholischen Landju- gendbewegung Weeze in der Al- ten Schmiede in Weeze, um einen neuen Vorstand des Vereins zu wählen und das Jahr 2017 Revue passieren zu lassen. Nach der Be- grüßung leitete der alte Vorstand den Jahresrückblick mit einem kleinen Film über das Jahr 2017 ein. Anschließend gewährten die Schriftführerin durch den Jah- resbericht und die Kassiererin durch ihren Kassenbericht einen Rückblick auf das Vereinsjahr.

Mit besonderem Erfolg konnten sie dabei auf die jährlichen Spiele ohne Grenzen während der Kir- mes sowie auf das dritte offizielle Flunkyballturnier in der Arena

auf Vorselaer zurückblicken. Die Landjugend freut sich bereits jetzt über die Anmeldung zahlreicher Mannschaften für beide Veran- staltungen, sowie über zahlreiche Besucher. Das Flunkyballturnier 2018 findet am 11. August und die Spiele ohne Grenzen am 3.

September statt. Ein weiteres Ereignis, das den Mitgliedern in Erinnerung bleibt, ist das 65-jäh- rige Jubiläum der Landjugend, das mit einem Ehemaligentreffen im Bürgerhaus Weeze gefeiert wurde. Nach dem Jahresrück- blick eröffnete Bernd Lion die Neuwahlen mit der Verabschie- dung zwei langjähriger Beisitzer sowie der Entlastung des Vor- standes. Neu in den Vorstand gewählt wurden Marvin Bause

und Michael Thissen. Sie unter- stützen jetzt die Beisitzer Tabea Schnell und Fabian Boetselaars.

Die erste Vorsitzende der Katho- lischen Landjugendbewegung Weeze Kristina Halmanns wird von Jonas Gorthmanns als zwei- tem Vorsitzenden unterstützt.

Die erste Schriftführerin Miri- am van Husen bekommt neue Unterstützung durch Judith van Husen als zweite Schriftführerin.

Für die Kasse der Landjungend sind weiterhin Ina Franken und Mariekje Coopmans verantwort- lich. Die Kasse überprüft dieses Jahr Adrian Hoppe zusammen mit Melanie Tekaat. Später gab der neue Vorstand einen kurzen Ausblick auf das neue Landju- gendjahr. Foto: privat

Vorstand der Katholischen Landjugendbewegung Weeze

Platz aufbereiten und Saison eröffnen

KEVELAER. Der Tennisverein Blau Weiss Kevelaer lädt sei- ne Mitglieder am kommenden Samstag, 7. April, ab 9 Uhr, ein, gemeinsam den Tennisplatz auf der Hüls aufzubereiten und an- schliessend die Saisoneröffnung mit Freibier und Wurst zu feiern.

Um zahlreiche Helfer wird gebe- ten. Am Tennis interessierte Bür- ger sind ab 13 Uhr eingeladen.

Bei gutem Wetter besteht auch die Möglichkeit, unter Anleitung eines Trainers Tennis zu spielen

Oberschenkel und Bauch

KEVELAER. Das SportBil- dungswerk Kleve bietet den Kurs

„Bauch-Oberschenkel-Po (BOP) in Kevelaer“ an. Beginn ist am Dienstag, 10. April, 12x dienstags von 19.15 bis 20.15 Uhr, in der Antoniussporthalle, Biegstraße, in Kevelaer. Die Teilnahme kostet 42 Euro. Die Leitung hat Verena Hermens. Anmeldungen sind beim SportBildungswerk Kleve, Marcel Kempkes, Telefon 02832/

98646, m.kempkes@ksb-kleve.de sowie online unter: www.sbw- kleve.de möglich.

Start-Ziel-Sieg für Heinz van Dongen

WEEZE. Der Tri-Fun Kleve hatte seinen zweiten Lichter- lauf mit über 1.000 Teilneh- mern eingeladen. Auch Aktive des TSV Weeze nahmen daran teil. Im historischen Forstgarten wurden fünf Kilometer- und zehn Kilometerläufe angeboten.

Beim Staffelwettbewerb waren gut 85 Teams am Start, darun- ter die TSV Weeze „Supergirls“

in der Besetzung (M.Spronk/A.

Heymann/M.Voss/H.Thissen) die den 58 Platz belegten. Uwe Jonkmanns vom TSV Weeze fi- nishte bei 169 Aktiven als Siebter und wurde Zweiter in der M 45.

Vielstarter Hans-Peter Geurts lief bei diesen zehn Kilometern auf Platz vier in seiner Klasse M65. Kleves Bürgermeisterin Sonja Northing startete die fünf Kilometer. Schnellster unter den 358 Aktiven war Marathonmann Heinz van Dongen, der einen Start/Ziel Sieg feierte. Erfolgreich schloss das Ehepaar Katrin und Wolfgang Heymann den fünf Kilometer-Lichterlauf ab.

TSV-Langläufer waren unterwegs

WEEZE. Auch in der Laufsaison 2018 sind die Aktiven des TSV Weeze schon früh im Jahr „ein- gestiegen“. In Kevelaer, Nettetal, Straelen, Duisburg, Hinsbeck, Kleve und Sonsbeck gingen die Langstreckler an den Start. Bei der Nettetaler Serie (Jan.Feb.

März)war man ganz stark ver- treten und der TSV konnte sogar den Gesamtsieger stellen. TSV Marathonmann Heinz van Don- gen holte sich nach diesen drei Samstagsrennen mit 2:11,25 h knapp den Gesamtsieg vor Ba- stian Siemes (2:11,40 h) vom LC Nettetal. Viele gute Platzierungen gab es für Stefan Foreman (4.Pl./

M50)Björn van Weegen(8.Pl./

M35)Theo Toonen(12Pl./M55) sowie Erika Schoofs(3.Pl./W50).

Gute Ergebnisse erzielten Rob Aerdts, Joh.-Wilhelm Kühnen, Wendy Jungen, Leo Bartels und Hans-Peter Geurts. Beim Cross- lauf in Straelen gab es auf der anspruchsvollen Strecke an der Paesmühle Altersklassensiege für den TSV. Bei den Damen gewann Erika Schoofs die W50 und die Deutsche Meisterin Ma- rianne Spronk in Farben des TSV die AK W70. Die Herren Stefan Foremann (M50), Leo Bartels (M60), Hans-Peter Geurts (M65) und Ferdi Pellen (M70) trugen sich ebenfalls als Klassensieger ein. Nordrheinmeister Heinz van Dongen wurde an der Paesmühle Gesamtsieger.

Goch. „Fit für den Steintor- lauf“ – unter diesem Motto be- ginnt nach den osterferien für alle, die gerne mit dem Ausdau- ertraining starten möchten, ein Einführungskurs beim Lang- lauf/Lauftreff des SV Viktoria Goch.

Der Kurs richtet sich an un- trainierte Anfänger, die sportge- sund sind. Unter der erfahrenen Anleitung der Laufbetreuer und Trainer wird hier die Möglich-

keit gegeben, in der Gruppe ohne Überforderung zu trainieren und die Grundzüge des Laufsports zu erlernen. Der Kurs beginnt am 9. April und geht zunächst über zehn Wochen. Die Teilnahmege- bühr beträgt 20 Euro und kommt der Jugendarbeit unseres Vereins zugute. Eine Vereinszugehörig- keit ist nicht erforderlich, der Versicherungsschutz erfolgt über die deutsche Sporthilfe. Gelaufen wird montags, um 19 Uhr, und

mittwochs, um 18 Uhr. Treff- punkt ist der Parkplatz am Go- cher Krankenhaus. Telefonische Anmeldungen bei Andreas Jans- sen unter 0173/2517970 oder Lydia Maas unter 0160/6874265 oder beim Infoabend am Frei- tag, 6. April, 19.30 Uhr, auf der Marienwasserstraße, am Hubert- Houben Stadion. An diesem Abend stehen alle Laufbetreuer für ganz persönlichen Fragen zur Verfügung.

Mit Anfängerkurs fit für den Steintorlauf

infoabend am 6. April im hubert-houben Stadion

KreisSportBund lädt Mitglieder ein

KREIS KLEVE. Die Mitglieder- versammlung des KreisSport- Bund Kleve (KSB) findet am Freitag, 4. Mai, 19 Uhr, statt. Zu dieser Versammlung lädt der KSB die Vertreterinnen und Ver- treter aller Mitgliedsvereine in die Öffentliche Begegnungsstätte Winnekendonk, Marktstraße 16, Kevelaer, ein. Anträge zur Ver- sammlung müssen spätestens 14 Tage vor der Versammlung, 20. April, schriftlich in der Ge- schäftsstelle des KSB, Kevelaerer Str. 53, 47626 Kevelaer, vorliegen.

ORIGINAL FORD SERVICE FRÜHJAHRS-CHECK

Wir prüfen alle wichtigen Fahrzeug bestandteile auf Zustand und Funktion.

Zeit für

Frühlingsgefühle.

€ 19,-

KLIMAANLAGEN-CHECK

Mit unserem Service rund um die Klimaanlage sorgen wir für 100 % Wohlfühlklima in Ihrem Ford.

€ 19,-

Herbrand art mobil GmbH

Hoogeweg 146 47623 Kevelaer Tel.: 02832/124400 Fax: 02832/12433401 E-Mail: info@art-mobil.de www.art-mobil.de

WEEZE. Die vereinseigenen Schulpferde des Reiterverein Graf von Schmettow zeigten sich beim Vereinsturnier von ih- rer besten Seite und trugen ihre zahlreichen Reiter, die meisten ritten zum ersten Mal bei einem Turnier mit, sichern durch die abwechslungsreichen Wettbe- werbe.

So gab es strahlende Gesichter bei der Überreichung der Schlei- fen und Ehrenpreise bei den Sie- gerehrungen. Für jeden Teilneh- mer hatte Organisatorin Ilona Jacobs, zugleich Kassiererin der von Schmettow Reiter, ein An- denken bereit, das die Richterin Christina Kerkstra übergeben konnte. Diese lobte die gute Vor- bereitung und die interessante

Auswahl der Wettbewerbe. Der Sonntag begann mit zwei A- Dressuren. Diese waren bewusst weit ausgeschrieben, damit fort- geschrittene Weezer Reiter ihre Nachwuchspferde an Publikum gewöhnen konnten und dieje- nigen, die sonst keine Turniere mehr reiten und ihre früheren Leistungsklassen nicht mehr ak- tiviert haben, noch einmal dabei sein konnten. Überdies konnten die Nachwuchsreiter zu Beginn der Turniersaison den Sprung von Klasse E nach A testen. In den Dressurreiterwettbewerben der Klasse E kam die große Stun- de der Schulpferde. Die „großen“

Reitschüler hatten alle „Schulis“

wunderschön eingeflochten und herausgeputzt. Nachdem sie sel-

ber geritten hatten, halfen sie den „kleinen“ Reitschülern und führten sie mit viel Spaß durch den Geschicklichkeitsparcours.

Gute Ritte wurden auch nachmit- tags bei den Springen. Gestaffelt vom Caprilli-WB bis zum Sprin- gen A** mit Stechen gezeigt. Die Stimmung war locker; die „Kon- kurrenten“ fieberten im Stechen mit ihren Vereinskollegen mit.

Spannung und lautes Anfeuern gab es beim abschließenden „Just for Fun“. Dabei galt es für zwei Reiter und ein Pferd, zwei paral- lele Geschicklichkeitsparcours zu bewältigen. Da zeigte es sich, dass es gar nicht so einfach ist seiner Reiterfreundin oder Tochter, de- ren Augen verbunden waren, den Weg durch ein Stangenlabyrinth

anzusagen. Manches Pferd hatte zur Erheiterung der Zuschauer den Weg schneller erkannt, als mancher Pferdeführer. Großer Spaß und aufmunternde Rufe der Zuschauer begleiteten die Teams durch die Aufgaben.

Feierlich wurde es am Ende des Vereinsturniers bei der Eh- rung der jahresbesten Turnier- reiter 2017. Die stellvertretende Geschäftsführerin Melissa Hend- ricks vergab Erinnerungsschlei- fen, Urkunden und Wanderpo- kale in vielen Kategorien.

Das Frühjahrsturnier des Rei- tervereins von Schmettow findet am 12. und 13. Mai statt. Infor- mationen zum Reiten im Weezer Verein gibt es auf der Internetsei- te www.reitverein-weeze.de.

Die jahresbesten Reiter 2017 des Reitervereins von Schmettow Weeze und ihre vierbeinigen Partner nach der Ehrung auf dem Verein-

sturnier. Foto: dd@dld2.de

Just for Fun-Wettbewerb kam bei Reitern und Publikum an

reiterverein Graf von Schmettow hatte zum Vereinsturnier eingeladen

KEVELAER. Bei dem internati- onalen Saisonauftakt der Sport- schützen (ISAS) in Dortmund gab es für die Schießsportge- meinschaft (SSG) Kevelaer allen Grund zum Jubel. Zwei Gold- platzierungen sowie ein World Cup–Ticket ging an die Kevela- erer Sportler.

Jana Erstfeld, Anna und Franka Janshen sind Mitglieder des deut- schen Nationalkaders der Ge- wehrschützen. Auch der jüngste internationale Wettkampf, ISAS in Dortmund, der jedes Jahr von sehr erfolgreichen Schüt- zen aus der ganzen Welt besucht wird, war eine perfekte Plattform für die SSG Teilnehmer. So für die 23-jährige 1. Bundesliga- Schützin Jana Erstfeld, die nach dem 60 Schuss Vorprogramm mit dem Luftgewehr mit 625,4

Ringen und dem zweiten Platz, souverän in das Finale der be- sten acht Damen einzog. Bei den Juniorinnen konnten sich Anna und Franka Janshen während der Qualifikation schnell im Ober- haus für das Finale festschiessen und erzielten mit 621,1 Ringen den zweiten (Anna Janshen) und 618,8 Ringen den sechsten Platz (Franka Janshen). Die daheim gebliebenen, konnten das Finale per Liveticker im Internet ver- folgen und trauten ihren Augen kaum. Franka Janshen erzielte den fünften Platz während Ja- na Erstfeld und Anna Janshen die Spitze erreichten und beide in den jeweiligen Altersklassen, Gold entgegen nehmen konnten.

Das alleine war schon eine klei- ne Sensation, doch kaum waren die Gewehre wieder in die Koffer

gepackt, erhielt Jana Erstfeld die Nachricht, dass sie beim World Cup in Changwon (Südkorea) einen Startplatz für Deutschland ergattern konnte. Zwischen dem 20. und 30. April treffen sich die besten Schützen der Welt um auch, unter anderem bereits für die Olympiade 2020 in Tokio, Quotenplätze zu sichern.

Dort wird auch das erste Mal die Luftgewehr-Mixed Disziplin olympisch. Eine Frau und ein Mann aus einer Nation geben je- weils 40 Schuss ab, die Addition der Ergebnisse ist Grundlage für das Finale. Und auch bei der ISAS wurde das Mixed-Team GER be- stehend aus Jana Erstfeld und Julius Justus (Paderborn-Elsen) nach dem Vorkampf Erster und nach dem Finale erzielten die beiden den dritten Platz.

Erster internationaler Sieg und Wold Cup–Ticket für die 1. Bundesliga-Schützin der SSG Kevelaer

Jana Erstfeld. Foto: GermanShootingNews/Juergen heise

Startplatz für Deutschland

beim World Cup in Changwon

Jana Erstfeld, Schützin der SSG Kevelaer, reist nach Südkorea

Mittwoch 4. April 2018 NiEDErrhEiN NAchrichtEN

06

Kapellener Str. 125 ∙ 47661 Issum Tel. 0 28 35/44 66 19 ∙ Fax 0 28 35/44 57 69

Mobil: 0170/474 34 61

info@pflasterarbeiten-mauritz.de ∙ www.pflasterarbeiten-mauritz.de

• Fundamentarbeiten

• Erdarbeiten

• Kanalarbeiten

• Pflasterarbeiten

... ROLLRASEN

liefern und verlegen

BETON | NATURSTEIN | KERAMIK

VERKAUF an folgenden Tagen, 9 – 15 Uhr

07.04 +14.04 | 05.05 +12.05 02.06 +09.06 | 07.07 +14.07

PALISADEN | MAUERSTEINE | RANDSTEINE BLOCKSTUFEN | FORMATPLATTEN KIESE/SPLITTE | FINDLINGE | WASSERSPIELE Eine genaue Liste der Restposten fi nden Sie auf:

www.redsun.eu/restposten

Keine telefonische Beratung / Verkauf / Information!

REDSUN GmbH & Co. KG | Delbrückstr. 1 | 47623 Kevelaer

RESTPOSTEN

Komm und genieß!

Komm und genieß!

Gültig bis 10.04.2018

Tag der off enen Tür in unserer Gärtnerei Am 8. April, 11-16 Uhr

Vorstweg 60 | Velden | Niederlande T. +31 (0)77-4729015 Achten Sie auf unsere Angebote unter:

www.plantencentrumvelden.nl

Japanischer Ahorn

Auswahl aus mehr als 60 Sorten!

Als Strauch oder auf Stamm.

Stauden

in blauem 11 cm Topf.

Enorme Auswahl.

P.St. jetzt statt

€ 2,99 nur:

1 ⁹⁹

-20%

Vorstweg 60 | Velden | Niederlande

99

Bunte Glöckchen läuten endlich den Frühling ein

Frühlingsblüher bringen jetzt Farbe auf Balkon und terrasse

Sobald die Tage etwas länger werden und das Wetter wär- mer, zieht es uns hinaus. Man möchte jetzt Garten und Balkon dekorieren, sich vorgezogene Blumen holen und einsetzen.

Doch nicht alle Pflanzen mö- gen die Frühlingstemperaturen, draußen haben alle ihre eigene Saison.

Klassische Frühblüher blühen in der Natur je nach Region und Witterung zwischen Januar und April und legen in Kälteperioden einfach kurze Wachstumspausen ein. Einige haben dafür sogar regelrechte „Frostschutzmit- tel“ eingebaut. Sobald es wieder wärmer wird, treiben sie dann munter weiter aus. „Problema- tisch wird es, wenn vorgezogene, bereits blühende Pflanzen über mehrere Tage tiefe Minustempe- raturen ertragen müssen,“ warnt Gärtner Tristan Heinen-Bizjak

„dann könnte die Blüte ausfallen, daher am besten vorübergehend geschützt an die warme Haus- wand stellen oder kurzzeitig in die Garage, Keller oder ein kühles Zimmer räumen.“

Zwiebelblumen zählen zu den ersten Gästen im Garten: Den Anfang machen nacheinander die Schneeglöckchen und Kro- kusse – die streng genommen gar keine Zwiebelpflanzen sind – schon ab Anfang Februar und je nach Sorte bis zum März. Erstere blühen nur in Weiß, allerdings teilweise mit hübschen grünen Streifen, gefüllten Blüten oder zierlichen Glöckchen. Krokusse erstrahlen dagegen in vielen verschiedenen Blütenfarben von weiß und gelb über blau bis vi- olett. Traubenhyazinthen und die größeren Hyazinthen folgen danach mit ihren aufragenden Blütentrauben. Beide duften im Frühling betörend – sind aber sonst trotz ihres Namens bota- nisch nicht enger verwandt. Den Blütenreigen schließen Narzis- sen gegen Ende März – meistens rechtzeitig zu Ostern, daher auch der Name Osterglocken – und später Tulpen bis hin zum Mai ab. Sie wachsen schon etwas hö- her, und gerade Tulpen überzeu- gen mit einer schier unendlichen Farb- und Formenvielfalt.

Alle Zwiebelblumen zeigen ähnliche Wuchsformen mit hochgereckten, teilweise ni- ckenden Blüten und schma- len Blättern, die direkt aus der Knolle wachsen. Schöne Pflanz- partner dazu sind zum Beispiel Hornveilchen, Stiefmütterchen, Bellis, Primeln oder Vergissmein- nicht mit ihrer eher kompakten Wuchsform und den zahlreichen Blüten rundherum. Allerdings muss man mit vorgezogenen Pflanzen etwas Vorsicht walten lassen: Während einer plötz- lichen Kältephase deckt man sie am besten mit etwas Zeitungspa- pier oder Vlies ab.

Bei Hornveilchen kommt es auf die Blütengröße an, sagt der Gärtnermeister: „Je kleiner die Blüten sind, desto näher ist das Hornveilchen an der Naturform – und desto robuster ist es. Durch das Einkreuzen mit Stiefmütter- chen werden die Blüten dagegen größer – aber die Pflanzen kälte- empfindlicher.“ Viele schöne De- korations- und Pflanzideen rund um den Frühling gibt es unter www.1000gutegruende.de.

Leben in voller Blüte

hortensien: Blumenpracht für Beet und Kübel

Hortensien haben im Garten mittlerweile einen ähnlichen hohen Stellenwert wie Orchi- deen auf der Fensterbank. Gar- tencenter verzeichnen in den letzten Jahren eine ständig stei- gende Nachfrage nach diesen romantischen Gehölzen.

Der Boom bringt immer mehr neue Sorten auf den Markt. Kein Wunder, denn nur wenige Zier- sträucher entwickeln solch strah- lende, üppige Blüten, die sogar beim Verblühen noch wunder- schön aussehen.

Durch ihre schlichte Eleganz passen Hortensien zu jeder Ar- chitektur, vom traditionellen Landhaus bis zum puristischen Bauhaus-Kubus. Außerdem ar- rangieren sie sich mit fast jedem Gartenstil: In modernen Gär- ten, die sich durch kühne und klare Formgebung auszeichnen, kommt die Hortensie besonders gut als ausdrucksstarke Solistin zur Geltung.

Im Bauern- oder romantischen Mauergarten verkörpert sie bis heute ursprüngliches ländliches Gartenglück. Hortensien ge- deihen allerdings nicht nur im

grünen Wohnzimmer, sondern machen auch im Kübel vor dem Hauseingang oder auf Balkon und Terrasse eine gute Figur.

In den letzten Jahren sind zahlreiche neue Züchtungen auf den Markt gekommen. Doch nur wenige Sorten blühen garantiert jedes Jahr und setzen den ganzen Sommer immer wieder neue Blüten an. Dazu gehören zum Beispiel die Endless-Summer- Hortensien, die weltweit ersten Sorten, die am neuen und am alten Holz blühen. Mit dieser bahnbrechenden Züchtung hat der Hortensienliebhaber eine Blühgarantie - nicht nur, wie der Name schon sagt, den ganzen Sommer - sondern jedes Jahr aufs Neue.

Anders als gewöhnliche Bau- ernhortensien blühen diese Sor- ten nämlich auch nach besonders harten Wintern, da sie nicht auf die Triebe des Vorjahres ange- wiesen sind. Durch ihre enorme Frosthärte gedeihen sie sogar in Skandinavien und erfreuen auch in kalten Regionen zuverlässig jedes Jahr mit ihrer herrlichen Blütenpracht.

Im Bauern- oder romantischen Mauergarten verkörpern Horten- sien bis heute ursprüngliches ländliches Gartenglück.

Foto: djd/Endless Summer

Der Frühling lässt ein blaues Band von Traubenhyazinthen zwischen Narzissen und Tulpen wachsen.

Foto: Blumen – 1000 gute Gründe

So blüht das grüne Wohnzimmer wieder auf

Zum Start in die neue Saison braucht der Garten die richtige pflege / tipps für den Frühjahrsputz im Garten

Die Ärmel hochkrempeln, Gummistiefel anziehen und dann ab nach draußen: Hob- bygärtner können es kaum er- warten, mit den ersten warmen Tagen des Jahres die neue Saison in ihrem Freiluftwohnzimmer einzuläuten.

Nach dem langen und nasskal- ten Winter brauchen Rasen, He- cken, Sträucher und Bäume jetzt die richtigen Pflegeeinheiten, um wieder kräftig wachsen zu kön- nen. Hier gibt es einige wichtige

Tipps für den Frühjahrsputz im Garten, damit dieser wieder schön aufblühen kann.

Über die Wintermonate haben sich kleine Astabschnitte, Laub und mehr auf den Rasenflächen und Beeten angesammelt. Diese Überbleibsel sollten jetzt gründ- lich entfernt werden, damit das erwachende Grün genug Licht und Luft bekommt, um wieder gut zu gedeihen. Zugleich kön- nen Gartenbesitzer den Boden etwas auflockern und so die

Beete auf eine neue Bepflanzung vorbereiten.

Sobald die Frostperiode vorbei ist, benötigen Bäume, Sträucher und Hecken einen frischen Fas- sonschnitt. Wichtig ist es dabei, zwischen Früh- und Sommer- blühern zu unterscheiden. Früh- starter sollten erst geblüht haben, bevor sie ihren Rückschnitt er- halten. Bei Sommerblühern hin- gegen darf der Gartenfreund im zeitigen Frühjahr kräftig kürzen, um rund die Hälfte bis zu zwei

Drittel. Wer sich dabei das lästige Hantieren mit Verlängerungska- beln ersparen möchte, kann auch Gartengeräte mit Akkubetrieb nutzen.

Dem Wildwuchs entlang von Zäunen und Hecken oder an Bäumen können Gartenbesitzer mit einem Freischneider zu Lei- be rücken. Für größere Flächen bieten sich Modelle mit Benzin- antrieb an, für Wohngebiete sind Akku-Sensen eine gute und vor allem geräuscharme Wahl. Das

Arbeiten ohne Kabel sorgt zu- dem auch zusätzlich für mehr Bewegungsfreiheit bei der Gar- tenarbeit.

Nach dem Aufräumen und Großreinemachen kann sich der Gartenbesitzer um neue blühende Farbtupfer im Gar- ten kümmern. Sobald der Bo- den frostfrei ist, lassen sich erste Steckpflanzen setzen, wenige Wochen später sind dann Knol- lengewächse wie etwa Dahlien an der Reihe.

NIEDERRHEIN. Rund 600 of- fene Ausbildungsstellen gibt es in Unternehmen in Duisburg und den Kreisen Wesel und Kle- ve. Interessenten können sich online in der Ausbildungsplatz- börse der Niederrheinische In- dustrie- und Handelskammer Duisburg-Wesel-Kleve infor- mieren.

Ergänzend bietet die IHK individuelle Beratungen und Unterstützung für Unterneh- men und Jugendliche bei der Besetzung offener Lehrstellen an. „Die hohe Zahl der aktuell offenen Ausbildungsplätze zeigt, dass die Wirtschaft auf die du-

ale Berufsausbildung setzt und der Bedarf an qualifizierten Nachwuchs anhaltend hoch ist“, betont Jürgen Kaiser, stellvertre- tender Leiter des Geschäftsbe- reichs Bildung und Technologie der IHK. „Allerdings stellen wir mit Sorge fest, dass uns immer mehr Unternehmen von zuneh- menden Schwierigkeiten berich- ten, geeignete Bewerber für ihre Ausbildungsplätze zu finden.“

Besonders groß ist der Bedarf an Nachwuchskräften in den fol- genden Berufen: Verkäufer/-in, Kaufleute im Groß- und Außen- handel, Fachkraft für Lagerlogi- stik, Kaufleute im Einzelhandel,

Kaufleute für Büromanagement, Fachinformatiker/-in, Fachkraft für Kurier-, Express- und Post- dienstleistungen, Industriekauf- leute, Kaufleute für Spedition und Logistikdienstleistungen, Elektroniker/-in für Betriebs- technik, Fachlagerist/-in. Da- her unterstützt die IHK sowohl Betriebe bei der Besetzung der offenen Lehrstellen als auch Ju- gendliche, die aktuell noch eine Ausbildung suchen. Die Jugend- lichen erhalten aktuelle Infor- mationen zu den freien Ausbil- dungsstellen und werden auch individuell beraten: „Wir helfen gerne bei der Vermittlung der

Ausbildungsstellen, beraten aber auch bei der Bewerbung oder zeigen alternative Möglichkeiten für den Einstieg in den Beruf auf“, sagt Özlem Erdogan, Mitar- beiterin im Team „Azubi passt“

der Niederrheinischen IHK. Die IHK -Lehrstellenbörse zeigt un- ter www.ihk-lehrstellenboerse.de welche Plätze noch frei sind. In- dividuelle Beratung bietet Özlem Erdogan an. Er ist unter Telefon 0203/2821-205, E-Mail erdo- gan@niederrhein.ihk.de erreich- bar. Dieser kostenlose Service zur passgenauen Vermittlung wird durch verschiedene Institu- tionen gefördert

Noch rund freie 600 Ausbildungsplätze sind in der Region zu vergeben

industrie- und handelskammer bietet Jugendlichen individuelle Beratung an

Zu einem Besuch des Petrus- heims Weeze hatte sich die Grup- pe „Senioren aktiv“ auf den Weg gemacht. Thomas Hagt, Mitar- beiter der Einrichtung, infor- mierte die Besucher nach dem Kaffeetrinken über die Einrich- tung. Das Petrusheim besteht

seit 1902 und ist idie älteste Ein- richtung des Rheinischen Vereins für katholische Arbeiterkolonien.

Hier finden hilfsbedürftige Men- schen eine neue Heimat auf Zeit.

Ihnen wird eine Perspektive für einen möglichen Neuanfang gegeben. Die Bewohner sind in

den Betrieb des Petrusheims eingebunden. In der Schreinerei, Metzgerei, Buchbinderei, Fahr- radwerkstatt und bei den täglich anfallenden Arbeiten können sie einbringen. Zur Zeit ist das Heim voll belegt und es besteht bereits eine Warteliste. Foto: privat

Senioren aktiv besuchten das Petrusheim