Ein würdevolles Problem Überlegungen zur politischen Semantik von lateinisch dignitās
Oswald Panagl, S. 72-74
Fußnoten 1-24
1 VAAN, Michiel de: Etymological dictionary of Latin and the other Italic languages. Leiden: Brill [u.a.], 2008. S.
164 s.v. decet.
2 RIX, Helmut [Hrsg.]: Lexikon der indogermanischen Verben: LIV; die Wurzeln und ihre Primärstammbildungen / unter Leitung von Helmut RIX und der Mitarb. vieler anderer bearb. von Martin KÜMMEL et al. – 2., erw. u.
verb. Aufl. Wiesbaden: Reichert, 2001. S. 109 s.v. *dek̑-.
3 MACDONELL, Arthur Anthony: A Vedic Grammar for Students. Bombay [u.a.]: Oxford Univ. Pr., 1971. S. 163f.
4 LEUMANN, Manu: Lateinische Laut- und Formenlehre. Neuausg. 1977 d. 1926 – 1928 in 5. Aufl. ersch.
"Lateinischen Laut- und Formenlehre" Band 1, 1977, S. 320 (§ 290).
5 Ebd., S. 321 (§ 291).
6 PANAGL, Oswald: Implikationen und Präsuppositionen als Faktoren im lateinischen Bedeutungswandel. In:
ROSÉN, Hannah (Hg.): Aspects of Latin. Papers from the 7th International Colloquium on Latin Linguistics, April 1993. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft 1996 (IBS 86). S. 619–634.
7 LEUMANN, Manu: Lateinische Laut- und Formenlehre. Neuausg. 1977 d. 1926 – 1928 in 5. Aufl. ersch.
"Lateinischen Laut- und Formenlehre" Band 1, 1977, S. 373f. (§ 328).
8 KLOTZ, Reinhold (Hrsg.): Handwörterbuch der lateinischen Sprache. 5. Aufl. Braunschweig: Westermann 1874.
Band I, S. 1294f. s.v.
9 MENGE, Hermann: Lateinisch – Deutsch: unter Berücksichtigung der Etymologie. 19. Aufl. Band 1, 1977. S. 223 s.v.
10 MERGUET, Hugo: Handlexikon zu Cicero. Reprograf. Nachdr. d. Ausg. Leipzig, 1905-06. Hildesheim: Olms, 1964, s.v.
11 HEINZE, Richard: Vom Geist des Römertums: ausgewählte Aufsätze. Hrsg. von Erich Burck. 3., erw. Aufl.
Darmstadt: Wiss. Buchges., 1960.
12 KLINGNER, Friedrich: Römische Geisteswelt: Essays zur lateinischen Literatur. Nachdr. der 5., verm. Aufl.
München, 1965. Stuttgart: Reclam 1979.
13BURCK, Erich: Vom Menschenbild in der römischen Literatur. Ausgewählte Schriften hrsg. von Eckard LEFÈVRE. Heidelberg: Winter 1966.
14 Vgl. die jeweiligen Abschnitte zum Wortschatz in: ALBRECHT, Michael von: Meister römischer Prosa von Cato bis Apuleius. 2., durchges. Aufl. Darmstadt: Wiss. Buchges. 1984.
15 Vgl. Fn. 6 sowie PANAGL, Oswald: Bedeutungswandel in der politischen Sprache Österreichs. In: Festschrift für Ingo Reiffenstein zum 60. Geburtstag. Peter K. Stein u.a. (Hgg.): Göppingen, Kümmerle Verlag 1988, S. 678–689.
16 Vgl. PANAGL, Oswald, KRIECHBAUMER, Robert [Hrsg.]: Wahlkämpfe: Sprache und Politik. Wien [u.a.]: Böhlau, 2002; PANAGL, Oswald, GERLICH, Peter [Hrsg.]: Wörterbuch der politischen Sprache in Österreich. Gesamtred.:
Ewald EHTREIBER. Wien: Österreichischer Bundesverlag 2007.
17 PANAGL, Oswald: Politische Semantik und lateinische Wortgeschichte. In: Soziokultureller Wandel im
Verfassungsstaat. Festschrift für Wolfgang Mantl zum 65. Geburtstag. 2. Band. Hrsg. von Hedwig KOPETZ. Böhlau Verlag Graz Wien 2004, S. 1495–1506.
18 PANAGL, Oswald: Fahnenwörter, Leitvokabeln, Kampfbegriffe. Versuch einer terminologischen Klärung. In:
PANAGL, Oswald [Hrsg.]: Fahnenwörter der Politik: Kontinuitäten und Brüche. Wien; Graz [u. a.]: Böhlau 1998. S.
13–21.
19 Vgl. HERMANNS, Fritz: Brisante Wörter. Zur lexikographischen Behandlung parteisprachlicher Wörter und Wendungen in Wörterbüchern der Gegenwartssprache. In: Germanistische Linguistik 3–6, 1980, S. 87–108.
20 VRETSKA, Karl (Hrsg.): Sallust, Invektive und Episteln. 2. Bde. Heidelberg: Winter 1961;BÜCHNER, Karl: Sallust.
Heidelberg: Winter 1960.
21 Vgl. zu Profil und Duktus der einzelnen Reden: ALBRECHT, Michael von: Ciceros Rede für Marcellus.
Epideiktische und nicht-epideiktische Elemente. In: Neukam, Peter: Die Antike in literarischen Zeugnissen.
München: Bayer. Schulbuch-Verl., 1988, S. 7–16; ZINK, Norbert: Orator perfectus. Ciceroreden (am Beispiel der Ligariana) und die rhetorische Theorie. In: Der altsprachliche Unterricht 11/4 (1968), S. 25–46; BOTERMANN, Helga: Die Generalabrechnung mit dem Tyrannen. Ciceros Rede für den König Deiotarus. In: Gymnasium 99 (1992), S. 320–344.
22 In: Nachwort zu: Marcus Tullius Cicero. Drei Reden vor Caesar. Für M. Marcellus. Für Q. Ligarius. Für König Deiotarus. Lateinisch – Deutsch. Übersetzt und herausgegeben von Marion GIEBEL. Stuttgart: Reclam 1999, S.
141.
23 Vgl. KLUGE, Friedrich: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., durchges. und erw. Aufl.
bearb. von Elmar SEEBOLD. Berlin [u.a.]: de Gruyter, 2011, S. 996 s.v.
24 Vgl. PANAGL, Oswald: Otium honestum – Labor improbus. Zum lateinischen Wortschatz von Muß, Muße und Müßiggang. In: Ernst SIGOT (Hg.): Otium - Negotium: Beiträge des Interdisziplinären Symposions der Sodalitas zum Thema ZEIT; Carnuntum 28. - 30.8.1998. Wien: Ed. Praesens, 2000, S. 66–81, bes. 75.
