Distanz [Km] 0 10 20 30 40 50 60 70 80 901000100020003000400050006000

$&%

' (

)+*-,/.+0-*#132546*879*#:<;>=@?

A

46*#,BDC>EF79*#,HG/,<79IJ46*#,LKH?1J:<MN*3O#)@*#,

G/2P*-,RQ3ST*#1

A6U

=<1

APU :<MV0#WXS

U

:<MN*#2ZY[=]\^I

U]_

M ?13,]*

A

2P7`.+0-*81D2

a*-S

U

=R*=*#Sb2N*#2cQ3,RI3d3*#2fe[*#Sg=R,R13Qh0

A

,13;J=

A * aTa*-2ci`*-=L=R*-,]j

*-2>=kWXSl:<; aA 2PQ

A

2P7m0

A

\onH*-\

_

*-,<1p=

A

,R1

APU

Q a*#ST:<Mq0-WXS

U

:<MN*-2

MNIJMN*-2

A

2P7f2NST*#7N,]STQ3*#2fe[,R*-Sb=]*-2PQ3,<1379*#2rO/)@ST*Z)+s>261D\^Sb;

ST\.+0-*81D2tWXSb,<7u*-ST2N*-,

U

*#Sg=

U 7 A

,<:<MviwSb2P7N,]*#Sb4

A

2NQx1D2

79*#,.+4y*-,]K ?13:<MN*Jz-1D2679*-,R*-,

U

*#Sg=

U 7 A

,<:<M )@Sl:<M>=]*

A

2>=]*-,

U

:<MNSb*-j

79*Jz MN*#,]{JI3,RQ3*-,

A9|

*#2}{3IJ2~n *#\

_

*-,<1p=

A

,]j

A

2P7N1 aSb2NSb= ?1D=

Uj

Q3,<137NSb*#2J=R*-2rz€132NQ3*-=],RSb*#46*#2rO€ns

_ SU :<MP*o!*

U]U

Q3, ?I3dJ*-2‚ST2

79*#,/.+0#*#132NI3QJ,R1

_

MNST*

U

ST2P7n *#\

_

*-,<1p=

A

,8zpN1 a0-Q3*#MP1 a= A 2P7

>=R, ?IJ\

A

2NQ6O9ƒ ?1

AN„

Q^W…*#,R79*#2V!*

U]U

Q3*#, ?1D=]*q1D2†*-ST2N*-\ˆ‡51Dj

4y* a 4y*

|* U

=RSbQ3=#z+W…* a:<MN*

U 7 A

,<:<M‰*-ST2N*-2xY@2N;3*#,

U

=]*#Sb2x1D\

!*#*-,R*

U

46I979*#2

A

2P7Š7

A

,<:<M~Y

A9|

=R,]ST*-4

U

;‹?I3,

_

*-,

U

*-2N;Œ,R*#:<M>=

ST\oi1

URU

*-, QJ*-MP1 a=R*-25WXST,R7rO8n…s

_ SU :<MN*#,]W[*-S

U

**#,]MH?1 a= \€1D2

U

I'0-*#Sg= aSl:<M MNI9:<M 1

AN|

Q3* a?I

U

=]*…Ž

A

2N;>=R\*

U]U]A 2NQJ*-2rOp

A

,e…*-j

I34613:<M>=

A

2PQ'{3IJ2 ih1

U]U

*-,R\€1

URU

*#29j

A

267 i ?1D,R\^*=R,R132

UL_

I3,]j

=]*#2^WXSb,<7+k*#79I9:<M€79ST*@!*

URU

Q3, ?I3d3*…Sb2>=R*-Q3,<1 a ?

A

46*#,79ST*'n‘Sb*-j

|* A

267*-ST2N* Q3*#WXS

URU

* )@S

U

=<1D2N046*#2 ?ID=RSbQ3=#O6GSb2P*5* a*-QJ132>=]*

 ?IJQ aST:<MN;J*-Sb=ST2>=]*#Q3,RSb*#,L=R*-,!*

URULA

2NQ3*#2*-, ?ID’“2N*-=79ST*‘Q

A

=R*

9:<MP1 abaTa*-Sb=

A

2NQ'7N*

U

i1

URU

*-,

U 1 A9|

79*#,H79ST*[.+0-*81D2>=]IJ\^I3Q3,<1pj

_

MNST*54P1

U

ST*-,]=#O

”•\—–q*#Q3*#2

U

1D=]0`0

A

79*#2˜* a*#;J=R,]IJ\€1DQ32P*=]S

U

:<MN*-2cih* aj

a*-2w;p1D2N2™9:<M61 aTa 2P1DMP*-0

AcA

2PQ3*-MPSb2P7N*-,]=W…*#Sg=R*Z)@S

U

=R1D2Nj

0-*#2}ST\ši1

URU

*#,+0

A , ?

A

:<; a*-QJ*-2rO“)+Sb*€9:<MP1 abaQ3*

U

:<MŒWXST2P79STQDj

;3*#Sg=ST\—ih1

U]U

*-,†46*-=], ?1DQ3=†*-=kW[1˜›8œDCJCDZžDŸ

A

2P7˜M ?1D2NQ3=

MP1

AN_

= U

?13:<M

a

Sl:<M‰{3I32‰79*#,`nH*-\

_

*#,R1D=

A , A

2P7x79*#,}n‘Sb*

|*

1D4 OmY aU

Z*-,R;>,R*-QJ*

a

Q3S

a

=8 5)@ST*™9:<MP1 aTa

Q3*

U

:<MŒWXSb2679SbQJ;3*#Sg=

2NST\^\ =

_

,]IF–q,<137t¡…* aU S

APUZA

\¢œD!ž3Ÿ

A

2P7

_

,RI˜!*-j

=]*#,hn‘ST*

|

*#2

A

2>=]*-,

U

:<MNSb*87

A

\¢CN£C3C>¤pZžDŸ~0

A

OmY

APU 79*-\

MNIJMN*-2n *#\

_

*#,R1D=

A

,RQ3,<1379ST*-2>=R*-2ZST2h7N*-2hI34y*-,R*-2›8C3CJCD

A

2P7~7

A

,R:<MŠ7NSb*)+,

A

:<;Œ0

A

2P13MN\^*€\^Sg=^79*-,n‘ST*

|

*V*-,RQ3ST49=

U

ST:<M

| ?

A

,X79Sb*59:<MP1 abaQ3*

U

:<MŒWXST2P79STQ3;J*-Sb=*-ST2¥=ks

_ SU :<MP*

U[¦

*-,]j

=]ST;p1 a_ ,RI

„

a §Y'4N4NSa7 A

2NQ™› aSb2P;

U<¨

O[Y'2w79*#,V.+46*#,LK ?1J:<MN*

MN*#,],

U

:<MP*-2!MNIJMN*i1

URU

*-,]=]*-\

_

*-,<1p=

A

,]*#2rzPW[* a:<MN*

| ?

A

,m*-Sbj

2N*¥MPI3MN*VN:<MP1 aTaQJ*

U

:<MŒWXSb2P7NSbQJ;3*-Sb=

U

IJ,]QJ*-2rOH!Sg=

U

=R*-STQ3*#29j

79*#,n‘ST*

|* U

Sb2N;>=!79ST*nH*-\

_

*-,<1p=

A

,#z

U

If7N1

U]U 1 A

:<MF79ST*

9:<MP1 abaQ3*

U

:<MŒWXST2P79STQ3;J*-Sb=1D4P2NSb\^\=#O©@2J=R*-,RMP1 a4f{3I32ª*=]j

W‘1Š›#CJC3C3

U

Sb2P7ª79ST*†nH*-\

_

*-,<1p=

A , ?132P79*-,

A

2NQJ*-2~QJ*-,RSb2NQ6z

A

2P779*#,'1D2

U

=]*#SbQJ*-2P7N*m)+,

A

:<;

U

I3,RQD=‘WXSb*879*-,

A \ | ?

A

,@*-ST2N*

 A

261DMN\^*79*#,N:<MP1 aTaQJ*

U

:<MŒWXSb2P7NSbQJ;3*-Sb=#O)q1D0#WXS

U

:<MN*#2546*-j

„

2P7N*=

U

Sl:<MZ*-ST2}!ST2NST\

A

\zy=ks

_ SU :<MN*#,]W[*-S

U

*546*#S[›8C3CJCD

n‘ST*

|

*3O>”•2

_ I a

1D,R*-2¥–q*-4NST*=R*-2¥S

U

=…79*-,[n *#\

_

*#,R1D=

A

,RQ3,<1379Sbj

*-2>=‘Sb2†79*-,‘QJ*

U

1D\ =R*-2€i1

URU

*#,

U

?1

A a

*+Q3*-,RST2NQPz

U

IJ\Sb=‘;«132N2

79*#,/)@,

A

:<;3*-’y*#;>= ?

A

4y*-,/7NSb*‘Q3*

U

13\ =R*…i1

URU

*#,

U

?1

A a*[79I3\^Sbj

2NST*-,R*-2 §Y@4N4NSa7 A

2NQZ›m,]*8:<M>=

U<¨

O

Y'2P1 aIJQt0

A 1 aTa*#2¬132P79*#,]*#2­ih* aTa*#2¬W…*#,R79*#2®1

A

:<M

9:<MP1 abaW[* aTa*#27

A

,<:<M

¦

1D,RST1D=]STI32N*#2ST2^7N*-,/Y

A6U 4N,R*-Sb=

A

2NQ

Uj

Q3*

U

:<MŒWXST2P79STQ3;J*-Sb=¥Q3*-4y*

A

QD=

A

2P7w,R*KP*#;J=RSb*#,L=8O…”•2FY'4N4NSaj

7 A 2PQ~¤

U

Sb267*#Sb2NSTQ3*!>=R,R13M a*#2ŒW…*#Q3*

| ?

A

,¥79ST*†4y*-Sl79*#2fST2

Y'4P4NSa7 A

2PQ ›7N13,]QJ*

U

=]* aTa=]*-25Ž,]I

„ a*1 A9|

Q3*#0-*-Sl:<MN2N*-=#O#–

A =

*-,R;3*#2N2Œ4P1D,qS

U

= 79ST*Y@4 a*-2N;

A

2NQ!79*#,>=],<1DM a*#2}0

A

\!Sbj

1460 1480 1500 1520 1540 1560 0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

Druckeffekt

gemäßigt

Schallgeschwindigkeit [m/s]

Tiefe [m]

1460 1480 1500 1520 1540 1560 0

1000

2000

3000

4000

5000

6000 polar

Schallgeschwindigkeit [m/s]

Tiefe [m]

Y'4N4PSa7 A

2NQ&›3 ¯6°²±´³µ±l¶·±¹¸º·°•¸˜¯“»<¼N½D³´³¾J¸¶-»R¼9¿±´ÀyÁD±g¾8ÂJ¸±´°Ã“Ä

Å º

Áp±¹¸t¾J¸-ÆĽkDZg¾3°È¸-ÀÉȳµ±´ÀŒÂp¶ÈÊ

Å

ÀyÁšÁD±¹¸‰ËPÌp³b½Dº]¸-ÀÎÍ'º]¸±´°•¸-À

ÉȺ]¸<»R¼9°¹¶ÈÊ3Ï

2NST\

A

\ÐMNST2rON)+Sb*5>=R,R13M

a

*#2W[*-,<79*-2V7

A

,<:<M79ST*

U * U

!ST2NSgj

\ A

\®¾>¸¹Ã½DÀ>¾>¸À

A

2P7; ?IJ2N2N*-2

A

2NQ3*

U = ?I3,]=X=R1 A6U

*#2P79* {JI32

‡mSaI3\^*-=]*-,R2W‘1D2679*-,R2rOp)@ST*

U * U

N:<MP1 aTaQJ*

U

:<MŒWXSb2P7NSbQJ;3*-Sb=

Uj

\^Sb2NST\

A

\FWXST,R757N*

U

MP1 a451 aU

79*-,¯“»<¼N½D³´³Â3½DÀy½D³9IŒ7N*-,H1

A

:<M

¯“ÌLýpº]ÂJ½pÀy½D³46*#0-*-Sl:<MN2N*-=#O

Distanz [Km]

Tiefe [m]

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

Distanz [Km]

Tiefe [m]

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

Y'4N4PSa7 A

2NQ‰¤9 5Ñ[±´ÀP±g¾>¸ª¯“»<¼N½D³´³Ò¶·°Óº]½8¼Œ³b¸-Àcà Ä

Å

ºªÁ3½p¶hÔ[º]ÌkÕ³

¾J¸-Æ ½kDZg¾3°È¸-º€ÉkÌ3Ö<¸À3ÊÄ

Å

ÀyÁqËPÌp³T½pº]¸-ºqÍ'º]¸±´°•¸-ÀÉ

Å

ÀP°•¸À3Ê3Ï

”•2ª79*-,¥.+0-*81D2>=]IJ\IJQ3,<1

_

MPSb*^W[*-,<79*-2Š79ST*†N:<MP1 aTaba1

AN|

j

0-*#Sg=R*-2~0-WXS

U

:<MN*-2~*#Sb2N*#\׌*-2P7N*-,

A

2P7~G/\

_9|

?132NQ3*#,1

A9|

j

Q3*#0-*-Sl:<MN2N*-=

A

267ª1

APU

QJ*-W[*-,]=]*-=#OŒ*=R0=^\^132ST2f7NSb*Y'49j

4NSa7 A

2NQ3*#2h¤ k*-W[*-SaU

2NI9:<M}*#Sb2P*-2G/\

_9|

?1D2PQ3*-,8z

U

IVWXSb,<7

79*

A = aST:<MrzJ7N1 URU

2NST:<M>=‹k*879*-,>=R,R13M azD79*-,/13\tŒ*#2P79*-,/1

APU

j

Q3*

U

=R,R13M a=/WXST,<7‹z>1

A

:<M¥79*#2¥G/\

_9|

?1D2PQ3*-,…*-,R,]*#ST:<M>=8OJ>=],<1DMNj

a*#2rzm79Sb*ª79*-2ØG\

_9|

?1D2NQJ*-,Z*#,],R*-Sl:<MN*#2rz'W[*-,<79*-2ØÑ[±g¾>¸À6Ù

¶·°Óº]½8¼Œ³b¸-ÀØQJ*-2P132N2>=#OX”•2x79*#2‰1 aba*-,R\^*-S

U

=R*-2‰Ú ?1 aTa*#2oQJSb4N=

* U

\^*-MN,R*-,R*VGSbQJ*-2

U

=],<1DM a*-2 OH)OMrO*#Sb2cŒSbQJ2P1 az7N1

U

1D\

Œ*-2679*-,1

APU Q3*

U

1D267Œ=5WXSb,<7‹zr;p1D2P2h\^*#MN,1 aU

*#Sb2N\€1 a 1D\

G/\

_9|

?132NQ3*#,'Q3*#M ?I3,]=@W[*-,<79*-2rOP”•2}Y'4N4PSa7 A 2NQ†Û

U

Sb2P7}G/Sbj

Q3*#2

U

=R,R13M

a

*-2

| ?

A

,™7N1

U

Q3*#\ ?1Dd3STQD=R*FŽ,]I

„ a 7N1D,RQ3*

U

=R*

aTa

=8O

Œ*-2679*-,

A

267G\

_N|

?1D2NQJ*-,46*

„

2P79*#2

U

Sl:<MST2V›8C3CJCDvn‘Sb*

|*

A

2P7

U

Sb2P7!œ3CJ܌¬{3IJ2N*-ST2P132P79*-,‘*#2J=

|

*-,R2>=#O

”•2v79*#2Ø\^Sg=]= a*-,R*-2ve[,]*#Sg=R*-2ØS

U

=~1 aU

IF7NSb*w9:<MP1 abaQ3*-j

U

:<MŒWXST2P79STQ3;J*-Sb=`1D2t79*-,Š.+46*#,LK ?13:<MN*

A

2P7ÝST2u79*#,hn‘ST*j

−2

−1

−2 +2 +2

Sender Empfänger

Umkehrpunkt

Distanz [Km]

Tiefe [m]

0 10 20 30 40 50

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

Y'4P4NSa7 A

2PQ†ÛP ‹Ñ[±g¾>¸-ÀN¶·°ÓºR½#¼Œ³T¸À¥Ã Ä

Å

º^Á3½«¶5¾J¸-Æ ½kDZg¾3°È¸Ô‘º]ÌpÙÄ

Õ/³Tϱ¹¸½#¼9³b¸-À^¶<±´À“ÁmÁp±¹¸#Á3¸-ÀP°²±Õ-±¹¸º

Å

ÀŒ¾p¶·À

Å

Æƀ¸º·À€Á3¸-º

¯6°²º]½8¼Œ³b¸-ÀyÏ

|

*ŠQJ, ?IJd3*-,!1 aU

ST\ e…*#,]*#ST:<Mx79*

U

9:<MP1 aba;p1D2P1 aU

O'”•2x79*#,

n‘ST*

|

*!S

U = U Sb*

U

I3QJ13,13\×Q3, ?I3d3=]*#2rOÚ ?

A

,>=],<1DM a*-2fI3MP2N*

e[I979*-2N,R*K6* 9SbIJ2N*-2QJSa=#z 7P1

URU

79ST*V>=],<1DM a*#2rzH79ST*¥7

A

,<:<M

7N1

U

=RSb*

|

*ih1

U]U

*-,^W‘1D2P79*#,]2 z79ST*kk*#2NSTQ3*-2

U

Sb2P7rz/79Sb*†0

A j

*-,

U

=@79*-2ZG\

_N|

?1D2NQJ*-,'*#,],R*-Sl:<MN*-2 z

A

2P7Z7N1

U]U

I34ŒW…IJM a 79*-j

,R*-2˜0

A , ?

A

:<;ŒQ3*

a

*-Q3=]*`Œ=],R*#:<;3*`*=kW‘1

U a

?132NQ3*#,VS

U

=1 aU

79ST*

79*#,€K613:<Mc{J*-, a1

A9|

*-2P7N*-2™>=],<1DM

a

*#2rO)+Sb*

U

*}©@2>=]*-,

U

:<MNSb*-j

79*Sb2}7N*-2Zih*-Q a ?132NQ3*#2

U

ST2P7!QJ*-,RSb2NQ6z67N179Sb*MNI3,RST0-I32>=<1pj

a*-2˜Œ;p1 a*-2w{ŒST* a QJ,8?IJd3*#,

U

ST2P7w1 aU

79ST*Z{3*#,L=RSb;p1 a*#2rOY'2Nj

79*#,

U 1 APU

Q3*879,D?

A

:<;J=8z379ST*+>=R,R13M a*#2€\^Sg=‘79*-2€=RSb*

|¹U

=R*-2©@\j

;3*#MN,

_NA

2N;>=]*#2‰MP1D4y*-2Ý79ST*Š; ?

A

,R0-*

U

=R*-2 1

A9|

0-*#Sg=R*-2rOq)@ST*

>=R,R13M a*#2rz‘79Sb*

U

Sl:<M

U

=]*-=

U

Sb2˜7N*-, ?1DMP*`79*

U

9:<MP1 abaQ3*-j

U

:<M>WXST2P79STQ3;J*-Sb=

U

\^Sb2NST\

A \ U 4y*

„

2679*-2rzJMP1D4y*-2ST2^7N*-,X*-j

Q3* a 79ST* a?1D2PQ

U

=]*-2H1

A9|

0#*-Sb=]*-2 Op

A

79*-\

U

ST2P7 7N*-,R*-2ŒSTQ32P1Dj

a*qM ?1

A9„

Q^QJ*-Q3*#2

U

*-Sb=]STQ ?

A

4y*-, a13Q3*#,L=8z

U

I^7N1

URUXU

ST*q\Sb=@ƒ'Saj

|

*79*#,>=R,R13M a*#2>=]MN*#I3,RSb*^2NSl:<M>= \*#MN,1

APU

W[*-,]=]461D,

U

Sb2P7rO

ƒ'ST*-,q;3IJ\^\*#2!{ŒSb* a*^>=],<1DM a*-2}\Sb= ?1DMN2 aSl:<MN*-2H1

A9|

0#*-Sbj

=]*#2}1D\¬G/\

_9|

?132NQ3*#,@1D2 zPW[* a:<MN* 79ST*Q3*#\^*

URU

*#2N*5”•2>=]*-2Nj

U

Sg= ?1p=57

A

,<:<M ?

A

4y*-, a13Q3*-,

A

2NQ

U

=<1D,R;V*#,]M ?IJMN*-2 Oy)+Sb*

U

*#,5e…*-j

,R*-Sl:<MV79*#, a*=R0=R*-2Y'2N;

A 2 |= U

0#*-Sb=]*#2†WXST,<71 aU 79*-,

Å

°•Ì

4y*-0-*#ST:<MP2N*=8O

)@ST* 9:<MP1 aTaTa1

A9|

0-*#Sg=‘M ?1D2PQD=X2P1p=D?

A , aSl:<M{JI32V7N*-,'9:<MP1 abaj

U

=],<1DM a*-2 a?1D2PQ3*

A

2P7¥7N*-,…9:<M61 aTaQJ*

U

:<M>WXST2P79STQ3;J*-Sb=/1D4rO>)@ST*

9:<MP1 abaQ3*

U

:<MŒWXST2P79STQ3;J*-Sb=[*#,

|

?13MN,L=XSTMN,R*qQJ, ?IJdD=R*-2

¦

13,]Sl1p=RSbI3j

2N*#2­7

A

,<:<Mˆ79ST*‰n *#\

_

*-,<1p=

A , U :<MŒW‘1D2N;

A

2NQJ*-2rO”

U

=w79ST*

ih*-Q a?1D2PQ3*˜4y*-;p132N2>=#z

U I a ?1 U]U

= U Sl:<Mˆ1

APU

79*#,ªQJ*-\^*

Uj

U

*-2N*#2v9:<M61 aTaba1

A9|

0#*-Sb=7NSb,R*-;>=Š79ST*f\^Sb=L= a*#,]*wnH*-\

_

*#,R1Dj

= A ,Z*-2>=

a

1D2PQ™79*

U

N:<MP1 aTa

W[*-QJ*

U

134

a

*#Sg=R*-2rO+G/ST2N*~Q3*#WXS

Uj

U

*†>=R,

A

;>=

A

,]ST*-,

A

2NQ

a

?1

U]U

= U Sl:<M7

A

,<:<M79ST*†Y

APU W…*#,L=

A

2NQ

{3*#,

U

:<MNST*#79*#2N*-,~GSbQJ*-2

U

=],<1DM

a

*-2u*-,R,]*#ST:<MP*-2rO ŒI‰; ?I32N2P*-2

0 A

\e[*-S

UL_

ST* a 79ST*^I34y*-,]K ?13:<MP*-2N2P13MN*-2h>=],<1DM a*-2`Sb2Y'4Nj

4NSa7 A 2NQh¤ §A

2>=R*-2

¨ Y A9|¹U

:<M a

APU]U

?

A

4y*-,^79ST*i1

URU

*#,L=R*-\j

_

*-,<1p=

A

,'1D2!79*-,m.+46*#,LKH?1J:<MN* aST*

|

*#,]2 ONi`*#,R7N*-2!1D2

U

:<M aSb*-j

d3*#2P7c79ST*`>=],<1DM a*#2c1

APU

Q3*-W[*-,]=]*-=¥79Sb*}*-4y*-2

|1 aba U 7 A

,<:<M

7N1

U

=]ST*

|

* i1

URU

*-,'{J*-,a1

A9|

*-2rz

U

I€;p1D2N2Z7NSb*nH*-\

_

*-,<1p=

A ,

ST279*-,‘n‘ST*

|

*@*Œ=],<1DMNST*-,]=W[*-,<79*-2rOŒ)+Sb*+Q3*-\^*

U]U

*-2N* 1

AN|

j

0-*#Sg=[M ?1D2PQD= k*879I9:<M1

A

:<M¥{3IJ2¥79*-,X>=], ?I3\

A

2NQ

U

QJ*

U

:<M>WXST29j

79STQ3;J*-Sb=0#WXS

U

:<MN*-2c79*#2f–q*-, ?1p=R*-2c1D4rO‡5132N2ª79ST*

U

*-,€G

|j

|

*-;>=X2NSl:<M>=‘{J*-,R2P13:<M a?1

U]U

SbQ3=W[*-,<79*-2rzŒ4y*-2

A

=R0=X\€1D2†2P13:<M

 ?IJQ aST:<MN;J*-Sb=5–q*#, ?1D=]*JzyW[* a:<MN*^Q a*-Sl:<MN0#*-Sb=]STQŒ*#2P79*#,

A

2P7

G/\

_9|

?132NQ3*#, § º]½pÀP¶-»R¸-±p¸º

¨U

Sb267‹O3e[Sa79*-=/\^132€79Sb*@

A

\j

A9| _ |

79*-,‘>=], ?I3\

A

2NQ

U

*#Sb29K

APU]U

z34PSa79*=‘\€1D2€MNST2NQJ*-Q3*#2¥79ST*+)+S

|j

|

*-,R*-2N0q*-2>=

|?1 aTa=X79*-,‘nH*-\

_

*#,R1D=

A

,R*-ST29K

A6U]U…A

2P7†79ST*@\^Sg=]=Lj

a*#,]* >=R, ?IJ\

A

2PQ;p132N2VQJ*-\^*

URU

*-2†W…*#,R79*#2ÛÈO

”•\

|I aQ3*-2679*-2oW…*#,R7N*-2o*-ST2NSbQJ*~G/,RQ3*-4P2NS URU

*`79*#,Zn I3j

\^I3Q3,<1

_

MNSb*Sb27N*-,€>=],<1DdJ*¥{3IJ2–qSb4N,<1 a=R13,

A

267ŠST279*-,

134N,R1J79I3,

U

*-*

_ , ?1 U

*#2J=RSb*#,L=8O/)@ST*`>=R,R13d3*{3IJ2c–qST4N,<1 a=R13,

U I aba 1 aU e…*#S

U]_

ST* a | ?

A

, *-ST2~Q3*#\ ?13d3STQD=R*

U

9:<MP1 abaQ3*

U

:<MŒWXST29j

79STQ3;3*#Sg=

UL_

,]I

„ a \Sb=Z*-ST2N*#,}9:<MP1 aTa;«132P1 a=]ST*

|

*{JI32x¤DC3C3

79ST*-2N*#2rz‹79Sb* 134N,<1379IJ,

U

*-* 1 aU e[*-S

UL_

Sb* a | ?

A

,m*#Sb2

_ I a13,]*

U

Ž/,RI

„ aO

)+ST*[>=R,R13d3*{3IJ2 –qSb4N,<1 a=R13, S

U

=79Sb**-ST2N0-STQ3*/IJ0-*81D2NIJQ3,<1pj

_

MNS

U

:<M†,R* a*-{p1D2>=]*5>=R* aTa*JzP1D2†79*-,'7N1

U

!Sg=]=]* a\^*-*#,'i1

U j

U

*#,]\€1

U]U

*-2q\^Sg=79*-\oID’“*-2N*#2.+0-*#13251

APU

=R1

APU

:<MP*-2m;p1D2N2rO

)@ST*

¦

*-,<7

A 2 U = A 2PQ

?

A

4y*-,‘79*-\Ё!Sb=L=R* a\^*-*-,‘S

U

=[M ?I3MP*-,‘1 aU

79*-, @Sb*879*-,

U

:<M a13QPz«79*

U

MP1 a4\

APURU

ST\؁!Sb=L=R* a ÚP,]S

U

:<MŒW‘1

Uj

U

*#,7

A

,R:<MŠ79ST*V>=R,R13d3*¥0

A

Q3*

| ?

A

MN,]=W[*-,<79*-2rO)@,R*-S[n ,<1D2Nj

U

:-*-ST{3*#,}W

A

,<79*-2uSb\ Y _

,RSa ›"!#!$wST2v79*-,~>=],<1DdJ*{JI32

–qSb4P,R1 a=<1D,

| ?

A

,†›«B!nH13Q3*€{3*#,R132N;3*#,L=8O G

UU

I aba=]*Q3*=R*

U

=]*-=

W…*#,R7N*-2rzSb2WXSb*#W…*#Sg=

U

Sl:<MnHI3\^I3QJ,R1

_

MNST*¥79I3,]=0

A

,e[*-j

I34P1J:<M>=

A

2NQ 7N*

U ) A ,<:<M9K

A6U]U

* U

*-STQ32N*-=#OŒ)@ST*@”•2

U

=],

A

\^*-2>=R*

W A ,<79*-2

U I _ I U

Sb=]STI32NST*-,]=#z97N1

U]U

*-ST2†9:<MP1 abaW[*-Q&%

A

*#,

A

2P7

*-ST2N*-,‘79Sl1DQJI32P1 a 0 A

,‘>=R,R13d3*+*-2>=

U

=R132P7‹OŒY

A9|

4y*-Sl79*#2†Œ*#;Jj

=]STI32N*#2™;3IJ2N2>=]*#2' 1

A9|

0-*#Sg=R*-2™{JI32™79,R*-S59:<MP1 aba

U

=R,R13M a*-2

1

APU

Q3*#W…*#,L=R*=‘W…*#,R7N*-2rO

)+ST* 1

A9|

0-*#Sg=<79Sg’“*-,R*-2P0-*-2™7N*

U)(

›}Œ=],<1DM aU

79Sl1DQJI32P1 a

0 A

,~>=R,R13d3* §Y'4N4NSa7 A 2NQ+*

¨

;3I32P2J=R*-2x0

A

,`ST2>=]*#Q3,<1 a*-2

!*

URU]A 2NQ`7N*

U

!Sb=L=]* a\^*#*-,<1

APURU

=R,]IJ\

U

4y*-2

A

=R0=€W…*#,R7N*-2

*²O”•2ªY@4N4NSa7 A 2NQhœZS

U

=€79Sb*V\^Sg=]= a*-,R*>=R, ?IJ\

A

2PQZ*-2>=Lj

a132NQZ79*

U

9:<MP1 aba

U

=R,R13M a

U5A

2P7ST2Šƒ@1

AN_

=R1J:<M

U

*-2N,RST:<M>=

A

2NQ

79*-,>=],<1DdJ*/7N1D,RQ3*

U

=R* aTa=8O

¦

*-,RQ aST:<MP*-2mW

A

,<79*/79ST*

U

*/\^Sg= *#Sgj

2N*-\&*-\

_

ST,RS

U

:<MN*-\®–q*-0#*-Sb=]*#2N\^IŒ7N* aTazy7N1€;3IJ2Œ{3*-2>=RSbIJ2N* aj

a*,XID=RI3,

U

=R, ?IJ\

A

2PQ

U

\*

U]U

*-,2

A , A 2NQJ*-2P1

A

*@!Sb=L=R* aW…*#,L=R*

?

A

4y*-,79Sb*}Q3*

U

1D\=]*`Œ=],<1Dd3*#2Œ4N,]*#Sg=R* aST*

|

*#,L=R*-2rO‘Y

A6U 79*#2

XID=RI3,

U

=R, ?IJ\

A

2PQ

U

\*

U]U

*-,R2^S

U

=k*#79I9:<M79ST*-H1D2NQ

_

*#,]STI979Sbj

U

:<MP* ‡mI3\

_

IJ2N*-2>=R* 79*-,+Œ=], ?I3\

A

2NQ€* Œ=],<1DMPSb*#,L='W[I3,<79*-2 z

A

\­7NSb*

U

*m0

A

\&–q*-0#*-Sb=]*#2N\^IŒ7N* aTa 0 A

137P79Sb*#,]*#2rO

N S

T2 T1

Distanz [Km]

Tiefe [m]

0 5 10 15 20

0

200

400

600

800

0

200

400

600

800

Y'4N4PSa7 A

2NQ.*P yÑ[±g¾>¸-ÀN¶·°ÓºR½#¼Œ³T¸ÀŠÁ3¸¶±¹½-¾>ÌpÀy½D³Ò¶-»R¼9ÀP±´°²°¹¶±´À

Á3¸-º/¯y°Óº]½LÇ/¸pÌpÀ/‘±¹Ö-º]½p³µ°•½pº-Ï10@ÌD°329Ù547698}½#¾J¸-ÀP°•½2PÙ;:<6/X¸-³bÖ2

=

:¥¯6°²º]½8¼Œ³bÏ?> ±´ÀP°•¸ºÓ¾3º

Å

ÀyÁ#2

¸-Æ'ËP¸-º]½p°

Å

º-Ï

)+ST*@ 1

AN|

0-*-Sb=

U]A

\^\^*-2€79*#,

( › A

2P7BAm¤qŒ=],<1DM a*-246*#Sgj

79*-,9:<MN2NSb=L=R*¥W

A

,<79*€0

A

,e…*

U

=RSb\^\

A

2NQZ79*#,n *#\

_

*#,R1Dj

= A

,8z‘79*-,!–q,]*#2N0

U

:<MNSl:<M>=L=]ST*

|

*}0-WXS

U

:<MN*#2˜79*#\ Y[= a132>=]ST;Jj

A

2P7 !Sb=L=R* a\*#*-,RW[1

U]U

*-,

A

267 7N*

URU

*#2C@*-STQ

A

2PQ 4y*j

23 Apr 24 Apr 25 Apr 26 Apr 27 Apr 28 Apr 29 Apr

−90

−60

−30 0 30 60 90

Strömung u [cm/s]

30 Apr 1 May 2 May 3 May 4 May 5 May 6 May 7 May

−90

−60

−30 0 30 60 90

Strömung u [cm/s]

"!$#&%('*)

#,+-.#/#

&021

%3%,#

%4)5

!6#

7891;:

#<>=?)A@

31

+

B1,CD7E

F%

) %HG/I#J'K#H%3%&FMLONP Q

)5SR#

6+#H)AG/I4T,U#,)5#,V=#3TW#,)

#,X'KY!$#H+5+ZL%,G3I 021

T

Q6C

=#H.#H%3%,#,#M[

1

F/\#

)AY!]) %HG/I#

G3I 021

E #,

0

!6#,

!6#,^'KW!6#,+5+!

1]

#,

1

H_

1

!6!)A#

&BC

F`9a,`cbdHegfihkj,l3jYnmop3pq`3j,Up;`3r6l9s$jMt u/v `9kjYr]l3`Wwr`3j,

j,l]wu/sp; u/v `9k]`oxnj,l/jYyf{zJkjYp9j|jY `3p;`3r]j,Xl/u/vUkj

v}wr]$$s6jY~`jYl€ƒ‚*„u/vr]kkp;`9l/r]vkj,Fxnj,$jo…$†6(‡}jYmˆ

‰

j,l/r`9l3p3u/vFxnr6sF6jYyfŠ >‹ca,jY6`okjM‡}jYmˆ

‰

j,l/r`9l9jY$`qx7 u/sFUjYlc†6j,l3j,‚$]Œ6ŽkmŽj, `3l9m

jWp7w†$p;`9kku/vjY2$r]$pij,l2„F`9l/r]‘6j$f]’“`2p; u/v `9r6l{p;k

kj”6l3†6‘6jY–•{j,l9`9ksr]kjYx—jY66j,j,l*˜”r6p3p9j,l3mr$p9p9j,

m~`4jYl”vr]k`Wwr66k6jY™’“j,aYj,`YfZ˜>j,`9jYl9vkšp;k™r]u/v

r]l9

‰

`9jK•{jYl;`3sr6j,xnj,$6jY–…6†$–u,rfPdWŒ6Œ]Ž›Fl

xnj,k6jY™œ*kF`9jYšj,l3s6j, r]lWf“zPjWp;jxnj,l/jYžl/u/v

p;`3r]l3s6j| `3j,l3jc˜ŸjYkj,X…6jYl9l/p3r6u/v `Y ¡x—jYku/vj¢r6m£x—jWpq`9ˆ

kku/vjYm¤2$r]”l3u/v¥vF¦l/r]kkp3u/vj*§ƒ†6 `3l9†$kj*r]p;ˆ

6jYw† pq`¡x—jYl3j,r$u/v¨“pq`3j,l/u/vkj?„ `3l3r6‘6j—xnr6ˆ

jYl9”b‚ef

©‹«ª

#,\#

31

#H 80

)AG

E

+- ©!6#

$@3#

#,

¬ ­$®

ž)5°¯¡#,

±!6#H%

%

+-)AG/I#,²n)5F

1

]%7!$#

n891;:

#

<³=?)A@

91

+

g1],C

´ µjYl°¶}r6l3r$†6l/p9j,j±x7kl/·km ˜k$`3j,l°jY©‡¸j,k

jWpZn`9 r] `9 p9u/vj,Ÿ‡?kjH¹OjYFxnr$p9p9j,l/pJ$j,k jH`Wfº§Zr6~`3j

`9l3†u/s6jYj7˜ `3j,l/pq`]wl9mjs¸wvjYMr6p2˜>r$p9p9j,l—pq`/r]l3sor]} 

a,j,mSp9†6l3]`Ÿkj³•{jYl3p;`9r]j,o¹3wl>j,kjXˆ

jYpƒ˜”r6p3p9j,l/p, ºp;†*r$p9p¨Pj,l9¼¸wr6u/vj,Fxnr$p9p9j,lJ”kj‡?kjHˆ

¹OjXp9ks6jY±sr]}fZ„j,`¥dW½6½$‹x7l/°kžj,l(¶}r6l3r$†6l9ˆ

p;jYjPjYl;¹O†$$l9jYku/v¾‡¸†6m†$6l/r

‰

vkj.wjYl?zP pq`/r]aYj,¢…6†6Mkp

a,¥¿6¿$Œ$ÀFÁjH`9l3kj,j,yf22 `9 r]”j,m˜¨ZÃnšJēÅƘ

„u/v`;`W F…6†6¾j,l2xnjYp;`9k u/vj,|„u/vj,¹Osr] `9jP p2aYlnÇi†6ˆ

p;`9k†6jWp¹Ol]wvj,l3j,¥˜>jH`9`9j,l/p3u/v~Ȋp¾»?ĸ•P¨Éj,ÊF p;`9kj,l9`

pvjY`9joj,kj“Ë,wr6vl3$joj,`9l3j,kvjM̄u/v`;`ƒa,x7 p9u/vj,

j,>•{j,l/r]s6j,l3$j,K§“ÊŠd,ˆg§“Ê‚k>JkkKÅ]ÍHfºz“rˆ

`9jY³…6†$(j,kj,m©xnj,`9jYl9jYm©Î r]vlxnj,l/j,(kU§ wl3a,jMj,l9ˆ

xnr6l;`3jH`Wf

KÅPª

]3 31

\I)A#

1

! K)5U!6#

[ 1 @ 31Ï

!6

%H#/#J<Æ]¢Ð6Ñ6Ñ Òo@,) %

¬F®6®]Ó Cºg1]

)A]Ô2N

D

R{Õ 021

1 I#

!6#

JÖ ® Ð ÏAÖ|×

Ð4R#

91

E # F$#,

C

z“r6p{„u/vr]k$jYp3u/v x7kk6s$j,`3p

‰

l3†]Øwr6vjY~`{pq`/r]l3sZj,m

‰

†$kr6l9jYmÙÇÚl3†]Øy*Jkk^d6fzJjYmaY¹O†6k6jZx7l3jY

kj³‡}l/r]p9u,j,k…6j,l*k™¨Pj,l9¼¸wr6u/vj,}wr6vj

‰

r`3a,kj,l9`YfPzPkj

`9kjH¹Ol3j, u/vj,j,¥Úk6jYpq`3l3r6vkj,"Ì8k 4Û Íxnj, p9j,

r]u/v¥kmÁ„†6mmj,lc¨Pj,l9¼ wr$u/vj,l3jH¼j,s `9k†6jYXr6¹qf—zPkj

¶}r6¹Oa,jY~`/r`3j,p;kor6u/vj,l{œ^r]`3u/vjWoÇijWr]sZ‡}l/r6u/sFk

œ*jH`3v†j*be2r]p96jYx—jYl;`3jH`“x—†$l3jYy Šp;†cr$p9p“a,|ËqjYj,m

œ*jYp3p9a,j,`

‰

s `Mj,k6jWp9r6m`3jYpY “wjYl|jY"„u/v`;`¢6j,ˆ

m~`9`9j,`9jWp, ‡¸j,m

‰

j,l/r`9l

‰

l3†]Øp3r]m`np9j,kj,MÜj,vkj,l36l3j,ˆ

a,jY±a,lŸ•{jYl;¹/w$pq`3j,v `Yf ´žJkkݽ– pq`(kj

Tiefe [m]

54°00’W 53°48’W 53°36’W 53°24’W 53°12’W 53°00’W 52°48’W 52°36’W 0

500 1000 1500 2000 2500 3000

ÞÛ

²n)5)~ #

G3I

1

+5+ß%

91

I+#HÉT

0

) %,G/I#,·!6#

Ö ­

г!

Ö ­¬

R#

91

E #

#,K_

!)A#

ª

#,J\#

91

&Ï

%,G3I)AG3I

F()5

#

¬ ®$®

Ð

CJà

)5 #

º!6á

G/I

1

+5+

Ï

$#H%,G3I

0

)5!])~

E

#H) BC

j,`9l3j,kvjjWp˜°wr6l9mj,kvr6~`3jYp7jYlJ†$jYl9jY>dWÛ6Œ$Œ]âjYp

§“ÊŠdHˆB§“Ê‚J„u/v`;`3jYpia,p9r6mmjYm~`ÚjYm«jH`9`9†Zt“Ãn—Ç

A6U]U U ?

A U

Sep Jan May Sep Jan May Sep Jan May Sep Jan May Sep Jan May

−1

−0.8

−0.6

−0.4

−0.2 0 0.2 0.4 0.6 0.8

1 x 10 ¹⁰

advective Erwärmungsrate: 52 W/m ²

netto NCEP Abkühlungsrate: −45 W/m ² netto Ozean Erwärmungsrate: 7 W/m ²

Wärmeinhalt 0−1800 m [J/m 2 ]

1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002

Y'4P4NSa7 A

2PQ !P  ½Dº·Æ^¸-±´ÀŒ¼P½p³µ°Á3¸-ºÌJÖR¸-º]¸-ÀÄ 4pÆ¢½

Å Ã

Á3¸-Æ 4pÙ #:^¯“»<¼ŒÀ6±´°Ó°±´À}ÁJ¸ºH½3Ö-º]½3ÁJÌpº<¶-¸<¸#Ï 8}½-¾>¸-ÀP°•½2

ÌpƀÌ]¾3º]½RËP¼Œ±¹¸ 6‘Í'³b½

Å

2…Ày¸-°²°ÈÌBrÑÔ ½Dº·Æ^¸Ä

Å

¶R¶ 60@ÌD°32

¯6±¹»<¼ZÁJ½pº]½

Å

¶¸º²¾J¸8Ö<¸À“Á3¸½3Áp¸<Âp°²±«¸ ½pº·Æ€¸Ä Å Ã Å

¼9º-Ï

0-*#Sg= aSl:<MN*#2}ŒSbQJ2P1 a* MNST2ŒW…*#QPz

U

I¥S

U

=^?

A

4y*-,m79*-2!QJ*

U

1D\ =R*-2

y*#Sg=R,R1

A

\‚*-ST2N*

U

=]*=RSbQJ*5G/,RW ?1D,R\

A

2NQ79*-,X0#*-2>=],<1 a*-2 1Dj

4N,<1379IJ,

U

*-*\Sb=[BŠžp…0

A

*-,R;3*#2N2N*#2rOD–

a1 A

49=\^1327N*-2

q¡[G…Žoi ?1D,R\*-K ?

APURU

*#2rz

U

I†*#,]QJSb4N=

U

Sl:<M`*#Sb2~137N{3*-;>=RSb{J*-,

i ?1D,R\^*-0

A

W‘13:<M

U

{JI32!œ3¤Šžp3O

¦

ST* a*-,RI3,]=

U SU

=V7NSb*`.+0#*#1D2>=RI3\^I3QJ,R1

_

MNST*4y*-,R*-Sb=

U

\^Sb=

Q3,RI3dJ*-2hG/,

|I aQ3*-2h1 A9|

Œ;p1 a*-2{JI32f›#CV4NS

U

œDC3CJCJ܌ 1329j

Q3*#W[132P7Œ= W[I3,<79*#2rz#79I9:<M54y*

„

2679*=

U

ST*

U

ST:<M50

A

,/y*-Sb= 2NI9:<M

W[*-Sb='W…*#Q{JI3279*-\zNW‘1

U

\€132

A

2>=R*-,'*#Sb2N*#\&>=<1D2P7P1D,<7Œj

{3*#,

|

13MN,R*-2h{3*-,

U

=]*-MP*-2W ?

A

,<79*3O'I9:<M

U

ST2P7~79ST*Y

A6U W[*-,]j

= A

2NQ3*#2Z,]*8:<M>=q1D,R4y*-Sb=

U

Sb2>=]*#2

U

Sb{“zP*

U

QJSb4N=k*#7NIŒ:<M`e…*

U

=R,]*-j

4 A

2PQ3*-2 z–q, ?1p=]*

A

2P7~Ž/,RI3QJ,R13\^\*^0

A

*-2>=kWXST:<;J* a2rzr\^Sb=

79*#2N*-2u*-ST2N*ªG…:<MJ=R0-*#Sg=RSb2Œ{3*#,

U

STI32‰\!?I3Q aSl:<MÝW ?1D,R*3Oq)@ST*

U *

)q1p=]*#2w;‹?I32N2>=]*#2w7N1D2N2w1

A

:<McSb2˜.+0-*81D2Œ{3IJ,]MP*-,

U

13Q3*-\^I3j

79* aba* 1

URU

ST\^SaST*-,]=‘W[*-,<79*#2rO

·'q

b› n IJ\Y'{

U

ST:3z‘©@W…*ŠŒ*#2P7‹zX1D267˜e

A

,R;«13,R7˜e[1

U

:<MP*-;“O

Y'2P1 as U SU I | ST29j

U

Sb=

A

IJ4

U

*#,]{p1D=]STI32

U

ST2=]MP*

U

=],<1DSb=I

|

Q3ST4N,<1 a=R1D,8Oš”•2 ¼P¸`¤ 8}¸<¸-°Ó±´ÀŒ¾FÌDÀØ°¼N¸Ô/¼«¶·±´Ù

»<½p³'»<¸<½pÀyÌR¾3º]½RËP¼FÌLͯ“¸<½f¯y°Óº]½D±´°¹¶·z

_

1DQJ*

U

$!NB3¤9O

ŒI

A

=]MP13\

_

=]I32}.q:-*#1D2PI3Q3,<1

_

M>s¥¡…*-2>=R,]*JzP¤DC3C>¤9O

¤7 Ž*=R*-,‘e…,<1D267Œ=#z9Y a_

*-,

U

ih*-,R2N*#,#zŒ1D2P7! J132.O9e‘13:<;>j

MP1

A6U OŒ=

A

79s!I

|

=RMN*QJ*-2N*#,R1D=]STI32}132P7

_

,]I

_

1DQ>1p=]STI32

I |

ST2J=R*-,R2P1 a W[1«{J*

U

ST2=]MN*

U

=R,R13Sg='I

|

Q3ST4N,R1 a=<1D,

APU ST2NQ

12

A

\^*#,]Sl:-1 a \^I979* a 1D2P7

U

sŒ2>=]MN*-=]Sl:m1

_

*-,]=

A

,R*+,<137P1D,

Sb\€13Q3*

U I |

=RMN*!*

A

,RI

_

*#132ª*#,

U › U

1D=]* aTaSg=R*3O#"9Ì

Å

º·À“½p³

ÌkÃ/'¸<ÌRËN¼$«¶·±¹»R½D³0+¸·¶-¸<½pº]»<¼Œz@›#CN› §¡$

¨

 T›*>¤3Û>B%y›*Œ¤3œD¤Nz

›"!#!$NO

Û5ih1 a=R*-,  A

2N;“zˆŽ*=R*-,—ihI3,<:*

U

=R*-,8zv132P7 ¡[1D, a

i A 2 U

:<M O&'»<¸<½pÀ('+»RÌ

Å

¶·°Ó±¹» ÌpƀÌR¾Dº]½<ËN¼$pO ¡[1D\j

4N,RST79QJ*5©'2NST{3*#,

U

Sg=ksVŽ/,R*

URU z“›"!#!JœNO

*< ©'W[*Œ*-267‹z Ž*=R*-,mihI3,<:*

U

=]*#,#z‹e[,

A

:*€)O¡…I3,R2

A * aj

a*Jz‘¡…MN,RS

U

=RI

_

MN*#,V.O…n‘ST*-\€1D2P2rz1D267we

A

,];p1D,<7fe[1Dj

U

:<MP*-;“O ”•2>=]*#Q3,<1 a \*81

U]A ,R*-\^*-2>=

U I |

\€1

U]U

=],<1D2

Uj

_

IJ,L=132P7hMN*#1D=:IJ2J=R*-2>=5Sb2h=RMN*

U

=],<1DSb=mI

|

QJSb4P,R1 a=<1D,

|

,]IJ\ 13:-I

APU

=]Sl:=],<1D2

U

\^S

URU

SbIJ2rO.¸<¸•ËyÙȯ‹¸R½ 0@¸¶-¸R½Dº]»<¼

5·z9*#! § ›"!

¨  *JC$#!) *JC!>œ9z3¤3C3CJ¤NO

œ G/\^\€1D2

A * a G'O…Œ;p13, U I A aSU

z…–O…Y O…Y[=RMP1D261

URU I A aSU z

1D2P7©'W[*Œ*#2P7‹OX.q:*#132!13:I

APU

=]Sl:@=RI3\^I3QJ,R1

_

MŒs¥4P1Dj

U

*875I32

_

*#13;q13,],RSb{p1 aU O*"9Ì

Å

º·À“½p³9ÌkÃ+'@»

Å

¶·°Ó±¹»<½p³J¯“Ì8»-±¹¸°,

ÌkÃ-'+ƀ¸º·±¹»<½Dzr›#CJC §¤ ¨

 µB!ŒB./P›#ÛPzN›"!#!$NO