Jahrgang 25 Nr. 01 – Donnerstag, 5. Januar 2012
Ziel sei der Friede des Herzens, besseres weiss ich nicht.
Peter Rosegger (1843-1918)
Wünsche zum neuen Jahr
Ein bisschen mehr Friede und weniger Streit.
Ein bisschen mehr Güte und weniger Neid.
Ein bisschen mehr Liebe und weniger Hass.
Ein bisschen mehr Wahrheit das wäre was.
Statt so viel Unrast ein bisschen mehr Ruh.
Statt immer nur Ich ein bisschen mehr Du.
Statt Angst und Hemmung ein bisschen mehr Mut.
Und Kraft zum Handeln, das wäre gut.
In Trübsal und Dunkel ein bisschen mehr Licht.
Kein quälend Verlangen, ein bisschen Verzicht.
Und viel mehr Blumen, solange es geht.
Nicht erst an Gräbern, da blühn sie zu spät.
RoFoto: T. Layes
Amtliche Bekanntmachungen
Verbandsgemeindeverwaltung
Sprechzeiten:
Mo.-Do. 8 – 12 Uhr und 13.30 – 16 Uhr Fr. 8 – 12.30 Uhr / Do. 13.30 – 18 Uhr
Telefon: 0 63 71 / 592 - 0 Telefax: 0 63 71 / 592 - 199 Im Internet: www.ramstein.de
E-Mail: info@ramstein.de Schiedsmann Ralf Hechler Sprechstunde nach Vereinbarung
Telefon: 0 63 71 / 592 - 101 E-Mail: ralf.hechler@ramstein.de Revierförster Joachim Leßmeister
montags von 15 – 16 Uhr im Rathaus, Sitzungsaal
Veranstaltungstermine in der Verbandsgemeinde:
www.ramstein-miesenbach.de Rubrik: Kultur
Impressum:
Anzeigen, Druck, Vertrieb u. Verlag: Paqué – Druck u. Verlag – GmbH, Landstuhler Straße 22, 66877 Ramstein-Miesenbach .
Telefon 0 63 71 / 96 25 - 0, Telefax 0 63 71 / 96 25 25.
e - Mail: druckerei@paque.de Anzeigenberatung: Christel Schröer.
Anzeigen-Preisliste Nr. 3 vom 1. August 1997.
Für den Inhalt der Anzeigen ist ausschließlich der Auftraggeber ver- antwortlich. Anzeigenannahmeschluss: dienstags, 12 Uhr.
Redaktion amtlicher Teil:
Verbandsgemeindeverwaltung, Wolfgang Weber / Stefan Layes, Telefon 0 63 71 / 5 92-4 06, Telefax 0 63 71 / 5 92-1 99
e-Mail: amtsblatt@ramstein-miesenbach.de Für Druckfehler keine Haftung.
Die Verbandsgemeinde RAMSTEIN-MIESENBACH im Internet:
www.ramstein-miesenbach.de
INFO-Center im Museum, 0 63 71 / 83 81 86 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag
8.30 –13.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr Donnerstag 8.30 – 13.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
Verkauf Restmüllsäcke Fahrkartenverkauf Deutsche Bahn u. VRN
Stadtwerke Kaiserslautern Versorgungs-AG Stadtwerke Ramstein-Miesenbach GmbH
Pfalzgas GmbH Frankenthal
Pfalzwerke AG Netzteam Hauptstuhl
Notruf Polizei 1 10
Notruf Feuerwehr u. Rettungsdienst 1 12 Polizeiinspektion Landstuhl 0 63 71 / 9 22 90
Bei Störungen im Bereich des Kanalnetzes/Kläranlage zu Ge- schäftszeiten 0 63 71 / 592474 oder 592475 oder 24-Std.-Stö- rungsdienst 01 70 / 31 22 734
(zuständig für die Gasversorgung in Kottweiler-Schwanden, Stein- wenden, Weltersbach u. Obermohr
Störungsannahme rund um die Uhr:
08 00 / 1 00 34 48
(zuständig für die Stromversorgung in Katzenbach, Kottweiler- Schwanden, Obermohr, Reuschbach, Spesbach, Steinwenden u.
Weltersbach) während der
Geschäftsstunden: 0 63 72 / 9 11 60, Fax 0 63 72 / 91 16 20
Stromentstörung: 08 00 / 7 97 77 77
Gasentstörung: 08 00 / 1 00 34 48
Haus des Bürgers
SERVICE-CENTER mit
Geschäftsstelle 0 63 71 / 592-222 Vorverkaufsstelle 0 63 71 / 592-220 Service-Punkt „Rheinpfalz“
Postagentur
Mo - Fr, . 9.30 - 12.30 Uhr und 14.00 - 17.30 Uhr Die Postagentur ist auch samstags von 9.30 - 12.30 Uhr geöffnet.
Stadtbücherei 0 63 71 / 592-221
Öfffnungszeiten ab 1. Dezember: Mo. 9.00 - 18.00 Uhr Di. u. Do. 14.00 - 18.00 Uhr Mi. u. Fr. 9.00 - 14.00 Uhr Sa. u. So. geschlossen (zuständig für die Gasversorgung in Hütschenhausen, Spesbach u.
Katzenbach)
Störungsdienst: 06 31 / 80 01 - 22 22 Kostenlose Notfallnummer: 08 00 / 8 45 67 89 0 63 71 / 592 - 300, Fax: 0 63 71 / 592 - 303 zuständig für die
Wasserversorgungin der Verbandsgemeinde
Stromversorgungin Ramstein-Miesenbach u. in den OT Hütschen- hausen, Niedermohr u. Schrollbach
Gasversorgungin Ramstein-Miesenbach u. der OG Niedermohr Entstörungsdienst
24-Std.- Service 0 63 71 / 7 07 10
Öffnungszeiten CUBO
Montag bis Donnerstag: 10.00 – 22.00 Uhr Freitag bis Samstag: 10.00 – 23.00 Uhr Sonn- und Feiertage: 10.00 – 20.00 Uhr Tel. 0 63 71 / 13 05 71, www.cubo-sauna.de
Freizeitbad Azur
0 63 71 / 7 15 00Schernauer Straße, 66877 Ramstein-Miesenbach Öffnungszeiten Wintersaison 2011/12
Hallenbad: Herbst-, Winter-,
Osterferien:
Montag 13.00 – 22.00 Uhr 10.00 – 22.00 Uhr Dienstag bis Freitag 10.00 – 22.00 Uhr 09.00 – 22.00 Uhr Samstag 10.00 – 20.00 Uhr 09.00 – 20.00 Uhr Sonntag u. Feiertage 09.00 – 20.00 Uhr 09.00 – 20.00 Uhr Sauna
Mo. gemischte Sauna 16.00 - 22.00 Uhr
Di. Damensauna 16.00 - 22.00 Uhr
Mi. gemischte Sauna 16.00 - 22.00 Uhr
Do. Herrensauna 16.00 - 22.00 Uhr
Fr. gemischte Sauna 10.00 - 22.00 Uhr
Sa. gemischte Sauna 10.00 - 20.00 Uhr
So./ Feiertag gemischte Sauna 9.00 - 20.00 Uhr Kassenschluss 1 Stunde vor Schließung des Bades
Das Veterinäramt der Kreisverwaltung informiert
Zentrale Datenbank für Schweine, Schafe und Ziegen Die Zentrale Datenbank für Schweine, Schafe und Ziegen steht al- len Tierhaltern zur Verfügung.
Meldepflichtig sind sämtliche Schweine-, Schafe- und Ziegenhal- ter, also auch Schlachtstätten, Viehhändler, Hobbyhalter usw.
Die Meldepflicht bezieht sich auf die Übernahme von Tieren (Tierzugänge)sowie auf eine alljährliche Stichtagserfassung.
Die Übernahme von Tieren ist vom neuen Halter unter Angabe des Übernahmedatums,der Tierzahlund der Betriebsnummer des Vorbesitzers innerhalb von 7 Tagenan HI-Tier über Inter- net (www.hi-tier.de) oder auf dem Postweg (Meldekarten) an den Landeskontrollverband (LKV) zu melden.
Die Stichtagserfassung bezieht sich auf den Bestand am 1.
Januar jeden Jahres. Bei Schweinen ist zusätzlich zwischen Zucht- und Masttieren zu unterscheiden. Diese Stichtagsmeldung ist von jedem Tierhalter jährlichabzugeben. Es gilt eine Melde- frist von 14 Tagen.
Sofern kein Internetzugang besteht, kann die Übernahme von Tie- ren über Postkarten gemeldet werden, die beim LKV erhältlich sind.
Für die Internetmeldungen ist eine PIN nötig. Falls bereits eine PIN für Rindermeldungen vorhanden ist, kann diese weiterver- wendet werden. Eine Meldung per Fax oder HIT-Fon ist nicht möglich.
Für Rückfragen stehen wir Ihnen jederzeit unter der Telefonnum- mer 06 31 - 71 05 - 450 zur Verfügung.
Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen
Jahresabschluss des Kanalwerkes der Verbandsgemeinde
Ramstein-Miesenbach
Gemäß § 27 Absatz 3 der Eigenbetriebs- und Anstaltsverordnung für Rheinland-Pfalz in Verbindung mit § 27 der Gemeindeordnung und § 1 der Hauptsatzung der Verbandsgemeinde Ramstein-Mie- senbach wird der Jahresabschluss des Kanalwerkes der Ver- bandsgemeinde Ramstein-Miesenbach für das Wirtschaftsjahr 2010 bekannt gemacht.
Die Bekanntmachung erfolgt durch Offenlegung ab Montag, dem 09.01.2012 bis einschließlich Dienstag, dem 17.01.2012 während der üblichen Dienststunden im Rathaus in Ramstein-Miesenbach, Zimmer 317.
Ramstein-Miesenbach, 28.12.2011 Verbandsgemeindeverwaltung gez. Klaus Layes, Bürgermeister
Das Fundamt der Verbandsgemeinde- verwaltung Ramstein-Miesenbach
gibt bekannt
Bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ramstein-Miesenbach – Fundbüro – wurden in den letzten 3 Wochen folgende Gegenstän- de abgegeben: 1 Armbanduhr, 3 Schlüsselbunde.
Die Verlierer bzw. Eigentümer werden gebeten, ihre Rechte an den Fundsachen bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Am Neu- en Markt 6, Ordnungsamt, Zimmer 104 (Tel.: 0 63 71 / 592 - 127) geltend zu machen.
Ramstein-Miesenbach, 03.01.2012 Verbandsgemeindeverwaltung
ACHTUNG: Weiterhin keine Bahnfahrkarten
Umstellung der Automaten im INFO-Center
Im INFO-Center im Museum im Westrich sind vorerst weiter- hin keine Bahnfahrkarten erhältlich.
Die Bahn stellt neue Automaten mit neuer Software auf, die jedoch erst diese Woche geliefert werden. Anschließend müssen die Automaten installiert und das Bedienungsperso- nal angeleitet werden.
Wir bedauern diese erneute Verzögerung sehr und hoffen, dass der Kartenverkauf spätestens ab der dritten Januarwo- che wieder vorgenommen werden kann.
Wir gratulieren
Hütschenhausen:
10.1.: Elfriede Horn, 78 Jahre, Friedenstraße 44 11.1.: Ursula Halberstadt, 71 Jahre, Hauptstraße 175 11.1.: Anneliese Spicale, 83 Jahre, Schützengasse 16 13.1.: Aloysius Noll, 85 Jahre, Hauptstraße 2b 15.1.: Ella Vogel, 91 Jahre, Triftweg 21 Katzenbach:
13.1.: Wolfgang Rüb, 72 Jahre, Brunnenstraße 16 Spesbach:
10.1.: Karl Heinz Wenz, 77 Jahre, Ramsteiner Straße 17 15.1.: Hildegard Barth, 80 Jahre, Hinterweg 12
15.1.: Ingeborg Laufer, 85 Jahre, Hinterweg 16 Niedermohr:
12.1.: Agnes Krupp, 77 Jahre, Hauptstraße 24 14.1.: Agnes Weber, 84 Jahre, Wagnerstal 10 Schrollbach:
10.1.: Magdalena Schmitt, 91 Jahre, Schalmesau 2 14.1.: Rosa Würkner, 75 Jahre, Lerchenstraße 29 Ramstein:
10.1.: Ria Erler, 73 Jahre, Eichenring 11 10.1.: Nermin Gayret, 70 Jahre, Schulstraße 12
10.1.: Nina Romanowa, 77 Jahre, Miesenbacher Straße 58 11.1.: Ludwig Krupp, 70 Jahre, Am Koehlwäldchen 14 11.1.: Helma Roth, 84 Jahre, Kurfürstenstraße 2
11.1.: Karl Staß, 77 Jahre, Stutzenflur 7
12.1.: Irene Beier-Kindermann, 70 Jahre, Talstraße 16 12.1.: Türkan Senel, 73 Jahre, Maxstraße 21
14.1.: Horst Müller, 72 Jahre, Ruprechtstraße 2 15.1.: Sati Gayret, 71 Jahre, Schulstraße 12
15.1.: Martin Layes, 72 Jahre, Landstuhler Straße 42 Miesenbach:
09.1.: Margaretta Rower, 71 Jahre, Hangweg 26 11.1.: Ilse Alker, 74 Jahre, Ramsteiner Straße 10a 13.1.: Hermann Fickert, 72 Jahre, Ramsteiner Straße 60 Steinwenden:
12.1.: Roland Lang, 74 Jahre, Freiherr-von-Ketteler-Straße 2 Goldene Hochzeit:
12.1.: Walter u. Ingrid Lauenroth, Moorstraße 65, Steinwenden
Rente mit 67: Einstieg kommt ab 2012
Zum 1. Januar kommt der Einstieg in die Rente mit 67. Alle, die ab 1947 geboren sind, müssen sich dann auf höhere Altersgrenzen einstellen. Daneben gibt es weitere Änderungen im neuen Jahr:
Altersrenten
Bis 2030 steigt die Regelaltersgrenze in langen Schritten von 65 auf 67 Jahre. Als erste betrifft es Versicherte des Jahrgangs 1947.
Sie erhalten ihre abschlagsfreie Regelaltersrente nicht mehr mit 65 Jahren, sondern einen Monat später. Parallel dazu verschiebt sich die abschlagsfreie Altersgrenze für schwerbehinderte Men- schen auf 63 Jahre und einen Monat. Langjährig Versicherte kön- nen weiterhin mit 63 Jahren in Rente gehen, müssen aber höhere Abschläge als bisher in Kauf nehmen. Von der Rente mit 67 aus- genommen sind alle, die 45 Jahre Pflichtbeiträge haben. Sie kön- nen die Altersrente weiterhin bereits mit 65 Jahren ohne Abschlä- ge beziehen. Die Altersrente für Frauen sowie die Altersrente we- gen Arbeitslosigkeit und nach Altersteilzeitarbeit stehen nur noch Menschen offen, die vor dem 1. Januar 1952 geboren sind.
Renten wegen Erwerbsminderung
Auch bei der Rente wegen Erwerbsminderung steigt die Alters- grenze für einen abschlagsfreien Bezug. Beginnt die Rente im Jahr 2012, liegt die Grenze bei 63 Jahren und einem Monat.
Witwen- und Witwerrenten
Die große Witwen- oder Witwerrente kann statt mit 45 Jahren erst einen Monat später gezahlt werden, wenn der Partner in 2012 ver- stirbt.
Hinzuverdienst
Wer in voller Höhe eine Rente wegen Alters, wegen Erwerbsunfä- higkeit oder voller Erwerbsminderung bezieht, darf weiter monat- lich 400 Euro dazuverdienen, ohne dass die Rente gemindert wird. Bei Teilrenten wegen Erwerbsminderung oder wegen Alters gelten individuelle Grenzen. Das Mindestalter, ab dem unbegrenzt hinzuverdient werden kann, steigt durch die Rente mit 67 für alle, die 1947 geboren sind, auf 65 Jahre und einen Monat. Auch wer mit 65 Jahren abschlagsfrei in Rente gehen kann, darf erst einen Monat später unbegrenzt dazuverdienen. Bei Hinterbliebenenren- ten sind ebenfalls Einkommensgrenzen zu beachten; die bisheri- gen Freibeträge gelten hier weiter.
Beitragssatz und Beitragsbemessungsgrenze
Der Beitragssatz sinkt von bisher 19,9 auf 19,6 Prozent. Die Bei- tragsbemessungsgrenze steigt auf monatlich 5 600 Euro (bisher 5 500 Euro) oder jährlich 67 200 Euro (bisher 66 000 Euro). Auch wer mehr verdient, zahlt nur bis zu dieser Grenze Beiträge zur Rentenversicherung.
Freiwillige Versicherung
Für freiwillig Versicherte sinkt der Mindestbeitrag geringfügig auf 78,40 Euro (bisher: 79,60 Euro) im Monat, der Höchstbeitrag steigt auf 1 097,60 Euro (bisher: 1 094,50 Euro) an. Und bis zum 2. April 2012 kann man noch freiwillige Beiträge für das Jahr 2011 zahlen, hier pro Monat mindestens 79,60 Euro, höchstens 1 094,50 Euro.
Selbstständige
Für versicherungspflichtige Selbstständige gilt ein neuer Regelbei- trag von monatlich 514,50 Euro (bisher 508,45 Euro).
Riester-Rente
Alle Riester-Sparer müssen ab dem kommenden Jahr einen Ei- genbeitrag von mindestens 60 Euro jährlich auf ihren Vertrag ein- zahlen, um die volle Zulage erhalten zu können.
Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer oder bei der Auskunfts- und Beratungs- stelle in Kaiserslautern, Schubertstraße 17 a – persönlich oder über das kostenfreie Servicetelefon unter 0800 100048 016 und im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de. Gerne vereinbaren die Berater auch feste Termine.
SELBSTHILFEGRUPPE DEPRESSION
dienstags (alle 14 Tage), 18 – 20 Uhr Kontakt- und Beratungsstelle „Querbeet“
im Mehrgenerationenhaus Ramstein, Landstuhler Str. 8a Info & Anmeldung: 01 75 / 4 45 39 23
Ehrenamtlicher Besuchsdienst
Möchten Sie uns kennenlernen? Oder wollen Sie bei uns mitma- chen?
Einerlei, ob Sie Besuche wünschen oder andere besuchen möch- ten, wir freuen uns auf Sie!
Auf einen Anruf freuen sich: Frau Bichler und Frau Paqué, mon- tags von 11 bis 12 Uhr, Telefonnummer: 0 63 71 / 592 - 183, oder besuchen Sie uns einfach. Sie finden uns jeden Montag im 3.
Stock (Fraktionszimmer) der Verbandsgemeindeverwaltung Ram- stein-Miesenbach, Am Neuen Markt 6, 66877 Ramstein-Miesen- bach.
Ihr Engagement für unsere Region!
Wir informieren und beraten Sie bei Fragen zu ehrenamtlichen Tätigkeiten und Möglichkeiten des sozialen Engagements.
Rufen Sie uns an, wir finden mit Ihnen Tätigkeitsbereiche, die Ihren Interessen entsprechen und in Ihrer Nähe sind:
Telefon 06371/592420, jeden Donnerstag, 18.00 – 20.00 Uhr (Anrufbeantworter außerhalb der Sprechzeiten, persönliche Gespräche nach Vereinbarung)
Fax: 06371/592 45 429, Email: ehrenamtsboerse@ile-west- rich.de
Deutsch-Amerikanisches Bürgerbüro
Das Deutsch-Amerikanische Bürgerbüro (German-American Community Office = GACO) in Kaiserslautern gegenüber dem Rathaus ist die Anlaufstelle für Deutsche und US-Bürger und gibt Antworten auf Fragen, die das deutsch-amerikanische Zusam- menleben betreffen.
Adresse: Lauterstraße 2, 67657 Kaiserslautern Telefon: 0631-363 3010
Fax: 0631-363 3011 E-mail: info@gaco-kl.de Internet: www.gaco-kl.de
Finanzamt Kusel-Landstuhl mit Info-Hotline
Info-Hotline der Finanzämter: 01 80 / 3 75 75 400 * Montag – Freitag 8 bis 18 Uhr, * 9 Cent/Minute via dtms Finanzamt Kusel-Landstuhl
Telefon: 0 63 81 / 99 67 - 0 Telefax: 0 63 81 / 99 67 - 2 10 60 Öffnungszeiten des Service-Centers:
Montag – Mittwoch 8 – 17 Uhr Donnerstag 8 – 18 Uhr
Freitag 8 – 13 Uhr
Internet: www.finanzamt-kusel-landstuhl.de E-Mail: Poststelle@fa-ku.fin-rlp.de
Umfrage zur
Kinder-Ferienbetreuung
Seit einigen Jahren wird im Mehrgenerationenhaus in Ramstein-Miesenbach eine Ferienbetreuung für Grund- schüler (6-10 Jahren) durchgeführt. Von Beginn an hat diese einen regen Zuspruch gefunden.
Der Arbeitskreis I „Vereinbarkeit von Familie und Beruf“, erachtet es für sinnvoll, dieses Angebot für 5/6 Klässler (10-12 jährige Kinder) zu erweitern.
Um den tatsächlichen Bedarf hierfür ermitteln zu kön- nen, erbitten wir Sie als Eltern um Ihre Mithilfe. Das heißt alle, die eventuell in Zukunft eine solche Betreu- ung benötigen, möchten sich bitte bis 16. Januar 2012 per E-Mail, telefonisch oder persönlich bei der u. a.
Adresse melden.
Adresse: Mehrgenerationenhaus Ramstein Landstuhler Str. 8 a
66877 Ramstein-Miesenbach Telefon Nr.: 0 63 71 / 5 04 38 Fax : 0 63 71 / 5 10 11
E-Mail: mail@hdj-ramstein.de Wagner@hdj-ramstein.de
Ramsteiner Wochenmarkt
– Der Frischemarkt –
Jeden Samstag 8 – 12 Uhr
Obst und Gemüse,
Wurst- und Fleischspezialitäten, Blumen und Pflanzen
Die Marktleute empfehlen diese Woche:
- Winzerglühwein, Erdkohlrabi, Schwarzwurzeln und Milchweck (Fa. Divivier)
- Räucheraktion (Fa. Schneider)
Besuchen Sie den Frischemarkt am Samstagmorgen im Zentrum von Ramstein
Polizeibericht
Werkzeuge entwendet
Ramstein-Miesenbach.Zwei Motorsägen der Marke Stihl sowie ein Laubbläser fielen Einbrecher in die Hände, die am 27. Dezem- ber gegen 4 Uhr in der Bruchwiesenstraße in ein Werkzeuglager einbrachen. Von einem Nachbarn wurden zur angegebenen Zeit 4 junge Männer gesehen, die, nachdem er sie angesprochen hat, das Weite suchten.
Wer hat Beobachtungen gemacht und kann sachdienliche Hinwei- se geben. Polizei Landstuhl, Tel. 0 63 71 / 92 29 - 0.
Hier waren wir für Sie im Einsatz:
22.12. 20:33 Uhr Brandnachschau, Ramstein
22.12. 20:42 Uhr Verkehrsunfall, Ostgate – Kreisel Richtung Ma- ckenbach
23.12. 13:10 Uhr Verkehrsunfall, L356 Abfahrt Richtung Miesen- bach
24.12. 02:34 Uhr Verkehrsunfall, L363 Höhe Ziegelhütte 25.12. 01:25 Uhr Notfalltüröffnung, Steinwenden 27.12. 18:42 Uhr Abgefahrenes Standrohr, Ramstein 31.12. 13:00 Uhr Absperren Silvesterlauf Kottweiler Termine für die nächste Woche:
06.01.12 20:00 Uhr Übung Feuerwehr Ramstein 09.01.12 18:00 Uhr Übung der Jugendfeuerwehr 09.01.12 19:30 Uhr Übung Feuerwehr Niedermohr
Verteilung der Gelben Säcke 2012
Im Zeitraum vom 09. Januar bis zum 10. Februar 2012 erfolgt im Landkreis Kaiserslautern die Verteilung der Gelben Wertstoffsä- cke durch die Fa. Remondis, Pirmasens. Jeder Haushalt erhält zwei Rollen mit je 15 Säcken. Wenn Sie noch Gelbe Säcke übrig haben, können Sie diese selbstverständlich weiter benutzen. Ha- ben Sie in oben genanntem Zeitraum keine Gelben Säcke erhal- ten, können Sie dies der Fa. Remondis unter der Telefonnummer 0 63 31 / 51 39 - 0 mitteilen.
Fluglärmbeschwerden
Ansprechpartner für Ihre Beschwerden über Fluglärm finden Sie bei folgenden Stellen:
Luftwaffenamt, Abteilung Flugbetrieb in der Bundeswehr Postfach 90 25 00, 51140 Köln
Telefon: 08 00 - 8 62 07 30 (gebührenfrei) Verbindungsbüro Flugplatz Ramstein
Flugplatz Ramstein, Telefon 0 63 71 - 95 26 55
Schornsteinfegerwesen, Einteilung der Kehrbezirke, Stand: Januar 2012
Zur Freude aller hatte das Jugendbüroteam eine kleine Überra- schung in Form von Süßigkeiten und kleinen Bilderheften zum weiteren Deutsch trainieren zusammengestellt, die Bürgermeis- ter Klaus Layes gerne als kleinen Weihnachtsgruß jedem per- sönlich schenkte.
Die Angebote des Jugendbüros der VG Ramstein-Miesenbach für ausländische (junge)Menschen werden gefördert und unter- stützt durch den Beauftragten der Landesregierung für Migrati- on und Integration des Landes Rheinland-Pfalz. Dafür bedan- ken wir uns recht herzlich!
Am Neuen Markt 4,
E- mail: VG.Jugendbuero@t-online.de Internet: www.jugendbuero-ramstein.de Öffnungszeiten: Mo – Mi durchgehend von 8.00-16.30 Uhr,
donnerstags bis 17.00 Uhr, freitags bis 12.30 Uhr / Spontan und flexibel nach Vereinbarung unter
Tel. 0 63 71- 46 67 42.
Motivwettbewerb
„gegen Rechtsextremismus und Fremdenfeindlichkeit für ein faires Miteinander“
Deshalb suchen wir Grafiken, Zeichnungen, Bilder, Entwürfe aus Deiner/Eurer eigenen Feder … Um die besten und aussagekräftigsten danach auf
Bierdeckel abzudrucken …
Wir sindgegen Rechtsextremismus und Fremdenfeind- lichkeit!
•
Gegen jede Form von Hass und Gewalt•
Gegen Nazi-Gedanken und Nazi-Verherrlichung•
Gegen Missachtung und Gewalt an ausländischen Mitbürger/innen•
Gegen die Ausgrenzung von schwächeren und an- dersartigen MenschenWir sindfür ein faires Miteinander!
•
Für den Respekt und die Achtung gegenüber allen Menschen•
Für ein friedliches Miteinander unter allen Menschen•
Für eine demokratische Gesellschaft•
Für die Hilfe und die Unterstützung der Schwachen in unserer GesellschaftMehr dazu unter: www.jugendbuero-ramstein.de
Für die neu zugezogenen jungen Ausländer/Innen bietet das Ju- gendbüro der VG Ramstein-Miesenbach zweimal die Woche
„Deutsch Trainieren für den Alltag“ an. Manche der Kinder und Jugendlichen werden dabei von ihren Eltern begleitet, die ge- meinsam mit Kursleiterin Andrea Munzinger und den Praktikan- tinnen Denise Pfeiffer und Susi Smith sich um die Erweiterung der deutschen Sprachkenntnisse bemühen.
Zum Konzept des Angebotes gehören zusätzlich individuelle Hil- fen bei Behördengängen, dem Ausfüllen von Formularen, die Anerkennung von ausländischen Schulabschlüssen und vieler- lei Fragen beim Zurechtfinden in der neuen
Heimat. Zum Konzept des Angebotes ge- hört auch das Kennenlernen und sich Artiku- lieren lernen bei Behörden, Institutionen, öf- fentlichen Einrichtungen und Freizeiteinrich- tungen.
So war die Gruppe kurz vor Weihnachten zu Gast bei Bürgermeister Klaus Layes im Rat- haus. Herr Layes erzählte anschaulich über den Aufbau der Verbandsgemeinde und führ- te alle durch die einzelnen Abteilungen des Rathauses. Lebhaft wurde das Gespräch, als der Bürgermeister die Teilnehmer/Innen da- nach fragte, wie sie sich bisher in der Ver- bandsgemeinde eingelebt hätten, welche Freunde sie hier schon fanden und wie sie damit zurechtkommen, zweisprachig aufzu- wachsen. Denn die aktuellen Teilnehmer/In- nen kommen aus Spanien, Iran, Indien, Ar- menien, Ungarn, Polen, Rumänien, der Do- minikanischen Republik und den USA.
Zu einem Besuch im Rathaus hatte Bürgermeister Klaus Layes Teilnehmer des vom Jugendbüro der Verbandsgemeinde angebotenen Deutschkurses eingeladen.
Damit Fremde eine neue Heimat finden:
Junge Ausländer/innen zu Gast bei Bürgermeister Klaus Layes
Weihnachtsmusical in der Grundschule Hütschenhausen
Am Abend des 20. Dezember zogen Maria, Josef, Hirten und Engel über die Bühne der Mehrzweckhalle in Spesbach. Die Ganztagsschule (GTS) Hütschenhausen feierte Weihnachten, und die Schulleiterin Frau Rinder konnte im festlich geschmück- ten Raum außer Verbandsbürgermeister Klaus Layes, dem 1. Beigeordneten Ralf Hechler, Ortsbürgermeister Hajo Becker und Pfarrer Griesmann viele Eltern und Angehörige begrüßen.
Im ersten Programmteil spielte die Klasse 4b das Singspiel „Das kleine Licht“. Mit vielen Liedern und einem Lichtertanz trugen die Kinder unter der Regie ihrer Klassenlehrerin Frau Rinder Licht ins Dunkel der Adventszeit. Dabei sangen und musizierten sie mit Blockflöten und Schlagwerk.
Nach der Pause führte die Musical – AG der GTS das Musical
„Auf einmal war uns der Himmel ganz nah“ auf, einstudiert von den AG – Leiterinnen Michaela Hoffmann und Christina Staab.
Bei der musikalischen Begleitung wurden die Sänger und Schauspieler unterstützt von den Klassen 4a und 4b. Die be- kannte Weihnachtsgeschichte von Maria und Josef, die zur
Volkszählung nach Bethlehem wandern, eine Herberge suchen und mit einem Stall Vorlieb nehmen müssen, wo sie dann von Hirten entdeckt werden, die dem hellen Stern folgen, wurde mit eindringlichen Texten und eingängigen Liedern erzählt. Als Ge- sangssolisten überzeugten Maren Klein und Eric Stern mit kla- ren, hellen Stimmen. Aber auch der Chor präsentierte sich gut, vor allem mit dem Kanon „Gloria“. Das Musical endete mit dem gemeinsam gesungenen Lied „Stille Nacht“, untermalt von ei- nem Lichtertanz der 2. Klassen.
Langanhaltender Applaus belohnte die Akteure für ihre Leistung.
Frau Rinder dankte allen herzlich, vor allem auch der Eltern- schaft, die sich in vorbildlicher Weise um die Bewirtung der Gä- ste in der Pause und im Anschluss an die Aufführung geküm- mert hatte und wünschte frohe Weihnachten.
Am folgenden Morgen wurden die beiden Musicals in anderer Besetzung erfolgreich wiederholt. Die Hauptrollen sangen und spielten nun, ebenfalls mit Bravour, Aisha Brödel und Justin Reinheimer. Gäste waren die Kindergärten der Ortsgemeinde und die Schüler der Grundschule Hütschenhausen.
Herzlichen bedanken möchte sich die Grundschule an dieser Stelle auch bei Familie Jung, die auch in diesem Jahr wieder die beiden Weihnachtsbäume spendeten, die in den Schulhäusern in Spesbach und Hütschenhausen vom Schulelternbeirat aufge- stellt werden konnten.
Beratung und Hilfe in persönlichen, rechtlichen und finanziellen Fra- gen vor, während und nach einer Schwangerschaft.
Schwangerenberatung im Internet: www.beratung-caritas.de Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat Außensprechstunde im Mehrge- nerationenhaus in Ramstein, 10-12 Uhr. Zu diesen Zeiten ist auch unser Babyladen geöffnet.
Schwangeren-Beratungsstelle „Donum Vitae“:
Schwangerschaftskonfliktberatung – Schwangerensozialberatung – Sexualpädagogik und -beratung – Familien- u. Paarbetreuung
Am Feuerwehrturm 6, Landstuhl, Tel. 0 63 71 / 6 19 69 10 Öffnungszeiten:
Mo/Di/Fr 8-12 u. 14-16 Uhr, Mi/Do 9-12 u. 15.30-18.30 Uhr Drogen-Info-Telefon
des Pfalzklinikums für Psychiatrie und Neurologie:
Legale Drogen (Alkohol, Medikamente usw.) (0 63 49) 9 00 25 55 Illegale Drogen (Haschisch, Heroin usw.) (0 63 49) 9 00 25 25
Mo, Mi, Fr, 14.30-16 Uhr oder über Anrufbeantworter Hotline „Ess-Störungen“
des Pfalzinstituts - Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie: (0 63 49) 900 33 33
Mo bis Do, 15-16 Uhr oder über Anrufbeantworter Meetings der Selbsthilfegruppe „Anonyme Alkoholiker“ in Landstuhl, evangelisches Gemeindehaus, Vordere Fröhnstr. 5,
Telefon 0 63 71 - 91 32 22
Sprechzeiten: 1. Montag im Monat von 19.30-21.30 Uhr Meetings der „Anonymen Alkoholiker“ in Kaiserslautern,
Pariser Straße 23, Telefon 06 31 - 1 92 95 Montags – samstags 19.30 Uhr, sonntags 16 Uhr
Krisentelefon für Kinder und Jugendliche
Hilfe rund um die Uhr – SOS Familienhilfezentrum Kaiserslautern Telefon: 06 31 - 31 64 40
Kontakt- u. Beratungsstelle „Querbeet“
Landstuhler Str. 8A, Ramstein (Mehrgenerationenhaus) Telefon: 0 63 71 / 5 98 08 38, Fax: 0 63 71 / 5 98 08 36 E-Mail: querbeet@kaiserslautern-kreis.de
Öffnungszeiten: Mo – Fr von 9 – 12 Uhr
Das aus verschiedenen Tätigkeitsfeldern bestehende Beraterteam bietet eine kostenlose und vertrauliche Beratung an.
Weitere Informationen unter: www.kops-kl-de (Stichwort: Querbeet) Notfalldienst der Zahnärzte
Sprechzeiten: Sa. v. 9 – 12 Uhr, Sonn- u. Feiertag v. 11 – 12 Uhr.
Kreis Landstuhl:Am 7./8.1. ZÄ Christel Donauer, Porrbacher Str.
13, Steinwenden, Tel.: 0 63 71 / 7 11 74.
Notfalldienst der Augenärzte Kusel/ Landstuhl/Kaiserslautern Der augenärztl. Notdienst Kusel/Landstuhl ist mit dem Notdienst Kaiserslautern zusammengeschlossen. Zu erfragen unter Tel.:
06 31 / 89 29 09 29.
Ärztlicher Notfalldienst für die Bereiche der Verbandsgemeinden Landstuhl und Ramstein-Miesenbach Zuständig ist die Ärztliche Notdienst-Zentrale auf dem Gelände des St.-Johannis-Krankenhauses Landstuhl (ehem. Caféteria), Tel.:
0 63 71 / 1 92 92. Dienstzeiten:Mo., Di. u. Do. 19 Uhr bis Folgetag 7 Uhr; Mi. 13 Uhr – Do. 7 Uhr, Fr. 18 Uhr – Mo. 7 Uhr, Vorabende von Feiertagen 20 Uhr bis Folgetag 7 Uhr; Heiligabend u. Silvester ab 7 Uhr.
Dienstbereite Apotheken
Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um 8.30 Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen. Er ist unter folgen- den Rufnummern zu erfragen: (im Internet: www.lak-rlp.de), Deutsches Festnetz: 01 80 - 5 - 25 88 25 - Postleitzahl (0,14 €/Min.), Mobilfunknetz: 01 80 - 5 - 25 88 25 -Postleitzahl (max. 0,42 €/Min.).
Also z. Bsp. für Hütschenhausen die 01 80 - 5 - 25 88 25 - 6 68 82 oder für Steinwenden, Kottweiler-Schwanden oder Niedermohr die 01 80 - 5 - 25 88 25 - 6 68 79.
Ärztlicher Notfalldienst für die Praxisbereiche Glan-Münchweiler und Reichenbach-Steegen
Beginn jew. Fr. 19 Uhr – Mo. 7 Uhr, an Feiertagen am Vorabend um 19 Uhr bis nachf. Werktag 7 Uhr. Sprechstunde: Sa. u. So., 10 – 11 Uhr u. 17 – 18 Uhr. Wir bitten in jedem Erkrankungsfall um tel. Vor- ankündigung. Am 7./8.1. Dr. Amro, Hauptstr. 40, Nanzdietschweiler, Tel.: 0 63 83 / 57 98 79.
Notdienst für Notfälle bei Kleintieren der Tierarztpraxen in Landstuhl und Ramstein
Am 7./8.1. MV Dr. CSFR Schilling-Knapp, Kaiserstr. 60, Landstuhl, Tel.: 0 63 71 / 33 00.
Tierärztlicher Notfalldienst für Großtiere
Dieser ist bei jd. Haustierarzt tel. auf Anrufbeantworter zu erfragen.
Rettungsdienst und Krankentransport des DRK:
Tel. 0 63 71 / 1 92 22
Telefonseelsorge rund um die Uhr – anonym, kompetent:
Tel. 08 00 / 111 0 111 u. 08 00 / 111 0 222 Seelsorge und Lebensberatung
– ein christl. Beratungsdienst von Treffpunkt Seelsorge e.V. – Terminvereinb.: 07 00 / 23 121 139, Mo 16-19 Uhr, Mi 9-12 Uhr
Schwangeren- und Familienberatungsstelle Sozialdienst katholischer Frauen Landstuhl
Kaiserstraße 56, 66849 Landstuhl, Telefon: 0 63 71 / 22 85, E-Mail:
info@skf-landstuhl.de. Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00 – 12.00 Uhr, Mo- Mi 14.00 – 16.00 Uhr, Do 14.00 – 18.00 Uhr.
Notfalldienste
Apotheken-Notdienstplan vom 5.1.12 bis 13.1.12 (Landstuhl Umkreis: 10 km)
Die Dienstbereitschaft beginnt am genannten Tag jew. um 8.30 Uhr.
Stand: 3.1.2012- Die nachstehenden Daten sind tagesaktuell und unterliegen einem ständigen Änderungsservice! Den tagesaktuellen Notdienstplan finden Sie, wie oben beschrieben, unter den Service- Telefonnummern bzw. unter www.lak-rlp.de im Internet.
Do., 5.1.: Avie-Apotheke auf der Atzel, Königsberger Str. 1, Land- stuhl, Tel.: 0 63 71 / 22 96 und Rosen-Apotheke, Hauptstr. 70, Hüt- schenhausen, Tel.: 0 63 72 / 82 83.
Fr., 6.1.: Burg-Apotheke, Hauptstr. 27, Landstuhl, Tel.: 0 63 71 / 6 29 70.
Sa., 7.1.: Kreuzweg-Apotheke, Steinwendener Str. 13, Ramstein, Tel.: 0 63 71 / 5 14 95.
So., 8.1.: St. Hubertus-Apotheke, Landstuhler Str. 2, Ramstein, Tel.:
0 63 71 / 5 07 08.
Mo., 9.1.: Kur-Apotheke, Kaiserstr. 40, Landstuhl, Tel.: 0 63 71 / 30 25.
Di., 10.1.: Avie-Apotheke von Sickingen, Hauptstr. 96, Bechhofen, Tel. 0 63 72 / 80 91.
Mi., 11.1.: Markt-Apotheke, Kottweiler Str. 1, Miesenbach, Tel.:
0 63 71 / 5 08 09 od. 9 62 80.
Do., 12.1.: Markt-Apotheke, Am Alten Markt 7, Landstuhl, Tel.:
0 63 71 / 6 20 09.
Fr., 13.1.: Moor-Apotheke, St. Wendeler Str. 15, Bruchmühlbach- Miesau, Tel.: 0 63 72 / 5 01 41.
• Ökum. Sozialstation Westpfalz e.V. – AHZ:Ambulante Kranken- pflege, Kinderkrankenpflege, med. Behandlungspflege, Pflegebera- tung, hauswirtschaftl. Versorgung u. Essen auf Rädern: Pflege- dienstleitung:Tel. 0 63 71 / 6 21 77, rund um die Uhr, auch an Sonn- u. Feiertagen!Geschäftsstelle, Bruchwiesenstr. 43 (Eingang Daim- lerstr.), Landstuhl: Mo. – Fr.: 8.30 – 16 Uhr, Tel. 0 63 71 / 1 77 98, Fax:
6 21 97. Beratungs- und Koordinierungsstelle: Tel. 0 63 71 / 91 22 88.
• DRK Senioreneinrichtung Ramstein,Tagespflege, Langzeitpfle- ge, Kurzzeitpflege. Schulstraße 4, 66877 Ramstein-Miesenbach, Tel. 0 63 71 / 96 44 - 0, Fax 0 63 71 / 96 44 - 99, info.se@kv-kl-land.
drk.de. Martina Mack, Pflegedienstleitung, Tel. 06371/ 9644-12, Fax 0 63 71 / 96 44 - 99, mack.se@kv-kl-land.drk.de.
• Betreuungs- u. Pflegezentrum Lang GmbH, August-Süßdorf-Str.
Pflegedienste
1, Ramstein: Mobile Hauskrankenpflege, Übergangs- u. Verhinde- rungspflege im häuslichen Bereich, hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Std. erreichbar, Tel. 0 63 71 / 7 10 01, Fax 5 10 12, E-Mail:
info@Betreuungs-Pflegezentrum.de; Beratungs- u. Koordinie- rungsstelle KL-Land, Wolfgang Stemler, Tel. 0 63 71 / 83 83 59 oder 01 72 - 1 40 04 57.
• Reha-Zentrum Westpfalz: Häusliche Krankenpflege, Kinderkran- kenpflege, mobile Rehabiliation, Verhinderungspflege u. Beratung für Behinderte, Tel.: 0 63 71 / 934 - 275 od. 0 16 11 60 47 51.
• Sozialstation des Deutschen Roten Kreuzes:Mo - Do 8 - 17 Uhr, Fr 8 - 13.30 Uhr, Pflegedienstleitung Frau Schmitt, Tel. 0 63 71 / 92 15 43 oder 0 63 74 / 92 31 13, Pflegenotruf nach Dienstschluss:
01 70 / 3 37 29 33; Beratungs- u. Koordinierungsstelle,Herr Konietz- ko, Tel. 0 63 74 / 92 31 68 oder 01 60 / 7 18 68 08, Wohn- u. Dienstleis- tungszentrum (Kurzzeitpflege, Langzeitpflege, Tagespflege, Betreu- tes Wohnen) Mo - Do 8 - 16.30 Uhr, Fr 8 - 15 Uhr. Heimleitung Herr Mischler, Tel. 0 63 74 / 9 23 - 0.
• MediCur ambulanter Pflegedienst Landstuhl, Hauptstr. 3a, Tel.
0 63 71 / 1 37 15; Pflegedienstleitung: Fr. Gisela Schroeder, Mobilfunk:
01 79 / 5 40 04 30.
Beratung über Betreuungsgesetz(Vormundschaft – Pflegschaft – Betreuung): AWO Kreisverband e.V. Landstuhl, Tel. 0 63 71/ 1 67 87.
DRK-Betreuungsverein Landstuhl, Hr. Schwarz, Tel. 0 63 71/ 9215-0.
Behindertenhilfe Westpfalz e.V. Landstuhl, Am Rothenborn, Andrea Grünewald, Tel. 0 63 71 / 93 43 69.
Sozial- u. Integrationsberatung des Kreisverbandes der Arbeiter- wohlfahrt dienstags 15.30 – 18 Uhr, Landstuhl, Lindenstr. 15.
Betreuungsdienste
Seniorentreff der Ortsgemeinde Hütschenhausen
Das erste Treffen der „Gemütlichen Runde“ im neuen Jahr findet am Freitag, 13. Januar 2012 um 14.30 Uhr im Bürgerhaus Hüt- schenhausen statt.
An diesem Nachmittag erwarten wir Herrn Hollinger vom Dekanat Homburg. Er ist ein gern gesehener Gast in unseren Reihen. Mit seinen Liedern, Texten und Bildern vermittelt er eine entspannte, wohltuende Atmosphäre.
Das Team der „Gemütlichen Runde“ lädt Sie herzlich ein und freut sich auf Ihr Kommen.
Der Gemeindebus fährt ab 14 Uhr die bekannten Haltestellen an.
Sternsingeraktion
Anfang Januar findet wieder die Aktion Dreikönigssingen statt.
Kinder und Jugendliche ziehen von Haus zu Haus und verkünden die Botschaft von der Geburt Jesu. Sie bringen den Segen zum Neuen Jahr und bitten um eine Spende für notleidende Kinder.
Das Projekt in diesem Jahr: für ein Kinderheim in Südindien. Die Sternsinger sind in Hütschenhausen, Spesbach und Katzenbach am 7./8. Januar 2012 unterwegs. Bitte nehmen Sie die Kinder und Jugendlichen freundlich auf! Sie tun diesen Dienst ehrenamtlich und opfern ihre Freizeit. Schon im Voraus herzlichen Dank!
Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen
Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen
Sternsingen in Reuschbach
Am Samstag, 7. Januar 2012, ziehen ab 13 Uhr wieder die Stern- singer durch Reuschbach. Sie sammeln für Straßenkinderheime in Chile.
Vollzug der Gemeindeordnung
hier: Jahresabschluss 2010 der Ortsgemeinde Kottweiler-Schwanden
Der Ortsgemeinderat Kottweiler-Schwanden hat in seiner Sitzung am 21.12.2011 dem Ortsbürgermeister, dem 1. Ortsbeigeordneten sowie dem Bürgermeister, dem 1. Beigeordneten und dem 3. Bei- geordneten der Verbandsgemeinde, für die Haushaltsführung und Vermögensverwaltung 2010 einstimmig, ohne Einschränkungen, Entlastung erteilt.
Der Jahresabschluss 2010 mit Anlagen liegt zur Einsichtnahme von Montag, dem 09.01.2012 bis Dienstag, dem 17.01.2012 wäh- rend der üblichen Dienststunden im Rathaus, Zimmer 216, öffent- lich aus.
Ramstein-Miesenbach, 28.12.2011 Verbandsgemeindeverwaltung gez. Klaus Layes, Bürgermeister
Amtliche Bekanntmachungen
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
zu Gunsten eines barrierefreien Zuganges für unser Robert-Schuman-Heim veranstaltet die Dorfgemeinschaft
Kottweiler-Schwanden
am Samstag den 21. Januar 2012 von 7:00 Uhr bis 17:00 Uhr in der Sulzbachhalle Kotteiler-Schwanden einen
Hallenflohmarkt.
Hierzu brauchen wir eure Sachspende!
Von Geschirr oder Büchern über Kleidung und Spielzeug bis hin zu Möbelstücken – jede Spende hilft!
Anlieferung der Spenden ab sofort und bis spätestens Donners- tag, den 19.01.2012 bei den nachfolgend genannten Personen Thomas Urschel: 0 63 71 - 5 72 91
Paul Müller: 0 63 71 - 576 15 Marion Borger-Urschel: 0 63 71 - 5 79 00
Rufen Sie uns an, bei Bedarf können wir die Spenden auch abho- len.
Für das leibliche Wohl soll ebenfalls gesorgt werden. Dazu wer- den in den beiden Kirchen Kuchenlisten ausgelegt, in die Sie sich eintragen können.
Wir freuen uns über jede Unterstützung, ob als Helfer oder Spen- der!
Schirmherr Roland Palm, Ortsbürgermeister
Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen
Ortsbürgermeister Matthias Huber Sprechstunde montags von 18.30 – 19.30 Uhr
im Bürgerhaus in Obermohr Telefon 0 63 71 / 7 16 25
Sternsingen in Steinwenden
Unter der Regie der Kolpingjugend findet am Samstag, 7. Januar 2012, ab 10.30 Uhr das Dreikönigssingen in Steinwenden statt.
Die Kinder und Jugendlichen kommen an alle Häuser, die auch im vergangenen Jahr besucht wurden. Wer bisher nicht auf der Liste
Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen
stand und den Besuch der Sternsinger wünscht, soll sich bitte bei Laura Dahl, Telefon 0 63 71 / 7 08 24, melden. Der Erlös der Aktion ist für das Kinderkrankenhaus der Dominikanerinnen in Akwatia (Ghana) bestimmt.
Bürgermeister Klaus Layes ist froh, dass die lange Suche nach ei- ner Nachfolge für die Praxis geglückt ist und er mit Larissa Urban eine hervorragend ausgebildete Fachärztin für die Praxis im Stadt- teil Miesenbach gefunden hat. Die Ärztin wiederum ist der Stadt dankbar für die Unterstützung in den ersten Monaten.
Die umfangreichen Renovierungsarbeiten in den Praxisräumen sind inzwischen abgeschlossen, die Zimmer präsentieren sich freundlich und einladend. Auch wurde die Medizintechnik mit mo- dernen Geräten wie Ultraschall und EKG auf den neuesten Stand der Technik gebracht. Neu ist auch das Praxisteam, das mit zwei Arzthelferinnen und einer Auszubildenden eine qualifizierte Pa- tientenbetreuung gewährleistet. Auch die Hausbesuche hat die Ärztin, die inzwischen mit ihrem Mann ein Zuhause in der Ver- bandsgemeinde Ramstein-Miesenbach gefunden hat, beibehal- ten. Diese finden in der Regel mittwochs nachmittags statt, kön- nen bei akuten Fällen aber auch telefonisch vereinbart werden.
An Praxisschwerpunkten nennt die mehrsprachige Ärztin Diabeto- logie, Psychosomatische Grundversorgung, Rehabilitationsmedi- zin, Funktionsdiagnostik und Naturheilverfahren. Das Leistungs- spektrum der Praxis umfasst jedoch auch viele andere Bereiche wie Gesundheitsvorsorge- und Krebsvorsorge, Rehabilitationsbe- ratung, DMP-Programme, Impfberatung und Reisemedizinische Beratung oder auch EKG, Lungenfunktionstest und Langzeitblut- druckmessung.
Die Öffnungszeiten der Praxis (Telefon 0 63 71 - 53 83) sind mon- tags bis donnerstags von 7.30 bis 12 Uhr sowie freitags von 8.30 bis 13 Uhr. Montags, dienstags und donnerstags ist die Praxis auch nachmittags von 15 bis 18 Uhr geöffnet.
Larissa Urban mit Bürgermeister Klaus Layes (sitzend) und dem Praxisteam (v.r.n.l.) Ulrike Liebel, Anna König, Angelika Giesler und Jacqueline Storm. Ganz links Ehemann Jürgen Urban.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
ich hoffe Sie alle hatten einen guten Start ins neue Jahr 2012.
Unsere Kinder sind am 2. Januar 2012 in den neugestalte- ten Kindergarten in der Friedhofstraße umgezogen. In einer kleinen Feierstunde wurde der neue Kindergarten von Herrn Pfarrer Schäfer und Herrn Pastoralreferent Stefan Pappon eingeweiht und von mir als Vertreter der Gemeinde offiziell an die Kinder übergeben. Alle freuten sich über die tollen Möglichkeiten die der neue Kindergarten nun bietet.
Ab Montag, den 9. Januar 2012 finden wieder regelmäßig die Sprechstunden von 18.30 – 19.30 Uhr im Bürgerhaus in Obermohr statt.
Amtliche Bekanntmachungen
Amtsgericht 66849 Landstuhl, den 09.12.2011 – Vollstreckungsgericht – Kaiserstr. 55
K 104/10
Terminsbestimmung
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll der im Grundbuch von R A M S T E I N Blatt 3724eingetragene, nachstehend bezeichne- te Grundbesitz am Freitag, dem 16.03.2012, 10.15 Uhr an der Gerichtsstelle Landstuhl, Kaiserstraße 55, Sitzungssaal I, Zimmer 103 versteigert werden.
Miteigentumsanteil von 49 / 1.000 an dem Grundstück: Gemar- kung Ramstein, Flurstück 117/18, Gebäude- und Freifläche, Land- stuhler Str. 61, zu 0,1544 ha, Gemarkung Ramstein, Flurstück 117/11, Verkehrsfläche, Rupprechtstraße, zu 0,0007 ha, verbun- den mit dem Sondereigentum an allen Räumen im Aufteilungsplan bezeichnet mit Nr. 7. Sondernutzungsrecht an der Nr. 7 bezeich- neten Fläche. (Nach Gutachten Eigentumswohnung in Wohn- u.
Geschäftsanwesen; 2 Gewerbe- u. 10 Wohneinheiten; 3ZKBBalk., WFl. ca. 74 qm).
Verkehrswert: (§ 74a ZVG) 74.000,– EUR.
– Weiterer Termin i. S. §§ 74a, 85a ZVG –
Der Versteigerungsvermerk wurde am 01.12.2010 in das Grund- buch eingetragen.
gez. Huwer, Rechtspfleger
Sonstige Bekanntgaben u. Mitteilungen
Hausarztpraxis mit individueller Patientenbetreuung
„Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen“ – so steht es auf dem In- formationsblatt an der Anmeldung der Arztpraxis in der Kottweiler- straße 2 in Miesenbach. Und wenn man mit der Ärztin, Larissa Ur- ban, spricht, merkt man schnell, dass sie es ernst damit meint. Im ehemaligen Bürgermeisteramt in Miesenbach hat sich Frau Urban seit einigen Monaten eingerichtet.
Die Fachärztin für Allgemeinmedizin hatte zum 1. April dieses Jah- res die Hausarztpraxis von Christoph Fischer übernommen, der im vergangenen Jahr plötzlich und unerwartet verstorben war.
Durch die monatelange ungewisse Situation waren viele Patienten zu anderen Ärzten gewechselt. Inzwischen ist die Ärztin mit der Entwicklung der Praxis zufrieden. Die Patienten würden die Praxis gut annehmen und auch weiterempfehlen. Durch die professionel- le, fachlich fundierte und individuelle Betreuung seien viele Patien- ten zurückgekehrt.
Sternsingeraktion in Ramstein
In Ramstein gehen auch im Januar 2012 die Sternsinger wieder von Haus zu Haus, um den Menschen den Segen Gottes in die Häuser zu brin- gen.
Am 6., 7. und 8. Januar, also von Freitag bis Sonntag, sind die jungen Leute unter- wegs, läuten an den Türen,
wo sie auf Wunsch auch den Segensspruch „Christus mansionem benedicat“ (Christus segn dieses Haus) hinterlassen und bitten um Spenden für bedürftige Kinder.
In diesem Jahr sammeln die Sternsinger Spenden für Pater Hein- rich Bollen in Flores, Indonesien und für die Stiftung „Arco Iris“, ein Straßenkinderprojekt von Pfarrer Josef Neuenhofer in La Paz, Bo- livien.
Die Sternsinger freuen sich, wenn Sie freundlich aufgenommen werden und ab und zu auch mal über eine heiße Tasse Tee.
Sternsingeraktion in Miesenbach
Jungen und Mädchen der katholischen Pfarrgemeinde „Heilige Familie“ in Miesenbach beteiligen sich auch dieses Jahr an der Sternsingeraktion.
Am 6. und 7. Januar 2012besuchen sie in Miesenbach diejeni- gen Menschen in ihren Häusern, die sich zum Besuch der Stern- singer angemeldet haben, um ihnen den Segen Gottes für das Neue Jahr zu bringen. Gleichzeitig bitten sie um eine reiche Gabe für die Unterstützung von „ARCO IRIS“, einer Stiftung für Heim- und Straßenkinder in La Paz, Bolivien von Pater Josef Neuenho- fer.
