WASCH- UND
TROCKNERTECHNIK
INHALTSVERZEICHNIS
PRÄSENTATION PROFESSIONELLE WASCHTECHNIK
04
ENTWICKELT FÜR IHR UNTERNEHMEN
06
WASCHSCHLEUDERMASCHINEN
10
WÄSCHETROCKNER
14
TECHNISCHE DATEN
18
DIE NEUSTE TECHNOLOGIE FÜR WASCHPROFIS
Professionelle Waschschleudermaschinen sind die idealen Maschinen für kleine Unternehmen, wie z.B. Wohnungen, kleine Hotels, Schulen oder Betriebe wie Friseure, etc. Geringe Kapazität Modelle bieten hohe Qualität und exzellente Ergebnisse dank Ihres Designs und der neusten Technologie.
Die neuen 8 und 10 kg Waschmaschinen repräsentieren eine Revolution hinsichtlich ihrer industriellen Komponenten und deren Eigenschaften, welche sie herausragen lässt im Gegensatz zu allen anderen professionellen Modellen auf dem Markt.
Ihre EASY TOUCH 2 Steuerung, mit Touchscreen, hat mehrere Eigenschaften, unter anderem Rückverfolgbarkeit und optimale Beladung.
REIHE DER MODELLE
DPR // PROFESSIONELLE WÄSCHETROCKNER
STEUERUNG HEIZUNG KAPAZITÄT
8 kg 10 kg
EASY TOUCH 2 Mikroprozessor Elektro DPR-8 ET2 DPR-10 ET2
ET2 Münze Elektro DPR-8 ET2 DPR-10 ET2
EM elektronische Steuerung Elektro DPR-8 EM DPR-10 EM
EM-Münze Elektro DPR-8 EM DPR-10 EM
EM elektronische Steuerung Elektro DPR-10 BASIC EM
WPR // PROFESSIONELLE WASCHMASCHINE - G-FORCE 450
STEUERUNG HEIZUNG KAPAZITÄT
8 kg 10 kg
Mikroprozessor EASY TOUCH 2 Elektro - Wasser WPR-8 V ET2 WPR-8 P ET2 WPR-10 V ET2 WPR-10 P ET2
ET2 Münze Elektro - Wasser WPR-8 V ET2 WPR-8 P ET2 WPR-10 V ET2 WPR-10 P ET2
CODES: V=Ventil, P=Pumpe
PROFESSIONELLE AUSSTATTUNG
LEICHTE VERWENDUNG HÄUFIGE VERWENDUNG
EIGENSCHAFT ROBUSTHEIT ZYKLUSZEIT
EIGENSCHAFT ROBUSTHEIT ZYKLUSZEIT
8 - 10 KG 8 - 10 KG
HAUSHALTSGERÄT PROFESSIONELL INDUSTRIELL
PROFESSIONELLE
AUSSTATTUNG
WASCHSALON
GEWERBEBETRIEBE
ENTWICKELT OPL
FÜR IHR
UNTERNEHMEN
LABORE KINDERGÄRTEN PFLEGEHEIME
GEBÄUDEREINIGUNGEN HOTELLERIE WELLNESS
ENTWICKELT FÜR IHR
UNTERNEHMEN SELF
MÜNZWÄSCHEREIEN MOBILE BOXEN
CAMPING WOHNUNGEN
COMMUNITIES COLLEGES & UNIVERSITÄTEN
HOSTELS
WASCHSCHLEUDER- MASCHINEN
WPR 8 ET2 – WPR 10 ET2
Die neuen professionellen Waschschleudermaschinen von DANUBE stellen dank ihrer fortschrittlichen Technologie und der vielfältigen
industriellen Eigenschaften, welche in den folgenden 4 Attributen organisiert und zusammengefasst sind, eine Revolution dar:
High-Spin Waschmaschine.
G-Force 450.
Graues Gehäuse. Edelstahl Trommel und Bottich.
Waschmittelspender mit 4 Fächern.
8 Signale für die automatische Flüssigkeitsdosierung, zeitlich und verzögert programmierbar.
2 Wassereinlässe (warm und kalt).
Elektronische Kontrolle des Ungleichgewichts mittels
Frequenzumrichter, erkennt die unausgeglichene Last vor dem Drehen.
Standardfrequenz: 50 - 60 Hz.
Neuer Mikroprozessor EASY TOUCH 2 mit Touchscreen.
29 vorinstallierte Programme.
Programmieren, Exportieren und Importieren von Programmen und Software-Updates mittels USB-Stick über den USB-Anschluss.
Rückverfolgbarkeit: Alle Waschvorgänge (Temperaturen,
Wasserstände) werden in der Waschmaschine gespeichert und können über den USB-Anschluss auf einen PC übertragen werden.
NASSREINIGUNG standardmäßig im Mikroprozessor: voll einstellbarer Wasserstand und Waschgeschwindigkeit für empfindliche Wäsche.
OPTIMALE BELADUNG: Standard zur Optimierung von Wasser- und Chemikalienverbrauch.
LADEHILFE-Funktion mit Wasser und Rotationssteuerung zum einfachen Beladen der Wäsche.
Modell mit Ablassventil und Modell mit Ablasspumpe.
Ventilmodell speziell zum Waschen von Mopps.
Selbstbedienungsversion mit Münzzähler erhältlich.
Nivellierfüße enthalten.
CE und WRAS genehmigt.
OPL
SELF
EIGENSCHAFTEN
EFFIZIENZ VIELSEITIGKEIT
STABILITÄT
· Benutzerfreundlich und komplett programmierbar mit EASY TOUCH2.
· 8 Dosiersignale als Standard
· USB-Anschluss. Kostenlose PC-Software zum
Programmieren, Rückverfolgen und für die Datenanalyse
· Fernwartung
· Videos auf dem Bildschirm (sinnvoll für die Selbstbedienung)
· Kurze Waschperioden (Heizleistung 6 kW)
· Rückverfolgbarkeit: durch den Mikroprozessor
· Bereit zur Nassreinigung: ausgestattet mit allen Eigenschaften zur Nassreinigung.
Optional: WiFi Verbindung, Silikondichtung, verzögertes öffnen bei Stromausfällen, geschlossener Abfluss, Stromversorgung für Schiffe...
· Robuste Aluminiumtür
· Edelstahl AISI-304 innere Trommel
· Edelstahl AISI-304 äußere Trommel
· Edelstahl AISI-304 Rippen
· Keine innere Trommelabdichtung. Einfacher zu reparieren, säubern, industrieller, etc...
· Industrielle Kugellager (bis zu 15.000 Arbeitsstunden)
· Identischer Motor und Wandler wie Industrie Waschmaschinen
· Industrie Türschlosssystem
Optional: Edelstahl AISI-304 Gehäuse
· OPL < > MÜNZE
Modell leicht konvertierbar
· EINZELN < > GESTAPELT
Modell leicht stapelbar mit Trockner
· ELEKTRO < > WASSER
Elektronisches Modell zu heißem Wasser Modell
· ABFLUSSVENTIL < > PUMPE Modell leicht konvertierbar.
Einfacher Zugriff und Service.
· Für viele Branchen geeignet:
Restaurants / Gyms / Campings Mopp-Säuberung / Wohnungen
Münzwäschereien / chemische Reiniger / Schulen
· Wassereinsparung
· Optimale Beladung
· Sockel für bessere Ergonomie
· Sockel für Mopps (Filter inbegriffen) (nur Ventilmodelle)
· Sockel zur Wasserrückgewinnung (mit Wassertank)
· High G-Factor 450. Reduziert Restfeuchte/Trocknungszeit
4 MERKMALE
ET2 MIT VIELEN FUNKTIONEN
GRAUE VERKLEIDUNG
USB
ROBUSTE ALUMINIUMTÜR
GLEICHE BESTANDTEILE WIE INDUSTRIELLE WASCHMASCHINEN EDELSTAHLTROMMEL
Sockel für Mopps Sockel zur Wasserrück- gewinnung
WÄSCHE- TROCKNER
DPR 8 ET2 – DPR 10 ET2 DPR 8 EM - DPR 10 EM DPR 10 BASIC EM
Die neuen professionellen Wäschetrockner von DANUBE passen perfekt zu unseren Waschmaschinen, da sie eine Reihe industrieller,
vielseitiger, robuster und effizienter Funktionen bieten, die einen wettbewerbsfähigen Wäschetrockner in Bezug auf einen äußerst
effizienten Trocknungszyklus garantieren...
Zwei verfügbare Steuerungsarten:
- EASY TOUCH 2: Benutzerfreundlich und vollständig programmierbar - EM-Elektronische Steuerung: Auswahl von Zeit und Temperatur.
Professionelle Wäschetrockner mit 8 und 10 kg.
Stabile Konstruktion, graues Außengehäuse.
Axialer Luftstrom.
Industrielle Aluminiumtür mit großem Durchmesser.
EASY TOUCH 2 Mikroprozessor mit 4,3” Touchscreen, Programmierbar, umwandelbar für Münzen.
USB-Anschluss mit ET2-Modellen zum Programmieren, Importieren, Exportieren, Verwalten und Überwachen.
EM-Elektronische Steuerung Modell, auch umwandelbar für Münzen.
Vielseitig verwendbar, gleiches Modell für Münze und OPL.
Stapelbar auf der WPR-Waschmaschine oder einem anderen DPR- Trockner, mit Bedienfeld am Boden des Trockners, zwischen beiden Trommeln.
Breite Flusensieb Schublade, nicht in der Tür.
Elektroheizung mit zwei möglichen Konfigurationen:
4,5 oder 6,75 kW.
Einfacher Zugang zu den Komponenten für eine leichte Wartung.
Spannung 230V I.
OPL
SELF
EM Steuerung EM Steuerung
ET2 Steuerung ET2 Steuerung
4 MERKMALE
ZWEI VERFÜGBARE
STEUERUNGEN: EASY TOUCH 2 MIKROPROZESSOR ODER EM- ELEKTRONISCHE STEUERUNG
ROBUSTE ALUMINIUMTÜR
USB
GRAUE AUSSENVERKLEIDUNG
(WEISSE PLATTEN IN DER BASIS-VERSION)
GROSSE FLUSENSIEB SCHUBLADE OPTIMIERTER
LUFTSTROM
Basisversion
· Zwei verfügbare Steuerungsarten:
EASY TOUCH 2 : Benutzerfreundlich und vollständig programmierbar mit einem 4,3’’ Touchscreen EM-Elektronische Steuerung: einfach und leicht, Auswahl von Zeit und Temperatur
· OPL oder Selbstbedienung für beide Versionen
· USB-Verbindung (nur mit ET2)
· Fern-WiFi-Verbindung (nur mit ET2)
· Verkürzte Trocknungszeiten (weniger als 45 min):
6,75 kW Heizung, Option 4,5 kW.
(ausgenommen Basis-Modell: nur 4,5 kW)
· Robuste Aluminiumtür
· Hoher Luftzug m
3/h und großer Luftdruck
· Extra Schublade für das Flusensieb.
Optional:
Edelstahl AISI-304 Gehäuse
· OPL < > MÜNZE
Modell leicht umwandelbar
· EINZELN < > GESTAPELT Modell leicht stapelbar mit
Waschmaschine oder einem weiteren Trockner
· Umschaltbares Bedienfeld
· Für viele Branchen geeignet:
Restaurants, Gyms, Campings, Mopp-Säuberung, Kindergärten…
· Besseres Luftzugssystem
· Großes Flusensieb
· Bessere Luft-Effizienz
· Effizienzorientiertes Design und Konstruktion
· Gestapelte Maschinen, Bedienfeld kann umgedreht werden (nach unten) für bessere Arbeitsweise.
EIGENSCHAFTEN
EFFIZIENZ VIELSEITIGKEIT
STABILITÄT
WASCHMASCHINEN TECHNISCHE DATEN WÄSCHETROCKNER TECHNISCHE DATEN
EINHEIT WPR8 V WPR8 P WPR10 V WPR10 P
TROMMEL
Tragfähigkeit 1:9 / 1:10 kg 9/8 9/8 11/10 11/10
Volumen I 80 80 100 100
Durchmesser mm 532 532 532 532
Tiefe mm 360 360 425 425
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Wasch- / Schleudergeschwindigkeit t/min 50/ 1.250 50/ 1.250 50/ 1.250 50/ 1.250
G-Factor - 450 450 450 450
Selbstbedienung - Ja Ja Ja Ja
Doppelter Abfluss - Ja Nein Ja Nein
Wiegesystem / Kippsystem - Nein Nein Nein Nein
TÜR
Höhe Mitteltür / Höhe Basistür mm 537/280 537/280 537/280 537/280
Durchmesser mm 373 373 373 373
DYNAMISCHE KRAFT
Statische Beladung KN 0,14 0,14 0,15 0,15
Maximale dynamische Belastung KN 1,47 ± 0,53 1,47 ± 0,53 1,57 ± 0,53 1,57 ± 0,53
Vertikale maximale Belastung KN 0,64 0,64 0,75 0,75
Frequenz der dynamischen Belastung Hz 18,33 18,33 18,33 18,33
LEISTUNG
Motor kW 0,75 0,75 0,75 0,75
Elektroheizung kW 6 6 6 6
Warmwasser Heizung kW 0 0 0 0
Max. Leistung (elektronisches Modell) kW 6,25 6,25 6,25 6,25
Max. Leistung (Warmwasser Modell) kW 0,75 0,75 0,75 0,75
ANSCHLÜSSE
Wassereinlass inch 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”
Abfluss inch 2” 1” (Pumpe) 2” 1” (Pumpe)
MAßE - VERPACKUNGSABMESSUNGEN
Breite mm 680/710 680/710 680/710 680/710
Tiefe mm 698/832 698/832 742/832 742/832
Höhe mm 1.040/1.130 1.040/1.130 1.040/1.130 1.040/1.130
Nettogewicht / Bruttogewicht kg 140/150 140/150 150/160 150/160
EINHEIT DPR-8 DPR-10
TROMMEL
Tragfähigkeit 1:20 kg 8 10
Volumen I 160 200
Durchmesser mm 590 590
Tiefe mm 585 690
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
EASY TOUCH 2 - Touchscreen 4,3” Touchscreen 4,3”
USB-Anschluss (nur ET2 Modelle) - Ja Ja
EM Steuerung - Elektronisch Elektronisch
Konstruktion - Graues Gehäuse Graues Gehäuse
(außer Basis: weiß gestrichene Paneele)
Sockel - OPT OPT
TÜR
Höhe Mitteltür mm 554 554
Höhe Basistür mm 250 250
Ø Durchmesser mm 588 588
LEISTUNG
Motor kW 0,37 0,37
Elektroheizung kW 4,5 / 6,75 4,5 / 6,75
ANSCHLÜSSE
Ø Exhaust mm 100 100
Airflow m3/h 300 300
MAßE - VERPACKUNGSABMESSUNGEN
Breite mm 680/710 680/710
Tiefe mm 722/832 775/832
Höhe mm 1.056/1.141 1.056/1.141
Nettogewicht / Bruttogewicht kg 89/101 93/104
Mc.Clean GmbH
DANUBE Generalvertrieb Deutschland Hannoversche Straße 53a
37075 Göttingen
Tel. +49 (0) 551 997270-0 Fax +49 (0) 551 997270-10 vertrieb@mcclean-gmbh.de www.danube-deutschland.de Amtsgericht Göttingen HRB 1757 VAT ID: DE115306810
CEO: Stephan Oppermann
