Eva Heran-Dörr, Hartmut Giest und Carmen Archie Editorial
'HU YRUOLHJHQGH -DKUHVEDQG GHU 5HLKH 3UREOHPH XQG 3HUVSHNWLYHQ GHV 6DFKXQWHUULFKWV HQWKlOW HLQH $XVZDKO YRQ %HLWUlJHQ GLH DXI GHU *'68 -DKUHVWDJXQJ ZHOFKH XQWHU GHU 7KHPDWLN Ä/HUQHQ XQG /HKUHQ LP 6D FKXQWHUULFKW ± =XP 9HUKlOWQLV YRQ .RQVWUXNWLRQ XQG ,QVWUXNWLRQ³ LQ %DP EHUJ VWDWWIDQG JHKDOWHQ ZXUGHQ ,Q LKQHQ ZHUGHQ GDV 9HUKlOWQLV ]ZLVFKHQ .RQVWUXNWLRQ XQG ,QVWUXNWLRQ YRQ /HUQHQ XQG /HKUHQ XQG GDPLW DXFK HLQH VSH]LILVFKH)UDJHVWHOOXQJGHU'LGDNWLNGHV6DFKXQWHUULFKWVGLVNXWLHUW ,P =XVDPPHQKDQJ PLW GHU $XIIDVVXQJ YRP /HUQHQ DOV DXWRSRLHWLVFKHQ PHQWDOHQ .RQVWUXNWLRQVSUR]HVV UFNWH LQ GHU GLGDNWLVFKHQ XQG IDFKGLGDNWL VFKHQ )RUVFKXQJ GDV /HUQHQ VWlUNHU LQ GHQ 0LWWHOSXQNW GHV )RUVFKXQJV LQWHUHVVHV XQG GHU 8QWHUULFKWVSUD[LV 'LH DXV GHQ HQWVSUHFKHQGHQ OHKU OHUQWKHRUHWLVFKHQ hEHUOHJXQJHQ DEJHOHLWHWHQ *HVWDOWXQJVYRUVFKOlJH IU 8Q WHUULFKWIKUWHQMHGRFKELVZHLOHQ]XHLQHUYHUHLQIDFKHQGHQ*HJHQEHUVWHOOXQJ YRQ,QVWUXNWLRQYHUVXV.RQVWUXNWLRQ
'LHVH6DFKODJHLVWGHU+LQWHUJUXQGGDV9HUKlOWQLVYRQ/HUQHQXQG/HKUHQLQ VHLQHU%HGHXWXQJIU8QWHUULFKWXQGEHVRQGHUVLP+LQEOLFNDXIVDFKEH]RJHQH
%LOGXQJVSUR]HVVHJHQDXHUXQGGLIIHUHQ]LHUWHU]XKLQWHUIUDJHQ]XXQWHUVXFKHQ XQG]XEHVFKUHLEHQ
'LHVH $XIJDEHQVWHOOXQJ YHUIROJHQ DXFK GLH LQ GLHVHP %DQG YHUVDPPHOWHQ
%HLWUlJHZHOFKHZLULQYLHUWKHPDWLVFKH%O|FNHHLQJHRUGQHWKDEHQ - .RQVWUXNWLRQXQG,QVWUXNWLRQDOVGLGDNWLVFKH.DWHJRULHQ
- .RQVWUXNWLRQ XQG ,QVWUXNWLRQ EHLP /HUQHQ XQG /HKUHQ LP QDWXUZLVVHQ VFKDIWOLFKHQ%HUHLFK
- .RQVWUXNWLRQXQG,QVWUXNWLRQEHLP/HUQHQXQG/HKUHQLPJHVHOOVFKDIWVZLV VHQVFKDIWOLFKHQ%HUHLFK
- .RQVWUXNWLRQ XQG ,QVWUXNWLRQ DOV +HUDXVIRUGHUXQJ IU GLH $XV XQG :HL WHUELOGXQJSlGDJRJLVFKHU)DFKNUlIWH
0LWHLQHUEHJULIIOLFKHQ $QQlKHUXQJVWDUWHWHartmut GiestLQGHPHUGLH%H JULIIH.RQVWUXNWLRQXQG,QVWUXNWLRQDOVGLDOHNWLVFKH3ROHHLQHUVSDQQXQJVYRO OHQ(LQKHLWNHQQ]HLFKQHW9RUGHP+LQWHUJUXQGHLQHUGLGDNWLVFKHQ3HUVSHNWL YHZLUGGDEHLGDV9HUKlOWQLVYRQ/HUQHQXQG/HKUHQLQGLHNXOWXUKLVWRULVFKH
.RQ]HSWLRQ9\JRWVNLMVHLQJHRUGQHWGabi ReinmannGLVNXWLHUWDQJHVLFKWVGHU RIIHQVLFKWOLFKHQ$Q]LHKXQJVNUDIWGLHHLQHYHUHLQIDFKHQGH'LFKRWRPLVLHUXQJ YRQ%HJULIIHQLQGHU%LOGXQJVZLVVHQVFKDIW XQGSUD[LV]X KDEHQVFKHLQWDQ YHUVFKLHGHQHQ%HLVSLHOHQVRZRKOGLH%UDXFKEDUNHLWZLHDXFKGLH8QEUDXFK EDUNHLWHQWVSUHFKHQGHU'LFKRWRPLHQ0LWHLQHPDEVFKOLHHQGHQ3OlGR\HUIU PHKU 0XW ]XU /HKUH IU GLGDNWLVFKH )DQWDVLH XQG IU SHUV|QOLFKH $QVWUHQ JXQJVRZLHIUHLQH(QWZLFNOXQJVIRUVFKXQJGLHGHU(UNHQQWQLVXQGGHU3UD [LV JOHLFKHUPDHQ GLHQW VSDQQW VLH HLQHQ XPIDVVHQGHQ %RJHQ ]XP 7KHPD GHU,PSXOVHIU(QWZLFNOXQJXQG)RUVFKXQJDXFKLQGHU'LGDNWLNGHV6DFK XQWHUULFKWV JLEWKornelia Möller UFNW GLH )UDJH QDFK GHU %HHLQIOXVVXQJ P|JOLFKVWHLJHQVWlQGLJHQ.RQVWUXLHUHQVGXUFKLQVWUXNWLRQDOH0DQDKPHQGHU /HKUSHUVRQ LQ GHQ )RNXV LKUHV %HLWUDJHV 1DFK HLQJHKHQGHU $QDO\VH GHU 'LVNXVVLRQXPNRQVWUXNWLYLVWLVFKH$QVlW]HLQ3lGDJRJLNXQG'LGDNWLNLQGHQ OHW]WHQ -DKUHQ VFKOlJW VLH YRU GDV 9HUKlOWQLV YRQ .RQVWUXNWLRQ XQG ,Q VWUXNWLRQ GXUFK GLH .XU]IRUPHO Ä.RQVWUXNWLRQ '85&+ ,QVWUXNWLRQ³ ]X EH VFKUHLEHQ 'DYRQ DXVJHKHQG ZHUGHQ HLQ VDFKXQWHUULFKWVVSH]LILVFKHU $QVDW]
GHU )|UGHUXQJ YRQ .RQVWUXNWLRQ GXUFK ,QVWUXNWLRQ HU|UWHUW VRZLH )ROJHUXQ JHQIUNQIWLJH)RUVFKXQJHQJH]RJHQGLHGDUDXI]XULFKWHQVLQGWKHRULHED VLHUWH$QQDKPHQEHUGLH:LUNVDPNHLWXQWHUULFKWOLFKHU,QVWUXNWLRQPLW%OLFN DXIGDV/HUQHQXQGVHLQH5HVXOWDWHGLIIHUHQ]LHUW]XSUIHQ
Martin WellenreutherVWHOOWDXVJHZlKOWH6WXGLHQYRUGLHVLFKXQWHUYHUVFKLH GHQHQ)UDJHVWHOOXQJHQXQGWKHPDWLVFKHQ6FKZHUSXQNWVHW]XQJHQHLQHUHPSL ULVFKH[SHULPHQWHOOHQ 8QWHUVXFKXQJ GHV NRPSOH[HQ 9HUKlOWQLVVHV YRQ ,Q VWUXNWLRQ XQG .RQVWUXNWLRQ ZLGPHQ XQG DXV GHQHQ ZLFKWLJH )RUVFKXQJVLP SXOVHIUGLH'LGDNWLNGHV6DFKXQWHUULFKWVDE]XOHLWHQVLQGAndreas Nießeler OHQNW LQ VHLQHP %HLWUDJ GHQ %OLFN DXI GLH LQ GHU 6DFKXQWHUULFKWVGLGDNWLN IUXFKWEDUH 'LVNXVVLRQ XP GLH %HGHXWXQJ GHU VRNUDWLVFKHQ 0lHXWLN DOV 0R GHOOPRGHUDWNRQVWUXNWLYHU,QVWUXNWLRQ
'HU ]ZHLWH WKHPDWLVFKH %ORFN ]XU Ä.RQVWUXNWLRQ XQG ,QVWUXNWLRQ EHLP /HU QHQ XQG /HKUHQ LP QDWXUZLVVHQVFKDIWOLFKHQ %HUHLFK³ GHV 6DFKXQWHUULFKWV VWDUWHWPLWHLQHP%HLWUDJYRQPia Altenburger XQGErich Starauschek,QLKP ZLUG EHU HLQH LQ %DGHQ:UWWHPEHUJ GXUFKJHIKUWH .ODVVHQEXFKDQDO\VH EHULFKWHWGLHVLFKGHP8PIDQJQDWXUZLVVHQVFKDIWOLFKHUXQGVSH]LHOOSK\VLND OLVFKHU7KHPHQLP6DFKXQWHUULFKWGHU.ODVVHQVWXIHQXQGZLGPHWXQG]X GHU(UNHQQWQLVNRPPWGDVV GHU$QWHLODQSK\VLNDOLVFKHQ 7KHPHQLP6DFK XQWHUULFKW GHU 3ULPDUVWXIH LP 9HUJOHLFK ]X GHQ HU -DKUHQ ]XJHQRPPHQ KDEHQ GUIWHSonja Alberts XQGHartmut Giest EHULFKWHQ EHU (UJHEQLVVH HLQHU 8QWHUVXFKXQJ ]XU LQVWUXNWLRQDOHQ 6WW]XQJ GHV /HUQHQV YRQ .LQGHUQ EHLP%HVXFKHLQHV6FLHQFH&HQWHUVZREHLGLH%HGHXWXQJHLQHULQKDOWVVSH]L
ILVFKHQDXI&RQFHSWXDO&KDQJHDXVJHULFKWHWHQLQVWUXNWLRQDOHQ9RUEHUHLWXQJ GHUOHUQHQGHQ%HJHJQXQJPLWGHQDXVJHVWHOOWHQ([SRQDWHQEHWRQWZLUG Astrid KaiserXQGBritta PulsJHKHQLQLKUHP%HLWUDJDP%HLVSLHOGHU,QKDOWH 0DJQHWLVPXV XQG .HU]H GHU )UDJH QDFK ZLH VLFK GHU (LQVDW] YRQ XQWHU VFKLHGOLFKHP /HKU /HUQPDWHULDO DXI HLQHQ =XZDFKV DQ %HJULIIHQDXVZLUNW 9HUJOLFKHQZXUGHGHU(LQVDW]YRQ)LOPHQPLWGHP(LQVDW]YRQ$UEHLWVPDWH ULDO DXV GHU /HUQZHUNVWDWW GHU 8QLYHUVLWlW 2OGHQEXUJ 5g6$0DWHULDO LP 8QWHUULFKW GHU -DKUJDQJVVWXIH 9RU GHP +LQWHUJUXQG GHU 7KHRULH GHV Ä6FLHQWLILF 'LVFRYHU\ DV 'XDO 6HDUFK³ IUDJWHQAlexander Rachel, Christof Wecker, Eva Heran-Dörr, Hartmut Wiesner XQGFrank Fischer QDFK GHQ
$XVZLUNXQJHQ YRQ LQVWUXNWLRQDOHQ 0DQDKPHQ DXI GHQ :LVVHQVHUZHUE EHL 6FKOHULQQHQ XQG 6FKOHUQ GHU -DKUJDQJVVWXIH LP 5DKPHQ HLQHU /D ERUVWXGLH$P%HLVSLHOGHV,QKDOWVÄ(LQIKUXQJHLQHU0RGHOOYRUVWHOOXQJ]XP 0DJQHWLVPXV³ ZXUGHQ LQVEHVRQGHUH GLH (IIHNWH HLQHU YRUDXVJHKHQGHQ ZLH DXFKHLQHU]XVDPPHQIDVVHQGHQH[SRVLWRULVFKHQ,QVWUXNWLRQVRZLHGHU(IIHNW HLQHULQKDOWVVSH]LILVFKHQ8QWHUVWW]XQJLP$UEHLWVPDWHULDOXQWHUVXFKW Gwendo Ranger, Sabine Martschinke XQGBärbel Kopp EHULFKWHQ YRQ HLQHU 9RUVWXGLH]XU(USUREXQJYRQNRJQLWLYHQXQGVR]LDOHQ$NWLYLHUXQJVPDQDK PHQLP6DFKXQWHUULFKWPLWEHVRQGHUHP)RNXVDXIGHU)|UGHUXQJYRQ3UR]HV VHQ GHU .R.RQVWUXNWLRQ 8P GLH :LUNXQJ HQWVSUHFKHQGHU 0DQDKPHQ LQ NRRSHUDWLYHQ /HUQSKDVHQ]X SUIHQ ZXUGHQ'DWHQEHL6FKOHULQQHQXQG 6FKOHUQGHUGULWWHQ-DKUJDQJVVWXIH PLW +LOIH YRQ:LVVHQVWHVWV )UDJHE|JHQ ]XU (LQVFKlW]XQJ GHV $NWLYLHUXQJVJUDGHV VRZLH SUR]HVVEHJOHLWHQGHQ9LGHR JUDSKLHQ YRQ *UXSSHQDUEHLWVSKDVHQ HUKREHQ 'LH (UJHEQLVVH GHU 6WXGLH YHUZHLVHQ VRZRKO DXI GLH :LUNVDPNHLW GHU DQJHZHQGHWHQ 0DQDKPHQ DOV DXFKDXIGLH1RWZHQGLJNHLWLKUHUZHLWHUHQ,QWHQVLYLHUXQJ
9RU GHP +LQWHUJUXQG GHU YLHO GLVNXWLHUWHQ %HGHXWXQJ HLQHU QDWXUZLVVHQ VFKDIWOLFKHQ*UXQGELOGXQJLP6LQQHYRQÄ6FLHQWLILF/LWHUDF\³JHKHQRegina Rojek, Brunhilde Marquardt-Mau XQGJudith Werther LQ LKUHP %HLWUDJ GHU )UDJH QDFK LQZLHZHLW DXVJHZlKOWH 7KHPHQDVSHNWH DXV GHP %HUHLFK GHU (YDOXDWLRQVELRORJLHIUGHQ6DFKXQWHUULFKWJHHLJQHWVHLQN|QQWHQ,P(UJHE QLV GHU 8QWHUVXFKXQJ LQ GHU HLQH %HIUDJXQJ YRQ *UXQGVFKXONLQGHUQ LQKDOWVDQDO\WLVFKDXVJHZHUWHWXQG]XVlW]OLFKHLQ7HLOGHU6WLFKSUREHVSH]LHOO XQWHUULFKWHW ZXUGH NRQQWH JH]HLJW ZHUGHQ GDVV EHL HQWVSUHFKHQGHU XQWHU ULFKWOLFKHU*HVWDOWXQJ,QKDOWHDXVGHU(YROXWLRQVELRORJLHHUIROJUHLFKLP6DFK XQWHUULFKWGHU*UXQGVFKXOHJHOHKUWXQGHUOHUQWZHUGHQN|QQHQ
Veronika Schwelle, Katrin LohrmannXQGAndreas HartingerJHKHQGHU)UD JHQDFKZLHVLFKGLHbKQOLFKNHLWEH]LHKXQJVZHLVH8QlKQOLFKNHLWLP8QWHU ULFKWSUlVHQWLHUWHU3KlQRPHQH]XP+HEHODXIGHQ$XIEDXYRQNRQ]HSWXHO
OHP :LVVHQ +HEHOJHVHW] DXVZLUNW 'D]X ZXUGHQ LQ HLQHU 9RUVWXGLH 6FKOHULQQHQXQG6FKOHUQDFKLKUHU%HZHUWXQJGHUbKQOLFKNHLWE]Z8QlKQ OLFKNHLWSUlVHQWLHUWHU3KlQRPHQHEHIUDJWXQGGLHJHZRQQHQHQ'DWHQLQKDOWV DQDO\WLVFKDXVJHZHUWHW(V]HLJWHVLFKGDVVGLH.LQGHUDXI*UXQGGHUIHKOHQ GHQ NRQ]HSWXHOOHQ %DVLV E]Z GHU )RNXVVLHUXQJ DXI 2EHUIOlFKHQVWUXNWXU PHUNPDOH]XNHLQHQNRQVLVWHQWHQ8UWHLOHQNRPPHQ
Anja VocilkaXQGMarcus SchrenkVWHOOHQLQLKUHP%HLWUDJHUVWH(UJHEQLVVH HLQHU6WXGLHYRUGLHGHQ)UDJHQQDFKJHKWZHOFKH9RUVWHOOXQJHQ6FKOHULQ QHQXQG6FKOHUGHUE]Z.ODVVHQVWXIHEH]JOLFKGHV6WRIIZHFKVHOVYRQ 3IODQ]HQ KDEHQ XQG LQZLHZHLW .LQGHU LP *UXQGVFKXODOWHU GD]X LQGHU /DJH VLQGLP5DKPHQHLQHVPRGHUDWNRQVWUXNWLYLVWLVFKDXVJHULFKWHWHQ8QWHUULFKWV DGlTXDWH WUDJIlKLJH XQG DQVFKOXVVIlKLJH .RQ]HSWH ]XP 6WRIIZHFKVHO YRQ 3IODQ]HQ]XHQWZLFNHOQ,P%HLWUDJZLUGHLQIUGLH8QWHUVXFKXQJHQWZLFNHO WHV .DWHJRULHQV\VWHPV ]XU (UIDVVXQJ GHU 3Ul XQG 3RVWNRQ]HSWH YRUJHVWHOOW XQG HV ZHUGHQ HUVWH (UJHEQLVVH GLVNXWLHUW GLH DXI GLH :LUNVDPNHLW HLQHV HQWVSUHFKHQGJHVWDOWHWHQ8QWHUULFKWVYHUZHLVHQ
'HU GULWWH WKHPDWLVFKH %ORFN ZHQGHW VLFK GHP 3UREOHP GHU Ä.RQVWUXNWLRQ XQG,QVWUXNWLRQEHLP/HUQHQXQG/HKUHQLPJHVHOOVFKDIWVZLVVHQVFKDIWOLFKHQ
%HUHLFK³ ]XEgbert Daum YHUGHXWOLFKW LQ VHLQHP %HLWUDJ ZLH VXEMHNWLYH .DUWRJUDSKLHQDOV$XVGUXFNLQGLYLGXHOOHU5DXPNRQVWUXNWLRQHQ]X$XVJDQJV SXQNWHQ IU GLH (QWZLFNOXQJ HLQHV :HOWELOGHV GHV .LQGHV ZHUGHQ N|QQHQ GHVVHQ%HGHXWXQJHQEH]LHKXQJVZHLVH6LQQJHEXQJHQNRPPXQL]LHUWXQGDXV JHKDQGHOWZHUGHQN|QQHQEva GläserXQGAndrea BecherVWHOOHQHLQH6WXGLH YRULQGHUVLHXQWHU%H]XJQDKPHDXIGLHELVKHU ZHLWJHKHQGYHUQDFKOlVVLJWH 6FKXOEXFKIRUVFKXQJGHU)UDJHQDFKJHKHQZHOFKHVDFKEH]RJHQHQ.RQVWUXN WLRQVSUR]HVVHLP%HUHLFKGHUKLVWRULVFKHQ0HWKRGHQNRPSHWHQ]PLW/HUQDXI JDEHQDXV6FKXOEFKHUQHUP|JOLFKWZHUGHQN|QQHQSabine BietenhaderXQG Markus Kübler VWHOOHQ (UJHEQLVVH HLQHU ,QWHUYLHZ6WXGLH ]XP KLVWRULVFKHQ 'HQNHQYRQ.LQGHUQ]ZLVFKHQXQG-DKUHQYRU6LH]HLJHQDXIIUZHO FKHKLVWRULVFKHQ(UHLJQLVVHXQG(SRFKHQVLFKGLH.LQGHULQWHUHVVLHUHQZRKHU GHUHQ .HQQWQLVVH EHU JHVFKLFKWOLFKH 7KHPHQ VWDPPHQ XQG LQ ZHOFKHP
$OWHUVLFK ZHOFKH)RUPHQXQG6WXIHQYRQKLVWRULVFKHP'HQNHQHQWZLFNHOQ Gerhard HandschuhWKHPDWLVLHUWLQVHLQHP%HLWUDJZLHDQJHVLFKWVDNWXHOOHU +HUDXVIRUGHUXQJHQGLH.RQVWUXNWLRQYRQ+HLPDWKHXWH]XHLQHU=LHOSHUVSHN WLYH LP 6DFKXQWHUULFKW ZLUG GHUHQ .RPSRVLWLRQ XQG .RQVWUXNWLRQ PLW GHU
*HZLQQXQJYRQNXOWXUHOOHU,GHQWLWlWYHUNQSIWLVWNina KiewittEHULFKWHWEHU HLQ )RUVFKXQJVYRUKDEHQ ]XP SROLWLVFKHQ /HUQHQ LP 6DFKXQWHUULFKW LQ GHP GDV=LHOYHUIROJWZLUGDXVJHKHQGYRQHUKREHQHQ'DWHQ]XP9HUVWlQGQLVYRQ 6FKOHULQQHQXQG6FKOHUQGHUXQG-DKUJDQJVVWXIH]XGHQ3KlQRPHQHQ
Ä.ULHJ³ XQG )ULHGHQ³ /HUQXPJHEXQJHQ ]X HQWZLFNHOQ GLH HUWUDJUHLFKHV SROLWLVFKHV/HUQHQHUP|JOLFKHQ
'HUYLHUWHWKHPDWLVFKH%ORFNLVWGHP3UREOHPGHUÄ.RQVWUXNWLRQXQG,QVWUXN WLRQ DOV +HUDXVIRUGHUXQJ IU GLH $XV XQG :HLWHUELOGXQJ SlGDJRJLVFKHU )DFKNUlIWH³ JHZLGPHWSophia Bietenhard PDFKW DXI GHP +LQWHUJUXQG GHV 7KHRULH3UD[LV3UREOHPV LP /HKUDPWVVWXGLXP DP %HLVSLHO GHU 8QWHUULFKWV SUDNWLND GHXWOLFK ZLH /HKU/HUQVLWXDWLRQHQ GLH DQDO\VLHUW DXI YRUKDQGHQH 5HVVRXUFHQ EH]RJHQ XQG PLW WKHRUHWLVFKHQ .RQ]HSWHQ YHUNQSIW ZHUGHQ GD]XJHHLJQHWVHLQN|QQHQQLFKWQXU,QVWUXNWLRQXQG.RQVWUXNWLRQVRQGHUQ DXFK 7KHRULH XQG 3UD[LV LQ GHU $XVELOGXQJ GHU /HKUSHUVRQ NRPSOHPHQWlU DXIHLQDQGHU EH]RJHQ ]X YHUVWHKHQNicole Kuhn, Eva-Maria Lankes XQG Mirjam SteffenskyVWHOOHQHLQH6WXGLHYRULQGHUVLHPRWLYDWLRQDOH(LQVWHOOXQ JHQYRQSlGDJRJLVFKHQ)DFKNUlIWHQLP(OHPHQWDUEHUHLFKXQGGHUHQ9RUVWHO OXQJHQ ]XP /HUQHQ XQG /HKUHQ LQ GHQ 1DWXUZLVVHQVFKDIWHQ PLW +LOIH HLQHV )UDJHERJHQV XQWHUVXFKWHQ 'LH (UJHEQLVVH ]HLJHQ HLQ ZHLWJHKHQG lKQOLFKHV
%LOG EHL GHQ PRWLYDWLRQDOHQ XQG VHOEVWEH]RJHQHQ (LQVWHOOXQJHQ ZLH GLHV ELVKHUDXFKIU*UXQGVFKXOOHKUNUlIWHJH]HLFKQHWZLUGSabine Streller, Manja Erb XQGClaus Bolte EHULFKWHQ LQ LKUHP %HLWUDJ EHU HLQ 3URMHNW LQ GHP /HKUHULQQHQXQG/HKUHUJHPHLQVDPPLW)DFKGLGDNWLNHULQQHQHLQODQJIULVWLJ DQJHOHJWHV XQG DXI .RRSHUDWLRQ DXVJHULFKWHWHV )RUWELOGXQJVDQJHERW HQWZL FNHOWKDEHQ,P5DKPHQGHU%HJOHLWIRUVFKXQJZXUGHPLW+LOIHYRQ)UDJHE|
JHQ XQWHUVXFKW LQZLHZHLW HV GXUFK GLH )RUWELOGXQJVPDQDKPH Ä3UR 1DZL³ JHOLQJWEHLGHQ7HLOQHKPHQGHQ.RPSHWHQ]HQLP%HUHLFKQDWXUZLVVHQVFKDIW OLFKH(UNHQQWQLVJHZLQQXQJ]XI|UGHUQXQGLQZLHZHLW(IIHNWHDXFKDXI6HLWHQ GHU6FKOHULQQHQQDFKJHZLHVHQZHUGHQN|QQHQSandra TänzerEHULFKWHWLQ LKUHP %HLWUDJ EHU HUVWH (UJHEQLVVH HLQHU 6WXGLH LQ GHU GHP 3DUDGLJPD TXDOLWDWLYUHNRQVWUXNWLYHU 6R]LDOIRUVFKXQJ IROJHQG VHFKV /HKUDPWVDQZlUWH ULQQHQ ]X LQVJHVDPW GUHL =HLWSXQNWHQ PLW +LOIH YHUVFKLHGHQHU PHWKRGLVFKHU
=XJlQJH GD]X EHIUDJW ZHUGHQ ZLH VLH XQWHU GHQ VWUXNWXUHOOHQ %HGLQJXQJHQ GHV 9RUEHUHLWXQJVGLHQVWHV GLH .HUQDXIJDEH GHU 3ODQXQJ YRQ 6DFKXQWHUULFKW ZDKUQHKPHQXQGEHZlOWLJHQ
Eva Heran-Dörr, Hartmut Giest und Carmen Archie