PIANCA Sistemi Notte
EN Night Systems
Designer Calvi Brambilla
Verona
Le suggestioni degli armadi di una volta vengono rivestite di un nuovo senso, grazie a un linguaggio contemporaneo, ma ancora evocativo delle memorie domestiche. L’armadio Verona, carico del fascino di antichi ricordi, riscopre la scansione classica a cornice delle ante e gioca con quadri di dimensioni differenti che creano incontri di linee verticali e orizzontali, composizioni simmetriche e asimmetriche, lineari e alternate. Un incavo verticale nella cornice del telaio, ottenuto dalla lavorazione del montante, assicura un’apertura discreta ed elegante, senza maniglie a vista. È il senso di una eleganza discreta e misurata, del bel gesto che sa attendere il tempo giusto per manifestarsi. Il design mette al centro la qualità manifatturiera, la personalità del legno, il valore della solidità.
DE
Die Merkmale der Kleiderschränke von einst erhalten dank des zeitgemäßen Looks eine neue
Wertigkeit, die aber immer noch an die häuslichen Traditionen vergangener Zeiten erinnert. Der
Kleiderschrank Verona, mit dem ganzen Charme alter Erinnerungen, entdeckt die klassischen
Info tecniche
DE Technische Info
Aperture
DE Öffnungen
Battente, Complanare
DE Drehtür, Flächenbündige Schiebetür
Finiture
DE Ausführungen
Laccato Opaco,
DE Matt Lakiert Essenza, DE Holz:
Borgogna, Canaletto, Larice Ambra, Larice Carbone
+RAL
Maniglia
DE Griff
Prensilità nel profilo verticale del telaio dell’anta,
DE Griff in das vertikale Profil des Türrahmen
PIANCA Sistemi Notte
EN Night Systems
Complanare
DE Flächenbündige Schiebetür
T 59 cm
H 238.5 - 257.7 cm
L 206 cm L 246 cm L 286 cm L 306 cm
Battente
DE Drehtür
T 42.3 - 59 cm H 238.5 - 257.7 cm su misura, DE nach Mass
L 67.8 cm L 57.8 cm
L 47.8 cm L 97.8 cm L 117.8 cm L 137.8 cm
Tipo A-B:
Battente Tipo C-D-E-F:
Complanare
DE Typ A-B:
Drehtür Typ C-D-E-F:
Flächenbündige Soluzioni Angolari
DE Ecklösungen
T 42.3 - 59 cm H 238.5 - 257.7 cm su misura, DE nach Mass
Battente
DE Drehtür
Attrezzatura Interna
DE Innenausstattung
Ripiani
DE Fachboden
01
03
02
04 Tipologie
DE Typen Finiture
DE Ausführungen
01Ripiano in legno*,
DE Holz Fachboden*
Sp. 4 cm - St. 4 cm T 39.5 - 51.1 cm L 37.8 - 47.8 - 57.8 - 67.8 77.8 - 97.8 - 117.8 - 128.8 137.8 - 147.8 cm Angolo, DE Eck
Terminale, DE Endseitege
02Ripiano in pelle sintetica con bordo in materico*,
DE Kunstleder Fachboden mit Kunststoff Kante*
Sp. 4 cm - St. 4 cm
T 39.5 - 51.1 cm L 37.8 - 47.8 - 57.8 - 67.8 77.8 - 97.8 - 117.8 - 128.8 137.8 - 147.8 cm
03Ripiano in vetro Trasparente Piombo
DE Glas Fachboden Trasparente Piombo Sp 1.2 cm -St. 1.2 cm
T 39.5 - 51.1 cm L 37.8 - 47.8 - 57.8 - 67.8 - 77.8 - 97.8 - 117.8 cm
04
Ripiano in vetro con telaio in legno con luce led,
DE Glas Fachboden mit Holz Rahmen und LED Licht
Sp. 4 cm - St. 4 cm T 51.1 cm
L 47.8 - 57.8 - 67.8 - 97.8 117.8 cm
Materico: Bianco, Borgogna, Canaletto, Rovere Laguna, Perlage Conchiglia, PerlageTerra Laccato Opaco,
DE Matt lackiert Pelle Sintetica,
DE Kunstleder Vetro, DE Glas:
Trasparente Piombo
* Disponibile anche versione a tutta profondità per moduli P 42.3 - 59 cm,
DE Auch verfügbar in der Version mit voller Tiefe für Module T 42.3 - 59 cm
Divisori interni
DE Innen Trenner
Modularità
DE Massenraster Finiture
DE Ausführungen
Divisori a tutta altezza,
DE Innere Trennwände mit voller Höhe
T 39.5 - 51.1 cm H 238.5 - 257.7 - 289.7 cm
Divisori da base per moduli battenti, cabina soffietto,
DE Innere Trennwände auf Sockelboden für Drehtür-Module, Falttür- Schrankraum
T 39.5 - 51.1 cm H 46 - 78 - 110 - 142 - 174 206 -238 cm
Divisori da base per moduli scorrevoli, moduli complanari,
DE Innere Trennwände auf Sockelboden für Schiebetür Module, bündige Schiebetür Module,
T 39.5 - 51.1 cm
H 41 - 73 - 105 - 137 - 169 201 -233 cm
Materico: Bianco, Borgogna, Canaletto, Rovere Laguna, Perlage Conchiglia, PerlageTerra Laccato Opaco,
DE Matt lackiert Presentano un’impronta
ogni 6.4 cm per il posizionamento dei ripiani spostabili,
DE Sie sind alle 6.4 cm mit einem Loch-Abdruck ausgestattet für die Positionierung den bewegliche Regale
Cassettiere
DE Schubkasten
03 01
04 02 Informazioni
DE Information Finiture
DE Ausführungen Finiture Top
DE Platte Ausführungen Attrezzabilità
DE Austattung Möglichkeiten
Sono disponibili elementi interi a uno, due, tre cassetti. Con la sovrapposizione tra loro si possono ottenere multipli a quattro, cinque, sei cassetti. Tutti i cassetti sono dotati di guida invisibile con carrello di scorrimento a rulli, richiamo automatico di chiusura, fermo antisgancio e ammortizzatore di chiusura
DE Es stehen einteilige Module mit einem, zwei und drei Schubladen zur Verfügung, die mit einer Übereinanderlagerung Schubkastenfächer mit vier, fünf und sechs Schubladen erzielen. Alle Schubladenelemente haben eine versteckte Führung mit verzinkter Metallkonstruktion, Rollwagen, automatische Schließung,
Versicherungsbeschlag und Schließdämpfung.
01A terra, DE Auf dem Boden
02Pensili, DE Hängende
03Con elementi a T con vano superiore, DE Mit T-förmigen Elementen mit oberem Fach
04Con elementi a T di pari altezza, DE Mit T-förmigen Elementen mit gleicher Höhe
Materico: Bianco, Borgogna, Canaletto, Rovere Laguna, Perlage Conchiglia, PerlageTerra Laccato Opaco,
DE Matt lackiert
Materico: Bianco, Borgogna, Canaletto, Rovere Laguna, Perlage Conchiglia, PerlageTerra Laccato Opaco,
DE Matt lackiert Pelle sintetica,
DE Kunstleder
Telaio estraibile,
DE Ausziehbarer Rahmen Serratura elettronica,
DE Elektroanschluss
Frontali cassetti
DE Schubladen Fronten
03 01
04 02 Modularità
DE Massenraster Finiture
DE Ausführungen Finiture girocassetto
DE Schubladen Innenausführungen
01Legno, DE Holz H 9 - 18 - 36 cm 02 Vetro, DE Glas H 18 - 36 cm
03Con oblò, DE Mit Fenster H 18 cm
04Pelle sintetica,
DE Kunstleder H 18 - 36 cm
Materico: Bianco, Borgogna, Canaletto, Rovere Laguna, Perlage Conchiglia, PerlageTerra Laccato Opaco,
DE Matt lackiert Vetro Laccato Opaco o Lucido, DE Matt oder Hochglanz Glas
Con oblò Trasparente Argento con cornice Bianco, Trasparente Piombo con cornice Nero
DE Mit Fenster Trasparente Argento, mit Rahmen Bianco. Mit Fenster Trasparente Piombo mit Rahmen Nero Pelle Sintetica,
DE Kunstleder
Materico Argento con fondo Piombo,
DE Materico Argento con fondo Piombo
Appenderia
DE Bügel
01 03
02 Tipologie
DE Typen
01Servetto estraibile,
DE Ausziehbarer Herrendiener
L 67.8 - 97.8 - 117.8 cm Finitura, DE Acabado Brown
02
Asta appendiabiti,
DE Barra de colgar L 37.8 - 47.8 - 57.8 - 67.8 97.8 - 117.8 - 137.8 - 147.8 cm
Finitura, DE Ausführung Manganese
03
Asta appendiabiti estraibile, DE Ausziehbare Kleiderstange
T 36 cm
Finitura, DE Ausführung Cromo
06 04
07 05 Tipologie
DE Typen
04Portacinture, portacravatte da applicare al fianco, divisorio,
DE Gürtelhalter, Kravattenhalter auf die Seite, Trennwand zu befestigen
T 50 cm
Finitura, DE Ausführung Brown
05Portacravatte,
DE Kravattenhalter
L 11 T 36.5 cm Finitura, DE Ausführung Pelle sintetica,
DE Kunstleder:
Elephant
06Pomolo estraibile incassato nel ripiano,
DE Ausziehbare Knauf in Fachböden eingebaut
T 10.9 cm ø 2 cm Finitura, DE Ausführung Cromo
07Pomolo estraibile esterno, DE Ausziehbare Aussenknauf
T 17.6 cm ø 2 cm Finitura, DE Ausführung Cromo
PIANCA Sistemi Notte
EN Night Systems
Telai estraibili e accessori
DE Ausziehbare Rahmen und Accessoirs
03 01
04 02 Tipologie
DE Typen
01
Vassoio metallo,
DE Metall Tablett
H 6 cm
Finitura, DE Ausführung Manganese
02 Piano vetro Trasparente Piombo,
DE Glas Fachboden Trasparente Piombo H 6 cm
03
Piano in legno,
DE Holz Fachboden
H 6 cm
Finiture, DE Ausführungen Materico: Bianco, Borgogna, Canaletto, PerlageTerra, Perlage Conchiglia, Rovere Fumo Laccato Opaco,
DE Matt lackiert
04
Griglia per vassoio,
DE Gitter für Tablett
H 6 cm
Finitura, DE Ausführung Manganese
05
Portapantaloni + vaschetta, non disponibile L 67.8 cm, DE Hosenträger + Tablett, nicht für B 67.8 cm verfügbar
H 6 cm
I telai estraibili vengono fissati direttamente alla struttura dell'armadio grazie ai distanziali in legno e sono finiti anteriormente da un Frontalino H 5.8 cm in legno
Soluzioni con telaio
DE Lösungen mit Rahmen Dimensioni
DE Massen
DE Die ausziehbare Rahmen werden mittels Holz Abstandsstücke direkt an Seiten/
Trennwände befestigt und sie sind vorne mit einem Front H 5.8 cm aus Holz ausgefertigt
L 67.8 - 97.8 - 117.8 cm T 48 cm
Finitura telaio,
DE Rahmenausführung:
Manganese
07 08
09 10
05 06
Tipologie
DE Typen
06
Portapantaloni + portagonne, non disponibile L 67.8 cm,
DE Hosenträger + Rockenträger, nicht für B 67.8 cm verfügbar
H 6 cm
Finitura, DE Ausführung Manganese
07Portapantaloni,
DE Hosenträger
H 6 cm
Finitura, DE Ausführung Manganese
08Portagonne,
DE Rockenträger
H 6 cm
Finitura, DE Ausführung Manganese
09
Scarpiera in metallo,
DE Metall Schuhträger
H 15 cm
Finitura, DE Ausführung Manganese
10
Sacche portabiancheria in tessuto trapuntato,
DE Wäschebeutel aus gestepptem Stoff H 31 cm
PIANCA Sistemi Notte
EN Night Systems
Portascarpe
DE Schuhträger
03
01 02
Tipologie
DE Typen
01Portascarpe fisso,
DE Fixer Schuhträger L da 57.8 a 67.8 cm T 22 cm
Finitura, DE Ausführung Brown
02
Portascarpe estraibile Basic con vaschetta,
DE Basic ausziehbarer Schuhträger mit Tablett T 50 cm
L 67.8 - 97.8 cm Finitura, DE Ausführung Brown
03Ripiano inclinato,
DE Schräger Fachboden
Sp 4 cm - St. 4 cm, T 39.5 - 51.1 cm
L 37.8 - 47.8 - 57.8 -67.8 - 77.8 - 97.8 - 117.8 - 137.8 147.8 cm
Specchi
DE Spiegel
03 01
04 02 Tipologie
DE Typen
01Specchio estraibile ed orientabile applicabile al fianco scorrevole o complanare,
DE Ausziehbarer und drehbarer Spiegel, an die Schiebe- und bündige Schiebeseite zu befestigen,
L 33 cm H 140 cm
02Specchio orientabile applicabile al fianco,
DE Drehbarer Spiegel an die Seite zu befestigen L 33 cm H 140 cm
03Specchio fisso applicabile all’anta battente,
DE Fixer Spiegel an die Drehtürzu befestigen L 36 cm H 180 cm
04Specchio fianco di finitura,
DE Ausführungsseite aus Spiegel
L 42.3 - 59 cm
03
02
01
03
Illuminazione
DE Beleuchtung
Tipologie
DE Typen
01Luci led verticali per moduli armadio dotate di sensore di presenza per l’accensione,
DE LED senkrechte Lichte für Schrankmodulen mit Anwesenheit Sensor für die Anschaltung ausgestattet
H 238.5 - 257.7 - 289.7 cm Su misura, DE Nach Mass 02Luci led orizzontali per ripiani e cappelli ad incasso dotate di sensore di presenza per l'accesione,
DE LED waagenrechte Lichte für Fachboden und Deckel mit Anwesenheit Sensor für die Anschaltung ausgestattet
L 47.8 - 57.8 - 67.8 - 97.8 - 117.8 137.8 - 147.8 cm Per ripiano per cabina soffietto, DE Für Fachboden des Falttür- Schrankraum L 128.8 cm
Per angolo scorrevole e battente, DE Für Schiebetür- und Drehtür-Eckmodul
03Ripiano con luce, inserita all’interno del telaio e sensore di presenza per l’accensione,
DE Fachboden mit Licht, im Rahmen aingesetzt und mit Anwesenheit Sensor für die Anschaltung ausgestattet
Accessori
DE Accessoirs
Tipologie
DE Typen
01 Appenderia,
DE Bügel Anello grande portasciarpe, foulard e borse, DE Grösses Ring Schärpe, Halstuch und Tasche-Träger Anello piccolo portacravatte o cinture,
DE Kleines Ring Kravatten oder Gürtel-Träger Bastone prendiabiti,
DE Kleiderbügel Stab
01a
Gruccia capospalla uomo con portapantaloni,
DE Männer Koordinaten Kleiderbügel
Gruccia portapantaloni,
DE Hosenbügel
01b
Gruccia capospalla donna con portagonna,
DE Frauen Koordinaten Kleiderbügel Gruccia portagonne,
DE Rockenbügel mit Klammer
01 01b
01a
03
05
01 02
Tipologie
DE Typen
01 Scatole con coperchio,
DE Box mit Deckung L 26 - 40 cm H 40 cm
02Vassoio e vassoio con griglia portafoulard, cravatte, cinture,
DE Tablett und Tablett mit Gitter Halstuch, Kravatten, Gürtel -Halter L 45.5 P 39 H 6 cm
03Svuotatasche: Possono essere inseriti nei cassetti e vassoi,
DE Taschenleerer: sie können in den Schubladen und Tabletten eingesetzt T 22.1 L 18.8 H 4 cm
05Fondo per cassetti
DE Boden für Schubladen Sipario:
L 67.8 - 97.8 - 117.8 - 137.8 - 147.8 cm Anteprima, Island:
L 49.3 - 69.3 - 89.3 - 109.3 cm
Finiture, DE Ausführungen Pelle sintetica,
DE Kunstleder:
Creta, Elephant
A Porta anelli - orecchini,
DE Ringe und Ohrringe Träger
B Portagioie,
DE Schmuckträger C
Porta orologio,
DE Uhrträger D
Porta bracciali,
DE Armbänderträger A
B
C
D
PIANCA Sistemi Notte
EN Night Systems
PIANCA
Via dei Cappellari, 20 31018 – Gaiarine, Treviso ITALY
T +39 0434 756911 F +39 0434 75330 info@pianca.com pianca.com p.iva IT 01682580269
Press Office press@pianca.com
Vietata la riproduzione a qualsiasi scopo.
Campione promozionale gratuito non destinato alla vendita.
Escluso iva art.2 comma 3 D.P.R. 633/72 - esonerato da documento di
