B8
A3
A46
A59 A57
A57 A57
A46
A57 A52
A44
A44 A52
A52
Ratingen-Ost
Hilden D‘dorf-Süd
D‘dorf-Nord Meerbusch
Kaarst
Neuss Neuss-Süd
DÜSSELDORF
MEERBUSCH
NEUSS
HILDEN RATINGEN
RATH RHEIN
HBF FLUGHAFEN
A52
B8 B7
St.-Franziskus-Straße
Oberrather Straße
Grashofstr . Heinrich-Erhardt-Str
. Nörd
liche r Zub
ringer
Rather K reuzweg
Rather Broich
Rather Broich
Münsterstraße
Heinrichstraße
Münsterstraße
Brehmstraße
Westfalenstraße Rath Mitte
HWilhelm-
Raabe- Straße
Rath
Sportplatz H.-Dor scheidt-Str- Spatenstr .
. Am Schein
Mörsenbroicher Weg
Pflugstr .
Roseggerstr . Hördtweg Scheffelstraße
Schwietzkestr Stieglitzstraße .
Rotdornstr
.
Selbecker Straße H
Rückertstraße Fußweg,
ca. 10 Min.
Pour nous trouver plus facilement…
Français
Unfallkasse NRW Centrale
Sankt-Franziskus-Straße 146 40470 Düsseldorf
Téléphone +49 (0)211 9024-0 E-Mail info@unfallkasse-nrw.de Internet www.unfallkasse-nrw.de Des possibilités de parking sont à votre disposition à proximité du terrain de sport se trouvant en face.
Vous arrivez par les transports en commun
• Depuis la gare centrale de Düsseldorf, vous empruntez le R.E.R. S6 (direction Essen Hbf) jusqu’à l’arrêt D-Rath Mitte. De là, il suffit de dix minutes environ à pied pour rejoindre la Sankt-Franziskus-Strasse 146.
• Depuis la gare de l’aéroport de Düsseldorf avec la ligne de bus 776 (une fois toutes les heures, direction Mercedesstraße) jusqu’à l’arrêt Wilhelm-Raabe-Strasse ou avec le R.E.R. S1 (direction Solingen Hbf) jusqu’à D-Unterrath. Ensuite vous prenez l’autobus de la ligne 730 jusqu’à l’arrêt Rückertstrasse.
Vous arrivez en voiture
• En provenance du nord par la A 52 jusqu’au raccordement Mörsenbroicher Ei. À la fin de la bretelle d’accès Nord, serrer à gauche et après 200 m environ (à la hauteur de la tour ARAG), tourner à gauche dans la Sankt-Franziskus-Strasse.
• En provenance du sud par la A 46 jusqu’au raccordement D-Bilk et suivre ensuite la signalisation en direction de D-Zentrum (Centre). Dans la Münchner Strasse après environ 1 km, tourner à droite sur la B326/Südring (Phériphérique Sud). Suivre ensuite la B8/Auf’m Hennekamp. Après 6 km environ, serrer à droite et tourner à droite dans la Sankt-Franziskus-Strasse.
• En provenance de l’ouest par la A 52/B7, suivre la direction Rath/Mettmann/Mörsenbroich. Après 6,5 km environ (à la hauteur de la tour ARAG), tourner à gauche dans Sankt-Franziskus-Strasse
• En provenance de l’est par la A 3 jusqu’au croisement Ratingen-Ost. Continuer sur la A 44 jusqu’à D-Nord.
Ici sur la A 52 jusqu’au raccordement Mörsenbroicher Ei. À la fin de la bretelle d’accès Nord, serrer à gauche et après 200 m environ (à la hauteur de la tour ARAG), tourner à gauche dans la Sankt-Franziskus-Strasse.
Vous arrivez en avion
• Depuis la gare de l’aéroport de Düsseldorf avec la ligne de bus 776 (une fois toutes les heures, direction Mercedesstraße) jusqu’à l’arrêt Wilhelm-Raabe-Strasse ou avec le R.E.R. S1 (direction Solingen Hbf) jusqu’à D-Unterrath. Ensuite vous prenez l’autobus de la ligne 730 jusqu’à l’arrêt Rückertstrasse.
Pour nous trouver plus facilement…
Français
