2020.STA.427 1
Der Grosse Rat des Kantons Bern
Le Grand Conseil du canton de Berne
Donnerstag (Vormittag), 5. März 2020 / Jeudi matin, 5 mars 2020
Grosser Rat / Grand Conseil
126 2020.STA.427 Ernennung / Wahl
Eintritt eines neuen Mitglieds in den Grossen Rat: Frau Belinda Nazan Walpoth (SP) 126 2020.STA.427 Nomination / Election
Entrée d'un nouveau membre au Grand Conseil : Madame Belinda Nazan Walpoth (PS)
Präsident. (Der Präsident läutet die Glocke. / Le président agite sa cloche.) Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich möchte Sie bitten, Platz zu nehmen. Ich begrüsse Sie zum vierten Tag dieser Session.
Sie haben vielleicht mitgekriegt, dass die Vorschriften in Bezug auf das Coronavirus angepasst wurden. Da wir mehr als 150 Personen sind, haben wir selbstverständlich nachgefragt. Wir haben die Bewilligung, beziehungsweise keine Antwort erhalten, und gehen deshalb davon aus, dass wir die Bewilligung haben. Neu soll man Abstand halten – nur beim Anstehen, nicht hier. Das konnten wir gestern noch durchführen. Was mir aber etwas mehr Sorgen bereitet, ist, dass man vor allem Risikogruppen davon überzeugen soll, nicht an Veranstaltungen teilzunehmen. Zu Risikogruppen gehören unter anderem Personen über 60 Jahre. Dann sind wir nicht mehr viele. (Heiterkeit / Hila- rité) Ich möchte es nach wie vor so halten, wie bisher. Wir tun alles Mögliche, um die Handhygiene richtig zu betreiben. Wir schauen, ob wir noch zusätzliche Desinfektionsmittel, Sterilium, auftreiben können. Denn man erhält fast nichts mehr. Ich habe gehört, es gebe im Rat jemanden, der noch welches habe. Nicht das, was wegekommen ist, sondern es ist ärztliches Personal, das noch wel- ches hat. Andernfalls schauen wir, dass wir das auf alle Fälle noch machen können. Und dann wo l- len wir das möglichst unaufgeregt und so, wie wir es bis jetzt gemacht haben, durchbringen. Ich fand das gut.
Ich möchte auf der Tribüne eine grössere Gruppe begrüssen. Es sind Lernende aus Gemeinden aus dem Kanton Oberland. (Heiterkeit / Hilarité) Sie brauchen nicht zu lachen, früher gab’s das tat- sächlich. Thun war der Hauptort. – Nein, selbstverständlich ist es eine Gruppe aus dem Berner Oberland. Es sind Lernende der Gemeinden. Wer schon länger im Rat ist weiss, dass sie jedes Jahr hierherkommen. Sie machen diesen Ausflug jedes Jahr. Danach diskutieren sie mit Grossrä- ten. Herzlich willkommen! Wir wünschen Ihnen einen sehr interessanten Tag. (Applaus / Applau- dissements)
Ordnungsantrag / Motion d’ordre
Antrag Präsidium Grosser Rat (Costa, Langenthal)
Geschäft 2020.STA.427: Antrag auf Aufnahme eines zusätzlichen Traktandums: Eintritt eines neu- en Mitglieds in den Grossen Rat: Frau Belinda Nazan Walpoth (SP)
Proposition de la Présidence du Grand Conseil (Costa, Langenthal)
Affaire 2020.STA.427 :Proposition d’inscription d’une nouvelle affaire à l’ordre du jour : Entrée d’un nouveau membre au Grand Conseil : Madame Belinda Nazan Walpoth (PS)
Präsident. Jetzt kommen wir zu etwas, bei dem ich nun wieder ganz ordentlich und juristisch blei- ben muss. Ich muss einen Ordnungsantrag stellen, und zwar einen Antrag auf Aufnahme eines zu- sätzlichen Traktandums, damit wir nämlich jetzt ein neues Mitglied in den Grossen Rat aufnehmen können, Frau Belinda Nazan Walpoth für die SP. Sie ist die Nachfolgerin von Lea Kusano, die nach drei Monaten wieder zurückgetreten ist. Sie konnten es lesen. Wir müssen das jetzt hier formaljuris- tisch mit einem Ordnungsantrag bereinigen. Wer diesem Ordnungsantrag zustimmen kann, soll bitte Ja stimmen, wer das nicht möchte, stimmt Nein.
2020.STA.427 2
Abstimmung (2020.STA.427; Antrag Präsidium Grosser Rat [Costa, Langenthal])
Vote (2020.STA.427; proposition de la Présidence du Grand Conseil [Costa, Langenthal])
Der Grosse Rat beschliesst: / Décision du Grand Conseil : Annahme / Adoption
Ja / Oui 123
Nein / Non 0
Enthalten / Abstentions 0
Präsident. Falls auf der Anzeigetafel 30 steht: Es war nicht das Traktandum 30. Sie haben diesen Ordnungsantrag, mit 123 Stimmen einstimmig, angenommen. Besten Dank.
Vereidigung / Assermentation
Präsident. Damit kommen wir zur Vereidigung der neuen Grossrätin Belinda Nazan. Ich darf Sie und alle im Saal bitten aufzustehen, auch diejenigen auf der Tribüne. Frau Nazan legt das Gelübde ab. – Bitte entschuldigen Sie: Frau Walpoth. Ich bitte den Generalsekretär, die Gelübdeformel in deutscher Sprache vorzulesen. (Der Generalsekretär liest die Gelübdeformel in deutscher Sprache vor. / Le secrétaire général du Grand Conseil lit la formule de promesse en allemand.) Ich bitte Frau Walpoth, mir die folgenden Worte nachzusprechen: Ich gelobe es.
Frau Walpoth legt das Gelübde ab. / Mme Walpoth fait la promesse.
Präsident. Damit sind Sie als Grossratsmitglied aufgenommen. Ich wünsche Ihnen ganz viel Ver- gnügen, Freude und Befriedigung in diesem neuen Amt. (Applaus / Applaudissements)
