Arbeitsblatt 18 – Fremdwörter untersuchen (II) ab 7. Klasse
978-3-12-926092-0 Rechtschreibung für Eltern – Klett Lerntraining c/o PONS GmbH
Fremdwörter mit y
Der Buchstabe y kommt nur in Fremdwörtern vor und kann dabei entweder wie ein Konsonant (z. B. in Yoga ) oder wie ein Vokal (z. B.
in Pony ) ausgesprochen werden. Manchmal kommt das y auch noch in Kombination mit einem anderen Vokal vor (z. B. in Playback ).
a) Suche mit Hilfe eines Wörterbuches für jede Spalte mindestens fünf Wörter.
b) Sprich die Wörter in der mittleren Spalte laut und achte darauf, wie der Buchstabe y ausgesprochen wird.
Der Buchstabe y wird entweder wie ein _____ oder wie ein _____
ausgesprochen.
1
y
als Konsonanten
y als Vokal
y in Kombination
mit anderen Vokalen
Arbeitsblatt 18 – Fremdwörter untersuchen (II) ab 7. Klasse
978-3-12-926092-0 Rechtschreibung für Eltern – Klett Lerntraining c/o PONS GmbH
Fremdwörter mit c
In deutschen Wörtern findest du den Buchstaben c nur in der Kombination ch , ck oder sch .
In Fremdwörter kann das c auch allein vorkommen.
a) Sprich die Wörter im Kasten deutlich aus und achte darauf, wie das c gesprochen wird. Wenn du dir bei der Aussprache unsicher bist, schau im Wörterbuch nach.
b) Trage die Wörter – je nach Aussprache des c – in die Tabelle ein und ergänze die Spaltenüberschrift.
2
Container – City – Cowboy – Cello – campen Center – Celsius – clever – Cyberspace
Castingshow – coachen – Celebrity
c gesprochen wie ___
c gesprochen wie ___
c gesprochen wie ___
c gesprochen
wie ___
Arbeitsblatt 18 – Fremdwörter untersuchen (II) ab 7. Klasse
978-3-12-926092-0 Rechtschreibung für Eltern – Klett Lerntraining c/o PONS GmbH
Ein Fremdwort – zwei Schreibungen
Manchmal wird die Schreibung von Fremdwörtern der Schreibung deutscher Wörter angepasst.
a) Finde mit Hilfe eines Wörterbuches heraus, welche weiteren
Schreibungen bei den folgenden Fremdwörtern noch möglich sind.
b) Unterstreiche die Schreibung, die vom Wörterbuch empfohlen wird.
c) Welche Schreibung würdest du bevorzugen, z. B. weil sie leichter zu merken ist? Umkreise diese.
3
Schreibvariante 1 Schreibvariante 2 Joghurt
Mayonnaise Grizzlybär Yacht Ketchup Graphik Friseur Boutique Panther Sauce
Vandalismus
978-3-12-926092-0 Rechtschreibung für Eltern – Klett Lerntraining c/o PONS GmbH 1 Mögliche Lösungen:
y als Konsonanten
y als Vokal
y in Kombination mit anderen Vokalen
Yacht Typ, Party Cowboy
Yeti Baby, Byte okay
Yak Curry, anonym Spray, Gameboy
Yard Physik, Analyse Boykott, Foyer
Yankee Teddy, System Display, Fair Play
Yuppi Zylinder, Gymnasium Hockey, Essay
Anmerkung: Sollte der Begriff „Bayern“ genannt werden, handelt es sich um kein Fremdwort, sondern um einen Eigennamen; bei Eigennamen ist „y“ möglich.
2
„c“ gesprochen wie k
„c“ gesprochen wie ts
„c“ gesprochen wie tsch
„c“ gesprochen wie s
campen Celsius Cello Center
Castingshow City
Cowboy Celebrity
Container Cyberspace
coachen
Lösungen – Arbeitsblatt 18 ab 7. Klasse
Der Buchstabe y wird entweder wie ein ü oder wie ein i ausgesprochen.
3 Es wurden die Wörter unterstrichen, die laut DUDEN die bevorzugte Schreibung darstellen.
Schreibvariante 1 Schreibvariante 2
Joghurt Jogurt
Mayonnaise Majonäse
Grizzlybär Grislibär
Yacht Jacht
Ketchup Ketschup
Graphik Grafik
Friseur Frisör
Boutique Butike
Panther Panter
Sauce Soße
Vandalismus Wandalismus
Bildquellennachweis
Teddybär: Thinkstock, München (Fesus Robert); Cowboystiefel: Thinkstock, München (Jupiterimages);
Yacht: Thinkstock, München (moodboard); Cello: Thinkstock, München (Crise11);
Container: Thinkstock, München (Nerthuz)