E
Kleines Wörterbuch
Englisch – Deutsch
A
abbreviation,Abkürzung accommodations,Unterkunft act,handeln
admission,Eintritt adorable,bezaubernd advantage,Vorteil
advert(BE),Fernsehwerbung advertisement,Werbung
advertising industry,Werbebranche advertising jingle,Werbelied affect,beeinflussen
afternoon,Nachmittag afterwards,hinterher
air conditioning,Klimaanlage aisle,Gang
alien,Ausländer, Außerirdischer all-inclusive package,Pauschalangebot all right,in Ordnung
alone,allein amazing,toll amount,Summe amused,amüsiert
amusement park,Vergnügungspark
announce,ankündigen apologize,entschuldigen appetizer,Vorspeise
application form,Bewerbungsformular appointment,Termin
appreciate something,etwas begrüßen arrival,Ankunft
art gallery,Kunstgallerie assessment,Bewertung ATM(AE), Geldautomat attachment,Anhang attempt,versuchen attention,Aufmerksamkeit available,verfügbar
B
background,Hintergrund bacon,Schinkenspeck bad,schlecht
Baltic Sea,Ostsee barf bag,Kotztüte bathrobe,Bademantel beach,Strand
beautiful,schön become,werden beer,Bier
belief,Glauben believe,glauben bell,Klingel, Glocke benefit,Zusatzleistung beverage,Getränk bill(AE), Banknote bill(BE),Rechnung billboard,Werbetafel birthday,Geburtstag blackbird,Amsel blanket,Decke block,Block block,versperren blowfish,Kugelfisch book,buchen
bookstore,Buchladen boot,Stiefel
boss,Chef, Vorgesetzter bowl,Schüssel
box office,Kartenvorverkaufsstelle break,Pause
breakdown,Zusammenbruch breakfast,Frühstück
breaking news,Eilmeldung bright,hell
bring across,vermitteln browse,im Laden schauen brush,Bürste
buccaneer,Seeräuber bucks,Mäuse, Moneten business day,Geschäftstag business letter,Geschäftsbrief
business partner,Geschäftspartner business trip,Geschäftsreise busy,beschäftigt, besetzt (Telefon) butterfly,Schmetterling
buy,kaufen
buzzword,Schlagwort
C
cab,Taxi
cabin crew,Flugbegleitpersonal cafeteria,Kantine
cake,Kuchen call,anrufen
calm down,sich beruhigen calorie,Kalorie
cancel,absagen, stornieren cancer,Krebs
candy(AE),Süßigkeiten
cash machine(BE),Geldautomat cash,Bargeld
catastrophe,Katastrophe cave,Höhle
cell phone(AE),Handy cereal,Müsli
certainly,natürlich challenge,herausfordern challenge,Herausforderung change,ändern
change,Kleingeld, Wechselgeld change,Veränderung
charge,aufladen charge,erheben
chat,plaudern cheap,billig
check(AE),Rechnung check-out line,Kasse cheesecake,Käsekuchen chief,Häuptling
child,Kind
choice,Wahl, Auswahl choir,Chor
choose,wählen cinema(BE),Kino classifieds,Anzeigen clay,Lehm
clean,säubern, reinigen clock,Uhr
close,nah
coffee blend,Kaffeemischung coffee break,Kaffeepause coffee,Kaffee
coin,Münze cold,Erkältung colleague,Kollege collocation,Kollokation colon,Doppelpunkt
come up with something,sich etwas ausdenken, sich für etwas entscheiden comfort food,Futter für die Seele comma,Komma
commercial(AE),Fernsehwerbung commercial break,Werbepause common,gemeinsam
comparative advertisement,vergleichende Werbung
competitive,wettbewerbsfähig competitor,Mitbewerber complain,beschweren
compulsive consumerism,zwanghaftes Konsumverhalten
condition,Bedingung confirm,bestätigen
confusion,Verwechslung, Verwirrung connect,verbinden
connection,Verbindung consult,konsultieren, fragen consume,verbrauchen contact,kontaktieren convenient,passend conversation,Unterhaltung cookie,Keks
copier,Kopierer corner,Ecke cough,Husten courage,Mut
cover letter,Anschreiben cover page,Titelseite cow,Kuh
co-worker,Kollege crazy,verwirrt
cream cheese,Frischkäse critic,Kritiker
criticism,Kritik
critique,Kritik, Rezension crossword,Kreuzworträtsel cruel,grausam
cuckoo,Kuckuck
cup,Tasse cure,Heilung currency,Währung currently,zurzeit curtain,Gardine customer,Kunde cute,niedlich
D
daily,täglich dance,tanzen
day of the week,Wochentag deadline,Frist
deal,Abmachung
decide,entscheiden, beschließen delicacy,Delikatesse
delicious,schmackhaft deliver,liefern
department,Abteilung departure,Abreise describe,beschreiben desert,Wüste deserve,verdienen dessert,Nachtisch
development,Entwicklung device,Gerät
dial,wählen
dictionary,Wörterbuch difference,Unterschied different,anders, verschieden directions,Gebrauchsanweisung directions,Wegbeschreibung
dirt,Schmutz
disadvantage,Nachteil
disclaimer,Haftungsausschluss discount,Rabatt
distance,Entfernung distinguish,unterscheiden distribute,verteilen divide,teilen drink,trinken
drop,fallenlassen, umfallen dry-cleaner,Reinigung dry spell,Trockenperiode dust,abstauben
E
earthling,Erdling easter bunny,Osterhase easy,einfach
eat,essen
editorial,Leitartikel
editor-in-chief,Chefredakteur efficient,effizient
eggplant,Aubergine elevator(AE), Aufzug employer,Arbeitgeber enclosure,Anlage endangered,bedroht energy,Energie enjoy,genießen
enjoy something,etwas mögen, etwas genießen
enquiry(BE),Anfrage
equipment,Geräte eraser(AE),Radiergummi everything,alles
everywhere,überall
evidence,Beweis, Beweismaterial exchange,umtauschen
exchange rate,Wechselkurs exclamation mark,Ausrufezeichen experience,erleben
explore,erkunden
extend,verlängern, erweitern extension,Durchwahl
F
facility,Einrichtung family,Familie fantastic,fantastisch fashionable,modisch fee,Gebühr
feedback,Rückmeldung feel,fühlen
fever,Fieber fiancée,Verlobte film(BE),Film first name,Vorname flight,Flug
flute,Querflöte fly,Fliege food,Essen fool,Narr
football(AE),American Football football(BE),Fußball
formidable,eindrucksvoll fortune,Vermögen foyer,Eingangsbereich fridge,Kühlschrank friend,Freund
front desk(AE),Rezeption full stop(BE),Punkt furry,haarig, pelzig
G
garment,Kleidungsstück gate,Flugsteig
get stuck,stecken bleiben get,bekommen, kriegen glue,Klebstoff
go out,ausgehen good,gut
gorgeous,bildhübsch gossip,Tratsch gossip,tratschen government,Regierung grape,Weintraube greasy,fettig
greeting,Begrüßungsfloskel grocery store,Lebensmittelladen guide,Anleitung
guidepost,Wegweiser
H
handy,praktisch
haptophobia,Berührungsangst Hawaiian shirt,Hawaiihemd
headache,Kopfschmerzen headline,Schlagzeile hike,wandern hike,Wanderung
hiking boots,Wanderstiefel history,Geschichte hoax,Zeitungsente hobby,Hobby
hold,am Apparat bleiben holiday,Feiertag
holiday(BE),Urlaub homework,Hausaufgaben honeymoon suite,Hochzeitssuite horse,Pferd
hospital,Krankenhaus humidity,Luftfeuchtigkeit hungry,hungrig
hunk,Traumtyp
I
idea,Idee
idiomatic expression,idiomatischer Ausdruck
image,Bild imagine,vorstellen impossible,unmöglich improve,verbessern improvement,Verbesserung inbound,eingehend inbox,Posteingang
inform,mitteilen, informieren inquiry(AE),Anfrage
instruction manual,Bedienungsanleitung insurance,Versicherung
intently,aufmerksam intersection,Kreuzung introduce,vorstellen introduction,Vorstellung invitation,Einladung iron,bügeln
issue,Ausgabe
J
jellyfish,Qualle
job interview,Bewerbungsgespräch job portal,Stellenportal
join,verbinden, sich anschließen
K
key,Schlüssel kick,treten kiss,küssen
L
last name(AE),Nachname last,dauern
law,Gesetz leave,verlassen leg,Bein
lesson,Unterrichtsstunde lethargic,lethargisch letter,Brief
lift(BE),Aufzug
line,Leitung
liquor store,Spirituosenladen listen,zuhören
loan,Kredit
look for something,etwas suchen loud,laut
luggage,Gepäck
lunch break,Mittagspause
M
mail,Post
mailing list,E-Mail-Verteiler mailman(AE),Postbote main course,Hauptspeise malfunction,Fehlfunktion map,Landkarte
mashed potatoes,Kartoffelbrei means of transportation, Fortbewegungsmittel
measurement unit,Maßeinheit meat,Fleisch
mediator,Vermittler medication,Medikament meet,treffen
meeting,Besprechung mention,erwähnen mess,Unordnung microwave,Mikrowelle middle name,zweiter Vorname misinterpret,missdeuten misjudge,falsch einschätzen misunderstanding,Missverständnis
mobile phone(BE),Handy money,Geld
month,Monat
mother-in-law,Schwiegermutter mountain,Berg
movie(AE), Film movie theater(AE), Kino
N
name,Name nap,Nickerchen
news agent’s(BE),Zeitungskiosk news anchor,Nachrichtensprecher newspaper,Zeitung
newspaper article,Zeitungsartikel newspaper dispenser,Zeitungsautomat newsstand(AE),Zeitungskiosk
nitty-gritty,das Eingemachte note(BE),Banknote
notify,mitteilen novel,Roman numb,taub number,Zahl nutritious,nahrhaft
O
objective,Ziel
occupational training,Berufsausbildung occupied,belegt
office facilities,Büroeinrichtung opening,Stellenangebot
opinion,Meinung order,bestellen
orthodontist,Kieferorthopäde out of order,defekt
outbound,ausgehend
outdoors,draußen, im Freien, an der frischen Luft
P
package insert,Packungsbeilage pain,Schmerzen
painting,Gemälde palm,Handfläche pancake,Pfannkuchen paperboy,Zeitungsjunge parking space,Parklücke participate,teilnehmen pass,überholen pastime,Hobby peace,Frieden
peacemaker,Friedensstifter penpal,Brieffreund
people,Leute period(AE),Punkt
personal background,persönliche Erfahrungen
phone(BE), anrufen phrase,Redewendung
picture message,Bildnachricht picture,Bild
piece,Stück pillow,Kissen
plastic bag,Plastiktüte pleasure,Vergnügen politician,Politiker possess,besitzen possible,möglich postman(BE),Postbote postpone,verschieben power outage,Stromausfall praise,Lob
precise,präzise
prescription,Rezept vom Arzt present,Geschenk
pricelist,Preisliste profit,profitieren promise,versprechen promotion,Beförderung proposal,Vorschlag proverb,Sprichwort pull,ziehen
purpose,Zweck
purse,Damenportemonnaie push,schieben
pustules,Pusteln pyramid,Pyramide
Q
queen,Königin
question mark,Fragezeichen quick,schnell
quilt,Steppdecke quote,Zitat
R
rain,Regen rash,Ausschlag ray,Strahl reach,erreichen receipt,Kassenbeleg receive,erhalten recent,aktuell
reception(BE),Rezeption recipe,Kochrezept recognize,erkennen recommend,empfehlen record player,Plattenspieler record,aufnehmen
recorder,Blockflöte reference,Bezug
refrigerator,Kühlschrank regular,normal
relax,entspannen remember,sich erinnern repeat,wiederholen reply,Antwort report,Bericht request,Anfrage
reservation,Reservierung resign,zurücktreten
responsible,verantwortungsbewusst restroom,Toilette
result,Ergebnis resumé,Lebenslauf retire,in Rente gehen
review,Besprechung, Rezension rhetoric device,Stilmittel rider,Reiter
ridiculous,lächerlich rise,sich erheben risk,Risiko
rock formation,Steinformation rocket science,Raketenwissenschaft round,Runde
rubber(BE),Radiergummi ruby,Rubin
running costs,laufende Kosten
S
sail,segeln salary,Gehalt salutation,Anrede sample,Musterexemplar schedule,ansetzen, vereinbaren school day,Schultag
seat,Sitzplatz
seatbelt,Sicherheitsgurt secret code,Geheimsprache section,Abschnitt
sell,verkaufen semicolon,Semikolon sense,Sinn
serve,servieren
shame,Schande, Scham share,teilen, mitteilen shell,Muschel
shibboleth,Erkennungszeichen shipping,Lieferung
shop(BE),Geschäft, Laden shopping cart,Einkaufswagen
shopping centre(BE),Einkaufszentrum shopping list,Einkaufszettel
shopping mall(AE),Einkaufszentrum short,kurz
shovel,schaufeln
sightseeing trip,Besichtigungstour sign,Schild
signature,Unterschrift silverware,Besteck similarity,Gemeinsamkeit simple,einfach
since,seit
skyscraper,Wolkenkratzer slimy,schmierig, schleimig slippery,rutschig
slogan,Spruch slow,langsam smell,riechen soccer(AE),Fußball
social network,soziales Netzwerk soda,Limonade
somewhere,irgendwo sore throat,Halsschmerzen spare,entbehren
spare,übrig sparkling,prickelnd
special offer,Sonderangebot spelunking,Höhlenerkundung
spice,Gewürz, Würze sportscar,Sportwagen spread,verteilen
stab somebody,jemanden erstechen staff,Personal
stalactite,Stalaktit stalagmite,Stalagmit statement,Aussage steal,stehlen
store(AE),Geschäft, Laden Strine,australisches Englisch strong,stark
stuck,verklemmt subject matter,Lernstoff subscription,Abonnement succeed,erfolgreich sein success,Erfolg
suit,Anzug
sunset,Sonnenuntergang sunshine,Sonnenschein support,unterstützen surname(BE),Nachname surveillance,Überwachung sweet,süß
sweet tooth,Schleckermaul sweets(BE),Süßigkeiten
T
talk,reden tasty,lecker
team skills,Teamfähigkeit telephone call,Telefongespräch
term of address,Anrede the day after tomorrow, übermorgen
think,denken
thunderstorm,Gewitter time,Zeit, Uhrzeit timetable,Fahrplan tomato juice,Tomatensaft tomato,Tomate
tomb,Grab
toothbrush,Zahnbürste
tourist attraction,Sehenswürdigkeit towel,Handtuch
traffic light,Ampel traffic,Verkehr train station,Bahnhof transaction,Vorgang travel details,Reisedetails trip,Reise
triplets,Drillinge
troubleshooting,Problemlösung truth,Wahrheit
turn,abbiegen twins,Zwillinge
U
understand,verstehen unhealthy,ungesund unlikely,unwahrscheinlich
unsolicited application,Initiativbewerbung up to date,auf dem Laufenden
urgent,dringend
V
vacancy,Stellenangebot vacant,frei, nicht besetzt vacation(AE),Urlaub vacation day,Urlaubstag vacation slip,Urlaubsantrag valuable,wertvoll
vary,variieren, unterscheiden very,sehr
veterinarian,Tierarzt volunteer work,Ehrenamt
W
waist,Taille
wallet,Herrenportemonnaie want,haben wollen
warning,Warnung
waste paper basket,Papierkorb wave,Welle
wear,tragen weary,erschöpft weather,Wetter
weather forecast,Wettervorhersage website,Webseite
weekend,Wochenende weekly,wöchentlich whole,ganz
wind,Wind window,Fenster witchcraft,Hexerei withdraw,abheben withdrawal,Abhebung
work climate,Arbeitsklima work day,Arbeitstag
work experience,Arbeitserfahrung work something out,eine Lösung finden workplace,Arbeitsplatz
world,Welt worm,Wurm
worst case scenario,schlimmster Fall wreck,verunstalten
writer,Schriftsteller
Y
yield,Vorfahrt achten
youth hostel,Jugendherberge
Deutsch – Englisch
A
abbiegen,turn abheben,withdraw Abhebung,withdrawal Abkürzung,abbreviation Abmachung,deal abnehmen,decrease Abonnement,subscription Abreise,departure
absagen,cancel Abschnitt,section abstauben,dust Abteilung,department aktuell,recent allein,alone
alles,everything
am Apparat bleiben,hold American Football,football(AE) Ampel,traffic light
Amsel,blackbird amüsiert,amused
an der frischen Luft,outdoors ändern,change
anders,different
Anfrage,inquiry(AE),enquiry(BE) Anfrage,request
Anhang,attachment ankündigen,announce Ankunft,arrival Anlage,enclosure Anleitung,guide Anrede,salutation Anrede,term of address anrufen,call,phone (BE)
Anschreiben,cover letter, letter of application
ansetzen,schedule Antwort,reply Anzeigen,classifieds Anzug,suit
Arbeitgeber,employer
Arbeitserfahrung,work experience Arbeitsklima,work climate Arbeitsplatz,workplace Arbeitstag,work day Aubergine,eggplant
auf dem Laufenden,up to date
auf etwas eingehen,go insomething aufladen,charge
aufmerksam,intently Aufmerksamkeit,attention aufnehmen,record
Aufzug,elevator(AE),lift(BE) Ausgabe,issue
ausgehen,go out ausgehend,outbound Ausländer,alien
Ausrufezeichen,exclamation mark Aussage,statement
Ausschlag,rash Außerirdischer,alien
australisches Englisch,Strine Auswahl,choice
B
Bademantel,bathrobe Bahnhof,train station Banknote,bill(AE),note(BE) Bargeld,cash
Bedienungsanleitung,instruction manual Bedingung,condition
bedroht,endangered beeinflussen,affect Beförderung,promotion Begrüßungsfloskel,greeting Bein,leg
bekommen,get belegt,occupied Berg,mountain Bericht,report
Berufsausbildung,occupational training Berührungsangst,haptophobia
beschäftigt,busy beschließen,decide beschreiben,describe beschweren,complain besetzt,busy
Besichtigungstour,sightseeing trip besitzen,possess
Besprechung,review Besprechung,meeting bestätigen,confirm Besteck,silverware bestellen,order Beweis,evidence
Beweismaterial,evidence
Bewerbungsformular,application form Bewerbungsgespräch,job interview Bewertung,assessment
bezaubernd,adorable Bezug,reference Bier,beer Bild,image Bild,picture
bildhübsch,gorgeous
Bildnachricht,picture message billig,cheap
Block,block Blockflöte,recorder Brief,letter
Brieffreund,penpal buchen,book
Buchladen,bookstore bügeln,iron
Büroeinrichtung,office facilities Bürste,brush
C
Chef,boss
Chefredakteur,editor-in-chief Chor,choir
D
Damenportemonnaie,purse dauern,last
Decke,blanket defekt,out of order Delikatesse,delicacy denken,think Doppelpunkt,colon draußen,outdoors Drillinge,triplets dringend,urgent Durchwahl,extension
E
Ecke,corner effizient,efficient
ehrenamtliche Arbeit,volunteer work Eilmeldung,breaking news
eindrucksvoll,formidable
eine Lösung finden,work something out einfach,easy
einfach,simple Eingangsbereich,foyer eingehend,inbound Eingemachte,nitty-gritty Einkaufswagen,shopping cart
Einkaufszentrum,shopping mall(AE), shopping centre(BE)
Einkaufszettel,shopping list Einladung,invitation Einrichtung,facility Eintritt,admission
E-Mail-Verteiler,mailing list empfehlen,recommend Energie,energy entbehren,spare Entfernung,distance entscheiden,decide entschuldigen,apologize entspannen,relax
Entwicklung,development Erdling,earthling
Erfolg,success
erfolgreich sein,succeed Ergebnis,result
erhalten,receive erheben,charge Erkältung,cold erkennen,recognize erkunden,explore erleben,experience erreichen,reach erschöpft,weary
erwähnen,mention erweitern,extend essen,eat Essen,food
etwas begrüßen,appreciate sth.
etwas genießen,enjoy something etwas suchen,look for something
F
Fahrplan,timetable fallenlassen,drop
falsch einschätzen,misjudge Familie,family
fantastisch,fantastic Fehlfunktion,malfunction Feiertag,holiday
Fenster,window
Fernsehwerbung,commercial(AE),advert (BE)
fettig,greasy Fieber,fever
Film,movie(AE),film(BE) Fleisch,meat
Fliege,fly Flug,flight
Flugbegleitpersonal,cabin crew Flugsteig,gate
Fortbewegungsmittel,means of transportation
Fragezeichen,question mark frei,vacant
Freund,friend
Frieden,peace
Friedensstifter,peacemaker Frischkäse,cream cheese Frist,deadline
Frühstück,breakfast fühlen,feel
Fußball,soccer(AE),football(BE) Futter für die Seele,comfort food
G
Gang,aisle ganz,whole Gardine,curtain
Gebrauchsanweisung,directions Gebühr,fee
Geburtstag,birthday Gehalt,salary
Geheimsprache,secret code Geld,money
Geldautomat,ATM(AE),cash machine(BE) Gemälde,painting
gemeinsam,common Gemeinsamkeit,similarity genießen,enjoy
Gepäck,luggage Gerät,device Geräte,equipment
Geschäft,store(AE),shop(BE) Geschäftsbrief,business letter Geschäftspartner,business partner Geschäftsreise,business trip Geschäftstag,business day
Geschenk,present Geschichte,history Gesetz,law
Getränk,beverage Gewitter,thunderstorm Gewürz,spice
Glauben,belief glauben,believe Glocke,bell Grab,tomb grausam,cruel gut,good
H
haarig,furry haben wollen,want
Haftungsausschluss,disclaimer Halsschmerzen,sore throat handeln,act
Handfläche,palm Handtuch,towel
Handy,cell phone(AE),mobile phone(BE) Häuptling,chief
Hauptspeise,main course Hausaufgaben,homework Hawaiihemd,Hawaiian shirt Heilung,cure
hell,bright
herausfordern,challenge Herausforderung,challenge Herrenportemonnaie,wallet Hexerei,witchcraft
Hintergrund,background hinterher,afterwards Hinweisschild,sign Hobby,hobby,pastime
Hochzeitssuite,honeymoon suite Höhle,cave
Höhlenerkundung,spelunking hungrig,hungry
Husten,cough
I
Idee,idea
idiomatischer Ausdruck,idiomatic expression
im Freien, an der frischen Luft, outdoors
im Laden schauen,browse in Ordnung,all right in Rente gehen,retire informieren,inform
Initiativbewerbung,unsolicited application irgendwo,somewhere
J
jemanden erstechen,stab somebody Jugendherberge,youth hostel
K
Kaffee,coffee
Kaffeemischung,coffee blend Kaffeepause,coffee break Kalorie,calorie
Kantine,cafeteria
Kartenvorverkaufsstelle,box office Kartoffelbrei,mashed potatoes Käsekuchen,cheesecake Kasse,check-out line Kassenbeleg,receipt Katastrophe,catastrophe kaufen,buy
Keks,cookie(AE)
Kieferorthopäde,orthodontist Kind,child
Kino,movie theater(AE),cinema(BE) Kissen,pillow
Klebstoff,glue
Kleidungsstück,garment Kleingeld,change
Klimaanlage,air conditioning Klingel,bell
Kochrezept,recipe
Kollege,colleague, co-worker Kollokation,collocation Komma,comma Königin,queen konsultieren,consult kontaktieren,contact Kopfschmerzen,headache Kopierer,copier
Kotztüte,barf bag Krankenhaus,hospital Krebs,cancer
Kredit,loan
Kreuzung,intersection
Kreuzworträtsel,crossword kriegen,get
Kritik,criticism, critique Kritiker,critic
Kuchen,cake Kuckuck,cuckoo Kugelfisch,blowfish Kuh,cow
Kühlschrank,fridge, refrigerator Kunde,customer
Kunsthalle,art gallery kurz,short
küssen,kiss
L
lächerlich,ridiculous Laden,store(AE),shop(BE) Landkarte,map
langsam,slow
laufende Kosten,running costs laut,loud
Lautsymbolik,sound symbolism Lebenslauf,resumé
Lebensmittelladen,grocery store lecker,tasty
Lehm,clay
Leitartikel,editorial Leitung,line
Lernstoff,subject matter lethargisch,lethargic Leute,people liefern,deliver
Lieferung,shipping Limonade,soda Lob,praise
Luftfeuchtigkeit,humidity
M
Maßeinheit,measurement unit Medikament,medication Meinung,opinion Mikrowelle,microwave missdeuten,misinterpret
Missverständnis,misunderstanding Mitbewerber,competitor
Mittagspause,lunch break mitteilen,inform, notify,share modisch,fashionable
möglich,possible Monat,month Moneten,bucks Münze,coin Muschel,shell Müsli,cereal
Musterexemplar,sample Mut,courage
N
Nachmittag,afternoon
Nachname,last name(AE),surname(BE) Nachrichtensprecher,news anchor Nachteil,disadvantage
Nachtisch,dessert
nah,close
nahrhaft,nutritious Name,name Narr,fool
natürlich,certainly nicht besetzt,vacant Nickerchen,nap niedlich,cute normal,regular
O
Osterhase,easter bunny Ostsee,Baltic Sea
P
Packungsbeilage,package insert Papierkorb,waste paper basket Parklücke,parking space passend,convenient
Pauschalangebot,all-inclusive package Pause,break
pelzig,furry Personal,staff
persönliche Erfahrungen,personal background
Pfannkuchen,pancake Pferd,horse
Plastiktüte,plastic bag Plattenspieler,record player plaudern,chat
Politiker,politician Post,mail
Postbote,mailman(AE),postman(BE) Posteingang,inbox
praktisch,handy präzise,precise Preisliste,pricelist prickelnd,sparkling
Problemlösung,troubleshooting profitieren,profit
Punkt,period(AE),full stop(BE) Pusteln,pustules
Pyramide,pyramid
Q
Qualle,jellyfish Querflöte,flute
R
Rabatt,discount
Radiergummi,eraser(AE),rubber(BE) Raketenwissenschaft,rocket science Rechnung,check(AE),bill(BE) reden,talk
Redewendung,phrase Regen,rain
Regierung,government reinigen,clean
Reinigung,dry-cleaner Reise,trip
Reisedetails,travel details Reiter,rider
Reservierung,reservation
Rezension,critique, review Rezept vom Arzt,prescription
Rezeption,front desk(AE),reception(BE) riechen,smell
Risiko,risk Roman,novel Rubin,ruby
Rückmeldung,feedback Runde,round
rutschig,slippery
S
säubern,clean Schande,shame schaufeln,shovel schieben,push Schild,sign
Schinkenspeck,bacon Schlagwort,buzzword Schlagzeile,headline schlecht,bad
Schleckermaul,sweet tooth
schlimmster Fall,worst case scenario Schlüssel,key
schmackhaft,delicious Schmerzen,pain Schmetterling,butterfly schmierig,slimy Schmutz,dirt schnell,quick schön,beautiful Schriftsteller,writer
Schultag,school day Schüssel,bowl
Schwiegermutter,mother-in-law Seeräuber,buccaneer
segeln,sail
Sehenswürdigkeit,tourist attraction sehr,very
seit,since
Semikolon,semicolon servieren,serve
sich beruhigen,calm down sich erheben,rise
sich erinnern,remember
sich etwas ausdenken,come up with something
Sicherheitsgurt,seatbelt Sinn,sense
Sitzplatz,seat
Sonderangebot,special offer Sonnenschein,sunshine Sonnenuntergang,sunset soziales Netzwerk,social network Spirituosenladen,liquor store Sportwagen,sportscar Sprichwort,proverb Spruch,slogan Stalagmit,stalagmite Stalaktit,stalactite stark,strong
stecken bleiben,get stuck stehlen,steal
Steinformation,rock formation
Stellenangebot,opening,vacancy Stellenportal,job portal
Steppdecke,quilt Stiefel,boot
Stilmittel,rhetoric device stornieren,cancel Strahl,ray Strand,beach
Stromausfall,power outage Stück,piece
Summe,amount süß,sweet
Süßigkeiten,candy(AE),sweets(BE)
T
täglich,daily Taille,waist tanzen,dance Tasse,cup taub,numb Taxi,cab
Teamfähigkeit,team skills teilen,divide, share teilnehmen,participate Telefongespräch,telephone call Termin,appointment
Tierarzt,veterinarian Titelseite,cover page Toilette,restroom toll,amazing Tomate,tomato
Tomatensaft,tomato juice
tragen,wear Tratsch,gossip tratschen,gossip Traumtyp,hunk treffen,meet treten,kick trinken,drink
Trockenperiode,dry spell
U
überall,everywhere überholen,pass
übermorgen,the day after tomorrow Überwachung,surveillance
übrig,spare Uhr,clock Uhrzeit,time
umtauschen,exchange ungesund,unhealthy unmöglich,impossible Unordnung,mess
Unterhaltung,conversation Unterkunft,accommodations Unterrichtsstunde,lesson unterscheiden,distinguish Unterschied,difference Unterschrift,signature unterstützen,support unwahrscheinlich,unlikely Urlaub,vacation(AE),holiday(BE) Urlaubsantrag,vacation slip Urlaubstag,vacation day
V
variieren,vary Veränderung,change
verantwortungsbewusst,responsible verbessern,improve
Verbesserung,improvement verbinden,connect
verbinden,join
Verbindung,connection verbrauchen,consume verdienen,deserve vereinbaren,schedule verfügbar,available
vergleichende Werbung,comparative advertisement
Vergnügen,pleasure
Vergnügungspark,amusement park verkaufen,sell
Verkehr,traffic verklemmt,stuck verlängern,extend verlassen,leave Verlobte,fiancée vermitteln,bring across Vermittler,mediator Vermögen,fortune verschieben,postpone verschieden,different Versicherung,insurance versperren,block versprechen,promise verstehen,understand
versuchen,attempt
verteilen,distribute, spread verunstalten,wreck Verwechslung,confusion verwirrt,crazy
Verwirrung,confusion Vorfahrt achten,yield Vorgang,transaction Vorgesetzter,boss Vorname,first name Vorschlag,proposal Vorspeise,appetizer vorstellen,imagine vorstellen,introduce Vorstellung,introduction Vorteil,advantage
W
Wahl,choice wählen,choose wählen,dial Wahrheit,truth Währung,currency wandern,hike
Wanderstiefel,hiking boots Wanderung,hike
Warnung,warning Webseite,website Wechselgeld,change Wechselkurs,exchange rate Wegbeschreibung,directions Wegweiser,guidepost
Weintraube,grape Welle,wave Welt,world
Werbebranche,advertising industry Werbelied,advertising jingle Werbepause,commercial break Werbetafel,billboard
Werbung,advertisement werden,become
wertvoll,valuable
wettbewerbsfähig,competitive Wetter,weather
Wettervorhersage,weather forecast wiederholen,repeat
Wind,wind
Wochenende,weekend Wochentag,day of the week wöchentlich,weekly Wolkenkratzer,skyscraper Wörterbuch,dictionary
wunderschön,beautiful, gorgeous Wurm,worm
Würze,spice Wüste,desert
Z
Zahl,number
Zahnbürste,toothbrush Zeit,time
Zeitung,newspaper
Zeitungsartikel,newspaper article Zeitungsautomat,newspaper dispenser
Zeitungsente,hoax Zeitungsjunge,paperboy Zeitungskiosk,newsstand(AE), news agent’s(BE)
ziehen,pull Ziel,objective Zitat,quote zuhören,listen
zurücktreten,resign zurzeit,currently
Zusammenbruch,breakdown Zusatzleistung,benefit Zweck,purpose
zweiter Vorname,middle name Zwillinge,twins