3 4
5 6
7 8
9 2 1
4 3 6 5
7 8
9 1
2 3
597.0
598.0
FWO GFS
GFS
FWV WWT
GFS
FWV
AKF
FWV FWV
AKT
FFF FWP
FWV
FWO
FWO
FWB FWB
FWV
FFF FWV GFS
FWV FWV
GFS
WPW WWT
FWV
WWT
FWV
FW0 FWVFWB
FWB GFSOAG FWB
OWX
FWB FWB WWT
WWTFSV OAG NUE
FWBFSV HGF
FSV
FWV WWTWWT
WWTFWB FWB, FSO FWB
WWT
WWTHFTFWP HFT
NUE FSO, FWB FSO, FWB
NUE WWT
NUE, NRR
WWT HFT WWT
FWPHFT
WWT HFT
WWT FWP
OAG FSO, FWB OAGNUE FWB FSV FWOFFF
OAG
FSV WWT OAG
NUEOAG FWB
WWT HFT
WWT
FWV NUE AKN
OAGAKN FWV, NUEOAG
GFS FWB
OAGFSVHFT
FWV
FSVWWT FWBFSV FWV
NUE NUE TMZ
FWB FWV
OAG
NUE
9138
1781 9700
5897 1616
8806
4836 8808
8812
2546 4613
9706
8799
9196
1782 9186
9232 9231
8819
4556 8804 8887
8801
8894 8805
8809 8802
9181 9190
8797
4560
392 4562 8813
2263 8895
2618 5898
2617 2614
9197
9189 8791
6077
4508 2265
0 125 250 500Meter
±
! (
! (
! (
! (
! (
! (
! (
! (
! (
! (
! (
Maßnahmengebiet
Stade Wedel
Winsen Itzehoe
Hamburg
Cuxhaven
Elmshorn
Buxtehude Glückstadt
Geesthacht Brunsbüttel
Kartengrundlage: Auszug aus der DBWK und Elbekilometrierung, zur Verfügung gestellt durch das Wasser- und Schifffahrtsamt Hamburg am 20.3.2009; Flurstücke zur Verfügung gestellt durch die Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt der Freien und Hansestadt Hamburg am 20.2.2009
0 12,5 25 50Kilometer
±
Lage des Maßnahmengebietes im Untersuchungsgebiet zur Fahrrinnenanpassung
Maßstab 1 : 1.000.000
Legende
Grenze des Maßnahmengebietes
Flurstücksgrenze
6077
Flurstücksnummer Böschung
Kilometrierung der Elbe
597.0
FFH-Gebiet "Komplex NSG Zollenspieker und Kiebitzbrack"
(EU-Nr. 2627-301) und Naturschutzgebiet "Zollenspieker"
gem. § 30 BNatSchG gesetzlich geschützte Biotope
Art der Änderung
Nr. Datum Name
Auftraggeber
Projektbüro Fahrrinnenanpassung von Unter- und Außenelbe
beim Wasser- und Schifffahrtsamt Hamburg Moorweidenstraße 14 D - 20148 Hamburg
Wasser- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes
Wasser- und Schifffahrtsamt Hamburg
Freie und Hansestadt Hamburg Hamburg Port Authority
Anpassung der Fahrrinne von Unter- und Außenelbe an die Containerschifffahrt Planänderungsunterlage nach Bundeswasserstraßengesetz
- Ergänzung zum Landschaftspflegerischen Begleitplan (LBP/E) - Planänderung Teil 4
Projekt
HH 1 Bestand Zollenspieker
Planinhalt Bearbeitung
IBL Umweltplanung GmbH
www.ibl-umweltplanung.de
Tel. 0441 - 505017 0 Fax 0441 - 505017 11 Bahnhofstraße 14a 26 122 Oldenburg
Maßstab 1 : 5.000
Karte 3
Zeichnungsnummer Anlagennummer ArcGIS / CAD-File
841 2010-05-10 cg Karte 3 HH 1 Bestand Zollenspieker.mxd
(Unterschrift) gezeichnet
bearbeitet geprüft
März 2010 März 2010 März 2010
Gruhlich Zorn Wolters
1 : 5.000 59,0 x 59,0 841/865
Datum Name Maßstab Format Projekt Nr.
aktuelle Bestände des Schierlings-Wasserfenchels (Oenanthe conioides, aus JASCHKE & IUS 2009) Biotoptypen aus JASCHKE & IUS (2009)*
* Code und Erläuterung nach: Kartieranleitung und Biotoptypenschlüssel für die Biotopkartierung in der Freien und Hansestadt Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt (BSU 2009)
AKF AKN AKT FFF
FSO, FWB FSV
FWB
FWB, FSO FWO
FWP FWV
FWV, NUE GFS
HFT HGF NUE
NUE, NRR OAG
OWX TMZ WPW WWT
Halbruderale Gras- und Staudenflur feuchter Standorte Neophytenflur
Halbruderale Gras- und Staudenflur trockener Standorte Flachwasserbereiche der Elbe
Flussstrand, gestört mit Flusswatt mit Pioniervegetation Flussstrand, naturnah
Flusswatt mit Pioniervegetation
Flusswatt mit Pioniervegetation mit Flussstrand, gestört Flusswatt, ohne Bewuchs
Priel
Tideröhricht
Tideröhricht mit Hochstaudensäume der Unterelbe Sonstige wechselnasse Stromtalwiesen und -weiden Weidengebüsch unter Tideeinfluss
Naturnahes Gehölz feuchter bis nasser Standorte Hochstaudensäume der Unterelbe
Hochstaudensäume der Unterelbe mit Rohrkolben-Röhricht Schotterfläche, Steinhaufen, Blockschüttung
Sonstiger nicht oder wenig befestigter Weg Sonstiger Trocken- oder Halbtrockenrasen Weiden-Pionier- oder Vorwald
Tide-Weiden-Auwald
