S D P
Plantes
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014
Orge d'automne-préliminaire 2014 Wintergerste-Vorversuche 2014
Auteur
Courvoisier Numa
AssociésThévoz Etienne, Levy Lilia, Oberson Carine, Brabant Cécile Anders Martin, Hiltbrunner Jürg
Hofmann Sarah, Matasci Caterina, Camp Karl-Heinz
2 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014
Avec la collaboration et la contribution de :
Agroscope ChanginsBrabant Cécile Courvoisier Numa Levy Lilia
Oberson Carine Thévoz Etienne
Collaborateurs de la ferme
Agroscope ReckenholzAnders Martin
Hiltbrunner Jürg Feldequipe
Delley Semences et Plantes SA
Camp Karl-Heinz
Hofmann Sarah Matasci Caterina
Collaborateurs de la ferme
Et de nombreux auxiliaires et autres personnes. Un grand merci à tous !
Impressum
Éditeur: Agroscope
Renseignements: Courvoisier Numa (numa.courvoisier@agroscope.admin.ch)
Rédaction:
Mise en page:
Photos:
Photo de couverture Prix
Copyright: © Agroscope 2014
ISSN: 2296-7222
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 3
Table des matières
1. Signification des termes utilisés ... 4
2. Calcul de l’indice global ... 7
3. Résultats 2014 ... 8
3.1 Lieux et variétés en test ... 9
3.2 Résultats et Indices pour 2014 variétés à 6 rang... 10
3.3 Résultats et Indices pour 2014 variétés à 2 rangs ... 12
3.4 Récapitulation de tous les résultats de 2014 ... 14
4. Résultats par lieux 2014 ... 19
4 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014
1. Signification des termes utilisés
Bedeudung der erfassten Merkmale
Quantité de semence / Saatmenge:
• Saatmenge: gleich für alle Sorten aufgrund des Tausendkorngewichtes und der Keimfähigkeit standardisiert
• quantité de semence: égale pour toutes les variétés, selon les conditions locales et standardisée en se basant sur le poids de 1000 grains et la faculté germinative Grandeur des parcelles / Parzellengrösse:
• Parzellengrösse: 7 - 15 m
2• grandeur des parcelles : 7 à 15 m
2Disposition de l'essai / Versuchsanlage:
• als 6 x 6 (5 x 5) Gitter, mit 3 Wiederholungen angelegt
• disposition de l'essai en 3 répétitions selon un schéma lattis de 6 x 6 ou de 5 x 5 Soin de la culture / Pflegemassnahmen:
• Düngung und Unkrautbekämpfung ortsüblich
• fumure et herbicide selon les pratiques locales Rendement absolu / Ertrag abs. q/ha:
• standardisiert auf 15 % Wassergehalt
• rendement absolu en q/ha ramené à 15 % d'humidité Rendement relatif / Ertrag rel. Standard. %:
• Relativertrag zum Durchschnitt der Standardsorten
• rendement relatif par rapport à la moyenne du standard Rendement relatif par rapport à la moyenne / Ertrag rel. Mittel:
• Relativertrag zum Versuchsmittel
• rendement relatif par rapport à la moyenne de l'essai Verse / Standfestigkeit:
• mit einer Boniturskala von 1 - 9 beurteilt (1 = aufrechtstehend, 9 = 100 %ige Lagerung)
• résistance à la verse, échelle de 1 à 9 (1 = pas de verse, 9 = 100 % de verse) Hauteur des plantes / Pflanzenlänge:
• durchschnittliche Pflanzenhöhe in cm
• hauteur moyenne des plantes en cm Epiaison / Aehrenschieben +/- Tage:
die Plus- und Minusdifferenz des Aehrenschiebedatums zur Standardsorte wird in Anzahl Tagen
angegeben
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 5
• épiaison, +/- jours par rapport à la variété standard Triage / Ausbeute:
• bestimmt mit fixierter Einstellung eines Windsichters (Pelz)
• rendement au triage déterminé à l'aide d'une installation fixe (Pelz) Poids à l'hectolitre (Phl) / Hektolitergewicht (HG) :
• nach offiziellen Messvorschriften bestimmt
• poids à l'hectolitre déterminé par les tabelles de mesure officielle Poids de 1000 grains (PMG) / Tausendkorngewicht (TKG):
• wägen von 1000 Körner
• poids de 1000 grains Aspect du grain / Kornnote:
• visuelle Beurteilung der Kornausbildung mit einer Note von 1 bis 9
• aspect visuel de la formation du grain à la récolte sur la base d'une échelle de 1 à 9 Protéine / Protein-TS-Korn:
• der in % angegebene Rohproteingehalt in den Getreidekörnern, wird mit Hilfe der Infrarotreflexionsmessung bestimmt (auf Trockensubstanz-Gehalt umgerechnet).
• contenu en protéine brute, mesuré à l'aide d'un rayon infrarouge (résultat en fonction du taux de l'humidité)
Rendement protéine / Protein-Ertrag q/ha:
• der aus dem Körnerertrag und Proteingehalt berechnete Ertrag an Protein pro Fläche
• rendement en protéine, calculé à la surface en fonction du rendement absolu en grains Levée / Auflaufen:
• wurde in Parzellenversuchen erhoben und mit einer Boniturskala von 1 bis 9 beurteilt
• note de levée, évaluée dans les essais d'homologation à l'aide d'une échelle de 1 à 9 Etat après l'hiver / Stand nach dem Winter:
• mit einer Boniturskala von 1 bis 9 beurteilt
• état de la culture après l'hiver, échelle de 1 à 9 Hivernage / Ueberwinterung:
• Stand nach Winter minus Auflaufen
• dégâts causés par l'hiver; état après l'hiver moins la note de levée Enneigement / Schneeschimmel.:
• mit einer Boniturskala von 1 bis 9 beurteilt
• résistance à l'enneigement, échelle de 1 à 9
Oïdium, Helminth., Rhynch., Fusariose / Mehltau, Helminth., Rhynchosp., Fusarium:
6 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014
• der natürliche Befall wurde in Parzellenversuchen erhoben und mit einer Boniturskala von 1 bis 9 beurteilt (1 = resistent, 9 = stark befallen)
• oïdium, helminthosporiose, rhynchosporiose: infection naturelle en plein champ avec une échelle de 1 à 9 (1 = résistant, 9 = forte sensibilité)
Oïdium, Rouille brune, Septoria, Fusarium / Mehltau, Braunrost, Septoria, Fusarium Prüfungen:
• Befall wird nach künstlicher Infektion in den Zuchtgärten erhoben (Boniturskala von 1 bis 9)
• oïdium, rouille brune: infection artificielle, évaluée dans les pépinières (échelle de 1 à 9) Virulence de l'oïdium / Mehltau Virulenz:
• Keimblattprüfung im Labor
• oïdium, virulence: test de virulence en laboratoire au stade plantule Vigueur au départ / Ueppigkeit:
• Üppigkeit beim Schossen mit einer Boniturskala von 1 bis 9 beurteilt
• vigueur à la montaison, échelle de 1 à 9
Etat sanitaire du feuillage / Blattgesundheit allgemein.:
• allgemeiner Gesundheitszustand der Blätter (Boniturskala von 1 bis 9)
• état sanitaire du feuillage, échelle de 1 à 9
Etat sanitaire de la plante / Pflanzengesundheit allgemein.:
• mit einer Boniturskala von 1 bis 9 beurteilt
• état sanitaire général de la plante, échelle de 1 à 9 Chlorops / Halmfliege:
• Halmfliegenbefall mit einer Boniturskala von 1 bis 9 beurteilt
• résistance aux attaques dues au chlorops, échelle de 1 à 9 Grillures foliaires / Sprenkelnekrosen :
• Sprenkelnekrosen (Ramularia collo cygni) mit einer Boniturskala von 1 bis 9 beurteilt
• résistance aux attaques de grillures foliaires, échelle de 1 à 9
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 7
2. Calcul de l’indice global
Standards pour les variétés à 6 rangs : KWS Meridian, Fridericus, Semper Standards pour les variétés à 2 rangs : Caravan, KWS Cassia
Caractéristiques observées Valeurs Différences nécessaires pour éliminatoires l'obtention d'un bonus ou d'un
malus par rapport à la moyenne des standards
Unité bonus (+1,0) malus (-1,0)
Caractéristiques principales
Rdt en grains (15% H2O) en q/ha < -5 (rdt std)
Verse note (1-9) > 2 (std) ≤ - 1 ≥ +1
Précocité épiaison
std +/- jours > 5 (std) ≤ - 2 ≥ +3
PHL (6 rangs) kg < 63 (abs) ≥ +1 ≤ - 2
PHL (2 rangs) kg < 64 (abs) ≥ +1 ≤ - 2
Oïdium note (1-9) ≥ 6 (abs) ≤ - 1 ≥ +1
Helminthosporiose note (1-9) ≥ 6 (abs) ≤ - 1 ≥ +1
Rhynchosporiose note (1-9) ≥ 6 (abs) ≤ - 1 ≥ +1
Protéine (6 rangs) % < 9 (abs)
Protéine (2 rangs) % < 9 (abs)
Caractéristiques circonstancielles
Etat sanitaire général (*) note (1-9) > 2 (std) ≤ - 2 ≥ +1,5
Hivernage note (1-9) > 2 (std) ≤ - 2 ≥ +2
Autres observations
Hauteur des plantes cm
PMG g
Virus
Fibres brutes g/MS
(*) S'il n'est pas possible de noter l'helminthosporiose, la rhyncosporiose et l'oïdium séparément, cette caractéristique devient principale
8 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014
3. Résultats 2014
Essais préliminaires
Résultats 2014
ORGE D'AUTOMNE
WINTERGERSTE Vorversuche
Resultate 2014
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 9
3.1 Lieux et variétés en test Versuchsanlage
No essai Lieu Altitude Date de semis Date de récolte Versuchs-nr. Anbauort Höhe ü.M. Saatdatum Erntedatum
WG 14 1260 30 Changins VD 430 m 08.10.2013 26.06.2014 WG 14 1376 30 Goumoens VD 610 m 26.09.2013 27.06.2014 WG 14 1567 30 Delley FR 470 m 09.10.2013 28.06.2014°
WG 14 1725 30 Grangeneuve FR 620 m 03.10.2013 17.07.2014 WG 14 2905 30 Courtedoux JU 475 m 27.09.2013 26.06.2014 WG 14 3428 30 Utzenstorf BE 475 m 18.11.2013 18.07.2014 WG 14 8046 30 Reckenholz ZH 445 m 30.09.2013 26.06.2014 WG 14 8566 30 Ellighausen TG 525 m 09.10.2013 04.07.2014
°essai versé, données de rendements non comptabilisées Présentation des variétés
Prüfsorten
No semis No var. Nom Obtenteur Statut
SaatNr. Verf.-Nr Name Züchter Status
1 591.11051 KWS Meridian KWS-Lochow D Standard 2 591.10977 Fridericus KWS-Lochow D Standard
3 591.11031 Semper KWS-Lochow D Standard
4 591.10981* Caravan Nickerson GB Standard
5 591.11040* KWS Cassia KWS-Lochow D Standard
6 591.11040* KWS Cassia KWS-Lochow D T
7 591.11180 Wootan Syngenta CH vv
8 591.11168 KWS 6-329 KWS-Lochow D vv
9 591.11169 KWS 6-341 KWS-Lochow D vv
10 591.11170* B106 KWS-Lochow GB vv
11 591.11171* B111 KWS-Lochow GB vv
12 591.11172* B107 KWS-Lochow GB vv
13 591.11173 sc 72650 NH Secobra D vv
14 591.11174* sc 85942 NH Secobra D vv
15 591.11175 NORD 10012/1 Nordsaat D vv
16 591.11176 NORD 11128/8 Nordsaat D vv
17 591.11177 Carmina Saatzucht Donau A vv
18 591.11178 Tamina DSV D vv
19 591.11179 STRG 432/09 IG Bauer D vv
20 591.11163* NSL 10-6956 A Nickerson GB vv
21 591.11122 Etincel Secobra F T
22 591.11164* Wintmalt KWS-Lochow D T
23 591.11165* Malwinta Saatenunion D T
24 591.11167* Nickela SW Seeds SW T
* Variétés à 2 rangs / 2 zeilig
10 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014
3.2 Résultats et Indices pour 2014 variétés à 6 rang
Résultats et indices pour 2014 Variétés à 6 rangs
Standards Moy.
KWS
Meridian Fridericus Semper Wootan (Hybride)
KWS 6- 329
KWS 6- 341
sc 72650
NH standard 591.11051 591.10977 591.11031 591.11180 591.11168 591.11169 591.11173
Caractéristiques principales
Rendement absolu, dt/ha 77.4 76.9 75.8 80.7 75.4 77.8 69.1 76.7
Rendement relatif, % 100.9 100.3 98.8 105.2 98.3 101.4 90.1 100.0
Résistance à la verse, note 2.6 2.8 1.8 2.9 1.6 2.4 1.4 2.4
Epiaison, +/- jours rap. std -0.5 1.0 -0.5 -0.9 -0.3 0.7 0.9 0.0
Poids à l'hectolitre, kg 65.0 65.4 65.7 66.6 63.6 64.4 65.0 65.4
Oïdium, note 1.7 2.0 1.7 2.3 2.7 1.3 3.0 1.8
Helminthosporiose, note
Rhynchosporiose, note 1.4 1.7 1.5 1.3 1.2 1.2 2.9 1.5
Protéine, % 9.6 10.1 9.8 9.4 9.7 9.6 9.8 9.8
Caract. circonstancielles
Etat sanitaire gén. *), note 3.9 4.2 4.1 4.0 4.3 4.1 4.4 4.1
Hivernage, note 1.6 1.7 2.2 2.0 2.6 2.3 1.7 1.8
Aspect à maturité, note
Autres observations
Hauteur des plantes, cm 110.2 115.5 112.6 108.6 99.0 106.4 104.3 112.8
Poids de 1000 grains, g 46.7 46.9 48.5 42.9 42.7 48.7 44.3 47.4
Virus
Fibres brutes, g/MS
Bonus 1 1
Malus 3
Indice total lors du test 100.9 100.3 98.8 106.2 98.3 101.4 88.1 100.0
Indice limite d'admission > 103 > 103 > 103 > 103
*) S'il n'est pas possible de noter l'helminthosporiose, la rhynchosporiose et l'oïdium séparément, cette caractéristique devient principale
= éliminatoire
Critères
Essais préliminaires
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 11
Résultats et indices pour 2014 Variétés à 6 rangs
Moy.
NORD 10012/1
NORD
11128/8 Carmina Tamina STRG
432/09 Etincel standard 591.11175 591.11176 591.11177 591.11178 591.11179 591.11122
Caractéristiques principales
Rendement absolu, dt/ha 74.7 71.9 73.4 74.2 74.5 63.9 76.7
Rendement relatif, % 97.4 93.7 95.7 96.7 97.1 83.3 100.0
Résistance à la verse, note 1.9 3.1 2.8 2.5 1.4 3.7 2.4
Epiaison, +/- jours rap. std 1.6 0.9 -2.4 2.3 -2.4 -3.2 0.0
Poids à l'hectolitre, kg 64.3 64.3 63.2 66.2 63.9 65.1 65.4
Oïdium, note 1.0 1.3 1.0 1.0 2.7 1.3 1.8
Helminthosporiose, note
Rhynchosporiose, note 1.9 3.3 1.7 1.9 1.3 2.3 1.5
Protéine, % 10.0 9.5 10.0 9.5 9.9 10.1 9.8
Caract. circonstancielles
Etat sanitaire gén. *), note 4.0 4.7 5.3 4.4 4.1 5.2 4.1
Hivernage, note 1.8 1.9 1.7 2.1 1.7 1.4 1.8
Aspect à maturité, note
Autres observations
Hauteur des plantes, cm 110.0 106.2 110.2 112.4 106.4 97.9 112.8
Poids de 1000 grains, g 51.0 48.7 45.0 46.3 48.9 39.2 47.4
Virus
Fibres brutes, g/MS
Bonus 1 2 1
Malus 1 1 2
Indice total lors du test 97.4 92.7 95.7 96.7 99.1 82.3 100.0
Indice limite d'admission > 103 > 103 > 103 > 103 > 103 > 103
*) S'il n'est pas possible de noter l'helminthosporiose, la rhynchosporiose et l'oïdium séparément, cette caractéristique devient principale
= éliminatoire
Critères
Essais préliminaires
12 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014
3.3 Résultats et Indices pour 2014 variétés à 2 rangs
Résultats et indices pour 2014 Variétés à 2 rangs
Standards Moy.
Caravan KWS Cassia
KWS
Cassia B106 B111 B107 standard
591.10981 591.11040 591.11040 591.1117 591.11171 591.11172
Caractéristiques principales
Rendement absolu, dt/ha 68.9 75.3 74.5 72.8 76.4 75.0 72.1
Rendement relatif, % 95.6 104.4 103.3 101.0 106.0 104.0 100.0
Résistance à la verse, note 2.4 1.9 2.5 1.9 2.2 2.5 2.2
Epiaison, +/- jours rap. std -0.8 0.8 0.9 2.0 0.4 1.3 0.0
Poids à l'hectolitre, kg 67.7 69.2 69.2 65.6 65.6 65.5 68.5
Oïdium, note 1.7 4.0 4.7 5.0 5.0 3.3 2.9
Helminthosporiose, note
Rhynchosporiose, note 1.9 2.1 1.8 1.1 1.0 1.3 2.0
Protéine, % 11.0 10.4 10.5 9.9 9.8 9.9 10.7
Caract. circonstancielles
Etat sanitaire gén. *), note 4.9 4.2 4.1 4.9 5.1 4.7 4.6
Hivernage, note 2.0 1.6 1.6 2.2 2.2 1.6 1.8
Aspect à maturité, note
Autres observations
Hauteur des plantes, cm 88.1 93.6 94.5 95.0 91.9 93.3 90.9
Poids de 1000 grains, g 46.4 51.4 51.4 48.6 49.2 50.8 48.9
Virus
Fibres brutes, g/MS
Bonus 1 1
Malus 1 1 2 2 1
Indice total lors du test 96.6 103.4 102.3 99.0 105.0 103.0 100.0
Indice limite d'admission > 103 > 103 > 103 > 103
*) S'il n'est pas possible de noter l'helminthosporiose, la rhynchosporiose et l'oïdium séparément, cette caractéristique devient principale
= éliminatoire
Critères
Essais préliminaires
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 13
Résultats et indices pour 2014 Variétés à 2 rangs
Moy.
sc 85942 NH
NSL 10- 6956 A
Wintmalt (Témoin)
Malwinta (Témoin)
Nickela
(Témoin) standard 591.11174 591.11163 591.11164 591.11165 591.11167
Caractéristiques principales
Rendement absolu, dt/ha 76.4 75.9 65.0 70.8 62.1 72.1
Rendement relatif, % 106.0 105.3 90.2 98.2 86.1 100.0
Résistance à la verse, note 2.3 2.2 3.2 2.4 1.9 2.2
Epiaison, +/- jours rap. std -0.6 -0.3 1.9 0.3 0.6 0.0
Poids à l'hectolitre, kg 68.8 65.7 66.7 67.3 64.7 68.5
Oïdium, note 2.7 1.3 2.3 1.3 1.3 2.9
Helminthosporiose, note
Rhynchosporiose, note 1.4 2.0 1.8 2.0 1.6 2.0
Protéine, % 10.1 10.3 10.0 10.6 11.0 10.7
Caract. circonstancielles
Etat sanitaire gén. *), note 4.6 5.0 4.3 4.4 5.7 4.6
Hivernage, note 2.2 2.0 2.0 1.8 2.2 1.8
Aspect à maturité, note
Autres observations
Hauteur des plantes, cm 92.4 93.1 96.0 97.4 86.7 90.9
Poids de 1000 grains, g 52.3 47.2 48.3 47.8 47.1 48.9
Virus
Fibres brutes, g/MS
Bonus 1 1 1
Malus 1 2 2
Indice total lors du test 106.0 105.3 88.2 99.2 85.1 100.0
Indice limite d'admission > 103 > 103 > 103 > 103 > 103
*) S'il n'est pas possible de noter l'helminthosporiose, la rhynchosporiose et l'oïdium séparément, cette caractéristique devient principale
= éliminatoire
Critères
Essais préliminaires
14 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014
3.4 Récapitulation de tous les résultats de 2014
Récapitulation de tous les résultats de 2014
*****************************************************
No Nom Rendt Rendt Rendt Verse Verse Verse Verse
Exper. Variété absolu rel. St. relatif précoce moy. tardive moyenne
q/ha % trié note note note note
-591.11051 KWS Meridian Std 77.4 100.9 100.3 1.0 3.2 3.4 2.6
-591.10977 Fridericus Std 76.9 100.3 100.7 3.3 3.2 3.3 2.8
-591.11031 Semper Std 75.8 98.8 99.0 1.7 2.0 2.3 1.8
591.11180 Wootan vv 80.7 105.2 104.3 2.7 3.2 3.3 2.9
591.11168 KWS 6-329 vv 75.4 98.3 95.2 1.0 1.3 2.1 1.6
591.11169 KWS 6-341 vv 77.8 101.4 100.4 1.7 3.2 3.1 2.4
591.11173 sc 72650 NH vv 69.1 90.1 90.4 1.0 1.2 1.8 1.4
591.11175 NORD 10012/1 vv 74.7 97.4 98.3 1.0 2.8 2.3 1.9
591.11176 NORD 11128/8 vv 71.9 93.7 93.0 1.0 3.8 3.8 3.1
591.11177 Carmina vv 73.4 95.7 96.1 2.7 3.2 3.4 2.8
591.11178 Tamina vv 74.2 96.7 97.7 3.7 3.3 2.9 2.5
591.11179 STRG 432/09 vv 74.5 97.1 97.4 1.7 1.5 1.8 1.4
591.11122 Etincel T 63.9 83.3 82.4 3.0 3.0 4.4 3.7
Moyenne Standards 76.7 100.0 100.0 2.0 2.8 3.0 2.4
-591.10981 Caravan* Std 68.9 95.6 92.7 2.3 2.8 2.9 2.4
-591.11040 KWS Cassia* Std 75.3 104.4 99.8 1.0 2.7 2.5 1.9
591.11040 KWS Cassia* Std 74.5 103.3 100.2 1.0 3.2 3.3 2.5
591.11170 B106* vv 72.8 101.0 95.8 1.0 3.0 2.6 1.9
591.11171 B111* vv 76.4 106.0 100.7 1.7 3.7 2.8 2.2
591.11172 B107* vv 75.0 104.0 98.0 2.3 3.8 3.0 2.5
591.11174 sc 85942 NH* vv 76.4 106.0 103.0 5.0 3.2 2.6 2.3
591.11163 NSL 10-6956 A* vv 75.9 105.3 99.6 1.0 3.8 3.0 2.2
591.11164 Wintmalt* T 65.0 90.2 86.9 5.0 3.3 3.5 3.2
591.11165 Malwinta* T 70.8 98.2 94.8 4.7 3.0 2.8 2.4
591.11167 Nickela* T 62.1 86.1 82.0 3.3 2.3 2.3 1.9
Moyenne Standards 72.1 100.0 100.0 1.7 2.8 2.7 2.2
Moyenne d'essai 73.3 2.2 2.9 2.9 2.3
CV [%] 9.4 58.9 27.5 34.6 33.9
PPDS (5%) 4.2 2.1 0.9 0.8 1.1
PPDS (1%) 5.5 2.7 1.2 1.0
Ecart-type d'essai 6.9 1.3 0.8 1.0 0.8
DL de l'erreur 444.0 68.0 **.* **.* **.*
Nbre obs. 21 3 6 12 4
Nbre lieux 7 1 2 4 4
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 15
Récapitulation de tous les résultats de 2014
*****************************************************
No Nom Hauteur Epiaison Rendt Poids à l' Poids de
Exper. Variété plantes rap. tém. au triage hectolitre 1000 grains
cm jours % kg g
-591.11051 KWS Meridian 110.2 -0.5 94.3 65.0 46.7
-591.10977 Fridericus 115.5 1.0 95.3 65.4 46.9
-591.11031 Semper 112.6 -0.5 95.1 65.7 48.5
591.11180 Wootan 108.6 -0.9 94.1 66.6 42.9
591.11168 KWS 6-329 99.0 -0.3 91.9 63.6 42.7
591.11169 KWS 6-341 106.4 0.7 93.9 64.4 48.7
591.11173 sc 72650 NH 104.3 0.9 95.2 65.0 44.3
591.11175 NORD 10012/1 110.0 1.6 95.8 64.3 51.0
591.11176 NORD 11128/8 106.2 0.9 94.1 64.3 48.7
591.11177 Carmina 110.2 -2.4 95.3 63.2 45.0
591.11178 Tamina 112.4 2.3 95.8 66.2 46.3
591.11179 STRG 432/09 106.4 -2.4 95.2 63.9 48.9
591.11122 Etincel 97.9 -3.2 93.9 65.1 39.2
Moyenne Standards 112.8 0.0 94.9 65.4 47.4
-591.10981 Caravan* 88.1 -0.8 97.9 67.7 46.4
-591.11040 KWS Cassia* 93.6 0.8 96.5 69.2 51.4
591.11040 KWS Cassia* 94.5 0.9 97.9 69.2 51.4
591.11170 B106* 95.0 2.0 95.8 65.6 48.6
591.11171 B111* 91.9 0.4 95.9 65.6 49.2
591.11172 B107* 93.3 1.3 95.1 65.5 50.8
591.11174 sc 85942 NH* 92.4 -0.6 98.1 68.8 52.3
591.11163 NSL 10-6956 A* 93.1 -0.3 95.5 65.7 47.2
591.11164 Wintmalt* 96.0 1.9 97.3 66.7 48.3
591.11165 Malwinta* 97.4 0.3 97.5 67.3 47.8
591.11167 Nickela* 86.7 0.6 96.1 64.7 47.1
Moyenne Standards 90.9 0.0 97.2 68.5 48.9
Moyenne d'essai 100.9 -0.1 95.6 65.8 47.5
CV [%] 4.4 2.2 1.4 4.2
PPDS (5%) 2.7 1.4 2.2 0.6 1.9
PPDS (1%) 3.6 1.8 2.9 0.7 2.5
Ecart-type d'essai 4.5 1.4 2.1 0.9 2.0
DL de l'erreur 480.0 245.0 210.0 446.0 172.0
Nbre obs. 21 8 7 21 9
Nbre lieux 7 8 7 7 7
16 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014
Récapitulation de tous les résultats de 2014
*****************************************************
No Nom Protéine Rendt Oïdium Rhyncho- Grillure
Exper. Variété M.S.NIR protéine sporiose 1 foliaire 1
% q/ha note 1 note note
-591.11051 KWS Meridian 9.6 7.5 1.7 1.4 2.4
-591.10977 Fridericus 10.1 7.8 2.0 1.7 2.3
-591.11031 Semper 9.8 7.5 1.7 1.5 2.8
591.11180 Wootan 9.4 7.7 2.3 1.3 2.1
591.11168 KWS 6-329 9.7 7.3 2.7 1.2 2.3
591.11169 KWS 6-341 9.6 7.5 1.3 1.2 2.6
591.11173 sc 72650 NH 9.8 6.8 3.0 2.9 2.2
591.11175 NORD 10012/1 10.0 7.5 1.0 1.9 1.8
591.11176 NORD 11128/8 9.5 6.8 1.3 3.3 2.7
591.11177 Carmina 10.0 7.4 1.0 1.7 3.0
591.11178 Tamina 9.5 7.1 1.0 1.9 3.1
591.11179 STRG 432/09 9.9 7.4 2.7 1.3 2.1
591.11122 Etincel 10.1 6.6 1.3 2.3 3.6
Moyenne Standards 9.8 7.6 1.8 1.5 2.5
-591.10981 Caravan* 11.0 7.6 1.7 1.9 3.0
-591.11040 KWS Cassia* 10.4 7.9 4.0 2.1 2.2
591.11040 KWS Cassia* 10.5 7.8 4.7 1.8 2.3
591.11170 B106* 9.9 7.2 5.0 1.1 2.4
591.11171 B111* 9.8 7.5 5.0 1.0 2.8
591.11172 B107* 9.9 7.5 3.3 1.3 3.0
591.11174 sc 85942 NH* 10.1 7.7 2.7 1.4 2.7
591.11163 NSL 10-6956 A* 10.3 7.9 1.3 2.0 2.1
591.11164 Wintmalt* 10.0 6.6 2.3 1.8 2.6
591.11165 Malwinta* 10.6 7.5 1.3 2.0 2.2
591.11167 Nickela* 11.0 6.9 1.3 1.6 3.9
Moyenne Standards 10.7 7.8 2.9 2.0 2.8
Moyenne d'essai 10.0 7.4 2.3 1.7 2.6
CV [%] 4.5 7.7 37.0 39.4 27.5
PPDS (5%) 0.4 0.6 1.4 0.5 0.7
PPDS (1%) 0.5 0.8 1.8 0.6 0.9
Ecart-type d'essai 0.4 0.6 0.8 0.7 0.7
DL de l'erreur 206.0 210.0 68.0 **.* **.*
Nbre obs. 9 7 3 15 9
Nbre lieux 7 7 1 5 3
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 17
Récapitulation de tous les résultats de 2014
*****************************************************
No Nom Etat sanitaire Etat sanitaire Etat après Hivernage Note de
Exper. Variété feuilles épi hiver grain
note note note note note
-591.11051 KWS Meridian 3.9 3.8 2.7 1.6 5.0
-591.10977 Fridericus 4.2 4.2 3.0 1.7 4.0
-591.11031 Semper 4.1 4.3 2.7 2.2 4.7
591.11180 Wootan 4.0 3.8 2.3 2.0 4.7
591.11168 KWS 6-329 4.3 4.0 3.0 2.6 5.7
591.11169 KWS 6-341 4.1 4.2 3.3 2.3 6.0
591.11173 sc 72650 NH 4.4 4.0 4.0 1.7 4.3
591.11175 NORD 10012/1 4.0 4.0 3.0 1.8 4.3
591.11176 NORD 11128/8 4.7 3.3 2.3 1.9 5.0
591.11177 Carmina 5.3 4.3 1.7 1.7 5.3
591.11178 Tamina 4.4 4.0 3.0 2.1 5.3
591.11179 STRG 432/09 4.1 4.2 1.3 1.7 5.3
591.11122 Etincel 5.2 4.7 1.7 1.4 5.0
Moyenne Standards 4.1 4.1 2.8 1.8 4.6
-591.10981 Caravan* 4.9 3.7 4.0 2.0 4.0
-591.11040 KWS Cassia* 4.2 4.0 4.3 1.6 3.3
591.11040 KWS Cassia* 4.1 3.8 4.3 1.6 3.7
591.11170 B106* 4.9 3.0 5.0 2.2 4.7
591.11171 B111* 5.1 3.7 3.7 2.2 4.3
591.11172 B107* 4.7 3.5 4.7 1.6 4.0
591.11174 sc 85942 NH* 4.6 4.2 4.0 2.2 4.7
591.11163 NSL 10-6956 A* 5.0 3.0 4.3 2.0 4.3
591.11164 Wintmalt* 4.3 3.3 3.7 2.0 3.3
591.11165 Malwinta* 4.4 3.7 4.3 1.8 3.7
591.11167 Nickela* 5.7 3.8 3.7 2.2 4.7
Moyenne Standards 4.6 3.9 4.2 1.8 3.7
Moyenne d'essai 4.5 3.9 3.3 1.9 4.6
CV [%] 14.8 14.9 18.2 21.2 14.3
PPDS (5%) 0.6 0.7 1.0 0.4 1.0
PPDS (1%) 0.8 0.9 1.3 0.5 1.4
Ecart-type d'essai 0.7 0.6 0.6 0.4 0.6
DL de l'erreur **.* **.* 70.0 **.* 70.0
Nbre obs. 9 6 3 9 3
Nbre lieux 3 2 1 3 3
18 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 19
4. Résultats par lieux 2014
2014
Résultats par lieux
Resultate pro Standorte
20 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 WG 14 0000 30.Z3
Rendement absolu, q/ha Procédés
-591.11051 KWS Meridian 77.4 --- 71 ---- 83.9 --- 67.4 --- 72 --- -591.10977 Fridericus 76.9 --- 77.6 --- 80.9 --- 68 --- 72.7 --- -591.11031 Semper 75.8 --- 69.7 ---- 88.4 --- 64.6 --- 78.8 --- -591.10981* Caravan 68.9 ---- 70.6 ---- 68.2 --- 58.1 --- 67.6 --- -591.11040* KWS Cassia 75.3 --- 83.1 --- 82.2 --- 63.3 --- 71.9 --- -591.11040* KWS Cassia 74.5 --- 75.7 --- 77.6 --- 60.1 --- 74.4 --- 591.11180 Wootan 80.7 --- 77.9 --- 84.3 --- 70.1 --- 76.2 --- 591.11168 KWS 6-329 75.4 --- 72.1 --- 80.6 --- 63.1 --- 76.4 --- 591.11169 KWS 6-341 77.8 --- 70.6 ---- 96.8 --- 66.9 --- 69.2 --- 591.11170* B106 72.8 --- 73.6 --- 82.2 --- 62.6 --- 62.7 ---- 591.11171* B111 76.4 --- 74 --- 81.6 --- 71.6 --- 76.9 --- 591.11172* B107 75 --- 78.7 --- 76 --- 71.4 --- 67.1 --- 591.11173 SC 72650 NH 69.1 ---- 66.7 -- 74.8 --- 58.2 --- 61.5 --- 591.11174* SC 85942 NH 76.4 --- 75.3 --- 89.5 --- 69.9 --- 74 --- 591.11175 Nord 10012/1 74.7 --- 77.6 --- 82.6 --- 62.5 --- 65.8 --- 591.11176 Nord 11128/8 71.9 --- 74.4 --- 64.8 --- 61.2 --- 66.4 --- 591.11177 Carmina 73.4 --- 76.3 --- 71.5 ---- 60.4 --- 68.8 --- 591.11178 Tamina 74.2 --- 75.8 --- 75 --- 66.4 --- 72 --- 591.11179 STRG 432/09 74.5 --- 67.2 -- 91.1 --- 63.1 --- 64.1 ---- 591.11163* NSL 10-6956 A 75.9 --- 77.2 --- 74.1 --- 75.1 --- 72 ---
591.11122 Etincel 63.9 -- 69 --- 64 -- 42.8 - 55.1 -
591.11164* Wintmalt 65 -- 64.3 - 57 - 58.5 --- 69.4 ---
591.11165 Malwinta 70.8 --- 81 --- 67.5 --- 57.6 --- 65.7 ---
591.11167* Nickela 62.1 - 67.4 -- 64.1 -- 54 ---- 62 ----
-Références 74.8 --- 74.6 --- 80.2 --- 63.6 --- 72.9 --- Moyenne d'essai 73.7 --- 73.9 --- 78.6 --- 63.1 --- 69.6 ---
CV [%] 9.4 9.7 11.3 12.2 7.2
PPDS (5%) 4.2 ns 14.5 12.5 8.1
PPDS (1%) 5.5 ns 19.3 16.6 10.8
Err.res.C.M 6.9 7.2 8.9 7.7 5
DL de l'erreur 444 34 68 68 68.0
Nbre d'observations 21.0 3.0 3.0 3.0 3.0
Analyse de variance S.C. DL F-calc. F(95%) PO
Procédés 13336.7 35 7.96 *** 1.45 0
Lieux 43606 6 151.73 *** 2.12 0
Int. Proc.*Lieux 16243.7 210
Erreur 21267.2 444
Total 94453.7 695
Courtedoux 2905 Grangeneuve 1725
Moyenne 1260
Goumeons 1376 Nyon
Série
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 21 WG 14 0000 30.Z3
Rendement absolu, q/ha Procédés
-591.11051 KWS Meridian 68.6 --- 77.8 --- 101 --- -591.10977 Fridericus 67.8 --- 70.2 --- 101 --- -591.11031 Semper 63.7 ---- 70.6 --- 94.9 --- -591.10981* Caravan 67.1 --- 68.8 --- 82 --- -591.11040* KWS Cassia 71.7 --- 68.3 --- 86.8 --- -591.11040* KWS Cassia 73.4 --- 74.9 --- 85.3 ---- 591.11180 Wootan 76.7 --- 75.2 --- 105 --- 591.11168 KWS 6-329 63.7 ---- 81 --- 90.9 --- 591.11169 KWS 6-341 71.1 --- 77.4 --- 92.7 --- 591.11170* B106 68.8 --- 80.2 --- 79.7 -- 591.11171* B111 67.9 --- 77.6 --- 85.1 ---- 591.11172* B107 71.3 --- 74.7 --- 85.7 ---- 591.11173 SC 72650 NH 69.8 --- 74.4 --- 78.2 -- 591.11174* SC 85942 NH 69.2 --- 75.1 --- 82 --- 591.11175 Nord 10012/1 73.3 --- 69.1 --- 92.2 --- 591.11176 Nord 11128/8 65.7 --- 77.7 --- 93.5 --- 591.11177 Carmina 73.7 --- 72.8 --- 90.7 --- 591.11178 Tamina 71.1 --- 67.9 --- 91.3 --- 591.11179 STRG 432/09 70.9 --- 68.9 --- 95.9 --- 591.11163* NSL 10-6956 A 76.7 --- 72.2 --- 84.3 ---- 591.11122 Etincel 65.5 --- 61.3 -- 89.6 --- 591.11164* Wintmalt 68.9 --- 61.3 -- 76 - 591.11165 Malwinta 66.3 --- 71.6 --- 85.7 ----
591.11167* Nickela 55.6 - 57.5 - 74.2 -
-Références 68.7 --- 71.8 --- 91.8 --- Moyenne d'essai 69.5 --- 72.3 --- 88.9 ---
CV [%] 6.2 10.7 7.4
PPDS (5%) 7 ns 10.8
PPDS (1%) 9.3 ns 14.3
Err.res.C.M 4.3 7.7 6.6
DL de l'erreur 68 70 68
Nbre d'observations 3.0 3.0 3.0
Utzenstorf Reckenholz Ellighausen
3428 8046 8566
22 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 WG 14 0000 30.Z3
Rendement relatif aux standards, % Procédés
-591.11051 KWS Meridian 103.2 --- 95.5 ---- 104 --- 104.8 --- 99.2 --- -591.10977 Fridericus 102.5 --- 104.3 --- 100.2 --- 105.9 --- 100.1 --- -591.11031 Semper 101 --- 93.7 ---- 109.5 --- 100.5 --- 108.5 --- -591.10981* Caravan 92.4 ---- 94.9 ---- 84.5 --- 90.3 --- 93.2 --- -591.11040* KWS Cassia 100.9 --- 111.7 --- 101.9 --- 98.4 --- 99 --- -591.11040* KWS Cassia 99.8 --- 101.7 --- 96.1 --- 93.4 --- 102.5 --- 591.11180 Wootan 107.8 --- 104.7 --- 104.5 --- 109 --- 104.9 --- 591.11168 KWS 6-329 100.8 --- 96.9 --- 99.9 --- 98.2 --- 105.3 --- 591.11169 KWS 6-341 103.9 --- 94.9 ---- 119.9 --- 104.2 --- 95.2 --- 591.11170* B106 97.8 --- 98.9 --- 101.8 --- 97.3 --- 86.3 ---- 591.11171* B111 102.6 --- 99.4 --- 101 --- 111.4 --- 105.9 --- 591.11172* B107 100.8 --- 105.8 --- 94.2 --- 111 --- 92.4 --- 591.11173 SC 72650 NH 92.7 ---- 89.6 -- 92.6 --- 90.5 --- 84.7 --- 591.11174* SC 85942 NH 102.6 --- 101.2 --- 110.9 --- 108.7 --- 101.9 --- 591.11175 Nord 10012/1 99.8 --- 104.3 --- 102.3 --- 97.3 --- 90.7 --- 591.11176 Nord 11128/8 96.2 --- 99.9 --- 80.2 --- 95.1 --- 91.5 --- 591.11177 Carmina 98.3 --- 102.5 --- 88.5 ---- 94 --- 94.7 --- 591.11178 Tamina 99.4 --- 101.9 --- 92.9 --- 103.3 --- 99.1 --- 591.11179 STRG 432/09 99.2 --- 90.3 -- 112.8 --- 98.2 --- 88.3 ---- 591.11163* NSL 10-6956 A 102.4 --- 103.8 --- 91.8 --- 116.8 --- 99.1 ---
591.11122 Etincel 84.8 - 92.8 --- 79.3 -- 66.6 - 75.8 -
591.11164* Wintmalt 87.6 -- 86.4 - 70.5 - 91 --- 95.5 ---
591.11165 Malwinta 94.7 --- 108.9 --- 83.6 --- 89.5 --- 90.5 ---
591.11167* Nickela 83.1 - 90.6 -- 79.4 -- 84.1 ---- 85.4 ----
-Références 100 --- 100.3 --- 99.4 --- 98.9 --- 100.4 --- Moyenne d'essai 98.6 --- 99.3 --- 97.3 --- 98.1 --- 95.9 ---
CV [%] 6.7
PPDS (5%) 7 ns ns ns ns
PPDS (1%) 9.2 ns ns ns ns
Err.res.C.M 6.6
DL de l'erreur 210
Nbre d'observations 7.0 1.0 1.0 1.0 1.0
Analyse de variance S.C. DL F-calc. F(95%) PO
Procédés 7902.6 35 5.11 *** 1.48
Lieux 1575.8 6 5.94 *** 2.14
Int. Proc.*Lieux 0.0 0.0
Erreur 9280.3 210
Total 18758.7 251
0.0001 0.0000
Moyenne 1260 1376 1725 2905
Série Nyon Goumeons Grangeneuve Courtedoux
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 23 WG 14 0000 30.Z3
Rendement relatif aux standards, % Procédés
-591.11051 KWS Meridian 101.2 --- 109.4 --- 108.6 --- -591.10977 Fridericus 100.1 --- 98.7 --- 108.3 --- -591.11031 Semper 94 ---- 99.3 --- 101.9 --- -591.10981* Caravan 99 --- 96.7 --- 88 --- -591.11040* KWS Cassia 105.8 --- 96 --- 93.2 --- -591.11040* KWS Cassia 108.3 --- 105.3 --- 91.6 ---- 591.11180 Wootan 113.1 --- 105.7 --- 112.4 --- 591.11168 KWS 6-329 93.9 ---- 113.9 --- 97.7 --- 591.11169 KWS 6-341 104.8 --- 108.8 --- 99.5 --- 591.11170* B106 101.5 --- 112.8 --- 85.6 -- 591.11171* B111 100.2 --- 109.1 --- 91.4 ---- 591.11172* B107 105.2 --- 105 --- 92 ---- 591.11173 SC 72650 NH 102.9 --- 104.5 --- 84 -- 591.11174* SC 85942 NH 102.1 --- 105.5 --- 88.1 --- 591.11175 Nord 10012/1 108.1 --- 97.1 --- 99 --- 591.11176 Nord 11128/8 96.9 --- 109.2 --- 100.4 --- 591.11177 Carmina 108.7 --- 102.3 --- 97.4 --- 591.11178 Tamina 104.9 --- 95.4 --- 98 --- 591.11179 STRG 432/09 104.6 --- 96.9 --- 103 --- 591.11163* NSL 10-6956 A 113.1 --- 101.4 --- 90.5 ----
591.11122 Etincel 96.7 --- 86.2 -- 96.2 ---
591.11164* Wintmalt 101.6 --- 86.2 -- 81.7 - 591.11165 Malwinta 97.8 --- 100.6 --- 92 ----
591.11167* Nickela 82.1 - 80.8 - 79.6 -
-Références 101.4 --- 100.9 --- 98.6 --- Moyenne d'essai 102.5 --- 101.6 --- 95.4 --- CV [%]
PPDS (5%) ns ns ns
PPDS (1%) ns ns ns
Err.res.C.M DL de l'erreur
Nbre d'observations 1.0 1.0 1.0
3428 8046 8566
Utzenstorf Reckenholz Ellighausen
24 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 WG 14 0000 30.Z3
Verse précoce, note Procédés
-591.11051 KWS Meridian 1 - 1 -
-591.10977 Fridericus 3.3 --- 3.3 ---
-591.11031 Semper 1.7 -- 1.7 --
-591.10981* Caravan 2.3 ---- 2.3 ----
-591.11040* KWS Cassia 1 - 1 -
-591.11040* KWS Cassia 1 - 1 -
591.11180 Wootan 2.7 --- 2.7 ---
591.11168 KWS 6-329 1 - 1 -
591.11169 KWS 6-341 1.7 -- 1.7 --
591.11170* B106 1 - 1 -
591.11171* B111 1.7 -- 1.7 --
591.11172* B107 2.3 ---- 2.3 ----
591.11173 SC 72650 NH 1 - 1 -
591.11174* SC 85942 NH 5 --- 5 ---
591.11175 Nord 10012/1 1 - 1 -
591.11176 Nord 11128/8 1 - 1 -
591.11177 Carmina 2.7 --- 2.7 --- 591.11178 Tamina 3.7 --- 3.7 ---
591.11179 STRG 432/09 1.7 -- 1.7 --
591.11163* NSL 10-6956 A 1 - 1 -
591.11122 Etincel 3 --- 3 ---
591.11164* Wintmalt 5 --- 5 --- 591.11165 Malwinta 4.7 --- 4.7 --- 591.11167* Nickela 3.3 --- 3.3 ---
-Références 1.7 -- 1.7 --
Moyenne d'essai 2.1 --- 2.1 ---
CV [%] 58.9 58.9
PPDS (5%) 2.1 2.1
PPDS (1%) 2.7 2.7
Err.res.C.M 1.3 1.3
DL de l'erreur 68 68
Nbre d'observations 3.0 3.0
Série Delley
Moyenne 1567
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 25 WG 14 0000 30.Z3
Verse intermédiaire, note Procédés
-591.11051 KWS Meridian 3.2 --- 4.7 --- 1.7 --- -591.10977 Fridericus 3.2 --- 5 --- 1.3 ---
-591.11031 Semper 2 ---- 2.7 --- 1.3 ---
-591.10981* Caravan 2.8 --- 4.7 --- 1 - -591.11040* KWS Cassia 2.7 --- 4.3 --- 1 - -591.11040* KWS Cassia 3.2 --- 3.7 --- 2.7 --- 591.11180 Wootan 3.2 --- 4 --- 2.3 ---
591.11168 KWS 6-329 1.3 - 1.7 - 1 -
591.11169 KWS 6-341 3.2 --- 4.7 --- 1.7 ---
591.11170* B106 3 --- 5 --- 1 -
591.11171* B111 3.7 --- 6 --- 1.3 --- 591.11172* B107 3.8 --- 5.7 --- 2 ---
591.11173 SC 72650 NH 1.2 - 1.3 - 1 -
591.11174* SC 85942 NH 3.2 --- 5 --- 1.3 --- 591.11175 Nord 10012/1 2.8 --- 4.7 --- 1 - 591.11176 Nord 11128/8 3.8 --- 5.3 --- 2.3 --- 591.11177 Carmina 3.2 --- 5.3 --- 1 - 591.11178 Tamina 3.3 --- 5.7 --- 1 -
591.11179 STRG 432/09 1.5 -- 2 -- 1 -
591.11163* NSL 10-6956 A 3.8 --- 5.7 --- 2 --- 591.11122 Etincel 3 --- 3.3 ---- 2.7 --- 591.11164* Wintmalt 3.3 --- 5 --- 1.7 --- 591.11165 Malwinta 3 --- 4.7 --- 1.3 ---
591.11167* Nickela 2.3 --- 3.7 --- 1 -
-Références 2.8 --- 4.2 --- 1.5 ----
Moyenne d'essai 2.9 --- 4.4 --- 1.4 ---
CV [%] 27.5 22.7 37.2
PPDS (5%) 0.9 1.6 0.8
PPDS (1%) 1.2 2.2 1.1
Err.res.C.M 0.8 1 0.5
DL de l'erreur 136 68 68
Nbre d'observations 6.0 3.0 3.0
Analyse de variance S.C. DL F-calc. F(95%) PO
Procédés 124.2 35 5.55 *** 1.51
Lieux 507.2 1 793.24 *** 3.9
Int. Proc.*Lieux 113.3 35 5.06 *** 1.51
Erreur 87 136
Total 831.6 207
0.0000 0.0000 0.0000
Moyenne 1567 8566
Série Delley Ellighausen
26 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 WG 14 0000 30.Z3
Verse récolte, note Procédés
-591.11051 KWS Meridian 3.4 --- 1 - 6.7 --- 2.7 --- 3.3 --- -591.10977 Fridericus 3.3 --- 2.3 --- 7.3 --- 2 --- 1.7 ---
-591.11031 Semper 2.3 -- 1 - 4.3 --- 1.7 --- 2 ----
-591.10981* Caravan 2.9 --- 3 --- 6.7 --- 1 - 1 -
-591.11040* KWS Cassia 2.5 --- 1 - 5.7 --- 1.7 --- 1.7 ---
-591.11040* KWS Cassia 3.3 --- 2.3 --- 6.3 --- 1 - 3.7 --- 591.11180 Wootan 3.3 --- 3 --- 5.7 --- 2 --- 2.3 ---
591.11168 KWS 6-329 2.1 -- 1 - 3.7 - 1.7 --- 2 ----
591.11169 KWS 6-341 3.1 --- 1 - 6.7 --- 2 --- 2.7 ---
591.11170* B106 2.6 ---- 1 - 7.3 --- 1 - 1 -
591.11171* B111 2.8 ---- 1 - 7.3 --- 1.3 --- 1.3 --
591.11172* B107 3 --- 1 - 7 --- 2 --- 2 ----
591.11173 SC 72650 NH 1.8 - 1 - 3.3 - 1.7 --- 1 -
591.11174* SC 85942 NH 2.6 ---- 1 - 6.7 --- 1.3 --- 1.3 --
591.11175 Nord 10012/1 2.3 --- 1 - 5.3 --- 1.7 --- 1.3 --
591.11176 Nord 11128/8 3.8 --- 3.3 --- 7 --- 2 --- 2.7 --- 591.11177 Carmina 3.4 --- 3 --- 7.7 --- 2 --- 1 -
591.11178 Tamina 2.9 --- 1 - 7.3 --- 2.3 --- 1 -
591.11179 STRG 432/09 1.8 - 1 - 3.7 - 1 - 1.3 --
591.11163* NSL 10-6956 A 3 --- 1 - 7.7 --- 1 - 2.3 ---
591.11122 Etincel 4.4 --- 4.3 --- 6.3 --- 2.7 --- 4.3 --- 591.11164* Wintmalt 3.5 --- 4 --- 7 --- 1.3 --- 1.7 ---
591.11165 Malwinta 2.8 --- 1 - 7 --- 2 --- 1.3 --
591.11167* Nickela 2.3 --- 1 - 6.3 --- 1 - 1 -
-Références 3 --- 1.8 --- 6.2 --- 1.7 --- 2.2 ----
Moyenne d'essai 2.9 --- 1.6 -- 6.4 --- 1.7 --- 1.8 ---
CV [%] 34.6 91.3 16.4 31.2 36.8
PPDS (5%) 0.8 ns 1.7 0.9 1
PPDS (1%) 1 ns 2.3 1.1 1.4
Err.res.C.M 1 1.5 1 0.5 0.6
DL de l'erreur 278 70 70 70 68
Nbre d'observations 12 3.0 3.0 3.0 3.0
Analyse de variance S.C. DL F-calc. F(95%) PO
Procédés 134.3 35 3.92 *** 1.47
Lieux 1814.7 3 617.61 *** 2.64
Int. Proc.*Lieux 250.7 105 2.44 *** 1.29
Erreur 272.3 278
Total 2472 421
0.0000 0.0000 0.0002
Moyenne 1376 1567 8046 8566
Série Goumoens Delley Reckenholz Ellighausen
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 27 WG 14 0000 30.Z3
Verse moyenne, note Procédés
-591.11051 KWS Meridian 2.6 --- 1 - 4.1 --- 2.7 --- 2.5 --- -591.10977 Fridericus 2.8 --- 2.3 --- 5.2 --- 2 --- 1.5 ---
-591.11031 Semper 1.8 -- 1 - 2.9 --- 1.7 --- 1.7 ---
-591.10981* Caravan 2.4 --- 3 --- 4.6 --- 1 - 1 -
-591.11040* KWS Cassia 1.9 --- 1 - 3.7 --- 1.7 --- 1.3 --
-591.11040* KWS Cassia 2.5 --- 2.3 --- 3.7 --- 1 - 3.2 --- 591.11180 Wootan 2.9 --- 3 --- 4.1 --- 2 --- 2.3 ---
591.11168 KWS 6-329 1.6 - 1 - 2.1 - 1.7 --- 1.5 ---
591.11169 KWS 6-341 2.4 --- 1 - 4.3 --- 2 --- 2.2 ---
591.11170* B106 1.9 --- 1 - 4.4 --- 1 - 1 -
591.11171* B111 2.2 ---- 1 - 5 --- 1.3 --- 1.3 --
591.11172* B107 2.5 --- 1 - 5 --- 2 --- 2 ---
591.11173 SC 72650 NH 1.4 - 1 - 1.9 - 1.7 --- 1 -
591.11174* SC 85942 NH 2.3 --- 1 - 5.6 --- 1.3 --- 1.3 --
591.11175 Nord 10012/1 1.9 --- 1 - 3.7 --- 1.7 --- 1.2 -
591.11176 Nord 11128/8 3.1 --- 3.3 --- 4.4 --- 2 --- 2.5 --- 591.11177 Carmina 2.8 --- 3 --- 5.2 --- 2 --- 1 -
591.11178 Tamina 2.5 --- 1 - 5.6 --- 2.3 --- 1 -
591.11179 STRG 432/09 1.4 - 1 - 2.4 -- 1 - 1.2 -
591.11163* NSL 10-6956 A 2.2 ---- 1 - 4.8 --- 1 - 2.2 ---
591.11122 Etincel 3.7 --- 4.3 --- 4.2 --- 2.7 --- 3.5 --- 591.11164* Wintmalt 3.2 --- 4 --- 5.7 --- 1.3 --- 1.7 ---
591.11165 Malwinta 2.4 --- 1 - 5.4 --- 2 --- 1.3 --
591.11167* Nickela 1.9 --- 1 - 4.4 --- 1 - 1 -
-Références 2.3 --- 1.8 --- 4 --- 1.7 --- 1.9 ----
Moyenne d'essai 2.3 --- 1.6 -- 4.3 --- 1.7 --- 1.6 ---
CV [%] 33.9
PPDS (5%) 1.1 ns ns ns ns
PPDS (1%) ns ns ns ns ns
Err.res.C.M 0.8
DL de l'erreur 105
Nbre d'observations 4.0 1.0 1.0 1.0 1.0
Analyse de variance S.C. DL F-calc. F(95%) PO
Procédés 36.5 35 1.72 * 1.54
Lieux 199.9 3 109.87 *** 2.69
Int. Proc.*Lieux 0.0 0.0
Erreur 63.7 105
Total 300.1 143
0.0184 0.0000
Moyenne 1376 1567 8046 8566
Série Goumoens Delley Reckenholz Ellighausen
28 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 WG 14 0000 30.Z3
Hauteur, cm Procédés
-591.11051 KWS Meridian 110 --- 107 --- 115 --- 122 --- 113.3 --- -591.10977 Fridericus 116 --- 112 --- 122 --- 127 --- 120 --- -591.11031 Semper 113 --- 113 --- 110 --- 125 --- 106.7 ---
-591.10981* Caravan 88.1 - 86.7 - 85 - 105 -- 78.3 --
-591.11040* KWS Cassia 93.6 --- 93.3 --- 96.7 ---- 105 -- 83.3 ---
-591.11040* KWS Cassia 94.5 --- 88.3 -- 95 --- 107 --- 78.3 --
591.11180 Wootan 109 --- 105 --- 108 --- 125 --- 95 --- 591.11168 KWS 6-329 99 --- 93.3 --- 108 --- 115 --- 98.3 --- 591.11169 KWS 6-341 106 --- 103 --- 113 --- 118 --- 105 ---
591.11170* B106 95 --- 91.7 --- 102 --- 103 - 90 ----
591.11171* B111 91.9 -- 85 - 93.3 --- 107 --- 86.7 ---
591.11172* B107 93.3 --- 93.3 --- 91.7 -- 105 -- 88.3 ----
591.11173 SC 72650 NH 104 --- 103 --- 105 --- 118 --- 101.7 ---
591.11174* SC 85942 NH 92.4 -- 88.3 -- 93.3 --- 108 --- 83.3 ---
591.11175 Nord 10012/1 110 --- 105 --- 113 --- 122 --- 111.7 --- 591.11176 Nord 11128/8 106 --- 107 --- 98.3 ---- 117 --- 98.3 --- 591.11177 Carmina 110 --- 112 --- 115 --- 118 --- 108.3 --- 591.11178 Tamina 112 --- 113 --- 117 --- 120 --- 113.3 --- 591.11179 STRG 432/09 106 --- 105 --- 118 --- 125 --- 103.3 ---
591.11163* NSL 10-6956 A 93.1 --- 88.3 -- 90 -- 108 --- 90 ----
591.11122 Etincel 97.9 ---- 102 --- 98.3 ---- 115 --- 88.3 ----
591.11164* Wintmalt 96 ---- 93.3 --- 96.7 ---- 102 - 96.7 ---
591.11165 Malwinta 97.4 ---- 96.7 ---- 93.3 --- 108 --- 91.7 ---
591.11167* Nickela 86.7 - 86.7 - 86.7 - 102 - 73.3 -
-Références 102 --- 100 --- 104 --- 115 --- 96.7 ---
Moyenne d'essai 101 --- 99.4 --- 103 --- 115 --- 96.5 ---
CV [%] 4.4 6.4 3.9 3.0 4.9
PPDS (5%) 2.7 10.3 6.6 5.7 7.7
PPDS (1%) 3.6 13.7 8.8 7.6 10.2
Err.res.C.M 4.5 6.3 4.1 3.5 4.7
DL de l'erreur 480 68.0 68.0 68.0 68.0
Nbre d'observations 21.0 3.0 3.0 3.0 3.0
Analyse de variance S.C. DL F-calc. F(95%) PO
Procédés 52128.4 35 74.41 *** 1.45
Lieux 43299.7 6 360.55 *** 2.12
Int. Proc.*Lieux 12983.6 210 3.09 *** 1.21
Erreur 9607.4 480
Total 118019.2 731
0.0000 0.0000 0.0000
Moyenne 1260 1376 1567 1725
Série Nyon Goumeons Delley Grangeneuve
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 29 WG 14 0000 30.Z3
Hauteur, cm Procédés
-591.11051 KWS Meridian 100 --- 95 --- 120 --- -591.10977 Fridericus 102 --- 105 --- 122 --- -591.11031 Semper 105 --- 100 --- 128 ---
-591.10981* Caravan 93.3 --- 75 -- 93.3 -
-591.11040* KWS Cassia 91.7 -- 85 --- 100 --- -591.11040* KWS Cassia 98.3 --- 86.7 --- 108 --- 591.11180 Wootan 105 --- 98.3 --- 123 ---
591.11168 KWS 6-329 88.3 - 86.7 --- 103 ---
591.11169 KWS 6-341 103 --- 91.7 --- 110 ---
591.11170* B106 91.7 -- 88.3 --- 98.3 --
591.11171* B111 91.7 -- 81.7 ---- 98.3 --
591.11172* B107 93.3 --- 80 --- 102 ---
591.11173 SC 72650 NH 100 --- 91.7 --- 110 --- 591.11174* SC 85942 NH 93.3 --- 81.7 ---- 98.3 -- 591.11175 Nord 10012/1 108 --- 96.7 --- 113 --- 591.11176 Nord 11128/8 105 --- 98.3 --- 120 --- 591.11177 Carmina 105 --- 96.7 --- 117 --- 591.11178 Tamina 110 --- 98.3 --- 115 --- 591.11179 STRG 432/09 93.3 --- 90 --- 110 --- 591.11163* NSL 10-6956 A 96.7 ---- 81.7 ---- 96.7 --
591.11122 Etincel 93.3 --- 81.7 ---- 107 ----
591.11164* Wintmalt 102 --- 80 --- 102 --- 591.11165 Malwinta 103 --- 86.7 --- 102 ---
591.11167* Nickela 91.7 -- 71.7 - 95 -
-Références 98.3 --- 91.1 --- 112 ---
Moyenne d'essai 98.5 --- 89.8 --- 108 ---
CV [%] 3.1 5.1 3.9
PPDS (5%) 5 7.5 6.9
PPDS (1%) 6.6 9.9 9.2
Err.res.C.M 3.1 4.6 4.3
DL de l'erreur 68 70 68
Nbre d'observations 3.0 3.0 3.0
Utzenstorf Reckenholz Ellighausen
3428 8046 8566
30 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 WG 14 0000 30.Z3
Epiaison, +/- jours Procédés
-591.11051 KWS Meridian -0.5 --- -0.2 ---- -0.9 --- 0.0 --- 0.1 --- -591.10977 Fridericus 1.0 --- 0.8 --- 1.8 --- 1.4 --- 0.4 --- -591.11031 Semper -0.5 --- -0.5 --- -0.9 --- -1.3 --- -0.6 --- -591.10981* Caravan -0.8 --- -0.1 --- -1.4 --- -1.5 --- -0.1 --- -591.11040* KWS Cassia 0.8 --- 0.2 ---- 1.3 --- 1.5 --- 0.2 --- -591.11040* KWS Cassia 0.9 --- 0.9 --- 0.6 --- 1.2 --- -0.1 --- 591.11180 Wootan -0.9 --- -0.5 --- -0.9 --- 0.7 --- -1.3 --- 591.11168 KWS 6-329 -0.3 --- -0.9 -- -1.5 -- 0.7 --- -0.3 --- 591.11169 KWS 6-341 0.7 --- -0.9 -- 0.5 --- 1.0 --- -0.3 --- 591.11170* B106 2.0 --- 1.5 --- 1.1 --- 4.5 --- 0.2 --- 591.11171* B111 0.4 --- 0.5 --- -0.7 --- 1.8 --- -1.1 --- 591.11172* B107 1.3 --- 0.9 --- 0.3 --- 3.2 --- 0.2 --- 591.11173 SC 72650 NH 0.9 --- 0.8 --- 1.5 --- 2.4 --- -0.3 --- 591.11174* SC 85942 NH -0.6 --- -0.1 --- -1.7 --- 1.2 --- 0.2 --- 591.11175 Nord 10012/1 1.6 --- 0.5 --- 2.5 --- 2.0 --- 0.4 --- 591.11176 Nord 11128/8 0.9 --- 0.8 --- 0.5 --- 1.7 --- 0.4 ---
591.11177 Carmina -2.4 -- -1.2 - -2.2 - -2.6 --- -1.3 ---
591.11178 Tamina 2.3 --- 1.5 --- 1.5 --- 4.0 --- 0.4 ---
591.11179 STRG 432/09 -2.4 -- -1.2 - -1.5 -- -3.3 --- -1.3 ---
591.11163* NSL 10-6956 A -0.3 --- -0.1 --- 0.0 --- 0.5 --- -0.1 ---
591.11122 Etincel -3.2 - -1.2 - -1.5 -- -6.0 - -4.6 -
591.11164* Wintmalt 1.9 --- 2.2 --- 1.6 --- 1.2 --- 0.2 --- 591.11165 Malwinta 0.3 --- 0.5 --- -0.4 --- 0.2 --- -0.1 --- 591.11167* Nickela 0.6 --- -0.5 -- 0.0 --- 1.2 --- -0.1 ---
-Références 0.0 ---- 0.0 ---- 0.0 ---- 0.0 ---- 0.0 ----
Moyenne d'essai 0.2 --- 0.1 ---- 0.0 --- 0.6 --- -0.4 --- CV [%]
PPDS (5%) 1.4 ns ns ns ns
PPDS (1%) 1.8 ns ns ns ns
Err.res.C.M 1.4
DL de l'erreur 245
Nbre d'observations 8.0 1.0 1.0 1.0 1.0
Analyse de variance S.C. DL F-calc. F(95%) PO
Procédés 692.7 35 7.96 *** 1.45 0
Lieux 32.5 7 2.46 * 2.05 0.0186
Int. Proc.*Lieux 0.0 0.0
Erreur 461.7 245
Total 1186.9 287
Moyenne 1260 1376 1567 1725
Série Nyon Goumoens Delley Grangeneuve
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 31 WG 14 0000 30.Z3
Epiaison, +/- jours
Procédés 8046 8566
Reckenholz Ellighausen -591.11051 KWS Meridian -0.3 --- -1.1 ---- -0.9 --- -0.6 --- -591.10977 Fridericus 0.7 --- -0.8 --- 3.1 --- 0.8 --- -591.11031 Semper -0.3 --- 1.9 --- -2.3 --- -0.2 --- -591.10981* Caravan -0.8 ---- 1.3 --- -2.3 -- -1.3 ---- -591.11040* KWS Cassia 0.8 --- -1.3 --- -2.3 --- 1.3 --- -591.11040* KWS Cassia 0.8 --- 1.3 --- -2.3 --- 0.7 --- 591.11180 Wootan -0.6 --- -1.8 ---- -2.6 ---- -0.6 --- 591.11168 KWS 6-329 -0.9 ---- 3.2 --- -2.3 --- -0.6 --- 591.11169 KWS 6-341 0.4 --- 3.9 --- 0.7 --- -0.2 --- 591.11170* B106 1.5 --- 0.3 --- -2.3 --- 2.3 --- 591.11171* B111 0.8 --- -0.7 --- -2.3 --- 1.0 --- 591.11172* B107 0.5 --- 0.7 --- -2.3 --- 2.7 --- 591.11173 SC 72650 NH -0.3 --- 2.2 --- -0.3 --- 1.1 --- 591.11174* SC 85942 NH -0.2 --- -1.0 --- -2.3 --- -0.7 --- 591.11175 Nord 10012/1 0.7 --- 3.2 --- 2.1 --- 1.1 --- 591.11176 Nord 11128/8 0.7 --- 2.5 --- -0.3 --- 0.4 ---
591.11177 Carmina -0.3 --- -2.8 --- -5.3 -- -3.9 -
591.11178 Tamina 0.4 --- 3.9 --- 3.4 --- 3.4 --- 591.11179 STRG 432/09 -0.3 --- -3.8 -- -5.3 -- -2.9 -- 591.11163* NSL 10-6956 A 0.2 --- -2.7 --- -2.3 --- -1.3 ----
591.11122 Etincel -1.9 - -3.1 --- -6.3 - -1.6 ----
591.11164* Wintmalt 0.2 --- 2.7 --- -2.3 --- 2.0 --- 591.11165 Malwinta -0.5 --- 2.3 --- -2.3 --- 0.7 --- 591.11167* Nickela -0.2 --- 3.3 --- -2.3 ---- 2.3 ---
-Références 0.0 ---- 0.0 ---- 0.0 ---- 0.0 ----
Moyenne d'essai 0.0 --- 0.6 ---- -1.7 --- 0.6 --- CV [%]
PPDS (5%) ns ns ns ns
PPDS (1%) ns ns ns ns
Err.res.C.M DL de l'erreur
Nbre d'observations 1.0 1.0 1.0 1.0
Courtedoux Utzenstorf
2905 3428
32 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 WG 14 0000 30.Z3
Rendement rel. trié. St_%
Procédés
-591.11051 KWS Meridian 101.2 --- 94.6 ---- 101.9 --- 106.2 --- 96.9 --- -591.10977 Fridericus 101.7 --- 103.8 --- 100.3 --- 107.2 --- 99.4 --- -591.11031 Semper 100.0 --- 93.2 --- 111.1 --- 101.7 --- 107.4 --- -591.10981* Caravan 94.1 --- 94.7 ---- 84.7 --- 91.7 --- 93.7 --- -591.11040* KWS Cassia 101.3 --- 111.7 --- 103.9 --- 98.7 --- 99.5 --- -591.11040* KWS Cassia 101.7 --- 102.0 --- 98.0 --- 94.6 --- 103.0 --- 591.11180 Wootan 105.5 --- 104.5 --- 105.5 --- 110.0 --- 100.1 --- 591.11168 KWS 6-329 96.2 --- 96.8 --- 100.2 --- 99.0 --- 99.6 --- 591.11169 KWS 6-341 101.4 --- 94.6 ---- 120.7 --- 104.7 --- 93.7 --- 591.11170* B106 97.5 --- 99.1 --- 102.3 --- 98.6 --- 85.7 ---- 591.11171* B111 102.4 --- 99.2 --- 101.6 --- 112.8 --- 105.9 --- 591.11172* B107 99.8 --- 105.5 --- 94.7 --- 112.5 --- 91.0 --- 591.11173 SC 72650 NH 91.9 ---- 89.4 -- 92.7 --- 91.7 --- 83.9 --- 591.11174* SC 85942 NH 104.7 --- 101.3 --- 112.2 --- 110.3 --- 102.5 --- 591.11175 Nord 10012/1 99.5 --- 104.4 --- 103.1 --- 98.2 --- 89.5 --- 591.11176 Nord 11128/8 94.1 --- 99.8 --- 79.6 -- 96.4 --- 89.2 --- 591.11177 Carmina 97.5 --- 102.5 --- 88.6 ---- 94.9 --- 92.5 --- 591.11178 Tamina 99.0 --- 101.9 --- 93.6 --- 104.2 --- 97.7 --- 591.11179 STRG 432/09 98.2 --- 90.1 -- 113.4 --- 97.1 --- 88.1 --- 591.11163* NSL 10-6956 A 101.8 --- 103.6 --- 92.8 --- 118.3 --- 97.7 ---
591.11122 Etincel 82.6 - 92.0 --- 78.2 -- 66.7 - 74.8 -
591.11164* Wintmalt 88.7 --- 86.6 - 70.1 - 91.5 --- 95.7 ---
591.11165 Malwinta 96.0 --- 108.7 --- 84.2 --- 90.5 --- 90.1 ---
591.11167* Nickela 83.1 - 90.4 -- 79.3 -- 84.5 ---- 85.0 ----
-Références 100.0 --- 100 --- 100 --- 100 --- 100 --- Moyenne d'essai 98.2 --- 99.1 --- 97.8 --- 99 --- 95 ---
CV [%] 7.3
PPDS (5%) 7.5 ns ns ns ns
PPDS (1%) 9.9 ns ns ns ns
Err.res.C.M 7.1
DL de l'erreur 210
Nbre d'observations 7.0
Analyse de variance S.C. DL F-calc. F(95%) PO
Procédés 7670.9 35 4.31 *** 1.48 0
Lieux 1746.7 6 5.72 *** 2.14 0.0001
Int. Proc.*Lieux 0.0 0.0
Erreur 10681.1 210
Total 20098.7 251
Série Nyon Goumoens Grangeneuve Courtedoux
Moyenne 1260 1376 1725 2905
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 33 WG 14 0000 30.Z3
Rendement rel. trié. St_%
Procédés 3428 8046 8566
Utzenstorf Reckenholz Ellighausen -591.11051 KWS Meridian 98.5 --- 102.9 --- 107.2 --- -591.10977 Fridericus 92.8 ---- 96.9 --- 111.3 --- -591.11031 Semper 90.4 --- 94.8 ---- 101.4 --- -591.10981* Caravan 101.2 --- 102.5 --- 90.4 ---- -591.11040* KWS Cassia 107.5 --- 91.1 --- 96.4 --- -591.11040* KWS Cassia 110.1 --- 111.7 --- 92.7 --- 591.11180 Wootan 109.7 --- 100.5 --- 108.1 --- 591.11168 KWS 6-329 89.1 --- 102.1 --- 86.4 --- 591.11169 KWS 6-341 101.5 --- 102.8 --- 92.1 --- 591.11170* B106 102.3 --- 112.3 --- 82.1 -- 591.11171* B111 101.7 --- 107.0 --- 88.8 ---- 591.11172* B107 106.0 --- 103.7 --- 85.1 --- 591.11173 SC 72650 NH 100.9 --- 105.2 --- 79.3 - 591.11174* SC 85942 NH 104.6 --- 110.7 --- 91.5 --- 591.11175 Nord 10012/1 106.5 --- 95.1 ---- 99.8 --- 591.11176 Nord 11128/8 95.4 --- 107.1 --- 91.1 ---- 591.11177 Carmina 108.1 --- 100.3 --- 95.3 --- 591.11178 Tamina 101.5 --- 93.7 ---- 100.6 --- 591.11179 STRG 432/09 99.3 --- 95.9 --- 103.6 --- 591.11163* NSL 10-6956 A 112.9 --- 100.0 --- 87.1 ---
591.11122 Etincel 95.4 --- 82.2 - 89.3 ----
591.11164* Wintmalt 104.6 --- 87.2 -- 84.9 --- 591.11165 Malwinta 99.7 --- 103.7 --- 95.5 ---
591.11167* Nickela 82.4 - 81.3 - 78.7 -
-Références 100 --- 100 --- 100 ---
Moyenne d'essai 102 --- 101 --- 94 ---
CV [%]
PPDS (5%) ns ns ns
PPDS (1%) ns ns ns
Err.res.C.M DL de l'erreur Nbre d'observations
34 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 WG 14 0000 30.Z3
Poids à l'hectolitre, kg/hl Procédés
-591.11051 KWS Meridian 65.0 ---- 68.6 --- 64.5 - 63.5 --- 66.3 --- -591.10977 Fridericus 65.4 ---- 68.2 --- 65.5 -- 64.5 --- 66.8 --- -591.11031 Semper 65.7 --- 68.3 --- 66.1 --- 63.9 --- 66.1 --- -591.10981* Caravan 67.7 --- 69.4 --- 66.4 --- 66.8 --- 69.1 --- -591.11040* KWS Cassia 69.2 --- 71.8 --- 70.6 --- 68.4 --- 70.1 --- -591.11040* KWS Cassia 69.2 --- 71.5 --- 71.2 --- 68.1 --- 70.0 --- 591.11180 Wootan 66.6 --- 70.1 --- 69.2 --- 63.7 --- 66.4 ---
591.11168 KWS 6-329 63.6 - 66.8 -- 65.5 -- 62.5 ---- 63.0 --
591.11169 KWS 6-341 64.4 -- 67.3 --- 65.4 -- 63.6 --- 64.4 ----
591.11170* B106 65.6 --- 68.1 ---- 67.2 --- 62.0 --- 66.0 --- 591.11171* B111 65.6 --- 68.5 --- 66.1 --- 63.5 --- 66.6 --- 591.11172* B107 65.5 ---- 68.8 --- 66.4 ---- 63.7 --- 65.9 --- 591.11173 SC 72650 NH 65.0 ---- 67.5 --- 66.2 --- 63.9 --- 65.6 --- 591.11174* SC 85942 NH 68.8 --- 71.2 --- 69.4 --- 67.4 --- 70.0 ---
591.11175 Nord 10012/1 64.3 -- 66.6 -- 65.3 -- 63.7 --- 63.3 --
591.11176 Nord 11128/8 64.3 -- 68.2 ---- 65.1 -- 62.3 --- 63.1 --
591.11177 Carmina 63.2 - 66.9 -- 65.3 -- 59.9 - 62.0 -
591.11178 Tamina 66.2 --- 68.5 --- 67.5 --- 65.8 --- 66.0 ---
591.11179 STRG 432/09 63.9 -- 65.9 - 65.6 -- 62.8 ---- 65.8 ---
591.11163* NSL 10-6956 A 65.7 --- 68.8 --- 66.4 ---- 63.8 --- 66.3 --- 591.11122 Etincel 65.1 ---- 68.6 --- 64.9 - 64.2 --- 66.1 --- 591.11164* Wintmalt 66.7 --- 69.2 --- 65.9 --- 66.4 --- 68.0 --- 591.11165 Malwinta 67.3 --- 69.5 --- 69.3 --- 65.6 --- 67.4 --- 591.11167* Nickela 64.7 --- 67.6 ---- 66.5 ---- 63.7 --- 66.1 ---
-Références 67.0 --- 69.6 --- 67.4 --- 65.8 --- 68.1 --- Moyenne d'essai 65.7 --- 68.6 --- 66.8 ---- 64.3 --- 66.1 ---
CV [%] 1.4 0.1 1.9 1.6 1.2
PPDS (5%) 0.6 0.2 2.1 1.7 1.3
PPDS (1%) 0.7 0.2 2.7 2.3 1.7
Err.res.C.M 0.9 0.1 1.3 1.1 0.8
DL de l'erreur 446 34 70 68 68
Nbre d'observations 21.0 3.0 3.0 3.0 3.0
Analyse de variance S.C. DL F-calc. F(95%) PO
Procédés 7670.9 35 67.45 *** 1.45 0.0000
Lieux 1746.7 6 326.75 *** 2.12 0.0000
Int. Proc.*Lieux 476.2 210 2.7 *** 1.21 0.0001
Erreur 374.2 446
Total 4476.1 697
Série Nyon Goumoens Grangeneuve Courtedoux
Moyenne 1260 1376 1725 2905
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 35 WG 14 0000 30.Z3
Poids à l'hectolitre, kg/hl
Procédés 3428 8046 8566
Utzenstorf Reckenholz Ellighausen -591.11051 KWS Meridian 63.5 --- 64.3 --- 64.6 --- -591.10977 Fridericus 62.6 ---- 64.2 -- 66.1 --- -591.11031 Semper 64.8 --- 65.1 ---- 65.4 --- -591.10981* Caravan 66.7 --- 68.5 --- 67.1 --- -591.11040* KWS Cassia 66.7 --- 68.5 --- 68.2 --- -591.11040* KWS Cassia 66.7 --- 69.7 --- 67.1 --- 591.11180 Wootan 64.7 --- 67.0 --- 64.8 ---
591.11168 KWS 6-329 62.3 --- 63.8 -- 61.1 -
591.11169 KWS 6-341 63.6 --- 64.2 -- 62.0 --
591.11170* B106 65.7 --- 66.3 --- 64.0 --- 591.11171* B111 64.6 --- 65.7 --- 64.1 --- 591.11172* B107 64.0 --- 66.3 --- 63.1 --- 591.11173 SC 72650 NH 63.5 --- 65.4 ---- 63.2 --- 591.11174* SC 85942 NH 66.7 --- 68.6 --- 68.5 --- 591.11175 Nord 10012/1 63.7 --- 63.6 - 64.1 --- 591.11176 Nord 11128/8 64.6 --- 64.8 --- 62.1 --
591.11177 Carmina 63.0 ---- 63.8 -- 61.9 --
591.11178 Tamina 64.4 --- 64.9 --- 66.2 ---
591.11179 STRG 432/09 61.4 -- 63.0 - 63.0 ---
591.11163* NSL 10-6956 A 65.3 --- 66.8 --- 62.7 --- 591.11122 Etincel 64.0 --- 64.8 --- 63.0 --- 591.11164* Wintmalt 65.0 --- 66.2 --- 66.2 --- 591.11165 Malwinta 66.1 --- 66.9 --- 66.6 ---
591.11167* Nickela 60.7 - 64.9 --- 63.3 ----
-Références 65.2 --- 66.7 --- 66.4 --- Moyenne d'essai 64.3 --- 65.8 --- 64.5 ---
CV [%] 0.9 1.3 1.5
PPDS (5%) 0.9 1.4 1.5
PPDS (1%) 1.2 1.9 2.1
Err.res.C.M 0.6 0.9 1
DL de l'erreur 68 70 68
Nbre d'observations 3.0 3.0 3.0
36 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 WG 14 0000 30.Z3
Poids de 1000 grains, g Procédés
-591.11051 KWS Meridian 46.7 --- 47.4 --- 42.5 --- 47.1 --- 44.7 --- -591.10977 Fridericus 46.9 --- 48.2 --- 44.3 ---- 46.8 --- 43.4 --- -591.11031 Semper 48.5 --- 49.8 --- 44.3 ---- 48.0 --- 44.0 --- -591.10981* Caravan 46.4 --- 47.8 --- 40.4 - 45.6 --- 43.3 --- -591.11040* KWS Cassia 51.4 --- 51.8 --- 50.5 --- 50.6 --- 47.4 --- -591.11040* KWS Cassia 51.4 --- 53.6 --- 48.2 --- 49.3 --- 48.6 ---
591.11180 Wootan 42.9 --- 44.3 --- 43.3 --- 42.5 --- 36.5 -
591.11168 KWS 6-329 42.7 --- 44.7 ---- 40.5 - 39.0 - 36.0 -
591.11169 KWS 6-341 48.7 --- 49.8 --- 43.5 --- 46.6 --- 43.2 --- 591.11170* B106 48.6 --- 48.3 --- 45.2 --- 44.2 ---- 43.4 --- 591.11171* B111 49.2 --- 48.5 --- 42.5 --- 47.9 --- 46.5 --- 591.11172* B107 50.8 --- 51.8 --- 45.3 --- 49.4 --- 44.6 --- 591.11173 SC 72650 NH 44.3 ---- 45.8 ---- 40.8 -- 43.1 --- 41.6 ---- 591.11174* SC 85942 NH 52.3 --- 51.3 --- 47.8 --- 50.9 --- 51.3 --- 591.11175 Nord 10012/1 51.0 --- 50.2 --- 50.0 --- 50.8 --- 45.9 --- 591.11176 Nord 11128/8 48.7 --- 52.3 --- 46.8 --- 46.6 --- 42.0 ---
591.11177 Carmina 45.0 ---- 46.6 --- 40.8 -- 43.4 --- 39.7 ---
591.11178 Tamina 46.3 --- 47.5 --- 43.3 --- 45.4 --- 42.6 --- 591.11179 STRG 432/09 48.9 --- 48.3 --- 45.8 --- 48.7 --- 44.9 --- 591.11163* NSL 10-6956 A 47.2 --- 49.0 --- 40.5 - 44.7 ---- 42.1 ---
591.11122 Etincel 39.2 - 39.4 - 39.3 - 38.8 - 36.1 -
591.11164* Wintmalt 48.3 --- 52.3 --- 44.8 ---- 46.4 --- 44.1 --- 591.11165 Malwinta 47.8 --- 49.9 --- 44.2 ---- 46.1 --- 44.4 --- 591.11167* Nickela 47.1 --- 44.5 ---- 43.3 --- 47.0 --- 43.8 ---
-Références 48.5 --- 49.8 --- 45 ---- 47.9 --- 45.2 --- Moyenne d'essai 47.9 --- 49 --- 44.7 ---- 46.6 --- 43.5 ---
CV [%] 4.2 0.3 6.1 3.8
PPDS (5%) 1.9 0.2 4.4 ns 2.7
PPDS (1%) 2.5 0.3 5.9 ns 3.6
Err.res.C.M 2 0.1 2.7 1.7
DL de l'erreur 172 34 68 70
Nbre d'observations 9.0 3.0 3.0 3.0 3.0
Analyse de variance S.C. DL F-calc. F(95%) PO
Procédés 3562.3 35 25.22 *** 1.49
Lieux 3842 6 158.69 *** 2.15
Int. Proc.*Lieux 1092.9 210
Erreur 694 172
Total 9191.3 423
0.0000 0.0000
Série Nyon Goumoens Grangeneuve Courtedoux
Moyenne 1260 1376 1725 2905
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 37 WG 14 0000 30.Z3
Poids de 1000 grains, g
Procédés 3428 8046 8566
Utzenstorf Reckenholz Ellighausen -591.11051 KWS Meridian 49.9 ---- 47.5 --- 47.5 --- -591.10977 Fridericus 49.7 --- 47.8 --- 48.0 --- -591.11031 Semper 53.4 --- 50.8 --- 49.1 --- -591.10981* Caravan 54.6 --- 46.4 --- 46.5 --- -591.11040* KWS Cassia 57.9 --- 49.2 --- 52.3 --- -591.11040* KWS Cassia 58.4 --- 50.7 --- 51.1 ---
591.11180 Wootan 46.9 -- 44.7 ---- 41.9 ---
591.11168 KWS 6-329 52.1 --- 45.0 ---- 41.4 -- 591.11169 KWS 6-341 58.4 --- 50.4 --- 49.0 --- 591.11170* B106 60.9 --- 49.6 --- 49.0 --- 591.11171* B111 56.9 --- 51.3 --- 50.9 --- 591.11172* B107 59.9 --- 53.4 --- 51.6 --- 591.11173 SC 72650 NH 48.5 --- 46.9 --- 43.2 --- 591.11174* SC 85942 NH 63.3 --- 50.1 --- 51.7 --- 591.11175 Nord 10012/1 56.0 --- 52.7 --- 51.5 --- 591.11176 Nord 11128/8 54.9 --- 52.3 --- 45.8 --- 591.11177 Carmina 51.1 ---- 47.5 --- 45.7 --- 591.11178 Tamina 49.2 --- 48.5 --- 47.3 --- 591.11179 STRG 432/09 52.4 --- 51.6 --- 50.6 --- 591.11163* NSL 10-6956 A 60.0 --- 48.6 --- 45.5 ---
591.11122 Etincel 43.3 - 39.4 - 38.4 -
591.11164* Wintmalt 57.4 --- 46.5 --- 46.8 --- 591.11165 Malwinta 54.8 --- 46.9 --- 48.1 --- 591.11167* Nickela 61.5 --- 44.9 ---- 44.7 ----
-Références 54 --- 48.7 --- 49.1 ---
Moyenne d'essai 54.9 --- 48.9 --- 47.9 --- CV [%]
PPDS (5%) ns ns ns
PPDS (1%) ns ns ns
Err.res.C.M DL de l'erreur Nbre d'observations
38 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 WG 14 0000 30.Z3
Teneur en protéine, % Procédés
-591.11051 KWS Meridian 9.6 -- 8.5 ---- 9.1 --- 9.3 -- 9.3 ---
-591.10977 Fridericus 10.1 --- 9.2 --- 9.5 --- 10.2 --- 8.8 -
-591.11031 Semper 9.8 --- 8.5 ---- 9.1 --- 10.0 ---- 8.8 -
-591.10981* Caravan 11.0 --- 9.3 --- 10.4 --- 11.6 --- 10.3 --- -591.11040* KWS Cassia 10.4 --- 10.2 --- 9.8 --- 9.5 --- 9.8 --- -591.11040* KWS Cassia 10.5 --- 9.3 --- 9.8 --- 10.2 --- 10.0 ---
591.11180 Wootan 9.4 - 8.2 --- 8.5 -- 8.9 - 9.2 ---
591.11168 KWS 6-329 9.7 -- 7.9 -- 8.2 - 9.7 --- 9.4 ----
591.11169 KWS 6-341 9.6 -- 7.6 - 8.6 -- 9.9 ---- 9.0 --
591.11170* B106 9.9 ---- 8.8 --- 9.3 --- 9.3 -- 9.1 ---
591.11171* B111 9.8 --- 8.7 ---- 9.3 --- 9.9 ---- 9.2 ---
591.11172* B107 9.9 ---- 8.4 --- 9.4 --- 9.7 --- 9.6 ---
591.11173 SC 72650 NH 9.8 --- 8.9 --- 9.2 --- 10.1 --- 9.3 --- 591.11174* SC 85942 NH 10.1 --- 8.3 --- 9.4 --- 10.3 --- 9.5 ---- 591.11175 Nord 10012/1 10.0 ---- 8.4 --- 8.7 --- 11.3 --- 9.3 ---
591.11176 Nord 11128/8 9.5 - 8.6 ---- 8.5 -- 9.7 --- 8.7 -
591.11177 Carmina 10.0 --- 9.0 --- 8.7 --- 10.0 ---- 9.3 ---
591.11178 Tamina 9.5 - 8.8 --- 9.1 --- 9.9 ---- 8.7 -
591.11179 STRG 432/09 9.9 ---- 8.9 --- 9.4 --- 10.0 ---- 9.1 --- 591.11163* NSL 10-6956 A 10.3 --- 8.4 --- 9.6 --- 10.6 --- 10.1 --- 591.11122 Etincel 10.1 --- 9.4 --- 9.1 --- 10.1 --- 9.7 --- 591.11164* Wintmalt 10.0 --- 8.2 --- 10.2 --- 9.8 ---- 9.6 --- 591.11165 Malwinta 10.6 --- 10.2 --- 9.8 --- 10.2 --- 10.0 --- 591.11167* Nickela 11.0 --- 10.6 --- 10.3 --- 10.8 --- 10.5 ---
-Références 10.2 --- 9.2 --- 9.6 --- 10.1 --- 9.5 ---- Moyenne d'essai 10.1 --- 8.9 --- 9.3 --- 10.1 --- 9.5 ----
CV [%] 4.5
PPDS (5%) 0.4 ns ns ns ns
PPDS (1%) 0.5 ns ns ns ns
Err.res.C.M 0.4
DL de l'erreur 206
Nbre d'observations 9
Analyse de variance S.C. DL F-calc. F(95%) PO
Procédés 58.7 35 8.34 *** 1.48
Lieux 566.8 6 469.8 *** 2.15
Int. Proc.*Lieux 44.9 210
Erreur 41.4 206
Total 711.9 457
0.0000 0.0000
Série Nyon Goumoens Grangeneuve Courtedoux
Moyenne 1260 1376 1725 2905
Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 39 WG 14 0000 30.Z3
Teneur en protéine, %
Procédés 3428 8046 8566
Utzenstorf Reckenholz Ellighausen -591.11051 KWS Meridian 11.7 -- 8.0 - 11.3 --- -591.10977 Fridericus 12.5 --- 8.4 --- 11.9 --- -591.11031 Semper 12.0 ---- 8.6 --- 11.8 --- -591.10981* Caravan 12.9 --- 9.3 --- 13.0 --- -591.11040* KWS Cassia 12.3 --- 8.9 --- 12.5 --- -591.11040* KWS Cassia 12.3 --- 8.6 ---- 13.2 ---
591.11180 Wootan 11.7 -- 8.0 - 11.4 ---
591.11168 KWS 6-329 12.3 --- 8.5 ---- 11.7 --- 591.11169 KWS 6-341 12.5 --- 8.1 -- 11.7 --- 591.11170* B106 12.1 --- 8.5 ---- 12.2 ---
591.11171* B111 11.7 --- 8.0 - 11.7 ---
591.11172* B107 11.7 -- 8.3 --- 12.6 ---
591.11173 SC 72650 NH 11.6 -- 8.3 --- 11.3 --- 591.11174* SC 85942 NH 12.4 --- 8.7 --- 12.2 --- 591.11175 Nord 10012/1 11.7 -- 8.9 --- 11.4 ----
591.11176 Nord 11128/8 11.6 - 8.0 - 11.1 ---
591.11177 Carmina 12.4 --- 9.1 --- 11.6 ----
591.11178 Tamina 11.5 - 7.9 - 10.6 -
591.11179 STRG 432/09 12.0 ---- 8.9 --- 10.9 -- 591.11163* NSL 10-6956 A 12.3 --- 8.5 ---- 12.7 ---
591.11122 Etincel 11.5 - 8.5 ---- 12.6 ---
591.11164* Wintmalt 11.8 --- 8.5 ---- 12.0 --- 591.11165 Malwinta 11.9 ---- 9.0 --- 12.8 --- 591.11167* Nickela 12.8 --- 8.6 ---- 13.3 ---
-Références 12.3 --- 8.6 --- 12.3 ---
Moyenne d'essai 12.1 --- 8.6 ---- 11.9 ---
CV [%] 3.3 3.6 4.9
PPDS (5%) 0.7 0.5 1
PPDS (1%) 0.9 0.7 1.3
Err.res.C.M 0.4 0.3 0.6
DL de l'erreur 68 70 68
Nbre d'observations 3.0 3.0 3.0
40 Agroscope Transfer | N° 52 / 2014 WG 14 0000 30.Z3
Oïdium note 2, note Procédés
-591.11051 KWS Meridian 1.7 -- 1.7 -- -591.10977 Fridericus 2.0 --- 2.0 ---
-591.11031 Semper 1.7 -- 1.7 --
-591.10981* Caravan 1.7 -- 1.7 --
-591.11040* KWS Cassia 4.0 --- 4.0 --- -591.11040* KWS Cassia 4.7 --- 4.7 ---
591.11180 Wootan 2.3 ---- 2.3 ----
591.11168 KWS 6-329 2.7 --- 2.7 ---
591.11169 KWS 6-341 1.3 - 1.3 -
591.11170* B106 5.0 --- 5.0 --- 591.11171* B111 5.0 --- 5.0 --- 591.11172* B107 3.3 --- 3.3 --- 591.11173 SC 72650 NH 3.0 --- 3.0 --- 591.11174* SC 85942 NH 2.7 --- 2.7 ---
591.11175 Nord 10012/1 1.0 - 1.0 -
591.11176 Nord 11128/8 1.3 - 1.3 -
591.11177 Carmina 1.0 - 1.0 -
591.11178 Tamina 1.0 - 1.0 -
591.11179 STRG 432/09 2.7 --- 2.7 --- 591.11163* NSL 10-6956 A 1.3 - 1.3 -
591.11122 Etincel 1.3 - 1.3 -
591.11164* Wintmalt 2.3 ---- 2.3 ----
591.11165 Malwinta 1.3 - 1.3 -
591.11167* Nickela 1.3 - 1.3 -
-Références 2.6 --- 2.6 ---
Moyenne d'essai 2.3 ---- 2.3 ----
CV [%] 37 37
PPDS (5%) 1.4 1.4
PPDS (1%) 1.8 1.8
Err.res.C.M 0.8 0.8
DL de l'erreur 68 68
Nbre d'observations 3.0 3.0
Série Utzenstorf
Moyenne 3428